alternate_names:
Florentine Steak
Tuscan T-Bone
Bistecca Fiorentina
Italian T-Bone Steak
Florentine T-Bone

ingredients: Chianina beef steak, salt, pepper, olive oil, rosemary, sage, thyme, garlic.

en: Florentine Steak

de: Florentiner Steak

fr: Steak à la florentine

it: Bistecca Fiorentina

es: Bistec a la Fiorentina

pt: Bisteca à Florentina

nl: Florentijns steak

sv: Florentinsk biff

da: Florentine steak

bg: Флорентински стек

sr: Флорентински стейк

mk: Флорентински стек

el: Φλωρεντινική μπριζόλα

uk: Флорентійський стейк

be: Фларэнцінскі стэйк

ru: Флорентийский стейк

bg: Т-Бон от Тоскана

sr: Т-Бон из Тоскане

mk: T-Bone од Тоскана

el: T-Bone από την Τοσκάνη

uk: Т-бон з Тоскани

be: Т-Бон з Тасканы

ru: Т-бон из Тосканы

bg: Бистека Флорентина

sr: Бистека Фиорентина

uk: Бістека Флорентійська

be: Бістека Фіёрэнтэна

ru: Бистека Фиорентина

bg: Италиански Т-Бон стек

sr: Италијански Т-Бон стейк

mk: Италијански Т-Бон стек

el: Ιταλική μπριζόλα T-Bone

uk: Італійський Т-бон стейк

be: Італьянскі Т-Бон стэйк

ru: Итальянский Т-бон стейк

bg: Флорентински Т-Бон

sr: Флорентински Т-Бон

mk: Флорентински Т-Бон

el: Φλωρεντινικό T-Bone

uk: Флорентійський Т-бон

be: Флорентынскі Т-Бон

ru: Флорентийский Т-бон

bg: Флорентински стек

sr: Флорентински стейк

mk: Флорентински стек

el: Φλωρεντινική μπριζόλα

uk: Флорентійський стейк

be: Фларэнцінскі стэйк

ru: Флорентийский стейк

it: La Bistecca alla Fiorentina è una fonte eccellente di proteine di alta qualità, essenziali per la crescita e il mantenimento muscolare. Con un buon contenuto di ferro, supporta il trasporto di ossigeno nel corpo, favorendo energia e vitalità. È ricca di minerali come zinco e fosforo, importanti per il metabolismo e la salute ossea. Non contiene carboidrati né zuccheri, rendendola ideale per chi segue diete a basso contenuto di carboidrati.

en: Bistecca alla Fiorentina provides a rich source of high-quality protein, essential for muscle growth and repair. It stands out with its substantial iron content, promoting oxygen transport and overall energy. The steak also delivers key minerals such as zinc and phosphorus, supporting metabolism and bone health. Free from carbohydrates and sugars, it fits perfectly into low-carb dietary preferences.

fr: La Bistecca alla Fiorentina est une excellente source de protéines de haute qualité, indispensables au développement et à la réparation musculaire. Elle se distingue par sa teneur notable en fer, favorisant le transport de l’oxygène et l’énergie. Cette viande apporte également des minéraux clés comme le zinc et le phosphore, bénéfiques pour le métabolisme et la santé osseuse. Sans glucides ni sucres, elle convient parfaitement aux régimes pauvres en glucides.

es: La Bistecca alla Fiorentina es una fuente destacada de proteínas de alta calidad, fundamentales para el crecimiento y mantenimiento muscular. Su contenido significativo de hierro ayuda al transporte de oxígeno y a mantener los niveles de energía. También aporta minerales esenciales como zinc y fósforo, que apoyan el metabolismo y la salud ósea. Al no contener carbohidratos ni azúcares, es ideal para dietas bajas en carbohidratos.

de: Die Bistecca alla Fiorentina liefert hochwertiges Protein, das für Muskelaufbau und -erhalt unerlässlich ist. Sie zeichnet sich durch einen hohen Eisengehalt aus, der den Sauerstofftransport und die Energieversorgung unterstützt. Zudem bietet das Rindfleisch wichtige Mineralstoffe wie Zink und Phosphor, die Stoffwechsel und Knochengesundheit fördern. Ohne Kohlenhydrate und Zucker passt sie gut in kohlenhydratarme Ernährungsweisen.


alternate_names:
Halvah
Halwa
Tahini Halva
Middle Eastern Halva
Sesame Halva

type: prepared

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

ingredients: Sesame seeds, sugar, vegetable oil, vanilla.

en: Halvah

de: Halva

fr: Halva

it: Halva

es: Halva

pt: Halva

nl: Halva

sv: Halva

da: Halva

bg: Халва с тахан

sr: Халва са тахини

mk: Халва со тахини

el: Χαλβάς ταχινιού

uk: Халва з тахіні

be: Халва з тахіні

ru: Халва с тахини

bg: Средиземноморска халва

sr: Средњи Исток Халва

mk: Халва од Блискиот Исток

el: Χαλβάς της Μέσης Ανατολής

uk: Халва Близькосхідна

be: Халва Блізкаўсходня

ru: Халва Ближневосточная

bg: Сусамова халва

sr: Халва од сусама

mk: Халва од сусам

el: Χαλβάς σησάμι

uk: Халва з сезамом

be: Халва з сезамам

ru: Сезамовая халва

it: La halva è uno snack dolce ricco di proteine e fibre, che contribuisce a una sensazione di sazietà prolungata. Offre un apporto interessante di minerali essenziali come calcio, ferro, magnesio e zinco, utili per il benessere generale. Il suo contenuto equilibrato di grassi, incluso un buon apporto di grassi saturi, la rende un alimento energetico e gustoso. Inoltre, contiene vitamine importanti come la vitamina E e del gruppo B, che supportano le funzioni vitali dell'organismo.

en: Halva is a sweet snack rich in protein and fiber, helping to provide lasting satiety. It supplies essential minerals such as calcium, iron, magnesium, and zinc that support overall wellbeing. With a balanced amount of fats including saturated fats, it delivers energy while satisfying the palate. It also contains valuable vitamins like vitamin E and B6, which contribute to vital bodily functions.

fr: La halva est une friandise sucrée riche en protéines et en fibres, favorisant une sensation de satiété durable. Elle apporte des minéraux essentiels tels que le calcium, le fer, le magnésium et le zinc, bénéfiques pour la santé globale. Grâce à une teneur équilibrée en graisses, dont des acides gras saturés, elle offre une source d'énergie savoureuse. Elle contient également des vitamines importantes comme la vitamine E et le groupe B, qui soutiennent les fonctions vitales.

es: La halva es un dulce rico en proteínas y fibra, que ayuda a mantener una sensación de saciedad prolongada. Aporta minerales esenciales como calcio, hierro, magnesio y zinc que favorecen el bienestar general. Su contenido equilibrado de grasas, incluyendo saturadas, la convierte en una fuente de energía deliciosa. Además, aporta vitaminas importantes como la vitamina E y del grupo B, que apoyan funciones vitales del cuerpo.

de: Halva ist ein süßer Snack, der reich an Eiweiß und Ballaststoffen ist und so zu einem langanhaltenden Sättigungsgefühl beiträgt. Er liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen, Magnesium und Zink, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Mit einem ausgewogenen Fettgehalt, einschließlich gesättigter Fettsäuren, versorgt er den Körper mit Energie und schmeckt köstlich. Außerdem enthält er wichtige Vitamine wie Vitamin E und B6, die lebenswichtige Funktionen fördern.


alternate_names:
Khao Pad Sapparod
Thai Pineapple Rice
Shrimp Pineapple Rice
Prawn Pineapple Fried Rice
Pineapple Shrimp Rice

ingredients: Day-old jasmine rice, shrimp, pineapple, peas, carrots, onions, garlic, cashews, fish sauce, soy sauce, curry powder, sugar, and sambal.

en: Khao Pad Sapparod

de: Khao Pad Sapparod

fr: Khao Pad Sapparod

it: Khao Pad Sapparod

es: Khao Pad Sapparod

pt: Khao Pad Sapparod

nl: Khao Pad Sapparod

sv: Khao Pad Sapparod

da: Khao Pad Sapparod

bg: Тайландски ориз с ананас

mk: Тајландски ориз со ананас

el: Ταϊλανδέζικος ρύζι με ανανά

uk: Тайський рис з ананасом

be: Тайскі рыс з ананасам

ru: Тайский рис с ананасом

bg: Риз с скариди и ананас

mk: Ориз со школки и ананас

el: Ρύζι με γαρίδες και ανανά

uk: Рис з креветками та ананасом

be: Рыс з креветкамі і ананасам

ru: Рис с креветками и ананасом

bg: Пържен ориз с ананас и скариди

lt: Prašyti ryžiai su krevetėmis ir ananasais

mk: Пржен ориз со школки и ананас

el: Τηγανισμένο ρύζι με γαρίδες και ανανά

uk: Смажений рис з креветками та ананасом

be: Смажаны рыс з креветкамі і ананасам

ru: Жареный рис с креветками и ананасом

bg: Ориз с ананас и скариди

mk: Ориз со ананас и шкембе

el: Ρύζι με ανανά και γαρίδες

uk: Рис з ананасом і креветками

be: Рыс з ананасам і креветкамі

ru: Рис с ананасом и креветками

bg: Пържен ориз с ананас и скариди

mk: Пржен ориз со ананас и школки

el: Τηγανισμένο ρύζι με ανανά και γαρίδες

uk: Смажений рис з ананасом і креветками

be: Смажаны рыс з ананасам і кавалкамі

ru: Жареный рис с ананасом и креветками

it: Il riso fritto all’ananas con gamberi è un piatto leggero e nutriente, perfetto per chi cerca equilibrio e sapore. Ricco di proteine di alta qualità, fornisce anche una buona quantità di carboidrati energetici. La presenza di fibre aiuta la digestione, mentre il contenuto moderato di grassi mantiene il piatto leggero senza rinunciare al gusto. Inoltre, fornisce vitamine come la A e la C, importanti per la salute della pelle e delle difese immunitarie.

en: Pineapple fried rice with shrimp offers a delicious and balanced meal, rich in protein to support muscle health. It provides an energizing source of carbohydrates and a modest amount of fiber to aid digestion. The dish contains low fat, making it light yet satisfying. Additionally, it supplies vitamin A and vitamin C, contributing to skin health and the immune system.

fr: Le riz frit à l’ananas et aux crevettes est un plat savoureux et équilibré, riche en protéines essentielles. Il apporte une bonne source d’énergie grâce aux glucides et contient une quantité modérée de fibres pour faciliter la digestion. La faible teneur en graisses rend ce plat léger tout en restant gourmand. De plus, il fournit des vitamines A et C, bénéfiques pour la peau et le système immunitaire.

es: El arroz frito con piña y camarones es una opción ligera y nutritiva, destacando por su aporte proteico de calidad. Proporciona carbohidratos que aportan energía y una cantidad moderada de fibra que favorece la digestión. Su bajo contenido en grasas mantiene el plato equilibrado y sabroso. También contiene vitaminas A y C, que apoyan la salud de la piel y las defensas naturales del cuerpo.

de: Ananasreis mit Garnelen ist ein schmackhaftes und ausgewogenes Gericht, das mit hochwertigem Protein überzeugt. Es liefert schnell verfügbare Kohlenhydrate für Energie und enthält dabei wertvolle Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Der geringe Fettgehalt macht die Mahlzeit leicht und bekömmlich. Zudem liefert das Gericht Vitamin A und Vitamin C, die zur Hautgesundheit und zum Immunsystem beitragen.


alternate_names:
Fish Stick Sandwich
Breaded Fish Sandwich
Fish Fingers on Bread
Fish Finger Butty
Fish Stick Roll

ingredients: Cod, breadcrumbs, white bread, brown sauce, and tartar sauce.

en: Fish Stick Sandwich

de: Fischstäbchen-Sandwich

fr: Sandwich de bâtonnets de poisson

it: Sandwich con bastoncini di pesce

es: Sándwich de bastoncitos de pescado

pt: Sanduíche de palitos de peixe

nl: Visstick Sandwich

sv: Fiskpinne Sandwich

da: Fiskepindesandwich

bg: Сандвич с рибни пръчици

mk: Сендвич со рибини стапчиња

el: Σάντουιτς με ραβδιά ψαριού

uk: Сендвіч з рибними паличками

be: Сандвіч з рыбнымі палочкамі

ru: Сэндвич с рыбными палочками

bg: Паниран рибен сандвич

mk: Сендвич со панирен риби

el: Σάντουιτς με πανέ ψάρι

uk: Сендвіч з панірованою рибою

be: Сандвіч з паніраванай рыбай

ru: Сэндвич с панированным рыбой

bg: Рибни пръчици върху хляб

mk: Рибини стапчиња на леб

el: Ραβδιά ψαριού σε ψωμί

uk: Рибні пальці на хлібі

be: Рыбныя палочкі на хлебе

ru: Рыбные палочки на хлебе

bg: Сандвич с рибни пръчици

mk: Хлебче со рибини стапчиња

el: Butty με ραβδιά ψαριού

uk: Батті з рибними паличками

be: Батці з рыбнымі палочкамі

ru: Батти с рыбными палочками

bg: Рибни пръчици руло

mk: Рола со рибини стапчиња

el: Ρολό με ραβδιά ψαριού

uk: Рол з рибними паличками

be: Рол з рыбнымі палочкамі

ru: Ролл с рыбными палочками

bg: Сандвич с рибни пръчици

mk: Сендвич со рибини стапчиња

el: Σάντουιτς με ραβδιά ψαριού

uk: Сендвіч з рибними паличками

be: Сандвіч з рыбнымі палочкамі

ru: Сэндвич с рыбными палочками

it: Un delizioso panino che combina proteine di alta qualità con un apporto calorico moderato, ideale per un pasto equilibrato. Ricco di carboidrati e fibre, aiuta a mantenere energia costante e una buona digestione. Contiene grassi soprattutto insaturi, con una bassa quantità di grassi saturi, contribuendo a uno stile di vita sano. Inoltre, offre una fonte interessante di minerali come fosforo e calcio, utili per ossa forti.

