alternate_names:
Drained Canned Mackerel
Atlantic Mackerel in Water, Drained
Canned Mackerel, Drained
Mackerel in Can Drained
Atlantic Canned Mackerel

name: Mackerel, filet, in natural juices, canned

labels: canned drained

en: Drained Canned Mackerel

de: Makrele in Dose, abgegossen

fr: Maquereau en conserve, égoutté

it: Maccarello in scatola, scolato

es: Caballa enlatada, escurrida

pt: Mackerel em lata, escorrida

bg: Отцеждана скумрия в консерва

mk: Одцеденa скуша во конзерва

el: Σκορπιός σε κονσέρβα, στραγγισμένος

uk: Консервована скумбрія, зціджена

be: Консерваваная скумрыя, адціснутая

ru: Консервированная скумбрия, осушенная

de: Atlantische Makrele in Wasser, abgetropft

fr: Maquereau Atlantique dans l'eau, égoutté

sk: Atlantická makrela vo vode, odkvapkávaná

bg: Атлантическа скумрия във вода, отцеждана

mk: Атлантска скуша во вода, одцедена

el: Ατλαντικός σκορπιός σε νερό, στραγγισμένος

uk: Атлантична скумбрія у воді, зціджена

be: Атлантычная скумрыя ў вадзе, адціснутая

ru: Атлантическая скумбрия в воде, осушенная

bg: Отцеждана скумрия в консерва

mk: Одцеденa скуша во конзерва

el: Σκορπιός σε κονσέρβα, στραγγισμένος

uk: Консервована скумбрія, зціджена

be: Консерваваная скумрыя, адціснутая

ru: Консервированная скумбрия, осушенная

bg: Скумрия в консерва, отцеждана

mk: Скуша во конзерва, одцедена

el: Σκορπιός σε κονσέρβα, στραγγισμένος

uk: Скумбрія в консерві, зціджена

be: Скумрыя ў кансервах, адціснутая

ru: Скумбрия в консерве, осушенная

bg: Атлантическа скумрия в консерва

mk: Атлантска скуша во конзерва

el: Ατλαντικός σκορπιός σε κονσέρβα

uk: Атлантична скумбрія в консерві

be: Атлантычная скумрыя ў кансервах

ru: Атлантическая скумбрия в консерве

fr: Maquereau Atlantique en conserve, égoutté

it: Maccarello Atlantico in scatola, scolato

fi: Valmistettu Atlantin Makrilli, valutettu

hu: Lecsöpögtetett atlantai makréla konzervben

bg: Отцеждан атлантически скумрия в консерва

mk: Одцеденa атлантска скуша во конзерва

el: Σκορπιός Ατλαντικού σε κονσέρβα, στραγγισμένος

uk: Консервована атлантична скумбрія, зціджена

be: Консерваваная атлантычная скумрыя, адціснутая

ru: Консервированная атлантическая скумбрия, осушенная

it: Il tonno atlantico in scatola è una fonte eccellente di proteine di alta qualità e grassi salutari, in particolare omega-3, utili per il benessere generale. Con un buon apporto di vitamine del gruppo B, in particolare B12, e vitamina D, aiuta a sostenere le funzioni vitali dell’organismo. Ricco di minerali come ferro, magnesio e fosforo, contribuisce al mantenimento di ossa e muscoli forti. Il suo valore calorico è equilibrato, rendendolo un alimento nutriente e gustoso nella dieta quotidiana.

en: Canned Atlantic mackerel is an excellent source of high-quality protein and healthy fats, notably omega-3, which support overall wellness. It provides valuable B vitamins, especially B12, and vitamin D that aid vital body functions. Rich in minerals such as iron, magnesium, and phosphorus, it helps maintain strong bones and muscles. Its balanced calorie content makes it a nutritious and delicious choice for daily meals.

fr: Le maquereau de l’Atlantique en conserve offre une excellente source de protéines de haute qualité et de bonnes graisses, notamment les oméga-3, essentiels pour la santé globale. Il est riche en vitamines du groupe B, particulièrement en B12, ainsi qu’en vitamine D, qui soutiennent les fonctions corporelles vitales. Sa teneur en minéraux comme le fer, le magnésium et le phosphore contribue à la solidité des os et des muscles. Avec un apport calorique maîtrisé, c’est un aliment nutritif et savoureux à intégrer au quotidien.

es: La caballa atlántica enlatada es una fuente notable de proteínas de alta calidad y grasas saludables, especialmente omega-3, que favorecen el bienestar general. Proporciona vitaminas del grupo B, en particular B12, y vitamina D, importantes para las funciones vitales del organismo. Su riqueza en minerales como el hierro, magnesio y fósforo contribuye a mantener huesos y músculos fuertes. Con un aporte calórico equilibrado, resulta un alimento nutritivo y sabroso para el día a día.

de: Atlantischer Makrelenfilet aus der Dose ist eine hervorragende Quelle für hochwertiges Eiweiß und gesunde Fette, insbesondere Omega-3-Fettsäuren, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Es enthält wichtige B-Vitamine, vor allem B12, sowie Vitamin D, die lebenswichtige Funktionen im Körper fördern. Reich an Mineralstoffen wie Eisen, Magnesium und Phosphor unterstützt es starke Knochen und Muskeln. Mit seinem ausgewogenen Kaloriengehalt ist es eine nahrhafte und schmackhafte Ergänzung für die tägliche Ernährung.


alternate_names:
low fat swiss cheese
light swiss cheese
swiss cheese reduced fat
swiss low fat cheese
reduced-fat swiss

type: everyday

Cheese, swiss, low fat

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

database: USDA Standard Reference, Legacy

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: low fat swiss cheese

de: Fettarmer Schweizer Käse

fr: Fromage suisse allégé

it: Formaggio svizzero a basso contenuto di grassi

es: Queso suizo bajo en grasa

pt: Queijo suíço de baixo teor de gordura

pl: Szwajcarski ser o obniżonej zawartości tłuszczu

ro: Brânză elvețiană cu conținut scăzut de grăsimi

bg: Нискомаслен швейцарски сирене

mk: Ниска масленост швајцарски сир

el: Ελβετικό τυρί με χαμηλά λιπαρά

uk: Швейцарський сир з низьким вмістом жиру

be: Нізкакалоры швейцарскі сыр

ru: Швейцарский сыр с низким содержанием жира

bg: Лек швейцарски сирене

mk: Лесен швајцарски сир

el: Ελβετικό τυρί ελαφρύ

uk: Легкий швейцарський сир

be: Лёгкі швейцарскі сыр

ru: Легкий швейцарский сыр

de: Schweizer Käse mit reduziertem Fettgehalt

it: Formaggio svizzero a ridotto contenuto di grassi

pl: Szwajcarski ser z obniżoną zawartością tłuszczu

ro: Brânză elvețiană cu conținut redus de grăsimi

bg: Швейцарски сирене с намален мазнини

et: Šveitsi juust vähendatud rasvasisaldusega

lv: Sviestā Šveices siers ar samazinātu tauku saturu

sl: Švicarski sir z zmanjšano vsebnostjo maščob

sr: Švajcarski sir sa smanjenim sadržajem masti

mk: Швајцарски сир со намалена масленост

el: Ελβετικό τυρί με μειωμένα λιπαρά

uk: Швейцарський сир з зниженим вмістом жиру

be: Швейцарскі сыр з паніжанай тлустасцю

ru: Швейцарский сыр с пониженным содержанием жира

fr: Fromage suisse à faible teneur en matière grasse

bg: Нискомаслен швейцарски сирене

mk: Ниска масленост швајцарски сир

el: Ελβετικό τυρί με χαμηλά λιπαρά

uk: Низькокалорійний швейцарський сир

be: Нізкакалоры швейцарскі сыр

ru: Низкокалорийный швейцарский сыр

pl: Ser szwajcarski o obniżonej zawartości tłuszczu

bg: Намален мазен швейцарски сирене

sl: Sirotka švicarski sir z nizko vsebnostjo maščob

mk: Швајцарски сир со намалена масленост

el: Ελβετικό τυρί με μειωμένα λιπαρά

be: Швейцарскі сыр з паніжанай тлустасцю

bg: Намален мазен швейцарски сирене

mk: Намалена масленост швајцарски сир

el: Ελβετικό τυρί με μειωμένα λιπαρά

uk: Швейцарський сир з низьким вмістом жиру

be: Швейцарскі сыр з паніжанай тлустасцю

it: Il formaggio svizzero a ridotto contenuto di grassi offre un profilo nutrizionale equilibrato con un apporto calorico moderato. È ricco di proteine, ideali per supportare la massa muscolare, e contiene una buona quantità di calcio, fondamentale per la salute delle ossa. Il basso contenuto di grassi totali e saturi lo rende una scelta più leggera rispetto ai formaggi tradizionali. Presenta inoltre un buon apporto di fosforo e zinco, minerali essenziali per molte funzioni corporee.

en: Reduced fat Swiss cheese provides a balanced nutritional profile with moderate calorie content. It is rich in protein, which supports muscle maintenance, and offers a high amount of calcium important for strong bones. Its low total and saturated fat content make it a lighter option compared to regular cheeses. Additionally, it contains valuable minerals such as phosphorus and zinc that contribute to overall health.

fr: Le fromage suisse allégé en matières grasses présente un profil nutritionnel équilibré avec un apport calorique modéré. Il est riche en protéines, essentielles pour le maintien musculaire, et offre une quantité élevée de calcium, important pour la solidité des os. Sa faible teneur en graisses totales et saturées en fait une option plus légère comparée aux fromages traditionnels. On y trouve également des minéraux précieux comme le phosphore et le zinc, nécessaires à de nombreuses fonctions corporelles.

es: El queso suizo reducido en grasa ofrece un perfil nutricional equilibrado con un contenido moderado de calorías. Es rico en proteínas, ideales para el mantenimiento muscular, y aporta una cantidad elevada de calcio, fundamental para la salud ósea. Su bajo contenido en grasas totales y saturadas lo convierte en una opción más ligera frente a los quesos tradicionales. Además, contiene minerales importantes como fósforo y zinc, esenciales para diversas funciones del organismo.

de: Reduzierter Fettanteil bei Schweizer Käse bietet ein ausgewogenes Nährstoffprofil mit moderatem Kaloriengehalt. Er ist proteinreich, unterstützt den Muskelerhalt und liefert eine hohe Menge an Kalzium, das wichtig für starke Knochen ist. Durch den niedrigen Gesamt- und gesättigten Fettanteil stellt er eine leichtere Alternative zu herkömmlichen Käsesorten dar. Zudem enthält er wertvolle Mineralstoffe wie Phosphor und Zink, die zahlreiche Körperfunktionen unterstützen.


alternate_names:
raw perch fillets
fresh perch fillets
perch fillet raw
perch fish fillets
perch filet

Perch, raw

reference: Public Food Key

database: Frida

en: raw perch fillets

de: rohe Flussbarschfilets

fr: filets de perche crus

bg: сурови филета от щука

mk: сирови филети од подбара

el: ωμά φιλέτα μπάσου

uk: сирі філе щуки

be: сырые филе зандера

ru: сырое филе судака

bg: пресни филета от щука

mk: свежи филети од подбара

el: φρέσκα φιλέτα μπάσου

uk: свіжі філе щуки

be: свежыя філе зандера

ru: свежие филе судака

bg: сурово филе от щука

mk: сирово филе од подбара

el: ωμό φιλέτο μπάσου

uk: сире філе щуки

be: сырая филе зандера

ru: сырое филе судака

bg: филета от щука

mk: филети од подбара

el: φιλέτα μπάσου

be: філе зандера

bg: филе от щука

mk: филет од подбара

el: φιλέτο μπάσου

be: филе зандера

bg: Филета от щука, сурови

mk: Филети од подбара, сирови

el: Φιλέτα μπάσου, ωμά

uk: Філе щуки, сире

be: Філе зандера, сырое

ru: Филе судака, сырое

it: I filetti di persico offrono un pasto leggero e nutriente, con un basso contenuto di grassi e zero carboidrati. Sono una fonte eccellente di proteine di alta qualità, ideali per il mantenimento della massa muscolare. Ricchi di minerali come calcio, potassio e fosforo, supportano il benessere generale. Inoltre, forniscono vitamine essenziali, tra cui la vitamina B12 e la vitamina D, importanti per il metabolismo e la salute delle ossa.

en: Perch fillets are a light and nutritious choice, featuring low fat content and no carbohydrates. They provide an excellent source of high-quality protein, essential for muscle maintenance. Rich in minerals such as calcium, potassium, and phosphorus, they contribute to overall wellness. Additionally, they offer important vitamins like B12 and vitamin D, which support metabolic functions and bone health.

fr: Les filets de perche sont un choix léger et nutritif, avec peu de matières grasses et sans glucides. Ils apportent une excellente source de protéines de haute qualité, indispensables au maintien de la masse musculaire. Riches en minéraux tels que le calcium, le potassium et le phosphore, ils contribuent au bien-être général. De plus, ils fournissent des vitamines clés comme la B12 et la vitamine D, bénéfiques pour le métabolisme et la santé osseuse.

es: Los filetes de perca son una opción ligera y nutritiva, con bajo contenido de grasas y sin carbohidratos. Son una fuente excelente de proteínas de alta calidad, esenciales para la conservación de la masa muscular. Ricos en minerales como calcio, potasio y fósforo, aportan al bienestar general. Además, contienen vitaminas importantes como B12 y vitamina D, que favorecen el metabolismo y la salud ósea.

