alternate_names:
low-sodium pretzel chips
pretzel chips low sodium
unsalted pretzel chips
reduced sodium pretzel chips
pretzel chips no salt

en: low-sodium pretzel chips

de: Brezelchips mit niedrigem Natriumgehalt

fr: chips de bretzel à faible teneur en sel

es: chips de pretzel bajos en sodio

pt: chips de pretzel com baixo teor de sódio

nl: zoutarme pretzelchips

sv: pretzelchips med lågt natriuminnehåll

da: pretzelchips med lavt natriumindhold

fi: vähäsuolaiset pretzel-sipsit

no: saltfattige pretzelchips

pl: chipsy precelkowe o niskiej zawartości sodu

ro: chipsuri de pretzel cu conținut scăzut de sodiu

bg: pretzel чипсове с ниско съдържание на натрий

lt: pretzel traškučiai su sumažintu natrio kiekiu

sl: pretzel čipsi z nizko vsebnostjo natrija

sr: pretzel čips sa niskim sadržajem natrijuma

mk: pretzel чипс со намалено количество на натриум

sq: chips pretzel me përmbajtje të ulët të natriumit

el: pretzel chips με χαμηλή περιεκτικότητα σε νάτριο

uk: pretzel чипси з низьким вмістом натрію

be: pretzel чыпсы з нізкім утрыманнем натрыю

ru: pretzel-чипсы с низким содержанием натрия

ca: xips de pretzel amb baix contingut de sodi

uk: pretzel чипси з низьким вмістом натрію

bg: pretzel чипсове без сол

mk: pretzel чипс без сол

uk: pretzel чипси без солі

be: pretzel чыпсы без солі

ru: pretzel-чипсы без соли

fr: chips de bretzel à teneur réduite en sodium

it: chips di pretzel a ridotto contenuto di sodio

pt: chips de pretzel com teor reduzido de sódio

nl: pretzelchips met verlaagd natriumgehalte

sv: pretzelchips med reducerat natriuminnehåll

da: pretzelchips med reduceret natriumindhold

no: pretzelchips med redusert natriuminnhold

is: pretzel-flögur með minnkaðri saltinnihaldi

pl: chipsy precelkowe o obniżonej zawartości sodu

cs: pretzel chips se sníženým obsahem sodíku

bg: pretzel чипсове с намалено съдържание на натрий

lv: pretzel čipsi ar samazinātu nātrija saturu

hr: pretzel čips s smanjenim udjelom natrija

sl: pretzel čipsi z zmanjšano vsebnostjo natrija

sr: pretzel čips sa smanjenim sadržajem natrijuma

el: pretzel chips με μειωμένη περιεκτικότητα σε νάτριο

uk: pretzel чипси з пониженим вмістом натрію

be: pretzel чыпсы з паніжаным утрыманнем натрыю

ru: pretzel-чипсы со сниженным содержанием натрия

ca: xips de pretzel amb contingut reduït de sodi

bg: pretzel чипсове без сол

mk: pretzel чипс без сол

uk: pretzel чипси без солі

be: pretzel чыпсы без солі

ru: pretzel-чипсы без соли

uk: pretzel чипси з низьким вмістом натрію

it: Queste croccanti chips di pretzel a basso contenuto di sodio offrono uno spuntino leggero ma soddisfacente. Sono una buona fonte di proteine e apportano un contenuto molto basso di grassi, ideale per chi cerca leggerezza. Il loro contenuto di fibre aiuta a mantenere il senso di sazietà. Inoltre, contribuiscono con ferro e magnesio, minerali utili per il benessere quotidiano.

en: These crunchy low sodium pretzel chips provide a light yet satisfying snack option. They offer a decent amount of protein while being very low in fat, making them a great choice for a lighter treat. The presence of dietary fiber supports a feeling of fullness. Additionally, they provide important minerals like iron and magnesium to help support overall well-being.

fr: Ces chips de bretzel à faible teneur en sodium proposent une collation légère et savoureuse. Elles sont une source intéressante de protéines avec peu de matières grasses, parfaite pour une pause légère. Leur teneur en fibres alimentaires favorise la satiété. De plus, elles apportent des minéraux essentiels tels que le fer et le magnésium pour un bon équilibre quotidien.

es: Estas crujientes chips de pretzel con bajo contenido de sodio son un snack ligero y satisfactorio. Proporcionan una cantidad adecuada de proteínas y son muy bajas en grasas, ideales para quienes buscan una opción menos pesada. Su aporte de fibra dietética ayuda a mantener la sensación de saciedad. También aportan minerales como hierro y magnesio que contribuyen al bienestar general.

de: Diese knusprigen Pretzel Chips mit niedrigem Natriumgehalt bieten einen leichten und dennoch zufriedenstellenden Snack. Sie liefern einen guten Anteil an Protein bei sehr geringem Fettanteil, ideal für eine leichte Zwischenmahlzeit. Der Ballaststoffgehalt unterstützt ein langanhaltendes Sättigungsgefühl. Zusätzlich enthalten sie wichtige Mineralien wie Eisen und Magnesium, die das allgemeine Wohlbefinden fördern.


alternate_names:
dark chocolate covered pretzels
chocolate coated hard pretzels
hard pretzels with dark chocolate
dark chocolate dipped pretzels
chocolate covered hard pretzels

type: everyday

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

name: Snacks, pretzels, hard, chocolate coated

Snack, Pretzel, hard chocolate coated

database: USDA Standard Reference, Legacy

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

labels: sweetened caffeine

en: dark chocolate covered pretzels

de: Pretzels mit Zartbitterschokolade überzogen

fr: pretzels enrobés de chocolat noir

it: pretzel ricoperti di cioccolato fondente

es: pretzels cubiertos de chocolate negro

pt: pretzels cobertos com chocolate preto

fi: tummalla suklaalla kuorrutetut pretzelit

bg: претцели покрити с тъмен шоколад

sr: претцели премазани тамном чоколадом

mk: претцели обложени со темно чоколадо

sq: pretzels të mbuluar me çokollatë të errët

el: pretzels καλυμμένα με μαύρη σοκολάτα

uk: претцелі вкриті темним шоколадом

be: прэцелі пакрытыя цёмным шакаладам

ru: претцели, покрытые тёмным шоколадом

bg: твърди претцели покрити с шоколад

sr: тврди претцели премазани чоколадом

mk: тврди претцели обложени со чоколада

el: σκληρά pretzels καλυμμένα με σοκολάτα

uk: тверді претцелі вкриті шоколадом

be: цвёрдыя прэцелі пакрытыя шакаладам

ru: твёрдые претцели, покрытые шоколадом

bg: твърди претцели с тъмен шоколад

sr: тврди претцели са тамном чоколадом

mk: тврди претцели со темно чоколадо

el: σκληρά pretzels με μαύρη σοκολάτα

uk: тверді претцелі з темним шоколадом

be: цвёрдыя прэцелі з цёмным шакаладам

ru: твёрдые претцели с тёмным шоколадом

tr: sert pretzellerin üzerine bitter çikolata

de: in Zartbitterschokolade getauchte Brezeln

bg: претцели потопени в тъмен шоколад

et: pretselid, mis on kastetud tumedasse šokolaadi

sr: претцели утапани у тамну чоколаду

mk: претзели потопени во темно чоколадо

sq: pretzels të zhytur në çokollatë të errët

el: pretzels βουτηγμένα σε μαύρη σοκολάτα

uk: претцелі, занурені в темний шоколад

be: прэцелі апушчаныя ў цёмны шакалад

ru: претцели, окунутые в тёмный шоколад

fr: bretzels croquants recouverts de chocolat

bg: твърди претцели покрити с шоколад

sr: тврди претцели премазани чоколадом

mk: тврди претцели обложени со чоколада

el: σκληρά pretzels καλυμμένα με σοκολάτα

uk: тверді претцелі вкриті шоколадом

be: цвёрдыя прэцелі пакрытыя шакаладам

ru: твёрдые претцели, покрытые шоколадом

de: harte Brezeln mit Zartbitterschokolade überzogen

fr: bretzels croquants enrobés de chocolat noir

es: pretzels duros recubiertos de chocolate negro

pt: pretzels duros cobertos com chocolate preto

nl: harde pretzels omhuld met pure chocolade

da: hårde pretzels dækket med mørk chokolade

fi: tummalla suklaalla kuorrutetut kovat pretzelit

no: harde pretzels dekket med mørk sjokolade

is: harðir pretzlar húðaðir með dökku súkkulaði

sk: tvrdé preclíky obalené v horkej čokoláde

ro: pretzels tari acoperiți cu ciocolată neagră

bg: твърди претцели покрити с тъмен шоколад

et: tumedast šokolaadist kaetud kõvad pretselid

lv: tumšajā šokolādē pārklāti cietie preceli

lt: tamsiu šokoladu padengti kietieji pretzeliai

sr: тврди претцели премазани тамном чоколадом

mk: тврди претцели обложени со темно чоколадо

sq: pretzels të fortë të mbuluar me çokollatë të errët

el: σκληρά pretzels καλυμμένα με μαύρη σοκολάτα

uk: тверді претцелі вкриті темним шоколадом

be: цвёрдыя прэцелі пакрытыя цёмным шакаладам

ru: твёрдые претцели, покрытые тёмным шоколадом

mt: pretzels iebsa koperti bi ċikkulata skura

tr: bitter çikolatayla kaplanmış sert pretzeller

it: Questi pretzel duri ricoperti di cioccolato fondente offrono uno snack gustoso con un buon contenuto proteico e una piacevole fonte di fibre. L'equilibrio tra carboidrati e grassi, con una parte di quelli saturi, li rende una scelta energizzante. Sono anche ricchi di minerali come calcio, magnesio e ferro, che supportano diverse funzioni del corpo. La presenza di sodio e potassio aggiunge un interessante apporto minerale per chi cerca sapori intensi.

en: Dark chocolate coated hard pretzels provide a tasty snack with a decent protein content and a satisfying source of fiber. The balance of carbohydrates and fats, including some saturated fats, offers a good source of energy. They also supply important minerals such as calcium, magnesium, and iron, supporting various bodily functions. The presence of sodium and potassium adds a flavorful mineral boost for those who enjoy savory flavors.

fr: Les bretzels durs enrobés de chocolat noir proposent une collation savoureuse avec une teneur appréciable en protéines et une source agréable de fibres. L'équilibre entre glucides et lipides, dont une part de graisses saturées, en fait une option énergisante. Ils apportent également des minéraux essentiels comme le calcium, le magnésium et le fer pour soutenir diverses fonctions corporelles. Le sodium et le potassium complètent ce profil minéral avec une touche salée appréciée.

es: Los pretzels duros cubiertos de chocolate oscuro ofrecen un snack sabroso con un buen contenido de proteínas y una fuente satisfactoria de fibra. El equilibrio entre carbohidratos y grasas, incluyendo grasas saturadas, los convierte en una opción energética. Además, aportan minerales importantes como calcio, magnesio y hierro que apoyan diversas funciones del organismo. La presencia de sodio y potasio brinda un aporte mineral con un toque salado para quienes disfrutan sabores intensos.

de: Die hartgebäckartigen Bretzeln mit Zartbitterschokolade bieten einen schmackhaften Snack mit einem guten Proteingehalt und einer angenehmen Quelle für Ballaststoffe. Das ausgewogene Verhältnis von Kohlenhydraten und Fetten, einschließlich gesättigter Fette, sorgt für eine energiereiche Mahlzeit. Sie liefern zudem wichtige Mineralstoffe wie Calcium, Magnesium und Eisen zur Unterstützung verschiedener Körperfunktionen. Natrium und Kalium runden das Geschmacksprofil mit einem würzigen Mineralstoffanteil ab.


alternate_names:
amaranth grain
amaranth seeds
whole grain amaranth
amaranth cereal
amaranth flour

Amaranth, grain, whole, uncooked

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

en: amaranth grain

de: Amaranthkorn

fr: grain d'amarante

bg: амарантово зърно

sr: зрно амаранта

mk: зрно од амарант

el: κόκκος αμάρανθου

uk: зерно амаранту

be: зярно амаранта

ru: зерно амаранта

bg: семена от амарант

sr: семенке амаранта

mk: семиња од амарант

el: σπόροι αμαράνθου

uk: насіння амаранту

be: насенне амаранта

ru: семена амаранта

bg: пълнозърнест амарант

sr: целозрни амарант

mk: целоснозрнест амарант

el: αμάρανθος ολικής άλεσης

uk: цільнозерновий амарант

be: цэльназярнёвы амарант

ru: цельнозерновой амарант

bg: амарантови зърнени

sr: амарантне житарице

mk: амарантови житарици

el: δημητριακά αμαράνθου

uk: амарантові пластівці

be: амарантавыя крупы

ru: амарантовые хлопья

bg: амарантово брашно

sr: амарантово брашно

mk: амарантово брашно

el: αλεύρι αμαράνθου

uk: амарантове борошно

be: амарантавая мука

ru: амарантовая мука

it: L'amaranto è un cereale ricco di proteine e fibre, ideale per sostenere una dieta equilibrata. La sua composizione include una quantità significativa di minerali come calcio, ferro e magnesio, fondamentali per il benessere quotidiano. Contiene inoltre vitamine importanti come la vitamina C e la vitamina B6, utili per il metabolismo e la salute immunitaria. Un alimento dal basso contenuto di grassi saturi, perfetto per chi cerca un apporto nutrizionale completo e naturale.