en: This tasty sandwich offers a balanced mix of high-quality protein and moderate calories, making it a satisfying meal option. It provides a good amount of carbohydrates and dietary fiber, supporting sustained energy and digestive health. The fat content is moderate, with low levels of saturated fat, helping to maintain a healthy diet. Additionally, it contains valuable minerals like phosphorus and calcium, which contribute to strong bones.

fr: Ce sandwich savoureux combine des protéines de qualité et une teneur modérée en calories, parfait pour un repas équilibré. Il est riche en glucides et en fibres alimentaires, favorisant une énergie durable et une bonne digestion. La teneur en matières grasses est modérée, avec peu de graisses saturées, ce qui contribue à une alimentation saine. De plus, il apporte des minéraux essentiels tels que le phosphore et le calcium, bénéfiques pour la solidité des os.

es: Este sabroso sándwich ofrece una buena cantidad de proteínas de alta calidad y un aporte calórico moderado, ideal para una comida equilibrada. Rico en carbohidratos y fibra dietética, ayuda a mantener niveles de energía constantes y una digestión saludable. Contiene grasas moderadas con bajo contenido en grasas saturadas, contribuyendo a una dieta saludable. Además, aporta minerales importantes como fósforo y calcio, que favorecen unos huesos fuertes.

de: Dieses schmackhafte Sandwich bietet eine ausgewogene Kombination aus hochwertigem Eiweiß und moderaten Kalorien, ideal für eine nahrhafte Mahlzeit. Es liefert eine gute Menge an Kohlenhydraten und Ballaststoffen, die für anhaltende Energie und eine gute Verdauung sorgen. Der Fettanteil ist moderat, mit wenig gesättigten Fettsäuren, was zu einer gesunden Ernährung beiträgt. Zudem enthält es wichtige Mineralstoffe wie Phosphor und Calcium, die starke Knochen unterstützen.


alternate_names:
Korean BBQ Chicken
Korean Grilled Chicken
Dak Bulgogi
Chicken Bulgogi
Korean Chicken BBQ

ingredients: Halal chicken thigh, soy sauce, pear slices, sesame oil, onions, Korean chili paste, shiitake mushrooms, garlic, sesame seeds.

en: Korean BBQ Chicken

de: Koreanisches BBQ-Hähnchen

fr: Poulet BBQ coréen

it: Pollo BBQ coreano

es: Pollo BBQ coreano

pt: Frango BBQ coreano

nl: Koreaans BBQ-kip

sv: Koreansk BBQ-kyckling

da: Koreansk BBQ-kylling

bg: Кореейско BBQ пиле

mk: Корејско BBQ пилешко

el: Κοτόπουλο BBQ κορεάτικο

uk: Корейське BBQ курка

be: Караейскае BBQ курица

ru: Корейская курица BBQ

bg: Кореейско гриловано пиле

mk: Корејско скара пилешко

el: Κοτόπουλο ψητό κορεάτικο

uk: Корейська смажена курка

be: Карайское гриль курына

ru: Корейская жареная курица

el: Ντακ Μπουλγκογκί

el: Μπουλγκόγκι κοτόπουλου

uk: Бульон курка

be: Б Булгогі (Курыца)

ru: Булгоги (Курица)

bg: Кореейска BBQ пиле

mk: Корејско пилешко BBQ

el: Κοτόπουλο BBQ κορεάτικο

uk: Корейське BBQ курка

be: Карайскае BBQ курына

ru: Корейский BBQ курица

el: Bulgogi (Κοτόπουλο)

uk: Булгогі (Курка)

ru: Булгоги (Курица)

it: Il Bulgogi di pollo è un piatto ricco di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca un pasto nutritivo e bilanciato. Con un contenuto moderato di grassi, favorisce una dieta leggera senza rinunciare al gusto. Offre anche una buona quantità di ferro, importante per il benessere generale e l’energia quotidiana. Inoltre, è fonte di potassio e fosforo, minerali essenziali per il corretto funzionamento muscolare e osseo.

en: Chicken Bulgogi is a flavorful dish packed with high-quality protein, perfect for a nutritious and balanced meal. It contains a moderate amount of fat, making it a satisfying yet light choice. This dish also provides a notable amount of iron, supporting overall vitality. Additionally, it is a good source of potassium and phosphorus, essential minerals for muscle and bone health.

fr: Le Bulgogi au poulet est un plat savoureux riche en protéines de haute qualité, idéal pour un repas nutritif et équilibré. Sa teneur modérée en graisses en fait un choix léger et satisfaisant. Il apporte également une quantité intéressante de fer, essentielle pour le bien-être général. De plus, il est une bonne source de potassium et de phosphore, minéraux importants pour le bon fonctionnement musculaire et osseux.

es: El Bulgogi de pollo es un plato lleno de proteínas de alta calidad, perfecto para una comida nutritiva y equilibrada. Contiene una cantidad moderada de grasas, lo que lo convierte en una opción ligera pero satisfactoria. Además, aporta hierro, fundamental para mantener la energía diaria. También es fuente de potasio y fósforo, minerales esenciales para la salud muscular y ósea.

de: Hähnchen-Bulgogi ist ein schmackhaftes Gericht, das reich an hochwertigem Eiweiß ist und sich ideal für eine nahrhafte und ausgewogene Mahlzeit eignet. Mit einem moderaten Fettgehalt bietet es eine leichte, aber sättigende Option. Das Gericht liefert zudem eine beachtliche Menge an Eisen, das wichtig für die allgemeine Vitalität ist. Außerdem ist es eine gute Quelle für Kalium und Phosphor, wichtige Mineralstoffe für Muskeln und Knochen.


alternate_names:
Yu Xiang Pork
Pork with Garlic Sauce
Yu Xiang Rou Si
Sauteed Pork in Garlic Sauce
Shredded Pork with Garlic Sauce

ingredients: Pork, vegetables, garlic, soy sauce, ginger, cornstarch, and oil.

en: Yu Xiang Pork

de: Yu Xiang Schweinefleisch

fr: Porc Yu Xiang

it: Maiale Yu Xiang

es: Cerdo Yu Xiang

pt: Porco Yu Xiang

nl: Yu Xiang varkensvlees

sv: Yu Xiang fläskkött

da: Yu Xiang svinekød

mk: Yu Xiang свинско

el: Χοιρινό Yu Xiang

uk: Свинина Ю Сян

be: Свініна Ю Сян

ru: Свинина Ю Сян

bg: Свинско с чеснов сос

mk: Свинско со сос од лук

el: Χοιρινό με σάλτσα σκόρδου

uk: Свинина з часниковим соусом

be: Свініна з часночным соусам

ru: Свинина с чесночным соусом

de: Gebratenes Schweinefleisch in Knoblauchsauce

nl: Roergebakken varkensvlees in knoflooksaus

bg: Пържено свинско в чеснов сос

bs: Pržena svinjetina u sosu od bijelog luka

mk: Пржено свинско во сос од лук

el: Τηγανητό χοιρινό σε σάλτσα σκόρδου

uk: Смажене свинина в часниковому соусі

be: Смажаная свініна ў часночным соусе

ru: Обжаренная свинина в чесночном соусе

de: Zerfetztes Schweinefleisch mit Knoblauchsauce

pl: Rozdrobniona wieprzowina z sosem czosnkowym

bg: Накъсано свинско с чеснов сос

sr: Rastrgana svinjetina sa sosom od belog luka

bs: Rastrgana svinjetina sa sosom od bijelog luka

mk: Искршена свинско со сос од лук

el: Χοιρινό σχιστό με σάλτσα σκόρδου

uk: Рванак свинина з часниковим соусом

be: Парэштакі свініна з часночным соусам

ru: Рваная свинина с чесночным соусом

de: Gebratenes Schweinefleisch mit Knoblauchsauce

it: Maiale saltato in padella con salsa all'aglio

nl: Roergebakken varkensvlees met knoflooksaus

cs: Smažené vepřové maso s česnekovou omáčkou

bg: Пържено свинско с чеснов сос

sr: Pržena svinjetina sa sosom od belog luka

bs: Pržena svinjetina sa sosom od bijelog luka

mk: Пржено свинско со сос од лук

el: Τηγανητό χοιρινό με σάλτσα σκόρδου

uk: Смажене свинина з часниковим соусом

be: Смажаная свініна з часночным соусам

ru: Обжаренная свинина с чесночным соусом

it: Un piatto gustoso e leggero, ricco di proteine che aiutano a mantenere la massa muscolare. Contiene una quantità moderata di carboidrati e grassi, con un apporto di grassi saturi contenuto. È una buona fonte di fosforo e zinco, minerali essenziali per il benessere cellulare. La presenza di vitamine del gruppo B e vitamina A completa il profilo nutrizionale di questa ricetta saporita.

en: This delicious stir-fry offers a good source of protein, supporting muscle maintenance and overall nutrition. It features moderate amounts of carbohydrates and fats, with relatively low saturated fats. Rich in phosphorus and zinc, it contributes essential minerals for cellular health. The inclusion of B vitamins and vitamin A enhances the nutritional value of this flavorful dish.

fr: Ce sauté savoureux est une bonne source de protéines, idéales pour le maintien de la masse musculaire. Il présente une teneur modérée en glucides et en lipides, avec une faible quantité de graisses saturées. Riche en phosphore et en zinc, il apporte des minéraux essentiels au bon fonctionnement cellulaire. Les vitamines du groupe B et la vitamine A complètent le profil nutritionnel de cette recette parfumée.

es: Este salteado sabroso es una buena fuente de proteínas, perfectas para mantener la masa muscular. Contiene cantidades moderadas de carbohidratos y grasas, con un nivel bajo de grasas saturadas. Rico en fósforo y zinc, aporta minerales esenciales para la salud celular. La presencia de vitaminas del grupo B y vitamina A completa el perfil nutricional de esta receta llena de sabor.

de: Dieses schmackhafte Pfannengericht liefert eine gute Menge an Eiweiß, das den Muskelaufbau unterstützt. Es enthält moderate Mengen an Kohlenhydraten und Fetten, mit einem niedrigen Anteil an gesättigten Fettsäuren. Reich an Phosphor und Zink, liefert es wichtige Mineralstoffe für die Zellgesundheit. B-Vitamine und Vitamin A runden das nährstoffreiche Profil dieses aromatischen Gerichts ab.


alternate_names:
Tarama
Fish Roe Dip
Greek Fish Roe Spread
Taramasalata
Pink Caviar Dip

ingredients: Fish roe, olive oil, lemon juice, onion, and potatoes.

en: Tarama

de: Tarama

fr: Tarama

it: Tarama

es: Tarama

pt: Tarama

nl: Tarama

sv: Tarama

da: Tarama

bg: Дип от рибена икра

mk: Дип од рибји икра

el: Ντιπ από ψάρια αυγά

uk: Дип з риб'ячої ікри

be: Дып з рыб'ячай ікры

ru: Дип из икры рыбы

bg: Гръцка рибена икра разпространение

mk: Грчка рибја икра

el: Ελληνική διασπορά ψαριών αυγών

uk: Грецьке риб'яче ікро розповсюдження

be: Грэчаскае рыб'ячая ікра

ru: Греческая рыбий икра паста

bg: Тарамасалата

sr: Тарамасалата

mk: Тарамасалата

el: Ταραμοσαλάτα

uk: Тарамасалата

be: Тарамасалата

ru: Тарамасалата

bg: Дип от розова икра

sr: Дип од светло рибље кавијар

mk: Дип од розев кавијар

el: Ντιπ από ροζ χαβιάρι

uk: Дип з рожевого ікри

be: Дып з ружовага ікары

ru: Дип из розового икры

bg: Тарамосалата

sr: Тарамосалата

mk: Тарамосалата

el: Ταραμοσαλάτα

uk: Тарамосалата

be: Тарамосалата

ru: Тарамосалата

it: La taramosalata è una salsa ricca di grassi salutari che contribuiscono a una dieta equilibrata. Offre una buona fonte di proteine e contiene omega-3, utili per il benessere cardiovascolare. Il suo contenuto di vitamine del gruppo B, e in particolare la vitamina B12, è un valore aggiunto per chi cerca nutrienti essenziali. Il sapore intenso e la consistenza cremosa la rendono perfetta per arricchire piatti mediterranei.

en: Taramosalata is a sauce rich in healthy fats that support a balanced diet. It provides a good amount of protein and contains omega-3, beneficial for heart health. The presence of B vitamins, especially vitamin B12, makes it a valuable source of essential nutrients. Its intense flavor and creamy texture make it a delicious addition to Mediterranean dishes.

fr: La taramosalata est une sauce riche en bonnes graisses qui favorise une alimentation équilibrée. Elle offre une source appréciable de protéines et contient des oméga-3, bénéfiques pour la santé cardiovasculaire. La présence de vitamines B, notamment la vitamine B12, est un atout nutritif important. Sa saveur intense et sa texture onctueuse en font un accompagnement parfait pour les plats méditerranéens.

es: La taramosalata es una salsa rica en grasas saludables que contribuyen a una dieta equilibrada. Aporta una cantidad notable de proteínas y contiene omega-3, beneficiosos para la salud cardiovascular. La presencia de vitaminas del grupo B, especialmente la vitamina B12, es un valor añadido para quienes buscan nutrientes esenciales. Su sabor intenso y textura cremosa la hacen ideal para complementar platos mediterráneos.

de: Taramosalata ist eine Sauce, die reich an gesunden Fetten ist und zu einer ausgewogenen Ernährung beiträgt. Sie liefert eine gute Menge an Eiweiß und enthält Omega-3-Fettsäuren, die die Herzgesundheit unterstützen. Besonders der Gehalt an B-Vitaminen, insbesondere Vitamin B12, macht sie zu einer wertvollen Nährstoffquelle. Ihr intensiver Geschmack und die cremige Konsistenz machen sie zu einer köstlichen Ergänzung mediterraner Gerichte.