de: Barschfilets sind eine leichte und nahrhafte Wahl mit niedrigem Fettgehalt und ohne Kohlenhydrate. Sie liefern eine ausgezeichnete Quelle hochwertiger Proteine, die für den Erhalt der Muskelmasse wichtig sind. Reich an Mineralstoffen wie Kalzium, Kalium und Phosphor unterstützen sie das allgemeine Wohlbefinden. Zudem enthalten sie wichtige Vitamine wie B12 und Vitamin D, die den Stoffwechsel und die Knochengesundheit fördern.


alternate_names:
Dilly Beans
Pickled String Beans
Canned Pickled Green Beans
Jarred Green Beans
Marinated Green Beans
Green Beans in Vinegar
Pickled Snap Beans

en: Dilly Beans

de: Dillbohnen

fr: Haricots verts à l'aneth

it: Fagiolini all'aneto

es: Judías verdes en vinagre con eneldo

pt: Vagem em conserva com endro

nl: Dillebonen

sv: Dillbönor

da: Dildbønner

bg: Копърени фасулки

sr: Махуне са копром

mk: Махунки со копар

el: Φασολάκια τουρσί με άνηθο

uk: Фасоля з кропом маринована

be: Фасоля з кропам марынаваная

ru: Фасоль с укропом маринованная

bg: Мариновани зелени фасулки

sr: Киселе зелене махуне

mk: Кисели зелени махунки

el: Φασολάκια τουρσί

uk: Маринована стручкова квасоля

be: Марынаваная зялёная фасоля

ru: Маринованная стручковая фасоль

bg: Консервирани мариновани зелени фасулки

et: Konserveeritud marineeritud rohelised oad

lt: Konservuotos marinuotos žaliosios pupelės

sr: Конзервисане киселе зелене махуне

mk: Конзервирани кисели зелени махунки

el: Φασολάκια τουρσί σε κονσέρβα

uk: Маринована стручкова квасоля в консерві

be: Марынаваная зялёная фасоля ў кансерве

ru: Маринованная стручковая фасоль в консерве

bg: Зелени фасулки в буркан

sr: Зелене махуне у тегли

mk: Зелени махунки во тегла

el: Φασολάκια σε βάζο

uk: Стручкова квасоля у банці

be: Зялёная фасоля ў слоіку

ru: Зелёная стручковая фасоль в банке

bg: Мариновани зелени фасулки

sr: Мариниране зелене махуне

mk: Маринирани зелени махунки

el: Φασολάκια μαριναρισμένα

uk: Маринована стручкова квасоля

be: Марынаваная зялёная фасоля

ru: Маринованная зелёная фасоль

bg: Зелени фасулки в оцет

sr: Зелене махуне у сирћету

mk: Зелени махунки во оцет

el: Φασολάκια σε ξύδι

uk: Зелену стручкову квасолю в оцті

be: Зялёная фасоля ў ацэце

ru: Зелёная фасоль в уксусе

bg: Мариновани зелени фасулки

sr: Киселе зелене махуне

mk: Кисели зелени махунки

el: Φασολάκια τουρσί

uk: Маринована стручкова квасоля

be: Марынаваная зялёная фасоля

ru: Маринованная стручковая фасоль

bg: Мариновани зелени фасулки

sr: Киселе зелене махуне

mk: Кисели зелени махунки

el: Φασολάκια τουρσί

uk: Маринована стручкова квасоля

be: Марынаваная зялёная фасоля

ru: Маринованная стручковая фасоль

it: I fagiolini sottaceto sono un alimento leggero e gustoso, con poche calorie e senza grassi. Sono una buona fonte di proteine e offrono un apporto interessante di fibre, che favoriscono la digestione. Ricchi di minerali come calcio, ferro e magnesio, contribuiscono a mantenere l’equilibrio nutritivo. Inoltre, forniscono vitamine essenziali come la vitamina C, A, E e K, utili per la vitalità dell’organismo.

en: Pickled green beans are a light and flavorful choice, low in calories and free of fat. They provide a decent amount of protein and are rich in dietary fiber, supporting digestive health. This vegetable also contains important minerals such as calcium, iron, and magnesium, which help maintain nutritional balance. Additionally, it supplies essential vitamins like C, A, E, and K that contribute to overall vitality.

fr: Les haricots verts en conserve sont un aliment léger et savoureux, peu calorique et sans matières grasses. Ils apportent une bonne quantité de protéines et sont riches en fibres alimentaires, favorisant le transit intestinal. Ce légume est également une source intéressante de minéraux comme le calcium, le fer et le magnésium. Enfin, il fournit les vitamines essentielles C, A, E et K, qui participent au bien-être général.

es: Las judías verdes en escabeche son un alimento ligero y sabroso, con pocas calorías y libre de grasas. Aportan una buena cantidad de proteínas y son ricas en fibra dietética, lo que favorece la digestión. También contienen minerales importantes como calcio, hierro y magnesio, que ayudan a equilibrar la nutrición. Además, proporcionan vitaminas esenciales como la C, A, E y K, que contribuyen a la vitalidad general.

de: Eingelegte grüne Bohnen sind eine leichte und geschmackvolle Wahl, kalorienarm und fettfrei. Sie liefern eine ordentliche Menge an Eiweiß und sind reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Zudem enthalten sie wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Magnesium, die zur Nährstoffbalance beitragen. Darüber hinaus bieten sie essenzielle Vitamine wie C, A, E und K, die das allgemeine Wohlbefinden fördern.


alternate_names:
raw herring
fresh herring
uncooked herring
herring fish
herring fillet

bg: суров херинга

sr: сирови харинга

mk: сурови херинги

el: ωμός σκουμπρί

uk: сирийний оселедець

be: сырой селядзi

ru: сырая сельдь

bg: свежа херинга

sr: свежа харинга

mk: свежи херинги

el: φρέσκος σκουμπρί

uk: свіжий оселедець

be: свежы селядзi

ru: свежая сельдь

bg: неготвена херинга

sr: неприпремљени харинга

mk: неварени херинги

el: άβραστος σκουμπρί

uk: сирийний оселедець

be: неварыны селядзi

ru: неприготовленная сельдь

bg: риба херинга

sr: рибa харинга

mk: рибa херинга

el: ψάρι σκουμπρί

uk: риба оселедець

be: рыба селядзь

bg: филе херинга

sr: филе харинга

mk: филето на херингата

el: φιλέτο σκουμπρί

uk: філе оселедця

be: філе селядзi

bg: Сурова херинга

sr: Сирови харинга

mk: Сурови херинги

el: Ωμός σκουμπρί

uk: Сирийний оселедець

be: Сырыя селядзi

ru: Сырая сельдь

it: L'aringa cruda è un pesce ricco di proteine di alta qualità, perfetto per un'alimentazione equilibrata. Contiene grassi totali significativi, tra cui omega-3, preziosi per il benessere cardiovascolare. È una buona fonte di vitamine come la B12 e la D, essenziali per il sistema nervoso e la salute delle ossa. Il contenuto di minerali come calcio, fosforo e potassio contribuisce a sostenere diverse funzioni corporee.

en: Raw herring is a fish rich in high-quality protein, making it an excellent choice for a balanced diet. It provides a notable amount of total fats, including omega-3 fatty acids that support heart health. It is also a valuable source of vitamins B12 and D, important for nerve function and bone strength. Essential minerals such as calcium, phosphorus, and potassium help maintain vital body processes.

fr: Le hareng cru est un poisson riche en protéines de haute qualité, idéal pour une alimentation équilibrée. Il contient une quantité importante de matières grasses totales, dont les oméga-3 reconnus pour leur bienfait cardiovasculaire. C’est aussi une bonne source de vitamines B12 et D, essentielles au bon fonctionnement nerveux et à la santé osseuse. Les minéraux comme le calcium, le phosphore et le potassium participent aux fonctions vitales de l’organisme.

es: El arenque crudo es un pescado rico en proteínas de alta calidad, ideal para una dieta equilibrada. Contiene una cantidad destacada de grasas totales, incluidos los ácidos grasos omega-3, beneficiosos para la salud cardiovascular. También aporta vitaminas B12 y D, importantes para el sistema nervioso y la fortaleza ósea. Minerales como el calcio, fósforo y potasio apoyan diversas funciones corporales esenciales.

de: Rohhering ist ein Fisch mit einem hohen Gehalt an hochwertigen Proteinen und somit eine gute Wahl für eine ausgewogene Ernährung. Er enthält beachtliche Mengen an Gesamtfetten, darunter Omega-3-Fettsäuren, die die Herzgesundheit fördern. Zudem ist er reich an den Vitaminen B12 und D, die für Nervenfunktionen und starke Knochen wichtig sind. Essentielle Mineralstoffe wie Calcium, Phosphor und Kalium unterstützen wichtige Körperfunktionen.


alternate_names:
Frozen Cooked Snow Crab
Cooked Snow Crab, Frozen
Pre-cooked Frozen Snow Crab
Snow Crab Frozen Cooked
Cooked Frozen Snow Crab Legs

name: Crustaceans, crab, atlantic snow crab (spider, queen), boiled or steamed

labels: frozen cooked

en: Frozen Cooked Snow Crab

de: Gekochte, gefrorene Schneekrabbe

fr: Crabe des neiges, cuit, surgelé

it: Granchio delle nevi, cotto, congelato

es: Cangrejo de las nieves, cocido, congelado

pt: Caranguejo-da-neve, cozido, congelado

nl: Gekookte, diepgevroren sneeuwkrab

bg: Снежен краб, сварен, замразен

mk: Снежен рак, варен, замрзнат

el: Καβούρι χιονιού, μαγειρεμένο, κατεψυγμένο

uk: Сніговий краб, варений, заморожений

be: Снежны краб, вараны, замарожаны

ru: Снежный краб, варёный, замороженный

bg: Снежен краб, сварен, замразен

mk: Снежен рак, варен, замрзнат

uk: Сніговий краб, варений, заморожений

be: Снежны краб, вараны, замарожаны

ru: Снежный краб, варёный, замороженный

it: Granchio delle nevi precotto e congelato

es: Cangrejo de las nieves precocido y congelado

pl: Wstępnie ugotowany, mrożony krab śnieżny

bg: Предварително сварен снежен краб, замразен

lv: Iepriekš vārīts, sasaldēts sniega krabis

lt: Iš anksto virtas, užšaldytas sniego krabas

mk: Претходно сварен, замрзнат снежен рак

el: Προψημένο, κατεψυγμένο καβούρι χιονιού

uk: Попередньо варений, заморожений сніговий краб

be: Папярэдне вараны снежны краб, замарожаны

ru: Предварительно отварной, замороженный снежный краб

bg: Снежен краб, сварен, замразен

mk: Снежен рак, варен, замрзнат

uk: Сніговий краб, варений, заморожений

be: Снежны краб, вараны, замарожаны

ru: Снежный краб, варёный, замороженный

fr: Pattes de crabe des neiges, cuites, surgelées

it: Chele di granchio delle nevi, cotte, congelate

es: Patitas de cangrejo de las nieves, cocidas, congeladas

pt: Pernas de caranguejo-da-neve, cozidas, congeladas

fi: Lumiravun jalat, kypsennetty, pakastettu

ro: Picioare de crab de zăpadă, gătite, congelate

bg: Сварени, замразени крачета от снежен краб

mk: Сварени, замрзнати нозе од снежен рак

sq: Këmbët e krabit të borës, të gatuara, të ngrira

el: Μπούτια/πόδια καβουριού χιονιού, μαγειρεμένα, κατεψυγμένα

uk: Варені, заморожені ніжки снігового краба

be: Вараныя, замарожаныя лапы снежнага краба

ru: Варёные, замороженные ноги снежного краба

ca: Potes de cranc de neu, cuites, congelades

mt: Saqajn ta' krab tas-silġ, moqlija, ffriżata

tr: Pişirilmiş, dondurulmuş kar yengeci bacakları

es: Cangrejo de las nieves, congelado y cocido

bg: Снежен краб, сварен, замразен

mk: Снежен рак, варен, замрзнат

uk: Сніговий краб, варений, заморожений

be: Снежны краб, вараны, замарожаны

ru: Снежный краб, варёный, замороженный

it: Il granchio delle nevi cucinato è una deliziosa fonte di proteine con un contenuto molto basso di grassi totali e saturi. È ricco di minerali importanti come ferro, zinco e fosforo, che contribuiscono al benessere generale. Contiene inoltre una buona quantità di vitamina B12 e vitamina C, utili per il metabolismo e il mantenimento delle difese naturali. Perfetto per chi cerca un alimento nutriente dal sapore delicato e leggero.

en: Cooked snow crab is a delicious source of protein with very low total and saturated fat content. It is rich in essential minerals such as iron, zinc, and phosphorus, which support overall wellbeing. The crab also provides a notable amount of vitamin B12 and vitamin C, important for metabolism and immune function. Ideal for those seeking a nutritious food with a mild, light taste.

fr: Le crabe des neiges cuit est une source savoureuse de protéines avec une très faible teneur en matières grasses totales et saturées. Il est riche en minéraux essentiels tels que le fer, le zinc et le phosphore, qui contribuent à un bon équilibre nutritionnel. On y trouve également une quantité notable de vitamine B12 et de vitamine C, importantes pour le métabolisme et le système immunitaire. Parfait pour ceux qui recherchent un aliment nutritif au goût délicat et léger.