en: Amaranth is a grain rich in protein and dietary fiber, making it a great choice for a balanced diet. It provides essential minerals such as calcium, iron, and magnesium that support overall well-being. This grain also contains important vitamins like vitamin C and vitamin B6, which contribute to metabolism and immune health. With its low saturated fat content, it is a nutritious and natural food option.

fr: L'amarante est une céréale riche en protéines et en fibres alimentaires, idéale pour une alimentation équilibrée. Elle apporte des minéraux essentiels tels que le calcium, le fer et le magnésium, utiles pour le bien-être général. Ce grain contient également des vitamines importantes comme la vitamine C et la vitamine B6, qui favorisent le métabolisme et le système immunitaire. Faible en graisses saturées, c'est un aliment nutritif et naturel.

es: El amaranto es un cereal alto en proteínas y fibra dietética, perfecto para una dieta equilibrada. Aporta minerales esenciales como calcio, hierro y magnesio, que favorecen el bienestar general. También contiene vitaminas importantes, como la vitamina C y la B6, que ayudan al metabolismo y al sistema inmunitario. Con bajo contenido en grasas saturadas, es una opción alimentaria nutritiva y natural.

de: Amaranth ist ein Korn, das reich an Eiweiß und Ballaststoffen ist und sich hervorragend für eine ausgewogene Ernährung eignet. Es liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Magnesium, die das allgemeine Wohlbefinden fördern. Außerdem enthält es bedeutende Vitamine wie Vitamin C und Vitamin B6, die für Stoffwechsel und Immunsystem wichtig sind. Mit einem niedrigen Gehalt an gesättigten Fettsäuren ist es eine nährstoffreiche und natürliche Mahlzeit.


alternate_names:
canned anchovies drained
drained canned anchovies
canned anchovies in oil drained
anchovies in can drained
preserved anchovies drained

labels: canned drained

en: canned anchovies drained

de: Sardellen aus der Dose, abgetropft

fr: anchois en conserve, égouttés

it: acciughe in scatola, sgocciolate

es: anchoas en conserva, escurridas

pt: anchovas em conserva, escorridas

nl: ansjovis uit blik, uitgelekt

sv: ansjovis på burk, avrunnen

bg: аншоа от консерва, отцедени

mk: инчуни од конзерва, исцедени

el: αντζούγιες από κονσέρβα, στραγγισμένες

uk: анчоуси з банки, проціджені

be: анчоўсы з кансервы, праціджаныя

ru: анчоусы из банки, отцеженные

bg: отцедени аншоа от консерва

mk: исцедени инчуни од конзерва

el: στραγγισμένες αντζούγιες σε κονσέρβα

uk: проціджені анчоуси з банки

be: працэджаныя анчоўсы з кансервы

ru: отцеженные анчоусы из консервы

de: Sardellen in Öl aus der Dose, abgetropft

es: anchoas en aceite en conserva, escurridas

pt: anchovas em conserva em óleo, escorridas

sk: ančovičky v oleji v konzerve, odkvapkané

hu: olajos konzervált ansjovis, lecsepegtetve

bg: аншоа в масло от консерва, отцедени

et: õlis konserveeritud anšoovised, nõrutatud

lt: konservuoti ančiuviai aliejuje, nusausinti

mk: инчуни во масло од конзерва, исцедени

el: αντζούγιες σε λάδι σε κονσέρβα, στραγγισμένες

uk: анчоуси в олії в консервах, проціджені

be: анчоўсы ў алеі ў кансервах, праціджаныя

ru: анчоусы в масле в консервах, отцеженные

ca: anxoves en conserva en oli, escorregudes

bg: аншоа в кутия/консерва, отцедени

mk: инчуни во конзервa, исцедени

el: αντζούγιες σε κουτί, στραγγισμένες

uk: анчоуси в банці, проціджені

be: анчоўсы ў бляшанцы, праціджаныя

ru: анчоусы в банке, отцеженные

bg: съхранени аншоа, отцедени

mk: зачувани инчуни, исцедени

el: συντηρημένες αντζούγιες, στραγγισμένες

uk: консервовані анчоуси, проціджені

be: кансерваваныя анчоўсы, праціджаныя

ru: консервированные анчоусы, отцеженные

bg: Аншоа в консерва, отцедени

mk: Инчуни во конзерва, исцедени

el: Αντζούγιες σε κονσέρβα, στραγγισμένες

uk: Анчоуси в консервах, проціджені

be: Анчоўсы ў кансервах, праціджаныя

ru: Анчоусы в консервах, отцеженные

it: Le acciughe in scatola sono una fonte eccellente di proteine, ideali per chi cerca un alimento nutriente e gustoso. Hanno un contenuto moderato di grassi totali, con una bassa quantità di grassi saturi. Questi pesci sono ricchi di vitamine importanti come la B12, la D e la A, oltre a minerali essenziali tra cui calcio, ferro e fosforo. Con un buon apporto di omega-3, contribuiscono a una dieta equilibrata e naturale.

en: Canned anchovies provide an excellent source of protein, perfect for those looking for a nutritious and flavorful option. They contain moderate total fat with a low level of saturated fats. Rich in essential vitamins like B12, D, and A, they also supply important minerals such as calcium, iron, and phosphorus. With a good amount of omega-3, these anchovies support a balanced and natural diet.

fr: Les anchois en conserve offrent une excellente source de protéines, idéales pour ceux qui recherchent un aliment nourrissant et savoureux. Ils contiennent une quantité modérée de lipides totaux avec une faible teneur en acides gras saturés. Riches en vitamines essentielles telles que la B12, D et A, ils apportent également d'importants minéraux comme le calcium, le fer et le phosphore. Avec une bonne quantité d’oméga-3, ces anchois contribuent à une alimentation équilibrée et naturelle.

es: Las anchoas en conserva son una fuente excelente de proteínas, ideales para quienes buscan un alimento nutritivo y sabroso. Contienen una cantidad moderada de grasas totales con un bajo nivel de grasas saturadas. Son ricas en vitaminas esenciales como la B12, D y A, además de aportar minerales importantes como calcio, hierro y fósforo. Gracias a su buen contenido en omega-3, apoyan una dieta equilibrada y natural.

de: Sardellen aus der Dose sind eine hervorragende Proteinquelle und ideal für alle, die eine nahrhafte und schmackhafte Mahlzeit suchen. Sie enthalten moderate Gesamtfette und nur wenig gesättigte Fettsäuren. Reich an wichtigen Vitaminen wie B12, D und A sowie an Mineralstoffen wie Calcium, Eisen und Phosphor. Mit ihrem guten Gehalt an Omega-3-Fettsäuren tragen sie zu einer ausgewogenen und natürlichen Ernährung bei.


alternate_names: Indian cottage cheese in tomato cream sauce

en: Butter Paneer Masala

de: Paneer Butter Masala

fr: Paneer Butter Masala

it: Paneer Butter Masala

es: Paneer Butter Masala

pt: Butter Paneer Masala

nl: Butter Paneer Masala

sv: Butter Paneer Masala

da: Butter Paneer Masala

fr: Fromage frais indien (paneer) dans une sauce tomate-crème

it: Formaggio fresco indiano (paneer) in salsa di pomodoro e panna

es: Queso fresco indio (paneer) en salsa cremosa de tomate

pt: Queijo fresco indiano (paneer) em molho cremoso de tomate

nl: Indiase verse kaas (paneer) in romige tomatensaus

sv: Indisk färskost (paneer) i krämig tomatsås

da: Indisk friskost (paneer) i cremet tomatsovs

is: Indverskur ostur (paneer) í tómata‑rjómasósu

pl: Indyjski twaróg (paneer) w kremowym sosie pomidorowym

cs: Indický paneer v krémové rajčatové omáčce

sk: Indický paneer v krémovej paradajkovej omáčke

hu: Indiai paneer paradicsomos krémmártásban

ro: Brânză proaspătă indiană (paneer) în sos cremos de roșii

bg: Индийско сирене (paneer) в кремообразен доматен сос

lt: Indų paneer sūris pomidorų grietinėlės padaže

hr: Indijski paneer u kremastom umaku od rajčice

sl: Indijski paneer v kremni paradižnikovi omaki

sr: Indijski paneer u kremastom sosu od paradajza

mk: Индиски paneer во кремаст сос од домати

sq: Djathë indian (paneer) në salcë kremoze domatesh

el: Ινδικό paneer σε κρεμώδη σάλτσα ντομάτας

uk: Індійський панір у кремовому томатному соусі

be: Індыйскі панір у крэмавым таматным соўсе

ru: Индийский панир в томатно-сливочном соусе

ca: Formatge fresc indià (paneer) en salsa cremosa de tomàquet

mt: Ġobn Indjan (paneer) f’salsa kremuża tat-tadam

tr: Domatesli krem sosunda Hint paneeri (paneer)

it: Paneer Butter Masala in stile ristorante

is: Paneer Butter Masala í veitingastaðsstíl

pl: Paneer Butter Masala w stylu restauracyjnym

cs: Paneer Butter Masala ve stylu restaurace

sk: Paneer Butter Masala v štýle reštaurácie

ro: Paneer Butter Masala în stil de restaurant

hr: Paneer Butter Masala u restoranskom stilu

sl: Paneer Butter Masala v restavracijskem slogu

mk: Paneer Butter Masala во ресторански стил

el: Paneer Butter Masala σε στυλ εστιατορίου

uk: Paneer Butter Masala у ресторанному стилі

be: Paneer Butter Masala у рэстаранным стылі

ru: Paneer Butter Masala в ресторанном стиле

bg: Кремообразно paneer къри

mk: Кремаст панир кари

el: Κρεμώδες κάρυ με paneer

uk: Кремове панір-карі

be: Крэмавае панір-кары

ru: Кремовое карри с панир

it: Il Paneer Butter Masala unisce un sapore ricco a un profilo nutrizionale interessante. È una fonte significativa di proteine che aiutano a mantenere la massa muscolare. Grazie all'alto contenuto di calcio, sostiene la salute delle ossa, mentre la presenza di vitamine A e B12 contribuisce al benessere generale. Il piatto è inoltre moderato in carboidrati e ricco di grassi, tipici della sua cremosa consistenza.

en: Paneer Butter Masala offers a deliciously rich flavor paired with notable nutrition. It provides a good amount of protein essential for muscle maintenance. The dish is a valuable source of calcium, supporting strong bones, and includes vitamins A and B12 that promote overall health. Its creamy texture comes from its higher fat content, balanced with moderate carbohydrates.

fr: Le Paneer Butter Masala combine une saveur riche à un profil nutritionnel intéressant. Il est une source notable de protéines, essentielles au maintien musculaire. Riche en calcium, ce plat favorise la santé osseuse et apporte des vitamines A et B12 bénéfiques au bien-être général. Sa texture crémeuse s’explique par sa teneur élevée en graisses, tout en restant modéré en glucides.

es: El Paneer Butter Masala destaca por su sabor intenso y un perfil nutricional equilibrado. Aporta una buena cantidad de proteínas, fundamentales para la salud muscular. Además, es rico en calcio, favoreciendo la fortaleza ósea, e incluye vitaminas A y B12 para el bienestar general. Su cremosa textura se debe a su alto contenido en grasas, complementado con una cantidad moderada de carbohidratos.

de: Paneer Butter Masala besticht durch seinen reichhaltigen Geschmack und eine interessante Nährstoffzusammensetzung. Es liefert wertvolles Protein, das für die Muskelerhaltung wichtig ist. Der hohe Kalziumgehalt unterstützt die Knochengesundheit, während die enthaltenen Vitamine A und B12 das allgemeine Wohlbefinden fördern. Die cremige Konsistenz resultiert aus dem höheren Fettgehalt, kombiniert mit moderatem Kohlenhydratanteil.


alternate_names:
Raw Ground Veal
Veal, Ground
Minced Veal
Fresh Ground Veal
Veal Mince

en: Raw ground veal

de: Rohes Kalbshackfleisch

fr: Veau haché cru

it: Vitello macinato crudo

es: Ternera picada cruda

bg: Сурова телешка кайма

mk: Сурово мелено телешко месо

el: Ωμός κιμάς από μοσχάρι

uk: Сирий фарш із телятини

be: Сырая фарш з цяляціны

ru: Сырой телячий фарш

bg: Телешка кайма

mk: Мелено телешко месо

el: Κιμάς από μοσχάρι

uk: Фарш із телятини

be: Фарш з цяляціны

ru: Телячий фарш

bg: Телешка кайма

mk: Мелено телешко

el: Κιμάς μοσχαρίσιος

uk: Мелена телятина

be: Мелена цяляціна

ru: Молотая телятина

bg: Прясна телешка кайма

mk: Свежо мелено телешко месо

el: Φρέσκος κιμάς από μοσχάρι

uk: Свіжий фарш із телятини

be: Свежы фарш з цяляціны

ru: Свежий телячий фарш

bg: Телешка кайма

mk: Телешко мелено

el: Κιμάς μοσχαρίσιος

uk: Фарш із телятини

be: Цялячына фарш

ru: Телячий фарш

bg: Сурова телешка кайма

mk: Сурово мелено телешко месо

el: Ωμός κιμάς από μοσχάρι

uk: Сирий фарш із телятини

be: Сырая фарш з цяляціны

ru: Сырой телячий фарш

it: La carne di vitello macinata è una fonte preziosa di proteine di alta qualità, essenziali per la costruzione e il mantenimento della massa muscolare. Contiene una buona quantità di ferro e zinco, minerali importanti per il supporto del sistema immunitario e il trasporto di ossigeno nel sangue. Questo alimento apporta anche vitamine del gruppo B, come la B12 e la B6, fondamentali per il metabolismo energetico. Presenta un contenuto moderato di grassi, con una presenza equilibrata di grassi saturi e colesterolo.

