alternate_names:
knishes
potato knish
baked knish
jewish pastry
stuffed knish

en: knishes

de: Knishes

fr: knishes

it: knish

es: knishes

pt: knishes

nl: knishes

sv: knishes

da: knishes

bg: картофен книш

sr: книш од кромпира

mk: книш од компир

el: Κνίς με πατάτες

uk: кніш з картоплею

be: кніш з бульбай

ru: картофельный книш

uk: печений кніш

be: выпечаны кніш

ru: печеный книш

bg: еврейска сладкария

sr: јеврејска слаткиш

mk: еврејска слатка

el: Εβραϊκό γλυκό

uk: єврейська випічка

be: яўрэйская выпечка

ru: еврейская выпечка

sr: пунњени книш

el: Γεμιστός κνίς

uk: фарширований кніш

be: фаршаваны кніш

ru: фаршированный книш

it: Il knish è un gustoso prodotto da forno che offre un buon equilibrio tra carboidrati e grassi. Ricco di potassio e con una discreta quantità di proteine, è una scelta nutriente per uno spuntino o un pasto leggero. Contiene anche vitamine come la C e minerali importanti come ferro e magnesio. La presenza di fibre alimentari favorisce una digestione equilibrata, rendendolo una deliziosa opzione energetica.

en: Knish is a tasty baked delicacy that provides a balanced mix of carbohydrates and fats. It is a good source of potassium and contains a moderate amount of protein, making it a nourishing option for a snack or light meal. The presence of vitamin C and essential minerals like iron and magnesium adds to its nutritional value. Dietary fiber contributes to digestive health, making it a satisfying and wholesome choice.

fr: Le knish est une spécialité de boulangerie savoureuse offrant un bon équilibre entre glucides et lipides. Il constitue une source intéressante de potassium et apporte une quantité modérée de protéines pour un encas ou un repas léger. Il contient également des vitamines comme la C et des minéraux essentiels tels que le fer et le magnésium. Sa teneur en fibres alimentaires favorise une digestion saine, en faisant un choix à la fois plaisir et nutrition.

es: El knish es un delicioso producto horneado que ofrece un equilibrio equilibrado entre carbohidratos y grasas. Es una buena fuente de potasio y contiene una cantidad moderada de proteínas, lo que lo convierte en una opción nutritiva para un snack o comida ligera. Aporta vitamina C y minerales esenciales como hierro y magnesio. Su contenido en fibra dietética contribuye a una digestión saludable, siendo una elección apetitosa y completa.

de: Knish ist ein schmackhaftes Gebäck, das ein ausgewogenes Verhältnis von Kohlenhydraten und Fetten bietet. Es liefert eine gute Menge Kalium und eine moderate Menge an Eiweiß, was es zu einer nahrhaften Wahl für einen Snack oder eine leichte Mahlzeit macht. Vitamin C sowie wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Magnesium sind ebenfalls enthalten. Der Ballaststoffgehalt unterstützt eine gesunde Verdauung und macht es zu einer angenehmen und ausgewogenen Speise.


alternate_names:
Italian breadsticks
breadsticks
thin breadsticks
grisini
torinesi breadsticks

type: everyday

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

labels: enriched cooked

en: Italian breadsticks

de: Italienische Grissini

fr: Bâtonnets de pain italiens

it: Grissini italiani

es: palitos de pan italianos

pt: Bastões de pão italianos

nl: Italiaanse broodsticks

sv: Italienska brödpinnar

bg: Италиански хлебни пръчици

sr: Италијанске хлебне штапиће

mk: Италијански лебни стапчиња

el: Ιταλικά ψωμάκια

uk: Італійські хлібці

be: Італьянскія хлебныя палочкі

ru: Итальянские хлебные палочки

bg: Хлебни пръчици

sr: Хлебни штапићи

mk: Хлебни стапчиња

el: Κλαρίνα ψωμιού

be: Хлебныя палочкі

ru: Хлебные палочки

bg: Тънки хлебни пръчици

sr: Танки хлебни штапићи

mk: Тенки лебни стапчиња

el: Λεπτά κλαρίνα ψωμιού

uk: Тонкі хлібці

be: Тонкія хлебныя палочкі

ru: Тонкие хлебные палочки

bg: Торински хлебни пръчици

sr: Торински хлебни штапићи

mk: Торински хлебни стапчиња

el: Τορινέζικα κλαρίνα ψωμιού

uk: Торинські хлібці

be: Торынскія хлебныя палочкі

ru: Торинские хлебные палочки

it: I grissini sono uno snack croccante e leggero, caratterizzato da un buon apporto proteico. Sono ricchi di carboidrati, ideali per fornire energia duratura. Contengono una discreta quantità di fibre, che favoriscono la digestione. Inoltre, apportano minerali come calcio e ferro, utili per il benessere quotidiano.

en: Grissini are a crunchy and light snack with a notable protein content. They provide a rich source of carbohydrates, perfect for sustained energy. These breadsticks also deliver a modest amount of fiber to support digestion. Additionally, they contribute important minerals like calcium and iron for everyday nourishment.

fr: Les grissinis offrent un encas croustillant et léger, avec une teneur intéressante en protéines. Ils sont riches en glucides, source idéale d'énergie durable. Leur apport en fibres alimentaires aide à la digestion. On y trouve également des minéraux essentiels comme le calcium et le fer, bénéfiques pour le corps.

es: Los grissinis son un snack crujiente y ligero con un buen contenido proteico. Aportan una fuente importante de carbohidratos, ideales para ofrecer energía duradera. También contienen fibra dietética, que favorece la digestión. Además, suministran minerales clave como calcio y hierro para el bienestar diario.

de: Grissini sind ein knuspriger und leichter Snack mit bemerkenswertem Proteingehalt. Sie liefern reichlich Kohlenhydrate, die Energie über längere Zeit bereitstellen. Zudem enthalten sie eine moderate Menge an Ballaststoffen zur Unterstützung der Verdauung. Wichtige Mineralstoffe wie Kalzium und Eisen tragen zur täglichen Gesundheit bei.


alternate_names:
Coconut Marshmallow Cookies
Marshmallow Coconut Cookies
Coconut Cookies with Marshmallow
Marshmallow Coconut Biscuits
Sweetened Coconut Marshmallow Cookies

en: Coconut Marshmallow Cookies

de: Kokos-Marshmallow-Kekse

fr: Cookies à la noix de coco et guimauve

it: Biscotti di cocco e marshmallow

es: Galletas de coco y malvavisco

pt: Biscoitos de coco e marshmallow

nl: Kokosmarshmallowkoekjes

sv: Marshmallow- och kokoscookies

da: Marshmallow kokos småkager

bg: Бисквити с мармалад и кокос

mk: Кокосови кекси со маршмелоу

el: Μπισκότα καρύδας με marshmallow

uk: Печиво з кокоса та зефіру

be: Печыва з какоса і маршмэллоу

ru: Печенье с кокосом и зефиром

bg: Бисквити с мармалад и кокос

mk: Кокосови кекси со маршмелоу

el: Μπισκότα καρύδας με marshmallow

uk: Печиво з кокоса та зефіру

be: Печыва з какоса і маршмэллоу

ru: Печенье с кокосом и зефиром

ro: Biscuiți cu nucă de cocos și marshmallow

bg: Кокосови бисквити с маршмелоу

mk: Кокосови кекси со маршмелоу

el: Μπισκότα καρύδας με marshmallow

uk: Печиво з кокоса з зефіром

be: Печыва з какоса і маршмэллоу

ru: Печенье с кокосом и зефиром

bg: Бисквити с мармалад и кокос

mk: Кокосови кекси со маршмелоу

el: Μπισκότα καρύδας με marshmallow

uk: Печиво з кокоса та зефіру

be: Печыва з какоса і маршмэллоу

ru: Печенье с кокосом и зефиром

fr: Cookies à la noix de coco sucrés avec guimauve

it: Biscotti di cocco zuccherati con marshmallow

es: Galletas de coco endulzadas con malvavisco

pt: Biscoitos de coco adoçados com marshmallow

hu: Édesített kókuszos habcsókkal készült süti

ro: Biscuiți de cocos îndulciți cu marshmallow

bg: Сладки бисквити с кокос и маршмелоу

et: Magustatud kookospähkli ja vahukommiküpsised

lv: Saldināti kokosrieksti un marshmallow cepumi

hr: Zaslađeni kokosovi kolačići s marshmallowom

sl: Slajeni kokosovi piškoti z marshmallowom

bs: Slatki kokosovi kolačići s marshmallowom

mk: Сладки кокосови кекси со маршмелоу

el: Γλυκά μπισκότα καρύδας με marshmallow

uk: Солодкі кокосові печива із зефіром

be: Салодкія печыва з какосавым малаком і мармеладом

ru: Сладкое печенье с кокосом и зефиром

ca: Galetes de coco endolcides amb marshmallow

mt: Kekes tal-kokos imsajjar bil-marshmallow

tr: Şekerlenmiş Hindistan Cevizli Marshmallow Kurabiyeleri

bg: Бисквити с мармалад и кокос

mk: Кокосови кекси со маршмелоу

el: Μπισκότα καρύδας με marshmallow

uk: Печиво з кокоса та зефіру

be: Печыва з какоса і маршмэллоу

ru: Печенье с кокосом и зефиром

it: I biscotti Marshmallow Coconut offrono un sapore dolce e piacevole con un apporto energetico elevato. Sono caratterizzati da un contenuto moderato di proteine e una buona quantità di fibre che aiutano a mantenere il senso di sazietà. Contengono grassi, di cui una parte saturi, quindi vanno considerati come snack da gustare con moderazione. Sono inoltre fonte di minerali come ferro e magnesio, utili per il benessere quotidiano.

en: Marshmallow Coconut Cookies provide a delightful sweet taste with a high energy content. They contain moderate protein levels and a notable amount of dietary fiber, which contributes to a feeling of fullness. The cookies have fats, including saturated fats, making them best enjoyed in moderation. Additionally, they offer minerals such as iron and magnesium that support everyday wellness.

fr: Les biscuits Marshmallow Coconut offrent une douceur agréable avec une teneur énergétique élevée. Ils apportent des protéines modérées et une bonne quantité de fibres alimentaires, favorisant la satiété. Riches en matières grasses, notamment saturées, ils se dégustent avec modération. On y trouve également des minéraux comme le fer et le magnésium, bénéfiques au bien-être quotidien.

es: Las galletas Marshmallow Coconut combinan un sabor dulce con una alta aportación energética. Presentan un contenido moderado en proteínas y una cantidad significativa de fibra dietética que ayuda a generar sensación de saciedad. Contienen grasas, incluyendo saturadas, por lo que conviene consumirlas con moderación. Además, son fuente de minerales como hierro y magnesio, importantes para el bienestar diario.

de: Marshmallow Coconut Cookies bieten einen angenehmen süßen Geschmack und einen hohen Energiegehalt. Sie enthalten moderate Mengen an Eiweiß und sind reich an Ballaststoffen, was das Sättigungsgefühl unterstützt. Die Kekse enthalten Fett, darunter gesättigte Fettsäuren, daher sollten sie in Maßen genossen werden. Zudem liefern sie wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Magnesium für das tägliche Wohlbefinden.


alternate_names:
reduced sodium clam chowder
clam chowder low sodium
low-sodium clam chowder
light sodium clam chowder
clam soup low sodium

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

name: Soup, clam chowder, New England, ready-to-serve, reduced sodium

database: USDA Standard Reference, Legacy

name: Soup, clam chowder, new england, reduced sodium, canned, ready-to-serve

en: reduced sodium clam chowder

de: reduzierte Natrium-Muschelsuppe

fr: chowder de palourdes à sodium réduit

it: zuppa di vongole a sodio ridotto

es: sopa de almejas con sodio reducido

pl: zupa z małży o obniżonej zawartości sodu

hu: Csökkentett nátriumtartalmú kagylós leves

bg: Супа от миди с намалено съдържание на натрий

sl: juha iz školjk z zmanjšano vsebnostjo natrija

sr: Čorba od školjki sa smanjenim natrijumom

bs: Čorba od školjki sa smanjenim sadržajem natrija

mk: Чорба од школки со намален содиум

sq: Soup me kërmij përmbajtje të ulët sodiumi

el: Σούπα από κυδώνι με λιγότερο νάτριο

uk: Супа з молюсків зі зниженим вмістом натрію

be: Супа з молюскiў з зніжанаю утрыманнем натрыю

ru: Суп из моллюсков с уменьшенным содержанием натрия

fr: Chowder de palourdes à faible teneur en sodium

pt: Sopa de ameijoas com baixo teor de sódio

pl: Zupa z małży o obniżonej zawartości sodu

ro: Ciorbă de scoici cu conținut scăzut de sodiu

bg: Супа от миди с ниско съдържание на натрий

sl: Juha iz školjk z nizko vsebnostjo natrija

sr: Čorba od školjki sa niskim sadržajem natrijuma

bs: Čorba od školjki sa niskim sadržajem natrija

mk: Чорба од школки со низок содиум

el: Σούπα με κυδωνάτο χαμηλού νατρίου

uk: Супа з молюсків з низьким вмістом натрію

be: Супа з молюскiў з нізкім утрыманнем натрыю

ru: Суп из моллюсков с низким содержанием натрия

it: Zuppa di vongole a basso contenuto di sodio

mk: Чорба од школки со низок содиум

el: Σούπα με κυδωνάτο χαμηλού νατρίου

fr: chowder de palourdes à faible teneur en sodium

bg: Лека супа от миди с натрий

mk: Лесна натриумска чорба од школки

el: Ελαφριά σούπα από κυδώνι νατρίου

uk: Легка супа з молюсків з натрієм

be: Легкая супа з молюскiў с натрыем

ru: Легкий суп из моллюсков с натрием

pt: sopa de ameijoas com baixo teor de sódio

mk: Чорба од школки со низок содиум

el: Σούπα με κυδωνάτο χαμηλού νατρίου

mk: Чорба од школки со низок содиум

el: Σούπα με κυδωνάτο χαμηλού νατρίου

it: La zuppa di vongole a basso contenuto di sodio è una scelta leggera e saporita per un pasto salutare. Ricca di potassio e con un buon apporto di proteine, supporta l'equilibrio nutrizionale senza appesantire. La presenza di vitamina B12 contribuisce al benessere del sistema nervoso, mentre la modesta quantità di fibre favorisce una buona digestione. Con pochi grassi e zuccheri, rappresenta un comfort food equilibrato e gustoso.