alternate_names:
Cuban Pork Sandwich
Roasted Pork Sandwich
Cuban Lechon Sandwich
Pan con Cerdo
Lechon Sandwich

ingredients: Slow-roasted pork, Cuban bread, grilled onions, mojo sauce.

en: Cuban Pork Sandwich

de: Kubanesisches Schweinesandwich

fr: Sandwich cubain au porc

it: Pan con lechón cubano

es: Sándwich cubano de cerdo

pt: Sanduíche cubano de porco

nl: Cubaans varkenssandwich

sv: Kubansk fläskmacka

da: Cubansk flæskesandwich

bg: Кубински сандвич с прасе

mk: Кубански сендвич со свинско

el: Κουβανέζικο σάντουιτς χοιρινού

uk: Кубинський сандвіч зі свининою

be: Кубінскі сандвіч з свінінай

ru: Кубинский сэндвич с свининой

bg: Сандвич с печено прасе

mk: Сендвич со печени свински

el: Σαντουιτς με ψητό χοιρινό

uk: Сандвіч з рованого свинини

be: Сандвіч з запечанай свінінай

ru: Сэндвич с жареной свининой

bg: Кубински сандвич с лехон

mk: Кубански сендвич со лећон

el: Κουβανέζικο σάντουιτς λετσόν

uk: Кубинський сандвіч з лехоном

be: Кубінскі сандвіч з лехоном

ru: Кубинский сэндвич с лечоном

bg: Хляб с прасе

mk: Леб со свинско

el: Ψωμί με χοιρινό

uk: Хліб із свининою

be: Хлеб з свінінай

ru: Хлеб с свининой

bg: Сандвич с лехон

mk: Сендвич со лећон

el: Σάντουιτς λετσόν

uk: Сандвіч з лехоном

be: Сэндвіч з лехоном

ru: Сэндвич с лечоном

bg: Сандвич с прасе

mk: Сендвич со свинско

el: Σάντουιτς χοιρινού

uk: Сандвіч з свинини

be: Сандвіч з свініны

ru: Сэндвич с свининой

it: Il Pan con Lechon offre un piacevole equilibrio tra gusto e nutrienti essenziali. Ricco di proteine, contribuisce al mantenimento della massa muscolare mentre il contenuto moderato di grassi include una percentuale significativa di saturi. I carboidrati forniscono energia calibrata, accompagnati da una discreta quantità di fibre per favorire la digestione. Inoltre, contiene vitamine e minerali utili come vitamina A, calcio e ferro che supportano il benessere generale.

en: Pan con Lechon is a satisfying choice rich in protein, supporting muscle health with a balanced amount of fat, including some saturated fats. Its carbohydrate content supplies steady energy while the fiber aids digestion. This sandwich also provides important nutrients like vitamin A, calcium, and iron, which contribute to overall vitality. Enjoy it as a flavorful, nutrient-conscious option for your meal.

fr: Le Pan con Lechon est une option savoureuse qui offre une teneur élevée en protéines, favorisant la santé musculaire. Il contient une quantité modérée de graisses, dont des acides gras saturés, ainsi que des glucides pour une énergie durable. Sa richesse en fibres contribue au confort digestif. Ce plat apporte aussi des vitamines et minéraux essentiels, notamment la vitamine A, le calcium et le fer, bénéfiques pour le bien-être général.

es: El Pan con Lechon destaca por su contenido proteico, ideal para el desarrollo muscular, acompañado de grasas moderadas, con una porción de saturadas. Los carbohidratos proporcionan energía sostenida y cuenta con fibra que favorece la digestión. Además, incluye vitaminas como la A y minerales esenciales como el calcio y hierro, que contribuyen a un buen estado general de salud. Es una opción sabrosa y nutritiva para cualquier momento del día.

de: Pan con Lechon überzeugt durch einen hohen Proteingehalt, der den Muskelaufbau unterstützt, und enthält eine ausgewogene Menge an Fetten, darunter gesättigte Fettsäuren. Die enthaltenen Kohlenhydrate liefern nachhaltige Energie, während die Ballaststoffe die Verdauung fördern. Zudem bietet das Sandwich wichtige Nährstoffe wie Vitamin A, Kalzium und Eisen, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Ein leckerer und nahrhafter Genuss für jede Mahlzeit.


alternate_names:
Sugarcane Juice
Cuban Sugarcane Juice
Guarapa
Cuban Guarapo
Sugar Cane Drink

ingredients: Piloncillo, water, lime juice, ice.

en: Sugarcane Juice

de: Zuckerrohrsaft

fr: Jus de canne à sucre

it: Succo di canna da zucchero

es: Jugo de caña de azúcar

pt: Suco de cana-de-açúcar

nl: Suikerrietsap

sv: Sockerörtsjuice

bg: Сок от захарна тръстика

sr: Сок од шећерне трске

mk: Сок од шеќерна трска

el: Χυμός ζαχαροκάλαμου

uk: Сік з цукрової тростини

be: Сок з цукровай тросткі

ru: Сок из сахарного тростника

bg: Кубински сок от захарна тръстика

sr: Кубански сок од шећерне трске

mk: Кубански сок од шеќерна трска

el: Κουβανέζικος χυμός ζαχαροκάλαμου

uk: Кубинський сік з цукрової тростини

be: Кубінскі сок з цукровай тросткі

ru: Кубинский сок из сахарного тростника

bg: Кубински Гуарапо

sr: Кубански Гуарапо

mk: Кубански Гуарапо

el: Κουβανέζικο Γκουαράπο

uk: Кубинський Гуарпо

be: Кубінскі Гварапо

ru: Кубинский Гуарпо

bg: Напитка от захарна тръстика

sr: Напитак од шећерне трске

mk: Напиток од шеќерна трска

el: Ποτό από ζαχαροκάλαμο

uk: Напій з цукрової тростини

be: Напой з цукровай тросткі

ru: Напиток из сахарного тростника

it: Guarapo è una bevanda rinfrescante e naturalmente dolce, ideale per chi cerca un apporto energetico leggero grazie ai suoi carboidrati. È priva di grassi e proteine, ma offre una buona quantità di vitamina C, che contribuisce al benessere generale. Il basso contenuto di sodio e la presenza di potassio supportano il corretto equilibrio idrosalino. Inoltre, contiene tracce di minerali come calcio e ferro, che completano il suo profilo nutrizionale.

en: Guarapo is a refreshing and naturally sweet drink that provides a light source of energy through its carbohydrates. It contains no fat or protein but offers a notable amount of vitamin C, supporting overall wellness. Its low sodium content along with potassium helps maintain a healthy fluid balance. Small amounts of minerals like calcium and iron further enrich its nutritional profile.

fr: Le Guarapo est une boisson rafraîchissante et naturellement sucrée, idéale pour un apport énergétique léger grâce à ses glucides. Elle ne contient ni lipides ni protéines, mais offre une bonne quantité de vitamine C, bénéfique pour le bien-être général. Sa faible teneur en sodium et sa richesse en potassium contribuent à l'équilibre hydrique. De plus, elle apporte des traces de minéraux tels que calcium et fer, complétant son profil nutritionnel.

es: El guarapo es una bebida refrescante y naturalmente dulce, que aporta energía ligera gracias a sus carbohidratos. No contiene grasas ni proteínas, pero destaca por su contenido en vitamina C, beneficiosa para el bienestar general. Su bajo nivel de sodio y su aporte de potasio son ideales para mantener el equilibrio de líquidos. También contiene pequeñas cantidades de minerales como calcio y hierro que enriquecen su perfil nutricional.

de: Guarapo ist ein erfrischendes und natürlich süßes Getränk, das durch seine Kohlenhydrate leichte Energie spendet. Es enthält kein Fett oder Eiweiß, bietet jedoch eine beachtliche Menge an Vitamin C, was das allgemeine Wohlbefinden unterstützt. Die geringe Natriumzufuhr in Kombination mit Kalium trägt zu einem gesunden Flüssigkeitshaushalt bei. Zudem sind Spuren von Mineralien wie Kalzium und Eisen enthalten, die das Nährstoffprofil abrunden.


alternate_names:
Avo Toast
Smashed Avocado Toast
Smashed Avocado on Toast
Breakfast Avocado Toast
Avo Bread

ingredients: Whole-grain bread, avocado, salt, pepper, lemon juice.

en: Avo Toast

de: Avo-Toast

fr: Toast à l'avocat

it: Toast con avocado

es: Tostada de aguacate

pt: Torrada de abacate

nl: Avo Toast

sv: Avo Toast

da: Avo Toast

bg: Тост със смачкано авокадо

mk: Смачкан авокадо тост

el: Τοστ με σπασμένο αβοκάντο

uk: Тост з розчавленим авокадо

be: Смятый авокадо тост

ru: Размятый тост с авокадо

bg: Смачкано авокадо върху тост

mk: Смачкано авокадо на тост

el: Σπασμένο αβοκάντο πάνω σε τοστ

uk: Розчавлений авокадо на тостах

be: Смятый авокадо на тосте

ru: Размятое авокадо на тосте

pt: Torrada de abacate para o pequeno-almoço

bg: Авокадо тост за закуска

mk: Авокадо тост за појадок

el: Τοστ με αβοκάντο για πρωινό

uk: Тост з авокадо на сніданок

be: Тост з авакада на сняданак

ru: Тост с авокадо на завтрак

bg: Хляб с авокадо

mk: Хлеб од авокадо

el: Ψωμί με αβοκάντο

uk: Хліб з авокадо

be: Хлеб з авакада

ru: Хлеб с авокадо

bg: Авокадо тост

mk: Тост со авокадо

el: Τοστ με αβοκάντο

uk: Тост з авокадо

be: Тост з авакада

ru: Тост с авокадо

it: La toast all'avocado è una scelta gustosa che unisce fibre e proteine in un equilibrio nutriente. Apprezzata per il suo contenuto di grassi totali, soprattutto quelli salutari, è ideale per un pieno di energia senza eccessi di grassi saturi. Ricca di potassio e magnesio, supporta il benessere muscolare e nervoso. Inoltre, fornisce vitamine importanti come la A, la C e la K, essenziali per la salute della pelle e del sistema immunitario.

en: Avocado toast offers a delicious blend of protein and fiber for a satisfying, wholesome option. It stands out for its healthy total fat content while keeping saturated fats low, perfect for sustained energy. Rich in potassium and magnesium, it supports muscle and nerve health effectively. This tasty choice also delivers important vitamins including A, C, and K to contribute to skin and immune wellbeing.

fr: La tartine à l'avocat combine agréablement protéines et fibres pour un encas nutritif et savoureux. Sa teneur notable en lipides totaux, principalement bénéfiques, est équilibrée par une faible quantité d'acides gras saturés. Riche en potassium et magnésium, elle aide au bon fonctionnement musculaire et nerveux. Cette préparation apporte également des vitamines clés comme A, C et K, essentielles pour la peau et le système immunitaire.

es: La tostada con aguacate es una opción deliciosa que combina proteínas y fibra de forma equilibrada y saludable. Destaca por su contenido en grasas totales beneficiosas, con bajo aporte de grasas saturadas, ideal para mantener la energía durante el día. Rica en potasio y magnesio, favorece la salud muscular y nerviosa. Además, proporciona vitaminas como la A, C y K, importantes para la piel y el sistema inmunológico.

de: Avocado-Toast ist eine leckere Kombination aus Eiweiß und Ballaststoffen, die für ein nahrhaftes und sättigendes Geschmackserlebnis sorgt. Mit einem hohen Gehalt an gesunden Gesamtfetten und gleichzeitig niedrigen gesättigten Fettsäuren liefert es langanhaltende Energie. Reich an Kalium und Magnesium unterstützt es Muskeln und Nerven. Außerdem liefert diese Delikatesse wichtige Vitamine wie A, C und K, die die Haut und das Immunsystem stärken.


alternate_names:
Kimchee Kale Caesar Salad
Korean Caesar Salad
Asian Fusion Caesar
Spicy Kale Caesar
Kimchi Caesar

ingredients: Curly kale, kimchi, Caesar dressing, parmesan cheese, olive oil, lemon juice, garlic, salt, pepper.

en: Kimchee Kale Caesar Salad

de: Kimchi-Grünkohl-Caesar-Salat

fr: Salade Caesar de chou frisé au kimchi

it: Insalata Caesar di cavolo riccio al kimchi

es: Ensalada Caesar de col rizada con kimchi

pt: Salada Caesar de couve com kimchi

nl: Kimchee boerenkool Caesar salade

sv: Kimchee grönkåls Caesar sallad

da: Kimchee grønkål Caesar salat

fi: Kimchee-lehtikaali Caesar-salaatti

no: Kimchee grønnkål Caesar salat

bg: Салата Кейзър с къдраво зеле и кимчи

mk: Кејзара тава со кимчи од зелка

el: Σαλάτα Caesar με λάχανο και κίμτσι

uk: Цезар з кімчі та кеш'ю

be: Салата цэзара з кiмчы з капусты

ru: Салат Цезарь с кимчи из кале

ca: Amanidor Caesar de col arrissada amb kimchi

bg: Корейска салата Кейзър

mk: Корейска салата Цезар

el: Σαλάτα Caesar κορεατική

uk: Корейська салат Цезар

be: Корэйскі салат Цэзара

ru: Корейский салат Цезарь

bg: Азиатска фузия Цезар

mk: Азијска фузија Цезар

el: Σαλάτα Caesar ασιατική σύντηξη

uk: Азійський fusion Цезар

be: Азійска ф'южн Цэзара

ru: Азиатский Fusion Цезарь

bg: Лют Кейзър с къдраво зеле

mk: Лута салата Цезар со зелка

el: Κάρτα Caesar καυτερή

uk: Гостра Цезар з кімчі та кеш'ю

be: Пянын цэзара з кiмчы

ru: Острая салат Цезарь с кимчи из кале

bg: Кейзър с кимчи

mk: Цезар со кимчи

el: Κάρτα Caesar με κίμτσι

uk: Цезар з кімчі

be: Цэзары з кiмчы

ru: Цезарь с кимчи

bg: Кейзър от къдраво зеле с кимчи

mk: Кејзара тава со кимчи од зелка

el: Σαλάτα Caesar με λάχανο και κιμτσί

uk: Цезар з кімчі та кеш'ю

be: Цэзара з кiмчы з капусты

ru: Цезарь с кимчи из кале

it: Questa insalata combina sapori intensi con un profilo nutrizionale equilibrato. Ricca di proteine e fibre alimentari, sostiene il benessere digestivo e la sazietà. Contiene anche una buona quantità di vitamine A, C e K, importanti per la salute della pelle e delle ossa. La presenza di minerali come calcio, ferro e magnesio contribuisce a una dieta completa e sana.

