alternate_names:
cumquats
chinese oranges
fortunella
golden oranges
oval kumquats

en: cumquats

bg: Китайски портокали

sr: Кинеске поморанџе

mk: Кинески портокали

el: Κινέζικα πορτοκάλια

uk: Китайські апельсини

be: Кітайскія апельсіны

ru: Китайские апельсины

bg: Златни портокали

sr: Златне поморанџе

mk: Златни портокали

el: Χρυσά πορτοκάλια

uk: Золоті апельсини

be: Залатыя апельсіны

ru: Золотые апельсины

bg: Овални кумквати

sr: Овални кумквати

mk: Овални кумквати

el: Οβάλ κουμκουάτ

uk: Овальні кумквати

be: Авальныя кумкваты

ru: Овальные кумкваты

it: I kumquat offrono un basso apporto calorico unito a un buon contenuto proteico e un bassissimo tenore di grassi saturi. Sono ricchi di fibra alimentare, che favorisce il benessere intestinale, e contengono una quantità significativa di vitamina C naturale. Questi piccoli frutti apportano inoltre sali minerali come potassio, calcio e ferro, importanti per il metabolismo e la salute delle ossa. Il loro sapore fresco e leggermente acidulo li rende un’ottima scelta per uno spuntino sano e gustoso.

en: Kumquats provide a low-calorie option with moderate protein and very low saturated fat content. They are rich in dietary fiber, supporting digestive health, and contain a notable amount of natural vitamin C. These small fruits also supply important minerals such as potassium, calcium, and iron, essential for metabolism and bone health. Their fresh, slightly tangy taste makes them a delicious and nutritious snack choice.

fr: Les kumquats sont peu caloriques, avec une quantité modérée de protéines et très peu de graisses saturées. Ils sont riches en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion, et contiennent une quantité intéressante de vitamine C naturelle. Ces petits fruits fournissent également des minéraux essentiels comme le potassium, le calcium et le fer, importants pour le métabolisme et la santé osseuse. Leur saveur fraîche et légèrement acidulée en fait un encas à la fois sain et gourmand.

es: Los kumquats aportan pocas calorías, con un contenido moderado de proteínas y muy bajo en grasas saturadas. Son ricos en fibra dietética, que contribuye a una buena digestión, y aportan una cantidad notable de vitamina C natural. Estos pequeños frutos también proporcionan minerales esenciales como potasio, calcio y hierro, importantes para el metabolismo y la salud ósea. Su sabor fresco y ligeramente ácido los convierte en un snack nutritivo y delicioso.

de: Kumquats liefern wenig Kalorien bei moderatem Proteingehalt und sehr wenig gesättigten Fetten. Sie sind reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen, und enthalten eine beachtliche Menge natürlicher Vitamin C. Diese kleinen Früchte liefern zudem wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Kalzium und Eisen, die für den Stoffwechsel und die Knochengesundheit wichtig sind. Ihr frischer, leicht säuerlicher Geschmack macht sie zu einem leckeren und gesunden Snack.


alternate_names:
red velvet mix
cake mix red velvet
red velvet cake powder
red velvet baking mix
red velvet cake mix powder

type: everyday

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: red velvet mix

de: Red Velvet Mischung

fr: mélange red velvet

it: mix per red velvet

es: mezcla de red velvet

pt: mistura de red velvet

nl: red velvet mix

sv: red velvet mix

da: red velvet mix

bg: смес за червен кадифе

sr: мешење црвеног баршуна

mk: мешавина за црвен самт

uk: суміш червоного оксамиту

be: сумесь для чырвонага велвету

ru: смесь красного велюра

bg: смес за сладкиш червен кадифе

sr: мешење за колач црвени баршун

mk: мешавина за колач црвен самт

el: μίγμα τούρτας red velvet

uk: суміш для торту червоного вельвету

be: сумесь для торта чырвонага велвету

ru: смесь для торта красный велюра

bg: прах за тарт червен кадифе

sr: прах за црвени баршун

mk: прах за црвен самт

el: σκόνη κέικ red velvet

uk: порошок для червоного велюру

be: парашок для кекса чырвонага велвету

ru: порошок для красного велюра

bg: смест за печене червен кадифе

sr: мешење за печење црвени баршун

mk: мешавина за печење црвен самт

el: μίγμα ψησίματος red velvet

uk: суміш для випічки червоного вельвету

be: сумесь для выпечки чырвонага велвету

ru: смесь для выпечки красного велюра

bg: прах за смес за тарт червен кадифе

lt: raudono aksominių pyragų mišinio milteliai

sr: прах за мешавину црвени баршун

mk: прах за мешавина за црвен самт

el: σκόνη μείγματος κέικ red velvet

uk: порошок для змішування червоного велюру

be: парашок для смеси чырвонага велвету

ru: порошок для смеси красного велюра

bg: Смес за тарт Red Velvet

sr: Мешавина за црвени барšun

mk: Мешавина за Црвен Самт

el: Μείγμα Κέικ Red Velvet

uk: Суміш для Червоного Вельвету

be: Сумесь для Чырвонага Вельвету

ru: Смесь для Кекса Красный Велвент

it: La Red Velvet Cake Mix è un dolce irresistibile con un contenuto moderato di proteine e un basso apporto di grassi totali, rendendola una scelta interessante per chi cerca un dessert meno pesante. È una buona fonte di calcio e ferro, che contribuiscono al benessere generale. La presenza di zuccheri naturali dona energia immediata, mentre le fibre aiutano la digestione. Un prodotto ricco di gusto e con valori nutrizionali equilibrati per uno spuntino goloso.

en: Red Velvet Cake Mix offers a delightful treat with moderate protein content and low total fat, making it a lighter dessert option. It is a good source of calcium and iron, supporting overall nutritional balance. The natural sugars provide quick energy, while the dietary fiber aids digestion. This mix combines rich flavor with balanced nutrients for an enjoyable snack.

fr: Le mélange pour gâteau Red Velvet est une douceur savoureuse avec une teneur modérée en protéines et un faible taux de matières grasses totales, idéale pour un dessert plus léger. Il constitue une bonne source de calcium et de fer, essentiels à un bon équilibre nutritionnel. Les sucres naturels fournissent une énergie rapide, tandis que les fibres alimentaires favorisent la digestion. Un produit gourmand alliant plaisir et valeurs nutritives harmonieuses.

es: La mezcla para Red Velvet Cake es un dulce delicioso con un contenido moderado de proteínas y bajo en grasas totales, ideal para quienes buscan un postre más ligero. Es una buena fuente de calcio y hierro, que contribuyen al equilibrio nutricional. Los azúcares naturales aportan energía rápida, mientras que la fibra dietética favorece la digestión. Un producto con sabor intenso y valores nutricionales bien equilibrados para un snack placentero.

de: Die Red Velvet Cake Mix ist ein köstlicher Snack mit moderatem Proteingehalt und niedrigem Gesamtfett, wodurch sie eine leichtere Dessert-Option darstellt. Sie liefert eine gute Menge an Calcium und Eisen, die zur ausgewogenen Ernährung beitragen. Die enthaltenen Zucker bieten schnelle Energie, während die Ballaststoffe die Verdauung unterstützen. Eine genussvolle Mischung aus Geschmack und ausgewogenen Nährwerten.


alternate_names:
raspberry danish
raspberry pastry
fruit puff pastry raspberry
raspberry turnover
raspberry filled puff pastry

en: raspberry danish

de: Himbeer-Danish

fr: Danish à la framboise

it: Danish al lampone

es: Danish de frambuesa

pt: Dinamarquês de framboesa

nl: Frambozen Deens gebak

sv: Hallon-dansk

da: Hindbær-dansk

bg: Датска с малини

mk: Дански со малини

el: Δανέζικο με σμέουρα

uk: Датська з малиною

be: Датскі з малінамі

ru: Датский с малиной

bg: Малинови сладкиши

mk: Слатки со малини

el: Γλυκό με σμέουρα

uk: Солодощі з малиною

be: Салодкі з малінамі

ru: Песочное изделие с малиной

bg: Плодово бутер тесто с малини

mk: Овошно лиснато тесто со малини

el: Φρούτο φύλλου με σμέουρα

uk: Фруктове листкове тісто з малини

be: Плодкавы лістковы цеста з малінамі

ru: Фруктовое слоеное тесто с малиной

bg: Малинови пити

mk: Лиснато тесто со малини

el: Γλυκό σμέουρο

uk: Листкові пиріжки з малиною

be: Лістковыя піражкі з малінамі

ru: Пирожок с малиной

fr: Pâtisserie feuilletée fourrée à la framboise

bg: Пълнена бутер тесто с малини

mk: Лиснато тесто полнето со малини

el: Φύλλο γεμιστό με σμέουρα

uk: Листкове тісто, фаршироване малиною

be: Лістковы цеста, нафаршавана маліной

ru: Слоеное тесто, фаршированное малиной

mt: Pasta tal-ftira mimlija bil-frott bl-Ir-rimi

bg: Маслена тесто с малини

mk: Лиснато тесто со малини

el: Φύλλο με σμέουρα

uk: Листкове тісто з малини

be: Лістковае цеста з малінамі

ru: Слоеное тесто с малиной

it: Questa sfoglia ai lamponi è una deliziosa fonte di energia, grazie all'equilibrio tra carboidrati e grassi. Offre un apporto proteico moderato, ideale per uno spuntino saziante. Ricca di vitamine come la A e la C, contribuisce a sostenere il benessere generale. Inoltre, contiene fibre alimentari che favoriscono la digestione e minerali essenziali come ferro e potassio.

en: Raspberry puff pastry is a delightful treat providing a balanced source of energy with its blend of carbohydrates and fats. It contains a moderate amount of protein, making it a satisfying snack option. The pastry is also a good source of vitamins such as A and C, which support overall wellness. Additionally, it includes dietary fiber and important minerals like iron and potassium.

fr: La pâte feuilletée aux framboises offre une source d'énergie équilibrée grâce à ses glucides et ses lipides. Elle contient une quantité modérée de protéines, idéale pour une collation rassasiante. Ce dessert est aussi une bonne source de vitamines A et C, contribuant au bien-être général. De plus, il apporte des fibres alimentaires ainsi que des minéraux essentiels comme le fer et le potassium.

es: El hojaldre de frambuesa es un delicioso alimento que proporciona energía equilibrada gracias a su combinación de carbohidratos y grasas. Contiene una cantidad moderada de proteínas, ideal para una merienda saciante. Es una buena fuente de vitaminas A y C, que apoyan el bienestar general. Además, aporta fibra dietética y minerales importantes como el hierro y el potasio.

de: Blätterteig mit Himbeeren liefert ausgewogene Energie durch das Zusammenspiel von Kohlenhydraten und Fetten. Er enthält eine moderate Menge an Eiweiß, die für einen sättigenden Snack sorgt. Das Gebäck ist eine gute Quelle für die Vitamine A und C, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Dazu kommen Ballaststoffe und wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Kalium.