en: Low sodium clam chowder offers a light and flavorful option for a healthy meal. It provides a good source of potassium along with moderate protein, supporting balanced nutrition without heaviness. The vitamin B12 content helps maintain nervous system health, while a modest fiber amount aids digestion. With low fat and sugars, this chowder is a tasty, well-rounded comfort food.

fr: La soupe de palourdes à faible teneur en sodium est une option légère et savoureuse pour un repas sain. Riche en potassium et apportant des protéines modérées, elle soutient un équilibre nutritionnel sans lourdeur. La vitamine B12 favorise le bon fonctionnement du système nerveux, tandis que la présence de fibres aide à la digestion. Faible en matières grasses et en sucres, cette soupe est un plat réconfortant et équilibré.

es: La crema de almejas baja en sodio es una opción ligera y sabrosa para una comida saludable. Aporta una buena cantidad de potasio y proteínas moderadas, favoreciendo una nutrición equilibrada sin sensación de pesadez. La vitamina B12 contribuye al buen funcionamiento del sistema nervioso, mientras que la fibra ayuda a una digestión adecuada. Con bajo contenido en grasas y azúcares, es un plato reconfortante y nutritivo.

de: Die natriumarme Muschelsuppe ist eine leichte und schmackhafte Wahl für eine gesunde Mahlzeit. Sie liefert eine gute Menge Kalium und moderate Proteine, die eine ausgewogene Ernährung ohne Schwere unterstützen. Das enthaltene Vitamin B12 trägt zur Gesundheit des Nervensystems bei, während Ballaststoffe die Verdauung fördern. Mit niedrigem Fett- und Zuckergehalt ist diese Suppe ein wohlschmeckendes, rundum ausgewogenes Komfortessen.


alternate_names:
Papadum
Poppadom
Plain Papadum
Pappadum
Plain Poppadom
Papad
Indian Crispbread
Plain Lentil Wafers

en: Papadum

de: Papadum

fr: Papadum

it: Papadum

es: Papadum

bg: Обикновен пападум

mk: Обичен пападум

el: Απλό παπαδούμ

uk: Простий пападум

be: Звычайны пападум

ru: Простой пападум

bg: Обикновен попадом

mk: Обичен попадом

el: Απλό ποπαδόμ

uk: Простий поппадом

be: Звычайны поппадом

ru: Простой поппадом

bg: Индийски хрупкав хляб

mk: Индиски хрскав леб

el: Ινδικό τραγανό ψωμί

uk: Індійський хрусткий хліб

be: Індыйскі хрумкі хлеб

ru: Индийский хрустящий хлеб

bg: Обикновени лещови вафли

mk: Обични вафли од леќа

el: Απλές βάφλες φακής

uk: Звичайні вафлі з сочевиці

be: Звычайныя вафлі з чечыцы

ru: Простые вафли из чечевицы

bg: Обикновени пападс

mk: Обични папад

el: Απλά παπάδια

uk: Звичайні папади

be: Звычайныя папады

ru: Простые папады

it: I Plain Papads sono uno snack saporito e nutriente, ricco di proteine e fibre che favoriscono la digestione. Contengono pochi grassi, con una bassa quantità di grassi saturi, rendendoli una scelta leggera. Sono inoltre una fonte preziosa di minerali essenziali come ferro, calcio, magnesio e potassio. Questo snack apporta anche vitamine del gruppo B e una discreta quantità di omega-3, utili per il benessere generale.

en: Plain Papads are a flavorful and nutritious snack, high in protein and rich in dietary fiber to support digestive health. They are low in fat, including saturated fats, making them a light yet satisfying option. This snack provides essential minerals such as iron, calcium, magnesium, and potassium, which contribute to overall wellness. Additionally, it contains B vitamins and a modest amount of omega-3 fatty acids, enhancing its nutritional profile.

fr: Les Papads nature sont une collation savoureuse et nutritive, riche en protéines et en fibres, ce qui favorise une bonne digestion. Leur faible teneur en lipides, notamment en gras saturés, en fait un encas léger. Ils apportent également des minéraux essentiels tels que le fer, le calcium, le magnésium et le potassium. Cet en-cas est complété par des vitamines B et une quantité modérée d’oméga-3, pour un profil nutritionnel équilibré.

es: Los Papads simples son un snack delicioso y nutritivo, con alto contenido de proteínas y rico en fibra dietética que favorece la digestión. Tienen un bajo contenido de grasas, incluidas las saturadas, lo que los convierte en una opción ligera. Aportan minerales esenciales como hierro, calcio, magnesio y potasio, fundamentales para el bienestar general. También contienen vitaminas del grupo B y una cantidad moderada de ácidos grasos omega-3.

de: Plain Papads sind ein schmackhafter und nahrhafter Snack, der reich an Proteinen und Ballaststoffen ist und die Verdauung unterstützt. Sie haben einen niedrigen Fettgehalt, auch an gesättigten Fettsäuren, und sind somit eine leichte Wahl. Wichtig sind zudem die enthaltenen Mineralstoffe wie Eisen, Calcium, Magnesium und Kalium, die zur allgemeinen Gesundheit beitragen. Ergänzt wird das Profil durch B-Vitamine und eine moderate Menge Omega-3-Fettsäuren.


alternate_names:
Garnacha Wine
Red Grenache Wine
Grenache Red Wine
Garnacha Red Wine
Grenache

Wine, red

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

database: Frida

en: Garnacha Wine

de: Garnacha Wein

fr: Vin Garnacha

bg: Вино Гарнача

sr: Гарнача Вино

mk: Гарнача Вино

el: Κρασί Γκαρνάτσα

uk: Вино Гарнача

be: Віно Гарнача

ru: Вино Гарнача

bg: Червено Вино Гренаш

sr: Црвено Гренац Вино

mk: Црвено Гренаш Вино

el: Κρασί Γκρενάς Ερυθρός

uk: Червоне Вино Гренаш

be: Чырвонае Віно Грэнэш

ru: Красное Вино Гренаш

bg: Червено Вино Гренаш

sr: Гренац Црвено Вино

mk: Гренаш Црвено Вино

el: Ερυθρό Κρασί Γκρενάς

uk: Червоне Вино Гренаш

be: Чырвонае Віно Грэнэш

ru: Красное Вино Гренаш

bg: Червено Вино Гарнача

sr: Гарнача Црвено Вино

mk: Гарнача Црвено Вино

el: Ερυθρό Κρασί Γκαρνάτσα

uk: Червоне Вино Гарнача

be: Чырвонае Віно Гарнача

ru: Красное Вино Гарнача

el: Κρασί Γκρενασέ

it: Il vino Grenache è una bevanda leggera e a basso contenuto calorico, perfetta per accompagnare i momenti di convivialità. Contiene una modesta quantità di zuccheri naturali e pochissimi grassi, rendendolo delicato e facile da digerire. Questo vino fornisce anche minerali come potassio, calcio e ferro, contribuendo a un apporto equilibrato nell’alimentazione. La sua leggera componente di carboidrati sostiene l’energia senza appesantire.

en: Grenache wine is a light, low-calorie beverage that suits social occasions perfectly. It provides a modest amount of natural sugars and contains virtually no fat, making it delicate and easy to digest. This wine also offers essential minerals such as potassium, calcium, and iron, supporting a balanced nutritional intake. Its gentle carbohydrate content offers a smooth source of energy without heaviness.

fr: Le vin Grenache est une boisson légère et peu calorique, idéale pour accompagner les moments de convivialité. Il contient une quantité modérée de sucres naturels et ne renferme quasiment aucune matière grasse, ce qui le rend doux et facile à digérer. Ce vin apporte également des minéraux essentiels comme le potassium, le calcium et le fer, contribuant à un apport nutritionnel équilibré. Sa teneur en glucides procure une énergie douce sans lourdeur.

es: El vino Grenache es una bebida ligera y baja en calorías, perfecta para disfrutar en ocasiones sociales. Contiene una cantidad moderada de azúcares naturales y prácticamente nada de grasa, lo que lo hace suave y fácil de digerir. Además, aporta minerales esenciales como potasio, calcio y hierro, que contribuyen a una alimentación equilibrada. Su contenido de carbohidratos ofrece energía de forma ligera y sin sensación de pesadez.

de: Grenache-Wein ist ein leichtes, kalorienarmes Getränk, ideal für gesellige Anlässe. Er enthält eine moderate Menge natürlicher Zucker und praktisch kein Fett, was ihn mild und gut verdaulich macht. Zudem liefert dieser Wein wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Kalzium und Eisen, die zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen. Der sanfte Kohlenhydratanteil gibt Energie, ohne zu beschweren.


alternate_names:
Borsch
Beet Soup
Ukrainian Borscht
Russian Borscht
Beetroot Soup
Traditional Borscht
Red Borscht
Eastern European Beet Soup

en: Borsch

de: Borschtsch

fr: Bortsch

it: Borscht

es: Borscht

pt: Borscht

nl: Borsjt

sv: Borsjt

da: Borscht

bg: Супа от цвекло

sr: Супа од цвекла

mk: Супа од цвекло

el: Σούπα παντζαριού

uk: Супа з буряка

be: Супа з буракоў

bg: Украински борш

sr: Украјински боршч

mk: Украински борш

el: Ουκρανικό μπορς

uk: Український борщ

be: Украінскі боршч

ru: Украинские борщ

el: Ρωσικό μπορς

uk: Російський борщ

be: Русскі боршч

ru: Русский борщ

bg: Супа от цвекло

sr: Супа од цвекла

mk: Супа од цвекло

el: Σούπα παντζαριού

uk: Супа з буряка

be: Супа з буракоў

bg: Традиционен борш

sr: Традиционални боршч

mk: Традиционален борш

el: Παραδοσιακό μπορς

uk: Традиційний борщ

be: Традыцыйны боршч

ru: Традиционный борщ

sr: Црвени боршч

el: Κόκκινο μπορς

uk: Червоний борщ

be: Чырвоны боршч

ru: Красный борщ

it: Zuppa di barbabietola dell'Europa dell'Est

bg: Супа от цвекло в Източна Европа

sr: Супа од цвекла Источне Европе

mk: Супа од цвекло од Источна Европа

el: Σούπα παντζαριού της Ανατολικής Ευρώπης

uk: Супа з буряка Східної Європи

be: Супа з буракоў Усходняй Еўропы

ru: Супа из свеклы Восточной Европы

it: Il borscht è una zuppa leggera e saporita, con poche calorie e moderato contenuto di grassi. È una fonte di fibre alimentari, importanti per il benessere digestivo, e apporta una discreta quantità di vitamine come la C e la K. Contiene inoltre potassio e ferro, minerali essenziali per l'organismo. La presenza di vitamine del gruppo B e antiossidanti contribuisce a un pasto equilibrato e nutriente.

en: Borscht is a light and flavorful soup with low calories and moderate fat content. It provides dietary fiber, which supports digestive health, and offers a good amount of vitamins such as C and K. The soup also contains essential minerals like potassium and iron. With its blend of B vitamins and antioxidants, it makes for a balanced and nourishing meal option.

fr: Le bortsch est une soupe légère et savoureuse, faible en calories avec une teneur modérée en lipides. Elle apporte des fibres alimentaires, bénéfiques pour la digestion, ainsi que des vitamines C et K en quantité appréciable. Cette soupe contient également des minéraux essentiels comme le potassium et le fer. Grâce à sa richesse en vitamines B et en antioxydants, elle constitue un repas équilibré et nutritif.

es: El borscht es una sopa ligera y sabrosa, con pocas calorías y un contenido moderado de grasas. Aporta fibra dietética, ideal para la salud digestiva, y vitaminas importantes como la C y la K. También contiene minerales esenciales, como potasio y hierro. Su combinación de vitaminas B y antioxidantes la convierte en una opción nutritiva y equilibrada.

de: Borschtsch ist eine leichte und geschmackvolle Suppe mit niedrigen Kalorien und einem moderaten Fettgehalt. Sie liefert Ballaststoffe, die die Verdauung fördern, sowie wichtige Vitamine wie C und K. Zudem enthält sie essenzielle Mineralstoffe wie Kalium und Eisen. Mit ihrem Anteil an B-Vitaminen und Antioxidantien ist sie eine ausgewogene und nährstoffreiche Mahlzeit.