en: This salad offers a flavorful blend balanced by a nutritious profile. It is rich in protein and dietary fiber, supporting digestive health and fullness. It also provides notable amounts of vitamins A, C, and K, essential for skin and bone health. With minerals like calcium, iron, and magnesium, it contributes to a well-rounded and healthy diet.

fr: Cette salade offre une saveur prononcée tout en étant nutritive. Riche en protéines et fibres alimentaires, elle favorise la digestion et la sensation de satiété. Elle contient aussi une bonne quantité de vitamines A, C, et K, essentielles pour la peau et les os. Les minéraux tels que calcium, fer et magnésium complètent ce profil sain et équilibré.

es: Esta ensalada combina sabores intensos con un perfil nutricional equilibrado. Es rica en proteínas y fibra dietética, apoyando la salud digestiva y la sensación de saciedad. También aporta cantidades importantes de vitaminas A, C y K, necesarias para la piel y los huesos. Minerales como el calcio, hierro y magnesio contribuyen a una dieta completa y saludable.

de: Dieser Salat vereint intensiven Geschmack mit einem ausgewogenen Nährstoffprofil. Er ist reich an Eiweiß und Ballaststoffen, was die Verdauung fördert und das Sättigungsgefühl unterstützt. Zudem liefert er bedeutende Mengen der Vitamine A, C und K, die für Haut und Knochen wichtig sind. Mineralien wie Kalzium, Eisen und Magnesium runden die gesunde Zusammensetzung ab.


alternate_names:
Mixed Pickles
Romanian Pickled Vegetables
Assorted Pickles
Romanian Mixed Pickles
Pickled Vegetable Platter

ingredients: Cucumbers, peppers, onions, garlic, green tomatoes, kohlrabi, and beets in saltwater brine with dill, oak leaves, and celery.

en: Mixed Pickles

de: Gemischtes eingelegtes Gemüse

fr: Cornichons variés

it: Sottaceti misti

es: Pepinillos mixtos

pt: Pickles mistos

nl: Gemengde augurken

sv: Blandade inlagda grönsaker

da: Blandede syltede grøntsager

bg: Смесени кисели зеленчуци

mk: Мешани кисели зеленчуци

el: Μικτές τουρσί λαχανικών

uk: Смешані мариновані овочі

be: Смяшаныя марынованы агурцы

ru: Смешанные маринованные овощи

bg: Румънски мариновани зеленчуци

mk: Румунски кисели зеленчуци

el: Ρουμανικά τουρσί λαχανικών

uk: Румунські мариновані овочі

be: Румынскія марынованы агурцы

ru: Румынские маринованные овощи

bg: Асортимент от кисели зеленчуци

mk: Различни кисели зеленчуци

el: Μικτές τουρσί

uk: Асорті маринованих овочів

be: Асарці з маласольнымі агурцамі

ru: Ассорти маринованных овощей

de: Rumänisches gemischtes eingelegtes Gemüse

bg: Румънски микс от кисели зеленчуци

et: Rumeenia segatud marineeritud köögiviljad

mk: Румунска мешавина на кисели зеленчуци

el: Ρουμανικός μίγμα τουρσί λαχανικών

uk: Румунське асорті маринованих овочів

be: Румынская смешанная маринада

ru: Румынские смешанные маринованные овощи

bg: Плато с мариновани зеленчуци

mk: Теглу со кисели зеленчуци

el: Πιατέλα με τουρσί λαχανικών

uk: Тарілка з маринованими овочами

be: Тарелка з маринованымі агурцамі

ru: Тарелка с маринованными овощами

bg: Смесени кисели зеленчуци

mk: Мешани кисели зеленчуци

el: Μικτές τουρσί λαχανικών

uk: Смешані мариновані овочі

be: Смяшаныя марынованы агурцы

ru: Смешанные маринованные овощи

it: Le murături asortite sono una scelta leggera e saporita, con un basso contenuto calorico e di grassi. Offrono una discreta quantità di fibre alimentari, utili per favorire una buona digestione. Sono una fonte interessante di vitamina C e vitamina A, che supportano il benessere generale. L'apporto di minerali come potassio, calcio e ferro arricchisce ulteriormente il profilo nutrizionale di queste verdure fermentate.

en: Assorted pickled vegetables are a light and flavorful option with low calories and fat. They provide a good amount of dietary fiber, which helps support digestive health. These pickles are a source of vitamin C and vitamin A, contributing to overall wellness. The presence of minerals like potassium, calcium, and iron further enriches their nutritional profile.

fr: Les légumes marinés assortis sont une option légère et savoureuse, avec peu de calories et de matières grasses. Ils apportent une quantité intéressante de fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Ces légumes sont une source de vitamine C et de vitamine A, bénéfiques pour le bien-être général. Leur richesse en minéraux tels que le potassium, le calcium et le fer complète leur profil nutritionnel.

es: Los encurtidos variados son una opción ligera y sabrosa, con pocas calorías y grasas. Aportan una buena cantidad de fibra dietética, que ayuda a favorecer una digestión saludable. Son fuente de vitamina C y vitamina A, que contribuyen al bienestar general. Además, contienen minerales como potasio, calcio e hierro que enriquecen su perfil nutricional.

de: Verschiedene eingelegte Gemüsesorten sind eine leichte und schmackhafte Wahl mit niedrigem Kalorien- und Fettgehalt. Sie enthalten eine beachtliche Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Diese Pickles liefern Vitamin C und Vitamin A, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Mit Mineralstoffen wie Kalium, Kalzium und Eisen sind sie zudem ernährungsphysiologisch wertvoll.


alternate_names:
Rizek
Czech Schnitzel
Pork Schnitzel
Wiener Schnitzel
Breaded Cutlet

ingredients: Pork shoulder, flour, egg, breadcrumbs, canola oil.

en: Rizek

de: Rizek

fr: Rizek

it: Rizek

es: Rizek

pt: Rizek

nl: Rizek

sv: Rizek

da: Rizek

bg: Чешки шницел

mk: Чешки шницел

el: Τσέχικο σνίτσελ

uk: Чеський шніцель

be: Чэшскі шніцэль

ru: Чешский шницель

bg: Свине шницел

mk: Свински шницел

el: Χοιρινό σνίτσελ

uk: Свинина шніцель

be: Свінні шніцэль

ru: Свиной шницель

bg: Виенски шницел

mk: Австриски шницел

el: Βιεννέζικο σνίτσελ

uk: Віденський шніцель

be: Венскі шніцэль

ru: Венский шницель

bg: Панирано котлет

mk: Паниран котлет

el: Πανέ κοτολέτα

uk: Панірований котлет

be: Панаван кектрель

ru: Котлета в панировке

it: Lo řízek è una gustosa fonte di proteine essenziali, ideale per chi cerca un pasto bilanciato. Con un contenuto moderato di grassi totali e una buona quantità di carboidrati, fornisce energia senza appesantire. È ricco di vitamina A e contiene minerali importanti come il fosforo e il potassio. Il suo apporto di fibre supporta la digestione, mentre lo zucchero naturale è basso, rendendolo una scelta saporita e nutriente.

en: Řízek offers a tasty source of essential protein, perfect for a balanced meal. It contains moderate total fat alongside a good amount of carbohydrates, providing energy without heaviness. Rich in vitamin A and valuable minerals like phosphorus and potassium, it supports overall nutrition. Its fiber content aids digestion, while the low natural sugar content keeps it a flavorful and nutritious option.

fr: Le řízek est une délicieuse source de protéines essentielles, idéale pour un repas équilibré. Avec une teneur modérée en graisses totales et une bonne quantité de glucides, il fournit de l’énergie de manière légère. Il est riche en vitamine A et contient des minéraux importants tels que le phosphore et le potassium. Sa richesse en fibres favorise la digestion, tandis que sa faible teneur en sucres naturels en fait un choix savoureux et nutritif.

es: El řízek es una sabrosa fuente de proteínas esenciales, perfecta para una comida equilibrada. Con un contenido moderado de grasas totales y una buena cantidad de carbohidratos, aporta energía sin resultar pesado. Es rico en vitamina A y contiene minerales importantes como el fósforo y el potasio. Su aporte en fibra favorece la digestión, mientras que su bajo contenido de azúcares naturales lo convierte en una opción nutritiva y apetitosa.

de: Řízek ist eine schmackhafte Quelle wichtiger Proteine, ideal für eine ausgewogene Mahlzeit. Er enthält moderate Gesamtfette und eine gute Menge Kohlenhydrate, die Energie liefern, ohne schwer im Magen zu liegen. Reich an Vitamin A sowie wertvollen Mineralstoffen wie Phosphor und Kalium unterstützt er die Ernährung. Der Ballaststoffgehalt fördert die Verdauung, während der niedrige natürliche Zuckeranteil ihn zu einer nahrhaften und schmackhaften Wahl macht.


alternate_names:
Philly Cheesesteak
Philadelphia Cheesesteak
Cheese Steak
Steak and Cheese Sandwich
Philadelphia Steak Sandwich

ingredients: Thinly sliced beef, melted cheese, sautéed onions, soft hoagie roll.

en: Philly Cheesesteak

de: Philly Cheesesteak

fr: Philly Cheesesteak

it: Philly Cheesesteak

es: Philly Cheesesteak

pt: Philly Cheesesteak

nl: Philly Cheesesteak

sv: Philly Cheesesteak

da: Philly Cheesesteak

bg: Фили Чийзстейк

mk: Фили Чизстејк

el: Φιλι Τσιζστέικ

uk: Філі Чізстейк

be: Філі Чызстэйк

ru: Филли Чизстейк

bg: Филаделфийски чийзстейк

sr: Филаделфијски Чизстејк

mk: Филаделфиски Чизстејк

el: Φιλιτελφεί Τσιζστέικ

uk: Філадельфійський чізстейк

be: Філадельфійскі Чызстэйк

ru: Филадельфийский чизстейк

bg: Сандвич с месо и сирене

sr: Сендвич са Стеаком и Сиром

mk: Сендвич со Стек и Сирење

el: Σάντουιτς με Μπέικον και Τυρί

uk: Сендвіч зі стейком та сиром

be: Сэндвіч з стэйкам і сырам

ru: Сэндвич с жареным мясом и сыром

bg: Филаделфийски стек сандвич

sr: Филаделфијски Сендвич са Стек

mk: Филаделфиски Сендвич со Стек

el: Σάντουιτς με Μπέικον και Τυρί Φιλαδέλφειας

uk: Сендвіч зі стейком Філадельфія

be: Сэндвіч з стэйкам і сырам Філадэльфіі

ru: Сандвич с филадельфийским стейком

bg: Класически Фили Чийзстейк

mk: Класичен Фили Чизстејк

uk: Класичний Філі Чізстейк

be: Класічны Філі Чызстэйк

ru: Классический Филли Чизстейк

it: Il Classic Philly Cheesesteak è una scelta gustosa ricca di proteine, che supportano il benessere muscolare. Il suo contenuto moderato di grassi totali e saturi lo rende un’opzione bilanciata per l’energia. Offre una quantità apprezzabile di calcio e ferro, importanti per ossa forti e il trasporto di ossigeno nel sangue. Con un apporto di fibre e vitamine del gruppo B, è ideale per chi cerca un pasto saporito e nutriente.

en: The Classic Philly Cheesesteak offers a flavorful source of protein, essential for muscle maintenance. Its moderate fat content, including saturated fats, provides balanced energy without excess. It contains notable amounts of calcium and iron, supporting bone health and oxygen transport. With dietary fiber and B vitamins, it’s a satisfying and well-rounded meal option.

fr: Le Classic Philly Cheesesteak est une option savoureuse et riche en protéines, essentielles pour le maintien musculaire. Sa teneur modérée en matières grasses, y compris les saturées, apporte une énergie équilibrée. Il contient du calcium et du fer, qui contribuent à la santé des os et au transport de l’oxygène. Avec des fibres alimentaires et des vitamines du groupe B, c’est un repas complet et gourmand.

es: El Classic Philly Cheesesteak es una opción sabrosa con un aporte significativo de proteínas, ideales para mantener la masa muscular. Su contenido moderado en grasas, incluidas las saturadas, ofrece una fuente equilibrada de energía. Aporta cantidades importantes de calcio e hierro, fundamentales para la salud ósea y el transporte de oxígeno. Además, contiene fibra y vitaminas del grupo B, perfecto para un plato nutritivo y delicioso.

de: Der Classic Philly Cheesesteak liefert wertvolles Protein, das für den Muskelerhalt wichtig ist. Mit einem moderaten Gehalt an Gesamt- und gesättigten Fetten bietet er ausgewogene Energie. Er enthält nennenswerte Mengen an Kalzium und Eisen, die die Knochengesundheit und den Sauerstofftransport unterstützen. Zusätzlich enthält er Ballaststoffe und B-Vitamine, was ihn zu einer schmackhaften und nährstoffreichen Mahlzeit macht.