en: Ground veal provides high-quality protein, important for muscle growth and repair. It is a good source of iron and zinc, which support immune function and oxygen transport in the body. This meat also supplies essential B vitamins, notably B12 and B6, which aid in energy metabolism. While containing moderate fat, it maintains a balanced amount of saturated fat and cholesterol.

fr: Le veau haché est une source importante de protéines de haute qualité, essentielles à la construction et à l’entretien de la masse musculaire. Il apporte également du fer et du zinc, minéraux clés pour le système immunitaire et le transport de l’oxygène dans le sang. Ce produit contient des vitamines B, notamment les vitamines B12 et B6, indispensables au métabolisme énergétique. Sa teneur en gras est modérée, avec une présence équilibrée d’acides gras saturés et de cholestérol.

es: La carne de ternera picada es rica en proteínas de alto valor biológico, necesarias para el desarrollo y reparación muscular. Aporta también hierro y zinc, minerales clave para el sistema inmunológico y el transporte de oxígeno. Este alimento contiene vitaminas del grupo B, en especial B12 y B6, que favorecen el metabolismo energético. Presenta un contenido moderado de grasas, con un equilibrio entre las grasas saturadas y el colesterol.

de: Hackfleisch vom Kalb liefert hochwertiges Protein, das wichtig für Muskelaufbau und -reparatur ist. Es enthält zudem Eisen und Zink, die essenziell für das Immunsystem und den Sauerstofftransport im Körper sind. Das Fleisch bietet wichtige B-Vitamine, insbesondere B12 und B6, die den Energiestoffwechsel unterstützen. Der Fettgehalt ist moderat und enthält ein ausgewogenes Verhältnis von gesättigten Fettsäuren und Cholesterin.


alternate_names:
Honey Mango
Champagne Mango
Manila Mango
Yellow Mango
Ataulfo Mangos

Mango, Ataulfo, peeled, raw

reference: FDC ID

database: USDA Foundational Foods

en: Honey mango

de: Honey-Mango

fr: mangue Honey

it: mango Honey

es: mango Honey

pt: manga Honey

nl: Honey-mango

el: μάνγκο Honey

el: μάνγκο Manila

el: κίτρινο μάνγκο

uk: жовтий манго

ru: жёлтый манго

sr: манга Атауфло

mk: манго Атауфло

sr: манго Атауфло

mk: манго Атауфло

it: L'Ataulfo Mango è un frutto fresco e dolce, perfetto per chi desidera un apporto energetico moderato con poche calorie. È una fonte naturale di vitamina C, che aiuta a mantenere il benessere generale, e contiene vitamina A, essenziale per la salute della vista. Il contenuto di potassio contribuisce all’equilibrio idrico e alla funzionalità muscolare. Inoltre, la presenza di fibre alimentari favorisce una buona digestione e aiuta a sentirsi sazi più a lungo.

en: Ataulfo mango is a fresh fruit that provides a moderate energy boost with low calories. It is naturally rich in vitamin C, supporting overall wellness, and contains vitamin A, important for healthy vision. The potassium content helps maintain fluid balance and muscle function. Additionally, its dietary fiber contributes to good digestion and prolongs satiety.

fr: La mangue Ataulfo est un fruit frais offrant un apport énergétique modéré avec peu de calories. Elle est naturellement riche en vitamine C, essentielle pour le bien-être général, et contient de la vitamine A, importante pour une bonne vision. Sa teneur en potassium aide à équilibrer les liquides corporels et la fonction musculaire. De plus, ses fibres alimentaires favorisent une bonne digestion et procurent une sensation de satiété prolongée.

es: El mango Ataulfo es una fruta fresca que proporciona energía moderada con pocas calorías. Es una fuente natural de vitamina C, beneficiosa para el bienestar general, y contiene vitamina A, fundamental para la salud visual. El potasio que aporta ayuda a mantener el equilibrio de líquidos y el funcionamiento muscular. Además, su contenido de fibra dietética favorece una buena digestión y ayuda a sentirse saciado por más tiempo.

de: Die Ataulfo-Mango ist eine frische Frucht mit moderatem Energiegehalt und wenig Kalorien. Sie ist reich an Vitamin C, das das allgemeine Wohlbefinden unterstützt, und enthält Vitamin A, das wichtig für gesunde Augen ist. Der Kaliumgehalt trägt zur Flüssigkeitsbalance und Muskelfunktion bei. Zudem fördern die Ballaststoffe eine gute Verdauung und sorgen für ein langanhaltendes Sättigungsgefühl.


alternate_names:
smoked mozzarella cheese
mozzarella smoked
smoked mozzarella cheese
mozzarella cheese smoked
smoked fresh mozzarella

en: smoked mozzarella cheese

de: geräucherter Mozzarella

fr: mozzarella fumée

it: mozzarella affumicata

es: mozzarella ahumada

pt: queijo mozzarella defumado

nl: gerookte mozzarella kaas

sv: rökt mozzarellost

da: røget mozzarellaost

bg: пушено сирене моцарела

mk: димено сирење моцарела

el: καπνιστό τυρί μοτσαρέλα

uk: копчений сир моцарела

be: копчаны сыр мацарэла

ru: копчёный сыр моцарелла

bg: пушена моцарела

mk: димена моцарела

el: καπνιστή μοτσαρέλα

uk: копчена моцарела

be: копчаная мацарэла

ru: копчёная моцарелла

bg: пушено сирене моцарела

mk: димено сирење моцарела

el: καπνιστό τυρί μοτσαρέλα

uk: копчений сир моцарела

be: копчаны сыр мацарэла

ru: копчёный сыр моцарелла

bg: пушено сирене моцарела

mk: димено сирење моцарела

el: καπνιστό τυρί μοτσαρέλα

uk: копчений сир моцарела

be: копчаны сыр мацарэла

ru: копчёный сыр моцарелла

bg: пушена прясна моцарела

mk: димена свежа моцарела

el: καπνιστή φρέσκια μοτσαρέλα

uk: копчена свіжа моцарела

be: копчаная свежая мацарэла

ru: копчёная свежая моцарелла

bg: пушена моцарела

mk: димена моцарела

el: καπνιστή μοτσαρέλα

uk: копчена моцарела

be: копчаная мацарэла

ru: копчёная моцарелла

it: La mozzarella affumicata è una fonte eccellente di proteine e calcio, essenziali per mantenere la salute di muscoli e ossa. Il suo contenuto di grassi totali e saturi è significativo, conferendo al prodotto un sapore ricco e una consistenza cremosa. È inoltre ricca di vitamine del gruppo B, come la B12, e minerali come il fosforo e lo zinco. Questa combinazione nutrizionale la rende un alimento gustoso e nutriente ideale per arricchire ogni piatto.

en: Smoked mozzarella offers a rich source of protein and calcium, supporting muscle strength and bone health. It has a notable amount of total and saturated fats, which contribute to its creamy texture and distinctive flavor. The cheese is also a good source of vitamin B12, phosphorus, and zinc, enhancing its nutritional value. This makes it a delicious and wholesome addition to any meal.

fr: La mozzarella fumée est une excellente source de protéines et de calcium, favorisant la santé musculaire et osseuse. Sa teneur en matières grasses totales et saturées apporte une texture onctueuse ainsi qu’une saveur prononcée. Elle fournit également une quantité notable de vitamine B12, de phosphore et de zinc. Cet équilibre nutritionnel en fait un ingrédient savoureux et bénéfique pour divers plats.

es: La mozzarella ahumada es una magnífica fuente de proteínas y calcio, importantes para el bienestar muscular y óseo. Su contenido en grasas totales y saturadas es destacado, otorgándole una textura cremosa y un sabor característico. Además aporta vitamina B12, fósforo y zinc, nutrientes que enriquecen su perfil nutritivo. Es un alimento delicioso y nutritivo perfecto para complementar tus recetas.

de: Räuchermozzarella ist eine hervorragende Eiweiß- und Kalziumquelle, die Muskel- und Knochengesundheit unterstützt. Der Käse enthält deutliche Mengen an Gesamt- und gesättigten Fettsäuren, die ihm eine cremige Konsistenz und einen intensiven Geschmack verleihen. Zudem liefert er wertvolles Vitamin B12 sowie Phosphor und Zink. Diese Kombination macht ihn zu einer leckeren und nahrhaften Bereicherung jeder Mahlzeit.


alternate_names:
chicken meatballs with sauce
sauced chicken meatballs
meatballs in sauce chicken
chicken meatballs in tomato sauce
chicken meatballs with marinara

en: Chicken meatballs with sauce

de: Hähnchenfleischbällchen mit Sauce

fr: Boulettes de poulet avec de la sauce

it: Polpette di pollo con sugo

es: Albóndigas de pollo con salsa

pt: Almôndegas de frango com molho

nl: Kipgehaktballetjes met saus

sv: Kycklingköttbullar med sås

da: Kyllingefrikadeller med sauce

bg: Пилешки кюфтенца със сос

mk: Пилешки ќофтиња со сос

el: Κεφτεδάκια κοτόπουλου με σάλτσα

uk: Курячі фрикадельки з соусом

be: Курыныя фрыкаделькі з соусам

ru: Куриные фрикадельки с соусом

bg: Пилешки кюфтенца в сос

mk: Пилешки ќофтиња во сос

el: Κεφτεδάκια κοτόπουλου σε σάλτσα

uk: Курячі фрикадельки в соусі

be: Курыныя фрыкаделькі ў соўсе

ru: Куриные фрикадельки в соусе

bg: Кюфтенца в сос (пиле)

mk: Ќофтиња во сос (пилешко)

el: Κεφτέδες σε σάλτσα (κοτόπουλο)

uk: Фрикадельки в соусі (курячі)

be: Фрыкаделькі ў соўсе (курка)

ru: Фрикадельки в соусе (куриные)

cs: Kuřecí masové kuličky v rajčatové omáčce

sk: Kuracie mäsové guľky v paradajkovej omáčke

bg: Пилешки кюфтенца в доматен сос

sl: Piščančje kroglice v paradižnikovi omaki

sr: Пилеће ћуфтe у сосу од парадајза

mk: Пилешки ќофтиња во сос од домати

el: Κεφτεδάκια κοτόπουλου σε σάλτσα ντομάτας

uk: Курячі фрикадельки в томатному соусі

be: Курыныя фрыкаделькі ў таматным соўсе

ru: Куриные фрикадельки в томатном соусе

ca: Mandonguilles de pollastre en salsa de tomàquet

cs: Kuřecí masové kuličky se sýrovou marinara omáčkou

bg: Пилешки кюфтенца с маринара сос

sr: Пилеће ћуфтe са маринара сосом

mk: Пилешки ќофтиња со сос маринара

el: Κεφτεδάκια κοτόπουλου με σάλτσα μαρινάρα

uk: Курячі фрикадельки з соусом маринара

be: Курыныя фрыкаделькі з соусам марынара

ru: Куриные фрикадельки с соусом маринара

bg: Пилешки кюфтенца в сос

mk: Пилешки ќофтиња во сос

el: Κεφτεδάκια κοτόπουλου σε σάλτσα

uk: Курячі фрикадельки в соусі

be: Курыныя фрыкаделькі ў соўсе

ru: Куриные фрикадельки в соусе

it: Le polpette di pollo in salsa sono un'ottima fonte di proteine di alta qualità, fondamentali per il mantenimento della massa muscolare. La presenza di fibre alimentari contribuisce a una buona digestione, mentre le vitamine del gruppo B favoriscono il normale metabolismo energetico. Contengono inoltre minerali come il fosforo e lo zinco, importanti per la salute delle ossa e del sistema immunitario. Con un contenuto calorico moderato e grassi bilanciati, sono un piatto gustoso e nutriente.

en: Chicken meatballs in sauce provide a rich source of high-quality protein, essential for muscle maintenance. They also offer dietary fiber that supports healthy digestion, along with important B vitamins to aid energy metabolism. Mineral content such as phosphorus and zinc helps promote bone health and immune function. With moderate calories and balanced fats, this dish combines taste and nutrition perfectly.

fr: Les boulettes de poulet en sauce sont une excellente source de protéines de haute qualité, essentielles pour le maintien musculaire. Elles apportent également des fibres alimentaires qui favorisent une bonne digestion, ainsi que des vitamines B importantes pour le métabolisme énergétique. Leur teneur en minéraux comme le phosphore et le zinc contribue à la santé des os et du système immunitaire. Avec un apport calorique modéré et des graisses équilibrées, ce plat est à la fois savoureux et nutritif.

es: Las albóndigas de pollo en salsa son una buena fuente de proteínas de alta calidad, importantes para conservar la masa muscular. También aportan fibra dietética que favorece la digestión, además de vitaminas del grupo B que ayudan al metabolismo energético. Los minerales como el fósforo y el zinc contribuyen a la salud ósea y al sistema inmunitario. Con un contenido calórico moderado y grasas equilibradas, es un plato sabroso y nutritivo.

de: Hähnchenfleischbällchen in Sauce liefern hochwertiges Protein, das wichtig für den Erhalt der Muskelmasse ist. Sie enthalten zudem Ballaststoffe, welche die Verdauung unterstützen, sowie B-Vitamine, die den Energiestoffwechsel fördern. Mineralstoffe wie Phosphor und Zink tragen zur Knochengesundheit und einem starken Immunsystem bei. Mit moderatem Kaloriengehalt und ausgewogenen Fetten ist dieses Gericht sowohl lecker als auch nahrhaft.