alternate_names:
roquefort cheese
blue roquefort
roquefort blue cheese
sheep milk blue cheese
french blue cheese

en: roquefort cheese

de: Roquefortkäse

fr: fromage Roquefort

bg: сирене рокфор

mk: рокфор сирење

bg: Синьо рокфор

uk: Синій рокфор

be: Сіній рокфор

ru: Синий рокфор

bg: Синьо сирене Рокфор

mk: Син сирење Рокфор

el: Μπλε τυρί Ροκφόρ

uk: Сир Рокфор синій

be: Сыр Рокфор сіні

ru: Сыр Рокфор синий

bg: Синьо сирене от овче мляко

mk: Син сирење од овчје млеко

el: Μπλε τυρί από γάλα προβάτου

uk: Сир з овечого молока синій

be: Сыр з авечага малака сіні

ru: Сыр из овечьего молока синий

bg: Френско синьо сирене

mk: Француско син сирење

el: Γαλλικό μπλε τυρί

uk: Французький сир

be: Французскі сіні сыр

ru: Французский синий сыр

bg: Сирене Рокфор

mk: Рокфор сирење

it: Il Roquefort è un formaggio ricco di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca un alimento nutriente e saporito. Contiene un alto livello di calcio, essenziale per la salute di ossa e denti, insieme a importanti minerali come il fosforo e lo zinco. La sua consistenza cremosa e il contenuto calorico lo rendono un piacere da gustare con moderazione. Pur essendo ricco di grassi saturi, apporta vitamine come la B12 e la A, che supportano il sistema immunitario e la pelle.

en: Roquefort cheese is packed with high-quality protein, making it a nourishing choice for those who appreciate flavorful foods. It provides a significant amount of calcium, important for strong bones and teeth, along with key minerals such as phosphorus and zinc. Its creamy texture and calorie content make it a delicious indulgence when enjoyed in moderation. Despite its richness in saturated fats, it offers essential vitamins like B12 and A that contribute to immune support and skin health.

fr: Le Roquefort est un fromage riche en protéines de qualité, parfait pour ceux qui recherchent un aliment nutritif et savoureux. Il est une source importante de calcium, essentiel pour la santé des os et des dents, ainsi que de minéraux majeurs comme le phosphore et le zinc. Sa texture crémeuse et sa valeur énergétique en font un délice à consommer avec modération. Bien que riche en acides gras saturés, il apporte des vitamines B12 et A qui soutiennent le système immunitaire et la peau.

es: El queso Roquefort es rico en proteínas de alta calidad, ideal para quienes buscan un alimento nutritivo y sabroso. Destaca por su contenido significativo de calcio, fundamental para huesos y dientes fuertes, junto con minerales clave como el fósforo y el zinc. Su textura cremosa y aporte energético lo convierten en un placer para disfrutar con moderación. Aunque es alto en grasas saturadas, aporta vitaminas B12 y A que ayudan al sistema inmunológico y a la salud de la piel.

de: Roquefort-Käse liefert hochwertiges Eiweiß und ist damit eine nährstoffreiche Wahl für Genießer. Er enthält eine bedeutende Menge Kalzium, wichtig für starke Knochen und Zähne, sowie die Mineralstoffe Phosphor und Zink. Die cremige Textur und der Energiegehalt machen ihn zu einem leckeren Genuss in Maßen. Trotz seines hohen Gehalts an gesättigten Fetten bietet er essenzielle Vitamine wie B12 und A, die das Immunsystem und die Haut unterstützen.


alternate_names:
dehydrated nectarines
dried nectarine
dryed nectarines
nectarines dried
unsweetened dried nectarines

en: dehydrated nectarines

de: dehydrierte Nektarinen

fr: nectarines déshydratées

it: nectarine essiccate

es: nectarinas deshidratadas

pt: nectarinas desidratadas

nl: gedroogde nectarina

sv: torkade nektariner

da: dehydrerede nektariner

bg: Дехидратирани нектарини

mk: дехидрирани нектарини

el: αποξηραμένα νεκταρίνια

uk: дегідратовані нектарини

be: дегідратованные нектарыні

ru: дегидрированные нектарин

bg: Сушени нектарини

mk: Сушени нектарини

el: Αποξηραμένα νεκταρίνια

uk: Сушені нектарини

be: Сушаныя нектараны

ru: Высушенные нектарины

it: Le nettarine essiccate sono uno spuntino delizioso e naturalmente dolce, ricco di fibre alimentari che favoriscono una buona digestione. Offrono un contenuto moderato di proteine e sono molto basse in grassi, con pochissimi grassi saturi. Sono un’ottima fonte di potassio, importante per il sistema muscolare e cardiaco. Inoltre, apportano vitamina A, utile per la vista e la pelle sana, insieme a una discreta quantità di ferro e magnesio.

en: Dried nectarines make a deliciously sweet snack, rich in dietary fiber that supports healthy digestion. They provide moderate protein content while being very low in fat and saturated fats. These fruits are an excellent source of potassium, essential for muscle and heart function. Additionally, they contribute vitamin A for vision and skin health, along with iron and magnesium to support overall wellbeing.

fr: Les nectarines séchées sont une collation naturellement sucrée et riche en fibres alimentaires, promouvant une bonne digestion. Elles apportent une quantité modérée de protéines et sont très faibles en matières grasses et acides gras saturés. Elles constituent une excellente source de potassium, essentiel pour le bon fonctionnement musculaire et cardiaque. De plus, elles fournissent de la vitamine A, bénéfique pour la vue et la peau, ainsi que du fer et du magnésium.

es: Las nectarinas secas son un tentempié naturalmente dulce, rico en fibra dietética que favorece una digestión saludable. Aportan una cantidad moderada de proteínas y son muy bajas en grasas, especialmente en grasas saturadas. Son una excelente fuente de potasio, fundamental para el funcionamiento muscular y cardíaco. Además, contienen vitamina A que contribuye a la salud visual y de la piel, junto con hierro y magnesio.

de: Getrocknete Nektarinen sind ein köstlich süßer Snack und reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Sie liefern moderate Mengen an Eiweiß und sind dabei sehr fett- und gesättigtfettarm. Besonders hervorzuheben ist ihr hoher Kaliumgehalt, der wichtig für Muskeln und Herz ist. Zudem enthalten sie Vitamin A für gesunde Haut und Augen sowie Eisen und Magnesium zur Unterstützung des allgemeinen Wohlbefindens.


alternate_names:
White Moscato
Muscat Wine
Sweet Moscato
Moscato
Moscato White Wine
Moscato Sweet Wine

name: Alcoholic beverage, wine, table, white, Muscat

en: White Moscato

de: Weißer Moscato

fr: Moscato Blanc

it: Moscato Bianco

es: Moscato Blanco

pt: Moscato Branco

nl: Witte Moscato

mk: Бело Москато

el: Λευκό Μοσχάτο

uk: Біле Москато

be: Белы Маскато

ru: Белый Мускат

bg: Мускатово Вино

el: Κρασί Μοσχάτo

uk: Мускатне Вино

be: Мускатнае Віно

bg: Сладък Мускат

mk: Сладко Москато

el: Γλυκό Μοσχάτο

uk: Солодке Москато

be: Салодкае Маскато

ru: Сладкий Мускат

bg: Бяло Мускатово Вино

mk: Бело Москато Вино

el: Λευκό Κρασί Μοσχάτο

uk: Біле Москато Вино

be: Белы Маскато Віно

ru: Белое Вино Мускат

bg: Сладко Мускатово Вино

mk: Сладко Москато Вино

el: Γλυκό Κρασί Μοσχάτο

uk: Солодке Москато Вино

be: Салодкае Маскато Віно

ru: Сладкое Вино Мускат

bg: Москато Вино

mk: Москато Вино

el: Κρασί Μοσχάτο

uk: Москато Вино

be: Маскато Віно

it: Il Moscato è un vino dal gusto dolce e leggero, con un contenuto moderato di calorie provenienti principalmente dai suoi zuccheri naturali. La sua assenza di grassi lo rende una scelta delicata per chi desidera un piacere a basso contenuto lipidico. È fonte di potassio, un minerale importante per l'equilibrio idrico e la funzionalità muscolare. Il suo apporto di calcio e fosforo contribuisce a sostenere la salute delle ossa.

en: Moscato wine offers a sweet and light flavor with a moderate calorie content mainly from natural sugars. Its fat-free profile makes it a delicate choice for those seeking a low-fat indulgence. It provides potassium, a key mineral supporting fluid balance and muscle function. Additionally, it contributes calcium and phosphorus, which promote healthy bones.

fr: Le vin Moscato se distingue par son goût doux et léger, avec une teneur modérée en calories provenant principalement de ses sucres naturels. Sans matières grasses, il est idéal pour ceux qui recherchent une douceur à faible teneur lipidique. Il est une source de potassium, minéral essentiel à l’équilibre hydrique et à la fonction musculaire. Son apport en calcium et phosphore participe également au maintien de la santé des os.

es: El vino Moscato destaca por su sabor dulce y ligero, con un contenido calórico moderado que proviene principalmente de sus azúcares naturales. Carece de grasas, lo que lo convierte en una elección adecuada para quienes buscan un placer bajo en lípidos. Es fuente de potasio, mineral esencial para el equilibrio de líquidos y la función muscular. También aporta calcio y fósforo, nutrientes que favorecen la salud ósea.

de: Moscato-Wein überzeugt durch seinen süßen und leichten Geschmack bei moderatem Kaloriengehalt, der hauptsächlich aus natürlichen Zuckern stammt. Sein fettfreies Profil macht ihn zu einer feinen Wahl für alle, die ein fettarmes Vergnügen suchen. Er liefert Kalium, ein wichtiger Mineralstoff für den Flüssigkeitshaushalt und die Muskelfunktion. Zudem unterstützt er mit Kalzium und Phosphor die Knochengesundheit.


alternate_names:
Pea Bacon Salad
Bacon and Pea Salad
Pea Salad with Bacon
Green Pea Bacon Salad
Bacon Pea Mix

en: Pea Bacon Salad

de: Erbsen-Speck-Salat

fr: Salade de petits pois au bacon

it: Insalata di piselli e bacon

es: Ensalada de guisantes con tocino

pt: Salada de Ervilhas com Bacon

nl: Erwtenspek Salade

sv: Ärtsallad med bacon

da: Ærtesalat med bacon

bg: Салата с грах и бекон

mk: Салата со грашок и сланина

el: Σαλάτα με αρακά και μπέικον

uk: Салат з горошком та беконом

be: Салата з гарошкам і беконам

ru: Салат с горошком и беконом

bg: Салата с бекон и грах

mk: Салата со сланина и грашок

el: Σαλάτα με μπέικον και αρακά

uk: Салат з беконом та горошком

be: Салата з беконам і гарошкам

ru: Салат с беконом и горошком

bg: Салата с грах и бекон

mk: Салата со грашок и сланина

el: Σαλάτα με αρακά και μπέικον

uk: Салат з горошком та беконом

be: Салата з гарошкам і беконам

ru: Салат с горошком и беконом

bg: Салата с бекон и зелени грахчета

mk: Салата со сланина и зелен грашок

el: Σαλάτα με μπέικον και πράσινο αρακά

uk: Салат з беконом та зеленим горошком

be: Салата з беконам і зялёным гарошкам

ru: Салат с беконом и зелеными горошками

bg: Смес от бекон и грах

mk: Мешавина со сланина и грашок

el: Μείγμα μπέικον και αρακά

uk: Змішати бекон і горошок

be: Смес з беконам і гарошкам

ru: Смешанный с беконом и горошком

bg: Салата с бекон и грах

mk: Салата со сланина и грашок

el: Σαλάτα με μπέικον και αρακά

uk: Салат з беконом та горошком

be: Салата з беконам і гарошкам

ru: Салат с беконом и горошком

it: Questa insalata di piselli e bacon offre un equilibrio interessante tra gusto e nutrienti. Con un contenuto moderato di proteine e un buon apporto di fibre, aiuta a mantenere il senso di sazietà. Ricca di vitamina C e con un apporto significativo di potassio, sostiene le funzioni corporee vitali. Il contenuto di grassi, prevalentemente non saturi, contribuisce al sapore senza esagerare con i grassi saturi.

en: This bacon pea salad combines flavor with a balanced nutritional profile. It provides moderate protein alongside a good amount of dietary fiber, promoting a feeling of fullness. Rich in vitamin C and a notable source of potassium, it supports essential bodily functions. The fat content is relatively high but with moderate saturated fats, adding richness to the taste without excess.

fr: Cette salade de petits pois et bacon offre un bel équilibre entre saveurs et qualités nutritives. Elle apporte une quantité modérée de protéines ainsi qu'une bonne teneur en fibres alimentaires, favorisant la satiété. Riche en vitamine C et source notable de potassium, elle soutient les fonctions vitales de l'organisme. La teneur en matières grasses est importante, mais les graisses saturées restent modestes, ce qui préserve son goût riche.

es: Esta ensalada de guisantes con bacon combina sabor y propiedades nutricionales equilibradas. Contiene proteínas en cantidad moderada junto con una buena aportación de fibra dietética, que ayuda a mantener la sensación de saciedad. Rica en vitamina C y una fuente destacada de potasio, apoya funciones esenciales del organismo. El contenido de grasa es notable, con niveles moderados de grasas saturadas que añaden sabor sin exceso.