alternate_names:
Crayfish Po Boy
Crawfish Poor Boy
Louisiana Crawfish Sandwich
Mudbug Po-Boy
Crawdad Po Boy

ingredients: Fried crawfish tails, french bread, remoulade sauce, lettuce, tomatoes, pickles.

en: Crayfish Po Boy

de: Po' Boy mit Flusskrebsen

fr: Po' Boy d'écrevisses

it: Po' Boy di gamberi d'acqua dolce

es: Po' Boy de cangrejo de río

pt: Crayfish Po' Boy

nl: Crayfish Po' Boy

sv: Crayfish Po' Boy

da: Crayfish Po' Boy

it: Panino alla Louisiana con gamberi d'acqua dolce

es: Sándwich de Louisiana con cangrejo de río

it: Il Po' Boy di gamberi d'acqua dolce è una scelta gustosa e leggera con un apporto calorico moderato. Ricco di proteine di alta qualità e povero di grassi saturi, favorisce un'alimentazione bilanciata. La presenza di potassio e vitamine come la A e la C contribuisce al benessere generale. Inoltre, apporta fibre alimentari utili per la digestione e un moderato contenuto di sodio che valorizza il sapore.

en: The Crawfish Po' Boy offers a flavorful yet balanced option with moderate calories. It is a good source of protein and low in saturated fats, making it supportive of a healthy diet. Enriched with potassium and vitamins such as A and C, it aids in overall wellness. The fiber content promotes digestion while a moderate sodium level enhances its savory appeal.

fr: Le Po' Boy d’écrevisses est une option savoureuse et légère contenant une quantité modérée de calories. Riche en protéines et faible en graisses saturées, il s’intègre bien dans une alimentation équilibrée. Sa teneur en potassium ainsi qu’en vitamines A et C contribue à votre bien-être général. Il apporte aussi des fibres alimentaires bénéfiques pour la digestion et une dose modérée de sodium pour relever le goût.

es: El Po' Boy de cangrejo de río es una opción sabrosa y ligera con un aporte calórico moderado. Alto en proteínas y bajo en grasas saturadas, favorece una dieta equilibrada. Contiene potasio y vitaminas A y C, que contribuyen al bienestar general. También aporta fibra dietética que ayuda a la digestión y un nivel moderado de sodio que realza su sabor.

de: Der Crawfish Po' Boy ist eine schmackhafte, kalorienmäßig moderate Wahl. Er liefert wertvolles Eiweiß und ist arm an gesättigten Fettsäuren, was eine ausgewogene Ernährung unterstützt. Mit Kalium sowie den Vitaminen A und C trägt er zum allgemeinen Wohlbefinden bei. Zudem fördert der Gehalt an Ballaststoffen die Verdauung, während der moderate Natriumanteil den Geschmack unterstreicht.


alternate_names:
Sago at Gulaman
Filipino Brown Sugar Drink
Sago and Gulaman
Sagot Gulaman
Samalamig Sago Gulaman

ingredients: Sago pearls, gulaman, brown sugar syrup, water.

en: Sago at Gulaman

de: Sago und Gulaman

fr: Sago et Gulaman

it: Sago e Gulaman

es: Sago y Gulaman

pt: Sago e Gulaman

nl: Sago en Gulaman

sv: Sago och Gulaman

da: Sago og Gulaman

bg: Саго и Гуламан

mk: Сагото и Гуламан

el: Σάγκο και Γουλάμαν

uk: Саго і Гуламан

be: Сагатып і Гуламан

ru: Саго и Гуламан

de: Filipinisches Getränk mit braunem Zucker

bg: Филипинска напитка с кафяво захар

mk: Филипински пијалок од кафеав шеќер

el: Φιλιππινέζικο ρόφημα καστανής ζάχαρης

uk: Філіппінський напій з коричневим цукром

be: Філіпінскі напой з карычневага цукру

ru: Филиппинский напиток из коричневого сахара

bg: Саго и Гуламан

mk: Сагото и Гуламан

el: Σάγκο και Γουλάμαν

uk: Саго і Гуламан

be: Сагатып і Гуламан

ru: Саго и Гуламан

bg: Сагот Гуламан

mk: Сагот Гуламан

el: Σάγκοτ Γουλάμαν

uk: Сагот Гуламан

be: Сагот Гуламан

ru: Сагот Гуламан

bg: Самаламиг Сагу Гуламан

mk: Самаламиг Сагу Гуламан

el: Σαμαλαμίγκ Σάγκο Γουλάμαν

uk: Самаламиг Сагу Гуламан

be: Самаламиг Сагу Гуламан

ru: Самаламиг Сагу Гуламан

it: Sago't Gulaman è uno snack dolce a basso contenuto di grassi, perfetto per chi cerca un piacere leggero. Contiene una buona quantità di carboidrati provenienti soprattutto dagli zuccheri, che forniscono energia pronta e gustosa. La presenza di fibre contribuisce a migliorare la digestione senza appesantire. Tra i minerali, spiccano calcio, potassio e ferro in quantità modeste, ideali per un apporto equilibrato nella dieta quotidiana.

en: Sago't Gulaman is a low-fat sweet treat that offers a light and enjoyable energy boost. It is rich in carbohydrates mainly from sugars, making it a quick source of energy. This snack provides a small amount of dietary fiber, supporting digestion without heaviness. It also contains modest levels of minerals like calcium, potassium, and iron, contributing to a balanced daily intake.

fr: Le Sago't Gulaman est une gourmandise sucrée faible en matières grasses, idéale pour une pause légère et énergétique. Riche en glucides issus principalement des sucres, il apporte une énergie rapide et agréable. Il contient également une petite quantité de fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Parmi les minéraux, calcium, potassium et fer sont présents en quantités modestes, parfaits pour un apport équilibré.

es: Sago't Gulaman es un dulce bajo en grasas que ofrece una fuente ligera y agradable de energía. Está compuesto principalmente por carbohidratos provenientes de azúcares, ideales para un aporte rápido de energía. Contiene una pequeña cantidad de fibra dietética que ayuda a la digestión sin resultar pesado. Además, aporta minerales como calcio, potasio y hierro en cantidades moderadas para una dieta equilibrada.

de: Sago't Gulaman ist ein fettarmes süßes Snack, das eine leichte und angenehme Energiequelle bietet. Es enthält viele Kohlenhydrate, hauptsächlich aus Zucker, die schnellen Energieschub liefern. Eine geringe Menge an Ballaststoffen unterstützt die Verdauung auf sanfte Weise. Zudem enthält es moderate Mengen an Mineralstoffen wie Calcium, Kalium und Eisen, die zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen.


alternate_names:
Chocolate Dipped Cone
Dip Cone
Hard Shell Cone
Coated Ice Cream Cone
Magic Shell Cone

ingredients: Vanilla soft serve, chocolate coating, cone.

en: Chocolate Dipped Cone

de: Schokoladenüberzogener Waffelbecher

fr: Cornet enrobé de chocolat

it: Cono ricoperto di cioccolato

es: Cono cubierto de chocolate

pt: Cone coberto de chocolate

nl: Chocolade gecoate hoorn

sv: Choklad doppad strut

da: Chokolade dækket vaffel

bg: Шоколадово покритие

mk: Конус обложен со чоколадо

el: Κώνος βουτηγμένος σε σοκολάτα

uk: Конус в шоколаді

be: Конус у шакаладзе

ru: Конус с шоколадным покрытием

bg: Конус с потапяне

mk: Конус за потопување

el: Κώνος βουτηγμένος

uk: Конус на занурення

be: Конус для занурэння

ru: Конус для погружения

bg: Конус с твърда черупка

mk: Конус со тврда школка

el: Κώνος με σκληρή κέλυφος

uk: Конус з твердої оболонки

be: Конус з цвёрда абалона

ru: Конус с жесткой оболочкой

bg: Сладолед в покрит коник

mk: Конус со покриена сладолад

el: Κώνος με επικάλυψη παγωτού

uk: Конус покритий морозивом

be: Конус, пакрыты айсам

ru: Конус с покрытием мороженого

bg: Конус с магическа обвивка

mk: Конус со магична школка

el: Κώνος με μαγική κέλυφος

uk: Конус з магічною оболонкою

be: Конус з магічнай абалонкай

ru: Конус с волшебной оболочкой

bg: Покрит сладолед в сладоледена вафла

mk: Покриен корнет

el: Κώνος βουτηγμένος

uk: Конус в глазурі

be: Пакрыты конык

ru: Конус с покрытием

it: Il Dipped Cone offre un piacere dolce accompagnato da un moderato apporto calorico. Contiene una discreta quantità di proteine, contribuendo al mantenimento della massa muscolare. È una fonte di calcio e potassio, importanti per la salute ossea e l’equilibrio elettrolitico. Il contenuto di fibre e vitamine come la vitamina A e B12 aggiunge un valore nutrizionale a questo snack goloso.

en: Dipped Cone is a sweet treat with a moderate calorie content, making it a satisfying yet balanced indulgence. It provides a good amount of protein that supports muscle health. This snack also offers valuable minerals like calcium and potassium, contributing to bone and electrolyte balance. With small amounts of fiber and essential vitamins such as vitamin A and B12, it brings added nutritional benefits.

fr: Le Dipped Cone est une gourmandise sucrée avec un apport calorique modéré, parfait pour une pause équilibrée. Il contient une bonne quantité de protéines, essentielles au maintien de la masse musculaire. Riche en calcium et en potassium, il soutient la santé des os et l’équilibre électrolytique. Sa teneur en fibres et en vitamines, notamment A et B12, apporte un intérêt nutritionnel supplémentaire.

es: El Dipped Cone es un dulce con un contenido calórico moderado, ideal para disfrutar sin excesos. Aporta una cantidad notable de proteínas, que favorecen la salud muscular. También es fuente de minerales importantes como calcio y potasio, que apoyan los huesos y el equilibrio electrolítico. La presencia de fibra y vitaminas A y B12 añade valor nutricional a este sabroso snack.

de: Der Dipped Cone ist ein süßer Genuss mit mäßigem Kaloriengehalt und bietet eine ausgewogene Snackoption. Er liefert eine ansprechende Menge an Eiweiß, die zur Muskelerhaltung beiträgt. Zudem punktet er mit wichtigen Mineralstoffen wie Kalzium und Kalium zur Unterstützung von Knochen und Elektrolytgleichgewicht. Kleine Mengen an Ballaststoffen sowie den Vitaminen A und B12 runden das Nährstoffprofil ab.


alternate_names:
Sammoun
Iraqi Bread
Diamond Bread
Middle Eastern Bread
Samoun

ingredients: Wheat flour, water, yeast, salt.

en: Sammoun

de: Samoon

fr: Samoon

it: Samoon

es: Samoon

pt: Sammoun

nl: Sammoun

sv: Sammoun

bg: Иракски хляб

el: Ιρακινό ψωμί

uk: Іракський хліб

be: Іракскі хлеб

ru: Иракский хлеб

bg: Диамантен хляб

sr: Димантски хлеб

mk: Дијамантски леб

el: Ψωμί διαμάντι

uk: Діамантовий хліб

be: Дыяма́нт хлеб

ru: Алмазный хлеб

bg: Хляб от Близкия изток

sr: Хлеб из Средњег Истока

mk: Леб од Блискиот Исток

el: Ψωμί της Μέσης Ανατολής

uk: Хліб Близького Сходу

be: Хлеб Блізкага Усходу

ru: Хлеб Ближнего Востока

it: Il Samoon è un pane ricco di carboidrati che fornisce energia duratura, con un apporto contenuto di grassi. La presenza di una buona quantità di proteine lo rende un'ottima scelta per sostenere la nutrizione quotidiana. Con un buon contenuto di fibre, aiuta a favorire una digestione regolare. È anche fonte di minerali come ferro, fosforo e magnesio, essenziali per il benessere generale.

en: Samoon is a bread rich in carbohydrates that provides lasting energy with a low fat content. It offers a good amount of protein, supporting daily nutritional needs. The notable dietary fiber content helps promote healthy digestion. Additionally, it supplies important minerals like iron, phosphorus, and magnesium, which contribute to overall well-being.

fr: Le Samoon est un pain riche en glucides, offrant une source durable d'énergie avec une faible teneur en matières grasses. Sa bonne quantité de protéines en fait un choix nutritif au quotidien. Il est également apprécié pour sa teneur notable en fibres alimentaires, favorisant une digestion saine. Ce pain apporte aussi des minéraux essentiels tels que le fer, le phosphore et le magnésium.

es: El Samoon es un pan rico en carbohidratos que aporta energía duradera y es bajo en grasas. Contiene una buena cantidad de proteínas, ideal para satisfacer las necesidades nutricionales diarias. Su contenido en fibra dietética contribuye a una digestión saludable. Además, es fuente de minerales importantes como hierro, fósforo y magnesio, esenciales para el bienestar general.

de: Samoon ist ein Brot, das reich an Kohlenhydraten ist und langanhaltende Energie liefert, dabei aber wenig Fett enthält. Es bietet eine ansprechende Menge an Eiweiß, was es zu einer guten Wahl für die tägliche Ernährung macht. Der nennenswerte Ballaststoffgehalt unterstützt eine gesunde Verdauung. Außerdem liefert es wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Phosphor und Magnesium, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
Loaded Bloody Mary
Seafood Mary
Ultimate Bloody Mary
Coastal Bloody Mary
Captain's Bloody Mary

ingredients: Tomato concentrate, high fructose corn syrup, Worcestershire sauce, spices, vodka, anchovies, celery, hot sauce.