alternate_names:
dehydrated apple cubes
apple cubes dried
dried cubed apples
apple pieces dried
dried apple pieces

Apple, dried

database: Frida

en: Dehydrated apple cubes

bg: дехидратирани кубчета ябълки

mk: дехидрирани коцки јаболка

el: αφυδατωμένα κυβάκια μήλου

uk: дегідратовані кубики яблук

be: дэгідраваныя кубікі яблыкаў

ru: дегидратированные кубики яблок

bg: кубчета ябълки, сушени

mk: коцки јаболка, сушени

el: κυβάκια μήλου, αποξηραμένα

uk: кубики яблук, сушені

be: кубікі яблыкаў, сушаныя

ru: кубики яблок, сушёные

bg: сушени ябълки, нарязани на кубчета

mk: сушени јаболки исечени на коцки

el: αποξηραμένα μήλα κομμένα σε κυβάκια

uk: сушені яблука, нарізані кубиками

be: сушаныя яблыкі, парэзаныя на кубікі

ru: сушёные яблоки, нарезанные кубиками

bg: парченца ябълка, сушени

mk: парчиња јаболка, сушени

el: κομμάτια μήλου, αποξηραμένα

uk: шматочки яблук, сушені

be: кавалачкі яблыкаў, сушаныя

ru: кусочки яблока, сушёные

bg: сушени парченца ябълка

mk: сушени парчиња јаболка

el: αποξηραμένα κομμάτια μήλου

uk: сушені шматочки яблук

be: сушаныя кавалачкі яблыкаў

ru: сушёные кусочки яблока

bg: сушени кубчета ябълки

mk: сушени коцки јаболка

el: αποξηραμένα κυβάκια μήλου

uk: сушені кубики яблук

be: сушаныя кубікі яблыкаў

ru: сушёные кубики яблок

it: I cubetti di mela essiccati sono uno snack dolce e leggero, ricco di zuccheri naturali che forniscono energia a lunga durata. Contengono una buona quantità di fibra alimentare, utile per favorire una digestione equilibrata. Questo frutto secco apporta anche potassio e ferro, minerali importanti per il benessere generale. Il loro basso contenuto di grassi li rende ideali per chi cerca uno spuntino salutare e naturali.

en: Dried apple cubes offer a naturally sweet and energizing snack, rich in natural sugars for sustained vitality. They provide a notable amount of dietary fiber, which supports healthy digestion. This dried fruit also contributes potassium and iron, important minerals for overall wellness. With their low fat content, they are a wholesome choice for a nourishing treat.

fr: Les cubes de pomme séchée sont une collation naturellement sucrée et énergétique, riche en sucres naturels pour une vitalité durable. Ils contiennent une quantité appréciable de fibres alimentaires, favorisant une digestion équilibrée. Ce fruit sec apporte également du potassium et du fer, des minéraux essentiels au bien-être général. Leur faible teneur en matières grasses en fait un choix sain pour une gourmandise nutritive.

es: Los cubos de manzana deshidratados son un snack naturalmente dulce y lleno de energía, con una gran cantidad de azúcares naturales que proporcionan vitalidad duradera. Ofrecen una cantidad considerable de fibra dietética, que ayuda a mantener una digestión saludable. Esta fruta seca aporta potasio e hierro, minerales fundamentales para el bienestar general. Su bajo contenido en grasas los convierte en una opción saludable y nutritiva.

de: Getrocknete Apfelwürfel sind ein natürlich süßer Snack, der mit seinem hohen Gehalt an natürlichen Zuckern langanhaltende Energie liefert. Sie enthalten eine beachtliche Menge an Ballaststoffen, die eine gesunde Verdauung unterstützen. Zudem liefern sie wichtige Mineralstoffe wie Kalium und Eisen für das allgemeine Wohlbefinden. Durch den niedrigen Fettgehalt eignen sie sich hervorragend als gesunder und nahrhafter Snack.


alternate_names:
Frozen Orange Juice Bar
Orange Juice Ice Bar
Orange Juice Popsicle
Orange Frozen Fruit Bar
Orange Ice Pop

en: Frozen Orange Juice Bar

de: Gefrorenes Orangeneis am Stiel

fr: Glaçon glacé à l'orange

it: Ghiacciolo all'arancia congelato

es: Polo de naranja congelado

bg: Замразен бар за портокалов сок

mk: Замрзнат бар од сок од портокал

el: Κατεψυγμένη μπάρα χυμού πορτοκαλιού

uk: Заморожений бар з апельсинового соку

be: Замарожаны батончык апельсінавага соку

ru: Замороженный апельсиновый соковый батончик

bg: Сорбет с портокалов сок

mk: Леден бар од сок од портокал

el: Παγωμένη μπάρα χυμού πορτοκαλιού

uk: Льодяник з апельсинового соку

be: Ледзяны бар з апельсінавага соку

ru: Ледяной апельсиновый соковый батончик

bg: Ледена пръчка с портокалов сок

mk: Сладолед од сок од портокал

el: Παγωτό χυμού πορτοκαλιού

uk: Льодяник з апельсинового соку

be: Морозіва з апельсінавага соку

ru: Эскимо из апельсинового сока

bg: Замразен бар с плодове с портокал

mk: Замрзнат овошен бар со портокал

el: Κατεψυγμένη μπάρα φρούτων με πορτοκάλι

uk: Заморожений фруктовий бар з апельсином

be: Замарожаны фруктовы бар з апельсінам

ru: Замороженный фруктовый батончик с апельсином

bg: Портокалова ледена пръчка

mk: Портокалово сладоледче

el: Παγωτό πορτοκαλιού

uk: Апельсиновий морозиво

be: Апельсінавы марозіва

ru: Апельсиновое мороженое

bg: Бар за портокалов сок

mk: Бар од сок од портокал

el: Μπάρα χυμού πορτοκαλιού

uk: Бар з апельсинового соку

be: Батончык апельсінавага соку

ru: Апельсиновый соковый батончик

it: Questa bevanda congelata all'arancia è una fonte naturale di vitamina C, importante per il sistema immunitario. Il suo contenuto modesto di potassio contribuisce all'equilibrio elettrolitico. Con pochissimo grasso e un basso apporto di fibre, è una scelta leggera e rinfrescante. Il sapore dolce è dovuto al suo contenuto di zuccheri naturali, perfetto per una pausa dissetante.

en: This frozen orange juice bar is a natural source of vitamin C, essential for supporting the immune system. It provides a modest amount of potassium, helping maintain electrolyte balance. With almost no fat and minimal fiber, it offers a light and refreshing option. The natural sugars contribute to its sweet and invigorating taste, ideal for a revitalizing treat.

fr: Cette barre glacée au jus d'orange est une source naturelle de vitamine C, essentielle pour le système immunitaire. Elle contient une quantité modérée de potassium, favorable à l'équilibre électrolytique. Avec très peu de matières grasses et une faible teneur en fibres, c'est un choix léger et rafraîchissant. Sa douceur provient des sucres naturels, parfaite pour une pause gourmande et revitalisante.

es: Esta barra congelada de jugo de naranja es una fuente natural de vitamina C, clave para el sistema inmunológico. Contiene una cantidad moderada de potasio que ayuda a mantener el equilibrio electrolítico. Con casi cero grasas y baja en fibra, es una opción ligera y refrescante. Su sabor dulce proviene de azúcares naturales, ideal para un momento revitalizante.

de: Diese gefrorene Orangensaft-Eisbar ist eine natürliche Quelle von Vitamin C, wichtig für das Immunsystem. Ein moderater Kaliumgehalt unterstützt das Elektrolytgleichgewicht. Mit nahezu keinem Fett und wenig Ballaststoffen ist sie eine leichte und erfrischende Wahl. Der süße Geschmack stammt von natürlichen Zuckern und sorgt für eine belebende Erfrischung.


alternate_names:
Dehydrated Pineapple
Dried Pineapple Chunks
Dried Pineapple Slices
Pineapple Dried
Unsweetened Dried Pineapple

en: Dehydrated Pineapple

de: Essiggetrocknete Ananas

fr: Ananas déshydraté

it: Ananas essiccato

es: Piña deshidratada

pt: Abacaxi desidratado

nl: Gedehydrateerde ananas

sv: Dehydratiserad ananas

da: Dehydreret ananas

bg: Дехидратиран ананас

mk: Дехидриран ананас

el: Ανανάς αφυδατωμένος

uk: Дегідратований ананас

be: Дэхідратаны ананас

ru: Дегидрированный ананас

bg: Сушени парченца ананас

mk: Сушени парчиња ананас

el: Κομμάτια αποξηραμένου ανανά

uk: Сушені шматочки ананаса

be: Сушаныя кавалкі ананаса

ru: Сушеные кусочки ананаса

bg: Сушени филийки ананас

mk: Сушени парчиња ананас

el: Φέτες αποξηραμένου ανανά

uk: Сушені скибочки ананаса

be: Сушаныя лусты ананаса

ru: Сушеные ломтики ананаса

bg: Сушен ананас

mk: Сушен ананас

el: Ανανάς αποξηραμένος

uk: Сушений ананас

be: Сушаный ананас

ru: Сушеный ананас

bg: Несладен сушен ананас

mk: Несладен сушен ананас

el: Ανανάς αποξηραμένος χωρίς ζάχαρη

uk: Сушений ананас без цукру

be: Несладзены сушаны ананас

ru: Несладкий сушеный ананас

bg: Сушен ананас

mk: Сушен ананас

el: Ανανάς αποξηραμένος

uk: Сушений ананас

be: Сушаный ананас

ru: Сушеный ананас

it: L'ananas essiccato è una delizia dolce e naturale con un apporto calorico elevato che offre energia pronta all'uso. Ricco di fibre alimentari, favorisce la digestione ed è una buona fonte di potassio, importante per il funzionamento muscolare. Contiene anche un buon quantitativo di ferro, ideale per il benessere complessivo dell'organismo, e un contenuto molto basso di grassi. Perfetto per chi cerca uno snack goloso e nutriente, con vitamine e minerali che supportano una dieta equilibrata.

en: Dried pineapple is a sweet, natural treat providing a high energy content ideal for quick fueling. It is rich in dietary fiber, supporting digestive health, and offers a notable amount of potassium, essential for muscle function. This dried fruit contains a good level of iron and has very low fat content, making it a wholesome snack option. Enjoy it as a delicious way to add vitamins and minerals to a balanced diet.

fr: L'ananas séché est une gourmandise sucrée naturellement riche en calories, idéale pour un regain d'énergie rapide. Il est riche en fibres alimentaires, ce qui facilite la digestion, et fournit une quantité non négligeable de potassium, important pour la fonction musculaire. Cette friandise contient également une bonne dose de fer et présente une très faible teneur en matières grasses. C'est un encas savoureux offrant vitamines et minéraux pour une alimentation équilibrée.

es: La piña deshidratada es un dulce natural con un alto contenido calórico que proporciona energía rápidamente. Rica en fibra dietética, favorece la digestión y aporta una cantidad significativa de potasio, esencial para la función muscular. Contiene además un buen nivel de hierro y un contenido muy bajo en grasas. Es un snack delicioso que aporta vitaminas y minerales para una dieta equilibrada.

de: Getrocknete Ananas ist ein süßer, natürlicher Genuss mit hohem Energiewert, ideal für schnelle Energiezufuhr. Sie ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen, und liefert eine beachtliche Menge an Kalium, wichtig für die Muskelfunktion. Zudem enthält sie eine gute Menge Eisen und weist einen sehr niedrigen Fettgehalt auf. Ein köstlicher Snack, der mit Vitaminen und Mineralstoffen zu einer ausgewogenen Ernährung beiträgt.


alternate_names:
homemade carrot cake
classic carrot cake
moist carrot cake
traditional carrot cake
carrot cake slice

en: homemade carrot cake

de: hausgemachter Karottenkuchen

fr: gâteau aux carottes fait maison

bg: домашна морковена торта

mk: домашна торта од моркови

el: σπιτικό κέικ καρότου

uk: домашній морквяний торт

be: дамашняя морквяная тарта

ru: домашний морковный торт

bg: класическа морковена торта

mk: класична торта од моркови

el: κλασικό κέικ καρότου

uk: класичний морквяний торт

be: класічная морквяная тарта

ru: классический морковный торт

bg: влажна морковена торта

mk: влажна торта од моркови

el: υγρός κέικ καρότου

uk: вологий морквяний торт

be: влажная морквяная тарта

ru: влажный морковный торт

bg: традиционна морковена торта

mk: традиционална торта од моркови

el: παραδοσιακό κέικ καρότου

uk: традиційний морквяний торт

be: традыцыйная морквяная тарта

ru: традиционный морковный торт

bg: парче морковена торта

mk: парче торта од моркови

el: κομμάτι κέικ καρότου

uk: шматок морквяного торта

be: шматок морквяной тарты

ru: кусок морковного торта

bg: Морковена торта

mk: Торта од моркови

el: Κέικ καρότου

uk: Морквяний торт

be: Морквены тарта

ru: Морковный торт

it: La torta di carote è un dolce ricco di calorie ed energia, ideale per chi desidera una pausa golosa. Contiene una buona quantità di proteine e fibre, che contribuiscono a sentirsi sazi più a lungo. Le vitamine A ed E presenti aiutano a mantenere una pelle sana, mentre i sali minerali come calcio, ferro e fosforo sostengono il benessere generale. La presenza di grassi, inclusi alcuni saturi, conferisce morbidezza e gusto al dolce, rendendolo piacevole e nutriente.

