Datenquellen & Lizenzen

1. Aufbau der Datenbank

Die Datenbank von Leana kombiniert Nährwertdaten aus mehreren öffentlichen und proprietären Quellen. Jedes Lebensmittel in der App zeigt im Abschnitt „Quellen“ seiner Seite die ursprüngliche Datenbank an, aus der es stammt.

2. ODbL-lizenzierte Daten: OpenNutrition und OpenFoodFacts

Ein Teil der Nährwertdaten in Leana stammt von OpenNutrition und OpenFoodFacts, zwei Open-Source-Datenbanken, die unter der Open Database License (ODbL) v1.0 veröffentlicht sind. Diese Lizenz bringt drei Hauptpflichten mit sich:

• Namensnennung — die ursprüngliche Quelle wird immer auf der Seite des Lebensmittels genannt.
• Weitergabe unter gleichen Bedingungen — jede wesentliche Extraktion dieser Daten muss unter einer gleichwertigen offenen Lizenz veröffentlicht werden.
• Freier Zugang — jeder kann diese Daten unabhängig von Leana direkt von den Originalquellen frei herunterladen.

Die Original-Datensätze findest du zum Ansehen und Herunterladen auf OpenNutrition und OpenFoodFacts, oder wende dich direkt an das Leana-Team.

3. Weitere proprietäre Daten und Inhalte

Neben den ODbL-Daten umfasst die Datenbank von Leana Lebensmittel aus zusätzlichen proprietären Datenbanken, die vollständig getrennt und unabhängig von OpenNutrition und OpenFoodFacts sind. Es handelt sich dabei nicht um Anreicherungen, Übersetzungen oder Bearbeitungen der ODbL-Daten, sondern um eigenständige Lebensmitteleinträge, die von Leana unabhängig erfasst und gepflegt werden, mit eigener Herkunft und eigenem Prüfprozess. Diese Daten sind Eigentum von Yungest Prodiges und unterliegen nicht der ODbL-Lizenz. Der Abschnitt „Quellen“ auf jeder Lebensmittelseite gibt immer an, ob die Daten aus einer ODbL-Datenbank oder einer proprietären Leana-Datenbank stammen.

4. Offene Daten anfragen

Wenn du einen Auszug ausschließlich der von Leana verwendeten ODbL-lizenzierten Daten möchtest oder Fragen zur Herkunft eines bestimmten Datenpunkts hast, schreib uns an die unten stehende Adresse.
Kontakt-E-Mail: [email protected]