en: Loaded Bloody Mary

de: Beladener Bloody Mary

fr: Bloody Mary chargé

it: Bloody Mary carico

es: Bloody Mary cargado

pt: Bloody Mary carregado

nl: Loaded Bloody Mary

sv: Laddad Bloody Mary

da: Ladet Bloody Mary

uk: Завантажений Bloody Mary

ru: Нагруженный Bloody Mary

el: Mary με θαλασσινά

uk: Морепродукти Mary

be: Морскія Mary

ru: Мэри с морепродуктами

mk: Крајбрежен Bloody Mary

uk: Прибережна Bloody Mary

ru: Прибрежная Bloody Mary

bg: Капитански Bloody Mary

el: Bloody Mary του καπετάνιου

uk: Капітанська Bloody Mary

ru: Капитанская Bloody Mary

hu: Tenger gyümölcseivel készült Bloody Mary

el: Bloody Mary με θαλασσινά

uk: Морепродукти Bloody Mary

ru: Кровавая Мэри с морепродуктами

it: Questa bevanda alcolica è un'opzione leggera con poche calorie e un contenuto moderato di proteine. È ricca di sodio e potassio, importanti per l'equilibrio elettrolitico. Il Seafood Bloody Mary apporta anche una buona quantità di vitamina C e vitamina A, elementi che contribuiscono al benessere generale. Il basso contenuto di grassi e colesterolo la rende una scelta piacevole e non pesante.

en: This alcoholic beverage offers a light calorie content with moderate protein levels. It is rich in sodium and potassium, essential for maintaining electrolyte balance. The Seafood Bloody Mary also provides a notable amount of vitamin C and vitamin A, which support overall wellbeing. Its low fat and cholesterol content make it a refreshing and easy-to-enjoy option.

fr: Cette boisson alcoolisée présente une faible teneur en calories avec une quantité modérée de protéines. Elle est riche en sodium et en potassium, essentiels pour l'équilibre électrolytique. Le Seafood Bloody Mary apporte également une bonne dose de vitamine C et de vitamine A, bénéfiques pour la santé globale. Sa faible teneur en graisses et en cholestérol en fait une option légère et agréable.

es: Esta bebida alcohólica es baja en calorías y ofrece una cantidad moderada de proteínas. Destaca por su contenido elevado en sodio y potasio, importantes para el equilibrio de electrolitos. El Seafood Bloody Mary aporta también una buena cantidad de vitamina C y vitamina A, nutrientes clave para el bienestar general. Su bajo nivel de grasas y colesterol la convierte en una opción fresca y ligera.

de: Dieses alkoholische Getränk hat wenig Kalorien und enthält eine moderate Menge an Protein. Es ist reich an Natrium und Kalium, die wichtig für das Elektrolytgleichgewicht sind. Der Seafood Bloody Mary liefert zudem eine nennenswerte Menge an Vitamin C und Vitamin A, welche das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Mit geringem Fett- und Cholesteringehalt ist es eine erfrischende und leichte Wahl.


alternate_names:
Horseback Steak
Bife a Cavalo
Steak and Egg Brazilian Style
Brazilian Steak with Egg
Bife Cavalo

ingredients: Ribeye steak, onions, eggs, rice, beans, fries, salad.

en: Horseback Steak

de: Bife à Cavalo

fr: Steak à Cheval

it: Bistecca a Cavallo

es: Bife a Caballo

pt: Bife à Cavalo

nl: Paardensteak

sv: Ryttarstek

da: Hestevaddesteg

bg: Конска пържола

el: Χοιρινό φιλέτο

uk: Стейк на коні

be: Конскі стэйк

ru: Стейк на Коні

bg: Стейк и Яйце в Бразилски Стил

mk: Стек и Јаје во Бразилски Стил

el: Στέικ και Αυγό στον Βραζιλιάνικο Στυλ

uk: Стейк та Яйце в Бразильському Стилі

be: Стейк і Яйка ў Бразільскім Стылі

ru: Стейк с Яйцом по-Бразильски

bg: Бразилски Стейк с Яйце

mk: Бразилски Стек со Јаје

el: Βραζιλιάνικο Στέικ με Αυγό

uk: Бразильський Стейк з Яйцем

be: Бразільскі стэйк з яйкам

ru: Бразильский Стейк с Яйцом

bg: Конска пържола

el: Χοιρινό φιλέτο

uk: Стейк на коні

be: Конскі стэйк

ru: Стейк на Коні

it: Il Bife à Cavalo è un piatto ricco di proteine, perfetto per sostenere una dieta equilibrata. Presenta un apporto moderato di grassi totali, con un basso contenuto di grassi saturi. Contiene anche una discreta quantità di potassio e ferro, minerali essenziali per il corpo. Con poche calorie e pochi zuccheri, è un'opzione gustosa e leggera.

en: Bife à Cavalo offers a high protein content, making it a great choice for a balanced diet. It provides moderate total fats with low saturated fat levels. The dish also supplies important minerals like potassium and iron. Low in calories and sugars, it’s a flavorful and light option.

fr: Le Bife à Cavalo est une source appréciable de protéines, idéale pour une alimentation équilibrée. Il contient une quantité modérée de graisses totales, avec peu de graisses saturées. Ce plat apporte aussi des minéraux essentiels comme le potassium et le fer. Faible en calories et en sucres, il reste une option savoureuse et légère.

es: El Bife à Cavalo destaca por su alto contenido en proteínas, ideal para una dieta equilibrada. Presenta grasas totales moderadas y pocas grasas saturadas. Además, aporta minerales importantes como potasio y hierro. Bajo en calorías y azúcares, es una opción sabrosa y ligera.

de: Bife à Cavalo überzeugt durch seinen hohen Proteingehalt und eignet sich gut für eine ausgewogene Ernährung. Es enthält moderate Gesamtfette und wenig gesättigte Fettsäuren. Zudem liefert es wichtige Mineralstoffe wie Kalium und Eisen. Mit niedrigem Kalorien- und Zuckergehalt ist es eine schmackhafte und leichte Wahl.


alternate_names:
Chimi
Fried Chicken Burrito
Chimi Changa
Deep Fried Burrito
Chicken Chimi

ingredients: Chicken, tortilla, cheese, rice, beans, tomatoes, green chiles, onions, garlic, cumin, chili powder, oregano.

en: Chimi

de: Chimi

fr: Chimi

it: Chimi

es: Chimi

pt: Chimi

nl: Chimi

sv: Chimi

da: Chimi

bg: Пържен бурито с пиле

sr: Пржени бурито са пилетином

mk: Пржен бурито со пилешко

el: Τηγανητό κοτόπουλο σε μπουρίτο

uk: Смажений курячий буріто

be: Смажаны курыны буррыта

ru: Жареный куриный буррито

el: Τσίμι Τσάνγκα

bg: Дълбоко пържен бурито

sr: Дубоко пржени бурито

mk: Длабоко пржен бурито

el: Τηγανητό μπουρίτο

uk: Глибоко смажений буріто

be: Глыбока смажаны буррыта

ru: Глубоко жареный буррито

bg: Пилешки Чими

sr: Чими са пилетином

mk: Чими со пилешко

el: Τσίμι με κοτόπουλο

uk: Чімі з куркою

be: Чымі з курыцай

ru: Куриный Чими

bg: Пилешки чимичанга

sr: Чимићанга са пилетином

mk: Чимичанга со пилешко

el: Τσιμιτσάνγκα με κοτόπουλο

uk: Чимічанга з куркою

be: Чымічанга з курыцай

ru: Чимичанга с курицей

it: Una gustosa chimichanga di pollo che coniuga sapori ricchi con un apporto equilibrato di nutrienti. Fonte importante di proteine, sostiene il mantenimento della massa muscolare con un apporto moderato di grassi. Contiene una quantità apprezzabile di fibre alimentari che favoriscono la digestione. Inoltre, è ricca di vitamine come la A e di minerali essenziali come calcio e fosforo.

en: This chicken chimichanga offers a flavorful meal with a balanced nutritional profile. It stands out as a good source of protein, supporting muscle strength with moderate fat content. The presence of dietary fiber aids digestion, while vitamins like A and minerals such as calcium and phosphorus contribute to overall nutrition. Its moderate sodium level adds a savory touch without excess.

fr: Cette chimichanga au poulet allie saveurs et apport nutritionnel équilibré. Riche en protéines, elle favorise le maintien musculaire avec une quantité modérée de lipides. La teneur en fibres alimentaires facilite la digestion. Elle apporte également des vitamines comme la vitamine A ainsi que des minéraux essentiels tels que le calcium et le phosphore.

es: Deliciosa chimichanga de pollo que combina un sabor intenso con un perfil nutricional equilibrado. Destaca por su aporte de proteínas que ayudan al mantenimiento muscular, junto a una cantidad moderada de grasas. La fibra dietética contribuye a una buena digestión. También es fuente de vitaminas A y minerales como calcio y fósforo, esenciales para el organismo.

de: Diese Hühnchen-Chimichanga vereint köstlichen Geschmack mit einem ausgewogenen Nährstoffprofil. Sie ist eine gute Proteinquelle und unterstützt den Muskelaufbau, während sie moderate Fettmengen enthält. Ballaststoffe fördern die Verdauung, und wichtige Vitamine wie Vitamin A sowie Mineralstoffe wie Kalzium und Phosphor runden die Ernährung ab. Der Salzgehalt ist mäßig und sorgt für eine angenehme Würze.


alternate_names:
Cloudy Lemonade
Club Soda with Bitters
Bitter Lemon Spritzer
Lemon Spritzer with Bitters
Rockshandy

ingredients: Lemonade, soda water, angostura bitters.

en: Cloudy Lemonade

de: Trübe Limonade

fr: Limonade Trouble

it: Limonata Torbida

es: Limonada Turbia

pt: Limonada Nublada

nl: Bewolkte Limonade

sv: Molnig Lemonad

da: Overskyet Limonade

bg: Облачна Лимонада

mk: Облачна Лимонада

el: Σύννεφο Λεμονάδα

uk: Хмарна Лимонада

be: Аблака Лімонадa

ru: Облачная Лимонадa

bg: Клубна Сода с Горчивина

mk: Клуб Сода со Горчини

el: Κλαμπ Σόδα με Πικρά

uk: Клубна Сода з Гіркими

be: Клубная Сода з Горкімі

ru: Клубная Сода с Горечью

bg: Горчива Лимонова Спритцер

mk: Горчлив Лимон Спритер

el: Πικρή Λεμονάδα Spritzer

uk: Гіркий Лимон Сприцер

be: Горкая Лімонава Спрыцер

ru: Горький Лимон Спрайт

bg: Лимонова Спритцер с Горчивина

mk: Лимон Спритер со Горчини

el: Λεμονάδα Spritzer με Πικρά

uk: Лимон Сприцер із Гірким

be: Лімонная Спритцер з Горкімі

ru: Лимон Спрайт с Горечью

it: Rock Shandy è una bevanda dissetante ricca di carboidrati semplici, perfetta per un rapido apporto energetico. È una fonte naturale di vitamina C, essenziale per il benessere generale e il supporto del sistema immunitario. Il contenuto di grassi è molto basso, rendendola leggera e adatta a chi cerca una bevanda poco calorica. Inoltre, fornisce piccoli contributi di potassio, utile per l'equilibrio elettrolitico.

en: Rock Shandy is a refreshing drink rich in simple carbohydrates, ideal for a quick energy boost. It naturally supplies vitamin C, important for overall wellness and immune support. The fat content is very low, making it a light choice for those looking for a low-calorie beverage. Additionally, it provides a modest amount of potassium, which helps maintain electrolyte balance.

fr: Le Rock Shandy est une boisson rafraîchissante riche en glucides simples, parfaite pour un apport rapide en énergie. Elle est une source naturelle de vitamine C, essentielle pour le bien-être général et le soutien du système immunitaire. Sa teneur en lipides est très faible, ce qui en fait un choix léger pour les personnes recherchant une boisson peu calorique. De plus, elle apporte une quantité modérée de potassium, utile pour l'équilibre électrolytique.

es: Rock Shandy es una bebida refrescante rica en carbohidratos simples, ideal para un aporte de energía rápido. Proporciona vitamina C de forma natural, fundamental para el bienestar general y el apoyo del sistema inmunitario. Su contenido en grasas es muy bajo, siendo una opción ligera para quienes buscan una bebida baja en calorías. Además, aporta una cantidad moderada de potasio, que contribuye al equilibrio electrolítico.

de: Rock Shandy ist ein erfrischendes Getränk, das reich an einfachen Kohlenhydraten ist und schnell Energie liefert. Es ist eine natürliche Quelle von Vitamin C, das wichtig für das allgemeine Wohlbefinden und die Unterstützung des Immunsystems ist. Der Fettgehalt ist sehr gering, was es zu einer leichten Wahl für alle macht, die ein kalorienarmes Getränk suchen. Zudem liefert es eine moderate Menge Kalium, das zur Aufrechterhaltung des Elektrolytgleichgewichts beiträgt.


alternate_names:
Garden Vegetable Cream Cheese
Veggie Cream Cheese
Vegetable Spread
Mixed Vegetable Cream Cheese
Garden Spread

ingredients: Cream cheese, milk, cream, cucumbers, red bell peppers, carrots, herbs.

