alternate_names:
multigrain gluten free bread
GF multigrain bread
gluten free mixed grain bread
multigrain bread gluten free
gluten-free artisan multigrain bread

en: Multigrain gluten-free bread

de: Mehrkornbrot ohne Gluten

fr: Pain multigrains sans gluten

it: Pane multicereali senza glutine

es: Pan multigrano sin gluten

pt: Pão multigrãos sem glúten

nl: Meergranenbrood zonder gluten

sv: Flerkornsbröd utan gluten

da: Flerkornsbrød uden gluten

bg: Многозърнест хляб без глутен

sr: Вишезрнати хлеб без глутена

mk: Повеќезрнест леб без глутен

el: Πολύσπορο ψωμί χωρίς γλουτένη

uk: Багатозерновий хліб без глютену

be: Шматзярнёвы хлеб без глютэна

ru: Многозерновой хлеб без глютена

bg: Безглутенов многозърнест хляб

sr: Безглутенски вишезрнати хлеб

mk: Безглутенски повеќезрнест леб

el: Ψωμί πολύσπορο χωρίς γλουτένη

uk: Безглютеновий багатозерновий хліб

be: Безглютэнавы шматзярнёвы хлеб

ru: Безглютеновый многозерновой хлеб

fi: Gluteeniton sekoitettujen viljojen leipä

bg: Безглутенов хляб от смесени зърна

sr: Безглутенски хлеб од мешаних зрна

bs: Bezglutenski hljeb od mješavine žitarica

mk: Безглутенски леб од мешани зрна

el: Ψωμί χωρίς γλουτένη από ανάμεικτα δημητριακά

uk: Безглютеновий хліб з міксу зерен

be: Хлеб без глютэна з змешаных зёрен

ru: Безглютеновый хлеб из смешанных зерен

mt: Ħobż mingħajr glutina minn żrieragħ miksati

bg: Многозърнест хляб, без глутен

sr: Вишезрнати хлеб, без глутена

mk: Повеќезрнест леб, без глутен

el: Πολύσπορο ψωμί, χωρίς γλουτένη

uk: Багатозерновий хліб, без глютену

be: Шматзярнёвы хлеб, без глютэна

ru: Многозерновой хлеб, без глютена

de: Glutenfreies handwerklich hergestelltes Mehrkornbrot

fr: Pain multicéréales artisanal sans gluten

it: Pane multicereali artigianale senza glutine

pl: Bezglutenowy rzemieślniczy chleb wieloziarnisty

ro: Pâine multicereale artizanală fără gluten

bg: Безглутенов занаятчийски многозърнест хляб

lt: Be glitimo rankų darbo daugiagrūdė duona

hr: Bezglutenski zanatski kruh od više žitarica

sr: Безглутенски занатски вишезрнати хлеб

mk: Безглутенски занаетчиски повеќезрнест леб

sq: Bukë artizanale me shumë drithëra pa gluten

el: Χειροποίητο πολύσπορο ψωμί χωρίς γλουτένη

uk: Безглютеновий ремісничий багатозерновий хліб

be: Безглютэнавы рамесны шматзярнёвы хлеб

ru: Безглютеновый ремесленный многозерновой хлеб

mt: Ħobż artigjanali mingħajr glutina b'ħafna żrieragħ

bg: Безглутенов многозърнест хляб

sr: Безглутенски вишезрнати хлеб

mk: Безглутенски повеќезрнест леб

el: Πολύσπορο ψωμί χωρίς γλουτένη

uk: Безглютеновий багатозерновий хліб

be: Безглютэнавы шматзярнёвы хлеб

ru: Безглютеновый многозерновой хлеб

it: Il pane multicereali senza glutine è una scelta salutare e ricca di fibre, ideale per chi cerca un apporto equilibrato di nutrienti. Fornisce una buona quantità di proteine e grassi totali contenuti principalmente in grassi insaturi. Questo pane contiene anche minerali essenziali come ferro, calcio e fosforo, che contribuiscono al benessere generale. Il suo apporto di vitamine del gruppo B e vitamina E lo rende un alimento completo da gustare in ogni momento della giornata.

en: Gluten-free multigrain bread offers a nutritious option rich in dietary fiber, supporting digestive health. It provides a modest amount of protein and contains healthy fats with low saturated fat content. Essential minerals such as iron, calcium, and phosphorus contribute to overall nutritional value. Additional vitamins, including vitamin B6, folate, and vitamin E, make this bread a wholesome and satisfying choice.

fr: Le pain multicéréales sans gluten est une option saine, riche en fibres alimentaires favorisant une bonne digestion. Il apporte une quantité modérée de protéines ainsi que des lipides avec une faible teneur en graisses saturées. Ce pain contient des minéraux essentiels comme le fer, le calcium et le phosphore, bénéfiques pour l’organisme. Les vitamines B6, E et l’acide folique complètent ses bienfaits nutritionnels, en faisant un aliment complet.

es: El pan multigrano sin gluten es una opción nutritiva rica en fibra dietética, ideal para favorecer una buena digestión. Aporta una cantidad moderada de proteínas y grasas, con un bajo nivel de grasas saturadas. Contiene minerales esenciales como hierro, calcio y fósforo que contribuyen a una alimentación equilibrada. Las vitaminas B6, E y folatos le añaden valor nutricional y hacen de este pan una elección saludable.

de: Glutenfreies Mehrkornbrot ist eine gesunde Wahl, die reich an Ballaststoffen ist und somit die Verdauung unterstützt. Es enthält eine moderate Menge an Eiweiß und gesunde Fette bei niedrigem Anteil an gesättigten Fettsäuren. Wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Calcium und Phosphor tragen zur Nährstoffvielfalt bei. Vitamine wie B6, Folsäure und Vitamin E machen das Brot zu einer ausgewogenen und schmackhaften Alternative.


alternate_names:
cream of rice cereal
rice cereal
instant rice cereal
rice porridge
dry cream of rice
rice farina
rice hot cereal

type: everyday

Cereal, hot, cream of rice, dry

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

Cereals, CREAM OF RICE, dry

database: USDA Standard Reference, Legacy

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

labels: enriched dry

en: cream of rice cereal

de: Reispuder-Cerealien

fr: céréales crème de riz

it: cereali cremosa di riso

bg: церeалии от оризова каша

sr: пиринчана каша - житарице

mk: оризова каша - житни закуски

el: σιτηρά κρέμας ρυζιού

be: цэральныя вырабы з рысавай кашы

ru: хлопья из рисовой каши

bg: оризови корнфлейкс

sr: пиринчани пахуљице

mk: оризови зрнула

el: σιτηρά ρυζιού

uk: рисові пластівці

be: рысавае хлоп'і

ru: рисовые хлопья

bg: инстантни оризови корнфлейкс

sr: инстант пиринчани пахуљице

mk: инстантни оризови зрнула

el: άμεσες σιτηρές ρυζιού

uk: швидкорозчинні рисові пластівці

be: хуткарозчынныя рысавае хлоп'і

ru: быстрые рисовые хлопья

bg: оризова каша

sr: пиринчана каша

mk: оризова каша

el: ρυζόγαλο/χαβίτς

be: рысавая каша

ru: рисовая каша

bg: суха оризова каша

sr: суха пиринчана каша

mk: сува оризова каша

el: ξηρή κρέμα ρυζιού

uk: суха рисова каша

be: сухая рысавая каша

ru: сухая рисовая каша

bg: оризово брашно

sr: пиринчано брашно

mk: оризно брашно

el: αλεύρι ρυζιού

uk: рисове борошно

be: рысавая мука

ru: рисовая мука

bg: топла оризова каша

sr: топла пиринчана каша

mk: топла оризова каша

el: ζεστή κρέμα ρυζιού

uk: гаряча рисова каша

be: гарачая рысавая каша

ru: горячая рисовая каша

bg: Оризова каша

sr: пиринчана каша

mk: Оризова каша

el: Κρέμα ρυζιού

be: Рысавая каша

ru: Рисовая каша

it: La crema di riso è un alimento a basso contenuto di grassi, perfetto per chi cerca leggerezza senza rinunciare all'energia dato l'alto contenuto di carboidrati complessi. Contiene una buona quantità di proteine, essenziali per il mantenimento della massa muscolare. È una fonte significativa di ferro, un minerale fondamentale per il trasporto dell'ossigeno nel sangue. Inoltre, apporta potassio, fosforo e vitamine del gruppo B, che contribuiscono al benessere generale.

en: Cream of rice is a low-fat food, ideal for those seeking light yet energy-rich options thanks to its high carbohydrate content. It provides a moderate amount of protein which supports muscle maintenance. This grain is notably rich in iron, an important mineral for oxygen transport in the body. Additionally, it contributes potassium, phosphorus, and B vitamins that help support overall health.

fr: La crème de riz est un aliment pauvre en matières grasses, parfait pour ceux qui recherchent une option légère mais énergétique grâce à sa forte teneur en glucides. Elle fournit une quantité modérée de protéines, essentielles au maintien de la masse musculaire. Ce produit est particulièrement riche en fer, un minéral important pour le transport de l'oxygène dans le corps. De plus, il apporte du potassium, du phosphore et des vitamines du groupe B, qui favorisent le bien-être général.

es: La crema de arroz es un alimento bajo en grasas, ideal para quienes buscan una opción ligera y llena de energía debido a su alto contenido en carbohidratos. Aporta una cantidad moderada de proteínas, fundamentales para el mantenimiento muscular. Destaca por su riqueza en hierro, un mineral clave para el transporte de oxígeno en el organismo. Además, contribuye con potasio, fósforo y vitaminas del grupo B que apoyan el bienestar general.

de: Reisgrieß ist ein fettarmes Lebensmittel, das sich ideal für alle eignet, die eine leichte und zugleich energiereiche Kost suchen, dank seines hohen Kohlenhydratanteils. Es liefert eine moderate Menge an Protein, das den Muskelerhalt unterstützt. Besonders bemerkenswert ist der hohe Eisengehalt, ein wichtiger Mineralstoff für den Sauerstofftransport im Körper. Zusätzlich enthält es Kalium, Phosphor und B-Vitamine, die das allgemeine Wohlbefinden fördern.


alternate_names:
mini choc chips
mini semi-sweet chocolate chips
chocolate morsels mini
tiny chocolate chips
mini chocolate morsels

name: Sweets, baking chocolate, M&M's Semisweet Chocolate Mini Baking Bits

name: Baking chocolate, MARS SNACKFOOD US, M&M's Semisweet Chocolate Mini Baking Bits

en: mini choc chips

de: mini Schokochips

fr: mini pépites de chocolat

it: mini gocce di cioccolato

es: mini chispas de chocolate

bg: мини шоколадови парченца

sr: мини чоколадне капљице

mk: мини чоколадни капки

el: μίνι σταγόνες σοκολάτας

uk: міні шоколадні крапельки

be: міні шакаладныя кроплі

ru: мини шоколадные капли

bg: мини полусладки шоколадови парченца

sr: мини полуслатке чоколадне капљице

mk: мини полуслатки чоколадни капки

el: μίνι ημίγλυκες σταγόνες σοκολάτας

uk: міні напівсолодкі шоколадні крапельки

be: міні паўсалодкія шакаладныя кроплі

ru: мини полусладкие шоколадные капли

bg: мини шоколадови парченца

sr: мини комадићи чоколаде

mk: мини чоколадни парчиња

el: μίνι κομμάτια σοκολάτας

uk: міні шматочки шоколаду

be: міні кавалачкі шакаладу

ru: мини кусочки шоколада

bg: миниатюрни шоколадови парченца

sr: веома мале чоколадне капљице

mk: многу мали чоколадни капки

el: πολύ μικρές σταγόνες σοκολάτας

uk: дуже дрібні шоколадні крапельки

be: вельмі малыя шакаладныя кроплі

ru: очень маленькие шоколадные капли

bg: мини шоколадови парченца

sr: мини комадићи чоколаде

mk: мини чоколадни парчиња

el: μίνι κομμάτια σοκολάτας

uk: міні шматочки шоколаду

be: міні кавалачкі шакаладу

ru: мини кусочки шоколада

bg: мини шоколадови парченца

sr: мини чоколадне капљице

mk: мини чоколадни капки

el: μίνι σταγόνες σοκολάτας

uk: міні шоколадні крапельки

be: міні шакаладныя кроплі

ru: мини шоколадные капли

it: Le Mini Gocce di Cioccolato sono una dolce tentazione ricca di energia, perfetta per chi ama uno snack goloso. Contengono una buona quantità di fibre che favoriscono la digestione. Sono anche fonte di ferro, magnesio e fosforo, minerali importanti per il benessere generale. Inoltre offrono una discreta quantità di proteine e un apporto moderato di grassi, con una prevalenza di grassi saturi.

en: Mini Chocolate Chips are a delightful treat packed with energy, ideal for sweet snack lovers. They provide a good amount of dietary fiber, which supports digestion. These chips are a source of iron, magnesium, and phosphorus, essential minerals for overall health. They also contain a moderate level of protein and fat, with saturated fats being the dominant type.

fr: Les Mini Pépites de Chocolat sont une gourmandise riche en énergie, parfaite pour les amateurs de douceurs. Elles apportent une bonne quantité de fibres alimentaires, favorisant une digestion saine. Ce produit est une source de fer, magnésium et phosphore, des minéraux essentiels au bien-être général. Elles contiennent également une quantité modérée de protéines et de lipides, principalement des acides gras saturés.