de: Dieser Speck-Erbsen-Salat verbindet Geschmack mit einem ausgewogenen Nährwertprofil. Er liefert moderate Proteine und eine gute Menge an Ballaststoffen, die das Sättigungsgefühl fördern. Reich an Vitamin C und eine wertvolle Quelle für Kalium, unterstützt er wichtige Körperfunktionen. Der Fettgehalt ist relativ hoch, allerdings mit mäßigem Anteil an gesättigten Fettsäuren, was den Geschmack bereichert, ohne zu überladen.


alternate_names:
caraway
caraway spice
carvi seeds
carraway seeds
whole caraway seeds

en: caraway

de: Kümmel

fr: Cumin des prés

bg: Кимион подправка

sr: Кмина зачини

el: Κύμινο μπαχαρικό

be: Кмін прыправы

ru: Специя тмина

bg: Семена от кимион

sr: Семена кмина

el: Σπόροι κύμινου

uk: Насіння кмину

ru: Семена тмина

bg: Семена от кимион

sr: Семена кмина

el: Σπόροι κύμινου

uk: Насіння кмину

ru: Семена тмина

bg: Цели семена от кимион

sr: Цела семена кмина

mk: Цели семена кмин

el: Ολόκληροι σπόροι κύμινου

uk: Цілі насіння кмину

be: Цэлыя семкі кміна

ru: Целые семена тмина

it: I semi di cumino sono un'ottima fonte di proteine e fibre, utili per favorire una buona digestione. Contengono pochi grassi saturi, rendendoli una scelta equilibrata per una dieta salutare. Ricchi di minerali come calcio, ferro, magnesio e potassio, supportano le funzioni vitali dell'organismo. Inoltre, apportano vitamine come la C e la E, preziose per il benessere generale.

en: Caraway seeds provide a great source of protein and dietary fiber, aiding digestive health naturally. They are low in saturated fat and contribute to a well-rounded, nutritious diet. These seeds are rich in essential minerals such as calcium, iron, magnesium, and potassium, supporting various bodily functions. Additionally, they offer vitamins like C and E that contribute to overall wellness.

fr: Les graines de cumin sont riches en protéines et en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Elles contiennent peu de graisses saturées, ce qui en fait un choix équilibré pour une alimentation saine. Riches en minéraux essentiels comme le calcium, le fer, le magnésium et le potassium, elles soutiennent les fonctions vitales de l'organisme. De plus, elles apportent des vitamines C et E importantes pour le bien-être général.

es: Las semillas de alcaravea son una fuente destacada de proteínas y fibra dietética que favorecen la digestión. Tienen un bajo contenido en grasas saturadas, lo que las convierte en una opción equilibrada para una dieta saludable. Son ricas en minerales esenciales como calcio, hierro, magnesio y potasio, que apoyan diferentes funciones corporales. Además, aportan vitaminas C y E que contribuyen al bienestar general.

de: Kümmelsamen sind eine hervorragende Quelle für Proteine und Ballaststoffe, die die Verdauung auf natürliche Weise unterstützen. Sie enthalten wenig gesättigte Fette und sind somit eine ausgewogene Ergänzung zu einer gesunden Ernährung. Reich an wichtigen Mineralstoffen wie Calcium, Eisen, Magnesium und Kalium fördern sie zahlreiche Körperfunktionen. Zusätzlich liefern sie die Vitamine C und E, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
mango frozen sorbet
sweetened mango sorbet
mango fruit sorbet
mango ice sorbet
mango dessert sorbet

labels: frozen sweetened

en: mango frozen sorbet

de: Mango-Sorbet

fr: sorbet à la mangue

it: sorbetto al mango

es: sorbete de mango congelado

pt: sorbete de manga congelado

nl: mango bevroren sorbet

sv: fryst mang sorbet

bg: замразен сорбет от манго

sr: мрзнут сорбет од манга

mk: замрзнат сорбет од манго

el: κατεψυγμένο σορμπέ μάνγκο

uk: заморожений сорбет з манго

be: замарожаны сорбет з манга

ru: замороженный манговый сорбет

bg: Сорбет от манго

sr: Сорбет од манга

mk: Сорбет од манго

el: Σορμπέ μάνγκο

uk: Сорбет з манго

be: Сорбет з манга

ru: Мангоровый сорбет

it: Il sorbetto al mango è una deliziosa scelta dolce a basso contenuto di grassi. Ricco di carboidrati, offre una fonte naturale di energia con una dolcezza accentuata. Contiene un buon quantitativo di vitamina C, utile per il benessere della pelle e del sistema immunitario. La presenza di potassio e vitamina A contribuisce a un apporto equilibrato di nutrienti essenziali.

en: Mango sorbet is a delightful sweet treat with very low fat content. It provides a natural source of energy thanks to its rich carbohydrate content and pleasant sweetness. The sorbet stands out for its vitamin C, supporting skin health and the immune system. Potassium and vitamin A also add to its balanced nutritional profile.

fr: Le sorbet mangue est un dessert sucré léger, très pauvre en matières grasses. Riche en glucides, il constitue une source naturelle d'énergie agréable et sucrée. Il se distingue par sa teneur en vitamine C, bénéfique pour la peau et le système immunitaire. Le potassium et la vitamine A complètent ce profil nutritionnel équilibré.

es: El sorbete de mango es un dulce ligero con un contenido muy bajo en grasas. Rico en carbohidratos, aporta una fuente natural de energía con un sabor dulce y agradable. Destaca por su vitamina C, que favorece la salud de la piel y el sistema inmunitario. Además, el potasio y la vitamina A contribuyen a un perfil nutricional balanceado.

de: Mango-Sorbet ist eine köstliche süße Nascherei mit sehr geringem Fettgehalt. Es liefert dank seines hohen Kohlenhydratanteils natürliche Energie und hat einen angenehmen süßen Geschmack. Besonders hervorzuheben ist der Vitamin-C-Gehalt, der die Haut und das Immunsystem unterstützt. Kalium und Vitamin A runden das ausgewogene Nährstoffprofil ab.


alternate_names:
lemon ice
lemon italian ice
lemon sherbet
citron sorbet
lemon water ice

name: Dessert, frozen, ice, Italian, restaurant prepared

name: Frozen novelties, ice type, italian, restaurant-prepared

en: lemon ice

de: Zitroneneis

fr: granité au citron

it: ghiacciolo al limone

es: granizado de limón

bg: цитронен лед

mk: Лимонски мраз

el: παγωτό λεμονιού

uk: лимонний лід

ru: лимонный лед

bg: италиански цитронен лед

sr: Италијански лед од лимуна

mk: Италијански лимонски мраз

el: ιταλικό παγωτό λεμονιού

uk: італійське лимонне морозиво

be: Італьянскі лімонны лед

ru: итальянский лимонный лед

bg: цитронен сладолед

sr: сорбет од лимуна

mk: Сорбе од лимон

el: σορμπέ λεμονιού

uk: лимонний сорбет

be: Лімонны сурбет

ru: лимонный сорбет

bg: цитронен сладолед

sr: сорбет од лимуна

mk: Сорбе од лимон

el: σορμπέ λεμονιού

uk: лимонний сорбет

be: Лімонны сурбет

ru: лимонный сорбет

bg: цитронен лед

mk: Лимонски мраз

el: παγωτό λεμονιού

uk: лимонний лід

ru: лимонный лед

bg: Цитронен сорбет

sr: Сорбет од лимуна

mk: Сорбе од лимон

el: Σορμπέ λεμονιού

uk: Лимонний сорбет

be: Лімонны сурбет

ru: Лимонный сорбет

it: Il sorbetto al limone è una delizia fresca e leggera, perfetta per rinfrescare la giornata. Offre un apporto calorico moderato e pochissimi grassi, con un contenuto minimo di proteine. Ricco di zuccheri naturali, è anche una buona fonte di vitamina C, un antiossidante importante. Contiene inoltre potassio, utile per l'equilibrio idrico e la funzione muscolare.

en: Lemon sorbet is a refreshing and light treat, ideal for a cool indulgence. It provides moderate calories with very low fat and minimal protein content. Rich in natural sugars, it also stands out as a good source of vitamin C, an important antioxidant. Additionally, it contains potassium, which supports fluid balance and muscle function.

fr: Le sorbet au citron est un dessert rafraîchissant et léger, parfait pour une pause gourmande. Il apporte une quantité modérée de calories, très peu de lipides et une faible teneur en protéines. Riche en sucres naturels, il est également une bonne source de vitamine C, un puissant antioxydant. Il contient en plus du potassium, essentiel à l’équilibre hydrique et à la fonction musculaire.

es: El sorbete de limón es un postre refrescante y ligero, ideal para disfrutar en cualquier momento. Proporciona una cantidad moderada de calorías con muy poca grasa y proteínas escasas. Rico en azúcares naturales, destaca por su aporte de vitamina C, un antioxidante esencial. Además, aporta potasio, que contribuye al equilibrio hídrico y la función muscular.

de: Zitronensorbet ist eine erfrischende und leichte Leckerei, perfekt für eine kühle Auszeit. Es liefert eine moderate Menge an Kalorien bei sehr geringem Fett- und Proteingehalt. Reich an natürlichen Zuckern, zeichnet es sich auch durch seinen Gehalt an Vitamin C aus, einem wichtigen Antioxidans. Zusätzlich enthält es Kalium, das für den Flüssigkeitshaushalt und die Muskelfunktion wichtig ist.


alternate_names:
Matcha Sweetened Mochi
Green Tea Mochi
Matcha Rice Cake
Sweet Mochi Matcha
Japanese Green Tea Mochi

en: Matcha Sweetened Mochi

de: Matcha süßes Mochi

fr: Mochi Matcha Sucré

it: Mochi Matcha Zuccherato

es: Mochi de Matcha Endulzado

pt: Mochi Matcha Adoçado

nl: Matcha Gezoete Mochi

sv: Matcha Sötad Mochi

da: Matcha Sødt Mochi

bg: Сладко Матча Мочи

mk: Сладко Мача Мочи

el: Γλυκό Μάτσα Μότσι

uk: Солодке Мача Мочі

be: Салодкае Матча Мочі

ru: Сладкое Мача Мочи

bg: Мочи от Зеления Чай

mk: Мочито Зелен Чај

el: Μότσι Πράσινου Τσαγιού

uk: Мочі з Зеленої Чаю

be: Мочі з зялёнага чаю

ru: Мочи из Зеленого Чая

bg: Мача Оризова Торта

mk: Мача Пиринач Торта

el: Γλυκό Ρυζιού με Μάτσα

uk: Рисовий Торт з Мача

be: Рысавы торт з Матча

ru: Рисовый Торт с Матча

bg: Сладко Мача Мочи

mk: Слатко Мача Мочи

el: Γλυκό Μάτσα Μότσι

uk: Солодке Мача Мочі

be: Салодкое Матча Мочі

ru: Сладкое Мача Мочи

bg: Японско Мочи от Зеления Чай

mk: Јапонско Мочито Зелен Чај

el: Μότσι Ιαπωνικού Πράσινου Τσαγιού

uk: Японське Мочі з Зеленої Чаю

be: Японска Мочы з зялёнага чаю

ru: Японское Мачи из Зеленого Чая

bg: Сладко Мача Мочи

mk: Слатко Мача Мочи

el: Γλυκό Μάτσα Μότσι

uk: Солодке Мача Мочі

be: Салодкае Матча Мочі

ru: Сладкое Мача Мочи

it: Il Sweetened Matcha Mochi è uno snack dolce leggero e poco grasso, ideale per chi desidera una pausa gustosa senza appesantirsi. Ricco di carboidrati, fornisce energia pronta per affrontare la giornata. Contiene una modesta quantità di proteine e fibre, che aiutano a mantenere il senso di sazietà. Questo dolce contiene anche vitamine come la A e la K in tracce, insieme a minerali come magnesio e fosforo.

en: Sweetened Matcha Mochi is a light, low-fat sweet snack perfect for a tasty yet gentle energy boost. It is rich in carbohydrates, providing a quick source of energy, complemented by moderate protein and fiber content for fullness. The dessert also offers small amounts of vitamins A and K, alongside essential minerals such as magnesium and phosphorus. With modest sugars and limited saturated fat, it balances indulgence with nutritional value.

fr: Le Sweetened Matcha Mochi est une gourmandise légère et peu grasse, idéale pour une pause sucrée sans excès. Riche en glucides, il apporte une énergie rapide tout en offrant une quantité modérée de protéines et de fibres pour favoriser la satiété. Ce dessert inclut également des vitamines telles que les vitamines A et K, ainsi que des minéraux essentiels comme le magnésium et le phosphore. Sa teneur maîtrisée en sucres et en graisses saturées permet de profiter d’une douceur équilibrée.

es: El Sweetened Matcha Mochi es un snack dulce ligero y bajo en grasas, perfecto para quienes buscan un tentempié sabroso sin exceso. Rico en carbohidratos, proporciona una fuente rápida de energía, complementada por proteínas y fibra en cantidades moderadas para ayudar a prolongar la saciedad. También contiene pequeñas cantidades de vitaminas A y K, junto con minerales esenciales como el magnesio y el fósforo. Su nivel controlado de azúcares y grasas saturadas ofrece un buen equilibrio nutricional.