en: Garden Vegetable Cream Cheese

de: Garten Gemüse-Frischkäse

fr: Fromage frais aux légumes du jardin

it: Formaggio spalmabile vegetale

es: Queso crema de verduras del jardín

pt: Queijo creme de vegetais do jardim

nl: Tuin groente kruidensmeerkaas

sv: Trädgårdsgrönsakscream cheese

da: Havens grøntsagscremeost

bg: Крема сирене от градински зеленчуци

mk: Павлака од зеленчук од градина

el: Τυρί κρέμα λαχανικών κήπου

uk: Овочевий крем-сир з городу

be: Сырны крем з гародніны з саду

ru: Овощной крем-сыр из сада

bg: Зеленчуков крема сирене

mk: Павлака од зеленчук

el: Τυρί κρέμα λαχανικών

uk: Овочевий крем-сир

be: Сырны крем з гародніны

ru: Овощной крем-сыр

bg: Зеленчукова намазка

mk: Направена од зеленчук

el: Απλωμένο λαχανικών

uk: Овочева паста

be: Намазка з гародніны

ru: Овощная намазка

bg: Смесено крема сирене от зеленчуци

mk: Павлака од мешан зеленчук

el: Τυρί κρέμα από ανάμικτα λαχανικά

uk: Овочевий крем-сир з мішаними овочами

be: Сырны крем з змешанымі гароднінамі

ru: Овощной крем-сыр с миксом

bg: Градинска намазка

mk: Зеленчук од градина

el: Απλωμένο από τον κήπο

uk: Паста з саду

be: Намазка з саду

ru: Намазка из сада

bg: Зеленчуков крема сирене

mk: Павлака од зеленчук

el: Τυρί κρέμα λαχανικών

uk: Овочевий крем-сир

be: Сырны крем з гародніны

ru: Овощной крем-сыр

it: La crema di formaggio vegetale è un alimento ricco di grassi totali, che contribuisce a una consistenza cremosa e saporita. Offre una buona quantità di proteine, essenziali per il mantenimento muscolare. È una fonte importante di calcio e vitamine come la vitamina A e la vitamina D, utili per sostenere ossa forti. Inoltre, contiene ferro e potassio, che aiutano il benessere generale dell'organismo.

en: Vegetable cream cheese provides a rich, creamy texture thanks to its high fat content. It contains notable protein levels, supporting muscle maintenance and overall nutrition. This product is a good source of calcium and vitamins A and D, which contribute to healthy bones. Additionally, it offers iron and potassium to support overall wellbeing.

fr: Le crème de fromage végétale se distingue par sa richesse en matières grasses, qui lui confère une texture onctueuse et savoureuse. Elle apporte une quantité notable de protéines nécessaires à la réparation musculaire. Riche en calcium ainsi qu’en vitamines A et D, elle contribue à la solidité des os. Elle contient également du fer et du potassium pour soutenir la vitalité corporelle.

es: El queso crema vegetal destaca por su alto contenido en grasas, que le proporciona una textura cremosa y agradable. Aporta una cantidad significativa de proteínas, esenciales para el mantenimiento muscular. Es una buena fuente de calcio y vitaminas A y D, que favorecen la salud ósea. Además, contiene hierro y potasio, nutrientes importantes para el bienestar general.

de: Vegetabiler Frischkäse überzeugt durch seinen hohen Fettgehalt, der für eine cremige Konsistenz sorgt. Er liefert eine bemerkenswerte Menge an Proteinen, die den Muskelaufbau unterstützen. Zudem ist er eine gute Calciumquelle und enthält die Vitamine A und D, die zur Knochengesundheit beitragen. Eisen und Kalium runden das Nährstoffprofil ab und fördern das allgemeine Wohlbefinden.


alternate_names:
Tofu Bowl
Teriyaki Tofu
Vegan Teriyaki Bowl
Plant-Based Teriyaki Bowl
Asian Tofu Bowl

ingredients: Tofu, brown rice, broccoli, carrots, snap peas, edamame, teriyaki sauce.

en: Tofu Bowl

de: Tofu-Bowl

fr: Bol de Tofu

it: Ciotola di Tofu

es: Tazón de Tofu

pt: Tigela de Tofu

nl: Tofu Kom

sv: Tofu Skål

da: Tofu Skål

sr: Чинија са Тофу

mk: Чинија со Тофу

el: Μπόλ με Τόφου

bg: Тофу Териакия

sr: Тофу Теријаки

mk: Тофу Теријаки

el: Τόφου Τερίγιακι

uk: Тофу Теріакі

be: Тофу Тэрыякі

ru: Тофу Теріякі

bg: Веганска чиния Териакия

sr: Веганска Теријаки Чинија

mk: Веганска Теријаки Чинија

el: Βίγκαν Μπόλ Τερίγιακι

uk: Веганська чаша теріякі

be: Веганская Тэрыякі чаша

ru: Веганская чаша терияки

bg: Чиния Териакия на растителна основа

sr: Чинија Теријаки на биљној основи

mk: Чинија Теријаки на растителна основа

el: Μπόλ Τερίγιακι Βασισμένο σε Φυτά

uk: Теріякі чаша на рослинній основі

be: Тэрыякі чаша на расліннай аснове

ru: Теріякі чаша на растительной основе

bg: Азиатска чиния с Тофу

sr: Азијска чинија са Тофу

mk: Азијска Чинија со Тофу

el: Ασιατική Μπόλ με Τόφου

uk: Азерійська чаша з тофу

be: Азяцкая чаша з Тофу

ru: Азиатская чаша с тофу

bg: Териакия със Тофу

sr: Теријаки Тofu Чинија

mk: Теријаки Тофу Боле

el: Μπόλ Τερίγιακι με Τόφου

uk: Теріякі тофу чаша

be: Тэрыякі тофу міска

ru: Теріякі с тофу

it: La Teriyaki Tofu Bowl è una scelta leggera e nutriente, con un buon apporto proteico che favorisce il mantenimento della massa muscolare. Ricca di carboidrati, offre energia sostenuta con un basso contenuto di grassi saturi. La presenza di fibre aiuta la digestione, mentre vitamine come la A e la K contribuiscono al benessere generale. Inoltre, contiene minerali essenziali come calcio e ferro che supportano la salute delle ossa e il metabolismo.

en: The Teriyaki Tofu Bowl is a light and nutritious option, providing a moderate amount of protein to support muscle maintenance. Its carbohydrate content offers sustained energy with low levels of saturated fat. The fiber content aids digestion, while vitamins such as A and K contribute to overall wellness. This dish also supplies essential minerals like calcium and iron that promote bone health and metabolic functions.

fr: Le bol de tofu teriyaki est un choix léger et nutritif, apportant une bonne quantité de protéines pour soutenir la masse musculaire. Riche en glucides, il offre une énergie durable avec peu de graisses saturées. Les fibres favorisent une bonne digestion, tandis que les vitamines A et K soutiennent le bien-être général. Ce plat fournit également des minéraux essentiels comme le calcium et le fer pour la santé des os et du métabolisme.

es: El bol de tofu teriyaki es una opción ligera y nutritiva, que aporta una cantidad moderada de proteínas para mantener la masa muscular. Su contenido en carbohidratos proporciona energía sostenida con bajo nivel de grasas saturadas. La presencia de fibra favorece la digestión, mientras que las vitaminas A y K contribuyen al bienestar general. Además, contiene minerales esenciales como calcio y hierro que apoyan la salud ósea y el metabolismo.

de: Die Teriyaki Tofu Bowl ist eine leichte und nahrhafte Wahl mit einem moderaten Proteingehalt zur Unterstützung der Muskelmasse. Ihr Kohlenhydratanteil sorgt für langanhaltende Energie bei geringem Anteil an gesättigten Fettsäuren. Ballaststoffe fördern die Verdauung, während die Vitamine A und K zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Außerdem liefert das Gericht wichtige Mineralstoffe wie Kalzium und Eisen für gesunde Knochen und Stoffwechselprozesse.


alternate_names:
Whipped Coffee
달고나 커피
Cloud Coffee
Beaten Coffee
Korean Whipped Coffee

ingredients: Instant coffee, sugar, hot water, milk.

en: Whipped Coffee

de: Aufgeschäumter Kaffee

fr: Café Fouetté

it: Caffè Montato

es: Café Batido

pt: Café Batido

nl: Koffie Gevochten

sv: Vispad Kaffe

bg: Разбито Кафе

sr: Шлепана Кава

mk: Избленка Кафе

el: Χτυπημένος Καφές

ru: Взбитый Кофе

bg: Далгова Кафе

sr: Далгоне Кафе

mk: Далгона Кафе

el: Καφές Ντάλγκονα

uk: Кава Далґона

be: Кава Далгода

ru: Кофе Далгона

bg: Облачна Кафе

sr: Облачна Кафе

mk: Облачна Кафе

el: Καφές Σύννεφο

ru: Облачный Кофе

el: Χτυπημένος Καφές

ru: Взбитый Кофе

bg: Корейска Разбита Кафе

sr: Корејска Шлепана Кава

mk: Корпа Шлепана Кафе

el: Χτυπημένος Καφές Κορεάτης

uk: Збитий Кава Корейська

be: Кореянскі Ўзбіты Кава

ru: Корейский Взбитый Кофе

bg: Далгова Кафе

sr: Далгоне Кафе

mk: Далгона Кафе

el: Καφές Ντάλγκονα

uk: Кава Далґона

be: Кава Далгода

ru: Кофе Далгона

it: Dalgona Coffee è una bevanda leggera e gustosa, con poche calorie e un moderato contenuto di proteine. Offre un apporto interessante di calcio e potassio, utili per il benessere muscolare e osseo. Il basso contenuto di grassi saturi ne fa una scelta equilibrata per chi desidera un tocco di dolcezza senza esagerare con i lipidi. Inoltre, questa bevanda contiene vitamine del gruppo B e tracce di vitamina A, D ed E, completando un profilo nutrizionale delicato e appagante.

en: Dalgona Coffee is a light and flavorful drink, low in calories yet providing a moderate amount of protein. It contributes beneficial minerals like calcium and potassium that support bone and muscle health. The low saturated fat content makes it a balanced choice for those seeking a touch of sweetness without excessive fats. Additionally, this beverage contains B vitamins along with small amounts of vitamins A, D, and E, rounding out its delicate and satisfying nutritional profile.

fr: Le café Dalgona est une boisson légère et savoureuse, pauvre en calories mais offrant une quantité modérée de protéines. Il apporte des minéraux importants tels que le calcium et le potassium, favorables à la santé osseuse et musculaire. Sa faible teneur en graisses saturées en fait un choix équilibré pour ceux qui souhaitent une douceur maîtrisée. En outre, cette boisson contient des vitamines du groupe B ainsi que de faibles quantités de vitamines A, D et E, complétant ainsi un profil nutritionnel harmonieux et agréable.

es: El café Dalgona es una bebida ligera y sabrosa, baja en calorías pero con un contenido moderado de proteínas. Aporta minerales clave como calcio y potasio, beneficiosos para la salud ósea y muscular. Su bajo contenido en grasas saturadas la convierte en una opción equilibrada para quienes buscan un toque dulce sin exceso de lípidos. Además, contiene vitaminas del grupo B y pequeñas cantidades de vitaminas A, D y E, completando así un perfil nutricional suave y satisfactorio.

de: Dalgona Kaffee ist ein leichtes und schmackhaftes Getränk mit wenigen Kalorien und einem moderaten Proteingehalt. Er liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalzium und Kalium, die die Knochen- und Muskelgesundheit unterstützen. Der niedrige Anteil an gesättigten Fettsäuren macht es zu einer ausgewogenen Wahl für alle, die eine süße Note ohne zu viel Fett suchen. Außerdem enthält das Getränk B-Vitamine sowie geringe Mengen an den Vitaminen A, D und E, was sein zartes und zufriedenstellendes Nährstoffprofil abrundet.


alternate_names:
Spiral Fries
Spicy Curly Fries
Seasoned Curly Fries
Curly-Q Fries
Twisted Fries

ingredients: Potatoes, vegetable oil, salt, pepper.

en: Spiral Fries

de: Spiralpommes

fr: Frites spiralées

it: Patatine a spirale

es: Papas en espiral

pt: Batatas fritas em espiral

nl: Spiraal friet

sv: Spiral pommes frites

bg: Спирални картофи

mk: Спирални компири

el: Σαλιγκάρι τηγανιτές πατάτες

uk: Спіралеві картоплі

be: Спіральныя бульбы

ru: Спиральный картофель

bg: Спирални пиперливи пържени картофи

mk: Зачинети завиткани помфрити

el: Καυτές σαλιγκάρι τηγανιτές πατάτες

uk: Гострі спіралеві картоплі

be: Гарячая спіральны бульба

ru: Острые спиральные картофель фри

bg: Подправени спирални картофи

mk: Зачинети завиткани помфрити

el: Καρυκευμένες σαλιγκάρι τηγανιτές πατάτες

uk: Приправлені спіралеві картоплі

be: Прыправлены спіральны бульбяны фры

ru: Приправленные спиральные картофель фри

ca: Patates fregides en espiral condimentades

bg: Curly-Q картофи

mk: Curly-Q помфрити

el: Τηγανιτές πατάτες Curly-Q

uk: Спіралеві картоплі Curly-Q

be: Спіральны бульбяны фры Curly-Q

ru: Картофель фри Curly-Q

bg: Прецакани картофи

mk: Завиткани компири

el: Στραβές τηγανιτές πατάτες

uk: Закручені картоплі

be: Павернуты бульбяны фры

ru: Закрученные картофель фри

bg: Спирални пържени картофи

mk: Завиткани помфрити

el: Σαλιγκάρι τηγανιτές πατάτες

uk: Спіралеві картопляні фрі

be: Спіральны бульбяны фры

ru: Спиральный картофель фри

it: Le curly fries offrono un piacevole equilibrio tra carboidrati e grassi, con un apporto energetico ideale per uno snack gustoso. Contengono una buona quantità di fibra alimentare, utile per favorire la digestione. Sono fonte di vitamina K, importante per il metabolismo osseo, e apportano anche vitamine del gruppo B come la vitamina B6. Il loro contenuto moderato di potassio contribuisce al benessere muscolare durante la giornata.

en: Curly fries provide a satisfying mix of carbohydrates and fats, delivering enjoyable energy for a savory snack. They are rich in dietary fiber, which supports healthy digestion. This snack also supplies vitamin K, supporting bone metabolism, along with beneficial B vitamins like vitamin B6. Additionally, they contain potassium, which plays a role in maintaining muscle function.

fr: Les curly fries offrent un bon équilibre entre glucides et lipides, fournissant une source d'énergie agréable pour une collation savoureuse. Elles sont riches en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Ce snack apporte également de la vitamine K, importante pour le métabolisme osseux, ainsi que des vitamines du groupe B telles que la vitamine B6. De plus, leur contenu en potassium contribue au bon fonctionnement musculaire.