es: El cangrejo de las nieves cocido es una fuente deliciosa de proteínas con un contenido muy bajo en grasas totales y saturadas. Es rico en minerales esenciales como hierro, zinc y fósforo, que favorecen el bienestar general. También aporta una cantidad significativa de vitamina B12 y vitamina C, importantes para el metabolismo y el sistema inmunológico. Ideal para quienes buscan un alimento nutritivo con un sabor suave y ligero.

de: Gekochter Schneekrebs ist eine schmackhafte Eiweißquelle mit sehr geringem Gesamt- und gesättigtem Fettgehalt. Er ist reich an wichtigen Mineralstoffen wie Eisen, Zink und Phosphor, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Zudem liefert er eine beachtliche Menge an Vitamin B12 und Vitamin C, die für den Stoffwechsel und die Immunfunktion wichtig sind. Perfekt für alle, die ein nahrhaftes Lebensmittel mit mildem, leichtem Geschmack suchen.


alternate_names:
Raw Lingcod Steak
Lingcod Steak Raw
Lingcod Fish Steak
Fresh Lingcod Steak
Lingcod Steak (Raw)

en: Raw lingcod steak

de: Rohes Lingcod-Steak

fr: Steak de lingcod cru

it: Trancio di lingcod crudo

es: Filete de lingcod crudo

bg: Суров стек от лингкод

sr: Сирови одрезак од лингкода

mk: Сиров стек од лингкод

el: Ωμό στέικ από lingcod

uk: Сирий стейк із лінгкода

be: Сыры стэйк з лінгкода

ru: Сырой стейк из лингкода

bg: Суров стек от лингкод

sr: Сирови одрезак од лингкода

mk: Сиров стек од лингкод

el: Ωμό στέικ από lingcod

uk: Сирий стейк із лінгкода

be: Сыры стэйк з лінгкода

ru: Сырой стейк из лингкода

bg: Рибен стек от лингкод

sr: Рибљи одрезак од лингкода

mk: Рибен стек од лингкод

el: Στέικ ψαριού από lingcod

uk: Рибний стейк з лінгкода

be: Рыбны стэйк з лінгкода

ru: Рыбный стейк из лингкода

bg: Пресен стек от лингкод

sr: Свежи одрезак од лингкода

mk: Свеже стек од лингкод

el: Φρέσκο στέικ από lingcod

uk: Свіжий стейк з лінгкода

be: Свежы стэйк з лінгкода

ru: Свежий стейк из лингкода

bg: Стек от лингкод (суров)

sr: Одрезак од лингкода (сиров)

mk: Стек од лингкод (сиров)

el: Στέικ από lingcod (ωμό)

uk: Стейк з лінгкода (сирий)

be: Стэйк з лінгкода (сыры)

ru: Стейк из лингкода (сырой)

bg: Суров стек от лингкод

sr: Сирови одрезак од лингкода

mk: Сиров стек од лингкод

el: Ωμό στέικ από lingcod

uk: Сирий стейк із лінгкода

be: Сыры стэйк з лінгкода

ru: Сырой стейк из лингкода

it: Il filetto di lingcod è un'ottima fonte di proteine magre, ideale per una dieta equilibrata e povera di grassi. Contiene una buona quantità di fosforo e potassio, minerali essenziali per il benessere delle ossa e dei muscoli. Ricco di vitamine del gruppo B, in particolare B12 e B6, supporta il metabolismo energetico. La presenza moderata di omega-3 aggiunge un tocco salutare senza appesantire il valore calorico.

en: Lingcod steak offers a lean source of protein that supports a balanced diet with low fat content. It provides essential minerals like phosphorus and potassium, which contribute to healthy bones and muscle function. This fish is rich in B vitamins, especially B12 and B6, aiding in energy metabolism. With moderate omega-3 content, it delivers nutritional benefits without excess calories.

fr: Le steak de lingcod est une source maigre de protéines, idéale pour une alimentation équilibrée et faible en matières grasses. Il apporte des minéraux essentiels tels que le phosphore et le potassium, importants pour la santé des os et des muscles. Riche en vitamines B, notamment B12 et B6, il favorise le métabolisme énergétique. Sa teneur modérée en oméga-3 apporte un bénéfice nutritionnel sans augmenter l’apport calorique.

es: El filete de lingcod es una excelente fuente de proteínas magras, ideal para una dieta equilibrada y baja en grasas. Contiene minerales esenciales como fósforo y potasio, fundamentales para la salud ósea y muscular. Rico en vitaminas del grupo B, especialmente B12 y B6, ayuda al metabolismo energético. Su contenido moderado en omega-3 aporta valor nutricional sin aumentar las calorías.

de: Das Lingcod-Steak liefert mageres Eiweiß und unterstützt so eine ausgewogene, fettarme Ernährung. Es enthält wichtige Mineralstoffe wie Phosphor und Kalium, die für gesunde Knochen und Muskelfunktionen wichtig sind. Die reichhaltigen B-Vitamine, insbesondere B12 und B6, fördern den Energiestoffwechsel. Mit seinem moderaten Omega-3-Gehalt bietet es wertvolle Nährstoffe ohne viele Kalorien.


alternate_names:
date honey
date molasses
silan
dates syrup
date nectar

en: date honey

de: Dattelhonig

fr: miel de datte

it: miele di dattero

es: miel de dátiles

pt: mel de tâmaras

nl: dattelhoning

sv: dattelhonung

da: dattelhonning

bg: мед от фурми

uk: мед з фініків

be: мёд з фінікаў

ru: финиковый мед

bg: меласа от фурми

sr: меласа од урми

mk: меласа од урми

el: μελάσα χουρμά

uk: меласа з фініків

be: меласа з фінікаў

ru: финиковая патока

bg: сироп от фурми

sr: сируп од урми

mk: сируп од урми

el: σιρόπι χουρμά

uk: сироп з фініків

be: сіроп з фінікаў

ru: финковый сироп

bg: нектар от фурми

sr: нектар од урми

mk: нектар од урми

el: νέκταρ χουρμά

uk: нектар з фініків

be: нектар з фінікаў

ru: финиковый нектар

bg: Сироп от фурми

sr: Сируп од урми

mk: Сируп од урми

el: Σιρόπι χουρμά

uk: Сироп з фініків

be: Сіроп з фінікаў

ru: Финиковый сироп

it: Lo sciroppo di dattero è una dolce delizia naturale, ricca di carboidrati che forniscono energia immediata. Contiene una buona quantità di fibre alimentari, che favoriscono il benessere digestivo. Questo dolcificante apporta minerali importanti come il calcio, il ferro e il magnesio, utili per mantenere equilibrio e vitalità. Inoltre, è privo di grassi, rendendolo una scelta leggera e gustosa per arricchire i tuoi dessert.

en: Date syrup is a natural sweetener that provides a high amount of carbohydrates for quick energy. It stands out with its rich dietary fiber content, which supports healthy digestion. This syrup also offers valuable minerals such as calcium, iron, and magnesium, contributing to overall well-being. With zero fat content, it’s a light and flavorful addition to your desserts and treats.

fr: Le sirop de datte est un édulcorant naturel riche en glucides, offrant une source rapide d'énergie. Il se distingue par sa teneur élevée en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Ce sirop fournit également des minéraux essentiels comme le calcium, le fer et le magnésium, importants pour le bon fonctionnement de l’organisme. Sans matières grasses, il constitue une option légère et savoureuse pour agrémenter vos desserts.

es: El jarabe de dátil es un endulzante natural con un alto contenido de carbohidratos que aporta energía rápida. Destaca por su riqueza en fibra dietética, que ayuda a mantener una digestión saludable. Además, aporta minerales importantes como calcio, hierro y magnesio, esenciales para el equilibrio corporal. Al no contener grasas, es una opción ligera y sabrosa para acompañar tus postres.

de: Dattelsirup ist ein natürlicher Süßstoff, der reich an Kohlenhydraten ist und schnelle Energie liefert. Er zeichnet sich durch einen hohen Gehalt an Ballaststoffen aus, die die Verdauung fördern. Zudem enthält er wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Magnesium, die für das Wohlbefinden wichtig sind. Da er kein Fett enthält, ist er eine leichte und schmackhafte Bereicherung für Desserts.


alternate_names:
Smoked Flat Cut Brisket
Flat Cut Smoked Beef Brisket
Smoked Beef Brisket Flat Cut
Beef Brisket Smoked Flat Cut
Flat Brisket Smoked

labels: cooked sweetened

en: Smoked flat-cut brisket

de: Geräuchertes Rinderbruststück (Flat Cut)

fr: Poitrine de bœuf fumée, coupe plate

it: Petto di manzo affumicato, taglio piatto

es: Pecho de res ahumado, corte plano

pt: Brisket defumado, corte plano

nl: Flat-cut gerookt brisket

sv: Rökt flat-cut brisket

da: Røget flat-cut brisket

fi: Savustettu flat-cut brisket

bg: Пушено flat cut грудинка

bg: Плосък разрез, пушена говежда грудинка

lv: Plakans griezums, kūpināta liellopu krūts

lt: Plokščias pjūvis, rūkytas jautienos krūtinės gabalas

sr: Ravni rez, димљена говеђа прса

mk: Рамно сечење, димено говедско гради

sq: Prerje e sheshtë, brisket viçi i tymosur

el: Επίπεδο κόψιμο, καπνιστό στήθος μοσχαρίσιο

uk: Плоский зріз, копчена яловича грудинка

be: Плоскі зрэз, капчонае ялавічая грудинка

ru: Плоская вырезка, копчёная говяжья грудинка

bg: Пушена говежда грудинка, плосък разрез

lv: Kūpināta liellopu krūts, plakans griezums

lt: Rūkytas jautienos krūtinės gabalas, plokščias pjūvis

sr: Димљена говеђа прса, равни рез

mk: Димено говедско гради, рамно сечење

sq: Brisket viçi i tymosur, prerje e sheshtë

el: Καπνιστό στήθος μοσχαρίσιο, επίπεδο κόψιμο

uk: Копчена яловича грудинка, плоский зріз

be: Капчонае ялавічая грудинка, плоскі зрэз

ru: Копчёная говяжья грудинка, плоский срез

bg: Плоска грудинка, пушена

sr: Раван brisket, димљен

mk: Рамно brisket, димен

el: Επίπεδο brisket, καπνιστό

uk: Плаский brisket, копчений

be: Плоскі brisket, капчоны

ru: Плоский brisket, копчёный

bg: Пушена говежда грудинка, плосък разрез

sr: Димљена говеђа прса, равни рез

mk: Димено говедско гради, рамно сечење

uk: Копчена яловича грудинка, плоский зріз

be: Капчонае ялавічая грудинка, плоскі зрэз

ru: Копчёная говяжья грудинка, плоский срез

it: Il brisket di manzo affumicato è una fonte proteica importante con un contenuto elevato di proteine e ferro, essenziali per il mantenimento della massa muscolare e per il trasporto di ossigeno nel corpo. Contiene anche una buona quantità di zinco e vitamina B12, che supportano il sistema immunitario e la funzione nervosa. È un alimento ricco di grassi, in particolare saturi, e ha un apporto calorico significativo, perfetto per chi necessita di energia duratura. Attenzione al contenuto di sodio, che è moderatamente alto, ma contribuisce al sapore caratteristico affumicato.

en: Smoked beef brisket is an excellent source of protein and iron, vital for muscle maintenance and oxygen transport in the body. It also provides zinc and vitamin B12, which help support immune function and nervous system health. This cut is rich in fat, especially saturated fat, and delivers a substantial energy boost, ideal for sustained physical activity. Be mindful of the moderate sodium level, which enhances its distinctive smoked flavor.

fr: La poitrine de bœuf fumée constitue une source importante de protéines et de fer, essentiels pour le maintien musculaire et le transport de l'oxygène dans l'organisme. Elle apporte également du zinc et de la vitamine B12, qui favorisent le système immunitaire et la santé nerveuse. Cette viande est riche en graisses, notamment saturées, offrant ainsi une bonne réserve d'énergie. Son taux de sodium modéré contribue à rehausser le goût fumé caractéristique.

es: La falda de res ahumada es una excelente fuente de proteínas y hierro, fundamentales para mantener la masa muscular y el transporte de oxígeno en el cuerpo. También aporta zinc y vitamina B12, que ayudan al sistema inmunológico y al funcionamiento del sistema nervioso. Este corte es rico en grasas, especialmente saturadas, y proporciona una buena cantidad de energía. Hay que tener en cuenta el nivel moderado de sodio, que potencia su sabor ahumado característico.

de: Das geräucherte Rinderbrustfleisch ist eine hervorragende Protein- und Eisenquelle, wichtig für den Muskelerhalt und den Sauerstofftransport im Körper. Es enthält zudem Zink und Vitamin B12, die das Immunsystem und die Nervenfunktion unterstützen. Dieses Stück Fleisch ist fettreich, vor allem an gesättigten Fettsäuren, und liefert eine beträchtliche Energiemenge. Der moderate Natriumgehalt verstärkt den charakteristischen, rauchigen Geschmack.