alternate_names:
maple flavored scone
scone with maple
maple syrup scone
maple breakfast scone
sweet maple scone

Scone, plain, commercial

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

labels: cooked sweetened

en: maple flavored scone

de: Ahornaromatischer Scone

fr: scone parfumé à l'érable

it: scone aromatizzato all'acero

bg: Скон с аромат на клен

sr: Скон са укусом јавора

mk: Скон со вкус на клен

el: Scone με γεύση σφένδα

uk: Скон з кленовим смаком

be: Скон з густым кленавым смакам

ru: Скон со вкусом кленового сиропа

sr: Скон са јавором

mk: Скон со клен

el: Scone με σφένδα

uk: Скон з кленом

be: Скон з кленам

ru: Скон с кленом

bg: Скон с кленов сироп

sr: Скон са кленовим сирупом

mk: Скон со кленов сируп

el: Scone με σιρόπι σφένδα

uk: Скон з кленовим сиропом

be: Скон з кленавым сиропам

ru: Скон с кленовым сиропом

bg: Скон с клен за закуска

sr: Скон са јавором за доручак

mk: Скон за појадок со клен

el: Scone με σφένδα για πρωινό

uk: Скон на сніданок з кленом

be: Скон на завтрак з клёну

ru: Скон с кленом на завтрак

bg: Сладък скон с клен

sr: Слатки скон са јавором

mk: Сладок ско́н со клен

el: Scone γλυκό με σφένδα

uk: Солодкий скон з кленом

be: Салодкі скон з клёнам

ru: Сладкий скон с кленом

bg: Сконс с кленов сироп

sr: Сконс са јавором

mk: Скон од клен

el: Scone με σιρόπι σφένδα

uk: Скон з кленовим сиропом

be: Скон з кленавым сиропам

ru: Скон с кленовым сиропом

it: Lo scone al acero offre un gusto dolce e avvolgente accompagnato da una buona fonte di proteine. È ricco di carboidrati che forniscono energia pronta, mentre la presenza di fibre contribuisce a una digestione equilibrata. Contiene inoltre calcio e ferro, importanti per la salute delle ossa e del sangue. Con vitamine del gruppo B e una discreta quantità di potassio, è un prodotto gustoso e nutriente da gustare con moderazione.

en: The maple scone delivers a sweet and comforting flavor with a notable protein content. It provides a rich source of carbohydrates for immediate energy and includes dietary fiber to support digestive health. Additionally, it contains valuable minerals like calcium and iron, essential for bone strength and blood health. Enriched with B vitamins and potassium, this treat combines taste with nutritional benefits when enjoyed in moderation.

fr: Le scone à l’érable offre une saveur douce et réconfortante, tout en étant riche en protéines. Il fournit une bonne quantité de glucides pour une énergie rapide et contient des fibres alimentaires qui favorisent une digestion saine. Cet aliment apporte également du calcium et du fer, essentiels pour la solidité des os et la santé sanguine. Avec des vitamines B et une teneur appréciable en potassium, il constitue une gourmandise nutritive à déguster avec modération.

es: El scone de arce presenta un sabor dulce y reconfortante, además de ser una buena fuente de proteínas. Aporta una cantidad destacada de carbohidratos para energía rápida y contiene fibra dietética que ayuda a la digestión. También proporciona minerales importantes como calcio y hierro, fundamentales para la salud ósea y sanguínea. Con vitaminas del grupo B y potasio, es un delicioso producto nutritivo para disfrutar con moderación.

de: Das Ahorn-Scone besticht durch seinen süßen, angenehmen Geschmack und einen guten Proteingehalt. Es liefert reichlich Kohlenhydrate zur schnellen Energieversorgung sowie Ballaststoffe, die eine gesunde Verdauung unterstützen. Zudem enthält es wichtige Mineralstoffe wie Calcium und Eisen, die für starke Knochen und gesundes Blut sorgen. Mit B-Vitaminen und Kalium ist es eine schmackhafte, nährstoffreiche Leckerei für den moderaten Genuss.


alternate_names:
seafood pasta with white sauce
pasta with seafood and white sauce
creamy seafood pasta
seafood alfredo pasta
white sauce seafood pasta
seafood in white sauce with pasta
pasta marinara blanca con mariscos

en: seafood pasta with white sauce

de: Seefrüchte-Pasta mit weißer Sauce

fr: Pâtes aux fruits de mer à la sauce blanche

it: Pasta con frutti di mare e salsa bianca

es: Pasta de mariscos con salsa blanca

pt: Massa de frutos do mar com molho branco

nl: Zeevruchtenpasta met witte saus

sv: Skaldjurspasta med vit sås

da: Skaldyrspasta med hvid sauce

fi: Kalamerepastaa valkoisella kastikkeella

cs: Těstoviny s mořskými plody v bílém omáčce

sk: Těstoviny s morskými plodmi v bielej omáčke

hu: Tenger gyümölcsei tésztával fehér szósszal

bg: Паста с морски дарове в бял сос

hr: Pasta s morskim plodovima u bijelom sosu

sl: Testenine s morskimi sadeži v belem omaku

mk: Паста со морски плодови во бел сос

el: Ζυμαρικά θαλασσινών με λευκή σάλτσα

uk: Паста з морепродуктами в білому соусі

be: Паста з морам у белым соусе

ru: Паста с морепродуктами в белом соусе

de: Pasta mit Meeresfrüchten und weißer Sauce

fr: Pâtes aux fruits de mer et sauce blanche

fi: Pasta mereneläviä ja valkoista kastiketta

cs: Těstoviny s mořskými plody a bílou omáčkou

sk: Těstoviny s morskými plodmi a bielou omáčkou

hu: Tészta tenger gyümölcseivel és fehér szósszal

bg: Паста с морски дарове и бял сос

et: Pastaga koos mereloomade ja valge kastmega

lt: Makaronai su jūros gėrybėmis ir baltu padažu

hr: Pasta s morskim plodovima i bijelim sosom

sl: Testenine z morskimi sadeži in belem omakom

mk: Паста со морски плодови и бел сос

el: Ζυμαρικά με θαλασσινά και λευκή σάλτσα

uk: Паста з морепродуктами та білим соусом

be: Паста з морам і белым соусам

ru: Паста с морепродуктами и белым соусом

bg: Кремава паста с морски дарове

mk: Кремаста паста со морски плодови

el: Κρεμώδη ζυμαρικά θαλασσινών

uk: Кремова паста з морепродуктами

be: Кремава паста з морам

ru: Кремовая паста с морепродуктами

bg: Алфредо паста с морски дарове

mk: Алфредо паста со морски плодови

el: Ζυμαρικά ελφρέντο με θαλασσινά

uk: Паста Альфредо з морепродуктами

be: Алфредо паста з морам

ru: Паста Альфредо с морепродуктами

bg: Паста с морски дарове в бял сос

mk: Паста со морски плодови во бел сос

el: Ζυμαρικά θαλασσινών με λευκή σάλτσα

uk: Паста з морепродуктами в білому соусі

be: Паста з морам у белым соусе

ru: Паста с морепродуктами в белом соусе

fr: Fruits de mer dans une sauce blanche avec des pâtes

it: Frutti di mare in salsa bianca con pasta

fi: Kalamereita valkoisessa kastikkeessa pastan kanssa

cs: Mořské plody v bílé omáčce s těstovinami

sk: Morské plody v bielej omáčke s cestovinami

hu: Tenger gyümölcsei fehér szószban tésztával

bg: Морски дарове в бял сос с паста

lt: Jūros gėrybės baltoje padaže su makaronais

hr: Morski plodovi u bijelom sosu s tjesteninom

sl: Morski sadeži v belem omaku s testeninami

bs: Plodovi mora u bijelom sosu s tjesteninom

mk: Морски плодови во бел сос со тестенини

sq: Frutat e detit në salcë të bardhë me makaronat

el: Θαλασσινά σε λευκή σάλτσα με ζυμαρικά

uk: Морепродукти в білому соусі з пастою

be: Морскія прадукты ў белым соусе з макаронамі

ru: Морепродукты в белом соусе с пастой

mt: Frizzjoni tal-baħar fis-sos abjad bi pasta

fr: Pâtes marinara blanches aux fruits de mer

it: Pasta marinara bianca con frutti di mare

cs: Marinara blanca těstoviny s mořskými plody

sk: Marinara blanca cestoviny s morskými plodmi

hu: Marinara blanca tészta tenger gyümölcseivel

bg: Маринара бланка паста с морски дарове

lt: Marinara blanca makaronai su jūros gėrybėmis

hr: Marinara blanca tjestenina s morskim plodovima

sl: Marinara blanca testenine z morskimi sadeži

mk: Маринара бланка паста со морски плодови

el: Μαρινάρα μπλάνκα ζυμαρικά με θαλασσινά

uk: Маринара бланка паста з морепродуктами

be: Маринара бланка паста з морам

ru: Маринара бланка паста с морепродуктами

de: Pasta mit Meeresfrüchten in weißer Sauce

bg: Паста с морски дарове в бял сос

mk: Паста со морски плодови во бел сос

el: Ζυμαρικά θαλασσινών με λευκή σάλτσα

uk: Паста з морепродуктами в білому соусі

be: Паста з морам у белым соусе

ru: Паста с морепродуктами в белом соусе

it: Un piatto cremoso e ricco, dove i carboidrati forniscono energia immediata, bilanciati da un apporto proteico moderato. Il contenuto di grassi, prevalentemente non saturi, rende la preparazione gustosa pur mantenendo un profilo nutrizionale equilibrato. La presenza di calcio, ferro e vitamine come la B12 supporta il benessere generale. Inoltre, la pasta con frutti di mare è una buona fonte di fibre e omega-3, nutrienti importanti per una dieta sana.

en: This creamy seafood pasta offers a balanced mix of carbohydrates and moderate protein, delivering sustained energy and muscle support. Its fat content, with a modest level of saturated fats, adds richness while maintaining nutritional balance. Rich in calcium, iron, and vitamins like B12, it contributes to your overall wellness. The dish also provides a beneficial amount of fiber and omega-3, supporting digestive health and heart function.

fr: Ce plat de pâtes aux fruits de mer en sauce blanche allie glucides pour l'énergie et protéines modérées pour le corps. Sa teneur en matières grasses, dont une faible proportion de graisses saturées, garantit une texture onctueuse tout en restant équilibré. Il est riche en calcium, fer et vitamines B12, essentiels pour le bien-être. De plus, l'apport en fibres et oméga-3 favorise une bonne digestion et un métabolisme sain.

es: La pasta con salsa blanca y mariscos combina carbohidratos energéticos con proteínas en cantidad moderada para un aporte equilibrado. Su contenido de grasas incluye grasas saturadas en niveles controlados para mantener una textura cremosa y un valor nutricional adecuado. Destaca por su aporte de calcio, hierro y vitaminas B12, clave para el bienestar general. También posee una cantidad notable de fibra y omega-3, beneficiosos para la digestión y la salud cardiovascular.