en: Carrot cake offers a delicious and energy-dense treat, providing a moderate amount of protein and dietary fiber to support fullness. It contains vitamin A and vitamin E, which contribute to maintaining healthy skin and overall nourishment. Key minerals like calcium, iron, and phosphorus enhance its nutritional profile. Though it has a notable fat content, including some saturated fats, this helps create a moist and flavorful dessert experience.

fr: Le gâteau aux carottes est une gourmandise riche en calories, idéale pour une pause énergétique. Il apporte une quantité modérée de protéines et de fibres alimentaires, favorisant la satiété. Les vitamines A et E présentes contribuent à la santé de la peau, tandis que les minéraux tels que le calcium, le fer et le phosphore soutiennent les fonctions corporelles. Sa teneur en lipides, dont une part de graisses saturées, lui confère texture et saveur agréables.

es: El pastel de zanahoria es un dulce energético con un aporte moderado de proteínas y fibra dietética que ayuda a prolongar la sensación de saciedad. Contiene vitaminas A y E, esenciales para mantener una piel saludable, y minerales como calcio, hierro y fósforo que aportan beneficios nutricionales. La cantidad considerable de grasas, incluyendo algunas saturadas, contribuye a su textura suave y sabor delicioso. Es una opción sabrosa que combina placer y nutrientes.

de: Karottenkuchen ist ein kalorienreicher Genuss, der moderate Mengen an Eiweiß und Ballaststoffen liefert und so das Sättigungsgefühl unterstützt. Er enthält bedeutende Mengen an Vitamin A und E, die zur Hautgesundheit beitragen. Wesentliche Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Phosphor runden das Nährstoffprofil ab. Der Fettgehalt, einschließlich gesättigter Fettsäuren, sorgt für eine saftige Konsistenz und ein angenehmes Geschmackserlebnis.


alternate_names:
Ground Chia Seeds
Chia Seed Meal
Milled Chia Seeds
Chia Powder
Crushed Chia Seeds

bg: Смлени семена чиа

sr: Млевене чиа семенке

mk: Мелени семиња од чиа

el: Αλεσμένοι σπόροι chia

uk: Мелене насіння чіа

be: Молатыя насенне чыя

ru: Молотые семена чиа

bg: Брашно от семена чиа

sr: Брашно од чиа семенки

mk: Брашно од семиња од чиа

el: Αλεύρι από σπόρους chia

uk: Борошно з насіння чіа

be: Мука з насенне чыя

ru: Мука из семян чиа

bg: Смлени семена чиа

sr: Млевене чиа семенке

mk: Мелени семиња од чиа

el: Αλεσμένοι σπόροι chia

uk: Мелене насіння чіа

be: Молатыя насенне чыя

ru: Молотые семена чиа

bg: Смачкани семена чиа

sr: Дробљене чиа семенке

mk: Скршени семиња од чиа

el: Θρυμματισμένοι σπόροι chia

uk: Подрібнене насіння чіа

be: Драблёнае насенне чыя

ru: Раздробленные семена чиа

bg: Смлени семена чиа

sr: Млевене чиа семенке

mk: Мелени семиња од чиа

el: Αλεσμένοι σπόροι chia

uk: Мелене насіння чіа

be: Молатыя насенне чыя

ru: Молотые семена чиа

it: I semi di chia macinati sono una fonte eccezionale di fibre, che favoriscono la digestione e il benessere intestinale. Offrono un apporto proteico elevato e un contenuto significativo di grassi sani, tra cui omega-3, utili per il metabolismo. Sono inoltre ricchi di minerali importanti come calcio, magnesio, fosforo e ferro, che supportano la salute delle ossa e la funzione muscolare. Un’aggiunta versatile e nutriente per arricchire qualsiasi pasto con gusto e vantaggi nutrizionali.

en: Ground chia seeds are an excellent source of dietary fiber, supporting digestive health and regularity. They provide a high protein content and a notable amount of healthy fats, including omega-3 fatty acids beneficial for overall metabolism. Rich in essential minerals like calcium, magnesium, phosphorus, and iron, they contribute to bone strength and muscle function. This nutritious ingredient can enhance your meals with both flavor and valuable health benefits.

fr: Les graines de chia moulues sont une source remarquable de fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion et un transit régulier. Elles contiennent une teneur élevée en protéines et des lipides de qualité, notamment des oméga-3, essentiels au métabolisme. Leur richesse en minéraux tels que calcium, magnésium, phosphore et fer participe au maintien de la solidité des os et de la fonction musculaire. Cet ingrédient nutritif apporte saveur et bienfaits à vos préparations culinaires.

es: Las semillas de chía molidas son muy ricas en fibra dietética, lo que ayuda a mantener una buena digestión y regularidad intestinal. Ofrecen un alto contenido de proteínas y grasas saludables, incluyendo ácidos grasos omega-3, beneficiosos para el metabolismo. También destacan por su aporte de minerales esenciales como calcio, magnesio, fósforo y hierro, que contribuyen a la fortaleza ósea y la función muscular. Un ingrediente versátil que añade valor nutritivo y sabor a tus comidas.

de: Gemahlene Chiasamen sind eine hervorragende Quelle für Ballaststoffe, die die Verdauung fördern und für einen geregelten Ablauf sorgen. Sie liefern einen hohen Proteingehalt sowie gesunde Fette, darunter Omega-3-Fettsäuren, die den Stoffwechsel unterstützen. Zudem sind sie reich an wichtigen Mineralstoffen wie Kalzium, Magnesium, Phosphor und Eisen, die zur Knochengesundheit und Muskelkraft beitragen. Diese nährstoffreiche Zutat verleiht Ihren Mahlzeiten Geschmack und gesundheitsfördernde Vorteile.


alternate_names:
sweetened tomato relish
sweet tomato relish
tomato relish with sugar
sugar added tomato relish
tomato relish sweetened

en: sweetened tomato relish

de: gesüßter Tomatenrelish

fr: relish de tomate sucré

it: salsa di pomodoro zuccherata

es: relish de tomate endulzado

pt: relish de tomate adoçado

nl: gezoete tomatenrelish

sv: sötad tomatrelish

da: sødet tomatrelish

bg: подсладен доматен релиш

mk: слаток доматен релиш

el: γλυκό σάλτσα ντομάτας

uk: солодкий соус з помідорів

be: салодкі таматны рэліш

ru: подслащенный томатный relish

bg: сладък доматен релиш

mk: слаток доматен релиш

el: γλυκό σάλτσα ντομάτας

uk: солодкий соус з помідорів

be: салодкі таматны рэліш

ru: сладкий томатный relish

bg: домашен доматен релиш с захар

mk: доматен релиш со шеќер

el: σάλτσα ντομάτας με ζάχαρη

uk: соус із помідорів з цукром

be: таматный рэліш з цукрам

ru: томатный relish с сахаром

fr: relish de tomate sucré avec ajout de sucre

bg: доматен релиш с добавен захар

sl: omaka iz paradižnika s dodanim sladkorjem

sr: домашен доматен релиш с прибавен захар

mk: доматен релиш со додаток шеќер

el: σάλτσα ντομάτας με ζάχαρη προστιθέμενη

uk: соус із помідорів з додаванням цукру

be: таматный рэліш з дадатковым цукрам

ru: томатный relish с добавленным сахаром

bg: подсладен доматен релиш

mk: слаток доматен релиш

el: γλυκό σάλτσας ντομάτας

uk: солодкий соус з помідорів

be: салодкі таматны рэліш

ru: сладкий томатный relish

bg: Подсладен Доматен Рели

mk: Сладок Доматен Релиш

el: Γλυκό Σάλτσα Ντομάτας

uk: Солодкий Соус З Помідорів

be: Салодкі Таматны Рэліш

ru: Подслащенный Томатный Релиш

it: Questa salsa di pomodoro dolcificata è un'aggiunta gustosa e nutriente ai tuoi pasti. È ricca di zuccheri naturali e fornisce una buona quantità di fibre, ideali per favorire la digestione. La presenza di importanti vitamine come la C e la A contribuisce a rafforzare le difese dell'organismo. Il basso contenuto di grassi la rende una scelta leggera e saporita per insaporire i piatti.

en: This sweetened tomato relish offers a flavorful and nutritious boost to your dishes. It is notable for its natural sugars and provides a good amount of dietary fiber, supporting healthy digestion. Rich in vitamin C and vitamin A, it helps enhance the body's natural defenses. With its low fat content, it makes a light and tasty addition to your meals.

fr: Cette relish de tomate sucrée est une délicieuse touche nutritionnelle pour vos plats. Elle se distingue par sa richesse en sucres naturels et en fibres alimentaires, favorisant ainsi une bonne digestion. Sa teneur élevée en vitamines C et A contribue à renforcer les défenses naturelles de l'organisme. Faible en matières grasses, elle apporte légèreté et saveur aux recettes.

es: Esta salsa dulce de tomate es un complemento sabroso y nutritivo para tus comidas. Destaca por su contenido natural de azúcares y aporte de fibra dietética, ideal para favorecer una buena digestión. La riqueza en vitaminas C y A ayuda a fortalecer las defensas del organismo. Con un bajo contenido de grasas, es una opción ligera y deliciosa para realzar tus platos.

de: Dieses süße Tomatenrelish ist eine schmackhafte und nahrhafte Ergänzung zu Ihren Gerichten. Es punktet mit seinem natürlichen Zuckergehalt und liefert eine gute Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern. Reich an Vitamin C und Vitamin A unterstützt es die natürlichen Abwehrkräfte des Körpers. Der niedrige Fettgehalt macht es zu einer leichten und geschmackvollen Wahl für Ihre Mahlzeiten.


alternate_names:
coconut flavoring
coconut essence
pure coconut extract
natural coconut extract
coconut extract liquid

en: coconut flavoring

de: Kokosnussaroma

fr: arôme de noix de coco

it: aroma di cocco

es: aroma de coco

pt: aroma de coco

nl: kokosaroma

sv: kokosarom

da: kokosnødsmag

bg: аромат на кокос

mk: арома на кокос

el: άρωμα καρύδας

uk: аромат кокоса

be: арамат какоса

ru: аромат кокоса

bg: есенция от кокос

mk: есенција на кокос

el: έκχυμα καρύδας

uk: есенція кокоса

be: эсенцыя какоса

ru: эссенция кокоса

bg: чист екстракт от кокос

mk: чист екстракт од кокос

el: καθαρό εκχύλισμα καρύδας

uk: чистий екстракт кокоса

be: чысты экстракт какоса

ru: чистый экстракт кокоса

bg: естествен екстракт от кокос

mk: природен екстракт од кокос

el: φυσικό εκχύλισμα καρύδας

uk: природний екстракт кокоса

be: прыродны экстракт какоса

ru: натуральный экстракт кокоса

bg: жидък екстракт от кокос

mk: течен екстракт од кокос

el: υγρού εκχυλίσματος καρύδας

uk: рідкий екстракт кокоса

be: вадкі экстракт какоса

ru: жидкий экстракт кокоса

bg: Екстракт от кокос

mk: Екстракт од кокос

el: Εκχύλισμα καρύδας

uk: Екстракт кокоса

be: Экстракт какоса

ru: Экстракт кокоса

it: L’estratto di cocco è un alimento leggero e povero di grassi, perfetto per chi cerca una scelta salutare senza rinunciare al sapore. Contiene una quantità moderata di carboidrati, ma senza zuccheri aggiunti, ideale per una dieta equilibrata. La sua leggerezza lo rende versatile in cucina, adatto per arricchire bevande e ricette dolci o salate. Un’opzione naturale per chi desidera un tocco esotico senza appesantire l’alimentazione.

en: Coconut extract is a light and fat-free option, perfect for those seeking a healthy choice without compromising on flavor. It provides a modest amount of carbohydrates without any sugars, making it suitable for a balanced diet. Its lightness makes it versatile for use in drinks and both sweet and savory recipes. A natural way to add an exotic touch without heaviness.

fr: L’extrait de noix de coco est une option légère et sans matières grasses, idéale pour ceux qui recherchent une alternative saine sans sacrifier le goût. Il apporte une quantité modérée de glucides sans sucres ajoutés, adapté à une alimentation équilibrée. Sa légèreté le rend polyvalent en cuisine, parfait pour agrémenter boissons et recettes sucrées ou salées. Une touche naturelle et exotique sans alourdir.

es: El extracto de coco es una opción ligera y sin grasas, ideal para quienes buscan una alternativa saludable sin perder sabor. Contiene una cantidad moderada de carbohidratos sin azúcares añadidos, lo que lo hace adecuado para una dieta equilibrada. Su ligereza lo hace versátil para usar en bebidas y recetas tanto dulces como saladas. Una forma natural de añadir un toque exótico sin aportar peso.

de: Kokosnuss-Extrakt ist eine leichte und fettfreie Wahl, perfekt für alle, die eine gesunde Alternative ohne Geschmacksverlust suchen. Es liefert eine moderate Menge an Kohlenhydraten ohne Zuckerzusatz, passend für eine ausgewogene Ernährung. Seine Leichtigkeit macht es vielseitig einsetzbar in Getränken sowie süßen und herzhaften Rezepten. Eine natürliche Möglichkeit, exotisches Aroma ohne Schwere hinzuzufügen.


