alternate_names:
cooked cheese grits
cheesy grits
grits with cheese
homemade cheese grits
prepared cheese grits

en: Cooked cheese grits

de: Gekochte Grits mit Käse

fr: Grits au fromage (cuits)

it: Grits al formaggio (cotti)

es: Grits con queso (cocidos)

pt: Grits com queijo (cozidos)

nl: Gekookte grits met kaas

sv: Kokta grits med ost

da: Kogte grits med ost

bg: Готвена царевична каша със сирене

mk: Зготвена пченкарна каша со сирење

el: Γκρίτς με τυρί (βρασμένα)

uk: Кукурудзяна каша з сиром (варена)

be: Кукурузная каша з сырам (варытая)

ru: Кукурузная каша с сыром (варёная)

bg: Царевична каша със сирене

mk: Пченкарна каша со сирење

el: Γκρίτς με τυρί

uk: Кукурудзяна каша з сиром

be: Кукурузная каша з сырам

ru: Кукурузная каша с сыром

bg: Царевична каша със сирене

mk: Гритс со сирење

el: Grits με τυρί

uk: Grits з сиром

be: Grits з сырам

ru: Grits с сыром

bg: Домашна царевична каша със сирене

mk: Домашна пченкарна каша со сирење

el: Σπιτικά γκρίτς με τυρί

uk: Домашня кукурудзяна каша з сиром

be: Дамашняя кукурузная каша з сырам

ru: Домашняя кукурузная каша с сыром

bg: Приготвена царевична каша със сирене

mk: Приготвена пченкарна каша со сирење

el: Προετοιμασμένα γκρίτς με τυρί

uk: Приготована кукурудзяна каша з сиром

be: Прыгатаваная кукурузная каша з сырам

ru: Приготовленная кукурузная каша с сыром

bg: Готвена царевична каша със сирене

mk: Зготвена пченкарна каша со сирење

el: Γκρίτς με τυρί (βρασμένα)

uk: Кукурудзяна каша з сиром (варена)

be: Кукурузная каша з сырам (варытая)

ru: Кукурузная каша с сыром (варёная)

it: I cheese grits cotti offrono un buon apporto di proteine e calcio, nutrienti essenziali per la salute muscolare e ossea. Ricchi di grassi totali, offrono energia e sapore, con una presenza significativa di grassi saturi. Contengono anche minerali come fosforo e zinco, che supportano molte funzioni corporee. La presenza di fibre alimentari favorisce una buona digestione, mentre le vitamine A e B12 contribuiscono al benessere generale.

en: Cooked cheese grits provide a good source of protein and calcium, essential for muscle and bone health. They are rich in total fats, offering both flavor and energy, with a notable amount of saturated fats. This dish also supplies important minerals like phosphorus and zinc that support various bodily functions. Dietary fiber content helps digestion, while vitamins A and B12 contribute to overall wellness.

fr: Les grits au fromage cuits apportent une bonne quantité de protéines et de calcium, essentiels pour la santé musculaire et osseuse. Ils sont riches en matières grasses totales, offrant énergie et saveur, avec une teneur importante en acides gras saturés. Ce plat contient également des minéraux importants comme le phosphore et le zinc qui soutiennent diverses fonctions corporelles. La fibre alimentaire aide la digestion, tandis que les vitamines A et B12 favorisent le bien-être général.

es: Los gritines de queso cocidos son una buena fuente de proteínas y calcio, fundamentales para la salud muscular y ósea. Son ricos en grasas totales, aportando sabor y energía, con una cantidad destacada de grasas saturadas. También contienen minerales importantes como fósforo y zinc, que apoyan diversas funciones corporales. La fibra dietética favorece la digestión, mientras que las vitaminas A y B12 contribuyen al bienestar general.

de: Gekochte Käsegrütze liefert eine gute Menge an Eiweiß und Kalzium, wichtig für Muskel- und Knochengesundheit. Sie ist reich an Gesamtfett, was Geschmack und Energie liefert, mit einem bemerkenswerten Anteil an gesättigten Fettsäuren. Zudem enthält sie wichtige Mineralstoffe wie Phosphor und Zink, die verschiedene Körperfunktionen unterstützen. Der Ballaststoffgehalt fördert die Verdauung, während die Vitamine A und B12 zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
cheese dip
nacho cheese dip
queso cheese dip
mexican cheese dip
queso sauce
cheese sauce
queso
nacho cheese sauce

type: everyday

Sauce, cheese, ready-to-serve

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

name: Sauce, nacho cheese sauce, ready-to-serve

name: Dip, cheese with chili peppers, ready-to-serve

database: USDA Standard Reference, Legacy

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: cheese dip

bg: Кашкавален дип

mk: Дип од сирење

sr: Дип од Начо сира

mk: Дип од Начо сирење

el: Ντιπ τυριού nacho

uk: Сирний дип начо

be: Начо сырный дып

ru: Начо сырный соус

sr: Кесо сирни дип

mk: Кесо сирење дип

el: Ντιπ τυριού queso

uk: Сирний дип queso

be: Кесо сырный дып

ru: Кесо сырный соус

bg: Мексикански кашкавален дип

sr: Мексички дип од сира

mk: Мексички дип од сирење

el: Ντιπ τυριού μεξικάνικο

uk: Мексиканський сирний дип

be: Мексіканскі сырны дып

ru: Мексиканский сырный соус

el: Σάλτσα queso

bg: Сос с кашкавал

mk: Сос од сирење

el: Σάλτσα τυριού

sr: Дип од Начо сира

mk: Дип од страга

el: Ντιπ τυριού nacho

be: Дип сырный начо

ru: Начо сырный соус

it: Questo Queso Dip è una deliziosa fonte di calcio e fosforo, minerali essenziali per la salute delle ossa. Il suo contenuto proteico contribuisce al mantenimento della massa muscolare. Presenta un apporto equilibrato di grassi, con una parte significativa di grassi saturi che ne arricchiscono il gusto cremoso. È inoltre un alimento ricco di sodio, da consumare con moderazione.

en: Queso Dip offers a tasty source of calcium and phosphorus, supporting bone health and strength. It provides a moderate amount of protein, beneficial for muscle maintenance. The dip contains balanced fats including saturated fats that enhance its creamy texture. Its sodium content is quite high, so it’s best enjoyed in moderation.

fr: Le Queso Dip est une délicieuse source de calcium et de phosphore, essentiels pour la santé osseuse. Il apporte une quantité appréciable de protéines, utiles au maintien de la masse musculaire. Ce dip possède une teneur modérée en lipides, avec une proportion notable de graisses saturées qui lui confèrent une texture onctueuse. Sa richesse en sodium invite à en consommer avec modération.

es: El Queso Dip es una sabrosa fuente de calcio y fósforo, fundamentales para unos huesos fuertes. Contiene una cantidad moderada de proteínas que ayudan a mantener la masa muscular. Su composición incluye grasas equilibradas, con saturadas que aportan una textura cremosa y agradable. Presenta un alto contenido en sodio, por lo que se recomienda consumirlo con moderación.

de: Queso Dip liefert eine schmackhafte Quelle für Kalzium und Phosphor, die wichtig für die Knochengesundheit sind. Es enthält eine moderate Menge Eiweiß, was den Muskelerhalt unterstützt. Die fetthaltige Zusammensetzung mit gesättigten Fettsäuren sorgt für eine cremige Konsistenz. Der hohe Natriumgehalt macht ein maßvolles Genießen ratsam.


alternate_names:
nam pla
nuoc mam
patis
asian fish sauce
fermented fish sauce

en: nam pla

de: nam pla

fr: nam pla

it: nam pla

es: nam pla

pt: nam pla

nl: nam pla

sv: nam pla

da: nam pla

bg: азиатска рибна сос

mk: азиска рибен сос

el: ασιατική σάλτσα ψαριού

uk: азіатський рибний соус

be: азійская рыбнаўка

ru: азиатский рыбный соус

bg: ферментиране рибен сос

mk: ферментиран рибен сос

el: ζητηθείσα σάλτσα ψαριού

uk: ферментований рибний соус

be: ферментаваць рыбы соус

ru: ферментированный рыбный соус

el: Σάλτσα ψαριού

it: Questa salsa di pesce è una scelta leggera e saporita, con un basso contenuto calorico e quasi priva di grassi. È una buona fonte di proteine, che contribuiscono al benessere muscolare. L'elevata presenza di sodio la rende ideale per aggiungere sapidità ai piatti con una piccola quantità. Inoltre, apporta minerali essenziali come calcio, ferro e zinco, utili per la salute generale.

en: Fish sauce is a flavorful and low-calorie condiment with minimal fat content. It provides a notable amount of protein, supporting muscle health. Its high sodium level makes it perfect for enhancing dishes with just a small amount. Additionally, it contains essential minerals such as calcium, iron, and zinc that contribute to overall nutrition.

fr: La sauce de poisson est un condiment savoureux et peu calorique avec une très faible teneur en matières grasses. Elle apporte une quantité intéressante de protéines, essentielles au bon fonctionnement musculaire. Sa forte teneur en sodium permet d'assaisonner les plats avec parcimonie. Elle contient également des minéraux essentiels comme le calcium, le fer et le zinc, bénéfiques pour la santé générale.

es: La salsa de pescado es un condimento sabroso y bajo en calorías con un contenido mínimo de grasa. Aporta una cantidad destacable de proteínas, que ayudan a mantener la salud muscular. Su alto nivel de sodio es ideal para realzar el sabor de los platos con poca cantidad. Además, ofrece minerales esenciales como calcio, hierro y zinc que favorecen la nutrición general.

de: Fischsauce ist ein geschmackvoller und kalorienarmer Würzstoff mit sehr geringem Fettgehalt. Sie liefert eine beachtliche Menge an Proteinen, die die Muskelgesundheit unterstützen. Der hohe Natriumgehalt macht sie ideal, um Gerichte mit nur wenig Menge zu würzen. Zudem enthält sie wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Zink, die zur allgemeinen Gesundheit beitragen.


alternate_names:
yuca flour
manioc flour
tapioca flour
cassava starch
mandioca flour
cassava powder
flour cassava

Flour, cassava

reference: FDC ID

database: USDA Foundational Foods

en: yuca flour

de: Yucamehl

fr: Farine de yuca

it: Farina di yuca

es: Harina de yuca

bg: Брашно от юка

mk: Брашно од юка

el: Αλεύρι γιούκα

uk: Борошно з юки

bg: Маниок брашно

mk: Брашно од маниока

el: Αλεύρι μανιόκ

uk: Борошно з маниоку

be: Мука з маниоку

ru: Мука из маниока

bg: Тапиока брашно

mk: Брашно од тапиока

el: Αλεύρι ταπιόκας

uk: Борошно з тапіоки

be: Мука з тапіоки

ru: Мука из тапиоки

bg: Маниока нишесте

mk: Скроб од маниока

el: Άμυλο μανιόκ

uk: Крохмаль з маниоку

be: Крахмал з маниоку

ru: Крахмал из маниока

bg: Мандиока брашно

mk: Брашно од мандиока

el: Αλεύρι μαντιόκας

uk: Борошно з мандіоки

be: Мука з мандиоки

ru: Мука из маниоки

bg: Маниока прах

mk: Прах од маниока

el: Σκόνη μανιόκ

uk: Порошок з маниоку

be: Парашок з мандиоки

ru: Порошок из маниока

bg: Касава брашно

mk: Брашно од cassava

el: Αλεύρι κασάβα

uk: Борошно з касави

be: Мука з касавы

ru: Мука из касавы

bg: Маниока брашно

mk: Брашно од маниока

el: Αλεύρι κασάβας

uk: Борошно з маниоку

be: Мука з маниоку

ru: Мука из маниока

it: La farina di manioca è una fonte eccellente di energia, grazie all’alto contenuto di carboidrati complessi. È ricca di fibre alimentari, che favoriscono una buona digestione e il benessere intestinale. Contiene anche vitamina C e minerali come potassio, calcio e ferro, importanti per il metabolismo e la salute generale. Il basso contenuto di grassi la rende una scelta leggera e versatile in cucina.

en: Cassava flour is a great source of energy due to its high complex carbohydrate content. It is rich in dietary fiber, which supports digestive health and promotes a feeling of fullness. This flour also provides vitamin C and essential minerals such as potassium, calcium, and iron, contributing to overall vitality. Its low fat content makes it a light and versatile ingredient for various recipes.

fr: La farine de manioc est une excellente source d’énergie grâce à sa richesse en glucides complexes. Elle apporte une bonne quantité de fibres alimentaires, favorisant une digestion saine. Elle contient également de la vitamine C ainsi que des minéraux essentiels comme le potassium, le calcium et le fer, qui contribuent au bien-être général. Sa teneur faible en lipides en fait un ingrédient léger et polyvalent.

es: La harina de yuca es una excelente fuente de energía, debido a su alto contenido en carbohidratos complejos. Destaca por ser rica en fibra dietética, que favorece la digestión y el bienestar intestinal. También aporta vitamina C y minerales esenciales como potasio, calcio e hierro, importantes para la salud general. Su bajo contenido en grasas la convierte en un ingrediente ligero y versátil en la cocina.

de: Cassava-Mehl liefert viel Energie durch seinen hohen Anteil an komplexen Kohlenhydraten. Es ist reich an Ballaststoffen, die eine gesunde Verdauung fördern. Außerdem enthält es Vitamin C sowie wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Kalzium und Eisen, die zur allgemeinen Gesundheit beitragen. Der geringe Fettgehalt macht es zu einer leichten und vielseitigen Zutat.