alternate_names:
Bao Bun
Steamed Bao
Chinese Steamed Bun
Baozi
Pork Bao
Dim Sum Bao
Asian Steamed Bun

en: Bao Bun

de: Bao-Bun

fr: bao

it: bao

es: bao

pt: bao

nl: bao bun

sv: bao-bulle

da: bao-bun

mk: бао на пареа

el: μπάο στον ατμό

bg: китайска парена питка

sr: кинеска парена погачица

mk: кинеска парена лепчиња

el: κινέζικο ψωμάκι στον ατμό

uk: китайська парова булочка

be: кітайская параваная булка

ru: китайская паровая булочка

bg: бао със свинско месо

sr: бао са свињетином

mk: бао со свинско месо

el: μπάο με χοιρινό

uk: bao зі свининою

be: бао са свінінай

ru: бао со свининой

bg: азиатска парена питка

sr: азијска парена погачица

mk: азијско парено лепче

el: ασιατικό ψωμάκι στον ατμό

uk: азіатська парова булочка

be: азіяцкая параваная булка

ru: азиатская паровая булочка

it: Il Bao è un prodotto da forno con un equilibrio nutrizionale piacevole e leggero. Offre un buon apporto proteico con poche grassi totali e saturi, ideale per chi cerca leggerezza senza rinunciare ai nutrienti. È ricco di carboidrati che forniscono energia sostenuta, oltre a contenere fibra alimentare per favorire la digestione. Con un contenuto interessante di ferro, fosforo e folati, contribuisce a una dieta varia e bilanciata.

en: Bao is a baked good that combines a light yet nutritious profile. It provides a notable amount of protein with low total and saturated fats, perfect for a balanced diet. Rich in carbohydrates, it offers lasting energy and contains fiber aiding digestion. Additionally, Bao supplies important minerals and vitamins like iron, phosphorus, and folate, supporting overall nutrition.

fr: Le Bao est une pâtisserie légère et équilibrée sur le plan nutritionnel. Il apporte une quantité intéressante de protéines avec peu de graisses totales et saturées, idéale pour une alimentation saine. Riche en glucides, il fournit une énergie durable tout en contenant des fibres pour faciliter la digestion. En outre, il est une source précieuse de fer, de phosphore et d’acide folique, essentiels pour une alimentation variée.

es: El Bao es un producto horneado que destaca por su perfil nutricional ligero y equilibrado. Aporta una buena cantidad de proteínas con bajo contenido en grasas totales y saturadas, ideal para una dieta saludable. Rico en carbohidratos, ofrece energía sostenida y contiene fibra que ayuda a la digestión. Además, es una fuente valiosa de hierro, fósforo y folato, contribuyendo a una alimentación variada.

de: Bao ist ein gebackenes Produkt mit einem leichten und ausgewogenen Nährstoffprofil. Es liefert eine nennenswerte Menge an Eiweiß bei gleichzeitig niedrigem Gesamt- und gesättigtem Fett, ideal für eine ausgewogene Ernährung. Reich an Kohlenhydraten sorgt es für anhaltende Energie und beinhaltet zudem Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Darüber hinaus versorgt Bao mit wichtigen Mineralstoffen und Vitaminen wie Eisen, Phosphor und Folsäure.


alternate_names:
unsweetened chocolate syrup
no sugar added chocolate syrup
zero sugar chocolate syrup
chocolate syrup sugar free
diet chocolate syrup

name: Syrups, chocolate, HERSHEY'S Sugar free, Genuine Chocolate Flavored, Lite Syrup

en: unsweetened chocolate syrup

de: ungesüßter Schokoladensirup

fr: sirop de chocolat non sucré

it: sciroppo di cioccolato senza zucchero

es: jarabe de chocolate sin endulzar

pt: xarope de chocolate sem açúcar

nl: ongesuikerde chocoladesiroop

bg: неспециален шоколадов сироп

mk: несладен шоколаден сируп

el: Μη γλυκανθής σοκολατένιος σιρόπι

uk: недослащений шоколадний сироп

be: незасянчаны шакаладны сіроп

ru: несладкий шоколадный сироп

it: sciroppo di cioccolato senza zucchero aggiunto

pt: xarope de chocolate sem açúcar adicionado

nl: chocoladesiroop zonder toegevoegde suiker

bg: шоколадов сироп без добавен захар

mk: шоколаден сируп без додаден шеќер

el: Σιρόπι σοκολάτας χωρίς προσθήκη ζάχαρης

uk: шоколадний сироп без доданого цукру

be: шакаладны сіроп без дадзенага цукру

ru: шоколадный сироп без добавления сахара

mt: siroppu ta' ċikkulato mingħajr zokkor miżjud

bg: шоколадов сироп без захар

mk: шоколаден сируп без шеќер

el: Σιρόπι σοκολάτας μηδέν ζάχαρη

uk: шоколадний сироп без цукру

be: шакаладны сіроп нуль цукру

ru: шоколадный сироп с нулевым содержанием сахара

bg: шоколадов сироп без захар

mk: шоколаден сируп без шеќер

el: Σιρόπι σοκολάτας χωρίς ζάχαρη

uk: шоколадний сироп без цукру

be: шакаладны сіроп без цукру

ru: шоколадный сироп без сахара

bg: диетичен шоколадов сироп

mk: диететски шоколаден сируп

el: Διαιτητικό σιρόπι σοκολάτας

uk: дієтичний шоколадний сироп

be: дыетычны шакаладны сіроп

ru: диетический шоколадный сироп

bg: Шоколадов сироп без захар

mk: Шоколаден сируп без шеќер

el: Σιρόπι σοκολάτας χωρίς ζάχαρη

uk: Шоколадний сироп без цукру

be: Шакаладны сіроп без цукру

ru: Шоколадный сироп без сахара

it: Questo sciroppo di cioccolato senza zucchero è una scelta leggera e gustosa, con poche calorie e grassi moderati. È una fonte di proteine e offre un buon apporto di fibre, ideali per il benessere digestivo. Contiene inoltre minerali importanti come ferro, magnesio e potassio che supportano il metabolismo quotidiano. La bassa quantità di zuccheri lo rende perfetto per chi desidera una dolcezza controllata senza eccessi.

en: This sugar-free chocolate syrup is a deliciously light option, low in calories and containing moderate fats. It provides a good source of protein alongside beneficial dietary fiber that supports digestive health. Rich in essential minerals like iron, magnesium, and potassium, it contributes to your body's daily nutritional needs. With minimal sugars, it offers sweet enjoyment without the added sugar load.

fr: Ce sirop au chocolat sans sucre est une gourmandise légère, pauvre en calories et modérée en graisses. Il apporte une bonne quantité de protéines ainsi que des fibres alimentaires utiles pour le confort digestif. Riche en minéraux essentiels tels que le fer, le magnésium et le potassium, il soutient les fonctions corporelles quotidiennes. Sa faible teneur en sucres permet de savourer une douceur maîtrisée sans excès.

es: Este jarabe de chocolate sin azúcar es una opción ligera y sabrosa, baja en calorías y con grasas moderadas. Aporta una buena cantidad de proteínas y fibra dietética, que favorecen una digestión saludable. También contiene minerales esenciales como hierro, magnesio y potasio para apoyar las funciones del cuerpo. Su bajo contenido en azúcares permite disfrutar de la dulzura sin excesos.

de: Dieser zuckerfreie Schokoladensirup ist eine leichte und schmackhafte Wahl, kalorienarm und mit moderatem Fettgehalt. Er liefert eine gute Portion Eiweiß und wertvolle Ballaststoffe, die die Verdauung fördern. Reich an wichtigen Mineralstoffen wie Eisen, Magnesium und Kalium unterstützt er die täglichen Körperfunktionen. Der geringe Zuckergehalt ermöglicht süßen Genuss ohne zusätzliche Zuckerbelastung.


alternate_names:
mackerel in tomato sauce canned
canned mackerel with tomato sauce
mackerel canned in tomato sauce
tomato sauce mackerel canned
mackerel in tomato sauce (canned)

en: Canned mackerel in tomato sauce

de: Makrele in Tomatensauce (Konserve)

fr: Maquereau en conserve sauce tomate

it: Sgombro in scatola al sugo di pomodoro

es: Caballa en conserva en salsa de tomate

pt: Cavala em molho de tomate (em conserva)

nl: Makreel in tomatensaus (in blik)

sk: Makrela v paradajkovej omáčke (v konzerve)

bg: Скумрия в доматен сос (консерва)

sl: Skuša v paradižnikovi omaki (v konzervi)

sr: Скуша у парадајз сосу (у конзерви)

mk: Скуша во доматен сос (конзервирана)

sq: Skumbër në salcë domatesh (i konservuar)

el: Σκουμπρί σε σάλτσα ντομάτας (σε κονσέρβα)

uk: Скумбрія в томатному соусі (консерва)

be: Скумбрыя ў таматным соўсе (кансерва)

ru: Скумбрия в томатном соусе (консерва)

ca: Caballa en salsa de tomàquet (en conserva)

mt: Makrela fis-salsa tat-tadam (fil-kunserva)

it: Sgombro in scatola con salsa di pomodoro

bg: Скумрия в доматен сос (консерва)

sr: Скуша у парадајз сосу (у конзерви)

mk: Скуша во доматен сос (конзервирана)

uk: Скумбрія в томатному соусі (консерва)

be: Скумбрыя ў таматным соўсе (кансерва)

ru: Скумбрия в томатном соусе (консерва)

bg: Скумрия в доматен сос (консерва)

sr: Скуша у парадајз сосу (у конзерви)

mk: Скуша во доматен сос (конзервирана)

uk: Скумбрія в томатному соусі (консерва)

be: Скумбрыя ў таматным соўсе (кансерва)

ru: Скумбрия в томатном соусе (консерва)

bg: Скумрия в доматен сос (консерва)

sr: Скуша у парадајз сосу (у конзерви)

mk: Скуша во доматен сос (конзервирана)

uk: Скумбрія в томатному соусі (консерва)

be: Скумбрыя ў таматным соўсе (кансерва)

ru: Скумбрия в томатном соусе (консерва)

bg: Скумрия в доматен сос (консерва)

sr: Скуша у парадајз сосу (у конзерви)

mk: Скуша во доматен сос (конзервирана)

uk: Скумбрія в томатному соусі (консерва)

be: Скумбрыя ў таматным соўсе (кансерва)

ru: Скумбрия в томатном соусе (консерва)

bg: Скумрия в доматен сос (консерва)

sr: Скуша у парадајз сосу (у конзерви)

mk: Скуша во доматен сос (конзервирана)

uk: Скумбрія в томатному соусі (консерва)

be: Скумбрыя ў таматным соўсе (кансерва)

ru: Скумбрия в томатном соусе (консерва)

it: Il prodotto in scatola a base di sgombro con salsa di pomodoro è una fonte preziosa di proteine, essenziali per il mantenimento della massa muscolare. Contiene una buona quantità di grassi totali, con una moderata quota di grassi saturi, e offre anche una fonte interessante di potassio e fosforo. Le vitamine del gruppo B, in particolare la B12, sono presenti in modo significativo, promuovendo il benessere generale. L'apporto calorico equilibrato lo rende un alimento gustoso e nutriente da includere nella dieta quotidiana.

en: Canned mackerel in tomato sauce provides a rich source of protein, supporting muscle health and repair. This fish offers moderate total fats with some saturated fats, alongside valuable minerals like potassium and phosphorus. It is particularly noteworthy for its vitamin B12 content, essential for energy metabolism and nerve function. With a balanced calorie content, this tasty option fits well into a nutritious diet.

fr: Le maquereau en conserve dans une sauce tomate est une excellente source de protéines, indispensables pour la santé musculaire. Il contient une quantité modérée de lipides totaux, dont des graisses saturées, ainsi que du potassium et du phosphore, deux minéraux importants. Sa richesse en vitamine B12 contribue au bon fonctionnement énergétique et nerveux. Cette préparation offre une option appétissante et nutritive, avec un apport calorique maîtrisé.

es: El caballa enlatado en salsa de tomate es una fuente destacada de proteínas, fundamentales para la salud muscular. Presenta una cantidad moderada de grasas totales, incluyendo grasas saturadas, y proporciona minerales importantes como el potasio y el fósforo. La vitamina B12 está presente en buena cantidad, favoreciendo el metabolismo energético y la función nerviosa. Con un aporte calórico equilibrado, es una opción sabrosa y nutritiva para la dieta diaria.

de: Der Makrelenfang in Tomatensauce ist eine wertvolle Proteinquelle, die den Muskelerhalt unterstützt. Er enthält moderate Gesamtfettmengen mit einem Anteil gesättigter Fette sowie wichtige Mineralstoffe wie Kalium und Phosphor. Besonders hervorzuheben ist der Gehalt an Vitamin B12, das eine wichtige Rolle im Energiestoffwechsel und bei der Nervenfunktion spielt. Mit einem ausgewogenen Kaloriengehalt ist dies eine schmackhafte und nahrhafte Wahl für den täglichen Speiseplan.


alternate_names:
frozen kabocha
kabocha squash frozen
japanese pumpkin frozen
frozen japanese pumpkin
kabocha winter squash frozen

en: frozen kabocha

de: gefrorene Kabocha

fr: kabocha congelée

it: kabocha surgelata

es: kabocha congelada

pt: kabocha congelada

nl: bevroren kabocha

bg: замразена къбоcha

mk: леден кобача

el: κατεψυγμένο kabocha

uk: заморожена кабоча

be: замарожаная кобача

ru: замороженный кабоча

bg: замразен къбоcha тиква

mk: замрзната кобача

el: κατεψυγμένο σκουός kabocha

uk: заморожений кабоча

be: замарожаная кобача

ru: замороженная кабоча

bg: замразена японска тиква

mk: замрзната јапонска тиква

el: κατεψυγμένο ιαπωνικό σκουός

uk: заморожене японське гарбуз

be: замарожаная японская тыква

ru: замороженный японский тыква

bg: замразена японска тиква

mk: замрзната јапонска тиква

el: κατεψυγμένο ιαπωνικό σκουός

uk: заморожене японське гарбуз

be: замарожаная японская тыква

ru: замороженный японский тыква

bg: замразен зимен къбоcha

mk: замрзната зимска тиква kabocha

el: κατεψυγμένο χειμωνιάτικο σκουός kabocha

uk: заморожений зимовий кабоча

be: замарожаная сцябка зімовая кобача

ru: замороженный зимний кабоча

bg: Замразен къбоcha тиква

mk: Леден Витуши тиква

el: Κατεψυγμένο σκουός Kabocha

uk: Заморожений кабоча

be: Замарожаны кабачок Кобача

ru: Замороженная кабоча

it: La zucca Kabocha surgelata è un ortaggio leggero e nutriente, con poche calorie e bassissimo contenuto di grassi. È ricca di vitamina A, fondamentale per la salute della vista, e contiene una buona quantità di potassio, che contribuisce all'equilibrio elettrolitico. La sua fibra alimentare favorisce una digestione regolare, mentre il calcio e il ferro sostengono il benessere delle ossa e del sangue. Questo prodotto è una scelta sana e gustosa per arricchire i tuoi piatti con nutrienti essenziali.