alternate_names:
Pretzel Sticks with Cinnamon Sugar
Sugar Cinnamon Pretzel Sticks
Cinnamon Pretzel Sticks
Cinnamon Sugar Pretzels
Cinn Sugar Pretzel Sticks

labels: sweetened enriched

en: Pretzel Sticks with Cinnamon Sugar

de: Brezelstäbchen mit Zimtzucker

fr: Bâtonnets de bretzels au sucre de cannelle

it: Bastoncini di pretzel con zucchero e cannella

es: Palitos de pretzel con azúcar y canela

pt: Palitinhos de pretzel com açúcar e canela

nl: Pretzelstokken met kaneelsuiker

sv: Pretzelpinnar med kanel och socker

da: Pretzelstænger med kanel-sukker

fi: Kanelisokeripretzelitikut

no: Pretzel pinner med kanel sukker

bg: Преклети пръжки с канела и захар

mk: Претцели со цимет и шеќер

el: Μπαστούνια με αλάτι κανέλας και ζάχαρη

uk: Штучки з бретцеля з корицею та цукром

be: Прэцлі з карыцай і цукрам

ru: Соленые палочки с корицей и сахаром

hu: Cukorral és fahéjjal ízesített perec rúdak

bg: Захарно-канелени пръжки

mk: Претцели со шеќер и цимет

el: Μπαστούνια με ζάχαρη και κανέλα

uk: Штучки з бретцеля з цукром і корицею

be: Прэцлі з цукрам і карыцай

ru: Соленые палочки с сахаром и корицей

bg: Преклети пръжки с канела

mk: Претцели со цимет

el: Μπαστούνια με κανέλα

uk: Штучки з бретцеля з корицею

be: Прэцлі з карыцай

ru: Соленые палочки с корицей

bg: Преклети с канела и захар

mk: Бретцели со цимет и шеќер

el: Μπρέτζελ με ζάχαρη και κανέλα

uk: Бретцелі з корицею та цукром

be: Пратцлі з карыцай і цукрам

ru: Бретцели с корицей и сахаром

pt: Palitinhos de pretzel com açúcar de canela

hu: Cinnamonnal és cukorral ízesített perec rudak

bg: Cinn захарни пръжки

mk: Cinn претцели со шеќер

el: Cinn Μπαστούνια με ζάχαρη

uk: Cinn штучки з бретцеля з цукром

be: Cinn прэтцлі з цукрам

ru: Cinn сольные палочки с сахаром

hu: Cinnamonnal és cukorral ízesített perec rúdak

bg: Преклети пръжки с канела и захар

mk: Претцели со цимет и шеќер

el: Μπαστούνια με αλάτι κανέλας και ζάχαρη

uk: Штучки з бретцеля з корицею та цукром

be: Прэцлі з карыцай і цукрам

ru: Соленые палочки с корицей и сахаром

it: Gli stick salati con zucchero e cannella offrono uno snack dolce con un apporto energetico significativo, perfetto per una pausa golosa. Sono una buona fonte di proteine e contengono una quantità apprezzabile di fibre alimentari, importanti per la digestione. Il contenuto moderato di grassi e zuccheri rende questi bastoncini gustosi ma equilibrati. Inoltre, apportano minerali come ferro, calcio e magnesio, che contribuiscono al benessere generale.

en: Cinnamon sugar pretzel sticks provide a delicious sweet snack packed with energy. They deliver a notable amount of protein and dietary fiber which supports digestive health. With moderate fat and sugar content, these sticks strike a balance between taste and nutrition. Key minerals such as iron, calcium, and magnesium further enhance their nourishing quality.

fr: Les bâtonnets de bretzel au sucre et à la cannelle constituent une collation sucrée riche en énergie. Ils apportent une quantité appréciable de protéines et de fibres alimentaires, bénéfiques pour la digestion. Leur teneur modérée en matières grasses et sucres offre un goût savoureux équilibré. De plus, ils fournissent des minéraux essentiels comme le fer, le calcium et le magnésium, soutenant la santé globale.

es: Los palitos de pretzel con azúcar y canela son un snack dulce que aporta mucha energía. Contienen una buena cantidad de proteínas y fibra dietética, favoreciendo una digestión saludable. Su contenido moderado en grasas y azúcares los hace sabrosos y equilibrados. Además, proporcionan minerales clave como hierro, calcio y magnesio que benefician el bienestar general.

de: Zimt-Zucker-Brezelsticks sind ein köstlicher süßer Snack mit viel Energie. Sie liefern eine beachtliche Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Mit einem moderaten Gehalt an Fett und Zucker bieten sie eine ausgewogene Kombination aus Geschmack und Nährwert. Wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Kalzium und Magnesium runden das nährende Profil ab.


alternate_names:
Italian Antipasto Salad
Antipasto Mix Salad
Traditional Antipasto Salad
Antipasto Platter Salad
Antipasto Chopped Salad

en: Italian antipasto salad

de: Italienischer Antipasti-Salat

fr: Salade antipasto italienne

it: Insalata antipasto italiana

es: Ensalada antipasto italiana

pt: Salada antipasto italiana

nl: Italiaanse antipasto-salade

sv: Italiensk antipasto-sallad

da: Italiensk antipasto-salat

bg: Италианска салата антипасто

mk: Италијанска антипасто салата

el: Ιταλική σαλάτα αντιπάστο

uk: Італійський салат антипасто

be: Італьянская салата антыпаста

ru: Итальянский салат антипасто

bg: Антипасто микс салата

mk: Антипасто микс салата

el: Μείγμα σαλάτας αντιπάστο

uk: Мікс салат антипасто

be: Мікс салата антыпаста

ru: Микс салат антипасто

bg: Традиционна салата антипасто

mk: Традиционална антипасто салата

el: Παραδοσιακή σαλάτα αντιπάστο

uk: Традиційний салат антипасто

be: Традыцыйная салата антыпаста

ru: Традиционный салат антипасто

bg: Салата антипасто на плато

mk: Антипасто салата на плато

el: Σαλάτα αντιπάστο σε πιατέλα

uk: Салат антипасто на плато

be: Салата антыпаста на плато

ru: Салат антипасто на блюде

bg: Нарязана салата антипасто

mk: Исечкана антипасто салата

el: Κομμένη σαλάτα αντιπάστο

uk: Нарізаний салат антипасто

be: Нарэзаная салата антыпаста

ru: Нарезанный салат антипасто

bg: Салата антипасто

mk: Антипасто салата

el: Σαλάτα αντιπάστο

uk: Салат антипасто

be: Салата антыпаста

ru: Салат антипасто

it: L'Antipasto Salad offre una combinazione gustosa e nutriente con un buon apporto proteico e grassi, inclusi quelli saturi, che contribuiscono al senso di sazietà. È una fonte interessante di calcio e ferro, minerali essenziali per il benessere quotidiano. Il contenuto di vitamina A, K ed E arricchisce questo piatto con elementi importanti per la salute della pelle e delle ossa. Il suo apporto moderato di carboidrati e fibre rende questa insalata un'ottima scelta per chi cerca un pasto equilibrato e gustoso.

en: Antipasto Salad is a flavorful choice rich in protein and fats, including saturated fats, which help provide a satisfying meal. It offers valuable amounts of calcium and iron, essential minerals for overall health. The presence of vitamins A, K, and E supports skin and bone wellness beautifully. With moderate carbohydrates and fiber, this salad suits those looking for a balanced and tasty dish.

fr: La salade antipasto est une délicieuse option riche en protéines et en lipides, notamment en acides gras saturés qui apportent une sensation de satiété. Elle constitue une source intéressante de calcium et de fer, minéraux essentiels au bien-être. Les vitamines A, K et E présentes contribuent à la santé de la peau et des os. Avec des glucides et fibres modérés, cette salade est idéale pour un repas équilibré et savoureux.

es: La ensalada antipasto es una opción sabrosa con buen aporte de proteína y grasas, incluyendo grasas saturadas, que ayudan a mantener la saciedad. Aporta calcio y hierro, minerales fundamentales para el bienestar general. Las vitaminas A, K y E que contiene favorecen la salud de la piel y los huesos. Con carbohidratos y fibra en cantidades moderadas, esta ensalada resulta una elección equilibrada y deliciosa.

de: Der Antipasto-Salat bietet einen schmackhaften Genuss mit einem guten Gehalt an Eiweiß und Fetten, darunter gesättigte Fettsäuren, die das Sättigungsgefühl fördern. Er liefert wertvolle Mengen an Calcium und Eisen, wichtige Mineralstoffe für die Gesundheit. Die enthaltenen Vitamine A, K und E unterstützen die Pflege von Haut und Knochen. Mit moderatem Anteil an Kohlenhydraten und Ballaststoffen ist dieser Salat eine ausgewogene und schmackhafte Mahlzeit.


alternate_names:
pecan meal
ground pecans
pecan nut flour
pecan powder
gluten-free pecan flour

en: pecan meal

de: Pekannussmehl

fr: farine de noix de pécan

bg: пеканово брашно

mk: пеканово брашно

el: αλεύρι πεκάν

uk: борошно з пекану

be: мука з пекану

ru: мука из пекана

bg: смлени пеканови ядки

mk: мелени пеканови ореви

el: αλεσμένα πεκάν

uk: мелені пеканові горіхи

be: смаленыя пеканавыя арэхі

ru: молотые орехи пекан

bg: брашно от пекан

mk: брашно од пекан ореви

el: αλεύρι από ξηρούς καρπούς πεκάν

uk: борошно з горіхів пекан

be: мука з пеканавых арэхаў

ru: мука из орехов пекан

bg: пеканов прах

mk: пекан во прав

uk: пекановий порошок

be: парашок з пекану

ru: порошок из пекана

bg: безглутеново пеканово брашно

mk: безглутенско пеканово брашно

el: αλεύρι πεκάν χωρίς γλουτένη

uk: безглютенове пеканове борошно

be: безглютэнавая мука з пекану

ru: безглютеновая мука из пекана

bg: пеканово брашно

mk: пеканово брашно

el: αλεύρι πεκάν

uk: борошно з пекану

be: мука з пекану

ru: мука из пекана

it: La farina di noci pecan è una fonte energetica ricca di grassi salutari, con una prevalenza di grassi insaturi e una buona quantità di grassi saturi. Offre un buon apporto proteico e una discreta quantità di fibre alimentari che favoriscono la digestione. È anche una valida fonte di minerali come potassio, magnesio, ferro e zinco, utili per il benessere generale. Inoltre, contiene vitamine importanti come la vitamina C, B6 ed E, che contribuiscono alla vitalità e al metabolismo.

en: Pecan flour is a high-energy ingredient rich in healthy fats, predominantly unsaturated with some saturated fat. It provides a good amount of protein and dietary fiber, supporting digestive health. This flour is also a notable source of essential minerals such as potassium, magnesium, iron, and zinc that aid overall wellness. Additionally, it contains key vitamins including C, B6, and E, which help support vitality and metabolic processes.

fr: La farine de noix de pécan est une source d'énergie importante, riche en graisses saines principalement insaturées avec une part de graisses saturées. Elle apporte une quantité intéressante de protéines et de fibres alimentaires, bénéfiques pour la digestion. Ce produit est également une source notable de minéraux essentiels comme le potassium, le magnésium, le fer et le zinc, contribuant au bien-être général. Elle contient aussi des vitamines importantes telles que les vitamines C, B6 et E, qui favorisent la vitalité et le métabolisme.

es: La harina de nuez pecana es un alimento energético con un alto contenido de grasas saludables, principalmente insaturadas, con algo de grasas saturadas. Aporta una buena cantidad de proteínas y fibra dietética, que favorecen una digestión saludable. También es una fuente destacada de minerales esenciales como potasio, magnesio, hierro y zinc, importantes para el bienestar general. Además, contiene vitaminas como la C, B6 y E, que contribuyen a la vitalidad y al metabolismo.

de: Pekanmehl ist eine energiereiche Zutat, die reich an gesunden, vorwiegend ungesättigten Fetten mit einem Anteil gesättigter Fette ist. Es bietet eine gute Menge an Protein und Ballaststoffen, was die Verdauung unterstützt. Das Mehl ist zudem eine bedeutende Quelle wichtiger Mineralstoffe wie Kalium, Magnesium, Eisen und Zink, die das allgemeine Wohlbefinden fördern. Außerdem enthält es wichtige Vitamine wie C, B6 und E, welche die Vitalität und den Stoffwechsel unterstützen.


alternate_names:
ponzu
ponzu citrus sauce
japanese ponzu sauce
citrus soy sauce
ponzu shoyu
yuzu ponzu
ponzu dressing
ponsu sauce

en: ponzu

de: Ponzu

fr: ponzu

it: ponzu

es: ponzu

pt: ponzu

nl: ponzu

sv: ponzu

da: ponzu

bg: понзу цитрусов сос

sr: понзу цитрусни сос

mk: понзу цитрус сос

el: σάλτσα πονζού με εσπεριδοειδή

uk: соус понзу з цитрусів

be: соус понзу з цытрусамі

ru: цитрусовый соус понзу

bg: японски понзу сос

sr: јапански понзу сос

mk: јапонски понзу сос

el: ιαπωνική σάλτσα πονζού

uk: японський соус понзу

be: японскі соус понзу

ru: японский соус понзу

bg: цитрусов соев сос

sr: цитрусни соја сос

mk: цитрус соја сос

el: σάλτσα σόγιας με εσπεριδοειδή

uk: цитрусовий соєвий соус

be: цытрусавы соевы соус

ru: цитрусовый соевый соус

bg: понзу дресинг

sr: понзу дресинг

mk: понзу дресинг

uk: дресинг понзу

be: дресінг понзу

ru: дрессинг понзу

el: σάλτσα πονσού

el: σάλτσα πονζού

it: La salsa Ponzu è un condimento leggero e saporito, perfetto per esaltare i piatti senza aggiungere grassi o proteine. Vanta un contenuto naturale di zuccheri e carboidrati che conferiscono un gusto dolce-agrodolce. È ricca di sodio, elemento chiave per esaltare i sapori in cucina. Contiene anche minerali come potassio, ferro e calcio, necessari per il benessere quotidiano.