alternate_names:
Yogurt Covered Pretzels
Yogurt Pretzels
Yogurt-Covered Pretzels
Sweet Yogurt Pretzels
Yogurt Coated Snack Pretzels

en: Yogurt Covered Pretzels

de: Joghurtüberzogene Brezeln

fr: Bretzels enrobés de yogourt

it: Pretzel ricoperti di yogurt

es: Pretzels cubiertos de yogur

pt: Pretzels cobertos de iogurte

nl: Yoghurtgecoate pretzels

sv: Yoghurtöverdragna pretzels

da: Yoghurtdækkede pretzels

bg: Прецели с йогуртово покритие

mk: Претцели покриени со јогурт

el: Pretzel με επικάλυψη γιαουρτιού

uk: Прецелі в йогуртовій глазурі

be: Прадзелі ў йагурце

ru: Прецели в йогуртовом покрытии

bg: Йогуртени прецели

mk: Јогурт прецели

el: Pretzel με γιαούρτι

uk: Йогуртові прецелі

be: Йогурт прэдзелі

ru: Йогуртовые прецели

bg: Прецели с йогуртово покритие

mk: Претцели покриени со јогурт

el: Pretzel με επικάλυψη γιαουρτιού

uk: Прецелі в йогуртовій глазурі

be: Прадзелі ў йагурце

ru: Прецели в йогуртовом покрытии

bg: Сладки прецели с йогурт

mk: Слатки прецели со јогурт

el: Γλυκά pretzel με γιαούρτι

uk: Солодкі прецелі з йогуртом

be: Салодкія прэцелі з йагуртам

ru: Сладкие прецели с йогуртом

bg: Снаксове с йогуртови прецели

mk: Снаксови со јогурт претцели

el: Σνακ με pretzel με επικάλυψη γιαουρτιού

uk: Закуски з претцелями в йогуртовій глазурі

be: Снэкі з прэдзелямі ў йагурце

ru: Закуски с прецелями в йогуртовом покрытии

mt: Snacks bil-pretzels mgħottija bil-yogurt

bg: Прецели с йогуртово покритие

mk: Претцели покриени со јогурт

el: Pretzel με επικάλυψη γιαουρτιού

uk: Прецелі в йогуртовій глазурі

be: Прадзелі ў йагурце

ru: Прецели в йогуртовом покрытии

it: Gli yogurt coated pretzels offrono uno snack dolce con un apporto calorico significativo, ideale per chi cerca energia rapida. Sono caratterizzati da un alto contenuto di carboidrati e zuccheri, che li rendono una gustosa fonte di dolcezza. Contengono una modesta quantità di fibre alimentari, utili per la digestione, e un apporto equilibrato di minerali come ferro, potassio e magnesio. Tuttavia, presentano un contenuto elevato di grassi saturi, quindi vanno consumati con moderazione.

en: Yogurt coated pretzels are a sweet snack providing a substantial amount of energy, ideal for a quick indulgence. They are rich in carbohydrates and sugars, delivering a delightful sweetness. With a modest fiber content, they support digestion, and offer a balance of essential minerals like iron, potassium, and magnesium. Due to their high saturated fat levels, they are best enjoyed in moderation.

fr: Les bretzels enrobés de yaourt sont une gourmandise sucrée offrant un apport énergétique notable, parfait pour un encas rapide. Ils sont riches en glucides et en sucres, apportant une douceur agréable. Leur teneur modérée en fibres favorise le transit, et ils contiennent des minéraux essentiels comme le fer, le potassium et le magnésium. En raison de leur taux élevé de graisses saturées, ils doivent être consommés avec modération.

es: Los pretzels cubiertos de yogur son un snack dulce que aporta una cantidad significativa de energía, ideal para un capricho rápido. Son ricos en carbohidratos y azúcares, proporcionando un sabor dulce y agradable. Contienen una cantidad moderada de fibra dietética que ayuda a la digestión, además de minerales esenciales como hierro, potasio y magnesio. Debido a su alto contenido en grasas saturadas, se recomienda consumirlos con moderación.

de: Joghurtüberzogene Brezeln sind ein süßer Snack, der eine beträchtliche Menge Energie liefert und sich ideal für einen schnellen Genuss eignet. Sie sind reich an Kohlenhydraten und Zucker, was ihnen eine angenehme Süße verleiht. Mit einem moderaten Ballaststoffgehalt unterstützen sie die Verdauung und enthalten wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Kalium und Magnesium. Aufgrund des hohen Gehalts an gesättigten Fettsäuren sollten sie in Maßen genossen werden.


alternate_names:
frozen spaghetti squash
spaghetti squash frozen
frozen vegetable spaghetti
spaghetti squash (frozen)
noodle squash, frozen

en: frozen spaghetti squash

de: gefrorener Spaghettikürbis

fr: courge spaghetti congelée

it: zucca spaghetti surgelata

es: calabaza espagueti congelada

bg: замразена спагети тиква

sr: замрзнута тиква шпађета

mk: замрзната тиква шпаѓета

el: κατεψυγμένη σπαγγετοκολοκύθα

uk: заморожений спагеті-гарбуз

be: замарожаны спагецці-гарбуз

ru: замороженная спагетти-тыква

bg: замразена спагети тиква

sr: замрзнута тиква шпађета

mk: замрзната тиква шпаѓета

el: κατεψυγμένη σπαγγετοκολοκύθα

uk: заморожений спагеті-гарбуз

be: замарожаны спагецці-гарбуз

ru: замороженная спагетти-тыква

bg: замразена зеленчукова спагети

sr: замрзнута поврћа шпађета

mk: замрзната зеленчуци шпаѓета

el: κατεψυγμένα σπαγγετικά λαχανικά

uk: заморожений овочевий спагеті

be: замарожаны зялёны спагецці

ru: замороженные овощные спагетти

bg: Спагети тиква (замразена)

sr: Тиква шпађета (смрзнута)

mk: Тиква шпаѓета (замрзната)

el: Σπαγγετοκολοκύθα (κατεψυγμένη)

uk: Спагеті-гарбуз (заморожений)

be: Спагецці-гарбуз (замарожаны)

ru: Спагетти-тыква (замороженная)

bg: Паста тиква, замразена

sr: Тиква нудла, смрзнута

mk: Тиква нудла, замрзната

el: Κολοκύθα με νουντλς, κατεψυγμένη

uk: Паста гарбуз, заморожений

be: Паста гарбуз, замарожаны

ru: Паста-тыква, замороженная

bg: Спагети тиква, замразена

sr: Тиква шпађета, смрзнута

mk: Тиква шпаѓета, замрзната

el: Σπαγγετοκολοκύθα, κατεψυγμένη

uk: Спагеті-гарбуз, заморожений

be: Спагецці-гарбуз, замарожаны

ru: Спагетти-тыква, замороженная

it: La spaghettata di zucca surgelata è un alimento leggero e versatile, perfetto per chi cerca un apporto calorico contenuto. Ricca di potassio, contribuisce all'equilibrio elettrolitico, mentre la presenza di vitamina C supporta le naturali difese dell'organismo. Contiene fibre alimentari che favoriscono la digestione e un ridotto contenuto di grassi saturi. Un'ottima scelta per arricchire i piatti con un tocco di freschezza e leggerezza.

en: Frozen spaghetti squash is a light and versatile vegetable that offers a low-calorie option for meals. It provides a good amount of potassium, which helps maintain healthy electrolyte balance, and vitamin C, which supports immune function. The dietary fiber content aids digestion while the very low fat and saturated fat levels make it a healthy choice. This vegetable brings a fresh and delicate texture, ideal for nutritious dishes.

fr: La courge spaghetti surgelée est un aliment léger et polyvalent, idéal pour ceux qui souhaitent une alimentation pauvre en calories. Elle est riche en potassium, essentiel au bon équilibre électrolytique, et en vitamine C, qui soutient les défenses naturelles. Sa teneur en fibres favorise une bonne digestion, tandis que la faible quantité de matières grasses saturées en fait un choix sain. Son goût délicat apporte fraîcheur et légèreté aux préparations culinaires.

es: La calabaza espagueti congelada es una opción ligera y versátil, perfecta para incluir en comidas bajas en calorías. Destaca por su contenido de potasio, que ayuda a mantener el equilibrio electrolítico, y vitamina C, que favorece las defensas naturales. Su aporte de fibra dietética contribuye a una buena digestión y tiene un contenido muy bajo en grasas saturadas. Añade textura fresca y delicada a tus platos saludables.

de: Gefrorener Spaghettikürbis ist eine leichte und vielseitige Gemüsesorte mit niedrigem Kaloriengehalt. Er liefert wertvolles Kalium zur Unterstützung des Elektrolytgleichgewichts sowie Vitamin C, das das Immunsystem stärkt. Der Gehalt an Ballaststoffen fördert eine gesunde Verdauung, während der sehr niedrige Gehalt an gesättigten Fettsäuren ihn zu einer gesunden Wahl macht. Diese Gemüseart verleiht Gerichten eine frische und zarte Textur.


alternate_names:
gluten free crispbread
gf crispbread
gluten-free crackers crispbread
crispbread crackers gluten free
gluten-free rye crispbread

en: gluten free crispbread

de: glutenfreies Knäckebrot

fr: croustille sans gluten

it: crostino senza glutine

es: pan crujiente sin gluten

pt: pão crocante sem glúten

nl: glutenvrij knäckebröd

sv: glutenfritt knäckebröd

da: glutenfrit knækbrød

bg: безглутеново крекер

mk: крекери без глутен

el: κράκερ χωρίς γλουτένη

uk: безглютеновий хлібці

be: безглютенавы хлебец

ru: безглютеновый хлебец

bg: безглутенови крекери крекер

mk: крекери без глутен

el: κράκερ χωρίς γλουτένη

uk: безглютенові крекери

be: безглютеновыя крекеры

ru: безглютеновые крекеры

bg: крекинги от хляб без глутен

mk: крекери хлеб без глутен

el: κράκερ ψωμί χωρίς γλουτένη

uk: круті крекери без глутену

be: хрчкатый хліб без глутену

ru: креки хлеба безглютеновые

bg: Безглутеново ръжено крекер

mk: креки од рж без глутен

el: κράκερ σίκαλης χωρίς γλουτένη

uk: Безглютенові житні хлібці

be: Безглютеновыя жытні хлібцы

ru: Безглютеновые ржаные хлебцы

bg: Безглутенов крекер

mk: Крекери без глутен

el: Κράκερ χωρίς γλουτένη

uk: Безглютеновий хлібці

be: Безглютенавы хлебец

ru: Безглютеновый хлебец

it: Questo pane croccante senza glutine è una fonte di fibra alimentare che favorisce il benessere digestivo. Con un contenuto moderato di proteine e pochissimi grassi totali e saturi, è una scelta leggera per chi cerca un'alimentazione equilibrata. Offre carboidrati complessi ideali per fornire energia a lungo termine. Inoltre, contiene importanti minerali come il ferro e il magnesio, essenziali per il metabolismo quotidiano.

en: Gluten-Free Crispbread is a great source of dietary fiber, supporting healthy digestion. It contains moderate protein and is low in total and saturated fats, making it a light option for balanced eating. Rich in complex carbohydrates, it provides lasting energy throughout the day. This crispbread also delivers key minerals such as iron and magnesium, important for daily metabolic functions.

fr: Le pain croustillant sans gluten est riche en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Il présente une teneur modérée en protéines tout en étant faible en matières grasses totales et saturées, ce qui en fait un choix léger et équilibré. Sa richesse en glucides complexes offre une source durable d'énergie. Ce produit apporte également des minéraux essentiels comme le fer et le magnésium, importants pour le métabolisme quotidien.

es: El pan crujiente sin gluten es una buena fuente de fibra dietética, que ayuda a mantener la salud digestiva. Contiene una cantidad moderada de proteínas y es bajo en grasas totales y saturadas, lo que lo convierte en una opción ligera y equilibrada. Su aporte de carbohidratos complejos proporciona energía duradera. También ofrece minerales como hierro y magnesio, clave para el metabolismo diario.

de: Das glutenfreie Knäckebrot ist reich an Ballaststoffen, die eine gesunde Verdauung unterstützen. Es enthält moderate Mengen an Eiweiß und wenig gesamt sowie gesättigte Fette, was es zu einer leichten Auswahl für ausgewogene Ernährung macht. Die komplexen Kohlenhydrate liefern langanhaltende Energie. Zusätzlich beinhaltet es wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Magnesium, die für den täglichen Stoffwechsel wichtig sind.