de: Der Sweetened Matcha Mochi ist ein leichter, fettarmer süßer Snack, ideal für eine schmackhafte und zugleich schonende Energielandung. Er ist reich an Kohlenhydraten, die schnell Energie liefern, und enthält moderate Mengen an Protein und Ballaststoffen, die das Sättigungsgefühl unterstützen. Zudem liefert das Dessert kleine Mengen an den Vitaminen A und K sowie wichtige Mineralstoffe wie Magnesium und Phosphor. Mit einem moderaten Zucker- und geringen gesättigten Fettgehalt schafft es eine ausgewogene Kombination.


alternate_names:
vegan provolone cheese
dairy-free provolone
plant-based provolone
provolone vegan
vegan provolone style

en: vegan provolone cheese

de: veganer Provolone Käse

fr: fromage vegan type provolone

it: formaggio provolone vegano

es: queso provolone vegano

pt: queijo provolone vegano

nl: vegan provolone kaas

sv: vegan provoloneost

da: vegan provoloneost

bg: веганско сирене проволоне

mk: вегански проволоне сир

uk: веганський сир проволоне

be: веганскі сыр провалон

ru: веганский сыр проволоне

bg: безмлечен проволоне

mk: проволоне без млеко

el: προβολόνε χωρίς γάλα

uk: проволоне без молока

be: провалон без малочных прадуктаў

ru: проволоне без молочных продуктов

bg: растителен проволоне

mk: проволоне на растителна основа

el: προβολόνε φυτικής προέλευσης

uk: проволоне на рослинній основі

be: раслінны провалон

ru: растительный проволоне

bg: веганско проволоне

mk: вегански проволоне

el: βέγκαν προβολόνε

uk: веганський проволоне

be: веганскі провалон

ru: веганский проволоне

bg: вегански стил проволоне

mk: вегански стил проволоне

el: στυλ vegan προβολόνε

uk: веганський стиль проволоне

be: веганскі стыль провалон

ru: веганский стиль проволоне

bg: Веган Преволоне

mk: Веган Преволоне

el: Βεγγαλικό Προβολόνε

uk: Веган Прован

be: Веган Прован

ru: Веган Протволоне

it: Il Vegan Provolone è un'alternativa vegetale ricca di grassi principalmente saturi, che gli conferiscono una consistenza cremosa e un sapore intenso. Con un contenuto significativo di calcio, contribuisce al benessere delle ossa. È arricchito con vitamina B12, fondamentale per una dieta vegana equilibrata. Pur non contenendo proteine o fibre, è privo di zuccheri, ideale per chi cerca un gusto deciso senza dolcezza.

en: Vegan Provolone offers a creamy texture thanks to its high saturated fat content, providing a rich and indulgent flavor. It is a good source of calcium, supporting bone health as part of a balanced diet. Fortified with vitamin B12, it helps meet the nutritional needs of those following a plant-based lifestyle. Free from sugars and protein, it caters to those seeking a savory alternative without added sweetness.

fr: Le Provolone végan se distingue par sa texture onctueuse grâce à sa forte teneur en graisses saturées, offrant une saveur riche et prononcée. Il constitue une source appréciable de calcium, favorable à la santé osseuse. Enrichi en vitamine B12, il convient parfaitement aux régimes végétaliens. Sans sucres ni protéines, il s’adresse à ceux qui apprécient une alternative savoureuse sans douceur ajoutée.

es: El Provolone vegano destaca por su textura cremosa, derivada de su elevado contenido en grasas saturadas que le aportan un sabor intenso. Es una buena fuente de calcio, ideal para mantener unos huesos saludables. Enriquecido con vitamina B12, ayuda a cubrir las necesidades nutricionales de quienes siguen una dieta basada en plantas. No contiene azúcares ni proteínas, perfecto para quienes prefieren un sabor salado sin dulzura.

de: Veganer Provolone besticht durch seine cremige Konsistenz, die auf den hohen Anteil gesättigter Fette zurückzuführen ist und einen intensiven Geschmack bietet. Er ist eine gute Kalziumquelle und unterstützt die Knochengesundheit. Angereichert mit Vitamin B12, deckt er wichtige Nährstoffbedürfnisse pflanzenbasierter Ernährungsweisen ab. Ohne Zucker und Eiweiß ist er ideal für alle, die eine herzhafte Alternative ohne Süße suchen.


alternate_names:
chocolate filled mochi
mochi with chocolate
chocolate flavor mochi
sweetened chocolate mochi
chocolate rice cake
choc mochi
mochi chocolate

en: chocolate filled mochi

de: mit Schokolade gefülltes Mochi

fr: mochi fourré au chocolat

it: mochi ripieno di cioccolato

es: mochi relleno de chocolate

pt: mochi recheado de chocolate

nl: chocolade gevulde mochi

sv: chokladfyllt mochi

da: chokoladefyldt mochi

bg: Моти с шоколадова плънка

mk: моти полно со чоколадо

el: μοσχάρι γεμιστό με σοκολάτα

uk: моці, нафаршироване шоколадом

be: моты, фаршаваныя шакаладом

ru: моти с начинкой из шоколада

bg: Моти с шоколад

mk: моти со чоколадо

el: μότσι με σοκολάτα

uk: моці з шоколадом

be: моты з шакаладом

ru: моти с шоколадом

bg: Шоколадово моти

mk: моти со вкус на чоколадо

el: μότσι με γεύση σοκολάτας

uk: моці зі смаком шоколаду

be: моты з шакаладным густам

ru: моти со вкусом шоколада

bg: Сладко шоколадово моти

mk: слатко чоколадно моти

el: σοκολάτα γλυκιά μοσχάρι

uk: солодке шоколадне моти

be: салданае моты з шакаладом

ru: сладкое шоколадное моти

bg: Шоколадова оризова торта

mk: чоколадна торта од ориз

el: κολατσιό ρυζιού σοκολάτα

uk: шоколадний рисовий торт

be: шоколадны рысавы торт

ru: шоколадный рисовый пирог

bg: Моти шоколад

mk: моти чоколадо

el: μότσι σοκολάτας

uk: моці шоколад

be: моты шакалад

ru: моти шоколад

bg: Шоколадово моти

mk: Чоколадно моти

el: Μότσι σοκολάτας

uk: Шоколадне моці

be: Шакаладнае моти

ru: Шоколадное моти

it: Il Mochi al cioccolato è uno snack dolce con un sapore avvolgente e una consistenza piacevolmente morbida. Offre un buon apporto energetico grazie ai carboidrati e ai grassi totali, con un contenuto moderato di proteine. È fonte di ferro e calcio, importanti per il benessere quotidiano. Il prodotto contiene anche fibre alimentari che contribuiscono a una digestione sana.

en: Chocolate Mochi is a sweet snack with a rich flavor and delightfully soft texture. It provides a good energy boost from its carbohydrates and total fat content, complemented by moderate protein levels. This treat is a source of iron and calcium, essential minerals for everyday health. It also contains dietary fiber, supporting a healthy digestive system.

fr: Le mochi au chocolat est une gourmandise sucrée à la saveur riche et à la texture douce. Il apporte une bonne source d’énergie grâce à ses glucides et ses lipides totaux, avec une teneur modérée en protéines. Ce produit est riche en fer et en calcium, deux minéraux essentiels pour le corps. Il contient également des fibres alimentaires qui contribuent au bon fonctionnement du système digestif.

es: El Mochi de chocolate es un dulce snack con un sabor intenso y una textura suave. Proporciona una buena fuente de energía a través de sus carbohidratos y grasas totales, junto con un contenido moderado de proteínas. Es una fuente importante de hierro y calcio, minerales esenciales para el bienestar diario. También ofrece fibra dietética, que favorece una digestión saludable.

de: Chocolate Mochi ist ein süßer Snack mit reichhaltigem Geschmack und angenehmer, weicher Konsistenz. Er liefert viel Energie durch seinen Gehalt an Kohlenhydraten und Gesamtfetten sowie eine moderate Menge an Eiweiß. Das Produkt ist eine Quelle für Eisen und Kalzium, wichtige Mineralstoffe für den Alltag. Außerdem liefert es Ballaststoffe, die eine gesunde Verdauung unterstützen.


alternate_names:
lamb shank grilled
cooked lamb shank
lamb shank cooked
bbq lamb shank
grilled lamb leg shank

en: lamb shank grilled

de: gegrillte Lammhaxe

fr: jarret d'agneau grillé

it: stinco di agnello alla griglia

es: stinco de cordero a la parrilla

pt: perna de cordeiro grelhada

nl: gegrilde lamschank

sv: grillad lammskank

da: grillet lammeknæ

bg: скара агнешко коляно

mk: грифувано јагне

el: γριλ σκάρι lamb

uk: грильоване ягняче коліно

be: грылявана ялавіца

ru: грилированное ягненок

bg: сварена агнешка коляно

mk: сварувано јагне

el: ποτηριλα lamb

uk: варене ягняче коліно

be: свара ялавіца

ru: вареный бараньий голяшка

bg: сварена агнешка коляно

mk: сварувано јагне

el: ποτηριλα lamb

uk: варене ягняче коліно

be: свара ялавіца

ru: вареный бараньий голяшка

bg: BBQ агнешко коляно

el: BBQ αρνίσιο κνήμη

uk: Ягнятина BBQ

ru: Баранина BBQ

bg: Грилово агнешко коляно от крака

mk: на скара јагне од крака

el: Γκριλιέρα αρνίσιου πόδι

uk: Грильоване ягняче коліно з ноги

be: Грылявана ялавіца з ногі

ru: Грильованные бараньи голяшки из ноги

bg: Скара агнешко коляно

mk: Грилувано јагне

el: Γκριλιέρα αρνίσια κνήμη

uk: Грильоване ягняче коліно

be: Грылявана ялавіца

ru: Грильованные бараньи голяшки

it: Il cosciotto di agnello alla griglia è una fonte eccellente di proteine di alta qualità, essenziali per il mantenimento della massa muscolare. Ricco di ferro e zinco, contribuisce al benessere del sistema immunitario e alla normale funzione cognitiva. Con un apporto moderato di grassi totali e saturi, è un piatto saziante e nutriente. Contiene inoltre vitamine del gruppo B e minerali come il potassio e il fosforo, importanti per il metabolismo energetico.

en: Grilled lamb shank is an excellent source of high-quality protein, essential for muscle maintenance and repair. It provides notable amounts of iron and zinc, which support immune function and cognitive health. The moderate fat content balances flavor with nutrition, making it a satisfying choice. Additionally, it offers B vitamins and minerals like potassium and phosphorus that aid energy metabolism.

fr: Le jarret d’agneau grillé est une excellente source de protéines de haute qualité, indispensables pour le maintien de la masse musculaire. Il est riche en fer et en zinc, deux minéraux essentiels au bon fonctionnement du système immunitaire et aux fonctions cognitives. Avec une teneur modérée en matières grasses, il offre un équilibre parfait entre goût et nutrition. On y trouve aussi des vitamines B ainsi que du potassium et du phosphore, importants pour le métabolisme de l’énergie.

es: La jarra de cordero a la parrilla es una fuente excelente de proteínas de alta calidad, fundamentales para el mantenimiento muscular. Contiene cantidades significativas de hierro y zinc, que favorecen el sistema inmunológico y la función cognitiva. Su contenido moderado en grasas contribuye a un sabor equilibrado y nutritivo. También aporta vitaminas del grupo B y minerales como el potasio y el fósforo, que son clave para el metabolismo energético.

de: Das gegrillte Lammstelzenstück ist eine hervorragende Proteinquelle, die wichtig für den Muskelerhalt ist. Es liefert bedeutende Mengen an Eisen und Zink, welche das Immunsystem sowie die kognitive Funktion unterstützen. Der moderate Fettgehalt sorgt für einen ausgewogenen Geschmack und eine nahrhafte Mahlzeit. Zudem enthält es B-Vitamine sowie Mineralien wie Kalium und Phosphor, die den Energiestoffwechsel fördern.


alternate_names:
Gelato Raspberry
Raspberry Italian Ice Cream
Raspberry Frozen Dessert
Gelato al Lampone
Raspberry Gelatto

en: Gelato Raspberry

de: Himbeer-Gelato

fr: Gelato à la framboise

it: Gelato al lampone

es: Gelato de frambuesa

pt: Gelato de framboesa

nl: Frambozen-gelato

sv: Hallon-gelato

bg: Гелато с малина

sr: Гелато од малине

mk: Гелато од малини

el: Παρασκευή γυαλιού με σμέουρα

uk: Гелато з малини

be: Гелато з маліны

ru: Гелато из малины

bg: Италиански сладолед с малина

sr: Италијански сладолед од малине

mk: Италијански сладолед од малини

el: Ιταλικό παγωτό με σμέουρα

uk: Італійське морозиво з малини

be: Італьянска марожанка з маліны

ru: Итальянское мороженое с малиной

bg: Замразен десерт с малина

sr: Замрзнут десерт од малине

mk: Замрзнат десерт од малини

el: Κατεψυγμένο επιδόρπιο με σμέουρα

uk: Заморожений десерт з малини

be: Замарожаны дэсерт з маліны

ru: Замороженный десерт из малины

bg: Гелато ал Лампоне

sr: Гелато ал Лампоне

bg: Гелато с малина

sr: Гелато од малине

mk: Гелато од малини

el: Παρασκευή γυαλιού με σμέουρα

uk: Гелато з малини

be: Гелато з маліны

ru: Гелато из малины

bg: Гелато с малина

sr: Гелато од малине

mk: Гелато од малини

el: Παρασκευή γυαλιού με σμέουρα

uk: Гелато з малини

be: Гелато з маліны

ru: Гелато из малины

it: Il gelato al lampone è una dolce tentazione con un equilibrio calorico medio. Offre una buona dose di proteine, contribuendo a una dieta equilibrata, mentre il suo contenuto di calcio supporta la salute delle ossa. La presenza di potassio aiuta il corretto funzionamento muscolare, e le sue vitamine, come la C e la A, contribuiscono al benessere generale. Pur contenendo zuccheri, rimane un dessert gustoso da gustare con moderazione.