de: Dieses cremige Nudelgericht mit Meeresfrüchten verbindet energieliefernde Kohlenhydrate mit einem moderaten Proteingehalt. Der Fettanteil enthält einen geringen Anteil gesättigter Fettsäuren, was dem Gericht Geschmack verleiht und dabei ausgewogen bleibt. Es liefert wichtige Nährstoffe wie Kalzium, Eisen und Vitamin B12 zur Unterstützung des allgemeinen Wohlbefindens. Außerdem ist die Pasta eine gute Quelle für Ballaststoffe und Omega-3-Fettsäuren, die die Verdauung und Herzgesundheit fördern.


alternate_names:
lasagna with seafood
seafood lasagne
fish and shellfish lasagna
seafood pasta bake
shrimp and crab lasagna

en: lasagna with seafood

de: Lasagne mit Meeresfrüchten

fr: lasagnes aux fruits de mer

it: lasagna di frutti di mare

es: lasaña con marisco

pt: lasanha com frutos do mar

nl: lasagne met zeevruchten

sv: lasagne med skaldjur

da: lasagne med skaldyr

bg: лазаня с морски дарове

sr: Лазанја са морским плодовима

mk: лазња со морски плодови

el: λαζάνια με θαλασσινά

uk: лазіння з морепродуктами

be: лазання з морапрадуктамі

ru: лазанья с морепродуктами

bg: лазаня с морски дарове

sr: Лазанја са морским плодовима

mk: лазанја со морски плодови

el: λαζάνια θαλασσινών

uk: лазіння з морепродуктами

be: лазання з морапрадуктамі

ru: лазанья с морепродуктами

bg: лазаня с риба и морски дарове

sr: Лазанја са рибом и морским плодовима

mk: лазња со риби и морски плодови

el: λαζάνια με ψάρι και θαλασσινά

uk: лазіння з рибою та морепродуктами

be: лазання з рыбай і морапрадуктамі

ru: лазанья с рыбой и морепродуктами

bg: Печени морски дарове

sr: паста у рерни са морским плодовима

mk: пастата печена со морски плодови

el: ζυμαρικά φούρνου με θαλασσινά

uk: паста запечена з морепродуктами

be: паста запечаная з морапрадуктамі

ru: паста с морепродуктами запеченная

bg: Лазаня с скариди и раци

sr: Лазанја са шкампима и раком

mk: лазња со шкампи и ракчиња

el: λαζάνια με γαρίδες και καβούρια

uk: лазіння з креветками та крабами

be: лазання з креветкамі і крабамі

ru: лазанья с креветками и крабами

bg: Лазаня със морски дарове

sr: Лазанја са морским плодовима

mk: Лазанја со морски плодови

el: Λαζάνια θαλασσινών

uk: Лазіння з морепродуктами

be: Лазання з морапрадуктамі

ru: Лазанья с морепродуктами

it: Questa lasagna di mare è una deliziosa fonte di proteine che contribuiscono al mantenimento della massa muscolare. È ricca di calcio, importante per la salute delle ossa, e fornisce anche ferro, essenziale per il benessere generale. La presenza di omega-3 offre benefici per il cuore, mentre la quantità moderata di fibre favorisce una digestione equilibrata. Un piatto gustoso e nutriente, perfetto per chi cerca un pasto completo e bilanciato.

en: This seafood lasagna is a tasty source of protein that supports muscle maintenance. It is rich in calcium, which is essential for bone health, and provides iron for overall vitality. The omega-3 content adds benefits for heart health, while its moderate fiber helps promote healthy digestion. A flavorful and nourishing dish ideal for a well-rounded meal.

fr: Cette lasagne aux fruits de mer est une source savoureuse de protéines, idéale pour le maintien musculaire. Elle est riche en calcium, important pour la santé osseuse, et apporte du fer, essentiel au bon fonctionnement de l'organisme. Les oméga-3 contenus participent au bien-être cardiovasculaire, tandis que les fibres favorisent une bonne digestion. Un plat équilibré et délicieux à savourer sans modération.

es: Esta lasaña de mariscos es una fuente deliciosa de proteínas que ayuda al mantenimiento muscular. Aporta calcio, fundamental para la salud ósea, y también hierro para el bienestar general. Los ácidos grasos omega-3 contribuyen a la salud cardiovascular, mientras que su contenido moderado en fibra favorece una digestión saludable. Un plato sabroso y nutritivo, perfecto para una comida completa.

de: Diese Meeresfrüchte-Lasagne ist eine schmackhafte Proteinquelle, die den Muskelaufbau unterstützt. Sie liefert reichlich Kalzium, das wichtig für starke Knochen ist, sowie Eisen für das allgemeine Wohlbefinden. Der Gehalt an Omega-3-Fettsäuren fördert die Herzgesundheit, während die moderate Menge an Ballaststoffen die Verdauung unterstützt. Ein ausgewogenes und nahrhaftes Gericht, ideal für eine vollwertige Mahlzeit.


alternate_names:
cream puff with whipped cream
whipped cream puff
filled cream puff
choux à la crème
whip cream puff
cream filled cream puff
whipped filling cream puff

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

name: Cream puff, eclair, custard or cream filled, with icing (frosting)

database: USDA Standard Reference, Legacy

name: Cream puff, eclair, custard or cream filled, iced

en: Cream puff with whipped cream

de: Windbeutel mit Schlagsahne

fr: chou fourré à la crème fouettée

it: bignè con panna montata

es: profiterol con nata montada

bg: профитерол с бита сметана

mk: профитерол со шлаг

el: σου με σαντιγί

uk: профітроль із збитими вершками

be: прафітроль з узбітымі вяршкамі

ru: профитроль с взбитыми сливками

bg: профитерол с бита сметана

mk: профитерол со шлаг

el: σου με σαντιγί

uk: профітроль із збитими вершками

be: прафітроль з узбітымі вяршкамі

ru: профитроль со взбитыми сливками

bg: профитерол, пълен

mk: полнет профитерол

uk: начинений профітроль

be: наполены прафітроль

ru: начинённый профитроль

bg: профитерол с бита сметана

mk: профитерол со шлаг

el: σου με σαντιγί

uk: профітроль із збитими вершками

be: прафітроль з узбітымі вяршкамі

ru: профитроль с взбитыми сливками

bg: профитерол, пълен с крем

mk: профитерол полнет со крем

el: σου γεμιστό με κρέμα

uk: профітроль, начинений кремом

be: прафітроль, напоўнены крэмам

ru: профитроль, наполненный кремом

bg: профитерол с пълнеж от бита сметана

sr: profiterol са филом од шлага

mk: профитерол со полнеж од шлаг

el: σου με γέμιση από σαντιγί

uk: профітроль із начинкою зі збитих вершків

be: прафітроль з начыннем з узбітых вяршкоў

ru: профитроль с начинкой из взбитых сливок

ca: profiterol amb farciment de nata muntada

bg: профитерол, пълен с бита сметана

mk: профитерол полнет со шлаг

el: σου γεμιστό με σαντιγί

uk: профітроль, начинений збитими вершками

be: прафітроль, напоўнены ўзбітымі вяршкамі

ru: профитроль, наполненный взбитыми сливками

it: Questa soffice e golosa pasta choux ripiena di panna montata offre un piacevole apporto energetico grazie al contenuto equilibrato di carboidrati e grassi. Il prodotto contiene proteine che contribuiscono al benessere quotidiano e una piccola quantità di fibre che favoriscono la digestione. Ricco di vitamine del gruppo B e minerali come ferro e fosforo, aggiunge un tocco nutriente a una dolce pausa. Il contenuto di grassi saturi e zuccheri invita a gustare questo snack con moderazione, ma senza rinunciare al piacere.

en: This light and creamy whipped cream-filled puff delivers a satisfying energy boost with its balanced content of carbohydrates and fats. The treat provides protein that supports daily nutritional needs along with a modest amount of fiber to aid digestion. It is enriched with B vitamins and essential minerals such as iron and phosphorus, adding nutritional value to a sweet break. While containing saturated fats and sugars, it’s best enjoyed in moderation as a delightful indulgence.

fr: Cette chouquette fourrée à la crème fouettée est une douceur onctueuse qui apporte une bonne dose d’énergie grâce à un équilibre de glucides et de lipides. Elle fournit des protéines utiles à la nutrition quotidienne ainsi qu’une petite quantité de fibres favorisant la digestion. La présence de vitamines B et de minéraux comme le fer et le phosphore en fait une pause gourmande avec des bienfaits appréciables. À consommer avec modération en raison des graisses saturées et sucres, elle reste un plaisir sucré.

es: Este esponjoso profiterol relleno de nata montada ofrece un aporte energético agradable gracias a su equilibrada combinación de carbohidratos y grasas. Contiene proteínas que contribuyen a mantener una nutrición adecuada, junto con una pequeña cantidad de fibra que ayuda a la digestión. Aporta vitaminas del grupo B y minerales importantes como hierro y fósforo, sumando valor nutricional a un dulce capricho. Con grasas saturadas y azúcares, es un placer para disfrutar con moderación.

de: Dieses helle Brandteiggebäck mit Schlagsahnefüllung liefert eine angenehme Portion Energie durch eine ausgewogene Kombination aus Kohlenhydraten und Fetten. Es enthält Proteine, die die tägliche Ernährung unterstützen, sowie eine geringe Menge Ballaststoffe, die die Verdauung fördern. Reich an B-Vitaminen und wichtigen Mineralstoffen wie Eisen und Phosphor, ist es eine nahrhafte süße Pause. Wegen der gesättigten Fette und Zucker sollte man diesen Genuss in Maßen genießen.


alternate_names:
potassium bitartrate
tartaric acid
cream tartar
cooking tartar
baking tartar

en: potassium bitartrate

de: Kaliumhydrogentartrat

fr: bitartrate de potassium

bg: калиев хидроген тартрат

sr: калијумов битар�трат

mk: калиум битартират

el: βιταρτρικό κάλιο

uk: калієвий бітартрат

be: каліевы бітартрат

ru: битартрат калия

bg: винена киселина

sr: винска киселина

mk: винска киселина

el: ταρταρικό οξύ

uk: винна кислота

be: винная кіслата

ru: винная кислота

sr: вински камен

mk: вински камен

el: κρέμα ταρτάρου

uk: винний камінь

be: вінны камень

ru: винный камень

bg: винен камък за готвене

sr: вински камен за кување

mk: вински камен за готвење

el: ταρτάρος για μαγείρεμα

uk: винний камінь для приготування

be: вінны камень для прыгатавання

ru: винный камень для приготовления

bg: винен камък за печене

sr: вински камен за печење

mk: вински камен за печење

el: ταρτάρος για ζαχαροπλαστική

uk: винний камінь для випічки

be: вінны камень для выпечкі

ru: винный камень для выпечки

sr: вински камен

mk: вински камен

el: κρέμα ταρτάρου

uk: винний камінь

be: вінны камень

ru: винный камень

it: La cremor tartaro è un ingrediente sorprendente nella tua dispensa, ricco di potassio che contribuisce all'equilibrio elettrolitico. Ha un contenuto di carboidrati significativo senza zuccheri aggiunti, ideale per chi cerca energia naturale senza dolcezza. Questo lattato naturale contiene inoltre una discreta quantità di ferro, fondamentale per il benessere generale. Essendo priva di grassi e proteine, è perfetta per arricchire le tue ricette in modo leggero e salutare.