alternate_names:
Herbed Roasted Chickpeas
Roasted Herbed Chickpeas
Seasoned Roasted Chickpeas
Chickpeas Roasted with Herbs
Herb Roasted Chickpeas

en: Herbed Roasted Chickpeas

de: Kräuter geröstete Kichererbsen

fr: Pois chiches rôtis aux herbes

it: Ceci arrostiti alle erbe

es: Garbanzos asados con hierbas

pt: Grão-de-bico assado com ervas

nl: Geroosterde kikkererwten met kruiden

sv: Rostade kikärtor med örter

da: Ristede kikærter med krydderurter

bg: Печени нахут с подправки

mk: Печен грав со зачинети

el: Ψητές ρεβίθια με βότανα

uk: Смажений нут з прянощами

be: Смажаны нут з травамі

ru: Запечённый нут с травами

bg: Печени нахут с подправки

mk: Печен грав со зачинети

el: Ψητές ρεβίθια με βότανα

uk: Смажений нут з прянощами

be: Смажаны нут з травамі

ru: Запечённый нут с травами

bg: Подправени печени нахут

mk: Зачинет печен грав

el: Καρυκευμένα ψητά ρεβίθια

uk: Приправлений обсмажений нут

be: Припраўлены смажаны нут

ru: Приправленный запечённый нут

bg: Печени нахут с подправки

mk: Печен грав со зачинети

el: Ψητές ρεβίθια με βότανα

uk: Смажений нут з прянощами

be: Смажаны нут з травамі

ru: Запечённый нут с травами

bg: Печени нахут с подправки

mk: Печен грав со зачинети

el: Ψητές ρεβίθια με βότανα

uk: Смажений нут з прянощами

be: Смажаны нут з травамі

ru: Запечённый нут с травами

bg: Печени нахут с подправки

mk: Печен грав со зачинети

el: Ψητές ρεβίθια με βότανα

uk: Смажений нут з прянощами

be: Смажаны нут з травамі

ru: Запечённый нут с травами

it: Gli snack di ceci tostati alle erbe rappresentano una scelta gustosa e nutriente, ricca di proteine che aiutano a mantenere la massa muscolare. Contengono una buona quantità di fibre, fondamentali per il benessere digestivo e la sensazione di sazietà. Il contenuto moderato di grassi, prevalentemente insaturi, contribuisce a un apporto energetico bilanciato. Inoltre, questo alimento fornisce importanti minerali come ferro, magnesio e calcio, utili per il metabolismo e il sistema osseo.

en: Herbed roasted chickpeas offer a savory and nutritious snack, packed with protein to support muscle health. They are rich in fiber, which aids digestion and promotes fullness. The moderate fat content mainly consists of healthy fats, providing balanced energy. This snack also delivers essential minerals like iron, magnesium, and calcium, supporting metabolism and bone strength.

fr: Les pois chiches rôtis aux herbes sont une collation savoureuse et nutritive, riche en protéines qui favorisent la santé musculaire. Ils offrent une teneur élevée en fibres, bénéfiques pour la digestion et la satiété. Leur apport modéré en matières grasses est principalement composé de bons lipides, garantissant une énergie équilibrée. Cet aliment apporte aussi des minéraux essentiels tels que le fer, le magnésium et le calcium, utiles pour le métabolisme et la solidité osseuse.

es: Los garbanzos tostados con hierbas constituyen un snack sabroso y nutritivo, rico en proteínas que favorecen la salud muscular. Son una fuente excelente de fibra, que ayuda a la digestión y proporciona saciedad. El contenido moderado en grasas es mayoritariamente saludable, ofreciendo energía equilibrada. Además, aportan minerales esenciales como hierro, magnesio y calcio, que apoyan el metabolismo y la fortaleza ósea.

de: Geröstete Kichererbsen mit Kräutern sind ein herzhafter und nahrhafter Snack, reich an Eiweiß zur Unterstützung der Muskelgesundheit. Sie enthalten viele Ballaststoffe, die die Verdauung fördern und für ein Sättigungsgefühl sorgen. Der moderate Fettgehalt besteht überwiegend aus gesunden Fetten und liefert ausgewogene Energie. Zudem bieten sie wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Kalzium für den Stoffwechsel und die Knochengesundheit.


alternate_names:
sugar biscuits
sweet cookies
plain sugar cookies
basic sugar cookies
sugar cookie

name: Cookies, sugar, commercially prepared, regular (includes vanilla)

en: sugar biscuits

de: Zuckerplätzchen

fr: Biscuits au sucre

it: Biscotti di zucchero

es: Galletas de azúcar

bg: Захарни бисквитки

mk: Колачи од шеќер

el: Μπισκότα ζάχαρης

uk: Цукрове печиво

be: Цукровыя печыва

ru: Сахарное печенье

bg: Сладки бисквитки

mk: Сладки колачи

el: Γλυκά μπισκότα

uk: Солодке печиво

be: Салодкія печыва

ru: Сладкое печенье

bg: Обикновени захарни бисквитки

mk: Обични колачи од шеќер

el: Κανονικά μπισκότα ζάχαρης

uk: Звичайне цукрове печиво

be: Аднаразовыя цукровыя печыва

ru: Обычные сахарные печенья

bg: Основни захарни бисквитки

mk: Основни колачи од шеќер

el: Βασικά μπισκότα ζάχαρης

uk: Основне цукрове печиво

be: Асноўныя цукровыя печыва

ru: Базовые сахарные печенья

bg: Захарно бисквитка

mk: Кекси од шеќер

el: Μπισκότο ζάχαρης

uk: Цукрове печиво

be: Цукровая печыва

ru: Сахарное печенье

bg: Захарни бисквитки

mk: Колачи од шеќер

el: Μπισκότα ζάχαρης

uk: Цукрове печиво

be: Цукровыя печыва

ru: Сахарное печенье

it: I biscotti allo zucchero offrono un piacere dolce dal contenuto energetico elevato, perfetti per una pausa golosa. Contengono una buona quantità di proteine e un apporto bilanciato di grassi, tra cui grassi saturi. Sono una fonte di ferro, calcio e fosforo, minerali essenziali per il benessere quotidiano. Il loro contenuto di vitamine come la vitamina E e la vitamina K contribuisce ad arricchire la dieta in modo gustoso.

en: Sugar cookies provide a sweet treat with a high energy content, ideal for a delightful snack. They contain a moderate amount of protein and balanced fats, including saturated fats. These cookies are a source of important minerals like iron, calcium, and phosphorus, which support daily nutritional needs. Additionally, they offer vitamins such as vitamin E and vitamin K that enrich your diet in a tasty way.

fr: Les biscuits au sucre offrent une gourmandise sucrée avec une forte teneur énergétique, parfaite pour une pause agréable. Ils apportent une quantité modérée de protéines et une répartition équilibrée des graisses, y compris les graisses saturées. Ces biscuits sont une source de minéraux importants tels que le fer, le calcium et le phosphore, essentiels au bien-être quotidien. De plus, ils contiennent des vitamines comme la vitamine E et la vitamine K qui enrichissent agréablement votre alimentation.

es: Las galletas de azúcar son un dulce delicioso con un alto aporte energético, ideal para un capricho. Contienen una cantidad moderada de proteínas y una proporción equilibrada de grasas, incluyendo grasas saturadas. Son fuente de minerales esenciales como hierro, calcio y fósforo, importantes para el bienestar diario. Además, aportan vitaminas como la vitamina E y la vitamina K que complementan agradablemente la dieta.

de: Zuckerkekse sind ein süßer Genuss mit hohem Energiegehalt, ideal für eine leckere Zwischenmahlzeit. Sie enthalten eine moderate Menge an Proteinen und ausgewogene Fette, einschließlich gesättigter Fettsäuren. Diese Kekse liefern wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Kalzium und Phosphor, die zur täglichen Ernährung beitragen. Darüber hinaus bereichern sie mit Vitaminen wie Vitamin E und Vitamin K auf schmackhafte Weise die Ernährung.


alternate_names:
fruit chews candy
fruit flavored chews
sweetened fruit candy
fruit chews sweets
fruit gummi chews

en: fruit chews candy

de: Fruchtkaubonbons

fr: Bonbons de fruits

it: Caramelle di frutta

es: Caramelos de fruta

pt: Doces de fruta

nl: Fruitkauwgom

bg: Плодови бонбони

mk: Овошни бонбони

el: Φρούτα καραμέλες

uk: Фруктові цукерки

be: Фруктовыя цукеркі

ru: Фруктовые конфеты

bg: Плодови аромати

el: Γεύση φρούτων

ru: Вкус фруктов

bg: Сладки плодови бонбони

mk: Слатки овошни бонбони

el: Γλυκά φρούτων

uk: Солодкі фруктові цукерки

be: Салодкія фруктовыя цукеркі

ru: Сладкие фруктовые конфеты

bg: Плодови бонбони

mk: Овошни бонбони

el: Φρούτα καραμέλες

uk: Фруктові цукерки

be: Фруктовыя цукеркі

ru: Фруктовые конфеты

bg: Плодови желирани бонбони

mk: Овошен чешмин

el: Φρούτα καραμέλες

uk: Фруктові жувальні цукерки

be: Фруктовыя жвакі

ru: Фруктовые жевательные конфеты

bg: Сладки плодови бонбони

mk: Слатки овошни бонбони

el: Γλυκά φρούτων

uk: Солодкі фруктові цукерки

be: Салодкія фруктовыя цукеркі

ru: Сладкие фруктовые конфеты

it: Queste caramelle di frutta dolcificate sono un piacere energetico grazie all'alto contenuto di carboidrati. Contengono una quantità significativa di zuccheri totali che le rende un gustoso snack dolce. Sono sorprendenti per il loro apporto di vitamina C, un elemento essenziale per il benessere quotidiano. Tuttavia, hanno un basso contenuto di proteine e fibre, e un contenuto piuttosto elevato di grassi saturi.

en: These sweetened fruit chews offer a boost of energy thanks to their high carbohydrate content. They are notably rich in total sugars, making them a tasty sweet snack. A highlight is their substantial vitamin C content, which supports daily wellness. Despite this, they have low protein and fiber levels, and contain a relatively high amount of saturated fats.

fr: Ces bonbons aux fruits sucrés fournissent une bonne dose d'énergie grâce à leur teneur élevée en glucides. Leur richesse en sucres totaux en fait une gourmandise sucrée appréciée. Ils se distinguent aussi par leur apport important en vitamine C, bénéfique pour le bien-être quotidien. En revanche, ils sont peu protéinés et ne contiennent pas de fibres, avec une quantité assez élevée de graisses saturées.

es: Estos caramelos de frutas endulzados aportan energía debido a su alto contenido en carbohidratos. Destacan por ser ricos en azúcares totales, lo que los convierte en un dulce muy sabroso. Además, ofrecen una cantidad considerable de vitamina C, importante para el bienestar diario. Sin embargo, tienen bajo contenido de proteínas y fibra, y contienen una cantidad notable de grasas saturadas.

de: Diese gezuckerten Fruchtkaubonbons liefern durch ihren hohen Kohlenhydratanteil viel Energie. Besonders auffällig ist ihr hoher Gehalt an Gesamtzucker, was sie zu einem süßen Genuss macht. Zudem enthalten sie eine beachtliche Menge an Vitamin C, das zur täglichen Gesundheit beiträgt. Allerdings sind sie arm an Eiweiß und Ballaststoffen und weisen einen vergleichsweise hohen Anteil an gesättigten Fettsäuren auf.


alternate_names:
dried apricots
apricots dried
dry apricots
dehydrated apricots
apricots dehydrated

Apricot, dried

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

database: Frida

en: dried apricots

bg: сушени кайсии

el: αποξηραμένα βερίγια

uk: сушені абрикоси

be: сушаныя абрыкосы

ru: сушеные абрикосы

bg: сушени кайсии

el: αποξηραμένα βερίγια

uk: сушені абрикоси

be: сушаныя абрыкосы

ru: сушеные абрикосы

bg: сушени кайсии

el: αποξηραμένα βερίγια

uk: сушені абрикоси

be: сушаныя абрыкосы

ru: сушеные абрикосы

bg: дехидратирани кайсии

mk: дехидрирани кајсии

el: αποξηραμένα βερίγια

uk: дегідратовані абрикоси

be: дэхідратарываньне абрыкосаў

ru: обезвоженные абрикосы

bg: дехидратирани кайсии

mk: дехидрирани кајсии

el: αποξηραμένα βερίγια

uk: дегідратовані абрикоси

be: дэхідратарываньне абрыкосаў

ru: обезвоженные абрикосы

bg: Сушени кайсии

el: Αποξηραμένα βερίγια

uk: Сушені абрикоси

be: Сушаныя абрыкосы

ru: Сушеные абрикосы

it: Gli albicocche essiccati sono uno spuntino dolce e nutriente, ricco di fibre alimentari che favoriscono la digestione. Contengono una buona quantità di potassio, utile per l'equilibrio idrico e la funzione muscolare. Sono anche una fonte naturale di vitamina A, importante per la salute della pelle e della vista. Con pochi grassi e moderate proteine, rappresentano una scelta salutare per tutti i giorni.

en: Dried apricots offer a delicious and nutritious snack rich in dietary fiber that supports digestive health. They provide a notable amount of potassium, essential for maintaining fluid balance and muscle function. These fruits are a natural source of vitamin A, which is important for skin and eye health. Low in fat and containing a moderate protein content, they make a wholesome choice for any time of day.

fr: Les abricots secs constituent une collation savoureuse et riche en fibres alimentaires, qui favorisent une bonne digestion. Ils apportent une quantité significative de potassium, essentiel pour l'équilibre hydrique et la fonction musculaire. Cette friandise est aussi une source naturelle de vitamine A, importante pour la santé de la peau et des yeux. Faibles en matières grasses et riches en protéines modérées, ils sont parfaits pour une alimentation équilibrée.

es: Los albaricoques secos son un snack dulce y nutritivo, rico en fibra dietética que ayuda a la digestión. Aportan una cantidad considerable de potasio, clave para el equilibrio de líquidos y el funcionamiento muscular. Además, son una fuente natural de vitamina A, importante para la salud de la piel y la vista. Bajos en grasas y con un contenido moderado de proteínas, son una opción saludable para consumir a cualquier hora.

de: Getrocknete Aprikosen sind ein schmackhafter, nährstoffreicher Snack mit einem hohen Gehalt an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Sie liefern eine beachtliche Menge Kalium, das wichtig für den Flüssigkeitshaushalt und die Muskelfunktion ist. Zudem sind sie eine natürliche Quelle von Vitamin A, das für Haut und Augen von Bedeutung ist. Mit wenig Fett und moderatem Proteinanteil sind sie eine gesunde Wahl für zwischendurch.