en: Raspberry gelato is a delicious treat with a moderate calorie content. It provides a decent amount of protein to support a balanced diet, while its calcium content promotes bone health. The potassium it contains helps maintain proper muscle function, and vitamins like C and A contribute to overall wellness. Although it has sugars, it remains a tasty dessert to enjoy in moderation.

fr: Le gelato à la framboise est une gourmandise sucrée avec un apport calorique modéré. Il apporte une quantité appréciable de protéines, favorisant une alimentation équilibrée, tandis que son calcium soutient la santé osseuse. La présence de potassium aide au bon fonctionnement musculaire, et les vitamines comme la C et la A contribuent au bien-être général. Bien qu'il contienne des sucres, il reste un dessert savoureux à savourer avec modération.

es: El gelato de frambuesa es un dulce con un contenido moderado de calorías. Aporta una cantidad adecuada de proteínas que ayudan a mantener una dieta equilibrada, mientras que su contenido de calcio favorece la salud ósea. El potasio ayuda a la función muscular adecuada, y las vitaminas como la C y la A contribuyen al bienestar general. Aunque contiene azúcares, es un postre delicioso para disfrutar con moderación.

de: Himbeer-Gelato ist eine köstliche Nascherei mit moderatem Kaloriengehalt. Es liefert eine ordentliche Menge Protein zur Unterstützung einer ausgewogenen Ernährung und sein Kalziumgehalt fördert die Knochengesundheit. Das enthaltene Kalium unterstützt die Muskelfunktion, während Vitamine wie C und A zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Trotz des Zuckeranteils bleibt es ein leckerer Nachtisch, der in Maßen genossen werden sollte.


alternate_names:
sugar-free pancake syrup
low carb pancake syrup
keto-friendly syrup
pancake syrup sugar-free
keto maple syrup alternative

en: sugar-free pancake syrup

de: zuckerfreier Pfannkuchensirup

fr: sirop de pancake sans sucre

it: sciroppo per pancake senza zucchero

es: sirope de pancake sin azúcar

pt: xarope de panqueca sem açúcar

nl: suikervrije pannenkoekensiroop

sv: sockerfri pannkaksirap

da: sukkerfri pandekagesirup

bg: без захар сироп за палачинки

mk: сируп за палачинки без шеќер

el: σιρόπι τηγανίτας χωρίς ζάχαρη

uk: сироп для млинців без цукру

be: сіроп для млинцоў без цукру

ru: сироп для блинов без сахара

it: sciroppo per pancake a basso contenuto di carboidrati

pt: xarope de panqueca baixo em carboidratos

pl: syrop do pancake o niskiej zawartości węglowodanów

cs: palačinkový sirup s nízkým obsahem sacharidů

sk: syrup na palacinky s nízkym obsahom sacharidov

ro: sirop de clătite cu conținut scăzut de carbohidrați

bg: сироп за палачинки с ниско съдържание на въглехидрати

hr: sirup za palačinke s malo ugljikohidrata

sl: sirup za palačinke z malo ogljikovih hidratov

sr: sirup za palačinke sa malo ugljenih hidrata

bs: sirup za palačinke s niskim udjelom ugljikohidrata

mk: сируп за палачинки со низок уделот на јаглени хидрати

sq: siroppu për pancakes me karbohidrate të ulëta

el: σιρόπι τηγανίτας με χαμηλή περιεκτικότητα σε υδατάνθρακες

uk: сироп для млинців з низьким вмістом вуглеводів

be: сіроп для млинцоў з нізкім утрыманнем вугляводаў

ru: сироп для блинов с низким содержанием углеводов

mt: siroppu tal-pancake b'daqs baxx ta' karboidrati

bg: кето приятен сироп

mk: кето пријателски сируп

el: σιρόπι φιλικό προς το κέτο

uk: кето дружелюбний сироп

be: кета дружалюбны сіроп

ru: кето-дружественный сироп

bg: без захар сироп за палачинки

mk: сируп за палачинки без шеќер

el: σιρόπι τηγανίτας χωρίς ζάχαρη

uk: сироп для млинців без цукру

be: сіроп для млинцоў без цукру

ru: сироп для блинов без сахара

bg: кето алтернатива на кленовия сироп

mk: кето алтернатива на кленов сируп

el: εναλλακτική λύση για σιρόπι σφενδάμου keto

uk: кето альтернатива кленовому сиропу

be: кета альтернатыва кляновы сіроп

ru: кето альтернатива кленовому сиропу

bg: Кето сироп за палачинки

mk: Кето сируп за палачинки

el: Σιρόπι κέτο για τηγανίτες

uk: Кето сироп для млинців

be: Кета сіроп для млинцоў

ru: Кето сироп для блинов

it: Questo sciroppo per pancake keto è una deliziosa scelta a basso contenuto calorico che supporta uno stile di vita equilibrato. Caratterizzato da un contenuto molto basso di zuccheri, è ricco di fibre alimentari che favoriscono la digestione. L’assenza di grassi e proteine lo rende leggero e facile da gustare senza appesantire. Una scelta dolce e sana per chi segue una dieta attenta alla linea.

en: This keto pancake syrup is a deliciously light option suitable for balanced lifestyles. It contains very low sugars while being rich in dietary fiber, supporting healthy digestion. The syrup has no fats or proteins, making it a light and enjoyable addition without heaviness. A sweet and healthy choice for those mindful of their diet.

fr: Ce sirop pour pancakes keto est une option délicieuse et légère idéale pour un mode de vie équilibré. Il est très faible en sucres tout en étant riche en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Sans matières grasses ni protéines, il reste léger et agréable à consommer. Un choix sucré et sain pour ceux qui surveillent leur alimentation.

es: Este jarabe para pancakes keto es una opción deliciosa y ligera, perfecta para un estilo de vida equilibrado. Presenta un contenido muy bajo en azúcares y es rico en fibra dietética, lo que favorece una buena digestión. Sin grasas ni proteínas, resulta liviano y fácil de disfrutar. Una alternativa dulce y saludable para quienes cuidan su dieta.

de: Dieser Keto-Pfannkuchensirup ist eine köstliche, kalorienarme Wahl für einen ausgewogenen Lebensstil. Er enthält sehr wenig Zucker und ist reich an Ballaststoffen, was die Verdauung fördert. Ohne Fett und Eiweiß bleibt er leicht und bekömmlich. Eine süße und gesunde Option für alle, die auf ihre Ernährung achten.


alternate_names:
Cajun rice dressing
dirty rice
rice stuffing
savory rice casserole
meat and rice dressing
Louisiana rice dressing
seasoned rice mix

en: Cajun rice dressing

de: Cajun Reis Dressing

fr: Assaisonnement cajun pour riz

it: Condimento di riso Cajun

es: Aderezo de arroz cajún

pt: Recheio de arroz cajun

nl: Cajun rijstdressing

sv: Cajun-risdressing

da: Cajun risfyldning

bg: Каджун рисова плънка

mk: Кејун полнење од ориз

el: Γέμιση ρυζιού Cajun

uk: Начинка з рису Cajun

be: Начынка з рысу Cajun

ru: Начинка из риса Cajun

el: βρώμικο ρύζι

bg: ризова плънка

mk: полнење од ориз

el: γέμιση ρυζιού

uk: начинка з рису

be: начынка з рысу

ru: начинка из риса

bg: вкусна оризова запеканка

mk: вкусна касерола од ориз

el: νόστιμο ρυζοκάσιμο

uk: смажений рис

be: вкусная рызная запеканка

ru: вкусная рисовая запеканка

bg: плънка от месо и ориз

mk: месо и ориз полнење

el: γέμιση κρέατος και ρυζιού

uk: начинка з м'яса та рису

be: начынка з мяса і рысу

ru: начинка из мяса и риса

bg: Луизиана оризова плънка

mk: Луизијанско полнење од ориз

el: γεμίσει ρυζιού από τη Λουιζιάνα

uk: начинка з рису Луїзіани

be: начынка з рысу Луізіаны

ru: начинка из риса Луизианы

bg: подправена оризова смес

mk: зачинета мешавина од ориз

el: μείγμα καρυκευμένου ρυζιού

uk: мішане з приправленим рисом

be: прыправы сумесь рысу

ru: пряная рисовая смесь

bg: Ризова плънка

mk: Полнение од ориз

el: Γέμιση ρυζιού

uk: Начинка з рису

be: Начынка з рысу

ru: Начинка из риса

it: Questo condimento per riso offre un apporto calorico moderato con un equilibrio tra carboidrati e grassi. È una fonte di proteine vegetali e apporta una quantità significativa di sodio che ne esalta il sapore. Il basso contenuto di grassi saturi e la presenza di omega-3 contribuiscono a un profilo nutrizionale equilibrato. Grazie alla sua texture leggera, è ideale per arricchire i piatti senza appesantirli.

en: Rice dressing provides a moderate calorie content with a balanced mix of carbohydrates and fats. It supplies a modest amount of plant protein and is notably high in sodium, enhancing its flavor profile. The low level of saturated fats combined with some omega-3 contributes to a balanced nutritional profile. Its light texture makes it a perfect choice to add taste without heaviness.

fr: Cette sauce pour riz offre un apport calorique modéré avec un bon équilibre entre glucides et lipides. Elle apporte une quantité modérée de protéines végétales et une concentration élevée en sodium qui relève son goût. La faible teneur en graisses saturées ainsi que la présence d’oméga-3 en font un produit nutritionnellement équilibré. Sa texture légère permet d’enrichir facilement les plats sans les alourdir.

es: El aderezo para arroz aporta una cantidad calórica moderada con un equilibrio entre carbohidratos y grasas. Contiene una cantidad moderada de proteínas y una elevada concentración de sodio que realza su sabor. Su bajo contenido en grasas saturadas y la presencia de omega-3 contribuyen a un perfil nutricional equilibrado. Su textura ligera lo hace ideal para sumar sabor sin añadir pesadez.

de: Dieses Reis-Dressing bietet eine moderate Kalorienmenge mit ausgewogenem Anteil an Kohlenhydraten und Fetten. Es liefert eine moderate Menge pflanzliches Eiweiß und ist zudem reich an Natrium, was den Geschmack verbessert. Der niedrige Gehalt an gesättigten Fettsäuren und enthaltene Omega-3-Fettsäuren sorgen für ein ausgewogenes Nährstoffprofil. Die leichte Textur macht es ideal, um Gerichte ohne Schwere zu verfeinern.


alternate_names:
lemon pie
lemon dessert tart
citrus tart
lemon pastry
classic lemon tart
homemade lemon tart
baked lemon tart

labels: cooked sweetened

en: lemon pie

de: Zitronentarte

fr: tarte au citron

it: torta al limone

es: pastel de limón

pt: torta de limão

nl: citroentaart

sv: citronpaj

mk: лимонска пита

uk: лимонний пиріг

be: лімонны піраг

ru: лимонный пирог

bg: десертен лимонов пай

sr: десертна лимунска пита

mk: десертна лимонска пита

el: τάρτα λεμονιού για επιδόρπιο

uk: десертний лимонний тарт

be: дэсертны лімонны тарт

ru: лимонный тарт (десерт)

bg: тарта с цитруси

sr: тарта од цитруса

mk: тарта со цитруси

el: τάρτα με εσπεριδοειδή

uk: тарта з цитрусових

be: тарта з цытрусавых

ru: тарта из цитрусовых

bg: лимоново печиво

sr: лимуново пециво

mk: лимонски пецива

el: ζαχαροπλαστική με λεμόνι

uk: лимонна випічка

be: лімонавае пячэньне

ru: лимонная выпечка

bg: класически лимонов пай

sr: класична лимунска пита

mk: класична лимонска пита

el: κλασική τάρτα λεμονιού

uk: класичний лимонний тарт

be: класічны лімонны тарт

ru: классический лимонный тарт

bg: домашен лимонов пай

sr: домашња лимунска пита

mk: домашна лимонска пита

el: σπιτική τάρτα λεμονιού

uk: домашній лимонний тарт

be: хатні лімонны тарт

ru: домашний лимонный тарт

bg: печен лимонов пай

sr: печена лимунска пита

mk: печена лимонска пита

el: ψητή τάρτα λεμονιού

uk: запечений лимонний тарт

be: запечаны лімонны тарт

ru: запечённый лимонный тарт

sr: лимунска пита

mk: лимонска пита

el: τάρτα λεμονιού

uk: лимонний тарт

be: лімонны тарт

ru: лимонный тарт

it: La crostata al limone è una deliziosa dolcezza che offre un buon apporto proteico e una discreta quantità di fibre alimentari, ideali per il benessere digestivo. È ricca di carboidrati, fonte primaria di energia, e contiene vitamine essenziali come la vitamina C e la vitamina A, importanti per il sistema immunitario e la salute degli occhi. La presenza di minerali come fosforo e ferro contribuisce all'equilibrio nutrizionale quotidiano. Nonostante il contenuto di grassi, il suo consumo moderato può essere parte di uno stile di vita equilibrato e gustoso.