en: Cream of tartar is a unique pantry staple, exceptionally rich in potassium, which supports electrolyte balance. It provides a notable amount of carbohydrates without any sugars, making it a great source of natural energy without added sweetness. This natural ingredient also contains a decent level of iron, important for overall wellness. With zero fats and protein, it adds a light and healthy boost to your recipes.

fr: La crème de tartre est un ingrédient remarquable, riche en potassium, essentiel à l'équilibre électrolytique. Elle apporte une quantité importante de glucides sans sucres ajoutés, idéale pour une énergie naturelle sans excès de douceur. Ce produit contient également une quantité appréciable de fer, indispensable au bien-être général. Sans matières grasses ni protéines, elle enrichit vos préparations de manière légère et saine.

es: La cremor tártaro es un ingrediente sorprendente, con un alto contenido en potasio que ayuda a mantener el equilibrio electrolítico. Ofrece una cantidad considerable de carbohidratos sin azúcares, proporcionando energía natural sin dulzura añadida. También aporta una buena cantidad de hierro, fundamental para el bienestar general. Al no contener grasas ni proteínas, es ideal para dar un toque ligero y saludable a tus recetas.

de: Weinsteinpulver ist ein außergewöhnlicher Vorratsbestandteil, der besonders reich an Kalium ist und so das Elektrolytgleichgewicht unterstützt. Es liefert eine beachtliche Menge an Kohlenhydraten ohne Zucker, ideal für natürliche Energie ohne zusätzliche Süße. Dieses Naturprodukt enthält zudem eine ordentliche Menge Eisen, wichtig für das allgemeine Wohlbefinden. Da es kein Fett und kein Protein enthält, verleiht es deinen Rezepten eine leichte und gesunde Note.


alternate_names:
lactose free evaporated milk
evaporated milk lactose free
lactose-free milk evaporated
evaporated lactose free milk
evaporated milk without lactose

en: Lactose-free evaporated milk

de: Laktosefreie Kondensmilch (ungesüßt)

fr: Lait évaporé sans lactose

it: Latte evaporato senza lattosio

es: Leche evaporada sin lactosa

pt: Leite evaporado sem lactose

nl: Lactosevrije ingedampte melk

sv: Laktosfri kondenserad mjölk (osötad)

da: Laktosefri kondenseret mælk (usødet)

fi: Laktoositon kondensoitu maito (makeuttamaton)

bg: Безлактозно изпарено мляко

mk: Безлактозно испарено млеко

el: Γάλα εβαπορέ χωρίς λακτόζη

uk: Безлактозне випарене молоко

be: Безлактознае выпарнае малако

ru: Выпаренное молоко без лактозы

fi: Kondensoitu maito (laktoositon, makeuttamaton)

hu: Sűrített tej (laktózmentes, cukormentes)

bg: Изпарено мляко (без лактоза)

mk: Испарено млеко (без лактоза)

el: Γάλα εβαπορέ (χωρίς λακτόζη)

uk: Випарене молоко (без лактози)

be: Выпарнае малако (без лактозы)

ru: Выпаренное молоко (без лактозы)

bg: Безлактозно изпарено мляко

mk: Безлактозно испарено млеко

el: Γάλα εβαπορέ χωρίς λακτόζη

uk: Безлактозне випарене молоко

be: Безлактознае выпарнае малако

ru: Выпаренное молоко без лактозы

bg: Изпарено безлактозно мляко

mk: Испарено млеко без лактоза

el: Εβαπορέ γάλα χωρίς λακτόζη

uk: Випарене безлактозне молоко

be: Выпарнае безлактознае малако

ru: Выпаренное молоко без лактозы

bg: Изпарено мляко без лактоза

mk: Испарено млеко без лактоза

el: Εβαπορέ γάλα χωρίς λακτόζη

uk: Випарене молоко без лактози

be: Выпарнае малако без лактозы

ru: Выпаренное молоко без лактозы

bg: Безлактозно изпарено мляко

mk: Безлактозно испарено млеко

el: Γάλα εβαπορέ χωρίς λακτόζη

uk: Безлактозне випарене молоко

be: Безлактознае выпарнае малако

ru: Выпаренное молоко без лактозы

it: Il latte evaporato senza lattosio è una valida fonte di proteine e calcio, essenziali per la salute di ossa e muscoli. Contiene una quantità moderata di grassi, prevalentemente saturi, che contribuiscono a una texture cremosa e un gusto ricco. Ricco di vitamine come la A e la D, aiuta a mantenere l'equilibrio nutrizionale quotidiano. Inoltre, offre un buon apporto di potassio e fosforo, minerali importanti per numerose funzioni corporee.

en: Lactose-free evaporated milk provides a good source of protein and calcium, key for maintaining strong bones and muscles. It contains moderate fat, mainly saturated, contributing to its creamy texture and rich flavor. The milk is also rich in vitamins A and D, supporting a balanced nutritional intake. Additionally, it offers notable amounts of potassium and phosphorus, essential for various bodily functions.

fr: Le lait évaporé sans lactose est une bonne source de protéines et de calcium, indispensables pour la santé des os et des muscles. Il contient une quantité modérée de matières grasses, principalement saturées, ce qui lui confère une texture crémeuse et une saveur riche. Riche en vitamines A et D, il contribue à un apport nutritionnel équilibré. De plus, il apporte des minéraux comme le potassium et le phosphore, importants pour de nombreuses fonctions corporelles.

es: La leche evaporada sin lactosa es una buena fuente de proteínas y calcio, fundamentales para la salud ósea y muscular. Contiene una cantidad moderada de grasas, principalmente saturadas, que aportan una textura cremosa y un sabor intenso. Rica en vitaminas A y D, ayuda a mantener un equilibrio nutricional adecuado. Además, proporciona potasio y fósforo, minerales esenciales para diversas funciones del organismo.

de: Laktosefreie Kondensmilch liefert hochwertiges Protein und Calcium, die wichtig für starke Knochen und Muskeln sind. Sie enthält moderate Mengen an Fett, überwiegend gesättigte Fette, was ihr eine cremige Konsistenz und einen vollmundigen Geschmack verleiht. Reich an den Vitaminen A und D unterstützt sie eine ausgewogene Ernährung. Darüber hinaus liefert sie bedeutende Mengen an Kalium und Phosphor, die für zahlreiche Körperfunktionen essentiell sind.


alternate_names:
carmenere
carménère
carmenere red wine
red carmenere
chilean carmenere

Wine, red

database: Frida

en: carmenere

de: carménère

fr: carménère

bg: червено вино Карменер

sr: црвено вино Карменер

mk: црвено вино Карменер

el: κόκκινο κρασί Καρμενέρε

uk: червоне вино Карменер

be: чырвоны він Камэрнэ

ru: красное вино Карменер

bg: червен карменер

sr: црвени карменер

mk: црвени карменер

el: κόκκινο καρμενέρ

uk: червоний карменер

be: чырвоны карменер

ru: красный карменер

bg: чилийски карменер

sr: чилијски карменер

mk: чилијски карменер

el: Χιλιανός Καρμενέρε

uk: чилийський карменер

be: чылійскі карменер

ru: чилийский карменер

bg: Вино Карменер

sr: Вино Карменер

mk: Вино Карменер

el: Κρασί Καρμενέρε

uk: Вино Карменер

be: Віно Карменер

ru: Вино Карменер

it: Il vino Carmenere è una bevanda leggera con poche calorie e un contenuto minimo di grassi e zuccheri. Offre un apporto moderato di potassio e minerali essenziali come calcio, ferro e magnesio. La sua composizione lo rende una scelta sofisticata per chi cerca un momento di relax senza appesantirsi. Grazie al basso contenuto di sodio, si integra bene in una dieta equilibrata.

en: Carmenere wine is a light beverage with low calories and minimal fat and sugars. It provides a moderate amount of potassium along with essential minerals like calcium, iron, and magnesium. This composition makes it an elegant choice for those seeking a relaxing drink without heaviness. With low sodium content, it fits well in a balanced diet.

fr: Le vin Carmenere est une boisson légère, peu calorique et à faible teneur en matières grasses et sucres. Il apporte une quantité modérée de potassium ainsi que des minéraux essentiels tels que le calcium, le fer et le magnésium. Sa composition en fait un choix raffiné pour ceux qui recherchent un moment de détente sans lourdeur. Faible en sodium, il s’intègre parfaitement à une alimentation équilibrée.

es: El vino Carmenere es una bebida ligera con pocas calorías y bajo contenido en grasas y azúcares. Aporta una cantidad moderada de potasio junto con minerales esenciales como calcio, hierro y magnesio. Esta composición lo convierte en una opción elegante para disfrutar sin sensación de pesadez. Su bajo contenido en sodio facilita su integración en una dieta equilibrada.

de: Der Carmenere-Wein ist ein leichtes Getränk mit wenig Kalorien und minimalem Fett- und Zuckergehalt. Er liefert eine moderate Menge Kalium sowie wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Magnesium. Dadurch ist er eine elegante Wahl für alle, die einen entspannten Genuss ohne Schwere suchen. Mit niedrigem Natriumgehalt fügt er sich gut in eine ausgewogene Ernährung ein.


alternate_names:
sweetened vanilla paste
vanilla bean paste
vanilla paste sweetened
baking vanilla paste
vanilla pod paste

en: sweetened vanilla paste

de: gesüßte Vanillepaste

fr: pâte de vanille sucrée

it: pasta di vaniglia zuccherata

es: pasta de vainilla azucarada

pt: pasta de baunilha adoçada

nl: gezoete vanillepasta

sv: sötad vaniljpasta

da: sødet vaniljepasta

bg: сладка ванилова паста

sr: слатка паста од ваниле

mk: слатка паста од ванила

el: ζαχαρωμένη πάστα βανίλιας

uk: солодка ванільна паста

be: салодкая ванільная паста

ru: сладкая ванильная паста

bg: паста от ванилови шушулки

sr: паста од ванилине махунке

mk: паста од ванила шушулка

el: πάστα από φασόλια βανίλιας

uk: паста з бобів ванілі

be: паста з ванільных стручкоў

ru: паста из ванильных бобов

bg: сладка ванилова паста

sr: слатка паста од ваниле

mk: слатка паста од ванила

el: ζαχαρωμένη πάστα βανίλιας

uk: солодка ванільна паста

be: салодкая ванільная паста

ru: сладкая ванильная паста

bg: ванилова паста за печене

sr: паста од ваниле за печење

mk: паста од ванила за печење

el: πάστα βανίλιας για ψήσιμο

uk: ванільна паста для випікання

be: ванільная паста для выпечки

ru: ванильная паста для выпечки

bg: паста от ванилова шушулка

sr: паста од ванилине махунке

mk: паста од ванила шушулка

el: πάστα από φασόλια βανίλιας

uk: паста з бобів ванілі

be: паста з ванільных стручкоў

ru: паста из ванильных бобов

bg: Ванилова паста

sr: Паста од ваниле

mk: Паста од ванила

el: Πάστα βανίλιας

uk: Ванільна паста

be: Ванільная паста

ru: Ванильная паста

it: La pasta di vaniglia dona un tocco dolce e aromatico senza aggiunta di grassi o proteine. Con un apporto calorico moderato, è una deliziosa fonte di zuccheri naturali che arricchiscono dolci e bevande. Il suo contenuto di sodio è molto basso, rendendola un ingrediente versatile per ogni ricetta. Aggiunge carattere senza appesantire il sapore o la composizione nutrizionale.