es: Las Mini Gotas de Chocolate son un dulce energético ideal para quienes disfrutan de un snack delicioso. Aportan una buena cantidad de fibra dietética que ayuda a la digestión. Son fuente de hierro, magnesio y fósforo, minerales clave para el bienestar general. Además, proporcionan proteínas y grasas en niveles moderados, con predominancia de grasas saturadas.

de: Mini-Schokostückchen sind ein köstlicher Energiespender, ideal für Naschkatzen. Sie bieten eine gute Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Zudem sind sie eine Quelle für Eisen, Magnesium und Phosphor, wichtige Mineralien für das allgemeine Wohlbefinden. Außerdem enthalten sie moderate Mengen an Eiweiß und Fett, wobei gesättigte Fettsäuren überwiegen.


alternate_names:
tzatziki sauce
cucumber yogurt dip
greek tzatziki
tzatziki dip
yogurt cucumber sauce
tzaziki
cucumber garlic sauce

en: tzatziki sauce

de: Tzatziki-Sauce

fr: sauce tzatziki

it: salsa tzatziki

es: salsa tzatziki

pt: molho tzatziki

nl: tzatziki-saus

sv: tzatziki-sås

da: tzatziki-sauce

el: σάλτσα τζατζίκι

bg: дип с кисело мляко и краставици

sr: дип од јогурта и краставца

mk: дип од јогурт и краставица

el: ντιπ με γιαούρτι και αγγούρι

uk: йогуртово-огірковий дип

be: йогуртава-агурковы дип

ru: йогуртово-огуречный дип

el: ελληνικό τζατζίκι

ru: греческое tzatziki

el: ντιπ τζατζίκι

bg: сос с кисело мляко и краставица

sr: сос од јогурта и краставца

mk: сос од јогурт и краставица

el: σάλτσα γιαούρτι και αγγούρι

uk: йогуртово-огірковий соус

be: йогуртава-агурковы соус

ru: йогуртово-огуречный соус

bg: сос от краставица и чесън

sr: сос од краставца и белог лука

mk: сос од краставица и лук

el: σάλτσα αγγουριού και σκόρδου

uk: огірково-часниковий соус

be: агуркова-часночная смака

ru: огуречно-чесночный соус

it: Il Tzatziki è una salsa leggera e saporita, perfetta per arricchire i tuoi piatti con un tocco fresco. È una buona fonte di proteine, utile per un'alimentazione equilibrata, e contiene una quantità moderata di grassi, principalmente saturi. Questo condimento apporta anche calcio e fosforo, minerali importanti per la salute di ossa e denti. Con un apporto contenuto di zuccheri e fibra, è ideale per chi cerca gusto senza eccessi calorici.

en: Tzatziki is a light and flavorful sauce that adds a refreshing touch to your meals. It provides a modest amount of protein and contains moderate fat, including some saturated fats. The sauce is a good source of calcium and phosphorus, essential minerals for bone health. With low sugars and a small amount of dietary fiber, it’s a tasty option for those seeking balanced nutrition.

fr: Le tzatziki est une sauce légère et savoureuse qui apporte une note fraîche à vos plats. Elle offre une quantité modérée de protéines et de lipides, avec une partie de graisses saturées. Cette sauce est une bonne source de calcium et de phosphore, minéraux essentiels pour la santé osseuse. Avec peu de sucres et un apport modéré en fibres alimentaires, c’est un choix gourmand et équilibré.

es: El tzatziki es una salsa ligera y deliciosa que aporta frescura a tus comidas. Proporciona una cantidad moderada de proteínas y grasas, incluyendo grasas saturadas. Es una buena fuente de calcio y fósforo, minerales importantes para la salud ósea. Con bajo contenido en azúcares y algo de fibra dietética, es una opción equilibrada y sabrosa.

de: Tzatziki ist eine leichte und geschmackvolle Sauce, die Ihren Gerichten eine frische Note verleiht. Sie enthält eine moderate Menge an Eiweiß und Fett, darunter einige gesättigte Fettsäuren. Die Sauce ist eine gute Quelle für Kalzium und Phosphor, wichtige Mineralstoffe für gesunde Knochen. Mit niedrigem Zuckergehalt und etwas Ballaststoffen ist sie eine schmackhafte und ausgewogene Wahl.


alternate_names:
reduced sodium rice crackers
low salt rice crackers
light sodium rice crackers
rice crackers low sodium
unsalted rice crackers

en: reduced sodium rice crackers

de: Reiscracker mit reduziertem Natriumgehalt

fr: Crackers de riz à teneur réduite en sodium

it: Cracker di riso a sodio ridotto

es: Galletas de arroz con sodio reducido

pt: Bolachas de arroz com sódio reduzido

nl: Gereduceerde natrium rijstwafels

sv: Mindre saltiga riskakor

da: Reduceret natrium riskiks

fi: Vähennetty natriumin riisikeksit

no: Redusert natrium riskake

pl: Krakersy ryżowe o obniżonej zawartości sodu

cs: Rýžové chlebíčky se sníženým obsahem sodíku

sk: Rýžové chlebíčky so zníženým obsahom sodíka

hu: Csökkentett nátriumtartalmú rizses keksz

bg: Ризови крекери с намалено съдържание на натрий

lt: Rizų trapučiai su sumažintu natrio kiekiu

hr: Rizine krekere s smanjenim sadržajem natrija

sl: Riževi krekerji z zmanjšano vsebnostjo natrija

sr: Rizini krekeri sa smanjenim sadržajem natrijuma

bs: Režine krekere sa smanjenim sadržajem natrijuma

mk: Крекери од ориз со намалено ниво на натриум

el: Κράκερ ρυζιού με μειωμένη περιεκτικότητα σε νάτριο

uk: Рисові крекери зі зниженою кількістю натрію

be: Рысавыя крекеры з паніжаным утрыманнем натрыю

ru: Рисовые крекеры с уменьшенным содержанием натрия

mt: Crackers tal-ħ rice b'livell baxx ta' sodju

it: Cracker di riso a basso contenuto di sale

es: Galletas de arroz con bajo contenido de sal

pl: Krakersy ryżowe o niskiej zawartości soli

ro: Crackers din orez cu conținut scăzut de sare

bg: Оризови крекери с ниско съдържание на сол

sr: Rizini krekeri sa smanjenim sadržajem soli

bs: Režine krekere sa smanjenim sadržajem soli

mk: Крекери од ориз со низок сол

el: Κράκερ ρυζιού με χαμηλή περιεκτικότητα σε αλάτι

uk: Рисові крекери з низьким вмістом солі

be: Рысавыя крекеры з нізкім утрыманнем солі

ru: Рисовые крекеры с низким содержанием соли

ca: Crackers d'arròs amb baix contingut de sal

mt: Crackers tal-ħ rice b'livell baxx ta' соль

fr: Crackers de riz à faible teneur en sodium

it: Crackers di riso a basso contenuto di sodio

es: Galletas de arroz con bajo contenido de sodio

pt: Bolachas de arroz com baixo teor de sódio leve

pl: Lekkie krakersy ryżowe o niskiej zawartości sodu

cs: Lehké rýžové chlebíčky s nízkým obsahem sodíku

sk: Ľahké rýžové chlebíčky s nízkym obsahom sodíka

bg: Леки оризови крекери с ниско съдържание на натрий

hr: Lagani rižini krekere sa niskim sadržajem natrija

sl: Lahki riževi krekerji z nizko vsebnostjo natrija

sr: Laki rizini krekeri sa smanjenim sadržajem natrijuma

bs: Lagani režine krekere sa smanjenim sadržajem natrijuma

mk: Леки крекери од ориз со низок натриум

sq: Krekera të lehta me oriz me përmbajtje të ulët natriumi

el: Ελαφριά κράκερ ρυζιού με χαμηλή περιεκτικότητα σε νάτριο

uk: Легкі рисові крекери з низьким вмістом натрію

be: Лёгкія рысавыя крекеры з нізкім утрыманнем натрыю

ru: Легкие рисовые крекеры с низким содержанием натрия

ca: Crackers d'arròs amb lleu contingut de sodi

it: Cracker di riso a basso contenuto di sodio

cs: Rýžové chlebíčky s nízkým obsahem sodíku

sk: Rýžové chlebíčky s nízkym obsahom sodíka

ro: Crackers din orez cu conținut scăzut de sodiu

bg: Оризови крекери с ниско съдържание на натрий

hr: Rizine krekere s niskim sadržajem natrija

sl: Riževi krekerji z nizko vsebnostjo natrija

mk: Ризини крекери со низок натриум

sq: Krekera me oriz me përmbajtje të ulët natriumi

el: Κράκερ ρυζιού με χαμηλή περιεκτικότητα σε νάτριο

uk: Рисові крекери з низьким вмістом натрію

be: Рысавыя крекеры з нізкім утрыманнем натрыю

ru: Рисовые крекеры с низким содержанием натрия

ca: Crackers d'arròs amb baix contingut de sodi

bg: Оризови крекери без сол

mk: Крекери од ориз без сол

el: Αναψυκτικά ρυζιού χωρίς αλάτι

uk: Рисові крекери без солі

be: Рысавыя крекеры без солі

ru: Рисовые крекеры без соли

mk: Крекери од ориз со низок натриум

uk: Рисові крекери з низьким вмістом натрію

it: Gli snack di riso a basso contenuto di sodio offrono uno spuntino leggero ma nutriente, con un buon apporto di proteine e fibre che favoriscono il senso di sazietà. La presenza di carboidrati fornisce energia duratura, mentre i grassi contenuti sono moderati e con un basso livello di saturi. L'equilibrio di minerali come magnesio, fosforo e potassio contribuisce al benessere generale. Questi cracker sono un'opzione gustosa e leggera, ideale per chi desidera mantenersi attento all'apporto di sale e grassi saturi.

en: Low sodium rice crackers are a light yet nutritious snack, providing a good source of protein and fiber that help keep you feeling full. The high carbohydrate content supplies lasting energy, while fat levels remain moderate with a low amount of saturated fats. A balanced mix of minerals like magnesium, phosphorus, and potassium supports overall wellness. These crackers make a tasty and light choice for those wanting to watch their intake of salt and saturated fat.

fr: Les crackers de riz à faible teneur en sodium sont un encas léger et nutritif, riche en protéines et en fibres pour favoriser la satiété. Leur apport élevé en glucides procure une énergie durable, tandis que les graisses restent modérées avec peu de graisses saturées. Une combinaison équilibrée de minéraux tels que le magnésium, le phosphore et le potassium contribue au bien-être général. Ces crackers offrent une option savoureuse et légère pour ceux qui surveillent leur consommation de sel et de graisses saturées.

es: Las galletas de arroz bajas en sodio son un aperitivo ligero y nutritivo, con una buena cantidad de proteínas y fibra que ayudan a mantener la sensación de saciedad. El alto contenido de carbohidratos proporciona energía duradera, mientras que las grasas son moderadas y bajas en saturadas. La combinación equilibrada de minerales como el magnesio, fósforo y potasio favorece el bienestar general. Estos crackers son una opción sabrosa y ligera para quienes desean controlar su ingesta de sal y grasas saturadas.

de: Reiscracker mit niedrigem Natriumgehalt sind ein leichter, aber nährstoffreicher Snack, der eine gute Menge an Eiweiß und Ballaststoffen bietet und so für ein langanhaltendes Sättigungsgefühl sorgt. Der hohe Anteil an Kohlenhydraten liefert langanhaltende Energie, während der Fettgehalt moderat und die gesättigten Fettsäuren gering sind. Ein ausgewogenes Mineralstoffprofil mit Magnesium, Phosphor und Kalium unterstützt das allgemeine Wohlbefinden. Diese Cracker sind eine schmackhafte und leichte Wahl für alle, die ihren Salz- und gesättigten Fettkonsum im Auge behalten möchten.


alternate_names:
canned pears in juice
pears in juice canned
canned pears in 100% juice
pears canned in juice
no sugar added canned pears

Pear, canned in pear juice

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

name: Pear, canned halves, juice pack, solids and liquid

name: Pears, canned, juice pack, solids and liquids

en: canned pears in juice

de: konservierte Birnen in Saft

fr: poires en conserve dans leur jus

bg: консервирани круши в сок

sr: крушке у соку (конзервисане)

mk: конзервирани круши во сок

el: αχλάδια σε κονσέρβα σε χυμό

uk: консервовані груші в соку

be: кансерваваныя грушы ў соку

ru: консервированные груши в соке

bg: круши в сок, консервирани

sr: крушке у соку, конзервисане

mk: круши во сок, конзервирани

el: αχλάδια σε χυμό, κονσερβοποιημένα

uk: груші в соку, консервовані

be: грушы ў соку, кансерваваныя

ru: груши в соке, консервированные

bg: консервирани круши в 100% сок

sr: крушке у 100% соку, конзервисане

mk: конзервирани круши во 100% сок

el: αχλάδια σε κονσέρβα σε χυμό 100%

uk: консервовані груші в 100% соку

be: кансерваваныя грушы ў 100% соку

ru: консервированные груши в 100% соку

bg: круши в сок, консервирани

sr: крушке конзервисане у соку

mk: круши конзервирани во сок

el: αχλάδια κονσερβοποιημένα σε χυμό

uk: груші консервовані в соку

be: грушы кансерваныя ў соку

ru: груши, консервированные в соке

nl: Ingeblikte peren zonder toegevoegde suiker

fi: Tölkitetyt päärynät ilman lisättyä sokeria

hu: Konzervált körte hozzáadott cukor nélkül

bg: Консервирани круши без добавена захар

et: Konserveeritud pirnid ilma lisatud suhkruta

lv: Konservēti bumbieri bez pievienota cukura

lt: Konservuotos kriaušės be pridėtinio cukraus

sl: Konzervirane hruške brez dodanega sladkorja

sr: Крушке у конзерви без додатог шећера

mk: Конзервирани круши без додаден шеќер

sq: Dardha të konservuara pa sheqer të shtuar

el: Αχλάδια σε κονσέρβα χωρίς προστιθέμενη ζάχαρη

uk: Консервовані груші без доданого цукру

be: Кансерваваныя грушы без дададзенага цукру

ru: Консервированные груши без добавленного сахара

bg: Консервирани круши в сок

sr: Крушке у соку (конзервисане)

mk: Конзервирани круши во сок

el: Αχλάδια σε κονσέρβα σε χυμό

uk: Консервовані груші в соку

be: Кансерваваныя грушы ў соку

ru: Консервированные груши в соке

it: Le pere sciroppate sono un'opzione leggera e dolce per una merenda o un dessert. Con poche calorie e bassissimo contenuto di grassi, offrono una discreta quantità di fibre che favoriscono la regolarità intestinale. Sono una fonte naturale di potassio, utile per il corretto equilibrio dei fluidi nel corpo. Inoltre, forniscono vitamine come la C e piccoli apporti di ferro e calcio, importanti per il benessere generale.