alternate_names:
italian potato salad
potato salad italian style
potato salad with italian dressing
italian dressed potato salad
potato salad w/ italian dressing

en: italian potato salad

de: italienischer Kartoffelsalat

fr: salade de pommes de terre italienne

it: insalata di patate italiana

es: ensalada de patatas italiana

pt: salada de batata italiana

nl: Italiaanse aardappelsalade

sv: italiensk potatissallad

da: italiensk kartoffelsalat

bg: италианска картофена салата

mk: италијанска салата од компири

el: ιταλική σαλάτα πατάτας

uk: італійський салат із картоплі

be: італьянскі салата з бульбы

ru: итальянский картофельный салат

bg: картофена салата в италиански стил

mk: салата од компири во италијански стил

el: σαλάτα πατάτας ιταλικού στιλ

uk: картопляний салат в італійському стилі

be: картопляны салата ў італьянскім стылі

ru: картофельный салат в итальянском стиле

fr: salade de pommes de terre avec vinaigrette italienne

es: ensalada de patatas con aderezo italiano

bg: картофена салата с италианска дресинг

hr: salata od krumpira s talijanskim dressingom

sl: krompirjeva solata z italijanskim prelivom

sr: salata od krompira sa italijanskim prelivom

bs: salata od krompira s italijanskim dresingom

mk: салата од компири со италијански прелив

el: σαλάτα πατάτας με ιταλική σάλτσα

uk: салат із картоплі з італійською заправкою

be: салата з бульбы з італійскай запраўкай

ru: картофельный салат с итальянской заправкой

fr: salade de pommes de terre assaisonnée à l'italienne

es: ensalada de patatas aderezada al estilo italiano

pl: sałatka ziemniaczana przyprawiona po włosku

bg: италиански подправен картофен салата

lv: itāļu garšvielām marinēti kartupeļu salāti

lt: italų prieskoniais pagardintos bulvių salotos

sl: krompirjeva solata z italijansko začimbo

sr: salata od krompira začinjena po italijanski

mk: италијански зачинетата салата од компири

el: σαλάτα πατάτας καρυκευμένη με ιταλικές γεύσεις

uk: картопляний салат, приправлений по-італійськи

be: салата з бульбы, прыпраўленая італьянскімі спецыямі

ru: картофельный салат с итальянскими приправами

mt: sallata tal-potato mimlija bil-ħwawar Taljani

tr: İtalyan usulü baharatlı patates salatası

bg: картофена салата с италианска дресинг

mk: салата од компири со италијански прелив

el: σαλάτα πατάτας με ιταλική σάλτσα

be: салата з бульбы з італійскай запраўкай

fr: Salade de pommes de terre à la vinaigrette italienne

it: Insalata di patate con condimento italiano

es: Ensalada de patatas con aderezo italiano

bg: Картофена салата с италианска дресинг

hr: Salata od krumpira s talijanskim dressingom

sl: Krompirjeva solata z italijanskim prelivom

sr: Salata od krompira sa italijanskim prelivom

bs: Salata od krompira s italijanskim dresingom

mk: Салата од компири со италијански прелив

el: Σαλάτα πατάτας με ιταλική σάλτσα

uk: Салат із картоплі з італійською заправкою

be: Салата з бульбы з італійскай запраўкай

ru: Картофельный салат с итальянской заправкой

it: Questa insalata di patate con condimento italiano rappresenta una fonte bilanciata di energia grazie al suo contenuto moderato di calorie e carboidrati. Ricca in fibre, favorisce la salute intestinale e contribuisce a una digestione ottimale. Il mix di vitamine come la C, A, E e K, insieme a minerali come potassio e magnesio, supporta diverse funzioni corporee essenziali. La presenza di proteine e un contenuto di grassi equilibrato rendono questo piatto una scelta gustosa e nutriente.

en: This potato salad with Italian dressing offers a balanced source of energy with its moderate calorie and carbohydrate content. It is rich in dietary fiber, promoting healthy digestion and gut function. The combination of vitamins C, A, E, and K, along with minerals such as potassium and magnesium, supports vital bodily functions. With a modest protein content and balanced fat level, it makes for a tasty and nutritious option.

fr: Cette salade de pommes de terre à la sauce italienne fournit une source d'énergie équilibrée grâce à son apport modéré en calories et glucides. Riche en fibres alimentaires, elle favorise une bonne digestion et le bon fonctionnement intestinal. La présence de vitamines C, A, E et K, ainsi que de minéraux comme le potassium et le magnésium, soutient les fonctions essentielles de l'organisme. Avec une teneur modérée en protéines et un taux de graisses équilibré, c'est un choix savoureux et nutritif.

es: Esta ensalada de patatas con aliño italiano ofrece una fuente equilibrada de energía gracias a su contenido moderado de calorías y carbohidratos. Es rica en fibra dietética, lo que favorece la salud digestiva y el buen funcionamiento intestinal. La combinación de vitaminas C, A, E y K, junto con minerales como el potasio y el magnesio, apoya funciones corporales esenciales. Su contenido moderado de proteínas y niveles equilibrados de grasa la convierten en una opción deliciosa y nutritiva.

de: Dieser Kartoffelsalat mit italienischem Dressing liefert eine ausgewogene Energiequelle durch seinen moderaten Gehalt an Kalorien und Kohlenhydraten. Reich an Ballaststoffen unterstützt er eine gesunde Verdauung und Darmfunktion. Die Kombination aus den Vitaminen C, A, E und K sowie Mineralstoffen wie Kalium und Magnesium fördert wichtige Körperfunktionen. Mit einem maßvollen Proteingehalt und ausgewogenem Fettanteil ist er eine schmackhafte und nahrhafte Wahl.


alternate_names:
vegan meatballs in sauce
meatless meatballs with sauce
vegetarian meatballs with sauce
plant-based meatballs in sauce
veg meatballs in sauce
vegetarian meatballs sauce
sauced vegetarian meatballs

en: Vegan meatballs in sauce

de: Vegane Fleischbällchen in Sauce

fr: Boulettes véganes en sauce

it: Polpette vegane al sugo

es: Albóndigas veganas en salsa

pt: Almôndegas veganas com molho

nl: Veganistische gehaktballetjes in saus

sv: Veganska köttbullar i sås

da: Veganske kødboller i sauce

bg: Вегански кюфтенца в сос

sr: веганске куглице у сосу

mk: Вегански ќофтиња во сос

el: Βίγκαν κεφτεδάκια σε σάλτσα

uk: Веганські фрикадельки в соусі

be: Веганскія фрыкадэлькі ў соўсе

ru: Веганские фрикадельки в соусе

bg: Безмесни кюфтенца със сос

sr: безмесне куглице са сосом

mk: Безмесни ќофтиња со сос

el: Κεφτεδάκια χωρίς κρέας με σάλτσα

uk: Безм'ясні фрикадельки з соусом

be: Безмясаныя фрыкадэлькі з соўсам

ru: Безмясные фрикадельки с соусом

bg: Вегетариански кюфтенца със сос

sr: вегетаријанске куглице са сосом

mk: Вегетаријански ќофтиња со сос

el: Χορτοφαγικά κεφτεδάκια με σάλτσα

uk: Вегетаріанські фрикадельки з соусом

be: Вегетарыянскія фрыкадэлькі з соўсам

ru: Вегетарианские фрикадельки с соусом

bg: Растителни кюфтенца в сос

sr: на биљној бази куглице у сосу

mk: Растителни ќофтиња во сос

el: Φυτικής προέλευσης κεφτεδάκια σε σάλτσα

uk: Рослинні фрикадельки в соусі

be: Раслінныя фрыкадэлькі ў соўсе

ru: Растительные фрикадельки в соусе

bg: Вегетариански кюфтенца в сос

sr: вегетаријанске куглице у сосу

mk: Вегетаријански ќофтиња во сос

el: Χορτοφαγικά κεφτεδάκια σε σάλτσα

uk: Вегетаріанські фрикадельки в соусі

be: Вегетарыянскія фрыкадэлькі ў соўсе

ru: Вегетарианские фрикадельки в соусе

bg: Сос за вегетариански кюфтенца

sr: Сос за вегетаријанске куглице

mk: Сос за вегетаријански ќофтиња

el: Σάλτσα για χορτοφαγικά κεφτεδάκια

uk: Соус для вегетаріанських фрикадельок

be: Саус для вегетарыянскіх фрыкадэлек

ru: Соус для вегетарианских фрикаделек

bg: Вегетариански кюфтенца в сос

sr: вегетаријанске куглице у сосу

mk: Вегетаријански ќофтиња во сос

el: Χορτοφαγικά κεφτεδάκια σε σάλτσα

uk: Вегетаріанські фрикадельки в соусі

be: Вегетарыянскія фрыкадэлькі ў соўсе

ru: Вегетарианские фрикадельки в соусе

bg: Вегетариански кюфтенца в сос

sr: вегетаријанске куглице у сосу

mk: Вегетаријански ќофтиња во сос

el: Χορτοφαγικά κεφτεδάκια σε σάλτσα

uk: Вегетаріанські фрикадельки в соусі

be: Вегетарыянскія фрыкадэлькі ў соўсе

ru: Вегетарианские фрикадельки в соусе

it: Le polpette vegetariane in salsa rappresentano un'alternativa gustosa e ricca di proteine vegetali. Contengono una buona dose di fibre alimentari che favoriscono la digestione, bilanciando la presenza di grassi moderati. Sono fonte di ferro e calcio, elementi essenziali per la salute di sangue e ossa. Inoltre, apportano vitamine come la A, C ed E, contribuendo al benessere generale del corpo.

en: Vegetarian meatballs in sauce are a tasty alternative rich in plant-based protein. They provide a good amount of dietary fiber that supports digestion while offering a moderate fat content. These meatballs are a source of iron and calcium, which are important for blood health and strong bones. Additionally, they supply vitamins A, C, and E, promoting overall wellness.

fr: Les boulettes végétariennes en sauce sont une alternative savoureuse et riche en protéines végétales. Elles apportent une bonne quantité de fibres alimentaires pour faciliter la digestion, tout en contenant des lipides modérés. Ces boulettes sont une source de fer et de calcium, essentiels pour la santé du sang et des os. Elles fournissent également des vitamines A, C et E, participant au bien-être général.

es: Las albóndigas vegetarianas en salsa son una alternativa sabrosa y rica en proteínas vegetales. Ofrecen una buena cantidad de fibra dietética que ayuda a la digestión, con un contenido moderado de grasas. Son fuente de hierro y calcio, nutrientes clave para la salud de la sangre y los huesos. Además, aportan vitaminas A, C y E, que contribuyen al bienestar general.

de: Vegetarische Frikadellen in Sauce sind eine schmackhafte Alternative mit reichlich pflanzlichem Eiweiß. Sie liefern eine gute Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen, und weisen einen moderaten Fettgehalt auf. Diese Frikadellen sind eine Quelle von Eisen und Kalzium, wichtige Nährstoffe für Blut und starke Knochen. Zusätzlich enthalten sie die Vitamine A, C und E, die das allgemeine Wohlbefinden fördern.


alternate_names:
sardines in brine
brine-packed sardines
canned sardines
sardines canned in brine
salted sardines canned

labels: canned drained

en: sardines in brine

de: Sardinen in Salzlake

fr: sardines en saumure

it: sardine in salamoia

es: sardinas en salmuera

pt: sardinhas em salmoura

nl: sardines in pekel

sv: sardiner i saltlake

bg: сардини в саламура

sr: сардине у саламури

mk: сардини во саламура

el: σαρδέλες σε άλμη

uk: сардини в розсолі

be: сардыны ў салёным растворы

ru: сардины в рассоле

bg: сардини опаковани в саламура

sr: сардине упаковане у саламуру

mk: сардини спакувани во саламура

el: σαρδέλες συσκευασμένες σε άλμη

uk: сардини, упаковані в розсолі

be: сардыны ўпакованы ў салёны раствор

ru: сардины, упакованные в рассол

bg: сардини в консерва

sr: сардине у конзерви

mk: сардини во конзерва

el: σαρδέλες σε κονσέρβα

uk: консервовані сардини

be: кансерваваныя сардыны

ru: консервированные сардины

bg: сардини консервирани в саламура

sr: сардине конзервиране у саламури

mk: сардини во конзерва во саламура

el: σαρδέλες σε κονσέρβα σε άλμη

uk: сардини консервовані в розсолі

be: сардыны кансерваваныя ў салёным растворы

ru: сардины, консервированные в рассоле

bg: солени сардини в консерва

sr: посољене сардине у конзерви

mk: солени сардини во конзерва

el: αλατισμένες σαρδέλες σε κονσέρβα

uk: солоні сардини в консерві

be: пасоленыя сардыны ў кансерве

ru: солёные сардины в консерве

bg: Сардини в саламура (в консерва)

sr: Сардине у саламури (у конзерви)

mk: Сардини во саламура (во конзерва)

el: Σαρδέλες σε άλμη (σε κονσέρβα)

uk: Сардини в розсолі (консервовані)

be: Сардыны ў салёным растворы (кансерваваныя)

ru: Сардины в рассоле (консервированные)

it: Le sardine in scatola al naturale sono una fonte preziosa di proteine nobili, ideali per chi desidera un pasto nutriente e bilanciato. Ricche di calcio, sostengono la salute delle ossa in modo gustoso e semplice. Apportano anche una buona dose di vitamina B12 e vitamina D, nutrienti chiave per il benessere generale. Il loro contenuto di grassi è moderato, con una buona quantità di omega-3 che favorisce una dieta sana.