en: The lemon tart is a delightful treat that provides a good amount of protein along with dietary fiber to support digestive health. It's rich in carbohydrates, which serve as a key energy source, and includes essential vitamins such as vitamin C and vitamin A that help maintain immune function and eye health. Minerals like phosphorus and iron add to its nutritional balance. Although it contains fats, enjoying it in moderation fits well within a balanced and tasty diet.

fr: La tarte au citron est une gourmandise qui apporte une quantité appréciable de protéines et de fibres alimentaires favorisant une bonne digestion. Elle est riche en glucides, source essentielle d'énergie, et contient des vitamines importantes telles que la vitamine C et la vitamine A, bénéfiques pour le système immunitaire et la vision. Les minéraux comme le phosphore et le fer complètent son équilibre nutritionnel. Malgré sa teneur en matières grasses, elle peut être savourée avec modération dans le cadre d'une alimentation équilibrée.

es: La tarta de limón es un dulce delicioso que aporta una buena cantidad de proteínas y fibra dietética, favoreciendo la salud digestiva. Es rica en carbohidratos, una fuente fundamental de energía, y contiene vitaminas esenciales como la vitamina C y la vitamina A, que son importantes para el sistema inmunológico y la visión. Minerales como el fósforo y el hierro complementan su perfil nutricional. A pesar de su contenido en grasas, es un placer que puede disfrutarse con moderación dentro de una dieta equilibrada.

de: Die Zitronentarte ist eine köstliche Nascherei, die eine angemessene Menge Protein und Ballaststoffe zur Unterstützung der Verdauung liefert. Sie ist reich an Kohlenhydraten, die eine wesentliche Energiequelle darstellen, und enthält wichtige Vitamine wie Vitamin C und Vitamin A, die das Immunsystem und die Augengesundheit fördern. Mineralstoffe wie Phosphor und Eisen tragen zu ihrem ausgewogenen Nährwert bei. Trotz des Fettgehalts passt sie in Maßen genossen gut zu einer ausgewogenen und schmackhaften Ernährung.


alternate_names:
cooked seafood salad
mixed seafood salad
seafood mix salad
cooked seafood mix salad
seafood combination salad

en: Cooked seafood salad

de: Gekochter Meeresfrüchtesalat

fr: Salade de fruits de mer cuite

it: Insalata di frutti di mare cotta

es: Ensalada de mariscos cocida

pt: Salada de frutos do mar cozida

nl: Gekookte zeevruchtensalade

sv: Kokt skaldjurssallad

da: Kogt skaldyrssalat

bg: Готвена салата от морски дарове

mk: Зготвена салата од морски плодови

el: Μαγειρεμένη σαλάτα θαλασσινών

uk: Приготований салат з морепродуктів

be: Прыгатаваны салат з марскіх прадуктаў

ru: Приготовленный салат из морепродуктов

bg: Разнообразна салата от морски дарове

mk: Измешана салата од морски плодови

el: Μικτή σαλάτα θαλασσινών

uk: Змішаний салат з морепродуктів

be: Змешаны салат з марскіх прадуктаў

ru: Смешанный салат из морепродуктов

bg: Салата с микс от морски дарове

mk: Салата со мешавина од морски плодови

el: Σαλάτα με μείγμα θαλασσινών

uk: Салат із суміші морепродуктів

be: Салата з сумесі марскіх прадуктаў

ru: Салат с миксом морепродуктов

pl: Gotowana sałatka z mieszanki owoców morza

bg: Готвена салата с микс от морски дарове

hr: Kuhana salata s mješavinom morskih plodova

sl: Kuhana solata z mešanico morskih sadežev

mk: Зготвена салата со мешавина од морски плодови

el: Μαγειρεμένη σαλάτα με μείγμα θαλασσινών

uk: Приготований салат із суміші морепродуктів

be: Прыгатаваны салат з сумесі марскіх прадуктаў

ru: Приготовленный салат с миксом морепродуктов

mt: Insalata mix ta' frott tal-baħar moħħija

bg: Комбинирана салата от морски дарове

mk: Комбинирана салата од морски плодови

el: Συνδυαστική σαλάτα θαλασσινών

uk: Комбінований салат з морепродуктів

be: Камбінаваная салата з марскіх прадуктаў

ru: Комбинированный салат из морепродуктов

bg: Готвена салата от морски дарове

mk: Зготвена салата од морски плодови

el: Μαγειρεμένη σαλάτα θαλασσινών

uk: Приготований салат з морепродуктів

be: Прыгатаваны салат з марскіх прадуктаў

ru: Приготовленный салат из морепродуктов

it: Questa insalata di mare è un'ottima fonte di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca un piatto gustoso e nutriente. Contiene una discreta quantità di grassi totali con un basso apporto di grassi saturi, contribuendo a un equilibrio sano. Il contenuto di omega-3 supporta la salute cardiovascolare, mentre le vitamine del gruppo B, come la B12, favoriscono il metabolismo energetico. Inoltre, è ricca di minerali come il fosforo e il potassio, utili per il corretto funzionamento muscolare.

en: This seafood medley salad offers a rich source of high-quality protein, making it a tasty and nourishing choice. It contains moderate total fat with low saturated fat, supporting a balanced diet. The omega-3 content contributes to heart health, while vitamin B12 helps maintain energy metabolism. Additionally, minerals like phosphorus and potassium aid muscle function, making it a well-rounded option.

fr: Cette salade de fruits de mer est une excellente source de protéines de haute qualité, idéale pour un repas savoureux et nutritif. Elle contient une quantité modérée de lipides totaux avec peu de graisses saturées, favorisant ainsi un bon équilibre alimentaire. La présence d’oméga-3 contribue à la santé cardiovasculaire, tandis que la vitamine B12 soutient le métabolisme énergétique. De plus, elle apporte des minéraux essentiels comme le phosphore et le potassium, bénéfiques pour la fonction musculaire.

es: Esta ensalada de mariscos es una excelente fuente de proteínas de alta calidad, perfecta para una comida sabrosa y nutritiva. Presenta una cantidad moderada de grasas totales, con bajo contenido de grasas saturadas, promoviendo un equilibrio saludable. Su aporte en omega-3 favorece la salud cardiovascular, y la vitamina B12 contribuye al metabolismo energético. También es rica en minerales como fósforo y potasio, importantes para el funcionamiento muscular.

de: Dieser Meeresfrüchtesalat liefert hochwertiges Eiweiß und ist somit eine schmackhafte und nährstoffreiche Wahl. Er enthält moderate Gesamtfette mit niedrigem Anteil an gesättigten Fettsäuren, was eine ausgewogene Ernährung unterstützt. Die enthaltenen Omega-3-Fettsäuren fördern die Herzgesundheit, während Vitamin B12 den Energiestoffwechsel unterstützt. Zudem liefert er wichtige Mineralstoffe wie Phosphor und Kalium, die für die Muskelfunktion wichtig sind.


alternate_names:
vegan covered pretzels
plant-based coated pretzels
dairy-free coated pretzels
vegan pretzel snacks
pretzels with vegan coating

en: vegan covered pretzels

de: vegan überzogene Brezeln

fr: bretzels enrobés végétaliens

it: pretzel ricoperti vegani

es: pretzels recubiertos veganos

pt: pretzels cobertos veganos

nl: vegan gecoate pretzels

sv: veganska överdragna kringlor

da: veganske overtrukne pretzels

bg: претцели с веганско покритие

sr: прецли са веганским премазом

mk: прецли со вегански премаз

el: πρέτζελ καλυμμένα βίγκαν

uk: претцелі з веганським покриттям

be: прэцэлі з веганскім пакрыццём

ru: претцели в веганском покрытии

de: mit pflanzenbasierter Beschichtung überzogene Brezeln

sv: kringlor överdragna med växtbaserat täcke

da: pretzels overtrukket med plantebaseret overtræk

no: pretzels overtrukket med plantebasert belegg

pl: precle pokryte powłoką pochodzenia roślinnego

ro: pretzels acoperiți cu înveliș pe bază de plante

bg: претцели с растително покритие

lv: preceli pārklāti ar augu izcelsmes kārtu

sr: прецли са биљним премазом

mk: прецли со растителен премаз

el: πρέτζελ με επίστρωση φυτικής προέλευσης

uk: претцелі з рослинним покриттям

be: прэцэлі з раслінным пакрыццём

ru: претцели в растительном покрытии

ca: pretzels coberts amb capa d'origen vegetal

mt: pretzels miksija b'kopertura li toħroġ minn pjanta

sv: kringlor överdragna utan mejeriprodukter

bg: претцели с покритие без млечни продукти

sr: прецли са премазом без млека

bs: pereci premazani bez mliječnih proizvoda

mk: прецли со премаз без млеко

el: πρέτζελ καλυμμένα χωρίς γαλακτοκομικά

uk: претцелі з покриттям без молочних продуктів

be: прэцэлі з пакрыццём без малочных прадуктаў

ru: претцели в безмолочном покрытии

mt: pretzels miksija mingħajr prodotti tal-ħalib

bg: вегански претцели за похапване

sr: веганске грицкалице прецли

mk: вегански грицки прецли

el: βίγκαν σνακ πρέτζελ

uk: веганські закуски з претцелів

be: веганскія перакусы з прэцэляў

ru: веганские снеки из претцелей

bg: претцели с веганско покритие

sr: прецли са веганским премазом

mk: прецли со вегански премаз

el: πρέτζελ με βίγκαν επικάλυψη

uk: претцелі з веганським покриттям

be: прэцэлі з веганскім пакрыццём

ru: претцели с веганским покрытием

bg: претцели с веганско покритие

sr: прецли са веганским премазом

mk: прецли со вегански премаз

el: πρέτζελ με βίγκαν επίστρωση

uk: претцелі з веганським покриттям

be: прэцэлі з веганскім пакрыццём

ru: претцели в веганской глазури

it: I pretzel con rivestimento vegano sono uno snack saporito con un equilibrio nutrizionale interessante. Sono una fonte di proteine e fibre, che aiutano il senso di sazietà e il benessere digestivo. Il contenuto di grassi totali è moderato, con una quantità controllata di grassi saturi. Hanno anche diversi minerali come calcio, ferro e magnesio, utili per il metabolismo e la salute generale.

en: Vegan-coated pretzels offer a tasty and balanced snack option with notable nutritional benefits. They provide a good source of protein and dietary fiber, supporting satiety and digestive health. The fat content is moderate, including some saturated fats, making them flavorful but not overly rich. Additionally, they supply important minerals like calcium, iron, and magnesium to support overall nutrition.

fr: Les bretzels enrobés vegan sont une collation savoureuse offrant un bon équilibre nutritionnel. Ils apportent une quantité intéressante de protéines et de fibres alimentaires, favorisant la satiété et le bon fonctionnement digestif. Leur teneur en matières grasses est modérée, avec une présence contrôlée d'acides gras saturés. On y trouve aussi des minéraux essentiels tels que le calcium, le fer et le magnésium, bénéfiques pour l'organisme.

es: Los pretzels con cobertura vegana son un snack sabroso con un perfil nutricional equilibrado. Son una buena fuente de proteínas y fibra dietética, que ayudan a mantener la saciedad y una digestión saludable. Contienen un nivel moderado de grasas totales, incluyendo grasas saturadas, aportando sabor sin exceso. Además, aportan minerales clave como calcio, hierro y magnesio, importantes para el bienestar general.

de: Vegan beschichtete Brezeln sind ein schmackhafter Snack mit ausgewogener Nährstoffzusammensetzung. Sie liefern eine gute Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, was das Sättigungsgefühl fördert und die Verdauung unterstützt. Der Fettgehalt ist moderat, inklusive gesättigter Fettsäuren, was für Geschmack sorgt ohne zu schwer zu sein. Zudem enthalten sie wichtige Mineralstoffe wie Calcium, Eisen und Magnesium, die zur allgemeinen Gesundheit beitragen.