en: Canned pears in juice provide a light and naturally sweet treat with low calories and minimal fat. They offer a moderate amount of dietary fiber that supports digestive health. This fruit is a good source of potassium, helping to maintain proper fluid balance. Additionally, it supplies vitamin C and small amounts of minerals such as iron and calcium for overall nutritional benefit.

fr: Les poires en conserve dans leur jus représentent une collation légère et naturellement sucrée avec peu de calories et quasiment pas de matières grasses. Elles apportent une quantité modérée de fibres alimentaires, bénéfiques pour la digestion. Ce fruit est une bonne source de potassium, essentiel au maintien de l’équilibre hydrique. On y trouve également de la vitamine C ainsi que de petites quantités de fer et de calcium pour un apport nutritionnel complet.

es: Las peras en almíbar son una opción ligera y naturalmente dulce con pocas calorías y muy bajo contenido de grasa. Aportan una cantidad moderada de fibra dietética, que favorece la salud digestiva. Son una buena fuente de potasio, importante para el equilibrio de líquidos. También incluyen vitamina C y pequeñas cantidades de hierro y calcio, contribuyendo a un perfil nutricional equilibrado.

de: Birnen in Saftkonserve sind eine leichte und natürlich süße Snack-Option mit wenig Kalorien und fast keinem Fett. Sie enthalten einen moderaten Anteil an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Diese Frucht ist eine gute Kaliumquelle, die hilft, den Flüssigkeitshaushalt zu regulieren. Zudem liefert sie Vitamin C sowie geringe Mengen an Eisen und Kalzium für eine ausgewogene Ernährung.


alternate_names:
fresh parsley
flat-leaf parsley
italian parsley
chopped parsley
parsley herb

Parsley, raw

database: Frida

en: fresh parsley

de: frische Petersilie

fr: persil frais

bg: пресен магданоз

mk: свеж магданос

el: φρέσκος μαϊντανός

uk: свіжа петрушка

be: свежая пятрушка

ru: свежая петрушка

bg: магданоз с плоски листа

mk: рамнолистен магданос

el: μαϊντανός πλατύφυλλος

uk: петрушка листова

be: пласкалісты пятрушка

ru: петрушка листовая

bg: италиански магданоз

mk: италијански магданос

el: ιταλικός μαϊντανός

uk: італійська петрушка

be: італьянская пятрушка

ru: итальянская петрушка

bg: накълцан магданоз

mk: исечкан магданос

el: ψιλοκομμένος μαϊντανός

uk: нарізана петрушка

be: нарэзаная пятрушка

ru: нарезанная петрушка

bg: магданоз (билка)

mk: магданос (зачинско растение)

el: μαϊντανός (βότανο)

uk: петрушка (трава)

be: пятрушка (трава)

ru: петрушка (трава)

it: Il prezzemolo è una verdura a basso contenuto calorico ma ricca di fibre, perfetta per arricchire ogni piatto con gusto e salute. Offre una buona quantità di proteine vegetali e un basso contenuto di grassi, il che lo rende ideale per una dieta equilibrata. È una fonte eccellente di vitamina C e vitamina K, importanti per il benessere del sistema immunitario e della coagulazione del sangue. Inoltre, fornisce minerali essenziali come ferro, calcio e potassio, utili per il metabolismo e la salute delle ossa.

en: Parsley is a low-calorie vegetable rich in fiber, making it a tasty and healthy addition to your meals. It contains a notable amount of plant-based protein with minimal fat, supporting a balanced diet. Parsley is an excellent source of vitamins C and K, which play key roles in immune function and blood clotting. Additionally, it provides essential minerals such as iron, calcium, and potassium that contribute to metabolism and bone health.

fr: Le persil est un légume faible en calories mais riche en fibres, idéal pour apporter saveur et bienfaits à vos plats. Il contient une quantité appréciable de protéines végétales et peu de matières grasses, parfait pour une alimentation équilibrée. C’est une excellente source de vitamines C et K, essentielles pour le système immunitaire et la coagulation sanguine. De plus, ce légume fournit des minéraux importants comme le fer, le calcium et le potassium, qui améliorent le métabolisme et la santé des os.

es: El perejil es una verdura baja en calorías y rica en fibra, ideal para aportar sabor y beneficios saludables a tus comidas. Contiene una cantidad destacable de proteínas vegetales y pocas grasas, favoreciendo una dieta equilibrada. Es una fuente excelente de vitaminas C y K, fundamentales para el sistema inmunológico y la coagulación de la sangre. Además, aporta minerales esenciales como hierro, calcio y potasio, que contribuyen al metabolismo y a la salud ósea.

de: Petersilie ist ein kalorienarmes Gemüse mit einem hohen Gehalt an Ballaststoffen, das Ihren Gerichten Geschmack und gesundheitliche Vorteile verleiht. Sie liefert eine bemerkenswerte Menge pflanzliches Eiweiß und enthält wenig Fett, was zu einer ausgewogenen Ernährung beiträgt. Petersilie ist eine ausgezeichnete Quelle für die Vitamine C und K, die wichtig für das Immunsystem und die Blutgerinnung sind. Darüber hinaus enthält sie essentielle Mineralstoffe wie Eisen, Kalzium und Kalium, die Stoffwechsel und Knochengesundheit unterstützen.


alternate_names:
cooked collards
steamed collard greens
boiled collard greens
collards cooked
collard greens prepared

name: Collards, cooked, boiled, drained, with salt

name: Collards, cooked, boiled, drained, without salt

en: cooked collards

de: gekochte Collardblätter

fr: chou collard cuit

it: cavolo collard cotto

es: berzas cocidas

bg: варени листа от колард

mk: зготвени листови колард

el: βραστά φύλλα κολάρντ

uk: варені листя колларда

be: варыяныя лісты колларда

ru: варёные листья колларда

bg: приготвени на пара листа от колард

sr: парено листе collarda

mk: на паре зготвени листови колард

el: κολάρντ στον ατμό

uk: приготовлені на пару листя колларда

be: на пару прыгатаваныя лісты колларда

ru: приготовленные на пару листья колларда

bg: варени листа от колард

sr: кувано (у води) листе collarda

mk: зготвени (во врела вода) листови колард

el: βραστά φύλλα κολάρντ

uk: варені (в киплячій воді) листя колларда

be: варыяныя (у кіпячай вадзе) лісты колларда

ru: варёные (в кипятке) листья колларда

tr: haşlanmış (kaynatılmış) collard yaprakları

bg: колард, приготвен

mk: колард зготвен

el: κολάρντ μαγειρεμένο

uk: коллард приготований

be: коллард прыгатаваны

ru: коллард приготовленный

bg: приготвени листа от колард

sr: припремљено листе collarda

mk: приготвени листови колард

el: προετοιμασμένα φύλλα κολάρντ

uk: приготовані листя колларда

be: прыгатаваныя лісты колларда

ru: приготовленные листья колларда

bg: варени листа от колард

mk: зготвени листови колард

el: βραστά φύλλα κολάρντ

uk: варені листя колларда

be: варыяныя лісты колларда

ru: варёные листья колларда

it: Le cime di rapa cotte sono un alimento a basso contenuto calorico che apporta una buona quantità di proteine e fibre, ideali per favorire la digestione. Ricche di calcio, contribuiscono al benessere delle ossa, mentre il ferro supporta i normali livelli di energia. La significativa presenza di vitamine A, C e K contribuisce alla salute della pelle e delle difese naturali dell’organismo. Inoltre, l’apporto di potassio aiuta a mantenere l’equilibrio idrico e la funzione muscolare.

en: Cooked collard greens are a low-calorie vegetable rich in protein and dietary fiber, supporting healthy digestion and muscle function. Their substantial calcium content helps maintain strong bones, while iron contributes to energy metabolism. They also provide significant amounts of vitamins A, C, and K, which are important for immune health and skin vitality. Additionally, the presence of potassium supports electrolyte balance and cardiovascular health.

fr: Les feuilles de chou vert cuites sont peu caloriques et fournissent une bonne quantité de protéines ainsi que de fibres alimentaires, favorisant une digestion saine. Elles sont riches en calcium, ce qui contribue à la solidité des os, et en fer, essentiel pour le métabolisme énergétique. Ces légumes apportent également des quantités notables de vitamines A, C et K, indispensables pour le système immunitaire et la santé de la peau. Enfin, leur teneur en potassium aide à maintenir l’équilibre des fluides et le bon fonctionnement musculaire.

es: Las hojas de col rizada cocidas son un alimento bajo en calorías que ofrece proteínas y fibra dietética, ideales para favorecer una buena digestión. Contienen una cantidad significativa de calcio, que contribuye a la salud ósea, y hierro, que apoya el metabolismo energético. Son una fuente importante de vitaminas A, C y K, esenciales para el sistema inmunitario y la salud de la piel. También aportan potasio, que ayuda a mantener el equilibrio de líquidos y la función muscular.

de: Gekochtes Collard Greens sind kalorienarm und liefern nennenswerte Mengen an Eiweiß und Ballaststoffen, die eine gesunde Verdauung unterstützen. Der hohe Kalziumgehalt trägt zur Festigkeit der Knochen bei, während das enthaltene Eisen wichtig für den Energiestoffwechsel ist. Darüber hinaus sind sie reich an den Vitaminen A, C und K, die für das Immunsystem und die Hautgesundheit von Bedeutung sind. Der hohe Kaliumgehalt fördert zudem den Flüssigkeitshaushalt und die Muskelfunktion.


alternate_names:
semolina flour
durum semolina
pasta flour
sooji
coarse wheat flour
durum wheat semolina
semolina wheat

en: semolina flour

de: Grießmehl

fr: Farine de semoule

bg: Малката семолина

sr: Брашно од семолине

mk: Брашно од семолина

el: Αλεύρι από σιμιγδάλι

uk: Борошно з семолини

be: Мука з семоліны

ru: Мука из семолины

bg: Семолина от твърда пшеница

sr: Семолина од тврде пшенице

mk: Семолина од тврда пченица

el: Σιμιγδάλι σκληρού σιταριού

uk: Семолина з твердих сортів пшениці

be: Семоліна з цвёрдых пшаніцы

ru: Семолина из твердой пшеницы

bg: Брашно за паста

sr: Брашно за тестенине

mk: Брашно за тестенини

el: Αλεύρι για ζυμαρικά

uk: Борошно для пасти

be: Муцы для макароны

ru: Мука для пасты

bg: Грубо пшенично брашно

sr: Груба пшенична брашно

mk: Грубо брашно од пченица

el: Χοντρό αλεύρι σιταριού

uk: Грубе пшеничне борошно

be: Груба пшанічнае борошно

ru: Грубая пшеничная мука

bg: Семолина от твърда пшеница

sr: Семолина од тврде пшенице

mk: Семолина од тврда пченица

el: Σιμιγδάλι σκληρού σιταριού

uk: Семолина з твердих сортів пшениці

be: Семоліна з цвёрдых пшаніцы

ru: Семолина из твердой пшеницы

bg: Пшеница семолина

sr: Пшеница из семолине

mk: Пченица од семолина

el: Σιτάρι από σιμιγδάλι

uk: Пшениця з семолини

be: Пшаніца з семоліны

ru: Пшеница из семолины

it: La semola è un alimento energetico e ricco di carboidrati complessi, ideale per fornire un apporto duraturo di energia. Con un buon contenuto di proteine e fibre alimentari, favorisce il senso di sazietà e la salute digestiva. È una fonte di minerali come potassio, magnesio e ferro, utili per le funzioni corporee quotidiane. Il suo basso contenuto di grassi e zuccheri la rende una scelta leggera e nutriente.

en: Semolina is a carbohydrate-rich food that provides sustained energy from complex carbs. It offers a notable amount of protein and dietary fiber, which help support fullness and digestive health. This grain also supplies essential minerals like potassium, magnesium, and iron that contribute to daily body functions. Its low fat and sugar content make it a light and nourishing option for many meals.

fr: La semoule est une source importante de glucides complexes qui apportent de l'énergie durable. Elle contient une quantité appréciable de protéines et de fibres alimentaires, favorisant la satiété et une bonne digestion. Ce grain fournit également des minéraux essentiels comme le potassium, le magnésium et le fer, qui participent aux fonctions corporelles quotidiennes. Sa faible teneur en graisses et sucres en fait un aliment léger et nutritif.