en: Vanilla paste adds a sweet and aromatic flavor without any fat or protein content. It provides a moderate calorie contribution, primarily from natural sugars that enhance desserts and drinks. The low sodium content makes it a versatile ingredient for a variety of recipes. It offers rich sweetness while keeping the nutritional profile light and uncomplicated.

fr: La pâte de vanille apporte une saveur douce et aromatique sans matières grasses ni protéines. Riche en sucres naturels, elle offre une source d'énergie modérée pour sublimer desserts et boissons. Sa faible teneur en sodium en fait un ingrédient polyvalent en cuisine. Elle parfume agréablement sans alourdir le profil nutritionnel.

es: La pasta de vainilla aporta un sabor dulce y aromático sin grasas ni proteínas. Es una fuente deliciosa de azúcares naturales que aporta energía moderada para mejorar postres y bebidas. Su bajo contenido en sodio la hace un ingrediente versátil. Añade dulzura y aroma sin complicar el perfil nutricional.

de: Vanillepaste verleiht Speisen eine süße und aromatische Note, enthält jedoch keine Fette oder Proteine. Sie liefert eine moderate Kalorienmenge, hauptsächlich aus natürlichen Zuckern, die Desserts und Getränken das gewisse Etwas verleihen. Der niedrige Natriumgehalt macht sie zu einer vielseitigen Zutat. Sie sorgt für intensiven Geschmack ohne das Nährstoffprofil zu belasten.


alternate_names:
wakame
dried wakame
wakame seaweed
sea vegetable wakame
dried sea mustard

en: wakame

de: wakame

fr: wakame

it: wakame

es: wakame

pt: wakame

nl: wakame

sv: wakame

da: wakame

bg: сушено уакаме

mk: сушено викаме

el: αφυγραμμένο wakame

uk: сушене вакаме

be: сушанае вакаме

ru: сушеное вакаме

bg: водорасли вакаме

uk: водорості вакаме

be: водарасли вакаме

ru: водоросли вакаме

bg: морска зеленчуци вакаме

mk: морска зеленчуица вакаме

el: θαλάσσιο λαχανικό wakame

uk: морські овочі вакаме

be: марскія гародніны вакаме

ru: морская зелень вакаме

bg: сушен морски горчица

mk: сушена морска горчоца

el: ξηρή μουστάρδα θάλασσας

uk: сушена морська гірчиця

be: сушаная мора гарчыца

ru: сушеная морская горчица

bg: Сушено уакаме

mk: Сушено викаме

el: Αφυγραμμένο wakame

uk: Сушене вакаме

be: Сушаное вакаме

ru: Сушеное вакаме

it: La wakame essiccata è un alimento ricco di proteine e fibre, importante per favorire il senso di sazietà e la regolarità intestinale. Contiene pochissimi grassi saturi, rendendola un’opzione leggera e nutriente. È una preziosa fonte di vitamine come la vitamina A, K e B12, essenziali per la salute della pelle e del sistema nervoso. Inoltre, fornisce minerali utili come calcio, ferro e magnesio che contribuiscono al benessere generale.

en: Dried wakame seaweed is packed with protein and fiber, supporting fullness and digestive health. It is very low in saturated fats, making it a light yet nourishing choice. This seaweed offers valuable vitamins such as A, K, and B12, which play important roles in maintaining healthy skin and nervous system function. Additionally, it provides essential minerals including calcium, iron, and magnesium to support overall wellness.

fr: La wakamé séchée est riche en protéines et en fibres, favorisant la satiété et la bonne digestion. Avec une faible teneur en graisses saturées, elle constitue un choix léger et nutritif. Cette algue est une excellente source de vitamines A, K et B12, essentielles pour la santé de la peau et du système nerveux. Elle apporte également des minéraux importants comme le calcium, le fer et le magnésium, contribuant au bien-être général.

es: El alga wakame seca es una fuente rica en proteínas y fibra, ayudando a mantener la saciedad y una buena digestión. Contiene muy pocas grasas saturadas, lo que la convierte en una opción ligera y nutritiva. Ofrece vitaminas valiosas como la A, K y B12, importantes para la salud de la piel y el sistema nervioso. Además, aporta minerales esenciales como calcio, hierro y magnesio que favorecen el bienestar general.

de: Getrockneter Wakame-Seealgen ist reich an Eiweiß und Ballaststoffen, was das Sättigungsgefühl unterstützt und die Verdauung fördert. Mit nur wenig gesättigten Fetten ist sie eine leichte und nährstoffreiche Wahl. Diese Alge liefert wichtige Vitamine wie A, K und B12, die für Hautgesundheit und das Nervensystem wichtig sind. Darüber hinaus enthält sie essenzielle Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Magnesium, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
deer steak
raw venison steak
deer meat steak
wild venison steak
fresh venison steak

en: deer steak

de: Rehsteak

fr: Steak de cerf

it: Bistecca di cervo

es: Filete de ciervo

bg: Еленско стек

mk: Јеленски стек

el: Μπριζόλα ελαφιού

uk: Оленьковий стейк

be: Сцяк з аленя

ru: Олений стейк

bg: Сурово еленско стек

mk: Суров јеленски стек

el: Ωμή μπριζόλα ελαφιού

uk: Оленьковий стейк сирий

be: Сырое мясо аленя

ru: Сырой стейк из оленины

bg: Стек от еленско месо

mk: Секундар од еленско месо

el: Μπριζόλα ελαφιού

uk: Стейк з оленини

be: Сцяк з мясом аленя

ru: Стейк из оленины

bg: Дивечово еленско стек

mk: Диви јеленски стек

el: Άγριο μπριζόλα ελαφιού

uk: Дикий оленевий стейк

be: Дзікі мясны стек

ru: Дикий стейк из оленины

bg: Свежо еленско стек

mk: Свежа јеленски стек

el: Φρέσκια μπριζόλα ελαφιού

uk: Свіжий оленевий стейк

be: Свежы велізарны чынок з аленью

ru: Свежий стейк из оленины

bg: Еленско стек, сурово

mk: Јелени стек, суров

el: Μπριζόλα ελαφιού, ωμή

uk: Оленьковий стейк, сирий

be: Сцяк з аленя, сыры

ru: Стейк из оленины, сырой

it: La bistecca di cervo offre un apporto proteico elevato con bassi livelli di grassi totali e saturi, ideale per una dieta equilibrata. È una fonte naturale di ferro e zinco, minerali importanti per il metabolismo e la salute immunitaria. Ricca di potassio e fosforo, supporta la funzione muscolare e la salute delle ossa. La presenza di vitamine del gruppo B, in particolare B12 e B6, contribuisce al benessere energetico quotidiano.

en: Venison steak is a lean source of protein with low total and saturated fat, perfect for maintaining a balanced diet. It provides valuable minerals such as iron and zinc, essential for metabolism and immune function. Rich in potassium and phosphorus, it supports muscle function and bone health. The presence of B vitamins, especially B12 and B6, aids in daily energy metabolism.

fr: Le steak de venaison est une source maigre de protéines avec peu de matière grasse totale et saturée, idéale pour une alimentation équilibrée. Il apporte des minéraux essentiels comme le fer et le zinc, indispensables au métabolisme et au système immunitaire. Riche en potassium et en phosphore, il favorise la santé musculaire et osseuse. Les vitamines du groupe B, notamment B12 et B6, contribuent au métabolisme énergétique quotidien.

es: El filete de venado es una fuente magra de proteínas con bajo contenido en grasas totales y saturadas, ideal para una dieta equilibrada. Aporta minerales esenciales como hierro y zinc, importantes para el metabolismo y la función inmunitaria. Rico en potasio y fósforo, ayuda a mantener la salud muscular y ósea. La presencia de vitaminas del grupo B, especialmente B12 y B6, favorece el metabolismo energético diario.

de: Das Hirschsteak ist eine fettarme Proteinquelle mit geringem Gesamt- und gesättigtem Fettgehalt, ideal für eine ausgewogene Ernährung. Es liefert wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Zink, die für den Stoffwechsel und die Immunfunktion bedeutend sind. Reich an Kalium und Phosphor unterstützt es die Muskelfunktion und Knochengesundheit. Die enthaltenen B-Vitamine, insbesondere B12 und B6, fördern den täglichen Energiestoffwechsel.


alternate_names:
royal frosting
cookie icing
decorating icing
egg white icing
icing royale

en: royal frosting

de: Eiweißfrosting

fr: frosting royal

it: frosting reale

es: frosting real

pt: frosting real

nl: royal frosting

bg: кралски фростинг

sr: фростинг од беланаца

mk: фростинг од белки

el: φρόστινγκ με ασπράδι αυγού

uk: фростинг з білка

be: фростынг з белка

ru: фростинг из белка

bg: глазура за бисквити

sr: глазура за колачиће

mk: глазура за колачиња

el: γλάσο για μπισκότα

uk: глазур для печива

be: глазура для печыва

ru: глазурь для печенья

bg: декоративна глазура

sr: декоративна глазура

mk: декоративна глазура

el: γλάσο διακόσμησης

uk: декоративна глазур

be: дэкаратыўная глазура

ru: декоративная глазурь

bg: глазура от белтъци

sr: глазура од беланаца

mk: глазура од белка

el: γλάσο από ασπράδι αυγού

uk: глазур з білка

be: глазура з белка

ru: глазурь из яичных белков

bg: айсинг royale

sr: ајсинг royale

be: айсінг royale

ru: айсинг royale

bg: кралски айсинг

sr: глазура од беланаца

mk: глазура од белка

el: βασιλικό γλάσο

uk: королівська глазур

be: каралеўская глазура

ru: королевская глазурь

it: La glassa reale è una delizia dolce con un apporto calorico significativo, ideale per chi cerca un rapido apporto energetico. Composta principalmente da carboidrati e zuccheri semplici, è perfetta per aggiungere dolcezza e brillantezza a dolci e decorazioni. Non contiene grassi né proteine, quindi si distingue per la sua leggerezza. È inoltre caratterizzata da un basso contenuto di sodio.