en: Canned sardines in brine offer a rich supply of high-quality protein, making them a nutritious choice for any meal. They are an excellent source of calcium, which supports strong bones and teeth. These sardines also provide significant amounts of vitamin B12 and vitamin D, essential for overall health. With moderate fat content and a beneficial level of omega-3 fatty acids, they complement a balanced diet.

fr: Les sardines en conserve à la saumure sont une excellente source de protéines de haute qualité, parfaites pour un repas nutritif. Riches en calcium, elles contribuent au maintien de la solidité des os. Elles apportent également de bonnes quantités de vitamine B12 et de vitamine D, essentielles au bon fonctionnement de l’organisme. Leur teneur modérée en graisses et en oméga-3 en fait un choix sain et savoureux.

es: Las sardinas enlatadas en salmuera son una fuente rica en proteínas de alta calidad, ideales para una alimentación nutritiva. Destacan por su elevado contenido en calcio, que ayuda a mantener huesos fuertes. También proporcionan cantidades importantes de vitamina B12 y vitamina D, fundamentales para el bienestar general. Con grasas moderadas y presencia significativa de omega-3, son una opción saludable y sabrosa.

de: Sardinen in Lake sind eine wertvolle Quelle hochwertiger Proteine und eine nahrhafte Wahl für jede Mahlzeit. Sie liefern reichlich Calcium, das zur Stärkung der Knochen beiträgt. Zudem enthalten sie beachtliche Mengen an Vitamin B12 und Vitamin D, die für die Gesundheit wichtig sind. Mit moderatem Fettgehalt und einem guten Anteil an Omega-3-Fettsäuren ergänzen sie eine ausgewogene Ernährung.


alternate_names:
oyster crackers seasoned
spiced oyster crackers
herbed oyster crackers
flavored oyster crackers
savory oyster crackers

en: Seasoned oyster crackers

de: gewürzte Cracker

fr: crackers assaisonnés

it: cracker speziati

es: crackers sazonados

pt: Oyster crackers temperados

nl: Gekruide oystercrackers

sv: Kryddade oystercrackers

da: Krydrede oystercrackers

bg: Подправени oyster крекери

sr: зачињени oyster крекери

mk: зачинети oyster крекери

uk: Приправлені oyster крекери

be: Прыправленыя oyster крэкеры

ru: Приправленные oyster крекеры

bg: Подправени oyster крекери

sr: зачињени oyster крекери

mk: зачинети oyster крекери

uk: Пряні oyster крекери

be: Прыправленыя oyster крэкеры

ru: Пряные oyster крекеры

mt: Oyster crackers imnieħda bil-bżar/ħwawar

bg: Oyster крекери с билки

sr: oyster крекери са зачинским биљем

mk: Oyster крекери со билки

uk: Oyster крекери з травами

be: Oyster крэкеры з траўкамі

ru: Oyster крекеры с травами

bg: Ароматизирани oyster крекери

sr: ароматизовани oyster крекери

mk: Ароматизирани oyster крекери

uk: Ароматизовані oyster крекери

be: Араматызаваныя oyster крэкеры

ru: Ароматизированные oyster крекеры

mt: Oyster crackers bis-saffar/imsawwar b'togħma

bg: Солени oyster крекери

sr: слани oyster крекери

mk: Солени oyster крекери

uk: Солоні oyster крекери

be: Салёныя oyster крэкеры

ru: Соленые oyster крекеры

mt: Oyster crackers ħanżir/imsawra ħelu (savoury)

bg: Подправени oyster крекери

sr: зачињени oyster крекери

mk: зачинети oyster крекери

uk: Приправлені oyster крекери

be: Прыправленыя oyster крэкеры

ru: Приправленные oyster крекеры

it: Gli oyster crackers speziati sono uno snack croccante e saporito, con un buon apporto di carboidrati complessi per un’energia duratura. Ricchi di ferro e con un buon contenuto di fibre, favoriscono il senso di sazietà con pochi zuccheri. La presenza di proteine contribuisce al mantenimento della massa muscolare in modo equilibrato. Sono inoltre fonte di potassio, calcio e magnesio, minerali importanti per l’organismo.

en: Seasoned oyster crackers offer a crunchy, flavorful snack rich in complex carbohydrates that provide lasting energy. They stand out for their iron content and dietary fiber, which helps promote fullness with very low sugar levels. A moderate amount of protein supports muscle maintenance in a balanced way. Additionally, these crackers deliver important minerals such as potassium, calcium, and magnesium.

fr: Les crackers d’huître assaisonnés sont une collation croustillante et savoureuse, riche en glucides complexes pour une énergie durable. Ils apportent une bonne quantité de fer et de fibres alimentaires, favorisant la satiété avec très peu de sucres. Leur teneur modérée en protéines contribue à l'entretien musculaire. Ces crackers sont aussi une source intéressante de potassium, calcium et magnésium.

es: Las galletas de ostras sazonadas son un snack crujiente y sabroso que aporta carbohidratos complejos para mantener la energía durante más tiempo. Destacan por su contenido en hierro y fibra, ayudando a la sensación de saciedad con muy poco azúcar. Con una cantidad moderada de proteínas, contribuyen al mantenimiento muscular. Además, son fuente de minerales esenciales como potasio, calcio y magnesio.

de: Gewürzte Austerncracker sind ein knuspriger, geschmackvoller Snack, der komplexe Kohlenhydrate für langanhaltende Energie liefert. Sie zeichnen sich durch einen guten Eisengehalt und Ballaststoffe aus, die das Sättigungsgefühl fördern und zugleich wenig Zucker enthalten. Der moderate Proteingehalt unterstützt auf ausgewogene Weise den Muskelerhalt. Zudem sind sie eine Quelle wichtiger Mineralstoffe wie Kalium, Calcium und Magnesium.


alternate_names:
fresh rosemary
rosemary sprigs
rosemary leaves
rosemary herb
rosmary

en: fresh rosemary

de: frischer Rosmarin

fr: romarin frais

bg: пресен розмарин

mk: свеж розмарин

el: φρέσκο δεντρολίβανο

uk: свіжий розмарин

be: свежы розмарын

ru: свежий розмарин

bg: клончета от розмарин

mk: гранчиња розмарин

el: κλαδάκια δεντρολίβανου

uk: гілочки розмарину

be: галінкі розмарыну

ru: веточки розмарина

bg: листа от розмарин

mk: листови розмарин

el: φύλλα δεντρολίβανου

uk: листя розмарину

be: лісце розмарыну

ru: листья розмарина

bg: розмарин (билка)

mk: розмарин (зачин)

el: δεντρολίβανο (βότανο)

uk: розмарин (трава)

be: розмарын (трава)

ru: розмарин (трава)

el: δεντρολίβανο

el: δεντρολίβανο

it: Il rosmarino è un'erba aromatica ricca di fibre, che favorisce una buona digestione. Contiene una discreta quantità di proteine e grassi, con un apporto bilanciato di grassi saturi. È una fonte preziosa di minerali come potassio, calcio e ferro, importanti per il benessere generale. Inoltre, offre vitamine essenziali come la vitamina C, A e alcune del gruppo B, arricchendo i piatti con nutrienti benefici.

en: Rosemary is a flavorful herb rich in dietary fiber, which supports digestive health. It provides a moderate amount of protein and fats, including saturated fats in balanced proportions. This seasoning is a valuable source of minerals like potassium, calcium, and iron, contributing to overall nutrition. It also supplies essential vitamins such as vitamin C, A, and B6, enhancing your meals with beneficial nutrients.

fr: Le romarin est une herbe aromatique riche en fibres alimentaires favorisant une bonne digestion. Il apporte une quantité modérée de protéines et de graisses, dont des graisses saturées en proportions équilibrées. Cette épice constitue une source précieuse de minéraux comme le potassium, le calcium et le fer, essentiels pour la santé. Elle fournit également des vitamines importantes telles que la vitamine C, A et B6, enrichissant vos plats de nutriments bénéfiques.

es: El romero es una hierba aromática rica en fibra dietética, que contribuye a una buena digestión. Proporciona una cantidad moderada de proteínas y grasas, con un equilibrio saludable de grasas saturadas. Esta especia es una fuente valiosa de minerales como potasio, calcio y hierro, fundamentales para el bienestar general. También ofrece vitaminas esenciales como la C, A y algunas del grupo B, agregando nutrientes beneficiosos a las comidas.

de: Rosmarin ist ein aromatisches Kraut, das reich an Ballaststoffen ist und die Verdauung unterstützt. Es enthält eine moderate Menge an Eiweiß und Fetten, darunter ausgewogene Anteile an gesättigten Fettsäuren. Dieses Gewürz ist eine wertvolle Quelle für Mineralstoffe wie Kalium, Kalzium und Eisen, die zur allgemeinen Gesundheit beitragen. Zudem liefert es wichtige Vitamine wie Vitamin C, A und B6, die Ihre Mahlzeiten mit nützlichen Nährstoffen bereichern.


alternate_names:
pasta salad italian style
italian style pasta salad
italian pasta mix
pasta salad with italian dressing
italian cold pasta salad

name: Pasta salad with vegetables, prepared with Italian dressing, homemade

en: Italian-style pasta salad

de: Nudelsalat im italienischen Stil

fr: salade de pâtes à l'italienne

it: insalata di pasta all'italiana

es: ensalada de pasta estilo italiano

pt: salada de massa ao estilo italiano

nl: pastasalade in Italiaanse stijl

bg: салата с паста в италиански стил

hr: salata od tjestenine u talijanskom stilu

sr: salata od testenine u italijanskom stilu

bs: salata od tjestenine u italijanskom stilu

mk: салата со тестенини во италијански стил

el: σαλάτα ζυμαρικών σε ιταλικό στιλ

uk: салат з пасти в італійському стилі

be: салат з макаронаў у італьянскім стылі

ru: салат из пасты в итальянском стиле

bg: салата с паста в италиански стил

mk: салата со тестенини во италијански стил

el: σαλάτα ζυμαρικών σε ιταλικό στιλ

uk: салат з пасти в італійському стилі

be: салат з макаронаў у італьянскім стылі

ru: салат из пасты в итальянском стиле

bg: италианска смес от паста

mk: италијанска мешавина од тестенини

el: ιταλικό μείγμα ζυμαρικών

uk: італійська суміш пасти

be: італьянская сумесь макаронаў

ru: итальянская смесь пасты

fr: salade de pâtes avec vinaigrette italienne

it: insalata di pasta con condimento all'italiana

sk: cestovinový šalát s talianskym dresingom

bg: салата с паста с италиански дресинг

hr: salata od tjestenine s talijanskim prelivom

sl: solata iz testenin z italijanskim prelivom

sr: salata od testenine sa italijanskim prelivom

mk: салата со тестенини со италијански прелив

el: σαλάτα ζυμαρικών με ιταλικό ντρέσινγκ

uk: салат з пасти з італійською заправкою

be: салат з макаронаў з італьянскай заправкай

ru: салат из пасты с итальянской заправкой

bg: италианска студена салата с паста

mk: италијанска ладна салата со тестенини

sq: salatë e ftohtë me makarona në stil italian

el: ιταλική κρύα σαλάτα ζυμαρικών

uk: італійський холодний салат з пасти

be: італьянскі халодны салат з макаронаў

ru: итальянский холодный салат из пасты

bg: италианска салата с паста

mk: италијанска салата со тестенини

el: ιταλική σαλάτα ζυμαρικών

uk: італійський салат з пасти

be: італьянскі салат з макаронаў

ru: итальянский салат из пасты

it: Questa insalata di pasta italiana è una scelta gustosa e leggera, con un apporto moderato di calorie e un contenuto equilibrato di grassi. È fonte di proteine e una buona fonte di fibra alimentare, che favorisce la digestione. Ricca di vitamine come la C, la A, la E e la K, supporta il benessere generale. Inoltre, offre minerali importanti come ferro, fosforo e potassio, essenziali per il corretto funzionamento dell'organismo.

en: This Italian pasta salad offers a delicious and light option with moderate calories and balanced fats. It provides a source of protein and is rich in dietary fiber, which aids digestive health. The salad contains vitamins C, A, E and K, contributing to overall vitality. It also delivers key minerals such as iron, phosphorus, and potassium to support the body's functions.

fr: Cette salade de pâtes italienne est un choix savoureux et léger, avec un apport calorique modéré et une teneur équilibrée en matières grasses. Elle est source de protéines et riche en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Elle contient des vitamines C, A, E et K, essentielles pour le bien-être général. Elle apporte également des minéraux importants comme le fer, le phosphore et le potassium.

es: Esta ensalada de pasta italiana es una opción sabrosa y ligera, con calorías moderadas y grasas equilibradas. Proporciona proteínas y es rica en fibra dietética, que ayuda a la digestión. Contiene vitaminas C, A, E y K, que contribuyen al bienestar general. Además, aporta minerales clave como hierro, fósforo y potasio para el correcto funcionamiento del organismo.

de: Dieser italienische Nudelsalat ist eine leckere und leichte Wahl mit moderatem Kaloriengehalt und ausgewogenen Fetten. Er liefert Eiweiß und ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern. Mit den Vitaminen C, A, E und K unterstützt er das allgemeine Wohlbefinden. Zusätzlich enthält er wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Phosphor und Kalium, die für die Körperfunktion wichtig sind.