es: La sémola es un alimento rico en carbohidratos complejos que proporciona energía sostenida. Destaca por su buen contenido en proteínas y fibra dietética, lo que contribuye a la saciedad y un sistema digestivo saludable. Aporta minerales esenciales como potasio, magnesio y hierro, que son importantes para las funciones corporales diarias. Su bajo contenido en grasas y azúcares la convierte en una opción ligera y nutritiva.

de: Grieß ist ein kohlenhydratreiches Lebensmittel, das langanhaltende Energie aus komplexen Kohlenhydraten liefert. Es enthält eine beachtliche Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, die das Sättigungsgefühl und die Verdauung unterstützen. Zudem liefert es wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Magnesium und Eisen, die für tägliche Körperfunktionen notwendig sind. Mit seinem niedrigen Fett- und Zuckergehalt ist es eine leichte und nahrhafte Wahl.


alternate_names:
zucchini muffins
zuchini muffin
zucchini bread muffin
zucchini cake muffin
veggie muffin
homemade zucchini muffin

en: zucchini muffins

de: Zucchini-Muffins

fr: muffins à la courgette

it: muffin alle zucchine

es: muffins de calabacín

pt: muffins de abobrinha

nl: muffins met courgette

sv: muffins med zucchini

da: muffins med squash

bg: мъфини с тиквички

mk: мафини со тиквички

el: μαφίν με κολοκυθάκια

uk: мафіни з кабачками

be: мафіны з кабачкамі

ru: маффины с кабачками

bg: мъфин с тиквичка

mk: мафин со тиквички

el: μάφιν με κολοκυθάκι

uk: мафін з кабачком

be: мафін з кабачком

ru: маффин с кабачком

bg: мафин във вид на кекс с тиквички

mk: мафин во стил на торта од тиквички

el: μάφιν σε στυλ κέικ με κολοκυθάκι

uk: мафін у стилі пирога з кабачком

be: мафін у стылі пірага з кабачком

ru: маффин в стиле пирога с кабачком

bg: зеленчуков мъфин

mk: медин мeафин

el: μάφιν με λαχανικά

uk: овочевий мафін

be: агароднінны мафін

ru: овощной маффин

bg: домашен мъфин с тиквичка

mk: домашен мафин со тиквички

el: σπιτικό μάφιν με κολοκυθάκι

uk: домашній мафін з кабачком

be: хатні мафін з кабачком

ru: домашний маффин с кабачком

bg: мъфин с тиквичка

mk: мафин со тиквички

el: μάφιν με κολοκυθάκι

uk: мафін з кабачком

be: мафін з кабачком

ru: маффин с кабачком

it: Il muffin di zucchine è un dolce ricco di carboidrati che fornisce una buona fonte di energia. Contiene una discreta quantità di proteine e grassi, con un moderato contenuto di grassi saturi. È presente anche una piccola quantità di fibre alimentari, oltre a favorevoli livelli di ferro e calcio. Questo snack offre inoltre una quantità interessante di vitamina A e folati, ideali per una merenda gustosa e nutriente.

en: The zucchini muffin offers a delicious balance of carbohydrates and fats, making it a satisfying energy source. It also provides a modest amount of protein alongside moderate saturated fats. With its small fiber content and beneficial levels of iron and calcium, it contributes to a balanced diet. You’ll find it naturally enriched with vitamin A and folate, perfect for a tasty and nourishing treat.

fr: Le muffin aux courgettes combine une belle proportion de glucides avec des lipides pour une source d'énergie agréable. Il contient également une quantité modeste de protéines et de graisses saturées. Cet encas apporte un peu de fibres alimentaires, ainsi que du fer et du calcium en quantité appréciable. De plus, il est enrichi en vitamine A et en folates, idéal pour une pause gourmande et nutritive.

es: El muffin de calabacín combina una alta proporción de carbohidratos y grasas para ofrecer una fuente de energía sabrosa. Aporta además una cantidad moderada de proteínas y grasas saturadas. Su contenido en fibra es bajo, pero ofrece minerales como hierro y calcio que benefician la dieta. Este dulce es una opción apetecible y nutritiva, rico en vitamina A y folatos.

de: Der Zucchini-Muffin liefert eine gute Mischung aus Kohlenhydraten und Fetten und eignet sich so hervorragend als Energielieferant. Er enthält zudem eine moderate Menge an Eiweiß und gesättigten Fettsäuren. Mit einem geringen Anteil an Ballaststoffen, aber nennenswertem Eisen und Calcium trägt er zu einer ausgewogenen Ernährung bei. Außerdem ist der Muffin eine leckere Quelle für Vitamin A und Folsäure.


alternate_names:
canned mushrooms drained
drained canned mushrooms
canned mushrooms without liquid
mushrooms in can
preserved mushrooms

labels: canned drained

en: Canned mushrooms, drained

de: Abgetropfte Champignons aus der Dose

bg: Консервирани гъби, отцедени

mk: Конзервирани печурки, исцедени

el: Μανιτάρια σε κονσέρβα, στραγγισμένα

uk: Консервовані гриби, відцежені

be: Кансерваваныя грыбы, адцежаныя

ru: Консервированные грибы, отцеженные

bg: Отцедени консервирани гъби

mk: Исцедени конзервирани печурки

el: Στραγγισμένα μανιτάρια σε κονσέρβα

uk: Відцежені консервовані гриби

be: Адцежаныя кансерваваныя грыбы

ru: Отцеженные консервы с грибами

de: Champignons aus der Dose ohne Flüssigkeit

bg: Консервирани гъби без течност

mk: Конзервирани печурки без течност

el: Μανιτάρια σε κονσέρβα χωρίς υγρά

uk: Консервовані гриби без рідини

be: Кансерваваныя грыбы без вадкасці

ru: Консервированные грибы без жидкости

bg: Гъби в консерва

mk: Печурки во конзерва

el: Μανιτάρια σε κονσέρβα

uk: Гриби в консерві

be: Грыбы ў кансервах

ru: Грибы в консерве

bg: Консервирани гъби

mk: Конзервирани печурки

el: Διατηρημένα μανιτάρια

uk: Консервовані гриби

be: Кансерваваныя грыбы

ru: Консервированные грибы

bg: Консервирани гъби

mk: Конзервирани печурки

el: Μανιτάρια σε κονσέρβα

uk: Консервовані гриби

be: Кансерваваныя грыбы

ru: Консервированные грибы

it: I funghi in scatola sono un alimento leggero e nutriente, con poche calorie e un contenuto molto basso di grassi. Sono una buona fonte di fibre alimentari, utili per il benessere digestivo. Offrono inoltre un apporto interessante di proteine vegetali e minerali come calcio, ferro e fosforo. Il loro contenuto di vitamine del gruppo B contribuisce a sostenere il metabolismo energetico.

en: Canned mushrooms offer a light and nutritious option with low calories and minimal fat content. They provide a good amount of dietary fiber, supporting healthy digestion. These mushrooms are a notable source of plant-based proteins and minerals such as calcium, iron, and phosphorus. Additionally, their vitamin B6 and folate content help support energy metabolism.

fr: Les champignons en conserve constituent un aliment léger et nutritif, avec peu de calories et très faible en matières grasses. Ils sont riches en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Ils apportent également des protéines végétales et des minéraux essentiels comme le calcium, le fer et le phosphore. Leur teneur en vitamine B6 et en folates soutient le métabolisme énergétique.

es: Los champiñones en conserva son una opción ligera y nutritiva, con pocas calorías y bajo contenido de grasas. Son ricos en fibra dietética, lo que favorece la salud digestiva. También aportan proteínas vegetales y minerales importantes como calcio, hierro y fósforo. Su contenido en vitaminas del grupo B contribuye a mantener el metabolismo energético activo.

de: Dosierte Champignons sind eine leichte und nährstoffreiche Wahl mit wenigen Kalorien und sehr geringem Fettanteil. Sie enthalten eine gute Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Zudem liefern sie pflanzliches Eiweiß sowie wichtige Mineralstoffe wie Calcium, Eisen und Phosphor. Ihr Gehalt an Vitamin B6 und Folsäure unterstützt den Energiestoffwechsel.


alternate_names:
cheese spicy crackers
hot cheese crackers
cheese flavored spicy crackers
spicy cheddar crackers
cheese snacks spicy

en: Spicy cheese crackers

de: Würzige Käsecracker

fr: Crackers au fromage épicés

it: Cracker al formaggio piccanti

es: Galletas saladas de queso picantes

bg: Пикантни крекери със сирене

sr: Пикантни крекери са сиром

mk: Пикантни крекери со сирење

el: Πικάντικα κράκερς με τυρί

uk: Гострі сирні крекери

be: Пікантныя сырныя крэкеры

ru: Острые сырные крекеры

bg: Люти крекери със сирене

sr: Пикантни крекери са сиром

mk: Лути крекери со сирење

el: Καυτά κράκερς με τυρί

uk: Гарячі сирні крекери

be: Гарачыя сырныя крэкеры

ru: Горячие сырные крекеры

it: Cracker piccanti aromatizzati al formaggio

bg: Пикантни крекери с вкус на сирене

sr: Пикантни крекери са укусом сира

mk: Пикантни крекери со вкус на сирење

el: Πικάντικα κράκερς με γεύση τυριού

uk: Гострі крекери зі смаком сиру

be: Пікантныя крэкеры са смакам сыру

ru: Острые крекеры со вкусом сыра

bg: Пикантни крекери с чедър

sr: Пикантни крекери са чедаром

mk: Пикантни крекери со чедар

el: Πικάντικα κράκερς με τσένταρ

uk: Гострі крекери з чеддером

be: Пікантныя крэкеры з чэдарам

ru: Острые крекеры с чеддером

bg: Пикантни снаксове със сирене

sr: Пикантни сирни грицкалице

mk: Пикантни грицки со сирење

el: Πικάντικα σνακ με τυρί

uk: Гострі сирні снеки

be: Пікантныя сырныя снэкі

ru: Острые сырные снеки

bg: Пикантни крекери със сирене

sr: Пикантни крекери са сиром

mk: Пикантни крекери со сирење

el: Πικάντικα κράκερς με τυρί

uk: Гострі сирні крекери

be: Пікантныя сырныя крэкеры

ru: Острые сырные крекеры

it: Questi cracker piccanti al formaggio offrono uno snack saporito con un buon apporto proteico e un contenuto energetico elevato. Sono ricchi di calcio e fosforo, minerali essenziali per la salute delle ossa. L'elevata quantità di sodio dona un gusto deciso, mentre la presenza di fibre aiuta la digestione. Un equilibrio interessante tra grassi saturi e nutrienti, perfetti per chi cerca un gusto intenso.

en: These spicy cheese crackers provide a flavorful snack with a notable protein content and high energy value. They are rich in calcium and phosphorus, key minerals for bone health. The high sodium gives them a bold taste, while the fiber content supports digestive balance. A careful blend of saturated fats and nutrients makes them perfect for those seeking a robust flavor.

fr: Ces crackers au fromage épicés constituent une collation savoureuse avec une bonne teneur en protéines et un apport énergétique élevé. Ils sont riches en calcium et en phosphore, essentiels pour la santé des os. Leur teneur élevée en sodium leur confère un goût prononcé, tandis que les fibres contribuent à une bonne digestion. Un équilibre intéressant entre les graisses saturées et les nutriments pour une saveur intense.

es: Estos crackers picantes de queso son un tentempié sabroso con un contenido notable de proteínas y un alto valor energético. Son ricos en calcio y fósforo, minerales importantes para la salud ósea. Su elevado contenido de sodio aporta un sabor intenso, mientras que la fibra favorece la digestión. Un equilibrio cuidadoso entre grasas saturadas y nutrientes para un sabor fuerte y atractivo.

de: Diese würzigen Käsecracker bieten einen geschmackvollen Snack mit beachtlichem Proteingehalt und hohem Energiegehalt. Sie sind reich an Kalzium und Phosphor, wichtigen Mineralstoffen für gesunde Knochen. Der hohe Natriumgehalt sorgt für einen kräftigen Geschmack, während Ballaststoffe die Verdauung unterstützen. Eine ausgewogene Mischung aus gesättigten Fetten und Nährstoffen für ein intensives Geschmackserlebnis.


alternate_names:
flaked quinoa
rolled quinoa
quinoa cereal flakes
instant quinoa flakes
quinoa instant flakes

en: flaked quinoa

bg: киноа на люспи

mk: пахулки од киноа

el: κινόα σε νιφάδες

uk: кіноа в пластівцях

be: кіноа ў пластоўках

ru: киноа в хлопьях

bg: валцована киноа

mk: валкана киноа

el: κινοά σε ρολά (valsed)

uk: валикована кіноа

be: валькаваная кіноа

ru: вальцованная киноа

bg: зърнени люспи от киноа

mk: житни пахулки од киноа

el: νιφάδες δημητριακών κινόα

uk: злакові пластівці з кіноа

be: злакавыя пластоўкі з кіноа

ru: злаковые хлопья из киноа

bg: инстантни люспи от киноа

sr: инстант пахулјице квиноје

mk: инстант пахулки од киноа

el: στιγμιαίες νιφάδες κινόα

uk: швидкорозчинні пластівці кіноа

be: інстантныя пластоўкі кіноа

ru: быстрозавариваемые хлопья киноа

bg: инстантни люспи киноа

el: quinoa στιγμιαίες νιφάδες

uk: quinoa інстантні пластівці

be: quinoa інстантныя пластоўкі

ru: quinoa инстантные хлопья

bg: люспи от киноа

mk: пахулки од киноа

el: νιφάδες κινόα

uk: пластівці кіноа

be: пластоўкі кіноа

ru: хлопья киноа

it: Le fiocchi di quinoa sono un'ottima fonte di proteine vegetali, ideali per una dieta equilibrata. Ricchi di fibre, aiutano a favorire il benessere intestinale e la sazietà. Contengono preziosi minerali come magnesio, potassio e fosforo, utili per il metabolismo energetico e la salute muscolare. Inoltre, presentano un contenuto di grassi contenuto, con una buona presenza di grassi insaturi per il benessere cardiovascolare.