en: Royal icing offers a sweet treat that provides a notable source of energy due to its high carbohydrate and sugar content. It contains no fats or proteins, making it a light choice for decorating sweets with a glossy finish. Although it lacks fiber, its low sodium level makes it suitable for varied diets. This icing adds sweetness and texture without contributing fat.

fr: Le glaçage royal est une gourmandise riche en énergie grâce à sa forte teneur en glucides et en sucres. Il ne contient pas de matières grasses ni de protéines, ce qui en fait un choix léger pour décorer vos pâtisseries. Sans fibres alimentaires, il présente néanmoins une faible teneur en sodium. Cette préparation apporte douceur et brillance aux desserts.

es: El glaseado real es un dulce energético, predominante en carbohidratos y azúcares, ideal para añadir un toque de dulzura a los postres. Su fórmula no incluye grasas ni proteínas, lo que lo convierte en una opción ligera para decorar. Aunque no aporta fibra, su bajo contenido en sodio lo hace adecuado para diversas dietas. Aporta sabor dulce y textura suave sin grasas añadidas.

de: Royal Icing ist eine süße Leckerei mit hohem Energiegehalt durch den reichlichen Anteil an Kohlenhydraten und Zucker. Es enthält kein Fett oder Eiweiß, wodurch es sich leicht als Dekoration für Gebäck eignet. Obwohl es keine Ballaststoffe bietet, punktet es mit einem niedrigen Natriumgehalt. Die Glasur verleiht Desserts eine süße Note und eine glänzende Oberfläche.


alternate_names:
confit de canard
preserved duck
duck leg confit
confited duck
confit duck

en: confit de canard

de: Confit de canard

fr: confit de canard

it: confit d'anatra

es: confit de pato

pt: confit de pato

nl: confit de canard

sv: confit de canard

da: confit de canard

bg: консервирана патица

sr: сачувана патка

mk: зачувана патка

el: διατηρημένος πάπια

uk: збережена качка

be: захавана качка

ru: сохраненная утка

bg: конфит от патица крак

sr: Конфит од ноге патке

mk: конфит од ногата на патка

el: σύκο πόδι πάπια

uk: конфі з качиного стегна

be: конфі з качинога бедра

ru: конфит из ножки утки

bg: конфит от патица

sr: конфитна патка

mk: конфитуваат патка

el: συμπυκνωμένο πάπιε

uk: конфітована качка

be: конфітная качка

ru: конфитированная утка

bg: конфит от патица

sr: конфитна патка

mk: конфитована патка

el: συμπτύσσεται πάπια

uk: конфітована качка

be: конфітная качка

ru: конфитированная утка

bg: Конфит от патица

sr: Конфит патка

mk: Конфит патка

uk: Конфі з качки

be: Конфі з качкі

ru: Утиная конфит

it: Il confit d'anatra è una prelibatezza ricca di proteine che contribuiscono al mantenimento della massa muscolare. L'alto contenuto di grassi offre energia e sapore intenso, con una discreta presenza di grassi saturi. Tra i minerali, è una buona fonte di ferro e zinco, essenziali per la salute del sangue e del sistema immunitario. Il confit d'anatra fornisce inoltre vitamine del gruppo B, vitamine A ed E, che supportano diverse funzioni corporee.

en: Duck confit is a rich source of protein that supports muscle maintenance. Its high fat content provides energy and a deep, satisfying flavor, including a notable share of saturated fats. It offers important minerals such as iron and zinc, which are vital for blood health and immune function. Additionally, it supplies B vitamins along with vitamins A and E, contributing to overall bodily health.

fr: Le confit de canard est une excellente source de protéines qui aide à maintenir la masse musculaire. Sa teneur élevée en matières grasses apporte énergie et une saveur riche, avec une part notable de graisses saturées. Il contient des minéraux essentiels comme le fer et le zinc, importants pour la santé sanguine et le système immunitaire. Il fournit également des vitamines B ainsi que des vitamines A et E, participant à diverses fonctions corporelles.

es: El confit de pato es una fuente destacada de proteínas que favorecen la conservación de la masa muscular. Su contenido elevado de grasas aporta energía y un sabor intenso, incluyendo una proporción considerable de grasas saturadas. Destacan también minerales como el hierro y el zinc, fundamentales para la salud sanguínea y el sistema inmunitario. Aporta vitaminas del grupo B, además de vitaminas A y E que apoyan diversas funciones del organismo.

de: Entenconfit ist eine hervorragende Eiweißquelle, die den Muskelerhalt unterstützt. Der hohe Fettanteil liefert Energie und einen kräftigen Geschmack, wobei auch ein beachtlicher Anteil an gesättigten Fettsäuren enthalten ist. Wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Zink tragen zur Blutgesundheit und Immunfunktion bei. Zudem liefert es B-Vitamine sowie die Vitamine A und E, die verschiedene Körperfunktionen fördern.


alternate_names:
sriracha sweetened yogurt dip
sweetened yogurt sriracha dip
sriracha yoghurt dip sweetened
sweet sriracha yogurt dip
spicy sweetened yogurt dip

en: sriracha sweetened yogurt dip

de: Gesüßter Sriracha-Joghurt-Dip

fr: Dip de yaourt à la Sriracha sucrée

it: Dip di yogurt alla Sriracha dolcificata

es: Dip de yogur con Sriracha endulzada

pt: Molho de iogurte com Sriracha adoçada

nl: Zoete Sriracha-yoghurtdip

sv: Sötad Sriracha-yoghurtdipp

da: Sødet Sriracha-yoghurtdip

bg: Подсладен йогуртов дип със Sriracha

mk: Засладен јогурт дип со Sriracha

el: Γλυκό ντιπ γιαούρτι με Sriracha

uk: Підсолоджений йогуртовий дип із Sriracha

be: Падсалоджаны ёгуртавы дып з Sriracha

ru: Подслащённый йогуртовый дип с Sriracha

bg: Подсладен йогуртов дип със Sriracha

mk: Засладен јогурт дип со Sriracha

el: Γλυκό ντιπ γιαούρτι με Sriracha

be: Падсалоджаны ёгуртавы дып з Sriracha

ru: Подслащённый йогуртовый дип с Sriracha

bg: Подсладен йогуртов дип със Sriracha

mk: Засладен јогурт дип со Sriracha

el: Γλυκό ντιπ γιαούρτι με Sriracha

be: Падсалоджаны ёгуртавы дып з Sriracha

ru: Подслащённый йогуртовый дип с Sriracha

bg: Подсладен йогуртов дип със Sriracha

mk: Засладен јогурт дип со Sriracha

el: Γλυκό ντιπ γιαούρτι με Sriracha

be: Падсалоджаны ёгуртавы дып з Sriracha

ru: Подслащённый йогуртовый дип с Sriracha

fr: Dip de yaourt épicé à la Sriracha sucrée

it: Dip di yogurt piccante alla Sriracha dolcificata

es: Dip picante de yogur con Sriracha endulzada

pt: Molho picante de iogurte com Sriracha adoçada

pl: Pikantny, słodzony dip jogurtowy z Srirachą

cs: Pikantní slazený jogurtový dip se Srirachou

sk: Pikantný osladený jogurtový dip so Srirachou

hu: Fűszeres, édesített Sriracha-joghurt mártogatós

ro: Dip picant, de iaurt, cu Sriracha îndulcit

bg: Пикантен подсладен йогуртов дип със Sriracha

et: Vürtsikas magustatud Sriracha-jogurti dip

lt: Aštrus, saldintas Sriracha jogurto dipas

hr: Začinjeni slatki dip od jogurta sa Srirachom

sl: Začinjen sladkan jogurtov dip s Sriracho

bs: Začinjeni slatki jogurt dip sa Srirachom

mk: Пикантен засладен јогурт дип со Sriracha

sq: Dip kosi i djegës me Sriracha të ëmbëlsuar

el: Πικάντικο γλυκό ντιπ γιαούρτι με Sriracha

uk: Пікантний підсолоджений йогуртовий дип із Sriracha

be: Пікантны падсалоджаны ёгуртавы дып з Sriracha

ru: Острый подслащённый йогуртовый дип с Sriracha

ca: Dip picant i endolcit de iogurt amb Sriracha

tr: Baharatlı, tatlandırılmış Sriracha yoğurt sosu

bg: Подсладен йогуртов дип със Sriracha

mk: Засладен јогурт дип со Sriracha

el: Γλυκό ντιπ γιαούρτι με Sriracha

be: Падсалоджаны ёгуртавы дып з Sriracha

ru: Подслащённый йогуртовый дип с Sriracha

it: Questa crema dolce al gusto sriracha unisce il piacere di uno yogurt cremoso con una nota speziata unica. È una buona fonte di proteine e calcio, essenziali per la salute muscolare e delle ossa. Contiene una moderata quantità di grassi, con un apporto bilanciato di saturi. La presenza di vitamine e minerali come potassio, fosforo e vitamine del gruppo B lo rende un'opzione nutriente e gustosa.

en: This sweetened Sriracha yogurt dip offers a creamy texture with a spicy twist, perfect for enhancing your snacks. It provides a good source of protein and calcium, supporting muscle function and bone health. With moderate fat content, including saturated fats, it balances flavor and nutrition. The inclusion of essential minerals and vitamins like potassium, phosphorus, and B vitamins adds to its wholesome appeal.

fr: Ce dip au yaourt sucré et épicé Sriracha allie une texture crémeuse à une saveur relevée. Il est une bonne source de protéines et de calcium, importants pour les muscles et les os. Sa teneur modérée en matières grasses, comprenant des acides gras saturés, apporte équilibre et goût. De plus, ses minéraux et vitamines essentiels comme le potassium, le phosphore et les vitamines B en font un choix nutritif.

es: Este dip de yogur endulzado con sriracha combina una textura cremosa con un toque picante. Es una buena fuente de proteínas y calcio, fundamentales para el músculo y los huesos. Contiene una cantidad moderada de grasas, incluidas las saturadas, que aportan un sabor equilibrado. Además, su aporte de minerales y vitaminas como potasio, fósforo y vitaminas del grupo B ofrece un complemento nutritivo.

de: Dieser gesüßte Sriracha-Joghurt-Dip bietet eine cremige Konsistenz mit einer würzigen Note. Er liefert eine gute Menge an Protein und Kalzium, wichtig für Muskeln und Knochen. Der Fettgehalt ist moderat, inklusive gesättigter Fettsäuren, was ein ausgewogenes Geschmackserlebnis schafft. Zusätzliche Mineralien und Vitamine wie Kalium, Phosphor und B-Vitamine runden das nährstoffreiche Profil ab.