en: Frozen Kabocha squash is a light and nutritious vegetable, low in calories and very low in fat. It’s rich in vitamin A, which supports good vision, and provides a notable amount of potassium for maintaining electrolyte balance. The dietary fiber promotes healthy digestion, while calcium and iron contribute to bone strength and blood health. This food is a wholesome and tasty option to add valuable nutrients to your meals.

fr: Le courge Kabocha congelée est un légume léger et nutritif, pauvre en calories et très faible en matières grasses. Elle est riche en vitamine A, essentielle pour la santé visuelle, et offre une bonne dose de potassium qui aide à l'équilibre électrolytique. Sa teneur en fibres alimentaires favorise une digestion saine, tandis que le calcium et le fer soutiennent la solidité des os et la bonne oxygénation du sang. Un ingrédient sain et savoureux pour enrichir vos préparations.

es: La calabaza Kabocha congelada es un vegetal ligero y nutritivo, con pocas calorías y muy bajo en grasas. Destaca por ser rica en vitamina A, beneficiosa para la vista, y aporta potasio, que ayuda a mantener el equilibrio electrolítico. Su contenido en fibra favorece la digestión, mientras que el calcio y el hierro apoyan la salud ósea y sanguínea. Una opción saludable y sabrosa para mejorar tus platos con nutrientes esenciales.

de: Gefrorener Kabocha-Kürbis ist ein leichtes und nährstoffreiches Gemüse mit wenigen Kalorien und sehr geringem Fettgehalt. Er ist reich an Vitamin A, das die Sehkraft unterstützt, und liefert eine gute Menge Kalium, das zum Elektrolytgleichgewicht beiträgt. Die enthaltenen Ballaststoffe fördern eine gesunde Verdauung, während Kalzium und Eisen die Knochengesundheit und das Blut stärken. Eine gesunde und schmackhafte Wahl, um Mahlzeiten mit wichtigen Nährstoffen anzureichern.


alternate_names:
chocolate coated pretzels
chocolate dipped pretzels
chocolate pretzels
pretzels covered in chocolate
chocolate covered pretzel

name: Snacks, pretzels, hard, chocolate coated

en: chocolate coated pretzels

de: Schokoladenüberzogene Brezeln

fr: Bretzels enrobés de chocolat

it: Bretzel ricoperti di cioccolato

es: Pretzels cubiertos de chocolate

bg: Прецели покрити с шоколад

mk: Препци покриени со чоколадо

el: Αλατισμένα μπρέτσελ με σοκολάτα

uk: Перці, покриті шоколадом

be: Соленыя прэцлі з шакаладам

ru: Прецели, покрытые шоколадом

bg: Прецели, потопени в шоколад

mk: Препци потопени во чоколадо

el: Μπρέτσελ που βυθίζεται στη σοκολάτα

uk: Перці, занурені в шоколад

be: Прецы, акурат у шакалада

ru: Прецели, окунутые в шоколад

bg: Шоколадови прецели

mk: Шоколадни препци

el: Μπρέτσελ σοκολάτας

uk: Шоколадні перці

be: Шакаладныя прэцлі

ru: Шоколадные прецели

de: Pretzeln, die in Schokolade getaucht sind

bg: Прецели, покрити с шоколад

mk: Препци покриени со чоколадо

el: Μπρέτσελ καλυμμένα με σοκολάτα

uk: Шоколадні перці

be: Прэцлі, покрытыя шакаладам

ru: Прецели, покрытые шоколадом

bg: Прецел покрит с шоколад

mk: Препцот покриен со чоколадо

el: Μπρέτσελ καλυμμένο με σοκολάτα

uk: Перець, покритий шоколадом

be: Прэцель, пакрыты шакаладам

ru: Прецель, покрытый шоколадом

bg: Прецели покрити с шоколад

mk: Препци покриени со чоколадо

el: Αλατισμένα μπρέτσελ με σοκολάτα

uk: Перці, покриті шоколадом

be: Соленыя прэцлі з шакаладам

ru: Прецели, покрытые шоколадом

it: Le sfiziose pretzel ricoperte di cioccolato offrono un mix equilibrato di dolcezza e croccantezza. Sono una buona fonte di proteine e fibre, che favoriscono il senso di sazietà e una digestione regolare. Ricche di minerali come calcio, ferro e fosforo, contribuiscono al benessere del sistema osseo e al metabolismo energetico. Il contenuto moderato di grassi e zuccheri rende questo snack un piacere controllato da concedersi con gusto.

en: Chocolate covered pretzels combine sweet indulgence with a satisfying crunch. They provide a notable amount of protein and dietary fiber, supporting fullness and digestive health. Rich in minerals like calcium, iron, and phosphorus, they help contribute to bone strength and energy metabolism. With moderate fat and sugar levels, they make for a tasty treat to enjoy mindfully.

fr: Les bretzels enrobés de chocolat offrent une alliance parfaite entre douceur et croustillant. Ils apportent une quantité intéressante de protéines et de fibres alimentaires, facilitant la satiété et une bonne digestion. Riches en minéraux tels que le calcium, le fer et le phosphore, ils soutiennent la solidité osseuse et le métabolisme énergétique. Avec une teneur modérée en graisses et sucres, ils constituent une gourmandise à savourer avec modération.

es: Los pretzels cubiertos de chocolate combinan un sabor dulce con una textura crujiente muy agradable. Son una fuente destacada de proteínas y fibra dietética, que ayudan a mantener la saciedad y favorecen la digestión. Además, aportan minerales importantes como calcio, hierro y fósforo, útiles para la salud ósea y el metabolismo. Contienen grasas y azúcares en niveles moderados, ideales para un capricho equilibrado.

de: Schokoladenüberzogene Brezeln vereinen süßen Genuss mit einem angenehmen Crunch. Sie liefern eine beachtliche Menge an Proteinen und Ballaststoffen, die das Sättigungsgefühl unterstützen und die Verdauung fördern. Reich an Mineralstoffen wie Kalzium, Eisen und Phosphor, tragen sie zur Knochengesundheit und zum Energiestoffwechsel bei. Mit einem moderaten Fett- und Zuckergehalt sind sie ein leckerer Snack für bewusste Genießer.


alternate_names:
dairy-free cream cheese
plant-based cream cheese
vegan creamcheese
non-dairy cream cheese
vegan cheese spread

en: dairy-free cream cheese

de: milchfreier frischkäse

fr: fromage frais sans produits laitiers

it: formaggio spalmabile senza latticini

es: queso crema sin lácteos

pt: queijo cremoso sem laticínios

nl: zuivelvrije roomkaas

sv: mjölkfri färskost

da: mælkefri flødeost

bg: крем сирене без млечни продукти

sr: крем сир без млечних производа

mk: крем сир без млечни производи

el: τυρί κρέμα χωρίς γαλακτοκομικά

uk: крем-сир без молочних продуктів

be: крем-сыр без малочных прадуктаў

ru: крем-сыр без молочных продуктов

bg: крем сирене на растителна основа

sr: растителног порекла крем сир

mk: крем сир од растително потекло

el: τυρί κρέμα φυτικής προέλευσης

uk: крем-сир на рослинній основі

be: крем-сыр на раслінай аснове

ru: крем-сыр на растительной основе

bg: веганско крем сирене

sr: вегански крем сир

mk: вегански крем сирење

el: βίγκαν κρέμα τυριού

uk: веганський крем-сир

be: веганскі крэм-сыр

ru: веганский крем-сыр

bg: крем сирене без млечни продукти

sr: крем сир без млечних производа

mk: крем сир без млечни производи

el: τυρί κρέμα χωρίς γαλακτοκομικά

uk: крем-сир без молочних продуктів

be: крем-сыр без малочных прадуктаў

ru: крем-сыр без молочных продуктов

bg: вегански сирен намаз

sr: вегански намаз од сира

mk: вегански намаз од сирење

el: αλειφόμενο τυρί βίγκαν

uk: веганський сирний намаз

be: веганскі сырны намаз

ru: веганская сырная паста

bg: веганско крем сирене

sr: вегански крем сир

mk: вегански крем сирење

el: βίγκαν κρέμα τυριού

uk: веганський крем-сир

be: веганскі крэм-сыр

ru: веганский крем-сыр

it: Una deliziosa alternativa vegana alla crema di formaggio, ricca di grassi che ne garantiscono una consistenza morbida e avvolgente. Con un apporto proteico leggero e bassi zuccheri, è perfetta per chi cerca gusto e leggerezza. Contiene anche calcio e vitamine del gruppo B, essenziali per il benessere generale. Il suo contenuto di sodio è moderato, contribuendo a intensificare il sapore senza appesantire.

en: This vegan cream cheese offers a rich and creamy texture thanks to its notable fat content. It provides a modest amount of protein and is low in sugars, making it a tasty yet light plant-based option. The presence of calcium and B vitamins supports overall nutritional value. Moderate sodium content enhances flavor without overwhelming.

fr: Cette crème vegan propose une texture riche et onctueuse grâce à sa teneur importante en matières grasses. Elle contient une quantité modérée de protéines et de faibles sucres, offrant une alternative gourmande et légère. La présence de calcium et de vitamines B renforce ses qualités nutritionnelles. Son taux de sodium modéré relève agréablement le goût.

es: Esta crema vegana destaca por su textura rica y cremosa gracias a su contenido significativo de grasas. Aporta una cantidad moderada de proteínas y es baja en azúcares, siendo una opción sabrosa y ligera. Contiene calcio y vitaminas del grupo B que enriquecen su perfil nutricional. La salinidad moderada realza el sabor sin resultar pesada.

de: Dieser vegane Frischkäse besticht durch seine reichhaltige, cremige Konsistenz, die von einem hohen Fettgehalt unterstützt wird. Mit einem moderaten Eiweißgehalt und niedrigem Zuckergehalt ist er eine schmackhafte und leichte pflanzliche Alternative. Calcium und B-Vitamine tragen zum guten Nährwert bei. Der moderate Natriumgehalt rundet den Geschmack ab.


alternate_names:
Vareniki Dumplings
Ukrainian Dumplings
Varenyky
Boiled Vareniki
Pierogi (Vareniki-style)

en: Vareniki dumplings

de: Vareniki

fr: Vareniki (raviolis ukrainiens)

it: Vareniki (ravioli ucraini)

es: Vareniki (empanadillas ucranianas)

pt: Vareniki (bolinhos ucranianos)

nl: Vareniki (dumplings)

sv: Vareniki (degknyten)

da: Vareniki (dejknyder)

bg: вареники (украински кнедли)

sr: вареники (кнедле)

mk: вареники (кнедли)

el: βαρενίκια (ουκρανικά ζυμαρόπιτα)

uk: вареники (пельмені/вареники)

be: варынікі (кнедлі)

ru: вареники (пельмени/вареники)

bg: украински вареники

sr: украјински вареники

mk: украински вареники

el: ουκρανικά βαρενίκια

uk: українські вареники

be: ўкраінскія варынікі

ru: украинские вареники

bg: варени вареники

sr: кувани вареники

mk: зготвени вареники

el: βραστά βαρενίκια

uk: зварені вареники

be: варыяныя варынікі

ru: варёные вареники

bg: Пироги (в стил вареники)

sr: Пироги (у стилу вареники)

mk: Пироги (во стил вареники)

el: Πιέρογκι (σε στυλ βαρενίκι)

uk: Пироги (у стилі вареників)

be: Перагі (у стылі варынікаў)

ru: Пироги (в стиле вареников)

it: I vareniki sono una scelta equilibrata e gustosa, con un apporto moderato di calorie e un buon contenuto proteico. Offrono un apporto nutrizionale interessante grazie alla presenza di fibre alimentari, che favoriscono il benessere intestinale. Ricchi di potassio, contribuiscono al corretto funzionamento muscolare e supportano l’equilibrio dei fluidi corporei. Contengono anche vitamine come la C e varie del gruppo B, utili per il metabolismo e la salute generale.

en: Vareniki provide a balanced and flavorful option with moderate calories and a decent protein content. They deliver beneficial dietary fiber, promoting digestive health and regularity. The presence of potassium supports muscle function and fluid balance in the body. Additionally, vareniki offer vitamins such as vitamin C and B-complex nutrients, which contribute to overall metabolism and well-being.