en: Quinoa flakes are a great source of plant-based protein, perfect for balanced nutrition. They are rich in dietary fiber, which supports digestive health and helps you feel full. These flakes also provide important minerals like magnesium, potassium, and phosphorus that contribute to energy metabolism and muscle function. With a low fat content and a moderate amount of healthy fats, they support heart health deliciously.

fr: Les flocons de quinoa offrent une excellente source de protéines végétales, indispensables pour une alimentation équilibrée. Leur richesse en fibres favorise le confort digestif et procure une sensation de satiété. Ils contiennent des minéraux essentiels tels que le magnésium, le potassium et le phosphore, qui jouent un rôle dans le métabolisme énergétique et la santé musculaire. Faibles en matières grasses, ils apportent également des lipides insaturés bénéfiques pour le cœur.

es: Los copos de quinoa son una excelente fuente de proteínas vegetales, ideales para una dieta equilibrada. Su alto contenido en fibra contribuye al bienestar digestivo y ayuda a mantener la sensación de saciedad. Además, aportan minerales esenciales como magnesio, potasio y fósforo, que apoyan el metabolismo energético y la salud muscular. Son bajos en grasas, con una proporción de grasas saludables que favorecen la salud cardiovascular.

de: Quinoaflocken sind eine hervorragende pflanzliche Proteinquelle und ideal für eine ausgewogene Ernährung. Sie zeichnen sich durch ihren hohen Ballaststoffgehalt aus, der die Verdauung unterstützt und das Sättigungsgefühl fördert. Zudem liefern sie wichtige Mineralien wie Magnesium, Kalium und Phosphor, die am Energiestoffwechsel und der Muskelfunktion beteiligt sind. Mit niedrigem Fettgehalt und einem Anteil gesunder ungesättigter Fettsäuren sind sie herzfreundlich.


alternate_names:
cilantro, dried
dried cilantro leaves
cilantro flakes
coriander, dried
dehydrated cilantro

name: Spices, coriander leaf (cilantro), dried

en: Dried cilantro

de: Getrockneter Koriander

fr: Coriandre séchée

bg: Сушен кориандър

mk: Сушен коријандер

el: Ξηρός κόλιανδρος

uk: Сушена кінза

be: Сушаная кінза

ru: Сушёная кинза

bg: Сушени кориандрови листа

mk: Сушени листови коријандер

el: Ξηρά φύλλα κόλιανδρου

uk: Сушені листя кінзи

be: Сушаныя лісці кінзы

ru: Сушёные листья кинзы

bg: Кориандрови люспи

mk: Пахулки коријандер

el: Νιφάδες κόλιανδρου

uk: Пластівці кінзи

be: Пластоўкі кінзы

ru: Хлопья кинзы

bg: Сушен кориандър

mk: Сушен коријандер

el: Ξηρός κόλιανδρος

uk: Сушений коріандр

be: Сушаны карыяндыр

ru: Сушёный кориандр

bg: Дехидратиран кориандър

mk: Дехидриран коријандер

el: Αφυδατωμένος κόλιανδρος

uk: Дегідратована кінза

be: Дэгідраваная кінза

ru: Дегидратированная кинза

bg: Сушен кориандър

mk: Сушен коријандер

el: Ξηρός κόλιανδρος

uk: Сушена кінза

be: Сушаная кінза

ru: Сушёная кинза

it: Il coriandolo essiccato è una spezia ricca di proteine e fibre alimentari che favoriscono la digestione. Vanta un contenuto sorprendente di vitamina C, vitamina K e minerali come calcio e ferro, elementi fondamentali per il benessere quotidiano. Con pochi grassi saturi e una buona quantità di potassio, contribuisce a una dieta equilibrata. Il suo aroma fresco e intenso esalta qualsiasi piatto, unendo gusto e benessere in modo naturale.

en: Dried cilantro is a flavorful seasoning rich in protein and dietary fiber, supporting digestive health. It provides an impressive amount of vitamin C, vitamin K, and essential minerals such as calcium and iron, which are important for overall wellness. Low in saturated fats and high in potassium, it fits well in a balanced diet. This vibrant herb adds a fresh, robust taste to dishes while nourishing the body.

fr: La coriandre séchée est une épice riche en protéines et en fibres, idéale pour soutenir le transit digestif. Elle offre une quantité remarquable de vitamine C, vitamine K et minéraux essentiels comme le calcium et le fer, indispensables au bien-être général. Faible en graisses saturées et riche en potassium, elle s’intègre parfaitement dans une alimentation équilibrée. Son arôme vif et frais relève agréablement vos plats tout en apportant des bienfaits nutritifs.

es: El cilantro seco es una especia nutritiva con un alto contenido de proteínas y fibra dietética que favorece la digestión. Destaca por su elevado aporte de vitamina C, vitamina K y minerales esenciales como calcio y hierro, vitales para la salud general. Bajo en grasas saturadas y rico en potasio, ayuda a mantener una dieta equilibrada. Aporta un aroma fresco e intenso que potencia el sabor de tus comidas con beneficios naturales.

de: Getrockneter Koriander ist ein würziges Gewürz, das reich an Eiweiß und Ballaststoffen ist und somit die Verdauung unterstützt. Er enthält beeindruckende Mengen an Vitamin C, Vitamin K sowie wichtigen Mineralstoffen wie Kalzium und Eisen, die für das allgemeine Wohlbefinden wichtig sind. Mit wenig gesättigten Fettsäuren und viel Kalium ist er ideal für eine ausgewogene Ernährung. Sein frisches und intensives Aroma verfeinert Speisen auf natürliche Weise.


alternate_names:
Pilsener
Pilsner beer
Pilsner lager
Bohemian pilsner
German pilsner

en: Pilsener

de: Pilsener

fr: pilsner

it: pilsner

es: pilsner

pt: pilsener

nl: pilsener

sv: pilsener

da: pilsener

bg: пилснер бира

sr: пилснер пиво

mk: пилснер пиво

uk: пілснер пиво

be: пілснер піва

ru: пилснер пиво

bg: пилснер лагер

sr: пилснер лагер

mk: пилснер лагер

el: πίλσνερ λάγκερ

uk: пілснер лагер

be: пілснер лагер

ru: пилснер лагер

bg: бохемски пилснер

sr: бохемски пилснер

mk: бохемски пилснер

el: βοημικό pilsner

uk: богемський пілснер

be: багемскі пілснер

ru: бохемский пилснер

bg: германски пилснер

sr: немачки пилснер

mk: германски пилснер

el: γερμανικό pilsner

uk: німецький пілснер

be: нямецкі пілснер

ru: немецкий пилснер

it: La Pilsner è una bevanda alcolica leggera e dissetante, con un basso apporto calorico e quasi priva di grassi. Con un contenuto modesto di carboidrati e zuccheri, risulta una scelta equilibrata per chi cerca un gusto fresco senza appesantire. Contiene anche minerali come potassio e magnesio, utili per il mantenimento dell'equilibrio elettrolitico. La presenza di piccole quantità di vitamine del gruppo B contribuisce a integrarne il profilo nutrizionale.

en: Pilsner is a light and refreshing alcoholic beverage with a low calorie count and virtually no fat. Its modest carbohydrate and sugar content make it a balanced option for those seeking a crisp taste without heaviness. It includes minerals such as potassium and magnesium, supporting electrolyte balance. Small amounts of B vitamins further enhance its nutritional profile.

fr: La Pilsner est une boisson alcoolisée légère et rafraîchissante, faible en calories et sans matières grasses. Sa teneur modérée en glucides et en sucres en fait une option équilibrée pour savourer un goût vif sans lourdeur. Elle contient également des minéraux comme le potassium et le magnésium, utiles pour l'équilibre électrolytique. De petites quantités de vitamines B complètent son profil nutritionnel.

es: La Pilsner es una bebida alcohólica ligera y refrescante, con pocas calorías y prácticamente sin grasas. Su contenido moderado de carbohidratos y azúcares la convierte en una opción equilibrada para quienes buscan un sabor fresco sin sensación de pesadez. Aporta minerales como potasio y magnesio, que apoyan el equilibrio electrolítico. También contiene pequeñas cantidades de vitaminas del grupo B que enriquecen su perfil nutricional.

de: Pilsner ist ein leichtes, erfrischendes alkoholisches Getränk mit niedrigem Kaloriengehalt und nahezu keinem Fett. Der moderate Gehalt an Kohlenhydraten und Zucker macht es zu einer ausgewogenen Wahl für einen klaren Geschmack ohne Schweregefühl. Es enthält Mineralstoffe wie Kalium und Magnesium, die das Elektrolytgleichgewicht unterstützen. Kleine Mengen an B-Vitaminen runden das ernährungsphysiologische Profil ab.


alternate_names:
tamari
tamari sauce
gluten-free soy sauce
japanese tamari
tamari soy

en: tamari

de: tamari

fr: tamari

it: tamari

es: tamari

el: σάλτσα tamari

bg: соев сос без глутен

mk: соев сос без глутен

el: σάλτσα σόγιας χωρίς γλουτένη

uk: соєвий соус без глютену

be: соевы соус без глютену

ru: безглютеновый соевый соус

bg: японско тамари

mk: јапонско тамари

el: ιαπωνικό tamari

uk: японське тамарі

be: японскі тамари

ru: японский тамари

bg: тамари соев сос

mk: тамари соев сос

el: tamari σάλτσα σόγιας

uk: тамарі соєвий соус

be: тамари соевы соус

ru: тамари соевый соус

it: La Tamari è una salsa di soia dal sapore intenso e dall'apporto calorico contenuto, ideale per arricchire i piatti senza appesantire. È una fonte proteica notevole, con pochissimi grassi, che la rende perfetta per chi cerca leggerezza e gusto. Tra i suoi valori nutrizionali spiccano anche minerali come ferro, magnesio e fosforo, utili per il benessere quotidiano. Non manca un apporto di vitamina B6 e folati, che completano un profilo nutrizionale interessante.

en: Tamari soy sauce offers a flavorful, low-calorie option to enhance your dishes. It stands out as a good protein source with minimal fat, making it suitable for light and healthy meals. This sauce also provides important minerals like iron, magnesium, and phosphorus, supporting overall nutrition. Additionally, it contains vitamin B6 and folate, contributing to its balanced nutrient profile.

fr: La sauce soja Tamari se distingue par une saveur riche et un apport calorique modéré, idéale pour rehausser vos plats sans ajouter de graisse. Elle est une source intéressante de protéines avec très peu de lipides, convenant parfaitement à une alimentation légère. On y trouve aussi des minéraux essentiels tels que le fer, le magnésium et le phosphore, bénéfiques pour la santé. Cette sauce contient également de la vitamine B6 et de l’acide folique, complétant ainsi son profil nutritionnel.

es: La salsa de soja Tamari aporta un sabor intenso con pocas calorías, perfecta para realzar tus comidas sin añadir grasa. Es una fuente importante de proteínas con muy poca grasa, ideal para dietas ligeras y nutritivas. Contiene minerales esenciales como hierro, magnesio y fósforo, que son beneficiosos para el organismo. Además, incluye vitamina B6 y folato que enriquecen su perfil nutricional equilibrado.

de: Tamari-Sojasoße überzeugt mit ihrem intensiven Geschmack bei niedrigem Kaloriengehalt und eignet sich hervorragend, um Gerichte geschmackvoll zu verfeinern. Sie bietet eine gute Proteinquelle bei sehr geringem Fettanteil und ist somit ideal für leichte Mahlzeiten. Wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Phosphor tragen zu einer ausgewogenen Ernährung bei. Zudem liefert sie Vitamin B6 und Folsäure, die das Nährstoffprofil ergänzen.


alternate_names:
Chinese Chives
Ku Chay
Asian Chives
Nira
Oriental Garlic Chives
Allium tuberosum

en: Chinese chives

de: chinesischer Schnittlauch

fr: ciboule chinoise

it: aglio di cinese

es: cebollino chino

pt: cebolinho-chinês

nl: Chinese knoflookbieslook

sv: kinesisk gräslök

da: kinesisk purløg

bg: китайски лук

mk: кинески власац

el: κινεζικό σχοινόπρασο

uk: китайський шніт-цибуля

be: кітайскі шніт-цыбуля

ru: китайский лук

bg: азиатски лук

mk: азијатски власац

el: ασιατικό σχοινόπρασο

uk: азійський шніт-цибуля

be: азіяцкі шніт-цыбуля

ru: азиатский лук

bg: ориенталски лук

mk: ориентален власац

el: ανατολικό σχοινόπρασο

uk: орієнтальний шніт-цибуля

be: арыентальны шніт-цыбуля

ru: ориентальный лук

bg: китайски лук

mk: кинески власац

el: κινεζικό σχοινόπρασο

uk: китайський шніт-цибуля

be: кітайскі шніт-цыбуля

ru: китайский лук

it: Erba cipollina è una scelta leggera e nutriente, ricca di proteine e fibre alimentari che favoriscono la digestione. Contiene una buona quantità di vitamine essenziali, tra cui C, A, E e K, utili per il benessere generale. Questa verdura apporta inoltre minerali come calcio, ferro e potassio, utili per l'equilibrio minerale dell'organismo. Il basso contenuto di grassi e sodio la rende adatta a una dieta equilibrata e salutare.