alternate_names:
Tuscan unsalted bread
Pane Toscano without salt
No-salt Tuscan Bread
Traditional unsalted Tuscan bread
Salt-free Pane Toscano

en: Tuscan unsalted bread

de: Toskanisches ungesalzenes Brot

fr: Pain toscan sans sel

it: Pane toscano senza sale

es: Pan toscano sin sal

bg: Несолен хляб тоскано

mk: Тоскана леб без сол

el: Αλατισμένο ψωμί Τοσκάνης

uk: Тосканський хліб без солі

be: Тосканскі хлеб без солі

ru: Тосканский хлеб без соли

el: Ψωμί Τοσκάνης χωρίς αλάτι

bg: Несолен хляб тоскано

mk: Несолени тоскански леб

el: Άλατος ψωμί Τοσκάνης

uk: Несолений тосканський хліб

be: Па не соли тосканскі хлеб

ru: Тосканский хлеб без соли

de: Traditionelles ungesalzenes toskanisches Brot

fi: Perinteinen suolaton toskanalainen leipä

bg: Традиционен несолен хляб тоскано

et: Traditsiooniline soolamata Toskaana leib

bs: Tradicionalni nezasićeni toskanski hljeb

mk: Традиционален несолен тоскански леб

el: Παράδοτο άλατος ψωμί Τοσκάνης

uk: Традиційний несолений тосканський хліб

be: Традыцыйны несолены тосканскі хлеб

ru: Традиционный тосканский хлеб без соли

el: Παν τοσκάνικο χωρίς αλάτι

bg: Несолен хляб тоскано

mk: Несолени тоскански леб

el: Άψιγος Τόσκανο Ψωμί

uk: Несолений тосканський хліб

be: Несолены тосканскі хлеб

ru: Несоленый тосканский хлеб

it: Il pane Toscano senza sale è una scelta leggera e nutriente, con un apporto calorico moderato e basso contenuto di grassi. Ricco di carboidrati, fornisce energia a lunga durata, mentre il buon contenuto proteico aiuta a sostenere il fabbisogno giornaliero. La presenza di fibre favorisce una digestione equilibrata e un senso di sazietà. Oltre al basso contenuto di sodio, contiene minerali importanti come calcio, fosforo e potassio, utili per il benessere generale.

en: Unsalted Tuscan Bread offers a light yet nourishing option with moderate calories and low fat content. Its high carbohydrate content supplies lasting energy, while the moderate protein contributes to daily nutritional needs. The fiber supports balanced digestion and helps maintain fullness. With minimal sodium and a good range of minerals like calcium, phosphorus, and potassium, it supports overall wellness.

fr: Le pain toscan sans sel est une option légère et nutritive, avec un apport calorique modéré et une faible teneur en matières grasses. Riche en glucides, il fournit une énergie durable tandis que ses protéines contribuent aux besoins quotidiens. Les fibres qu’il contient favorisent une bonne digestion et procurent une sensation de satiété. Avec une très faible teneur en sodium, il offre aussi des minéraux essentiels comme le calcium, le phosphore et le potassium.

es: El pan toscano sin sal es una opción ligera y nutritiva, con una cantidad moderada de calorías y bajo contenido de grasas. Su riqueza en carbohidratos proporciona energía prolongada, mientras que su aporte proteico ayuda a cubrir las necesidades diarias. La fibra incluida favorece una digestión saludable y aporta sensación de saciedad. Con muy poca sal, también aporta minerales clave como calcio, fósforo y potasio para el bienestar general.

de: Das ungesalzene toskanische Brot ist eine leichte und nahrhafte Wahl mit moderatem Kaloriengehalt und wenig Fett. Der hohe Anteil an Kohlenhydraten liefert langanhaltende Energie, während das Eiweiß zur täglichen Ernährung beiträgt. Der Ballaststoffgehalt unterstützt eine ausgewogene Verdauung und fördert das Sättigungsgefühl. Mit sehr wenig Natrium und wichtigen Mineralstoffen wie Kalzium, Phosphor und Kalium unterstützt es das allgemeine Wohlbefinden.


alternate_names:
grape spread
grape fruit butter
sweetened grape butter
grape jam
grape preserve

en: grape spread

de: Traubenpaste

fr: Pâte de raisin

it: Crema di uva

es: Crema de uva

pt: Espalhador de uva

nl: Druivenstroop

sv: Druvutbredd

da: Druemarmelade

bg: Гроздова лютеница

mk: Намаз од грозје

el: Απλωτήρι σταφυλιού

uk: Густий виноградний крем

be: Спрадка з вінограду

ru: Горошковая паста

bg: Гроздово масло

sr: Масло од груша

mk: Масло од грозје

el: Βούτυρο σταφυλιού

uk: Вершкове масло з винограду

be: Варенье з вінограду

ru: Виноградное масло

it: Il burro d'uva è uno snack dolce a basso contenuto di grassi, perfetto per chi cerca un'alternativa leggera. È ricco di zuccheri naturali e apporta una buona quantità di carboidrati, offrendo energia veloce e gustosa. Inoltre, contribuisce con fibre alimentari che favoriscono la digestione. Contiene anche piccole ma significative quantità di vitamine e minerali, come potassio e vitamina C, che supportano il benessere quotidiano.

en: Grape butter is a sweet snack with a low fat content, making it a light treat for those mindful of their diet. It provides a high amount of natural sugars and carbohydrates, delivering quick and tasty energy. The presence of dietary fiber supports digestion and gut health. Additionally, it contains small amounts of essential vitamins and minerals like potassium and vitamin C, contributing to overall wellness.

fr: Le beurre de raisin est une gourmandise sucrée avec une faible teneur en matières grasses, idéale pour une collation légère. Il est riche en sucres naturels et en glucides, offrant une source rapide d'énergie savoureuse. Sa teneur en fibres alimentaires facilite la digestion. Il apporte également de petites quantités de vitamines et minéraux essentiels, notamment en potassium et vitamine C, pour soutenir le bien-être général.

es: La mantequilla de uva es un dulce con bajo contenido de grasas, perfecto para quienes buscan un snack ligero. Está cargada de azúcares naturales y carbohidratos que proporcionan energía rápida y deliciosa. También aporta fibra dietética, que ayuda a mantener una buena digestión. Contiene pequeñas cantidades de vitaminas y minerales importantes, como potasio y vitamina C, que contribuyen al bienestar general.

de: Traubenbutter ist ein süßer Snack mit wenig Fett, ideal für alle, die eine leichte Nascherei suchen. Sie enthält natürliche Zucker und viele Kohlenhydrate, die schnell Energie liefern. Außerdem bietet sie Ballaststoffe, die die Verdauung fördern. Kleine Mengen wichtiger Vitamine und Mineralstoffe wie Kalium und Vitamin C unterstützen das allgemeine Wohlbefinden.


alternate_names:
Beaufort
Beaufort d'Alpage
French Beaufort Cheese
Beaufort Fromage
Gruyere Beaufort

en: Beaufort

de: Beaufort

fr: Beaufort

it: Beaufort

es: Beaufort

pt: Beaufort

nl: Beaufort

sv: Beaufort

da: Beaufort

bg: Френско сирене Бофор

sr: Француски Бофор сир

mk: Француски Бофор сир

el: Γαλλικό τυρί Beaufort

uk: Французький сир Бофор

be: Французскі сыр Бофор

ru: Французский сыр Бофор

bg: Сирене Бофор

sr: Грюйер Бофор

mk: Грујер Бофор

el: Γκρουγιέρ Μποφόρ

be: Груйер Бофор

bg: Сирене Бофор

it: Il formaggio Beaufort è una delizia ricca di proteine di alta qualità, ideale per sostenere una dieta equilibrata. Contiene un apporto significativo di calcio e fosforo, importanti per la salute delle ossa. La sua quota calorica e di grassi saturi è elevata, rendendolo un alimento da gustare con moderazione. Inoltre, apporta vitamine del gruppo B e minerali essenziali come lo zinco e il potassio.

en: Beaufort cheese is a flavorful dairy product rich in high-quality protein that supports balanced nutrition. It provides substantial amounts of calcium and phosphorus, which contribute to strong bones. This cheese is relatively high in calories and saturated fats, so enjoying it in moderation is recommended. It also offers important vitamins like B12 and minerals including zinc and potassium.

fr: Le fromage Beaufort est une excellente source de protéines de haute qualité, idéale dans une alimentation équilibrée. Il est riche en calcium et phosphore, minéraux essentiels pour la solidité des os. Ce fromage est riche en calories et en graisses saturées, à consommer avec modération. Il apporte également des vitamines du groupe B et des oligoéléments comme le zinc et le potassium.

es: El queso Beaufort destaca por su alto contenido en proteínas de calidad que aportan a una dieta equilibrada. Es una fuente importante de calcio y fósforo, nutrientes claves para la salud ósea. Contiene un nivel elevado de calorías y grasas saturadas, por lo que es recomendable consumirlo con moderación. Además, proporciona vitaminas del grupo B y minerales esenciales como el zinc y el potasio.

de: Beaufort-Käse ist ein geschmackvoller Käse mit einem hohen Anteil hochwertiger Proteine, der eine ausgewogene Ernährung unterstützt. Er liefert wichtige Mengen an Calcium und Phosphor, die für starke Knochen unerlässlich sind. Aufgrund des relativ hohen Kalorien- und gesättigten Fettgehalts sollte er in Maßen genossen werden. Zusätzlich enthält er B-Vitamine sowie Mineralstoffe wie Zink und Kalium.


alternate_names:
vegan sweetened condensed milk
dairy-free condensed milk
plant-based condensed milk
vegan condensed milk
non-dairy condensed milk

en: vegan sweetened condensed milk

de: vegane gesüßte Kondensmilch

fr: lait concentré sucré végane

it: latte condensato vegano zuccherato

es: leche condensada vegana azucarada

pt: leite condensado vegano adoçado

nl: veganistische gezoete gecondenseerde melk

sv: vegansk sötad kondenserad mjölk

da: vegansk sødet kondenseret mælk

fi: vegaaninen makeutettu tiivistetty maito

pl: wegańskie mleko skondensowane dosłodzone

sk: veganizované sladené kondenzované mlieko

bg: веганска сладка сгущенка

mk: веганска слатка кондензирана

el: βίγκαν γλυκαντικό γάλα

uk: веганське підсолоджене згущене молоко

be: веганска слоджаная згушчона малако

ru: веганское сладкое сгущенное молоко

bg: безмлечна кондензирана мляко

hr: mliječna kondenzirana mlijeka bez mlijeka

bs: kondenzovano mlijeko bez mliječnih proizvoda

mk: кондензирано млеко без млеко

el: συμπυκνωμένο γάλα χωρίς γαλακτοκομικά

uk: конденсоване молоко без молочних продуктів

be: сконцэнтравана малако без малочных прадуктаў

ru: сгущенное молоко без молочных продуктов

mt: Hawn milk kondensat mingħajr fejn il-latte

pl: wegańskie mleko skondensowane na bazie roślin

bg: растителна кондензирана мляко

lt: kondensuotas pienas, pagamintas iš augalų

mk: кондензирано млеко на растителна основа

el: συμπυκνωμένο γάλα από φυτά

uk: рослинне згущене молоко

be: расліна-сцвярджаць малако

ru: растительное сгущенное молоко

mt: Hawn milk kondensat ibbażat fuq il-pjanti

bg: веганско кондензирано мляко

mk: веганско кондензирано млеко

el: βίγκαν συμπυκνωμένο γάλα

uk: веганське згущене молоко

be: веганска згушчона малако

ru: веганское сгущенное молоко

bg: не млечна кондензирана мляко

mk: кондензирано млеко без млеко

el: συμπυκνωμένο γάλα χωρίς γαλακτοκομικά

ru: сгущенное молоко без молочных продуктов

bg: Веганско кондензирано мляко

mk: Веганско кондензирано млеко

el: Βίγκαν συμπυκνωμένο γάλα

uk: Веганське згущене молоко

be: Веганска згушчона малако

ru: Веганское сгущенное молоко

it: Il latte condensato vegano è una dolce alternativa a base vegetale, ricca di carboidrati che forniscono energia pronta. Contiene un basso apporto proteico e un contenuto moderato di grassi con pochi grassi saturi, il che lo rende un’opzione leggera ma gustosa. È una fonte naturale di zuccheri semplici, ideale per chi cerca un piacere dolce. La presenza di omega-3, seppur in piccole quantità, aggiunge un valore interessante alla sua composizione.