es: Las curly fries proporcionan una combinación equilibrada de carbohidratos y grasas, brindando energía sabrosa para un aperitivo delicioso. Son ricas en fibra dietética, que ayuda a la digestión. Además, son fuente de vitamina K, fundamental para el metabolismo óseo, y aportan vitaminas del complejo B, como la vitamina B6. Su contenido en potasio también favorece la función muscular saludable.

de: Curly Fries bieten eine ausgewogene Mischung aus Kohlenhydraten und Fetten und liefern somit leckere Energie für einen herzhaften Snack. Sie sind reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Zudem enthalten sie Vitamin K, das wichtig für den Knochenstoffwechsel ist, sowie B-Vitamine wie Vitamin B6. Der enthaltene Kaliumgehalt trägt zur gesunden Muskelfunktion bei.


alternate_names:
Spelt Bread
Ancient Grain Bread
Artisanal Spelt Bread
Whole Grain Bread
Herb Bread

ingredients: Spelt flour, water, yeast, salt, olive oil, butter, fresh herbs, garlic, and lemon zest.

en: Spelt Bread

de: Dinkelbrot

fr: Pain de Grand Épeautre

it: Pane di Farro

es: Pan de Espelta

pt: Pão de Espelta

nl: Speltbrood

sv: Speltbröd

da: Dinkelbrød

bg: Хляб от спелта

mk: Хлеб од спелта

el: Ψωμί από σπέλτα

uk: Хліб зі спельти

be: Хлеб з спельты

ru: Хлеб из спельты

bg: Хляб от стари зърна

mk: Хлеб од стари зрна

el: Ψωμί από Αρχαία Σιτηρά

uk: Хліб з давніх зерен

be: Хлеб з древніх зерняў

ru: Хлеб из древних зерен

bg: Ръчно изработен хляб от спелта

mk: Рачно произведен хлев од спелта

el: Χειροποίητο Ψωμί από Σπέλτα

uk: Ремісничий хліб зі спельти

be: Творчы хлеб з спельты

ru: Ремесленный хлеб из спельты

bg: Цялостен хляб

mk: Хлеб од Цели Жита

el: Ψωμί από ολόκληρους κόκκους

uk: Хліб із цільнозернового борошна

be: Цельнозърнест хляб

ru: Цельнозерновой хлеб

bg: Хляб с билки

mk: Хлеб од зачини

el: Ψωμί με Βότανα

uk: Хліб з травами

be: Хлеб з травамі

ru: Хлеб с травами

fr: Pain de Grand Épeautre avec Beurre aux Herbes

es: Pan de Espelta con Mantequilla de Hierbas

cs: Chléb z špaldové mouky s bylinkovým máslem

bg: Хляб от спелта с тревисто масло

mk: Хлеб од спелта со путер од зачини

el: Ψωμί από σπέλτα με βούτυρο από βότανα

uk: Хліб зі спельти з маслом з трав

be: Хлеб з спельты з травяным маслам

ru: Хлеб из спельты с травяным маслом

it: Il pane di farro con burro alle erbe è un'ottima fonte di fibre, ideali per favorire la digestione e il senso di sazietà. La presenza di proteine contribuisce a un apporto nutrizionale equilibrato. I grassi, moderati e derivati dal burro, aggiungono un sapore ricco e piacevole. Inoltre, apporta importanti minerali come calcio, ferro e fosforo, utili per il benessere quotidiano.

en: Spelt bread with herb butter offers a good source of dietary fiber which supports digestive health and helps keep you full. It provides a balanced amount of protein contributing to your daily nutritional needs. The moderate fat content, mainly from butter, enhances its rich and creamy flavor. Additionally, it supplies beneficial minerals such as calcium, iron, and phosphorus important for overall wellbeing.

fr: Le pain d'épeautre au beurre aux herbes est une excellente source de fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion et un sentiment de satiété durable. Il apporte également des protéines en quantité équilibrée pour un apport nutritif complet. Les matières grasses, modérées et issues du beurre, contribuent à une saveur riche et onctueuse. Par ailleurs, il fournit des minéraux essentiels comme le calcium, le fer et le phosphore pour le bien-être quotidien.

es: El pan de espelta con mantequilla de hierbas es una buena fuente de fibra dietética que ayuda a la digestión y proporciona sensación de saciedad. Contiene proteínas en cantidades equilibradas para una nutrición adecuada. Su contenido moderado de grasas, procedentes principalmente de la mantequilla, añade un sabor cremoso y delicioso. También aporta minerales importantes como calcio, hierro y fósforo, esenciales para el bienestar general.

de: Dinkelbrot mit Kräuterbutter bietet wertvolle Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen und für ein langanhaltendes Sättigungsgefühl sorgen. Es enthält ausgewogene Proteine, die zu einer gesunden Ernährung beitragen. Der moderate Fettgehalt aus der Butter verleiht dem Brot einen reichen und cremigen Geschmack. Zudem liefert es wichtige Mineralstoffe wie Calcium, Eisen und Phosphor, die das allgemeine Wohlbefinden fördern.


alternate_names:
Italian Beef
Hot Italian Beef
Chicago Italian Beef
Spicy Beef Sandwich
Italian Beef Sandwich

ingredients: Roast beef, Italian roll, mozzarella cheese, giardiniera, and beef au jus.

en: Italian Beef

de: Italienisches Rindfleisch

fr: Bœuf Italien

it: Manzo Italiano

es: Carne de Res Italiana

pt: Carne de Boi Italiana

nl: Italiaans Rundvlees

sv: Italiensk Oxkött

da: Italiensk Oksekød

bg: Италианско Говеждо Месо

mk: Италијанска Говедина

el: Ιταλικό Βόειο Κρέας

uk: Італійська Яловичина

be: Італьянскі Ялавічын

ru: Итальянская Говядина

bg: Горещо Италианско Говеждо Месо

mk: Топло Италијанско Говедско

el: Καυτό Ιταλικό Βόειο Κρέας

uk: Гарячий Італійська Яловичина

be: Гарача Італьянская Ялавічына

ru: Горячая Итальянская Говядина

ca: Bocadillo Calent de Carn de Cavall Italiana

bg: Чикагско Италианско Говеждо Месо

mk: Чикаго Италијанско Говедско

el: Ιταλικό Βόειο Κρέας του Σικάγου

uk: Чикаго Італійська Яловичина

be: Чыкага Італьянскі Ялавічын

ru: Чикагская Итальянская Говядина

bg: Подправено Сандвич с Говеждо Месо

mk: Зачинет Сендвич со Јагнешко

el: Πικάντικο Σάντουιτς με Βόειο Κρέας

uk: Пікантний Бутерброд з Яловичини

be: Пяканты Бутэрброд з Ялавічыны

ru: Острый Бутерброд с Говядиной

bg: Италианско Говеждо Месо Сандвич

mk: Италијански Сендвич со Јагнешко

el: Ιταλικό Σάντουιτς με Βόειο Κρέας

uk: Італійський Бутерброд з Яловичини

be: Італьянскі Бутэрброд з Ялавічыны

ru: Итальянский Бутерброд с Говядиной

es: Sándwich de Carne de Res Italiana Picante

pt: Sanduíche Picante de Carne Bovina Italiana

ro: Sandviș Picant cu Carne de Vită Italiană

bg: Подправено Италианско Сандвич с Говеждо Месо

hr: Začinjeni Talijanski Sendvič s Govedinom

sl: Začinjeni Italijanski Sendvič z Govedino

sr: Začinjen Italijanski Sendvič sa Govedinom

mk: Зачинет Италијански Сендвич со Јагнешко

sq: Sanduiç Shqiptar me Mish Viçi i Spikatur

el: Πικάντικο Ιταλικό Σάντουιτς με Βόειο Κρέας

uk: Пікантний Італійський Бутерброд з Яловичини

be: Пяканта Італьянскі Бутэрброд з Ялавічыны

ru: Острая Итальянская Бутерброд с Говядиной

ca: Sànditx Picant de Carn de Cavall Italiana

it: Questo panino di manzo piccante italiano è una fonte di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca energia e sazietà. Con un moderato contenuto di grassi, apporta anche fibre che favoriscono la digestione. La presenza di ferro e zinco contribuisce a supportare il benessere generale. Inoltre, offre una buona quantità di vitamine del gruppo B, essenziali per il metabolismo energetico.

en: This Spicy Italian Beef Sandwich provides a rich source of high-quality protein, perfect for sustained energy. It contains moderate fat content and offers dietary fiber to support digestion. Key minerals like iron and zinc enhance general wellness. Additionally, it supplies important B vitamins that aid in energy metabolism.

fr: Ce sandwich italien au bœuf épicé est une excellente source de protéines de haute qualité, idéale pour maintenir l’énergie. Il présente une teneur modérée en graisses et contient des fibres alimentaires qui facilitent la digestion. Le fer et le zinc qu’il apporte contribuent au bien-être général. On y retrouve également des vitamines B essentielles au métabolisme énergétique.

es: Este bocadillo italiano de ternera picante es una buena fuente de proteínas de alta calidad que ayuda a mantener la energía. Contiene una cantidad moderada de grasas y aporta fibra dietética que favorece la digestión. Minerales como el hierro y el zinc contribuyen al bienestar general. Además, aporta vitaminas del grupo B esenciales para el metabolismo energético.

de: Dieses würzige italienische Rindfleisch-Sandwich ist eine hervorragende Quelle für hochwertiges Protein, das Energie liefert. Es enthält moderate Mengen an Fett und bietet Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Eisen und Zink tragen zum allgemeinen Wohlbefinden bei. Zudem liefert es wichtige B-Vitamine, die den Energiestoffwechsel fördern.


alternate_names:
Mango Habanero Wings
Boneless Wings Mango Habanero
Mango Hab Boneless
Mango Habanero Chicken Bites
Boneless Mango Hab

ingredients: Chicken breast, flour, mango puree, habanero peppers, vinegar, sugar, garlic powder, onion powder.

en: Mango Habanero Wings

de: Mango-Habanero-Hähnchenflügel

fr: Ailes de poulet mangue habanero

it: Ali di pollo con mango e habanero

es: Alas de pollo mango habanero

pt: Asas de frango com manga e habanero

nl: Mango Habanero Vleugels

sv: Mango Habanero Vingar

da: Mango Habanero Vinger

bg: Крила с манго и хабанеро

mk: Крила со манго и хабанеро

el: Φτερούγες με μάνγκο και αμπελόφυλλο

uk: Крила з манго та хабанеро

be: Крылья с манга і хабанера

ru: Крылья с манго и хабанеро

it: Ali di pollo senza ossa al mango e habanero

hu: Manga és habaneró csont nélküli szárnyak

bg: Безкостни крила с манго и хабанеро

mk: Крила без коски со манго и хабанеро

el: Φτερούγες χωρίς κόκαλο με μάνγκο και αμπελόφυλλο

uk: Крила без кісток з манго та хабанеро

be: Крылья без костак з манга і хабанера

ru: Крылья без костей с манго и хабанеро

ca: Ales de pollastre sense os amb mango i habanero

mk: Mango Hab Без Коски

el: Mango Hab Χωρίς Κόκαλο

uk: Mango Hab Без Кісток

be: Mango Hab Без Костак

ru: Mango Hab Без Костей

bg: Хапки пилешко с манго и хабанеро

mk: Парчиња пилешко со манго и хабанеро

el: Μπουκιές κοτόπουλο με μάνγκο και αμπελόφυλλο

uk: Кусочки курки з манго та хабанеро

be: Парчы курыцы з манга і хабанера

ru: Кусочки курицы с манго и хабанеро

ca: Trossos de pollastre amb mango i habanero

mk: Mango Hab без Коски

el: Mango Hab χωρίς κόκαλο

uk: Mango Hab без кісток

be: Mango Hab без костак

ru: Mango Hab без костей

de: Hähnchenflügel ohne Knochen mit Mango und Habanero

fr: Ailes de poulet sans os à la mangue et habanero

it: Ali di pollo senza ossa con mango e habanero

es: Alas de pollo deshuesadas con mango y habanero

pt: Asas de frango sem osso com manga e habanero

bg: Крила без кост на манго и хабанеро

mk: Крила без коски со манго и хабанеро

uk: Крила без кісток з манго та хабанеро

be: Крылья без костак з манга і хабанера

ru: Крылья без костей с манго и хабанеро

it: Le Boneless Mango Habanero Wings offrono un equilibrio gustoso e nutriente. Con un buon apporto proteico, rappresentano uno snack saziante e ricco di energia. La presenza di vitamine come la C e la A contribuisce a un supporto nutritivo interessante. Sebbene contengano grassi, questi donano sapore e soddisfano senza esagerare.

en: Boneless Mango Habanero Wings provide a flavorful and nutrient-rich snack. They deliver a notable amount of protein, making them satisfying and energizing. The vitamins C and A contribute beneficial nutrients that support your well-being. While containing fats, these add to the taste and indulgence without excess.

fr: Les Boneless Mango Habanero Wings proposent une collation à la fois savoureuse et nutritive. Riches en protéines, elles sont rassasiantes et énergétiques. La présence des vitamines C et A apporte un soutien nutritionnel intéressant. Bien qu’elles contiennent des lipides, ceux-ci participent au goût sans excès.

es: Las Boneless Mango Habanero Wings ofrecen un snack sabroso y nutritivo. Con un contenido notable de proteínas, resultan saciantes y energéticas. Las vitaminas C y A aportan beneficios nutricionales importantes. Aunque contienen grasas, estas contribuyen al sabor sin llegar a ser excesivas.

de: Boneless Mango Habanero Wings sind ein geschmackvoller und nährstoffreicher Snack. Sie liefern eine beachtliche Menge an Eiweiß, die sättigend und energiespendend wirkt. Die enthaltenen Vitamine C und A bieten wertvolle Nährstoffe. Trotz ihres Fettgehalts sorgen diese für Geschmack und Genuss in Maßen.