en: Garlic chives offer a light and nutritious option, providing a notable amount of protein and dietary fiber that supports digestive health. They are rich in important vitamins such as C, A, E, and K, contributing to overall vitality. This vegetable also supplies essential minerals like calcium, iron, and potassium, which help maintain mineral balance. Its low fat and sodium content make it an excellent choice for a healthy, balanced diet.

fr: La ciboulette à l’ail est une option légère et nutritive, riche en protéines et en fibres alimentaires qui facilitent la digestion. Elle contient des vitamines importantes comme les vitamines C, A, E et K, qui contribuent à la vitalité générale. Ce légume est également une bonne source de minéraux essentiels tels que le calcium, le fer et le potassium, participant à l’équilibre minéral. Sa faible teneur en matières grasses et en sodium en fait un aliment adapté à une alimentation saine et équilibrée.

es: El ajo chino es una opción ligera y nutritiva, con un alto contenido de proteínas y fibra dietética que ayuda a la digestión. Es rico en vitaminas clave como C, A, E y K, que favorecen el bienestar general. También aporta minerales esenciales como calcio, hierro y potasio, importantes para el equilibrio mineral del cuerpo. Su bajo contenido en grasas y sodio lo convierte en un excelente complemento para una dieta saludable y equilibrada.

de: Knoblauch-Schnittlauch ist eine leichte und nahrhafte Wahl, die bemerkenswerte Mengen an Eiweiß und Ballaststoffen liefert und die Verdauung unterstützt. Er ist reich an wichtigen Vitaminen wie C, A, E und K, die zur allgemeinen Vitalität beitragen. Dieses Gemüse versorgt den Körper zudem mit essenziellen Mineralien wie Kalzium, Eisen und Kalium, die zur Mineralstoffbalance beitragen. Sein niedriger Fett- und Natriumgehalt macht ihn ideal für eine gesunde und ausgewogene Ernährung.


alternate_names:
soy meatballs
vegetarian soy meatballs
vegan meatless meatballs
plant-based soy meatballs
soy protein meatballs

en: soy meatballs

de: Soja-Fleischbällchen

fr: boulettes de soja

it: polpette di soia

es: albóndigas de soja

bg: соеви кюфтенца

mk: соеви ќофтиња

el: μπιφτεκάκια σόγιας

uk: соєві фрикадельки

be: соевыя фрыкаделькі

ru: соевые фрикадельки

bg: вегетариански соеви кюфтенца

mk: вегетаријански соеви ќофтиња

el: χορτοφαγικά μπιφτεκάκια σόγιας

uk: вегетаріанські соєві фрикадельки

be: вегетарыянскія соевыя фрыкаделькі

ru: вегетарианские соевые фрикадельки

bg: вегански безмесни кюфтенца

mk: вегански безмесни ќофтиња

el: βίγκαν μπιφτεκάκια χωρίς κρέας

uk: веганські безм'ясні фрикадельки

be: веганскія безмясныя фрыкаделькі

ru: веганские безмясные фрикадельки

bg: растителни соеви кюфтенца

mk: растителни соеви ќофтиња

el: φυτικής προέλευσης μπιφτεκάκια σόγιας

uk: рослинні соєві фрикадельки

be: раслінныя соевыя фрыкаделькі

ru: растительные соевые фрикадельки

bg: кюфтенца от соев протеин

mk: ќофтиња од соев протеин

el: μπιφτεκάκια από πρωτεΐνη σόγιας

uk: фрикадельки з соєвого білка

be: фрыкаделькі з соевага бялка

ru: фрикадельки из соевого белка

bg: безмесни соеви кюфтенца

mk: безмесни соеви ќофтиња

el: μπιφτεκάκια σόγιας χωρίς κρέας

uk: безм'ясні соєві фрикадельки

be: бязмясныя соевыя фрыкаделькі

ru: безмясные соевые фрикадельки

it: Le polpette di soia senza carne sono una fonte eccellente di proteine vegetali, perfette per chi cerca un'alternativa nutriente e saporita. Ricche di fibre, favoriscono il benessere digestivo e contribuiscono a una sensazione di sazietà prolungata. Contengono inoltre ferro e zinco, importanti per il metabolismo e la salute generale. Con pochi grassi saturi e un apporto bilanciato di vitamine del gruppo B, sono ideali per una dieta equilibrata e sostenibile.

en: Meatless soy meatballs provide a high protein content, making them an excellent plant-based option for nourishing meals. Their rich fiber content supports digestive health and helps maintain fullness. They also supply valuable minerals like iron and zinc, essential for energy metabolism and overall wellbeing. With low saturated fats and beneficial B vitamins, they fit well into a balanced, wholesome diet.

fr: Les boulettes de soja végétariennes sont une excellente source de protéines végétales, idéales pour une alimentation saine et savoureuse. Riches en fibres, elles favorisent un bon transit intestinal et prolongent la sensation de satiété. Elles apportent également des minéraux clés comme le fer et le zinc, essentiels au métabolisme et à la santé générale. Faibles en graisses saturées et fournissant des vitamines B, elles s’intègrent parfaitement dans une alimentation équilibrée.

es: Las albóndigas de soja sin carne son una opción rica en proteínas vegetales que aporta un valor nutricional destacado. Su contenido en fibra contribuye a una mejor digestión y una mayor sensación de saciedad. Además, contienen minerales importantes como hierro y zinc que apoyan el metabolismo y el bienestar general. Con poca grasa saturada y vitaminas del grupo B, resultan ideales para una dieta equilibrada y saludable.

de: Fleischlose Sojabällchen sind eine hervorragende Quelle für pflanzliches Eiweiß und bieten eine nahrhafte Alternative für eine bewusste Ernährung. Der Ballaststoffgehalt unterstützt die Verdauung und sorgt für ein langanhaltendes Sättigungsgefühl. Zugleich liefern sie wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Zink, die für den Stoffwechsel und das allgemeine Wohlbefinden wichtig sind. Mit wenig gesättigten Fettsäuren und B-Vitaminen eignen sie sich ideal für eine ausgewogene Mahlzeit.


alternate_names:
Swiss chard
multicolor chard
mixed chard
rainbow Swiss chard
colored stem chard
bright lights chard

en: Swiss chard

de: Schweizer Mangold

fr: blette suisse

bg: швейцарски манголд

sr: швајцарска блитва

mk: швајцарска блитка

el: ελβετικό σέσκουλο

uk: швейцарський мангольд

be: швейцарскі манголд

ru: швейцарский мангольд

bg: многоцветен манголд

sr: шарена блитва

mk: шарена блитка

el: ποικιλόχρωμο σέσκουλο

uk: багатобарвний мангольд

be: шматкаляровы манголд

ru: многоцветный мангольд

bg: смесен манголд

sr: мешана блитва

mk: измешана блитка

el: μικτός σέσκουλος

uk: змішаний мангольд

be: змешаны манголд

ru: смешанный мангольд

bg: райдужен швейцарски манголд

sr: рајдужна швајцарска блитва

mk: рајдужна швајцарска блитка

el: ποικιλόχρωμο ελβετικό σέσκουλο

uk: райдужний швейцарський мангольд

be: вясёлкавы швейцарскі манголд

ru: радужный швейцарский мангольд

bg: манголд с цветни дръжки

sr: блитва са обојеним стабљикама

mk: блитка со обоени стебла

el: σέσκουλο με χρωματιστά κοτσάνια

uk: мангольд з барвистими стеблами

be: манголд з каляровымі сцебламі

ru: мангольд с цветными черешками

bg: райдужен манголд

sr: шарена блитва

mk: шарена блитка

el: ποικιλόχρωμο σέσκουλο

uk: райдужний мангольд

be: вясёлкавы манголд

ru: радужный мангольд

it: La Bietola Variegata è un cespuglio di nutrienti essenziali e ha un apporto calorico molto basso, ideale per una dieta equilibrata. Ricca di vitamine A, C, E e K, supporta la vitalità e il benessere generale. Con una buona presenza di minerali come calcio, ferro, magnesio e potassio, contribuisce a una corretta funzionalità del corpo. La sua fibra alimentare favorisce una digestione sana, mentre il basso contenuto di grassi la rende leggera e appetitosa.

en: Rainbow Chard is a nutrient-packed leafy green with very low calories, perfect for a balanced diet. It stands out for its rich content of vitamins A, C, E, and K, which support overall health and vitality. The presence of minerals like calcium, iron, magnesium, and potassium helps maintain proper bodily functions. Its dietary fiber aids digestion, while the minimal fat content keeps it a light and wholesome choice.

fr: La Blette arc-en-ciel est un légume-feuille faible en calories, idéal pour une alimentation saine et équilibrée. Elle est riche en vitamines A, C, E et K, qui contribuent au bien-être général et à la vitalité. Sa teneur en minéraux comme le calcium, le fer, le magnésium et le potassium soutient le bon fonctionnement de l’organisme. Sa fibre alimentaire favorise une digestion saine, avec un apport lipidique très faible pour une consommation légère et savoureuse.

es: La acelga arcoíris es un vegetal de hoja con muy pocas calorías, perfecto para una dieta equilibrada. Destaca por su contenido en vitaminas A, C, E y K, que apoyan la salud y vitalidad general. Sus minerales como calcio, hierro, magnesio y potasio contribuyen al buen funcionamiento del organismo. La fibra dietética que aporta favorece la digestión, mientras que su bajo contenido en grasas la convierte en una opción ligera y nutritiva.

de: Die Regenbogen-Mangold ist ein kalorienarmes Blattgemüse, ideal für eine ausgewogene Ernährung. Besonders hervorzuheben ist ihr Gehalt an den Vitaminen A, C, E und K, die das allgemeine Wohlbefinden und die Vitalität unterstützen. Mineralstoffe wie Calcium, Eisen, Magnesium und Kalium tragen zu wichtigen Körperfunktionen bei. Ihre Ballaststoffe fördern eine gesunde Verdauung, während der sehr geringe Fettanteil sie zu einer leichten, gesunden Wahl macht.


alternate_names:
low fat buttermilk
reduced fat buttermilk
1% buttermilk
cultured low-fat buttermilk
light buttermilk

Buttermilk, low fat

reference: FDC ID

database: USDA Foundational Foods

en: low fat buttermilk

de: fettarme Buttermilch

fr: babeurre allégé

it: latticello magro

es: lactosuero bajo en grasa

pt: leitelho com baixo teor de gordura

nl: magere karnemelk

ro: lapte bătut cu conținut redus de grăsime

bg: нискомаслена мътеница

mk: низкомаслена млаченница

el: βουτυρόγαλα χαμηλών λιπαρών

uk: пахта з низьким вмістом жиру

be: пахта з нізкім утрыманнем тлушчу

ru: пахта с низким содержанием жира

fr: babeurre à teneur réduite en matières grasses

fi: vähärasvainen piimä (vähennetty rasvapitoisuus)

pl: maślanka o obniżonej zawartości tłuszczu

bg: мътеница с намалено съдържание на мазнини

sr: маћеница са смањеним садржајем масноће

mk: млаченца со намалена масленост

el: βουτυρόγαλα με μειωμένη περιεκτικότητα σε λιπαρά

uk: пахта зі зниженим вмістом жиру

be: пахта з паніжаным утрыманнем тлушчу

ru: пахта с пониженным содержанием жира

bg: мътеница (1% мазнини)

sr: млаћеница (1% масноће)

mk: млаченница (1% маснотии)

el: βουτυρόγαλα (1% λιπαρά)

uk: пахта (1% жиру)

be: пахта (1% тлушчу)

ru: пахта (1% жирности)

pt: leitelho fermentado com baixo teor de gordura

ro: lapte bătut fermentat cu conținut redus de grăsime

bg: култивирана нискомаслена мътеница

et: kultiveeritud madala rasvasisaldusega pett

lt: kultūruotos mažai riebalų turinčios pasukos

sr: култивисана нiskомасна млаћеница

mk: култивирана низкомаслена млаченница

el: καλλιεργημένο βουτυρόγαλα χαμηλών λιπαρών

uk: культивована пахта з низьким вмістом жиру

be: культываваная пахта з нізкім утрыманнем тлушчу

ru: культивированная низкожирная пахта

bg: лека мътеница

sr: лака млаћеница

mk: лајт млаченница

el: ελαφρύ βουτυρόγαλα

be: лёгкая пахта

ru: облегчённая пахта

bg: нискомаслена мътеница

mk: низкомаслена млаченница

el: βουτυρόγαλα χαμηλών λιπαρών

uk: пахта з низьким вмістом жиру

be: пахта з нізкім утрыманнем тлушчу

ru: пахта с низким содержанием жира

it: Il latticello a basso contenuto di grassi è una scelta leggera e nutriente, ricca di proteine che contribuiscono al mantenimento della massa muscolare. Con un apporto calorico contenuto e un basso livello di grassi saturi, è ideale per chi desidera una dieta equilibrata. Fornisce inoltre un buon contenuto di calcio e fosforo, essenziali per la salute delle ossa. La presenza di vitamine del gruppo B e vitamina D supporta il metabolismo energetico e il benessere generale.

en: Low-fat buttermilk is a light and nutritious option, rich in protein that helps support muscle maintenance. With low calories and saturated fat, it fits well into a balanced diet. It also offers a good amount of calcium and phosphorus, essential for healthy bones. The presence of B vitamins and vitamin D supports energy metabolism and overall well-being.