fr: Les vareniki sont un choix savoureux et équilibré, apportant une quantité modérée de calories et une bonne teneur en protéines. Riches en fibres alimentaires, ils favorisent une bonne digestion et le confort intestinal. Leur teneur en potassium participe au bon fonctionnement musculaire et à l’équilibre hydrique. Ils fournissent aussi des vitamines comme la vitamine C et plusieurs vitamines du groupe B, essentielles au métabolisme et à la santé globale.

es: Los vareniki son una opción sabrosa y equilibrada, con calorías moderadas y un aporte proteico adecuado. Destacan por su contenido en fibra dietética, que beneficia la digestión y la salud intestinal. La presencia de potasio es fundamental para la función muscular y el equilibrio de los líquidos corporales. También aportan vitaminas como la C y varias del grupo B, que favorecen el metabolismo y el bienestar general.

de: Vareniki sind eine ausgewogene und schmackhafte Wahl mit moderatem Kaloriengehalt und gutem Eiweißanteil. Sie enthalten nahrhafte Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen und für eine gute Darmfunktion sorgen. Der Kaliumgehalt trägt zur Muskelgesundheit und zum Flüssigkeitshaushalt bei. Zudem liefern sie wichtige Vitamine wie Vitamin C und B-Vitamine, die den Stoffwechsel und das allgemeine Wohlbefinden fördern.


alternate_names:
sucralose liquid
liquid sweetener sucralose
sucralose drops
liquid splenda
sucralose syrup

en: sucralose liquid

de: sucralose flüssig

fr: sucralose liquide

it: sucralosio liquido

es: sucralosa líquida

pt: sucralose líquida

nl: sucralose vloeibaar

sv: sukralos vätska

da: sucralose væske

bg: течен сукралоза

mk: течен сукралоза

el: υγρή σουκραλόζη

uk: рідина сукралоза

be: жидкі сукралоза

ru: жидкий сукралоза

bg: течен подсладител сукралоза

mk: течен засладувач сукралоза

el: υγρή γλυκαντική ουσία σουκραλόζη

uk: рідина підсладжувач сукралоза

be: жидкі падсладжывальнік сукралоза

ru: жидкий подсластитель сукралоза

bg: капки сукралоза

mk: капки сукралоза

el: σταγόνες σουκραλόζης

uk: краплі сукралози

be: краплі сукралозы

ru: капли сукралоза

bg: сироп от сукралоза

mk: сируп од сукралоза

el: σιρόπι σουκραλόζης

uk: сироп сукралози

be: сіроп сукралозы

ru: сироп сукралоза

bg: Течен сукралоза

mk: Течен сукралоза

el: Υγρή σουκραλόζη

uk: Рідкий сахарозу

be: Рідкі сукралоза

ru: Жидкий сукралоза

it: Luce dolce senza calorie, questo dolcificante liquido non contiene zuccheri o grassi. Ideale per chi vuole ridurre l'apporto calorico senza rinunciare al gusto dolce. Non apporta proteine né fibre, ma è perfetto come alternativa a basso contenuto calorico. Una scelta leggera per dolcificare bevande e dessert senza sensi di colpa.

en: This calorie-free liquid sweetener offers sweetness without any sugars or fats. Perfect for those seeking to cut calories while still enjoying a sweet taste. It contains no protein or fiber, making it a light alternative to traditional sweeteners. A guilt-free way to add flavor to drinks and desserts.

fr: Cet édulcorant liquide est sans calorie et sans sucres ni graisses. Il convient parfaitement à ceux qui souhaitent réduire leur apport calorique tout en appréciant une saveur sucrée. Ne contenant ni protéines ni fibres, il constitue une alternative légère aux sucres traditionnels. Une option idéale pour sucrer boissons et desserts sans culpabilité.

es: Este endulzante líquido no aporta calorías, azúcares ni grasas. Es perfecto para quienes buscan reducir su ingesta calórica sin renunciar al sabor dulce. No contiene proteínas ni fibra, por lo que es una alternativa ligera frente a los azúcares convencionales. Una opción sin culpa para endulzar bebidas y postres.

de: Dieser kalorienfreie flüssige Süßstoff enthält weder Zucker noch Fette. Ideal für alle, die Kalorien sparen möchten und trotzdem süßen Geschmack genießen wollen. Er liefert kein Protein oder Ballaststoffe und stellt somit eine leichte Alternative zu herkömmlichen Süßungsmitteln dar. Eine genussvolle Möglichkeit, Getränke und Desserts ohne Reue zu süßen.


alternate_names:
raw swordfish steak
swordfish steak raw
swordfish steak (raw)
fresh swordfish steak
uncooked swordfish steak

en: raw swordfish steak

de: rohes Schwertfischsteak

fr: steak d'espadon cru

it: trancio di pesce spada crudo

es: filete de pez espada crudo

bg: сурово филе от меч-риба

mk: суров стек од меч-риба

el: ωμό φιλέτο ξιφία

uk: сирий стейк з меч-риби

be: сыры стэйк з меч-рыбы

ru: сырой стейк из рыбы-меч

bg: стек от меч-риба, суров

mk: стеик од меч-риба, суров

el: φιλέτο ξιφία, ωμό

uk: стейк з меч-риби, сирий

be: стэйк з меч-рыбы, сыры

ru: стейк из рыбы-меч, сырой

bg: стек от меч-риба (сурово филе)

mk: стек од меч-риба (суров)

el: φιλέτο ξιφία (ωμό)

uk: стейк з меч-риби (сирий)

be: стэйк з меч-рыбы (сыры)

ru: стейк из рыбы-меч (сырой)

bg: пресно филе от меч-риба

mk: свеж стек од меч-риба

el: φρέσκο φιλέτο ξιφία

uk: свіжий стейк з меч-риби

be: свежы стэйк з меч-рыбы

ru: свежий стейк из рыбы-меч

bg: неприготвено филе от меч-риба

mk: несготвен стек од меч-риба

el: άψητο φιλέτο ξιφία

uk: неприготовлений стейк з меч-риби

be: непрыгатаваны стэйк з меч-рыбы

ru: неприготовленный стейк из рыбы-меч

bg: сурово филе от меч-риба

mk: суров стек од меч-риба

el: ωμό φιλέτο ξιφία

uk: сирий стейк з меч-риби

be: сыры стэйк з меч-рыбы

ru: сырой стейк из рыбы-меч

it: Il pesce spada è una fonte eccellente di proteine di alta qualità, ideale per chi desidera un'alimentazione bilanciata. Contiene pochi grassi, di cui una parte è rappresentata da grassi saturi moderati, contribuendo a un apporto calorico contenuto. Ricco di minerali come potassio, fosforo e magnesio, sostiene il benessere generale del corpo. Inoltre, è una buona fonte di vitamine D e B12, utili per mantenere energia e funzionalità vitali.

en: Swordfish steak is an excellent source of high-quality protein, perfect for a balanced diet. It is low in fat with a moderate amount of saturated fats, offering a controlled calorie intake. Rich in essential minerals such as potassium, phosphorus, and magnesium, it supports overall body wellness. Additionally, swordfish is a good source of vitamins D and B12, important for energy and vital functions.

fr: La viande de l'espadon est une source excellente de protéines de haute qualité, idéale pour une alimentation équilibrée. Elle contient peu de lipides, avec une quantité modérée de graisses saturées, offrant un apport calorique maîtrisé. Riche en minéraux essentiels comme le potassium, le phosphore et le magnésium, elle favorise le bien-être général. De plus, l'espadon est une bonne source de vitamines D et B12, importantes pour l'énergie et les fonctions vitales.

es: El filete de pez espada es una fuente excelente de proteínas de alta calidad, ideal para una dieta equilibrada. Tiene un contenido bajo en grasas con una cantidad moderada de grasas saturadas, proporcionando un aporte calórico controlado. Rico en minerales esenciales como potasio, fósforo y magnesio, contribuye al bienestar general del cuerpo. Además, es una buena fuente de vitaminas D y B12, importantes para la energía y las funciones vitales.

de: Das Schwertfischsteak ist eine hervorragende Quelle hochwertiger Proteine und ideal für eine ausgewogene Ernährung. Es ist fettarm mit einem moderaten Anteil an gesättigten Fettsäuren und bietet eine kontrollierte Kalorienzufuhr. Reich an essentiellen Mineralstoffen wie Kalium, Phosphor und Magnesium, unterstützt es das allgemeine Wohlbefinden. Zudem liefert Schwertfisch wichtige Vitamine D und B12, die für Energie und lebenswichtige Funktionen wichtig sind.


alternate_names:
King Mackerel Fillet
Kingfish Filet
Raw Kingfish Fillet
Kingfish Steak
Fresh Kingfish Fillet

database: Australian Nutrient Database

name: Kingfish, yellowtail, aquacultured, fillet, with skin, raw

en: King mackerel fillet

de: Königslachsfilet

fr: Filet de carangue royal

it: Filetto di ricciola

es: Filete de pez rey

pt: Filete de cavala-real

nl: Koningsmakreelfilet

bg: Филе от кралска скумрия

mk: Филе од кралска скуша

el: Φιλέτο βασιλικής σκουμπρί

uk: Філе королівської скумбрії

be: Філе каралеўскай скумбрыі

ru: Филе королевской скумбрии

bg: Сурово филе от кралска скумрия

lv: Svaigs karaliskās makreles fileja (neapstrādāts)

mk: Сирoво филе од кралска скуша

el: Ωμό φιλέτο βασιλικής σκουμπρί

uk: Сире філе королівської скумбрії

be: Сырае філе каралеўскай скумбрыі

ru: Сырое филе королевской скумбрии

bg: Стек от кралска скумрия

mk: Стeјк од кралска скуша

el: Στεϊκ από βασιλική σκουμπρί

uk: Стейк з королівської скумбрії

be: Стэйк з каралеўскай скумбрыі

ru: Стейк из королевской скумбрии

bg: Прясно филе от кралска скумрия

mk: Свежо филе од кралска скуша

el: Φρέσκο φιλέτο βασιλικής σκουμπρί

uk: Свіже філе королівської скумбрії

be: Свае філе каралеўскай скумбрыі

ru: Свежое филе королевской скумбрии

bg: Филе от кралска скумрия

mk: Филе од кралска скуша

el: Φιλέτο βασιλικής σκουμπρί

uk: Філе королівської скумбрії

be: Філе каралеўскай скумбрыі

ru: Филе королевской скумбрии

it: Il filetto di kingfish è una fonte eccellente di proteine di alta qualità, ideale per una dieta equilibrata. Ricco di grassi salutari, apporta una buona quantità di omega-3, benefici per il benessere generale. Contiene minerali importanti come potassio, calcio e fosforo, fondamentali per la salute delle ossa. Grazie alla presenza di vitamine del gruppo B e vitamina D, supporta il metabolismo energetico e il sistema immunitario.

en: Kingfish fillet offers a rich source of high-quality protein, perfect for a balanced diet. Its content of healthy fats includes a notable amount of omega-3 fatty acids, which contribute to overall well-being. This fish provides essential minerals such as potassium, calcium, and phosphorus, important for strong bones. Additionally, B vitamins and vitamin D help support energy metabolism and the immune system.

fr: Le filet de kingfish est une excellente source de protéines de haute qualité, idéale pour une alimentation équilibrée. Riche en graisses saines, il apporte une quantité notable d’oméga-3, bénéfique pour le bien-être général. Ce poisson fournit des minéraux essentiels tels que le potassium, le calcium et le phosphore, indispensables à la santé des os. De plus, les vitamines B et la vitamine D soutiennent le métabolisme énergétique et le système immunitaire.

es: El filete de kingfish es una fuente destacada de proteínas de alta calidad, ideal para una dieta equilibrada. Contiene grasas saludables y una cantidad significativa de ácidos grasos omega-3, que favorecen el bienestar general. Aporta minerales esenciales como potasio, calcio y fósforo, necesarios para la salud ósea. Además, las vitaminas B y la vitamina D contribuyen al metabolismo energético y fortalecen el sistema inmunológico.

de: Das Kingfish-Filet ist eine ausgezeichnete Proteinquelle von hoher Qualität und ideal für eine ausgewogene Ernährung. Es enthält gesunde Fette, darunter eine beachtliche Menge an Omega-3-Fettsäuren, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Kalzium und Phosphor tragen zu starken Knochen bei. Außerdem fördern B-Vitamine und Vitamin D den Energiestoffwechsel und das Immunsystem.


alternate_names:
fig preserves
fig spread
sweetened fig jam
fig fruit spread
fig conserve

en: fig preserves

de: Feigenkonfitüre

fr: confiture de figues

bg: консерви от смокини

sr: конзерве од смокава

mk: конзервирани смокви

el: συντηρημένα σύκα

uk: консерви з інжиру

be: кансервы з інжыру

ru: консервы из инжира

bg: паста от смокини

sr: намаз од смокава

mk: намаз од смокви

el: άλειμμα σύκου

uk: паста з інжиру

be: паста з інжыру

ru: паста из инжира

bg: подсладено сладко от смокини

sr: заслађени џем од смокава

mk: засладен џем од смокви

el: μαρμελάδα σύκου με ζάχαρη

uk: підсолоджене варення з інжиру

be: падсалоджанае варэнне з інжыру

ru: подслащённое варенье из инжира

bg: плодова паста от смокини

sr: плодни намаз од смокава

mk: плоден намаз од смокви

el: φρουτώδες άλειμμα σύκου

uk: фруктовий намаз з інжиру

be: пладовы намаз з інжыру

ru: фруктовый спред из инжира

bg: консерва от смокини

sr: конзерва од смокава

mk: конзерва од смокви

el: κονσέρβα σύκου

uk: консерва з інжиру

be: кансерва з інжыру

ru: консерва из инжира

bg: сладко от смокини

sr: џем од смокава

mk: џем од смокви

el: μαρμελάδα σύκου

uk: варення з інжиру

be: варэнне з інжыру

ru: варенье из инжира

it: La marmellata di fichi è un dolce dal sapore intenso e naturale, ricco di zuccheri che ne esaltano la dolcezza. È una fonte interessante di fibre, che favoriscono il benessere digestivo. Con un contenuto molto basso di grassi e una discreta presenza di potassio e calcio, contribuisce a una dieta equilibrata. Ideale per chi cerca un piacere dolce con un tocco di nutrizione in più.