alternate_names:
Perch, Steamed
Steamed Perch Fish
Cooked Perch
Perch cooked steamed
Steamed Perch Fillet

name: Silver perch, aquacultured, steamed, no added fat

en: Perch, Steamed

de: Barsch, gedämpft

fr: Perche à la vapeur

it: Persico al vapore

es: Perca, al vapor

pt: Perca, ao vapor

nl: Baars, gestoomd

bg: Перка, на пара

sr: Окуњ, на пари

mk: Окуњ, на паре

el: Πέρκα, στον ατμό

uk: Окунь, на пару

be: Акун, на пару

ru: Окунь, на пару

bg: Перка на пара (риба)

sr: Окуњ на пари (риба)

mk: Окуњ на паре (риба)

el: Πέρκα στον ατμό (ψάρι)

uk: Окунь на пару (риба)

be: Акун на пару (рыба)

ru: Окунь на пару (рыба)

bg: Готвена перка

mk: Зготвен окуњ

el: Βραστή/ψημένη πέρκα

uk: Приготовлений окунь

be: Прыгатаваны акунь

ru: Приготовленный окунь

bg: Перка, приготвена на пара

sr: Окуњ, куван на пари

mk: Окуњ, зготвен на паре

el: Πέρκα μαγειρεμένη στον ατμό

uk: Окунь, приготований на пару

be: Акун, прыгатаваны на пару

ru: Окунь, приготовленный на пару

bg: Филе от перка на пара

sr: Филе окуња на пари

mk: Филе од окуњ на паре

el: Φιλέτο πέρκας στον ατμό

uk: Філе окуня на пару

be: Філе акуня на пару

ru: Филе окуня на пару

bg: Перка на пара

sr: Окуњ на пари

mk: Окуњ на паре

el: Πέρκα στον ατμό

uk: Окунь на пару

be: Акун на пару

ru: Окунь на пару

it: Il persico al vapore è una fonte eccellente di proteine di alta qualità e acidi grassi omega-3, ideali per una dieta equilibrata. Contiene una buona quantità di grassi, con un apporto moderato di grassi saturi, che contribuiscono al sapore ricco e alla consistenza morbida. È una fonte naturale di vitamine del gruppo B, come la B12 e la B6, e di vitamina D, fondamentali per il benessere quotidiano. Inoltre, apporta minerali essenziali quali il potassio, il fosforo e lo zinco, utili per il corretto funzionamento del corpo.

en: Steamed perch offers a high-quality protein source along with beneficial omega-3 fatty acids, supporting a balanced diet. It contains a notable amount of total fats, including some saturated fats, which contribute to its rich flavor and tender texture. This fish provides important B vitamins such as B12 and B6, along with vitamin D, supporting overall vitality. Essential minerals like potassium, phosphorus, and zinc are also present, aiding healthy body functions.

fr: Le perche vapeur est une excellente source de protéines de haute qualité et d’acides gras oméga-3, parfaits pour une alimentation équilibrée. Elle contient une quantité notable de matières grasses totales, dont des acides gras saturés, qui apportent saveur et texture délicate. Ce poisson offre des vitamines B essentielles, notamment B12 et B6, ainsi que de la vitamine D, favorisant le bien-être général. On y trouve également des minéraux importants comme le potassium, le phosphore et le zinc pour un bon fonctionnement corporel.

es: La perca al vapor es una fuente destacada de proteínas de alta calidad y ácidos grasos omega-3, ideales para una dieta equilibrada. Posee un contenido notable de grasas totales, incluida una cantidad moderada de grasas saturadas que aportan un sabor rico y textura suave. Este pescado ofrece vitaminas B importantes, como B12 y B6, además de vitamina D, que apoyan el bienestar general. También aporta minerales esenciales como potasio, fósforo y zinc que ayudan al funcionamiento saludable del cuerpo.

de: Gedämpfter Barsch liefert hochwertiges Protein und wertvolle Omega-3-Fettsäuren, die zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen. Er enthält eine beachtliche Menge an Gesamtfett, darunter gesättigte Fettsäuren, die für seinen reichen Geschmack und die zarte Textur sorgen. Der Fisch bietet wichtige B-Vitamine wie B12 und B6 sowie Vitamin D, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Zudem enthält er essenzielle Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor und Zink, die für die Körperfunktionen wichtig sind.


alternate_names:
cooked spare ribs
sweetened spare ribs
sweet spare ribs
bbq spare ribs
pork spare ribs cooked
sweet glazed spare ribs
cooked pork ribs

name: Pork, spare ribs, untrimmed, baked, no added fat

labels: cooked sweetened

en: Cooked spare ribs

de: Gekochte Spareribs

fr: Travers de porc cuits

it: Costine di maiale cotte

es: Costillas de cerdo cocidas

pt: Costelas de porco cozidas

bg: Сварени свински ребра

sr: Кувана свињска ребра

mk: Зготвени свински ребра

el: Μαγειρεμένα χοιρινά παϊδάκια

uk: Приготовані свинячі ребра

be: Вараныя свінныя рэбры

ru: Варёные свиные рёбра

bg: Подсладени свински ребра

sr: Заслађена свињска ребра

mk: Засладени свински ребра

el: Γλυκανμένα χοιρινά παϊδάκια

uk: Підсолоджені свинячі ребра

be: Падсалоджаныя свінныя рэбры

ru: Подслащённые свиные рёбра

bg: Сладки свински ребра

sr: Слатка свињска ребра

mk: Слатки свински ребра

el: Γλυκά χοιρινά παϊδάκια

uk: Солодкі свинячі ребра

be: Салодкія свінныя рэбры

ru: Сладкие свиные рёбра

bg: Свински ребра на BBQ

sr: BBQ свињска ребра

mk: BBQ свински ребра

el: Χοιρινά παϊδάκια BBQ

uk: Свинячі ребра BBQ

be: BBQ свінныя рэбры

ru: BBQ свиные рёбра

bg: Сварени свински ребра

sr: Кувана свињска ребра

mk: Зготвени свински ребра

el: Μαγειρεμένα χοιρινά παϊδάκια

uk: Приготовані свинячі ребра

be: Вараныя свінныя рэбры

ru: Варёные свиные рёбра

bg: Сладки глазирани свински ребра

sr: Слатко глазирана свињска ребра

mk: Слатко глазирани свински ребра

el: Γλυκά, γλασαρισμένα χοιρινά παϊδάκια

uk: Солодко глазуровані свинячі ребра

be: Салодка глазіраваныя свінныя рэбры

ru: Сладко глазированные свиные рёбра

bg: Сварени свински ребра

sr: Кувана свињска ребра

mk: Зготвени свински ребра

el: Μαγειρεμένα χοιρινά παϊδάκια

uk: Приготовані свинячі ребра

be: Вараныя свінныя рэбры

ru: Варёные свиные рёбра

it: Costine di maiale cotte e glassate dolci

es: Costillas de cerdo cocidas y glaseadas dulces

bg: Сварени, подсладени свински ребра

sr: Кувана, заслађена свињска ребра

mk: Зготвени, засладени свински ребра

el: Μαγειρεμένα, γλυκανμένα χοιρινά παϊδάκια

uk: Приготовані, підсолоджені свинячі ребра

be: Вараныя, падсалоджаныя свінныя рэбры

ru: Варёные, подслащённые свиные рёбра

it: Le Spare Ribs cotte e dolcificate offrono un apporto significativo di proteine, essenziali per il mantenimento della massa muscolare. Sono anche ricche di grassi, di cui una parte è saturata, che conferiscono sapore e consistenza al piatto. Il contenuto di ferro e zinco supporta le funzioni metaboliche e il sistema immunitario. Inoltre, forniscono minerali come fosforo e potassio, utili per la salute generale e il mantenimento dell’equilibrio elettrolitico.

en: Cooked sweetened spare ribs provide a good source of protein, important for muscle maintenance. They are also high in fat, including saturated fats, which contribute to their rich flavor and texture. The ribs supply notable amounts of iron and zinc, supporting metabolic functions and immune health. Additionally, they offer minerals such as phosphorus and potassium that help maintain overall body balance.

fr: Les travers de porc cuits et sucrés sont une source appréciable de protéines, indispensables au maintien de la masse musculaire. Ils contiennent également une quantité élevée de graisses, dont des acides gras saturés, contribuant à leur goût riche et à leur texture. Leur apport en fer et en zinc soutient les fonctions métaboliques et le système immunitaire. Par ailleurs, ils fournissent des minéraux comme le phosphore et le potassium essentiels à l’équilibre corporel.

es: Las costillas cocidas y endulzadas aportan una buena cantidad de proteínas, fundamentales para la conservación de la masa muscular. Son altas en grasas, incluyendo saturadas, que enriquecen su sabor y textura. Proveen hierro y zinc, nutrientes clave para el metabolismo y la defensa del organismo. Además, contienen minerales como fósforo y potasio, que contribuyen al equilibrio y bienestar general.

de: Gekochte, gesüßte Spareribs liefern eine gute Portion Eiweiß, das wichtig für den Erhalt der Muskelmasse ist. Sie enthalten zudem reichlich Fett, einschließlich gesättigter Fettsäuren, die für den intensiven Geschmack und die angenehme Textur sorgen. Der Gehalt an Eisen und Zink unterstützt den Stoffwechsel und das Immunsystem. Außerdem bieten sie Mineralstoffe wie Phosphor und Kalium, die zum allgemeinen Gleichgewicht im Körper beitragen.


alternate_names:
baking pwdr
bakign powder
leavening agent
double-acting baking powder
sodium bicarbonate blend

en: Baking powder

de: Backpulver

fr: Levure chimique

it: Lievito in polvere

es: Polvo de hornear

sr: прашак за пециво

mk: прашок за пециво

el: μπέικιν πάουντερ

uk: розпушувач для тіста

be: разрыхляльнік цеста

ru: разрыхлитель теста

sr: прашак за пециво

mk: прашок за пециво

el: μπέικιν πάουντερ

uk: розпушувач для тіста

be: разрыхляльнік цеста

ru: разрыхлитель теста

bg: втасващо средство

sr: средство за дизање

mk: средство за надигнување

el: Μέσο φουσκώματος

be: разрыхляльнік

ru: разрыхлитель

pl: Proszek do pieczenia o podwójnym działaniu

bg: прах за печене с двойно действие

sr: двојно делујући прашак за пециво

mk: двојно делувачки прашок за пециво

el: Μπέικιν πάουντερ διπλής δράσης

uk: порошок для випікання подвійної дії

be: парашок для выпякання падвойнага дзеяння

ru: разрыхлитель двойного действия

bg: смес от натриев бикарбонат

sr: мешавина натријум‑бикарбоната

mk: мешавина од натриум бикарбонат

el: Μείγμα διττανθρακικού νατρίου

uk: суміш бікарбонату натрію

be: сумесь гідракарбанату натрыю

ru: смесь бикарбоната натрия

sr: прашак за пециво

mk: прашок за пециво

el: μπέικιν πάουντερ

uk: розпушувач для тіста

be: разрыхляльнік цеста

ru: разрыхлитель теста

it: Il lievito in polvere è un ingrediente dalle caratteristiche uniche, particolarmente noto per il suo contenuto quasi nullo di grassi e zuccheri. È un'ottima fonte di calcio e fosforo, elementi essenziali per la salute delle ossa. Contiene anche una quantità significativa di sodio, che contribuisce al sapore nei prodotti da forno. Con un apporto proteico moderato, è utile per chi cerca di arricchire le proprie ricette con minerali importanti.

en: Baking powder is a distinctive ingredient with virtually no fats or sugars. It stands out as an excellent source of calcium and phosphorus, both key minerals for bone health. The significant sodium content enhances the flavor of baked goods. With a moderate protein level, it supports recipes that benefit from added essential minerals.

fr: La poudre à lever est un ingrédient particulier, pauvre en graisses et en sucres. Elle est une excellente source de calcium et de phosphore, deux minéraux essentiels pour la santé osseuse. Sa teneur élevée en sodium contribue à relever le goût des pâtisseries. Avec une teneur modérée en protéines, elle enrichit les préparations en minéraux importants.

es: El polvo de hornear es un ingrediente singular, prácticamente sin grasas ni azúcares. Destaca por su gran contenido de calcio y fósforo, minerales clave para la salud ósea. Su alto contenido en sodio ayuda a potenciar el sabor en productos de repostería. Con un nivel moderado de proteínas, aporta minerales esenciales a las recetas.

de: Backpulver ist eine spezielle Zutat mit nahezu keinem Fett und Zucker. Es ist eine ausgezeichnete Quelle für Kalzium und Phosphor, wichtige Mineralstoffe für die Knochengesundheit. Der hohe Natriumgehalt sorgt für den typischen Geschmack in Backwaren. Mit einem moderaten Proteingehalt unterstützt es Rezepte, die von wichtigen Mineralien profitieren.