fr: Le babeurre faible en matières grasses est une option légère et nutritive, riche en protéines contribuant au maintien de la masse musculaire. Faible en calories et en graisses saturées, elle s'intègre parfaitement dans une alimentation équilibrée. Elle contient également une bonne quantité de calcium et de phosphore, essentiels pour la santé des os. La présence de vitamines B et de vitamine D soutient le métabolisme énergétique et le bien-être général.

es: El suero de leche bajo en grasa es una opción ligera y nutritiva, rica en proteínas que ayudan a mantener la masa muscular. Con un contenido bajo en calorías y grasas saturadas, es ideal para una dieta equilibrada. También aporta una buena cantidad de calcio y fósforo, esenciales para la salud ósea. La presencia de vitaminas del grupo B y vitamina D favorece el metabolismo energético y el bienestar general.

de: Mageres Buttermilch ist eine leichte und nährstoffreiche Option, die reich an Proteinen ist und den Muskelerhalt unterstützt. Mit wenig Kalorien und gesättigten Fettsäuren eignet sie sich gut für eine ausgewogene Ernährung. Außerdem liefert sie eine gute Menge Calcium und Phosphor, die für gesunde Knochen wichtig sind. Die enthaltenen B-Vitamine und Vitamin D fördern den Energiestoffwechsel und das allgemeine Wohlbefinden.


alternate_names:
Leek
Fresh Leeks
Raw Leeks
Leeks Vegetable
Garden Leeks

name: Leeks (bulb and lower-leaf portion), raw

name: Leeks, (bulb and lower leaf-portion), raw

en: Leek

sr: Свежи порилук

el: Φρέσκα πράσα

ru: Свежий лук-порей

sr: Сиров порилук

ru: Сырой лук-порей

bg: Праз (зеленчук)

sr: порилук (поврће)

mk: праз (зеленчук)

el: Πράσο (λαχανικό)

uk: Порей (овоч)

be: пярэй (агародніна)

ru: Лук-порей (овощ)

bg: Градински праз

sr: вртни порилук

mk: Градински праз

uk: Садовий порей

be: садовы пярэй

ru: Садовый лук-порей

it: I porri sono verdure leggere con poche calorie e un contenuto molto basso di grassi, perfetti per chi cerca una dieta equilibrata. Ricchi di fibre alimentari, favoriscono un senso di sazietà e un buon transito intestinale. Forniscono vitamine importanti come la vitamina C, la vitamina A e la vitamina K, che supportano il sistema immunitario e la salute delle ossa. Inoltre, sono una buona fonte di minerali essenziali come il potassio, il calcio e il ferro.

en: Leeks are light vegetables with low calories and minimal fat content, making them ideal for a balanced diet. They are rich in dietary fiber, which aids digestion and promotes fullness. Leeks provide essential vitamins such as vitamin C, vitamin A, and vitamin K, supporting immune function and bone health. Additionally, they offer important minerals including potassium, calcium, and iron.

fr: Les poireaux sont des légumes légers, pauvres en calories et très faibles en matières grasses, parfaits pour une alimentation équilibrée. Ils sont riches en fibres alimentaires, favorisant la digestion et une sensation de satiété durable. Ces légumes apportent des vitamines essentielles comme la vitamine C, la vitamine A et la vitamine K, bénéfiques pour le système immunitaire et la santé osseuse. Ils contiennent également des minéraux importants tels que le potassium, le calcium et le fer.

es: Los puerros son verduras ligeras con pocas calorías y un contenido muy bajo de grasas, ideales para una dieta equilibrada. Son una buena fuente de fibra dietética, que ayuda a la digestión y proporciona una sensación de saciedad. Aportan vitaminas esenciales como la vitamina C, la vitamina A y la vitamina K, que contribuyen al sistema inmunológico y a la salud ósea. Además, contienen minerales importantes como potasio, calcio y hierro.

de: Lauch ist ein leichtes Gemüse mit wenig Kalorien und sehr geringem Fettgehalt, ideal für eine ausgewogene Ernährung. Es enthält reichlich Ballaststoffe, die die Verdauung fördern und das Sättigungsgefühl unterstützen. Lauch liefert wichtige Vitamine wie Vitamin C, Vitamin A und Vitamin K, die das Immunsystem und die Knochengesundheit unterstützen. Zudem ist es eine gute Quelle für Mineralstoffe wie Kalium, Calcium und Eisen.


alternate_names:
pesto pasta with vegetables
vegetable pesto pasta
cooked pesto pasta
pasta with pesto and veggies
pesto vegetable pasta

en: Pesto pasta with vegetables

de: Pesto-Pasta mit Gemüse

fr: Pâtes au pesto et légumes

it: Pasta al pesto con verdure

es: Pasta con pesto y verduras

pt: Massa com pesto e legumes

nl: Pasta met pesto en groenten

sv: Pesto-pasta med grönsaker

da: Pestopasta med grøntsager

bg: Паста с песто и зеленчуци

sr: Тестенина са пестом и поврћем

mk: Паста со песто и зеленчук

el: Ζυμαρικά με πέστο και λαχανικά

uk: Макарони з песто та овочами

be: Паста з песто і гароднінай

ru: Макароны с песто и овощами

bg: Зеленчукова паста с песто

sr: Поврћна тестенина са пестом

mk: Паста со зеленчук и песто

el: Ζυμαρικά με λαχανικά και πέστο

uk: Овочеві макарони з песто

be: Паста з гароднінай і песто

ru: Овощные макароны с песто

bg: Сварена паста с песто

sr: Кувана тестенина са пестом

mk: Зготвена паста со песто

el: Βρασμένα ζυμαρικά με πέστο

uk: Відварені макарони з песто

be: Вараная паста з песто

ru: Отварные макароны с песто

bg: Паста с песто и зеленчуци

sr: Тестенина са пестом и поврћем

mk: Паста со песто и зеленчук

el: Ζυμαρικά με πέστο και λαχανικά

uk: Макарони з песто та овочами

be: Паста з песто і гароднінай

ru: Макароны с песто и овощами

bg: Паста с песто и зеленчуци

sr: Песто поврћна тестенина

mk: Песто зеленчучна паста

el: Πέστο με λαχανικά σε ζυμαρικά

uk: Овочеві макарони з песто

be: Паста з песто і гароднінай

ru: Овощные макароны с песто

nl: Gekookte pasta met pestosaus en groenten

fi: Keitetty pasta pestokastikkeella ja vihanneksilla

bg: Сварена паста с песто и зеленчуци

et: Keedetud pasta pestokastmega ja köögiviljadega

lv: Vārītas makaroni ar pesto mērci un dārzeņiem

lt: Virti makaronai su pesto padažu ir daržovėmis

sr: Кувана тестенина са пестом и поврћем

mk: Зготвена паста со песто и зеленчук

el: Βρασμένα ζυμαρικά με σάλτσα πέστο και λαχανικά

uk: Відварені макарони з песто та овочами

be: Вараная паста з песто і гароднінай

ru: Отварные макароны с соусом песто и овощами

it: Questa pasta con salsa al pesto e verdure è un piatto ricco di sapore e nutrienti essenziali. Fornisce una buona dose di proteine e un apporto equilibrato di carboidrati per energia. L’alto contenuto di vitamine C, A, E e K supporta il benessere generale e contribuisce al mantenimento delle funzioni corporee. Inoltre, è una fonte interessante di fibre, minerali come ferro, calcio e magnesio e contiene grassi salutari a basso contenuto di saturi.

en: Cooked pasta with pesto sauce and vegetables offers a flavorful and nutritious meal. It provides moderate protein and carbohydrates, ideal for sustaining energy levels. Rich in vitamins C, A, E, and K, it supports overall wellness and bodily functions. This dish also delivers dietary fiber, essential minerals including iron, calcium, and magnesium, along with healthy fats low in saturated content.

fr: Les pâtes cuites avec sauce pesto et légumes constituent un plat savoureux riche en nutriments importants. Elles apportent des protéines modérées et des glucides pour une énergie durable. Concentré en vitamines C, A, E et K, ce plat favorise le bien-être général et les fonctions corporelles. Il offre également une bonne quantité de fibres alimentaires, de minéraux essentiels comme le fer, le calcium et le magnésium, ainsi que des graisses saines peu saturées.

es: La pasta cocida con salsa pesto y verduras es una comida sabrosa y nutritiva. Aporta una cantidad moderada de proteínas y carbohidratos que ayudan a mantener la energía. Rica en vitaminas C, A, E y K, contribuye al bienestar general y al funcionamiento del organismo. Además, contiene fibra dietética, minerales esenciales como hierro, calcio y magnesio, y grasas saludables bajas en grasas saturadas.

de: Gekochte Pasta mit Pesto und Gemüse ist eine schmackhafte Mahlzeit voller wichtiger Nährstoffe. Sie liefert moderate Mengen an Eiweiß und Kohlenhydraten, die zur Energiebereitstellung beitragen. Reich an den Vitaminen C, A, E und K unterstützt sie das allgemeine Wohlbefinden und die körperlichen Funktionen. Zudem bietet das Gericht Ballaststoffe, wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Kalzium und Magnesium sowie gesunde Fette mit niedrigem Anteil an gesättigten Fettsäuren.


alternate_names:
pretzels with peanut butter filling
peanut butter stuffed pretzels
pb filled pretzels
peanut butter pretzel snacks
peanutbutter pretzels

name: Crackers, sandwich-type, peanut butter filled, reduced fat

en: Pretzels with peanut butter filling

de: Pretzels mit Erdnussbutterfüllung

fr: Bretzels avec fourrage au beurre de cacahuète

it: Pretzel con ripieno di burro d'arachidi

es: Pretzels con relleno de mantequilla de cacahuete

pt: Pretzels com recheio de manteiga de amendoim

nl: Pretzels met pindakaasvulling

sv: Pretzels med fyllning av jordnötssmör

da: Pretzels med fyld af jordnøddesmør

fi: Pretzelit, joissa on maapähkinävoitäyte

bg: Претцели с пълнеж от фъстъчено масло

lv: Pretzeles ar zemesriekstu sviesta pildījumu

lt: Pretzeliai su žemės riešutų sviesto įdaru

sl: Preste z nadevom iz kikirikijevega masla

sr: Прецли са пуњењем од путера од кикирикија

mk: Прецели со полнеж од путер од кикирики

el: Πρέτζελ με γέμιση φυστικοβούτυρου

uk: Претцелі з начинкою з арахісового масла

be: Прэцэлі з напаўненнем з арахісавага масла

ru: Крендели с начинкой из арахисового масла

ca: Pretzels amb farciment de mantega de cacauet

mt: Pretzels b'umplija b'butir taż-żerriegħa tal-ġewż tal-art

es: Pretzels rellenos de mantequilla de cacahuete

pt: Pretzels recheados com manteiga de amendoim

bg: Претцели, пълнени с фъстъчено масло

lv: Pretzeles pildītas ar zemesriekstu sviestu

sl: Preste napolnjene s kikirikijevim maslom

sr: Прецли пуњени путером од кикирикија

mk: Прецели полнети со путер од кикирики

el: Πρέτζελ γεμιστά με φυστικοβούτυρο

uk: Претцелі фаршировані арахісовим маслом

be: Прэцэлі, напоўненыя арахісавым маслам

ru: Крендели, фаршированные арахисовым маслом

mt: Pretzels mimlijin b'butir taż-żerriegħa tal-ġewż tal-art

bg: Претцели, пълнени с фъстъчено масло

sr: Прецли пуњени путером од кикирикија

mk: Прецели полнети со путер од кикирики

el: Πρέτζελ γεμιστά με φυστικοβούτυρο

uk: Претцелі, начинені арахісовим маслом

be: Прэцэлі, напоўненыя арахісавым маслам

fr: Snacks de bretzel au beurre de cacahuète

es: Snacks de pretzels con mantequilla de cacahuete

pt: Snacks de pretzels com manteiga de amendoim

bg: Претцели закуски с фъстъчено масло

lv: Pretzelu uzkodas ar zemesriekstu sviestu

lt: Pretzel užkandžiai su žemės riešutų sviestu

sl: Pretzel prigrizki s kikirikijevim maslom

sr: Прецел грицкалице са путером од кикирикија

mk: Прецел грицки со путер од кикирики

el: Σνακ πρέτζελ με φυστικοβούτυρο

uk: Снеки-претцелі з арахісовим маслом

be: Прэцэлі закускі з арахісавым маслам

ru: Снеки-претцели с арахисовым маслом

ca: Snacks de pretzel amb mantega de cacauet

mt: Snack pretzel b'butir taż-żerriegħa tal-ġewż tal-art

tr: Yer fıstığı ezmeli pretzel atıştırmalıkları

bg: Претцели с фъстъчено масло

sr: Прецли са путером од кикирикија

mk: Прецел со путер од кикирики

el: Πρέτζελ με φυστικοβούτυρο

uk: Претцелі з арахісовим маслом

be: Прэцэлі з арахісавым маслам

ru: Претцели с арахисовым маслом

mt: Pretzels b'butir taż-żerriegħa tal-ġewż tal-art

bg: Претцели, пълнени с фъстъчено масло

sr: Прецли пуњени путером од кикирикија

mk: Прецели полнети со путер од кикирики

el: Πρέτζελ γεμιστά με φυστικοβούτυρο

uk: Претцелі, начинені арахісовим маслом

be: Прэцэлі, напоўненыя арахісавым маслам

it: Gli snack salati con burro di arachidi racchiudono un interessante equilibrio tra proteine e carboidrati, offrendo un apporto calorico energetico. Ricchi di proteine, sono ideali per chi desidera uno spuntino saziante. Contengono fibre alimentari che favoriscono la digestione e minerali come magnesio, ferro e zinco utili per il benessere quotidiano. Il contenuto moderato di grassi saturi e vitamina E completa il profilo nutrizionale di questo snack gustoso.