en: Fig jam offers a naturally sweet and intense flavor, packed with sugars that provide rich sweetness. It stands out as a good source of dietary fiber, supporting digestive health. Low in fat and containing potassium and calcium, it fits well into a balanced diet. A tasty choice for those wanting a sweet treat with added nutritional benefits.

fr: La confiture de figues est une gourmandise au goût naturellement sucré et intense, riche en sucres. Elle constitue une bonne source de fibres alimentaires qui favorisent le transit intestinal. Faible en matières grasses et apportant potassium et calcium, elle s'intègre aisément dans une alimentation équilibrée. Un plaisir sucré qui allie gourmandise et qualités nutritionnelles.

es: La mermelada de higo destaca por su sabor dulce e intenso, gracias a su alto contenido en azúcares naturales. Es una excelente fuente de fibra dietética que contribuye al buen funcionamiento digestivo. Su bajo contenido en grasas junto con potasio y calcio la hacen una opción equilibrada. Perfecta para disfrutar de un dulce saludable y nutritivo.

de: Feigenmarmelade überzeugt durch ihren intensiven, natürlichen Süßgeschmack, der von einem hohen Zuckeranteil stammt. Sie stellt eine gute Ballaststoffquelle dar, die die Verdauung unterstützt. Mit sehr wenig Fett sowie einem Gehalt an Kalium und Kalzium eignet sie sich gut für eine ausgewogene Ernährung. Eine schmackhafte Wahl für alle, die süßen Genuss mit Nährwert suchen.


alternate_names:
gluten free nut granola no sugar
sugar free gluten free nut granola
unsweetened nut granola
nut-based granola gluten free
no sugar added nut granola
grain free nut granola
low carb nut granola
keto nut granola

en: gluten free nut granola no sugar

de: glutenfreies Nussgranola ohne Zucker

fr: granola aux noix sans gluten ni sucre

it: granola senza glutine e senza zucchero a base di noci

es: granola de nueces sin gluten ni azúcar

pt: granola de nozes sem glúten e sem açúcar

nl: glutenvrije notengranola zonder suiker

sv: glutenfri nötgranola utan socker

da: glutenfri nøddegranola uden sukker

fi: gluteeniton pähkinägranola ilman sokeria

no: glutenfri nøttegranola uten sukker

is: glútenlaust hnetukorn án sykurs

pl: granola orzechowa bezglutenowa bez cukru

bg: безглутенова ядкова гранола без захар

et: gluteenivaba pähkligranola ilma suhkruta

hr: granola bez glutena i šećera od orašastih plodova

sl: brezglutenska granola iz oreškov brez sladkorja

sr: bezglutenska granola od orašastih plodova bez šećera

mk: безглутенска гранола од ореви без шеќер

el: granola χωρίς γλουτένη χωρίς ζάχαρη με ξηρούς καρπούς

uk: безглютенова горіхова гранола без цукру

be: бязглютэны ядровы гранола без цукру

ru: безглютеновое ореховое гранола без сахара

mt: granola mingħajr glutina u mingħajr zokkor ta' riekett

fr: granola aux noix sans sucre et sans gluten

it: granola senza zucchero e senza glutine a base di noci

es: granola de nueces sin azúcar y sin gluten

pt: granola de nozes sem açúcar e sem glúten

pl: granola orzechowa bez cukru bezglutenowa

bg: без захар без глутенова ядкова гранола

et: ilma suhkruta ja gluteenivaba pähkligranola

hr: granola od orašastih plodova bez šećera i glutena

sl: brez sladkorja brezglutenska granola iz oreškov

sr: без шећера безглутенска гранола од ораха

bs: bez šećera bezglutenska granola od oraha

mk: без шеќер и безглутенска гранола од ореви

sq: granola pa sheqer dhe pa gluten nga arra

el: granola χωρίς ζάχαρη και χωρίς γλουτένη με ξηρούς καρπούς

uk: без цукру та без глютену горіхова гранола

be: без цукру бязглютэны ядровы гранола

ru: гранола из орехов без сахара и без глютена

ca: granola de nous sense sucre i sense gluten

mt: granola mingħajr zokkor u mingħajr glutina ta' riekett

bg: несладена ядкова гранола

sr: незаслађена гранола од ораха

mk: незасладана гранола од ореви

el: γρανίτα από ξηρούς καρπούς χωρίς ζάχαρη

uk: несолоджена горіхова гранола

be: незаслажаная ядровыя гранола

ru: несладкая ореховая гранола

mt: granola mingħajr ħlejk u mingħajr zokkor ta' riekett

fi: pähkinäpohjainen granola ilman gluteenia

bg: ядкова гранола без глутен

hr: granola na bazi orašastih plodova bez glutena

sr: тестенине од орашака без глутена

mk: гранола на основа на ореви без глутен

el: granola με βάση τους ξηρούς καρπούς χωρίς γλουτένη

uk: горіхова гранола без глютену

be: ядровая гранола без глютена

ru: ореховая гранола без глютена

mt: granola ibbażata fuq nutt mingħajr glutina

bg: ядкова гранола без добавен захар

hr: granola od orašastih plodova bez dodanog šećera

sl: granola iz oreškov brez dodanega sladkorja

sr: занимљиви тестенине без шећера

mk: гранола од ореви без додат сахар

el: γρανίτα με καρύδια χωρίς προστιθέμενη ζάχαρη

uk: горіхова гранола без додатого цукру

be: ягодны береза без дадаваць цукар

ru: ореховая гранола без добавленного сахара

mt: granola mingħajr zokkor miżjud mill-ħlejk

bg: ядкова гранола без зърно

sr: Свежијом грана без зрна

mk: гранола од ореви без жито

el: γρανίτα χωρίς δημητριακά

uk: горіхова гранола без злаків

be: ядровая гранола без злакаў

ru: ореховая гранола без зерна

it: granola di noci a basso contenuto di carboidrati

ro: granola din nuci cu conținut scăzut de carbohidrați

bg: ядкова гранола с ниско съдържание на въглехидрати

hr: granola s niskim udjelom ugljikohidrata od orašastih plodova

sr: нискоугљеникохидратни тестенине од ораха

mk: гранола од ореви со ниско ниво на јаглени хидрати

sq: granola me përqindje të ulët karbohidratesh nga arra

el: γρανίτα με ξηρούς καρπούς με χαμηλή περιεκτικότητα σε υδατάνθρακες

uk: горіхова гранола з низьким вмістом вуглеводів

be: ядровая гранола с низким содержанием углеводов

ru: ореховая гранола с низким содержанием углеводов

bg: кето ядкова гранола

sr: кето гранола од ораха

mk: кето гранола од ореви

el: γρανίτα κέτο από ξηρούς καρπούς

uk: кето горіхова гранола

be: кето ядровая гранола

ru: кето ореховая гранола

en: Gluten-Free Sugar-Free Nut-Based Granola

fr: Granola sans gluten et sans sucre à base de noix

it: Granola senza glutine e senza zucchero a base di noci

es: Granola sin gluten y sin azúcar a base de nueces

pt: Granola sem glúten e sem açúcar à base de nozes

pl: Granola bezglutenowa bezcukrowa na bazie orzechów

ro: Granola fără gluten și fără zahăr pe bază de nuci

bg: Безглутенова беззахарна ядкова гранола

hr: Granola bez glutena i bez šećera na bazi orašastih plodova

sl: Brezglutenska brezsladkorna granola na osnovi oreškov

sr: Bezglutenska bezsugarna granola na bazi orašastih plodova

mk: Безглутенска безшеќерна гранола на база на ореви

sq: Granola pa gluten dhe pa sheqer e bazuar në arre

el: Granola χωρίς γλουτένη και χωρίς ζάχαρη με βάση τους ξηρούς καρπούς

uk: Безглютенова безцукрова горіхова гранола

be: Бязглютэны бязацукровы гранола на аснове арэхаў

ru: Безглютеновая безсахарная гранола на основе орехов

ca: Granola sense gluten i sense sucre a base de nous

mt: Granola mingħajr glutina u mingħajr zokkor ibbażata fuq nutt

it: Questa granola a base di frutta secca senza glutine e senza zucchero è una fonte preziosa di proteine e fibre, perfetta per un apporto energetico bilanciato. Grazie al suo contenuto di grassi, di cui una parte è salutare, sostiene il benessere cardiocircolatorio. È ricca di minerali come magnesio, fosforo e potassio, utili per il corretto funzionamento muscolare. Inoltre, garantisce una buona presenza di vitamine E e K, importanti per la protezione cellulare e la coagulazione del sangue.

en: This gluten-free, sugar-free nut-based granola provides a rich source of protein and fiber, making it a satisfying and balanced energy option. Its healthy fats contribute to cardiovascular health while supplying essential nutrients. The granola is abundant in minerals such as magnesium, phosphorus, and potassium, supporting muscle function. It also offers valuable amounts of vitamins E and K, which are important for cell protection and blood coagulation.

fr: Cette granola à base de fruits à coque, sans gluten ni sucre, est une excellente source de protéines et de fibres, idéale pour une énergie équilibrée. Sa richesse en bonnes graisses contribue au bien-être cardiovasculaire. Elle est également riche en minéraux comme le magnésium, le phosphore et le potassium, essentiels au bon fonctionnement musculaire. De plus, elle apporte des vitamines E et K en quantités significatives, utiles pour la protection cellulaire et la coagulation sanguine.

es: Esta granola sin gluten y sin azúcar, elaborada a base de frutos secos, ofrece una buena fuente de proteínas y fibra, ideal para mantener una energía equilibrada. Los saludables ácidos grasos que contiene favorecen la salud cardiovascular. Además, destaca por su contenido en minerales como magnesio, fósforo y potasio, fundamentales para la función muscular. También proporciona vitaminas E y K, importantes para la protección celular y la coagulación de la sangre.

de: Dieses glutenfreie und zuckerfreie Granola auf Nussbasis liefert wertvolle Proteine und Ballaststoffe und sorgt somit für langanhaltende Energie. Die enthaltenen gesunden Fette unterstützen die Herzgesundheit. Es ist reich an Mineralstoffen wie Magnesium, Phosphor und Kalium, die wichtig für die Muskelfunktion sind. Darüber hinaus enthält es nennenswerte Mengen an den Vitaminen E und K, die Zellschutz und Blutgerinnung fördern.


alternate_names:
berry crisp
mixed berries crisp
baked berry crisp
sweetened berry crisp
berry crumble

name: Desserts, apple crisp, prepared-from-recipe

en: Berry crisp

de: Beeren-Crumble

fr: Croustillant aux baies

it: Crumble di frutti di bosco

bg: Крамбъл с горски плодове

mk: Крамбл со бобинки

el: Crumble με μούρα

uk: Крамбл з ягід

be: Крамбл з ягад

ru: Крамбл с ягодами

bg: Крамбъл със смесени горски плодове

mk: Крамбл со мешани бобинки

el: Crumble με ανάμεικτα μούρα

uk: Крамбл із суміші ягід

be: Крамбл са змешаных ягад

ru: Крамбл из смешанных ягод

fr: Croustillant aux fruits rouges cuit au four

bg: Печен крамбъл с горски плодове

mk: Печен крамбл со бобинки

el: Κρούμπλ με μούρα ψημένο στο φούρνο

uk: Запечений крамбл із ягід

be: Печаны крамбл з ягад

ru: Запечённый крамбл с ягодами

bg: Подсладен крамбъл с горски плодове

mk: Засладен крамбл со бобинки

sq: Crumble me fruta të përziera të ëmbëlsuar

el: Γλυκανμένο κρούμπλ με μούρα

uk: Підсолоджений крамбл із ягід

be: Падсалоджаны крамбл з ягад

ru: Подслащённый крамбл с ягодами

mt: Crumble mitmell bil-frott maħmuġ bil-ħelu

bg: Крамбъл с горски плодове

mk: Крамбл со бобинки

el: Crumble με μούρα

uk: Крамбл з ягід

be: Крамбл з ягад

ru: Крамбл с ягодами

bg: Крамбъл с горски плодове

mk: Крамбл со мешани бобинки

el: Crumble με ανάμεικτα μούρα

uk: Крамбл із суміші ягід

be: Крамбл з сумесі ягад

ru: Крамбл из смешанных ягод

it: Questo delizioso dessert unisce un apporto calorico moderato con una buona quantità di fibre alimentari, ideali per il benessere intestinale. Ricco di zuccheri, offre comunque un contributo di proteine e un livello contenuto di grassi totali. La presenza di vitamine come la C e la A supporta le funzioni vitali e la salute della pelle. Una piccola dose di minerali quali potassio e magnesio completa il profilo nutrizionale di questo snack invitante.

en: This tasty treat provides a moderate energy content along with a notable amount of dietary fiber, beneficial for digestive health. While it contains significant sugars, it also offers some protein and a moderate level of total fat. Vitamins such as C and A contribute to essential bodily functions and skin health. Potassium and magnesium add to the mineral profile, making it a flavorful and balanced snack.