alternate_names:
white cake batter mix
white cake premix
white cake powder
vanilla cake mix
white box cake mix
white cake baking mix
white cake dry mix

name: Cake, pudding-type, white, enriched, dry mix

name: Cake, pudding-type, white, unenriched, dry mix

labels: dry enriched sweetened

en: white cake batter mix

de: Backmischung für weißen Kuchenteig

fr: mélange pour pâte à gâteau blanc

it: miscela per impasto di torta bianca

pl: mieszanka do ciasta (masa) na biały tort

bg: смес за бяло тесто за торта

mk: смеса за тесто за бел колач

el: μείγμα για ζύμη λευκού κέικ

uk: суміш для тіста білого торта

be: сумесь для цеста белага пірага

ru: смесь для теста белого торта

bg: предварителна смес за бяла торта

mk: премикс за бел колач

el: προ-μείγμα για λευκό κέικ

uk: премікс для білого торта

be: премікс для белага пірага

ru: премикс для белого торта

bg: прах за бяла торта

mk: прашок за бел колач

el: σκόνη για λευκό κέικ

uk: порошок для білого торта

be: парашок для белага пірага

ru: порошок для белого торта

bg: смес за ванилова торта

mk: смеса за ванила колач

el: μείγμα για βανίλια κέικ

uk: суміш для ванільного торта

be: сумесь для ванільнага пірага

ru: смесь для ванильного торта

bg: смес за бяла торта в кутия

mk: смеса за бел колач во кутија

el: μείγμα για λευκό κέικ σε κουτί

uk: суміш для білого торта в коробці

be: сумесь для белага пірага ў скрынцы

ru: смесь для белого торта в коробке

pt: mistura para confeitaria para bolo branco

bg: смес за печене на бяла торта

mk: смеса за печење за бел колач

sq: përzierje për pjekjen e tortës së bardhë

el: μείγμα ψησίματος για λευκό κέικ

uk: суміш для випікання білого торта

be: сумесь для выпякання белага пірага

ru: смесь для выпечки белого торта

bg: суха смес за бяла торта

mk: сувa смеса за бел колач

el: ξηρό μείγμα για λευκό κέικ

uk: суха суміш для білого торта

be: сухая сумесь для белага пірага

ru: сухая смесь для белого торта

bg: смес за бяла торта

mk: смеса за бел колач

el: μείγμα για λευκό κέικ

uk: суміш для білого торта

be: сумесь для белага пірага

ru: смесь для белого торта

it: Questo mix per torta bianca è una fonte energetica ricca di carboidrati, ideale per chi cerca una dolcezza appagante. Contiene proteine e una modesta quantità di fibre, che supportano una buona digestione. La presenza di calcio e ferro contribuisce al mantenimento della salute ossea e del benessere generale. La ricchezza di zuccheri e sodio rende il prodotto perfetto per chi desidera un gusto dolce e saltuario.

en: This white cake mix offers a rich source of carbohydrates, providing a satisfying sweet treat with notable energy content. It contains protein and a modest amount of fiber, contributing to digestive health. The mix provides calcium and iron, important for bone strength and overall wellness. With its high sugar and sodium content, it’s ideal for occasional indulgence in a flavorful dessert.

fr: Ce mélange pour gâteau blanc est une source riche en glucides, idéale pour une gourmandise sucrée et énergétique. Il apporte des protéines et une quantité modérée de fibres, favorisant une bonne digestion. La présence de calcium et de fer contribue à la santé osseuse et au bien-être général. Sa richesse en sucres et en sodium en fait un choix parfait pour une pause sucrée occasionnelle.

es: Esta mezcla para pastel blanco es una fuente abundante de carbohidratos, perfecta para disfrutar de un dulce energético. Proporciona proteínas y una cantidad moderada de fibra que favorece la digestión. Contiene calcio y hierro, nutrientes que apoyan la salud ósea y el bienestar general. Su alto contenido de azúcares y sodio la hace ideal para un capricho dulce ocasional.

de: Diese weiße Kuchenmischung ist eine reichhaltige Kohlenhydratquelle, die einen süßen und energiereichen Genuss bietet. Sie enthält Eiweiß und etwas Ballaststoffe, die eine gesunde Verdauung unterstützen. Kalzium und Eisen tragen zur Knochengesundheit und zum allgemeinen Wohlbefinden bei. Der hohe Zucker- und Natriumgehalt macht sie perfekt für gelegentliche süße Momente.


alternate_names:
Mixed Berry Bar
Berry Mix Fruit Bar
Fruit Bar Mixed Berries
Mixed Berries Fruit Bar
Berry Fruit Bar

en: Mixed Berry Bar

de: Riegel mit gemischten Beeren

fr: Barre aux fruits rouges mixtes

it: Barretta ai frutti di bosco misti

es: Barrita con mezcla de frutos del bosque

pt: Barra com frutas vermelhas mistas

nl: Reep met gemengde bessen

bg: Батонче с микс от горски плодове

sr: Плочица са мешаним бобицама

mk: Бар со мешани бобинки

el: Μπάρ με ανάμεικτα μούρα

uk: Батончик з мішаними ягодами

be: Фруктовы батончык са змешанымі ягадамі

ru: Батончик с миксом ягод

it: Barretta di frutta con mix di frutti di bosco

es: Barrita de fruta con mezcla de frutos del bosque

ro: Baton de fructe cu mix de fructe de pădure

bg: Плодово батонче с микс от горски плодове

sr: Воћна плочица са мешавином бобица

mk: Овошен бар со микс од бобинки

el: Μπάρα φρούτων με μείγμα μούρων

uk: Фруктовий батончик з міксом ягід

be: Фруктовы батончык з мігсам ягадамі

ru: Фруктовый батончик с миксом ягод

ca: Barreta de fruita amb mescla de fruits del bosc

mt: Barra tal-frott b'miżjud ta' frott selvaġġ

fr: Barre de fruits aux fruits rouges mixtes

it: Barretta di frutta ai frutti di bosco misti

es: Barrita de fruta con frutos del bosque mixtos

pt: Barra de fruta com frutas vermelhas mistas

ro: Baton de fructe cu fructe de pădure mixte

bg: Батонче от плодове с микс от горски плодове

sr: Воћна плочица са мешавином бобица

mk: Овошен бар со мешавина од бобинки

sq: Shkop frutash me fruta pylli të përziera

el: Μπάρα φρούτων με ανάμεικτα μούρα

uk: Фруктовий батончик з мішаними ягодами

be: Фруктовы батончык з змешанымі ягадамі

ru: Фруктовый батончик с миксом ягод

ca: Barreta de fruita amb fruits del bosc mixtos

mt: Barra tal-frott bil-frott selvaġġ miksjat

sr: Воћна плочица са мешавином бобица

mk: Овошен бар со мешавина од бобинки

el: Μπάρα φρούτων με ανάμεικτα μούρα

uk: Фруктовий батончик з мішаними ягодами

be: Фруктовы батончык з змешанымі ягадамі

ru: Фруктовый батончик с миксом ягод

bg: Плодово батонче с горски плодове

sr: Воћна плочица са бобицама

mk: Овошен бар со бобинки

el: Μπάρα φρούτων με μούρα

uk: Фруктовий батончик з ягодами

be: Фруктовы батончык з ягадамі

ru: Фруктовый батончик с ягодами

sr: Воћна плочица са мешавином бобица

mk: Овошен бар со мешавина од бобинки

el: Μπάρα φρούτων με ανάμεικτα μούρα

uk: Фруктовий батончик з мішаними ягодами

be: Фруктовы батончык з змешанымі ягадамі

ru: Фруктовый батончик с миксом ягод

it: La barretta di frutti di bosco misti offre un equilibrio gustoso e nutriente, ideale per uno spuntino energetico. Ricca di proteine e fibre, aiuta a mantenere la sazietà più a lungo. Contiene anche minerali importanti come ferro, magnesio e zinco, utili per il benessere quotidiano. Il contenuto moderato di grassi e zuccheri la rende un'opzione golosa ma bilanciata.

en: This mixed berry fruit bar combines delicious flavor with valuable nutrition, making it a great choice for a satisfying snack. It is high in protein and dietary fiber, supporting fullness and digestive health. Important minerals such as iron, magnesium, and zinc contribute to overall well-being. With moderate fat and sugar levels, it strikes a pleasing balance between taste and nutrition.

fr: Cette barre aux fruits rouges offre un équilibre parfait entre gourmandise et bienfaits nutritionnels. Riche en protéines et en fibres, elle favorise la satiété et un bon transit intestinal. Elle apporte aussi des minéraux essentiels comme le fer, le magnésium et le zinc, importants pour la vitalité. Sa teneur modérée en graisses et en sucres en fait une collation savoureuse et équilibrée.

es: Esta barra de frutas del bosque combina un sabor delicioso con beneficios nutricionales destacados. Es rica en proteínas y fibra, lo que ayuda a mantener la sensación de saciedad. Contiene minerales esenciales como hierro, magnesio y zinc que contribuyen al bienestar general. Con niveles moderados de grasas y azúcares, es una opción dulce y equilibrada.

de: Der Mixed Berry Fruchtriegel bietet eine köstliche Kombination aus Geschmack und wertvoller Nährstoffversorgung. Er besticht durch einen hohen Eiweiß- und Ballaststoffgehalt, welcher das Sättigungsgefühl unterstützt. Zudem liefert er wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Zink für das tägliche Wohlbefinden. Mit einem moderaten Fett- und Zuckergehalt ist er ein ausgewogener und schmackhafter Snack.


alternate_names:
gluten free rigatoni pasta
gf rigatoni
rigatoni gluten free
gluten-free rigatoni noodles
gluten free pasta rigatoni

name: Pasta, gluten free, boiled from dry, no added salt

name: Pasta, gluten-free, corn and rice flour, cooked

en: gluten free rigatoni pasta

de: glutenfreie Rigatoni-Nudeln

fr: pâtes rigatoni sans gluten

bg: бездомово ригатони паста

sr: безглутенске ригатони тестенине

mk: безглутенски ригатони тестенини

el: ζυμαρικά ριγκατόνι χωρίς γλουτένη

uk: макарони рігатоні без глютену

be: безглютэнавыя ригатони макароны

ru: макароны ригатони без глютена

el: gf ριγκατόνι

bg: безглутенови ригатони

sr: безглутенске ригатони

mk: безглутенски ригатони

el: ριγκατόνι χωρίς γλουτένη

uk: рігатоні без глютену

be: ригатони без глютена

ru: ригатони без глютена

bg: Безглутенови ригатони нудли

sr: безглутенске ригатони резанци

mk: безглутенски ригатони резанци

el: νωρίτες ριγκατόνι χωρίς γλουτένη

uk: нудлі рігатоні без глютену

be: безглютэнавыя ригатони локшини

ru: лакшери ригатони без глютена

bg: безглутенови ригатони паста

sr: безглутенске ригатони тестенине

mk: безглутенски ригатони тестенини

el: ζυμαρικά ριγκατόνι χωρίς γλουτένη

uk: макарони рігатоні без глютену

be: макароны ригатони без глютена

ru: паста ригатони без глютена

bg: Безглутенови ригатони

sr: Безглутенске ригатони

mk: Безглутенски ригатони

el: Ριγκατόνι χωρίς γλουτένη

uk: Рігатоні без глютену

be: Безглютэнавыя ригатони

ru: Ригатони без глютена

it: Questi rigatoni senza glutine sono un'ottima fonte di carboidrati complessi, ideali per fornire energia duratura. Con un contenuto proteico moderato e pochissimi grassi, sono perfetti per chi cerca un piatto leggero ma nutriente. Ricchi di fibre, favoriscono una buona digestione e contribuiscono alla sensazione di sazietà. Inoltre, apportano minerali come ferro, magnesio e fosforo, utili per il benessere quotidiano.

en: This gluten-free rigatoni offers a rich source of complex carbohydrates that provide sustained energy. With moderate protein content and very low fat, it suits those seeking a light yet nourishing meal. Its fiber content supports healthy digestion and helps promote fullness. Additionally, it provides essential minerals such as iron, magnesium, and phosphorus for overall wellness.

fr: Ces rigatonis sans gluten sont une excellente source de glucides complexes, parfaits pour une énergie durable. Ils contiennent une quantité modérée de protéines et très peu de matières grasses, idéaux pour un repas léger mais nutritif. Leur richesse en fibres favorise une bonne digestion et procure une sensation de satiété. De plus, ils apportent des minéraux essentiels comme le fer, le magnésium et le phosphore.

es: Estos rigatoni sin gluten son una fuente destacada de carbohidratos complejos, que proporcionan energía prolongada. Con un contenido moderado de proteínas y muy poca grasa, son ideales para quienes buscan una comida ligera y nutritiva. Su aporte en fibra favorece la digestión y contribuye a la sensación de saciedad. También suministran minerales importantes como hierro, magnesio y fósforo para el bienestar general.

de: Diese glutenfreien Rigatoni liefern viele komplexe Kohlenhydrate, die langanhaltende Energie spenden. Mit einem moderaten Proteinanteil und sehr wenig Fett sind sie ideal für eine leichte, nährstoffreiche Mahlzeit. Der hohe Ballaststoffgehalt unterstützt eine gesunde Verdauung und sorgt für ein langanhaltendes Sättigungsgefühl. Zudem liefern sie wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Phosphor.