en: Ponzu sauce is a light and flavorful condiment that enhances dishes without adding fats or proteins. It naturally contains sugars and carbohydrates, providing a balanced sweet and tangy taste. This sauce is notably high in sodium, essential for boosting flavor in meals. It also offers minerals like potassium, iron, and calcium, supporting overall nutritional intake.

fr: La sauce Ponzu est un condiment léger et savoureux qui rehausse les plats sans apporter de graisses ni de protéines. Elle contient naturellement des sucres et des glucides, pour une saveur douce et acidulée. Cette sauce se distingue par sa richesse en sodium, indispensable pour sublimer les saveurs. Elle fournit également des minéraux tels que le potassium, le fer et le calcium.

es: La salsa Ponzu es un aderezo ligero y sabroso que realza los platos sin aportar grasas ni proteínas. Contiene naturalmente azúcares y carbohidratos, que brindan un sabor dulce y ácido equilibrado. Destaca por su contenido de sodio, fundamental para potenciar los sabores. También aporta minerales como potasio, hierro y calcio.

de: Ponzu-Sauce ist ein leichter und geschmackvoller Würzstoff, der Gerichte ohne Fett oder Proteine bereichert. Sie enthält von Natur aus Zucker und Kohlenhydrate, die für eine ausgewogene süß-saure Note sorgen. Besonders hervorzuheben ist der hohe Natriumgehalt, der den Geschmack intensiviert. Zudem liefert die Sauce Mineralstoffe wie Kalium, Eisen und Kalzium.


alternate_names:
block blue cheese
blue cheese in block form
uncut blue cheese
solid blue cheese
blue cheese chunk

en: Blue cheese (block)

de: Blauschimmelkäse (Block)

fr: Fromage bleu en bloc

it: Formaggio erborinato a blocco

es: Queso azul en bloque

pt: Queijo azul (bloco)

nl: Blauwschimmelkaas (blok)

sv: Blåmögelost (block)

da: Blåskimmelost (blok)

bg: Синьо сирене (блок)

mk: син сир (блок)

el: Μπλε τυρί (μπλοκ)

uk: Блакитний сир (блок)

be: сіні сыр (блок)

ru: Голубой сыр (блок)

bg: Синьо сирене под формата на блок

mk: син сир во форма на блок

el: Μπλε τυρί σε μορφή μπλοκ

uk: Блакитний сир у формі блоку

be: сіні сыр у форме блока

ru: Голубой сыр в виде блока

bg: Ненарязано синьо сирене

mk: несечен син сир

el: Μπλε τυρί άκοπο

uk: Непорізаний блакитний сир

be: Непарэзаны сіні сыр

ru: Неразрезанный голубой сыр

bg: Плътно синьо сирене

mk: чврст син сир

el: Σφιχτό μπλε τυρί

uk: Твердий блакитний сир

be: Цвёрды сіні сыр

ru: Твёрдый голубой сыр

bg: Парче синьо сирене

sr: Комад плавог сира

mk: парче син сир

el: Κομμάτι μπλε τυριού

uk: Кусок блакитного сиру

be: Кусок сіняга сыру

ru: Кусок голубого сыра

bg: Синьо сирене (блок)

mk: син сир (блок)

el: Μπλε τυρί (μπλοκ)

uk: Блакитний сир (блок)

be: сіні сыр (блок)

ru: Голубой сыр (блок)

it: Il formaggio blu in block è una fonte eccellente di proteine e calcio, essenziali per il mantenimento della massa muscolare e la salute delle ossa. È ricco di grassi totali e saturi, che conferiscono al formaggio il suo caratteristico sapore deciso e la sua consistenza cremosa. Contiene anche importanti vitamine come la vitamina A e la vitamina B12, che supportano il benessere generale. L’elevato contenuto di sodio lo rende un alimento saporito, ideale per arricchire numerosi piatti.

en: Blue cheese block offers a rich source of protein and calcium, supporting muscle maintenance and bone health. Its notable fat content, including saturated fats, gives it a distinctive creamy texture and bold flavor. It also provides key vitamins such as vitamin A and vitamin B12, which contribute to overall well-being. The high sodium level enhances its savory taste, making it perfect for adding depth to a variety of dishes.

fr: Le fromage bleu en bloc est une excellente source de protéines et de calcium, essentiels pour la santé des os et des muscles. Sa teneur élevée en graisses totales et saturées lui confère une texture onctueuse et une saveur prononcée. Il apporte également des vitamines clés comme la vitamine A et la vitamine B12, favorisant le bien-être général. Son apport important en sodium ajoute une note salée qui rehausse de nombreux plats.

es: El queso azul en bloque es una buena fuente de proteínas y calcio, nutrientes importantes para mantener los músculos y fortalecer los huesos. Su contenido elevado en grasas totales y saturadas aporta una textura cremosa y un sabor intenso. También aporta vitaminas relevantes, como la vitamina A y la vitamina B12, que favorecen el bienestar general. Su alto contenido en sodio contribuye a realzar el sabor de diversos platos.

de: Der Blauschimmelkäse im Block ist reich an Eiweiß und Calcium, die wichtig für Muskelerhalt und Knochengesundheit sind. Sein hoher Gehalt an Gesamt- und gesättigten Fetten verleiht ihm eine cremige Konsistenz und einen kräftigen Geschmack. Zudem liefert er wichtige Vitamine wie Vitamin A und Vitamin B12, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Der hohe Natriumanteil sorgt für eine herzhaft würzige Note und bereichert viele Gerichte.


alternate_names:
chocolate iced cake donut
chocolate frosted cake donut
cake doughnut with chocolate icing
chocolate cake donut
chocolate glazed cake donut

name: Doughnut (donut), cake-type, chocolate, sugared or glazed

name: Doughnuts, cake-type, chocolate, sugared or glazed

labels: cooked sweetened

en: chocolate iced cake donut

de: Schokoladenüberzogener Krapfen

fr: Beignet glacé au chocolat

it: Ciambella glassata al cioccolato

bg: Шоколадов кейк донът

mk: Чоколаден кексов донат

el: Ντόνατ κέικ σοκολάτας

uk: Шоколадний кейк донат

be: Шакаладны пірожнае донат

ru: Шоколадный пирожок с кремом

pt: Donut de bolo com cobertura de chocolate

bg: Шоколадов кейк донът

mk: Чоколаден кексов донат

el: Ντόνατ κέικ σοκολάτας

uk: Шоколадний кейк донат

be: Шакаладны пірожнае донат

ru: Шоколадный пирожок с кремом

es: Donut de pastel con glaseado de chocolate

bg: Кейк донът с шоколадова глазура

mk: Кексов донат со шоколадна глазура

el: Ντόνατ κέικ με σοκολατένια επικάλυψη

uk: Кейк донат з шоколадною глазур'ю

be: Пірожнае донат з шакаладнай глазурай

ru: Пончики с шоколадной глазурью

ca: Donut de pastís amb cobertura de xocolata

bg: Шоколадов кейк донът

mk: Чоколаден кексов донат

el: Ντόνατ κέικ σοκολάτας

uk: Шоколадний кейк донат

be: Шакаладны пірожнае донат

ru: Шоколадный пирожок с кремом

bg: Шоколадов кейк донът

mk: Чоколаден кексов донат

el: Ντόνατ κέικ σοκολάτας

uk: Шоколадний кейк донат

be: Шакаладны пірожнае донат

ru: Шоколадный пирожок с кремом

bg: Кейк донът с шоколадова глазура

mk: Кексов донат со шоколадна глазура

el: Ντόνατ κέικ με σοκολατένια επικάλυψη

uk: Кейк донат з шоколадною глазур'ю

be: Пірожнае донат з шакаладнай глазурай

ru: Пончики с шоколадной глазурью

it: Questa ciambella con glassa al cioccolato è una dolcezza energetica che offre un buon apporto di proteine rispetto ad altri snack dolci. La sua ricchezza in carboidrati, inclusi zuccheri naturali, la rende una fonte veloce di energia. Contiene inoltre minerali importanti come calcio, ferro e fosforo, utili per il benessere quotidiano. Sebbene presenti grassi saturi, questo prodotto è un piacere da gustare con moderazione grazie anche al contributo vitaminico di vitamina A e folati.

en: This chocolate-iced cake donut is an energy-rich treat that provides a moderate amount of protein compared to other sweet snacks. Its high carbohydrate content, including natural sugars, makes it a quick energy source. The donut also supplies essential minerals like calcium, iron, and phosphorus, supporting everyday nutritional needs. While containing saturated fats, it offers a satisfying indulgence with small amounts of vitamin A and folate.

fr: Ce donut cake nappé de chocolat est une gourmandise énergétique apportant une quantité modérée de protéines par rapport à d'autres snacks sucrés. Sa richesse en glucides, incluant des sucres naturels, en fait une source rapide d'énergie. Il fournit également des minéraux essentiels tels que calcium, fer et phosphore, bénéfiques au quotidien. Malgré sa teneur en graisses saturées, il reste un plaisir à savourer avec modération grâce à un apport en vitamine A et en folates.

es: Esta dona de pastel con glaseado de chocolate es un capricho energético que ofrece una cantidad moderada de proteínas en comparación con otros snacks dulces. Su alto contenido en carbohidratos, incluyendo azúcares naturales, la convierte en una fuente rápida de energía. Además aporta minerales esenciales como calcio, hierro y fósforo, beneficiosos para la nutrición diaria. Aunque contiene grasas saturadas, es un placer que se recomienda disfrutar con moderación, con un aporte de vitamina A y folatos.

de: Dieser Kuchen-Donut mit Schokoladenglasur ist ein energiereicher Genuss, der im Vergleich zu anderen süßen Snacks eine moderate Menge an Eiweiß liefert. Sein hoher Kohlenhydratanteil, einschließlich natürlicher Zucker, macht ihn zu einer schnellen Energiequelle. Zudem enthält er wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Phosphor, die zur täglichen Ernährung beitragen. Trotz des Gehalts an gesättigten Fettsäuren ist er ein verführerischer Genuss, der auch geringe Mengen an Vitamin A und Folsäure bietet.


alternate_names:
cream cheese icing
frosting cream cheese
cream cheese glaze
cheesecake frosting
cream cheese spread frosting

name: Icing (frosting), cream cheese flavour, ready to eat

name: Frostings, cream cheese-flavor, ready-to-eat

en: cream cheese icing

de: Frischkäse-Glasur

fr: glaçage au fromage frais

it: frosting al formaggio spalmabile

es: glaseado de queso crema

bg: глазура с крема сирене

sr: глазура од крем сира

mk: глазура од крем сирење

el: γλάσο με κρέμα τυριού

uk: глазур із крем-сиру

be: глазура з крэм-сыра

ru: глазурь из сливочного сыра

bg: фростинг с крема сирене

mk: фростинг од крем сирење

el: φρόντινγκ με κρέμα τυριού

uk: фростинг із крем-сиру

be: фростынг з крэм-сыра

ru: фростинг из сливочного сыра

bg: глазура от крема сирене

sr: глазура од крем сира

mk: глазура од крем сирење

el: γλάσο από κρέμα τυριού

uk: глазур із крем-сиру

be: глазура з крэм-сыра

ru: глазурь из сливочного сыра

bg: фростинг за чийзкейк

sr: фростинг за чизкејк

mk: фростинг за чизкејк

el: φρόστινγκ για cheesecake

uk: фростинг для чізкейку

be: фростынг для чызкейка

ru: фростинг для чизкейка

pt: frosting feito com requeijão cremoso/queijo-creme

fi: frosting tehty levitettävästä tuorejuustosta

pl: frosting ze smarowalnego serka śmietankowego

sk: frosting z pomaznávkového krémového syra

ro: frosting din cremă de brânză tartinabilă

bg: фростинг от намазко крема сирене

sr: фростинг од намазивог крем сира

mk: фростинг од мазлив крем сирење

sq: frosting me djath krem të lëvizshëm (spread)

el: φρόστινγκ από αλείψιμο τυρί κρέμα

uk: фростинг з намазного крем-сиру

be: фростынг з намазнога крэм-сыра

ru: фростинг из намазного сливочного сыра

mt: frosting magħmul minn ġobon krem li jitqiegħed bħall-għasel

tr: sürülebilir krem peynirden yapılan frosting

bg: фростинг с крема сирене

mk: фростинг од крем сирење

el: γλάσο με κρέμα τυριού

uk: глазур із крем-сиру

be: фростынг з крэм-сыра

ru: фростинг из сливочного сыра

it: La glassa al formaggio cremoso è un dolce ricco di zuccheri che fornisce energia immediata. Contiene una buona quantità di grassi totali, con una porzione significativa di grassi saturi, conferendo una texture morbida e cremosa. È una fonte importante di vitamina D, essenziale per l'assorbimento del calcio. Con il suo apporto di sodio e potassio, regala un equilibrio di minerali utili.

en: Cream cheese frosting is a sweet treat rich in sugars that delivers quick energy. It contains a notable amount of total fats, including saturated fats that contribute to its smooth, creamy texture. The frosting is a significant source of vitamin D, important for supporting calcium absorption. It also provides a balance of minerals like sodium and potassium.