fr: Cette gourmandise offre un apport calorique modéré avec une quantité intéressante de fibres alimentaires, favorables à la digestion. Bien que riche en sucres, elle contient également des protéines et des lipides totaux modérés. Les vitamines C et A participent aux fonctions vitales et à la santé de la peau. Le potassium et le magnésium complètent le profil minéral, faisant de cette douceur un encas savoureux et équilibré.

es: Este dulce ofrece una cantidad moderada de energía junto con una buena cantidad de fibra dietética, beneficiosa para la digestión. Aunque es rico en azúcares, también proporciona proteínas y un nivel moderado de grasas totales. Las vitaminas C y A apoyan funciones esenciales del cuerpo y la salud cutánea. El potasio y el magnesio enriquecen el perfil mineral, ideal para un snack delicioso y equilibrado.

de: Dieser köstliche Snack liefert eine moderate Kalorienmenge und ist reich an Ballaststoffen, was gut für die Verdauung ist. Trotz seines hohen Zuckergehalts bietet er auch etwas Eiweiß und einen moderaten Fettanteil. Die Vitamine C und A unterstützen wichtige Körperfunktionen und die Hautgesundheit. Kalium und Magnesium runden das Mineralstoffprofil ab und machen ihn zu einem ausgewogenen Genuss.


alternate_names:
stir-fried mixed seafood
seafood stir-fry mix
mixed seafood stir fry
cooked mixed seafood stir-fry
stir fry seafood mix

en: stir-fried mixed seafood

de: gemischte Meeresfrüchte gebraten

fr: fruits de mer mélangés sautés

it: frutti di mare misti saltati

es: mariscos mixtos salteados

pt: frutos do mar mistos salteados

nl: roergebakken gemengde zeevruchten

sv: stekt blandade skaldjur

da: stegte blandede skaldyr

bg: задушени смесени морски дарове

mk: пржени мешани морски плодови

el: τηγανητά αναμεμειγμένα θαλασσινά

uk: смажені змішані морепродукти

be: смажаныя змешаныя морапрадукты

ru: жареные смешанные морепродукты

tr: karidesli karışık deniz ürünleri kızartması

bg: смес от морски дарове за сотиране

mk: мешавина морски плодови за пржење

el: μίγμα θαλασσινών για σοτέ

uk: суміш морепродуктів для смаження

be: мішане морапрадукты для смажання

ru: смешанная морепродуктовая жарка

bg: сотирана смес от морски дарове

mk: Смешани морски плодови пржени

el: Ανακατεμένα θαλασσινά σοτέ

uk: Суміш морепродуктів смажена

be: Смяшаныя морскія прадукты смажаныя

ru: Смешанные морепродукты жареные

pt: frutos do mar mistos cozidos em salteado

ro: sote de fructe de mare amestecate fierte

bg: сготвена смес от морски дарове

mk: сготвена мешавина морски плодови

el: μαγειρεμένα αναμεμειγμένα θαλασσινά

uk: варена змішана морепродуктів

be: сожаныя змешаныя морапрадукты

ru: приготовленные смешанные морепродукты

tr: pişirilmiş karışık deniz ürünleri kızartması

bg: смес от морски дарове за сотиране

mk: мешавина морски плодови за пржење

el: μίγμα θαλασσινών για σοτέ

uk: суміш морепродуктів для смаження

be: мішане moraпрадукты для смажання

ru: смешанная морепродуктовая жарка

bg: Сотирана смес от морски дарове

mk: Смешани морски плодови пржени

el: Ανακατεμένα θαλασσινά σοτέ

uk: Суміш морепродуктів смажена

be: Смяшаныя морскія прадукты смажаныя

ru: Смешанные морепродукты жареные

tr: Karidesli çeşitli deniz ürünleri kızartması

it: Questo delizioso saltato misto di mare è una fonte preziosa di proteine, ideale per chi cerca un pasto nutriente e leggero. Con un contenuto ridotto di grassi totali e saturi, favorisce un'alimentazione equilibrata. Ricco di minerali come fosforo e ferro, supporta il benessere corporeo. La presenza di vitamina B12 lo rende perfetto per chi desidera un apporto vitaminico specifico dal pesce.

en: This tasty mixed seafood stir-fry is a rich source of protein, making it a nutritious and light choice. It contains low total and saturated fats, supporting a balanced diet. High levels of phosphorus and iron contribute to overall vitality. The notable vitamin B12 content ensures a beneficial vitamin boost typical of seafood dishes.

fr: Cette poêlée de fruits de mer est une excellente source de protéines, idéale pour un repas à la fois nourrissant et léger. Faible en graisses totales et saturées, elle contribue à un régime équilibré. Riche en phosphore et en fer, elle apporte des minéraux essentiels au bon fonctionnement du corps. Sa teneur en vitamine B12 en fait un plat vitaminé typique des produits de la mer.

es: Este salteado mixto de mariscos ofrece una alta cantidad de proteínas, perfecto para una comida nutritiva y ligera. Tiene un bajo contenido de grasas totales y saturadas, favoreciendo una dieta equilibrada. Rico en fósforo e hierro, aporta minerales importantes para el organismo. Su contenido en vitamina B12 resalta como un valioso aporte vitamínico del marisco.

de: Dieses gemischte Meeresfrüchte-Pfannengericht ist eine hervorragende Proteinquelle und eignet sich ideal für eine nahrhafte und leichte Mahlzeit. Mit geringem Gehalt an Gesamt- und gesättigten Fetten unterstützt es eine ausgewogene Ernährung. Reich an Phosphor und Eisen liefert es wichtige Mineralstoffe. Der bedeutsame Vitamin-B12-Gehalt sorgt für eine wertvolle vitaminreiche Ergänzung aus dem Meer.


alternate_names:
Pumpkin Loaf
Spiced Pumpkin Bread
Homemade Pumpkin Bread
Traditional Pumpkin Bread
Pumpkinbread

en: Pumpkin loaf

de: Kürbislaib

fr: miche de citrouille

it: pagnotta di zucca

es: hogaza de calabaza

pt: pão de abóbora

nl: pompoenbrood

sv: pumpabröd

da: græskarbrød

bg: хляб от тиква

sr: леб од бундеве

mk: леб од тиква

el: φραντζόλα κολοκύθας

uk: хлібина з гарбуза

be: буханка з гарбуза

ru: буханка из тыквы

bg: подправен тиквен хляб

sr: зачињен хлеб од бундеве

mk: зачинет леб од тиква

el: καρυκευμένο ψωμί με κολοκύθα

uk: пряний хліб з гарбуза

be: хлеб з гарбуза са спецыямі

ru: пряный тыквенный хлеб

bg: домашен тиквен хляб

sr: домаћи хлеб од бундеве

mk: домаќински леб од тиква

el: σπιτικό ψωμί με κολοκύθα

uk: домашній хліб з гарбуза

be: хатні хлеб з гарбуза

ru: домашний тыквенный хлеб

bg: традиционен тиквен хляб

sr: традиционални хлеб од бундеве

mk: традиционален леб од тиква

el: παραδοσιακό ψωμί με κολοκύθα

uk: традиційний хліб з гарбуза

be: традыцыйны хлеб з гарбуза

ru: традиционный тыквенный хлеб

sr: леб од бундеве

mk: леб од тиква

el: ψωμί με κολοκύθα

uk: хліб з гарбуза

be: хлеб з гарбуза

ru: тыквенный хлеб

sr: леб од бундеве

mk: леб од тиква

el: ψωμί με κολοκύθα

uk: хліб з гарбуза

be: хлеб з гарбуза

ru: тыквенный хлеб

it: Il pane alla zucca è una delizia ricca di proteine e fibre alimentari, ideale per chi cerca un alimento saziante e nutriente. Contiene un moderato apporto di zuccheri, che conferiscono dolcezza naturale senza appesantire. Grazie alla presenza di minerali come calcio, ferro e fosforo, contribuisce al benessere delle ossa e del sistema immunitario. Inoltre, è una fonte di vitamine A e folati, utili per la salute cellulare e il metabolismo.

en: Pumpkin bread offers a tasty way to enjoy a good amount of protein and dietary fiber, supporting a balanced diet and satisfying hunger. It provides natural sweetness through its sugar content without being overly fatty, making it a wholesome treat. Rich in minerals such as calcium, iron, and phosphorus, it helps nourish bones and supports overall vitality. Additionally, the presence of vitamins A and folate contributes to healthy cell function and metabolic processes.

fr: Le pain à la citrouille est une gourmandise riche en protéines et fibres alimentaires, parfaite pour rassasier tout en apportant des nutriments essentiels. Il offre une douceur naturelle grâce à sa teneur en sucres, avec une faible quantité de matières grasses saturées. Ce pain est une source intéressante de minéraux comme le calcium, le fer et le phosphore, bénéfiques pour la santé osseuse. Par ailleurs, il apporte des vitamines A et folates qui participent au bon fonctionnement cellulaire et au métabolisme.

es: El pan de calabaza es una opción deliciosa que aporta proteínas y fibra dietética para ayudar a mantener la saciedad y una dieta equilibrada. Su contenido en azúcares naturales brinda dulzura sin exceso de grasas saturadas, lo que lo convierte en un alimento nutritivo. Contiene minerales como calcio, hierro y fósforo, que favorecen la salud ósea y general. Además, aporta vitaminas A y folatos que contribuyen al buen funcionamiento celular y a los procesos metabólicos.

de: Kürbisbrot ist ein schmackhaftes Lebensmittel, das reich an Eiweiß und Ballaststoffen ist und so zu einem langanhaltenden Sättigungsgefühl beiträgt. Es liefert natürliche Süße durch den Zuckeranteil, enthält dabei wenig gesättigte Fette und ist somit angenehm bekömmlich. Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Phosphor unterstützen die Knochengesundheit und das allgemeine Wohlbefinden. Zusätzlich sorgt der Gehalt an Vitamin A und Folsäure für gesunde Zellfunktionen und einen aktiven Stoffwechsel.


alternate_names:
raw whiting fillet
fresh whiting fillet
whiting fish fillet
raw whiting fish
fresh whiting fish

name: Fish, hake (whiting), mixed species, raw

en: raw whiting fillet

de: rohes Seehechtfilet

fr: filet de merlan cru

it: filetto di merluzzo crudo

es: filete de merluza crudo

bg: сурово филе от морска херинга

mk: суров филе од българска риба

el: ωμός φιλέτο θαλάσσιου ψαριού

uk: сире філе тріски

be: сырае філе белуга

ru: сырое филе морского судака

bg: свежо филе от морска херинга

mk: свежо филе од българска риба

el: φρέσκο φιλέτο θαλάσσιου ψαριού

uk: свіже філе тріски

be: свежае філе белуга

ru: свежое филе морского судака

bg: филе от морска херинга

mk: филе од българска риба

el: φιλέτο θαλάσσιου ψαριού

ru: филе морского судака

bg: сурова морска херинга

mk: сурова риба од българска

el: ωμό θαλάσσιο ψάρι

uk: сиру рибу тріски

be: сырая рыба белуга

ru: сырая рыба морского судака

bg: свежа морска херинга

mk: свежа риба од българска

el: φρέσκο θαλάσσιο ψάρι

uk: свіжу рибу тріски

be: свежая рыба белуга

ru: свежая рыба морского судака

bg: Сурово филе от морска херинга

mk: Суров филе од българска риба

el: Ωμός φιλέτο θαλάσσιου ψαριού

uk: Сире філе тріски

be: Сырое філе белуга

ru: Сырое филе морского судака

it: Il filetto di merluzzo è un'ottima fonte proteica, con un contenuto proteico elevato e un bassissimo apporto di grassi. Ricco di minerali come fosforo, potassio e calcio, supporta una dieta equilibrata. Contiene inoltre vitamine essenziali come la vitamina B12 e una modesta quantità di vitamina D. Questo pesce leggero è ideale per un'alimentazione sana e nutriente, mantenendo un basso apporto calorico.

en: Whiting fillet is a high-protein, low-fat fish that fits perfectly into a balanced diet. It provides essential minerals including phosphorus, potassium, and calcium which contribute to overall wellness. The fillet also offers important vitamins like B12 and a modest amount of vitamin D. With its low calorie content, it makes a light and nutritious option for any meal.

fr: Le filet de merlan est une source importante de protéines avec très peu de matières grasses. Il apporte des minéraux essentiels tels que le phosphore, le potassium et le calcium, favorisant une alimentation équilibrée. Ce poisson contient également des vitamines clés, notamment la vitamine B12 et une quantité modérée de vitamine D. Léger et nutritif, il constitue un choix sain et peu calorique.

es: El filete de merluza aporta una gran cantidad de proteínas y muy poca grasa, ideal para una alimentación equilibrada. Además, es rico en minerales esenciales como fósforo, potasio y calcio que favorecen el bienestar general. Contiene vitaminas importantes como la B12 y una cantidad moderada de vitamina D. Su bajo aporte calórico lo convierte en una opción ligera y nutritiva para cualquier comida.

de: Seelachsfilet bietet viel Eiweiß bei sehr wenig Fett und passt ideal in eine ausgewogene Ernährung. Es enthält wichtige Mineralstoffe wie Phosphor, Kalium und Kalzium, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Zudem liefert das Filet bedeutende Vitamine wie B12 und eine moderate Menge an Vitamin D. Mit seinem niedrigen Kaloriengehalt ist es eine leichte und nahrhafte Wahl für jede Mahlzeit.