en: Peanut butter filled pretzels provide a balanced source of protein and carbohydrates, delivering a satisfying energy boost. They are rich in protein, making them a fulfilling snack option. The presence of dietary fiber supports digestive health, while minerals like magnesium, iron, and zinc contribute to overall wellness. A modest amount of saturated fat and vitamin E rounds out the nutritional profile of this tasty treat.

fr: Les bretzels fourrés au beurre de cacahuète offrent un bon équilibre entre protéines et glucides, fournissant une source d'énergie appréciable. Riches en protéines, ils constituent une collation rassasiante. Leur teneur en fibres alimentaires favorise la digestion, tandis que les minéraux tels que le magnésium, le fer et le zinc soutiennent la santé générale. Une quantité modérée de graisses saturées et de vitamine E complète leur profil nutritionnel savoureux.

es: Los pretzels rellenos de mantequilla de maní combinan proteínas y carbohidratos para ofrecer un aporte energético satisfactorio. Son ricos en proteínas, ideales para una merienda que ayuda a sentirse lleno. Su contenido en fibra dietética favorece la digestión, y minerales como magnesio, hierro y zinc contribuyen al bienestar. La cantidad moderada de grasas saturadas y vitamina E completa su perfil nutricional delicioso.

de: Erdnussbuttergefüllte Brezeln bieten eine ausgewogene Kombination aus Proteinen und Kohlenhydraten und liefern eine sättigende Energiequelle. Sie sind proteinreich und damit ein befriedigender Snack. Ballaststoffe unterstützen die Verdauung, während Mineralstoffe wie Magnesium, Eisen und Zink zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Eine moderate Menge an gesättigten Fettsäuren und Vitamin E rundet das nahrhafte Profil dieses schmackhaften Snacks ab.


alternate_names:
gravy packet mix
instant gravy mix
dry gravy mix
gravy powder
packaged gravy mix

en: gravy packet mix

de: Bratensoßenpulver im Beutel

fr: mélange pour sauce en sachet

it: preparato per gravy in bustina

es: mezcla para salsa en sobre

bg: смес за сос в пакетче

mk: смеса за сос во пакетче

el: μείγμα για σάλτσα σε φακελάκι

uk: суміш для підливи в пакеті

be: сумесь для соусу ў пакеце

ru: смесь для подливы в пакетике

bg: инстантна смес за сос

mk: инстант смеса за сос

el: στιγμιαίο μείγμα για σάλτσα

uk: швидкорозчинна суміш для підливи

be: інстантная сумесь для соусу

ru: смесь быстрого приготовления для подливы

bg: суха смес за сос

mk: сува смеса за сос

el: ξηρό μείγμα για σάλτσα

uk: суха суміш для підливи

be: сухая сумесь для соусу

ru: сухая смесь для подливы

mk: прашок за сос

el: σκόνη για σάλτσα

uk: порошок для підливи

be: парашок для соусу

ru: порошок для подливы

bg: опакована смес за сос

mk: пакувана смеса за сос

el: συσκευασμένο μείγμα για σάλτσα

uk: пакована суміш для підливи

be: пакаваная сумесь для соусу

ru: упакованная смесь для подливы

mk: смеса за сос

el: μείγμα για σάλτσα

uk: суміш для підливи

be: сумесь для соусу

ru: смесь для подливы

it: Il mix per salsa è un prodotto energetico e versatile, con un buon apporto proteico. Contiene pochi grassi, con una quantità moderata di grassi saturi. È una fonte di minerali come calcio, ferro e potassio, importanti per la salute quotidiana. Inoltre, fornisce vitamine del gruppo B e una piccola quantità di vitamina C, contribuendo al benessere generale.

en: This gravy mix offers a balanced source of protein and energy with moderate fat content, including some saturated fats. It contains key minerals such as calcium, iron, and potassium that support overall well-being. The mix also supplies important B vitamins along with a touch of vitamin C. Its low sugar and cholesterol levels make it a flavorful, thoughtful addition to meals.

fr: Ce mélange pour sauce est une source intéressante de protéines et d’énergie avec une teneur modérée en graisses saturées. Il apporte des minéraux essentiels comme le calcium, le fer et le potassium, importants pour l’équilibre nutritionnel. Vous y trouverez également des vitamines du groupe B ainsi qu’une petite dose de vitamine C. Sa faible teneur en sucres et en cholestérol en fait un choix adapté pour agrémenter vos plats.

es: La mezcla para salsa aporta una buena cantidad de proteínas y energía, con un contenido moderado de grasas, incluyendo saturadas. Es fuente de minerales importantes como calcio, hierro y potasio, que contribuyen al bienestar general. También contiene vitaminas del grupo B y un poco de vitamina C. Su bajo contenido en azúcares y colesterol la convierte en una opción sabrosa y cuidadosa para complementar tus comidas.

de: Die Soßenmischung liefert eine ausgewogene Menge an Eiweiß und Energie bei moderatem Fettgehalt, darunter auch einige gesättigte Fettsäuren. Sie ist reich an wichtigen Mineralstoffen wie Calcium, Eisen und Kalium, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Zudem versorgt sie mit B-Vitaminen und einer kleinen Menge Vitamin C. Mit ihrem niedrigen Zucker- und Cholesteringehalt ist sie eine geschmackvolle Ergänzung zu Mahlzeiten.


alternate_names:
gluten-free soy sauce
Japanese soy sauce
wheat-containing soy sauce
soy sauce (tamari)
soy sauce (shoyu)
tamari sauce
shoyu sauce
traditional soy sauce
soya sauce tamari
soya sauce shoyu

name: Soy sauce (made with soy and wheat), shoyu, regular

name: Soy sauce made from soy and wheat (shoyu)

en: gluten-free soy sauce

bg: безглутенов соев сос

sr: безглутенски сојин сос

mk: безглутенски соев сос

el: σάλτσα σόγιας χωρίς γλουτένη

uk: соєвий соус без глютену

be: безглютэнавы соевы соус

ru: безглютеновый соевый соус

bg: японски соев сос

sr: јапански сојин сос

mk: јапонски соев сос

el: ιαπωνική σάλτσα σόγιας

uk: японський соєвий соус

be: японскі соевы соус

ru: японский соевый соус

bg: соев сос, съдържащ пшеница

sr: соја сос који садржи пшеницу

mk: соев сос кој содржи пченица

el: σάλτσα σόγιας που περιέχει σιτάρι

uk: соєвий соус, що містить пшеницю

be: соевы соус, які ўтрымлівае пшаніцу

ru: соевый соус, содержащий пшеницу

bg: соев сос (тамари)

sr: соја сос (тамари)

mk: соев сос (тамари)

el: σάλτσα σόγιας (tamari)

uk: соєвий соус (tamari)

be: соевы соус (tamari)

ru: соевый соус (тамари)

bg: соев сос (shoyu)

sr: соја сос (shoyu)

mk: соев сос (shoyu)

el: σάλτσα σόγιας (shoyu)

uk: соєвий соус (shoyu)

be: соевы соус (shoyu)

ru: соевый соус (shoyu)

el: σάλτσα ταμάρι

el: σάλτσα shoyu

bg: традиционен соев сос

sr: традиционални соја сос

mk: традиционален соев сос

el: παραδοσιακή σάλτσα σόγιας

uk: традиційний соєвий соус

be: традыцыйны соеўны соус

ru: традиционный соевый соус

bg: соев сос тамари

sr: соја сос тамари

mk: соев сос тамари

el: σάλτσα σόγιας tamari

uk: соєвий соус tamari

be: соевы соус tamari

ru: соевый соус tamari

bg: соев сос shoyu

sr: соја сос shoyu

mk: соев сос shoyu

el: σάλτσα σόγιας shoyu

uk: соєвий соус shoyu

be: соевы соус shoyu

ru: соевый соус shoyu

it: Il Tamari/Shoyu è una salsa a basso contenuto calorico e quasi priva di grassi, ideale per arricchire i piatti senza appesantirli. Offre una buona quantità di proteine rispetto ad altre salse, contribuendo a una dieta equilibrata. È una fonte interessante di minerali essenziali come potassio, magnesio e ferro, utili per il benessere generale. Ricco di sodio, è perfetto per chi desidera un sapore intenso e deciso nelle proprie preparazioni culinarie.

en: Tamari/Shoyu sauce is low in calories and fat, making it a light option to enhance your meals. It provides a notable amount of protein compared to other sauces, supporting a balanced diet. The sauce contains key minerals such as potassium, magnesium, and iron, contributing to overall nutrition. With its high sodium content, it delivers a bold and flavorful taste to your dishes.

fr: Le Tamari/Shoyu est une sauce faible en calories et en matières grasses, parfaite pour relever vos plats sans les alourdir. Elle se distingue par une teneur intéressante en protéines, favorisant un régime alimentaire équilibré. Cette sauce apporte aussi des minéraux essentiels comme le potassium, le magnésium et le fer, bénéfiques pour la vitalité. Riche en sodium, elle confère une saveur intense idéale pour sublimer vos recettes.

es: El Tamari/Shoyu es una salsa baja en calorías y grasas, ideal para dar sabor a tus comidas de forma ligera. Destaca por su contenido proteico, que contribuye a una alimentación equilibrada. También es fuente de minerales clave como potasio, magnesio y hierro, importantes para el bienestar general. Con un alto contenido en sodio, aporta un sabor intenso que realza cualquier plato.

de: Tamari/Shoyu ist eine kalorien- und fettarme Sauce, die Gerichte auf leichte Weise verfeinert. Sie enthält eine bemerkenswerte Menge an Eiweiß, was zu einer ausgewogenen Ernährung beiträgt. Die Sauce liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Magnesium und Eisen, die das Wohlbefinden unterstützen. Dank ihres hohen Natriumgehalts bietet sie einen intensiven und kräftigen Geschmack.


alternate_names:
Cooked Polenta
Polenta (Cooked)
Prepared Polenta
Boiled Cornmeal
Soft Polenta

name: Cornmeal (polenta), boiled, no added fat or salt

en: Cooked Polenta

de: gekochte Polenta

fr: polenta cuite

it: polenta cotta

es: polenta cocida

pt: polenta cozida

nl: gekookte polenta

bg: варена полента

sr: кувана палента

mk: варена полента

el: βραστή πολέντα

uk: варена полента

be: вараная палента

ru: варёная полента

bg: полента (варена)

sr: полента (кувана)

mk: полента (варена)

el: πολεντα (βραστή)

uk: полента (варена)

be: палента (вараная)

ru: полента (варёная)

bg: приготвена полента

sr: припремљена палента

mk: подготвена полента

el: προετοιμασμένη πολέντα

uk: приготована полента

be: прыгатаваная палента

ru: приготовленная полента

bg: варено царевично брашно

sr: кувана кукурузна каша

mk: варена кукурузна каша

el: βρασμένο καλαμποκόαλευρο

uk: варена кукурудзяна крупа

be: варыная кукурузная мука

ru: варёная кукурузная крупа

bg: мека полента

sr: мека палента

mk: мека полента

el: μαλακή πολέντα

uk: м'яка полента

be: мяккая палента

ru: мягкая полента

bg: варена полента

sr: кувана палента

mk: варена полента

el: βραστή πολέντα

uk: варена полента

be: вараная палента

ru: варёная полента

it: La polenta cotta è una fonte leggera di energia, con un contenuto calorico modesto e pochi grassi. Offre una buona quantità di carboidrati complessi, ideali per un rilascio energetico costante. Contiene fibre alimentari che favoriscono la digestione e minerali essenziali come magnesio, fosforo e potassio. La presenza di proteine contribuisce a un apporto nutrizionale equilibrato, rendendola un alimento versatile e salutare.

en: Cooked polenta provides a light source of energy with low calories and minimal fat content. It is rich in complex carbohydrates that support sustained energy release throughout the day. The dish also delivers dietary fiber, aiding in digestive health, alongside important minerals like magnesium, phosphorus, and potassium. With protein contributing to balanced nutrition, it makes for a wholesome and versatile food option.

fr: La polenta cuite offre une source légère d’énergie avec peu de calories et une faible teneur en matières grasses. Elle est riche en glucides complexes, favorisant une libération d’énergie progressive. Cette préparation apporte également des fibres alimentaires bénéfiques pour la digestion, ainsi que des minéraux essentiels tels que le magnésium, le phosphore et le potassium. Les protéines présentes participent à un apport nutritionnel équilibré, faisant de la polenta un aliment sain et polyvalent.

es: La polenta cocida es una fuente ligera de energía, con pocas calorías y bajo contenido de grasas. Está rica en carbohidratos complejos que proporcionan energía constante y prolongada. Aporta fibra dietética que favorece una buena digestión, junto con minerales importantes como magnesio, fósforo y potasio. Su contenido en proteínas ayuda a equilibrar el perfil nutricional, convirtiéndola en un alimento saludable y versátil.

de: Gekochte Polenta ist eine leichte Energiequelle mit geringem Kalorien- und Fettgehalt. Sie enthält viele komplexe Kohlenhydrate, die für eine gleichmäßige und langanhaltende Energiezufuhr sorgen. Zudem liefert sie Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen, sowie wichtige Mineralstoffe wie Magnesium, Phosphor und Kalium. Der Proteingehalt trägt zu einer ausgewogenen Ernährung bei und macht Polenta zu einer gesunden und vielseitigen Speise.