fr: Le glaçage au fromage à la crème est une douceur riche en sucres qui procure une source rapide d'énergie. Il contient une quantité notable de matières grasses totales, avec une part importante de graisses saturées, ce qui lui confère une texture onctueuse. Ce glaçage est une source importante de vitamine D, essentielle pour l'absorption du calcium. Il apporte également un équilibre de minéraux comme le sodium et le potassium.

es: El glaseado de queso crema es un dulce rico en azúcares que ofrece energía rápida. Contiene una cantidad considerable de grasas totales, incluyendo grasas saturadas que aportan una textura suave y cremosa. Es una fuente importante de vitamina D, fundamental para la absorción del calcio. También proporciona un equilibrio de minerales como sodio y potasio.

de: Cream Cheese Frosting ist eine süße Leckerei, die reich an Zucker ist und schnelle Energie liefert. Es enthält eine beachtliche Menge an Gesamtfett, inklusive gesättigter Fettsäuren, die für die cremige Konsistenz sorgen. Das Frosting ist eine bedeutende Quelle für Vitamin D, das wichtig für die Kalziumaufnahme ist. Zudem bietet es ein ausgewogenes Verhältnis von Mineralstoffen wie Natrium und Kalium.


alternate_names:
dried salmon
salmon dried
salmon meat jerky
dehydrated salmon
salmon snack jerky

name: Fish, salmon, chum, dried (Alaska Native)

en: dried salmon

de: getrockneter Lachs

fr: saumon séché

it: salmone essiccato

es: salmón seco

pt: salmão seco

nl: gedroogde zalm

bg: сушена сьомга

sr: сушени лосос

mk: исушен лосос

el: αποξηραμένος σολομός

uk: сушений лосось

be: сушоны ласось

ru: сушёный лосось

bg: сушена сьомга

sr: сушени лосос

mk: исушен лосос

el: αποξηραμένος σολομός

uk: сушений лосось

be: сушоны ласось

ru: сушёный лосось

bg: джърки от сьомгoво месо

sr: џерки од лососовог меса

mk: џерки од месо од лосос

el: jerky από σάρκα σολομού

uk: джеркі з лососевого м'яса

be: джэркі з мяса ласося

ru: джерки из мяса лосося

bg: дехидратирана сьомга

sr: дехидрирани лосос

mk: дехидриран лосос

el: αφυδατωμένος σολομός

uk: дегідратований лосось

be: дэгідратыраваны ласось

ru: дегидрированный лосось

bg: джърки от сьомга като снак

sr: џерки од лососа као грицкалица

mk: џерки од лосос како закуска

el: jerky σολομού ως σνακ

uk: джеркі з лосося як снек

be: джэркі з ласося як снек

ru: джерки из лосося как снеки

bg: джърки от сьомга

sr: џерки од лососа

mk: џерки од лосос

el: jerky σολομού

uk: джеркі з лосося

be: джэркі з ласося

ru: джерки из лосося

it: Lo Salmon Jerky è una fonte eccellente di proteine ad alto valore biologico, essenziali per il mantenimento dei muscoli. Il basso contenuto di grassi saturi e la presenza di omega-3 ne fanno una scelta nutriente e bilanciata. Ricco di minerali come potassio, fosforo e magnesio, supporta le funzioni vitali dell'organismo. Inoltre, fornisce vitamine del gruppo B e vitamina D, fondamentali per l'energia e il benessere generale.

en: Salmon Jerky offers a remarkable source of high-quality protein that supports muscle health and repair. With low saturated fat and a rich presence of omega-3 fatty acids, it promotes a balanced nutritional profile. It provides key minerals such as potassium, phosphorus, and magnesium, which aid in vital bodily functions. Also, it supplies essential B vitamins and vitamin D, contributing to energy metabolism and overall wellness.

fr: Le Salmon Jerky est une excellente source de protéines de haute qualité, idéale pour le maintien musculaire. Sa faible teneur en graisses saturées, associée à une bonne quantité d’oméga-3, en fait une option nutritive équilibrée. Il apporte des minéraux essentiels comme le potassium, le phosphore et le magnésium, nécessaires aux fonctions corporelles. En plus, il fournit des vitamines B et de la vitamine D, importantes pour l’énergie et le bien-être général.

es: El Salmon Jerky es una fuente notable de proteínas de alta calidad, ideales para conservar la masa muscular. Su bajo contenido en grasas saturadas y su aporte de ácidos grasos omega-3 lo convierten en una opción nutricional equilibrada. Contiene minerales esenciales como potasio, fósforo y magnesio que apoyan las funciones vitales del cuerpo. Además, aporta vitaminas del grupo B y vitamina D, clave para el metabolismo energético y el bienestar general.

de: Lachs-Jerky ist eine hervorragende Quelle hochwertiger Proteine, die den Muskelaufbau unterstützen. Mit einem niedrigen Gehalt an gesättigten Fettsäuren und einem guten Anteil an Omega-3-Fettsäuren bietet es eine ausgewogene Nährstoffzusammensetzung. Es liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor und Magnesium, die lebenswichtige Körperfunktionen fördern. Zusätzlich enthält es B-Vitamine und Vitamin D, die für Energie und allgemeines Wohlbefinden wichtig sind.


alternate_names:
Pasta Salad with Pesto
Pesto Pasta
Basil Pesto Pasta Salad
Pesto Salad Pasta
Cold Pesto Pasta Salad

en: Pasta Salad with Pesto

de: Pasta-Salat mit Pesto

fr: Salade de pâtes au pesto

it: Insalata di pasta al pesto

es: Ensalada de pasta con pesto

pt: Salada de massa com pesto

nl: Pasta salade met pesto

sv: Pastasallad med pesto

da: Pastasalat med pesto

bg: Салата от паста с песто

mk: Салата од тестенини со песто

el: Σαλάτα ζυμαρικών με πέστο

uk: Салат з пастою та песто

be: Салата з макаронамі з песто

ru: Салат с пастой и песто

bg: Паста с песто

mk: Паста со песто

el: Ζυμαρικά με πέστο

uk: Паста з песто

be: Макароны з песто

ru: Паста с песто

bg: Салата от паста с босилеково песто

hr: Salata od tjestenine s pestom od bosiljka

sr: Salata od testenine sa pestom od bosiljka

mk: Салата од тестенини со песто од босилек

el: Σαλάτα ζυμαρικών με πέστο βασιλικού

uk: Салат з пастою та песто базиліку

be: Салата з макаронамі з базылікавым песто

ru: Салат с пастой и базиликовым песто

bg: Паста салата с песто

mk: Салата од тестенини со песто

el: Σαλάτα ζυμαρικών με πέστο

uk: Салат з пастою та песто

be: Салата з макаронамі з песто

ru: Салат с пастой и песто

bg: Студена салата от паста с песто

mk: Студена салата од тестенини со песто

el: Κρύα σαλάτα ζυμαρικών με πέστο

uk: Холодний салат з пастою та песто

be: Халодны салата з макаронамі з песто

ru: Холодный салат с пастой и песто

bg: Салата от паста с песто

mk: Салата од тестенини со песто

el: Σαλάτα ζυμαρικών με πέστο

uk: Салат з пастою та песто

be: Салата з макаронамі з песто

ru: Салат с пастой и песто

it: Questa insalata di pasta al pesto è un piatto gustoso e bilanciato, ricco di proteine e grassi totali che forniscono energia duratura. La presenza di fibre alimentari favorisce una buona digestione, mentre il basso contenuto di zuccheri contribuisce a mantenere stabili i livelli di energia. È inoltre una fonte preziosa di calcio e fosforo, importanti per la salute delle ossa, e offre una buona quantità di vitamine A, K e C per il benessere generale. Il suo apporto moderato di sodio e colesterolo la rende una scelta piacevole e nutriente per un pasto leggero.

en: This pesto pasta salad offers a flavorful and balanced meal rich in protein and total fats that provide lasting energy. Its dietary fiber content supports healthy digestion, while the low sugar level helps maintain steady energy throughout the day. It stands out as a valuable source of calcium and phosphorus, essential for bone health, and supplies notable amounts of vitamins A, K, and C to support overall wellness. With moderate sodium and cholesterol levels, it is an enjoyable and nourishing option for a light meal.

fr: Cette salade de pâtes au pesto est un plat savoureux et équilibré, riche en protéines et en graisses totales qui apportent une énergie durable. Sa teneur en fibres alimentaires favorise une bonne digestion, tandis que son faible taux de sucres contribue à maintenir un niveau d'énergie stable. Elle est également une source précieuse de calcium et de phosphore, essentiels à la santé des os, et fournit des quantités appréciables de vitamines A, K et C pour le bien-être général. Avec une teneur modérée en sodium et en cholestérol, cette salade constitue une option nutritive et agréable pour un repas léger.

es: Esta ensalada de pasta con pesto es una opción sabrosa y equilibrada, rica en proteínas y grasas totales que proporcionan energía sostenida. Su contenido de fibra dietética favorece una buena digestión, mientras que el bajo nivel de azúcares ayuda a mantener niveles de energía estables. Destaca por su aporte de calcio y fósforo, fundamentales para la salud ósea, y por ofrecer cantidades importantes de vitaminas A, K y C para un bienestar general. Con niveles moderados de sodio y colesterol, es una elección nutritiva y deliciosa para una comida ligera.

de: Dieser Pesto-Nudelsalat ist ein schmackhafter und ausgewogener Snack, der reich an Eiweiß und Gesamtfett ist und so langanhaltende Energie liefert. Der Gehalt an Ballaststoffen unterstützt eine gesunde Verdauung, während der niedrige Zuckergehalt zu einem stabilen Energieniveau beiträgt. Er ist eine wertvolle Quelle für Kalzium und Phosphor, die wichtig für starke Knochen sind, und liefert nennenswerte Mengen an den Vitaminen A, K und C zur Unterstützung des allgemeinen Wohlbefindens. Mit einem moderaten Natrium- und Cholesteringehalt ist er eine leckere und nahrhafte Wahl für eine leichte Mahlzeit.


alternate_names:
aubergine dip
baba ganoush
roasted eggplant dip
melitzanosalata
eggplant spread

en: Aubergine dip

de: Auberginen-Dip

fr: Caviar d'aubergine

it: Dip di melanzane

es: Dip de berenjena

pt: Dip de beringela

nl: Auberginedip

sv: Auberginedipp

da: Auberginedip

bg: Дип от патладжан

mk: дип од модар патлиџан

el: Ντιπ μελιτζάνας

uk: Діп з баклажанів

be: Дып з баклажанаў

ru: Дип из баклажанов

el: μπαμπά γκανούς

bg: Разядка от печени патладжани

mk: намаз од печен модар патлиџан

el: Ντιπ από ψητές μελιτζάνες

uk: Паста з печених баклажанів

be: Паста з печаных баклажанаў

ru: Паста из запечённых баклажанов

el: μελιτζανοσαλάτα

bg: Пастет от патладжан

mk: намаз од модар патлиџан

el: Αλείμμα μελιτζάνας

uk: Паста з баклажанів

be: Паста з баклажанаў

ru: Паста из баклажанов

bg: Патладжанена разядка

mk: намаз од модар патлиџан

el: Μελιτζανοσαλάτα

uk: Паста з баклажанів

be: Паста з баклажанаў

ru: Паста из баклажанов

it: Questo dip di melanzane è un'ottima fonte di fibre alimentari, che favoriscono la digestione e il senso di sazietà. Contiene poche proteine e grassi, con una moderata presenza di grassi saturi, garantendo un apporto energetico bilanciato. È ricco di sodio e offre anche minerali come potassio, calcio e magnesio, essenziali per il benessere quotidiano. Un tocco di vitamine come la C, A, E e il folato completano il profilo nutrizionale rendendolo un'alternativa gustosa e salutare per arricchire i pasti.

en: This eggplant dip is a good source of dietary fiber that supports digestion and helps maintain fullness. It contains moderate fats with low saturated fat, offering a balanced energy contribution along with modest protein content. The dip is notably high in sodium and provides essential minerals like potassium, calcium, and magnesium for everyday wellbeing. Vitamins C, A, E, and folate enhance its nutritional profile, making it a tasty and wholesome addition to your meals.

fr: Cette tartinade d'aubergine est riche en fibres alimentaires, idéales pour faciliter la digestion et procurer une sensation de satiété. Elle apporte une quantité modérée de lipides avec peu de graisses saturées, accompagnée d’un apport protéique léger. Sa teneur élevée en sodium se combine avec des minéraux essentiels tels que le potassium, le calcium et le magnésium, favorisant un équilibre nutritionnel. Les vitamines C, A, E et l’acide folique complètent ce profil sain et savoureux.

es: El dip de berenjena destaca por su aporte de fibra dietética, que ayuda a una buena digestión y a prolongar la sensación de saciedad. Ofrece una cantidad moderada de grasas con un bajo contenido en saturadas y proteínas en cantidades modestas. Es especialmente alto en sodio y aporta minerales importantes como potasio, calcio y magnesio para el bienestar general. Además, incluye vitaminas C, A, E y folato, completando un perfil nutritivo equilibrado y sabroso.

de: Dieser Auberginen-Dip ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern und ein Sättigungsgefühl unterstützen. Er enthält moderate Mengen an Fett mit geringem Anteil an gesättigten Fettsäuren und liefert dabei auch etwas Eiweiß. Hervorzuheben ist der hohe Natriumgehalt, ergänzt durch wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Kalzium und Magnesium. Vitamine wie C, A, E sowie Folsäure runden das Nährstoffprofil ab und machen den Dip zu einer schmackhaften und gesunden Ergänzung.