alternate_names:
canned mackerel in water drained
drained canned mackerel
mackerel in water canned
water-packed mackerel drained
canned mackerel drained

name: Fish, mackerel, jack, canned, drained solids

en: Mackerel, canned in water, drained

de: Makrele, in Wasser, abgetropft

fr: Maquereau en conserve dans l'eau, égoutté

it: Sgombro in scatola in acqua, sgocciolato

es: Caballa enlatada en agua, escurrida

pt: Cavala enlatada em água, escorrida

sk: Makrela, konzervovaná vo vode, odkvapkaná

hu: Makréla konzervben vízben, lecsepegtetve

bg: Скумрия в консерва във вода, отцедена

lt: Skumbrė, konservuota vandenyje, nuleista

sr: Скуша из конзерве у води, оцјеђена

mk: Скуша во конзерва во вода, исцедена

el: Σκουμπρί σε κονσέρβα σε νερό, σουρωμένο

uk: Скумбрія консервована у воді, зціджена

be: Скумбрыя кансерваваная ў вадзе, адцэджаная

ru: Скумбрия, консервированная в воде, отцеженная

bg: Скумрия в консерва във вода, отцедена

sr: Скуша из конзерве у води, оцјеђена

mk: Скуша во конзерва во вода, исцедена

el: Σκουμπρί σε κονσέρβα σε νερό, σουρωμένο

uk: Скумбрія консервована у воді, зціджена

bg: Скумрия в консерва във вода, отцедена

sr: Скуша из конзерве у води, оцјеђена

mk: Скуша во конзерва во вода, исцедена

el: Σκουμπρί σε κονσέρβα σε νερό, σουρωμένο

uk: Скумбрія консервована у воді, зціджена

bg: Скумрия в консерва във вода, отцедена

sr: Скуша из конзерве у води, оцјеђена

mk: Скуша во конзерва во вода, исцедена

el: Σκουμπρί σε κονσέρβα σε νερό, σουρωμένο

uk: Скумбрія консервована у воді, зціджена

it: Sgombro in scatola al naturale, sgocciolato

bg: Скумрия в консерва във вода, отцедена

sr: Скуша из конзерве у води, оцјеђена

mk: Скуша во конзерва во вода, исцедена

el: Σκουμπρί σε κονσέρβα σε νερό, σουρωμένο

uk: Скумбрія консервована у воді, зціджена

it: Lo sgombro in scatola al naturale è una ricca fonte di proteine di alta qualità e apporta una buona quantità di grassi sani, caratterizzati da un basso contenuto di grassi saturi. Questa preparazione è particolarmente apprezzata per il suo contenuto di omega-3, essenziali per il benessere dell'organismo. Tra i minerali spiccano calcio, ferro e fosforo, che contribuiscono alla salute delle ossa. La presenza di vitamine del gruppo B, inclusa la B12, rende questo pesce un alimento prezioso e completo.

en: Canned mackerel in water is an excellent source of high-quality protein and contains a moderate amount of healthy fats with low saturated fat content. It stands out for its omega-3 fatty acids, which support overall wellness. Key minerals such as calcium, iron, and phosphorus contribute to maintaining healthy bones. The fish also provides important B vitamins, including vitamin B12, making it a nutritious and balanced choice.

fr: Le maquereau en conserve à l'eau est une excellente source de protéines de haute qualité, avec une teneur modérée en graisses saines et peu de graisses saturées. Il se distingue par ses acides gras oméga-3, bénéfiques pour le bien-être général. Ce poisson apporte également des minéraux essentiels tels que le calcium, le fer et le phosphore, essentiels pour la santé des os. De plus, il contient des vitamines du groupe B, notamment la vitamine B12, ce qui en fait un aliment nutritif complet.

es: La caballa enlatada en agua es una fuente excelente de proteínas de alta calidad y contiene una cantidad moderada de grasas saludables con bajo contenido de grasas saturadas. Destaca por su contenido en ácidos grasos omega-3, importantes para el bienestar general. Aporta minerales clave como calcio, hierro y fósforo que contribuyen a la salud ósea. También suministra vitaminas del grupo B, especialmente la B12, haciendo de este pescado una opción nutritiva y equilibrada.

de: Eingelegter Makrele im Wasser ist eine ausgezeichnete Quelle hochwertiger Proteine und enthält eine moderate Menge gesunder Fette mit niedrigem Gehalt an gesättigten Fettsäuren. Besonders hervorzuheben sind die Omega-3-Fettsäuren, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Phosphor tragen zur Erhaltung gesunder Knochen bei. Zudem liefert der Fisch wichtige B-Vitamine, darunter Vitamin B12, und ist somit eine nahrhafte und ausgewogene Wahl.


alternate_names:
banana flapjacks
banana hotcakes
banana griddle cakes
homemade banana pancakes
banana breakfast pancakes

en: banana flapjacks

de: Bananenpfannkuchen

fr: Crêpes à la banane

it: Pancakes di banana

es: Tortitas de plátano

pt: Panquecas de banana

nl: Bananenpannenkoeken

sv: Bananflapjackor

bg: Бананови флапяци

mk: Флапџек од банана

el: Φλάπ τζακ μπανάνας

uk: Бананові флап'яки

be: Бананавыя флап'які

ru: Флапьяки с бананом

bg: Бананови хоткейк

mk: Хоткејки од банана

el: Χότκεϊκ μπανάνας

uk: Бананові хоткейкі

be: Банановыя хоткейкі

ru: Горячие блинчики с бананом

bg: Бананови палачинки

mk: Палачинки со банана

el: Κέικ μπανάνας για τηγάνι

uk: Бананові коржики

be: Бананавыя бліны

ru: Блинчики с бананом

bg: Домашни бананови палачинки

mk: Домашни палачинки со банана

el: Σπιτικές τηγανίτες μπανάνας

uk: Домашні бананові млинці

be: Домашнія бананавыя блінцы

ru: Домашние банановые блины

fr: Crêpes à la banane pour le petit déjeuner

pt: Panquecas de banana para o café da manhã

bg: Бананови палачинки за закуска

mk: Бананови палачинки за појадок

el: Τηγανίτες μπανάνας για πρωινό

uk: Бананові млинці на сніданок

be: Бананавыя бліны на сняданак

ru: Банановые блины на завтрак

bg: Бананови палачинки

mk: Палачинки со банана

el: Τηγανίτες μπανάνας

uk: Бананові млинці

be: Бананавыя блінцы

ru: Банановые блины

it: I pancake alla banana offrono un equilibrio ideale tra gusto e nutrienti. Ricchi di proteine e con una buona quantità di fibre alimentari, aiutano a sostenere l'energia e la digestione. Contengono inoltre calcio e ferro, importanti per il benessere delle ossa e la formazione di globuli rossi. Con un apporto moderato di grassi e zuccheri, rappresentano una scelta sana e golosa per la colazione o una merenda.

en: Banana pancakes provide a tasty balance of nutrients and flavor. They are high in protein and contain a notable amount of dietary fiber, supporting energy and digestive health. They also deliver calcium and iron, essential for bone strength and red blood cell production. With moderate fat and sugar content, they make a wholesome and delicious option for breakfast or a snack.

fr: Les pancakes à la banane offrent un bon équilibre entre saveur et nutrition. Ils sont riches en protéines et contiennent une quantité appréciable de fibres alimentaires, favorisant l'énergie et la digestion. Ils apportent également du calcium et du fer, essentiels pour la solidité des os et la formation des globules rouges. Avec une teneur modérée en graisses et sucres, ils constituent un choix sain et savoureux pour le petit déjeuner ou une collation.

es: Los pancakes de plátano combinan sabor y nutrientes de forma equilibrada. Son ricos en proteínas y contienen una buena cantidad de fibra dietética, lo que favorece la energía y una digestión saludable. También aportan calcio e hierro, importantes para la salud ósea y la producción de glóbulos rojos. Con un contenido moderado de grasas y azúcares, son una opción nutritiva y deliciosa para el desayuno o una merienda.

de: Bananenpfannkuchen bieten eine leckere Kombination aus Geschmack und Nährstoffen. Sie sind proteinreich und enthalten eine beachtliche Menge an Ballaststoffen, die Energie und Verdauung unterstützen. Zudem liefern sie Calcium und Eisen, die für starke Knochen und die Blutbildung wichtig sind. Mit einem moderaten Anteil an Fett und Zucker sind sie eine gesunde und schmackhafte Wahl zum Frühstück oder als Snack.


alternate_names:
muffin mix with chocolate chips
chocolate chip muffin batter mix
choc chip muffin mix
muffin mix chocolate chip
chocolate chunk muffin mix

labels: dry sweetened

en: muffin mix with chocolate chips

de: Muffinmix mit Schokoladenstückchen

fr: mélange à muffins avec pépites de chocolat

it: mix per muffin con gocce di cioccolato

pt: mistura para muffins com chocolate chips

nl: muffinmix met chocoladeschilfers

sv: muffinmix med chokladbitar

da: muffinmix med chokoladechips

fi: muffiniseos suklaapalas

no: muffinmix med sjokoladebiter

pl: mieszanka do muffinów z kawałkami czekolady

bg: микс за мъфини с шоколадови парченца

lv: mufinu maisījums ar šokolādes gabaliņiem

hr: mješavina za muffine s čokoladnim komadićima

bs: mješavina za mafine sa komadićima čokolade

mk: мешавина за мафини со чоколадни парчиња

sq: përzierje për muffins me kopra çokollatë

el: μείγμα muffin με κομμάτια σοκολάτας

uk: суміш для мафінів із шоколадними шматочками

be: смешванне для мафінаў з шакаладнымі кавалачкамі

ru: смесь для маффинов с шоколадными кусочками

ca: preparat per a muffins amb trossos de xocolata

mt: mix tal-muffins bil-għaċin tal-ċikkulata

it: impasto per muffin con gocce di cioccolato

es: mezcla de masa para muffins de chispas de chocolate

pt: mistura de massa para muffins de chocolate chips

nl: deegmix voor muffins met chocoladeschilfers

sv: degblandning för muffins med chokladbitar

da: dejblanding til muffins med chokoladechips

is: deigblanda fyrir muffins með súkkulaðibitunum

pl: mieszanka ciasta do muffinów z kawałkami czekolady

ro: amestec de aluat pentru muffins cu ciocolată

bg: смес за тесто за мъфини с шоколадови парченца

lv: mīklas maisījums mufiniem ar šokolādes gabaliņiem

lt: muffinų tešlos mišinys su šokolado gabalėliais

hr: mješavina tijesta za muffine s komadićima čokolade

sl: mešanica za testo za mafine s čokoladnimi koščki

sr: miks za testo za mafine sa komadićima čokolade

bs: mješavina tijesta za mafine sa komadićima čokolade

mk: мешавина за тесто за мафини со парчиња чоколадо

sq: përzierje për brumin e muffins me copa çokollate

el: μείγμα ζύμης για muffin με κομμάτια σοκολάτας

uk: суміш для тіста маффінів з шоколадними шматочками

be: смешванне для цеста мафінаў з шакаладнымі кавалачкамі

ru: смесь теста для маффинов с шоколадными кусочками

ca: preparat de aluat pentru muffins amb trossos de xocolata

mt: mix tal-taħlita tal-muffins bil-għaċin tal-ċikkulata

fr: Mélange à muffins aux pépites de chocolat

es: Mezcla para muffins de chispas de chocolate

pl: Mieszanka do muffinów z kawałkami czekolady

bg: Микс за мъфини с шоколадови парченца

lv: Mufinu maisījums ar šokolādes gabaliņiem

hr: Mješavina za muffine s čokoladnim komadićima

sr: Miksevi za mafine sa komadićima čokolade

bs: Mješavina za mafine sa komadićima čokolade

mk: Мешавина за мафини со парчиња чоколадо

el: Μείγμα muffin με κομμάτια σοκολάτας

uk: Суміш для мафінів з шоколадними шматочками

be: Сумесь для мафінаў з шакаладнымі кавалачкамі

ru: Смесь для маффинов с шоколадными кусочками

ca: Preparat per a muffins amb trossos de xocolata

mt: Mix tal-muffins bil-għaċin tal-ċikkulata

es: Mezcla para muffins con chispas de chocolate

bg: Микс за мъфини с шоколадови парченца

mk: Мешавина за мафини со парчиња чоколадо

el: Μείγμα muffin με κομμάτια σοκολάτας

fr: Mélange à muffins avec gros morceaux de chocolat

es: Mezcla para muffins con trozos de chocolate

pt: Mistura para muffins com pedaços de chocolate

bg: Микс за мъфини с шоколадови парченца

mk: Мешавина за мафини со парчиња чоколадо

el: Μείγμα muffin με γλυκά κομμάτια σοκολάτας

be: Сумесь для маффинов с шоколадными кусочками

bg: Микс за мъфини с шоколадови парченца

hr: Mješavina za muffine s komadićima čokolade

bs: Mješavina za mafine s komadićima čokolade

mk: Мешавина за мафини со парчиња чоколадо

el: Μείγμα muffin με κομμάτια σοκολάτας

it: Questo mix per muffin con gocce di cioccolato è una fonte di energia grazie all'alto contenuto di carboidrati. Contiene una discreta quantità di proteine e fibre, utili per il benessere digestivo. Il mix apporta anche importanti minerali come ferro e calcio, essenziali per il corpo. Con un equilibrio tra grassi e zuccheri, è una scelta golosa da consumare con moderazione.

en: This chocolate chip muffin mix provides a good source of energy with its high carbohydrate content. It offers a modest amount of protein and fiber, which support digestive health. The mix also contains essential minerals like iron and calcium, important for bodily functions. With a balanced presence of fats and sugars, it makes for a tasty treat to enjoy responsibly.

fr: Ce mélange pour muffins aux pépites de chocolat est une source d'énergie grâce à sa forte teneur en glucides. Il contient une quantité appréciable de protéines et de fibres, bénéfiques pour la digestion. Le mélange apporte aussi des minéraux essentiels comme le fer et le calcium, indispensables à l'organisme. Avec un équilibre entre matières grasses et sucres, il constitue une gourmandise à savourer avec modération.

es: Esta mezcla para muffins con chispas de chocolate ofrece una buena fuente de energía debido a su alto contenido en carbohidratos. Proporciona una cantidad moderada de proteínas y fibra, beneficiosas para la digestión. También contiene minerales esenciales como hierro y calcio, importantes para el organismo. Con un equilibrio de grasas y azúcares, es una opción deliciosa para disfrutar con moderación.

de: Diese Schokoladen-Muffin-Mischung liefert viel Energie durch den hohen Kohlenhydratgehalt. Sie enthält eine ordentliche Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Zudem liefert sie wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Calcium, die für den Körper bedeutend sind. Mit einem ausgewogenen Verhältnis von Fett und Zucker ist sie eine schmackhafte Leckerei für den angemessenen Genuss.