alternate_names:
chocolate cream pie
chocolate pudding pie
cream pie chocolate
choc cream pie
chocolate custard pie

name: Pie, chocolate creme, commercially prepared

en: Chocolate cream pie

de: Schokoladencreme-Pie

fr: tarte à la crème au chocolat

it: crostata alla crema di cioccolato

es: tarta de crema de chocolate

bg: пай с шоколадов крем

mk: пита со чоколаден крем

el: πίτα με κρέμα σοκολάτας

uk: пиріг із шоколадним кремом

be: пірог з шакаладным крэмам

ru: пирог с шоколадным кремом

bg: пай с шоколадов пудинг

mk: пита со чоколаден пудинг

el: πίτα με πουτίγκα σοκολάτας

uk: пиріг з шоколадним пудингом

be: пірог з шакаладным пудынгам

ru: пирог с шоколадным пудингом

bg: пай с шоколадов крем

mk: пита со чоколаден крем

el: πίτα με κρέμα σοκολάτας

uk: пиріг із шоколадним кремом

be: пірог з шакаладным крэмам

ru: пирог с шоколадным кремом

bg: пай с шоколадов крем

mk: пита со чоколаден крем

el: πίτα με κρέμα σοκολάτας

uk: пиріг із шоколадним кремом

be: пірог з шакаладным крэмам

ru: пирог с шоколадным кремом

it: crostata con crema pasticcera al cioccolato

bg: пай с шоколадов крем

mk: пита со чоколаден крем

el: πίτα με κρέμα σοκολάτας

uk: пиріг із шоколадним заварним кремом

be: пірог з шакаладным заварным крэмам

ru: пирог с шоколадным заварным кремом

mt: torta bil-krema pastissera taċ-ċikkolata

bg: пай с шоколадов крем

mk: пита со чоколаден крем

el: πίτα με κρέμα σοκολάτας

uk: пиріг із шоколадним кремом

be: пірог з шакаладным крэмам

ru: пирог с шоколадным кремом

it: La Chocolate Cream Pie è un dolce goloso dal sapore intenso e avvolgente. Contiene una quantità interessante di calcio e ferro, minerali importanti per la salute delle ossa e il benessere generale. Il suo contenuto moderato di proteine contribuisce a una dieta equilibrata, mentre il valore energetico è piuttosto elevato per un dessert. Questo snack è perfetto per chi desidera una pausa dolce con un apporto di vitamine del gruppo B e antiossidanti naturali.

en: Chocolate Cream Pie offers a rich and indulgent treat with a satisfying flavor. It provides notable amounts of calcium and iron, essential for maintaining strong bones and overall health. The moderate protein content supports a balanced diet, while its calorie level makes it a substantial dessert choice. This sweet snack also delivers B vitamins and natural antioxidants to complement a moment of enjoyment.

fr: La tarte à la crème chocolatée est une gourmandise riche en saveurs douces et onctueuses. Elle apporte une quantité appréciable de calcium et de fer, des minéraux essentiels pour le bon fonctionnement de l'organisme. Sa teneur modérée en protéines contribue à une alimentation équilibrée, tandis que son apport calorique est élevé pour un dessert. Ce snack sucré est aussi une source de vitamines B et d’antioxydants naturels, parfait pour une pause gourmande.

es: La tarta de crema de chocolate es un dulce delicioso con un sabor intenso y cremoso. Ofrece cantidades significativas de calcio y hierro, minerales esenciales para la salud ósea y el bienestar general. Su contenido moderado de proteínas ayuda a mantener una dieta equilibrada, mientras que su aporte calórico es alto para un postre. Este snack dulce también proporciona vitaminas del grupo B y antioxidantes naturales para disfrutar sin culpa.

de: Der Schokoladen-Creme-Kuchen ist ein köstlicher Genuss mit intensivem Geschmack. Er liefert nennenswerte Mengen an Kalzium und Eisen, wichtige Mineralstoffe für gesunde Knochen und das allgemeine Wohlbefinden. Der moderate Proteingehalt unterstützt eine ausgewogene Ernährung, während der kalorische Wert ihn zu einem gehaltvollen Dessert macht. Dieses süße Snack bietet zudem B-Vitamine und natürliche Antioxidantien für eine genussvolle Auszeit.


alternate_names:
anchovy spread
pureed anchovies
anchovy puree
ground anchovies
anchovy paste spread

en: anchovy spread

de: Anchovis-Aufstrich

fr: Tartinade d'anchois

it: Crema di acciughe

es: Pasta de anchoas

pt: Espalhar de anchovas

nl: Anchovis spreiden

sv: Ansjovisbred

da: Ansjovispasta til smørbrød

bg: Разпространение на аншоа

mk: Паста од аншоа

el: Απλώσιμο αντσούγιας

uk: Спред з анчоусів

be: Паштэт з анчоўцаў

ru: Паста анчоуса

bg: пюрирани аншоа

mk: путер од аншоа

el: Πραστά αντσούγιας

uk: пюре з анчоусів

be: пюрэ з анчоўцаў

ru: пюре из анчоусов

bg: пюре от аншоа

mk: путер од аншоа

el: Πάστα αντσούγιας

uk: пюре з анчоусів

be: пюрэ з анчоўцаў

mk: мелени аншоа

el: Τριμμένη αντσούγια

uk: мелені анчоуси

be: молатыя анчоўцы

ru: молотые анчоусы

bg: Разпространение на аншоа

mk: паста од аншоа

el: Απλώσιμο αντσούγιας

uk: Спред з анчоусів

be: паштэт з анчоўцаў

ru: Паста анчоусов

bg: Паста от аншоа

mk: Паста од аншоа

el: Πάστα αντσούγιας

uk: Паста з анчоусів

be: Паста з анчоўцаў

ru: Паста анчоусов

it: La pasta di acciughe è una fonte significativa di proteine e acidi grassi omega-3, ideali per chi cerca un alimento ricco di nutrienti essenziali del mare. Contiene una buona quantità di calcio e fosforo, importanti per la salute delle ossa. Il contenuto di vitamina B12 è particolarmente elevato, contribuendo a un metabolismo energetico efficiente. È una salsa dal sapore deciso, con un apporto calorico moderato e un alto contenuto di sodio, da consumare con moderazione.

en: Anchovy paste offers a rich source of protein and omega-3 fatty acids, making it a nutrient-dense option with benefits from the sea. It provides notable amounts of calcium and phosphorus, supporting bone health. The high vitamin B12 content helps maintain energy metabolism. This flavorful sauce has a moderate caloric value but is very high in sodium, so it is best enjoyed in moderation.

fr: La pâte d’anchois est une source intéressante de protéines et d’acides gras oméga-3, idéale pour un apport nutritif de qualité provenant de la mer. Elle contient une bonne quantité de calcium et de phosphore, essentiels pour la solidité des os. Sa richesse en vitamine B12 favorise le bon fonctionnement du métabolisme énergétique. Cette sauce savoureuse présente une valeur énergétique modérée mais un taux de sodium élevé, à savourer avec modération.

es: La pasta de anchoas es una fuente considerable de proteínas y ácidos grasos omega-3, perfecta para quienes buscan nutrientes esenciales del mar. Contiene calcio y fósforo, que contribuyen a la salud ósea. Su alto contenido en vitamina B12 favorece el metabolismo energético. Aunque tiene un valor calórico moderado, su elevado contenido en sodio aconseja consumirla con moderación.

de: Anchovispaste ist eine reichhaltige Quelle für Eiweiß und Omega-3-Fettsäuren und bietet wertvolle Nährstoffe aus dem Meer. Sie liefert zudem beachtliche Mengen an Kalzium und Phosphor, die zur Knochengesundheit beitragen. Der hohe Gehalt an Vitamin B12 unterstützt den Energiestoffwechsel. Diese geschmackvolle Sauce hat einen moderaten Kalorienwert, enthält jedoch viel Natrium und sollte daher sparsam verwendet werden.


alternate_names: Cooked White Rice with Cheese Sauce and Veggies

de: Gekochter weißer Reis mit Käsesauce und Gemüse

fr: Riz blanc cuit avec sauce au fromage et légumes

it: Riso bianco cotto con salsa di formaggio e verdure

es: Arroz blanco cocido con salsa de queso y vegetales

pt: Arroz branco cozido com molho de queijo e vegetais

nl: Gekookte witte rijst met kaassaus en groenten

sv: Kokt vit ris med ostsås och grönsaker

da: Kogt hvid ris med oste-sauce og grøntsager

fi: Keitetty valkoinen riisi juustokastikkeella ja vihanneksilla

no: Kokt hvit ris med oste saus og grønnsaker

is: Eldaður hvítur hrísgrjón með ostasósu og grænmeti

pl: Gotowany biały ryż z sosem serowym i warzywami

cs: Vařená bílá rýže se sýrovou omáčkou a zeleninou

sk: Variť bielu ryžu so syrovou omáčkou a zeleninou

hu: Főtt fehér rizs sajtszósszal és zöldségekkel

ro: Orez alb fiert cu sos de brânză și legume

bg: Сварен бял ориз със сос от сирене и зеленчуци

et: Keedetud valge riis juustukastme ja köögiviljadega

lv: Vārīts baltais rīsu ar siera mērci un dārzeņiem

lt: Virti baltie ryžiai su sūrio padažu ir daržovėmis

hr: Kuhani bijeli rižoto sa sirovim umakom i povrćem

sl: Kuhan beli riž z sirovo omako in zelenjavo

sr: Kuvani beli pirinač sa sirastim sosom i povrćem

bs: Kuvani bijeli riž s sirom umakom i povrćem

mk: Сварен бел ориз со сиренски сос и зеленчук

sq: Oriz i bardhë i zier me salcë djathi dhe perime

el: Βραστό λευκό ρύζι με σάλτσα τυριού και λαχανικά

uk: Варений білий рис з сирним соусом і овочами

be: Варывы белы рыс з сыраватным соусам і гароднінай

ru: Вареный белый рис с сырным соусом и овощами

ca: Arròs blanc cuit amb salsa de форматге i verdures

mt: Riz l-abjad ikkottat bil-salsa ta' ġobon u veggies

tr: Peynir sosu ve sebzelerle pişirilmiş beyaz pirinç

en: Cheesy Rice and Vegetables

de: Käsereis mit Gemüse

fr: Riz au fromage et légumes

it: Riso al formaggio e verdure

es: Arroz con queso y vegetales

pt: Arroz com queijo e vegetais

nl: Kaassaus rijst en groenten

sv: Ostris och grönsaker

bg: Сиренев ориз и зеленчуци

mk: Сиреви ориз и зеленчук

el: Ρύζι με τυρί και λαχανικά

uk: Рис з сиром і овочами

be: Рыс з сырам і гароднінай

ru: Сырный рис и овощи

fi: Riisi juustokastikkeella ja vihanneksilla

bg: Ориз с сиренев сос и зеленчуци

mk: Ориз со сиренски сос и зеленчук

el: Ρύζι με σάλτσα τυριού και λαχανικά

uk: Рис з сирним соусом і овочами

be: Рыс з сыраватным соусам і гароднінай

ru: Рис с сырным соусом и овощами

bg: Зеленчуков ориз със сирене

mk: Зеленчук сиренски ориз

el: Ρύζι με λαχανικά και τυρί

uk: Рис із сиром і овочами

be: Рыс з гародніна і сыром

ru: Овощной рис с сыром

fi: Valkoinen riisi juuston ja vihannesten kanssa

bg: Бял ориз със сирене и зеленчуци

mk: Бел ориз со сирење и зеленчук

el: Λευκό ρύζι με τυρί και λαχανικά

uk: Білий рис з сиром і овочами

be: Белы рыс з сырам і гароднінай

ru: Белый рис с сыром и овощами

en: White Rice, Cooked with Cheese Sauce and Vegetables

ca: Arròs blanc cuit amb salsa de formatge i verdures

it: Questo piatto di riso bianco cotto con salsa al formaggio e verdure offre un equilibrato apporto di proteine e carboidrati per sostenere l'energia quotidiana. Presenta un contenuto moderato di grassi totali, di cui una parte è rappresentata dai grassi saturi tipici del formaggio, che donano cremosità e sapore. Tra i minerali di rilievo troviamo calcio e ferro, utili per la salute delle ossa e il benessere generale. La presenza di vitamine come la vitamina A e B12 contribuisce a un pasto nutrizionalmente vario e invitante.

en: This dish of white rice cooked with cheese sauce and vegetables provides a balanced mix of protein and carbohydrates, ideal for maintaining daily energy. It contains a moderate amount of total fats, including saturated fats that add creamy texture and flavor from the cheese. Notable minerals found include calcium and iron, supporting bone health and overall well-being. Additionally, vitamins such as vitamin A and B12 enrich this appetizing and nutritionally diverse meal.

fr: Ce plat de riz blanc cuit avec une sauce au fromage et des légumes offre un bon équilibre entre protéines et glucides pour soutenir l'énergie quotidienne. Il contient une quantité modérée de matières grasses totales, notamment des graisses saturées provenant du fromage, qui apportent onctuosité et saveur. Parmi les minéraux notables, on trouve le calcium et le fer, essentiels pour la santé des os et le bien-être général. La présence de vitamines telles que la vitamine A et la vitamine B12 contribue à un repas varié et savoureux.

es: Este plato de arroz blanco cocido con salsa de queso y verduras ofrece un equilibrio adecuado entre proteínas y carbohidratos para mantener la energía diaria. Contiene una cantidad moderada de grasas totales, incluidas las grasas saturadas procedentes del queso, que aportan textura cremosa y sabor. Entre los minerales destacados se encuentran el calcio y el hierro, beneficiosos para la salud ósea y el bienestar general. La presencia de vitaminas como la A y la B12 complementa una comida nutritiva y apetitosa.

de: Dieses Gericht mit weißem Reis, Käse-Sauce und Gemüse bietet eine ausgewogene Mischung aus Eiweiß und Kohlenhydraten für nachhaltige Energie im Alltag. Es enthält eine moderate Menge an Gesamtfett, darunter gesättigte Fettsäuren, die dem Käse seinen cremigen Geschmack verleihen. Zu den wichtigen Mineralstoffen zählen Kalzium und Eisen, die zur Knochengesundheit und zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Die enthaltenen Vitamine wie Vitamin A und B12 machen die Mahlzeit vielseitig und schmackhaft.