en: Vegan condensed milk offers a sweet plant-based alternative with a high carbohydrate content that delivers quick energy. It has a modest amount of protein alongside low saturated fat, making it a lighter yet flavorful choice. Naturally rich in sugars, it’s perfect for those looking to indulge their sweet tooth. The small amount of omega-3 adds a subtle nutritional benefit to this creamy option.

fr: Le lait concentré vegan est une alternative végétale sucrée, riche en glucides qui apportent de l’énergie rapidement. Il contient peu de protéines et un taux modéré de lipides avec très peu de graisses saturées, offrant une option légère mais savoureuse. Sa richesse naturelle en sucres en fait un choix parfait pour une douceur gourmande. La présence d’oméga-3, même en faible quantité, constitue un atout nutritionnel supplémentaire.

es: La leche condensada vegana es una alternativa dulce de origen vegetal, rica en carbohidratos que proporcionan energía rápida. Tiene un contenido bajo en proteínas y grasas saturadas, lo que la convierte en una opción ligera pero sabrosa. Su riqueza en azúcares naturales la hace ideal para quienes buscan un dulce tentador. Además, aporta una pequeña cantidad de omega-3, aumentando su valor nutricional.

de: Vegane Kondensmilch ist eine süße pflanzliche Alternative, die reich an Kohlenhydraten und somit eine schnelle Energiequelle ist. Sie enthält wenig Eiweiß und nur geringe Mengen an gesättigten Fetten, was sie zu einer leichten, dennoch geschmackvollen Wahl macht. Natürlich ist sie zuckerreich und eignet sich hervorragend zum Naschen. Ein kleiner Anteil an Omega-3 rundet das ernährungsphysiologische Profil ab.


alternate_names:
filbert pie
hazelnut nut pie
french hazelnut pie
hazelnut tart
nutella pie

en: filbert pie

de: Haselnusskuchen

fr: tarte aux noisettes

it: torta alle nocciole

es: tarta de avellanas

pt: tarte de avelãs

nl: hazelnoottaart

sv: hasselnötspaj

da: hasselnøddetærte

bg: торта с лешници

mk: пита од лешници

el: πίτα με φουντούκια

uk: пиріг з лісовими горіхами

be: пірог з фундукамі

ru: пирог с фундуком

bg: торта с лешници

mk: пита од лешници

el: πίτα με φουντούκια

uk: пиріг з лісовими горіхами

be: пірог з фундукамі

ru: пирог с фундуком

ro: plăcintă franțuzească cu alune de pădure

bg: френска торта с лешници

mk: француска пита од лешници

el: γαλλική πίτα με φουντούκια

uk: французький пиріг з лісовими горіхами

be: французскі пірог з фундукамі

ru: французский пирог с фундуком

bg: тарта с лешници

mk: тарт од лешници

el: τάρτα με φουντούκια

uk: тарта з лісовими горіхами

be: тарта з фундукамі

ru: тарта с фундуком

bg: торта с лешници

mk: пита од лешници

el: πίτα με φουντούκια

uk: пиріг з лісовими горіхами

be: пірог з фундукамі

ru: пирог с фундуком

it: La crostata alle nocciole è una dolce tentazione che apporta una buona quantità di proteine e un equilibrato apporto di carboidrati. Ricca di fibre alimentari, favorisce la digestione e contribuisce al senso di sazietà. Contiene anche importanti minerali come ferro, magnesio e fosforo, utili per il benessere quotidiano. Non manca una dose consistente di vitamina E, un antiossidante naturale che protegge le cellule.

en: Hazelnut pie is a delightful treat providing a moderate amount of protein and a balanced carbohydrate content. It is rich in dietary fiber, which supports digestion and helps keep you feeling full. This pie also provides key minerals such as iron, magnesium, and phosphorus, contributing to overall wellness. Additionally, it contains a noteworthy amount of vitamin E, a natural antioxidant that helps protect your cells.

fr: La tarte aux noisettes est une gourmandise apportant une quantité modérée de protéines et des glucides équilibrés. Riche en fibres alimentaires, elle favorise une bonne digestion et procure une sensation de satiété. Elle contient également des minéraux essentiels comme le fer, le magnésium et le phosphore, bénéfiques pour le corps. Sa teneur notable en vitamine E, un antioxydant naturel, protège les cellules au quotidien.

es: La tarta de avellanas es un dulce delicioso que aporta una cantidad moderada de proteínas y un equilibrio adecuado de carbohidratos. Rica en fibra dietética, ayuda a mejorar la digestión y proporciona sensación de saciedad. También aporta minerales importantes como hierro, magnesio y fósforo, esenciales para el bienestar general. Contiene además una buena cantidad de vitamina E, un antioxidante natural que protege las células.

de: Der Haselnusskuchen ist ein köstlicher Genuss, der eine moderate Menge an Eiweiß und ausgewogene Kohlenhydrate liefert. Er ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern und für ein langanhaltendes Sättigungsgefühl sorgen. Zudem liefert er wichtige Mineralien wie Eisen, Magnesium und Phosphor, die zum Wohlbefinden beitragen. Auch ein beachtlicher Anteil an Vitamin E, einem natürlichen Antioxidans, ist enthalten und schützt die Zellen.


alternate_names:
softshell crab
soft shell crabs
softshell crabs
raw soft shell crab
raw softshell crab

en: softshell crab

de: Weichschalengarnele

fr: Crabe à coquille molle

it: Granchio a guscio molle

es: Cangrejo de concha blanda

pt: Caranguejo de casca mole

nl: Zacht schelp-kreeft

sv: Mjuk skalad krabba

da: Blød skal krabbe

bg: Мекикушен рак

el: Μαλακός καβούρι

bg: Мекикушени раци

el: Μαλακοί καβούρι

ru: Мягкие крабы

bg: Мекикушени раци

el: Μαλακοί καβούρι

ru: Мягкие крабы

bg: Суров мекикушен рак

mk: Сиров мек рак

el: Ωμός μαλακός καβούρι

uk: Сирий м'який краб

be: Сырыи мяккі рак

ru: Сырой мягкий краб

bg: Суров мекикушен рак

mk: Сиров мек рак

el: Ωμός μαλακός καβούρι

uk: Сирий м'який краб

be: Сырыи мяккі рак

ru: Сырой мягкий краб

bg: Мекикушен рак, суров

mk: Мек рак, сиров

el: Μαλακός καβούρι, ωμός

uk: М'який краб, сирий

be: Мяккі рак, сырыи

ru: Мягкий краб, сырой

it: Il granchio soft shell crudo è una scelta eccellente per chi cerca un alimento proteico e leggero. Con un contenuto proteico elevato e un basso apporto di grassi totali, si presenta come una fonte ideale per una dieta equilibrata. Ricco di minerali come ferro, calcio e zinco, supporta il benessere generale. Inoltre, la presenza di vitamina B12 lo rende nutriente e benefico per il metabolismo.

en: Raw soft shell crab offers a high-protein, low-fat option for a balanced diet. It stands out for its rich mineral content including iron, calcium, and zinc, which contribute to overall wellness. The crab is also a valuable source of vitamin B12, important for metabolic health. Low in carbohydrates and sugars, it is a light and nutritious choice.

fr: Le crabe à carapace molle cru est une excellente source de protéines avec une faible teneur en matières grasses. Il fournit également des minéraux essentiels comme le fer, le calcium et le zinc, favorisant la santé globale. La richesse en vitamine B12 en fait un aliment intéressant pour le métabolisme. Faible en glucides et sans sucres, c’est un choix sain et léger.

es: El cangrejo de concha blanda crudo es una opción rica en proteínas y baja en grasas, ideal para una dieta equilibrada. Destaca por su contenido en minerales como hierro, calcio y zinc, que apoyan el bienestar general. También es una fuente valiosa de vitamina B12, esencial para el metabolismo. Con pocos carbohidratos y sin azúcares, es una opción ligera y nutritiva.

de: Roher Soft Shell Crab ist eine proteinreiche und fettarme Wahl für eine ausgewogene Ernährung. Er überzeugt durch einen hohen Gehalt an wichtigen Mineralstoffen wie Eisen, Kalzium und Zink, die das allgemeine Wohlbefinden fördern. Zudem liefert er wertvolles Vitamin B12, das den Stoffwechsel unterstützt. Mit wenig Kohlenhydraten und ohne Zucker ist er eine leichte und nahrhafte Option.


alternate_names:
High ABV Beer
Strong Beer
Imperial Beer
High-Gravity Beer
High-Alc Beer
High Proof Beer
Craft Strong Beer

name: Alcoholic beverages, beer, higher alcohol

en: High ABV Beer

bg: Бира с високо ABV

mk: Пиво со висок ABV

el: Μπίρα με υψηλό ABV

uk: Пиво з високим ABV

be: Піва з высокім ABV

ru: Пиво с высоким ABV

el: Δυνατή μπίρα

be: Сільнае піва

ru: Сильное пиво

bg: Императорска бира

mk: Империјално пиво

uk: Імперське пиво

be: Імператарска піва

ru: Имперское пиво

bg: Бира с висока гравитация

mk: Пиво со висока гравитација

el: Μπίρα με υψηλή βαρύτητα

uk: Пиво з високою густото

be: Піва з высокай гравітацыяй

ru: Пиво с высокой плотностью

bg: Бира с високо съдържание на алкохол

mk: Пиво со висок алкохол

el: Μπίρα με υψηλό αλκοόλ

uk: Пиво з високим алкоголем

be: Піва з высокім алкаголем

ru: Пиво с высоким алкоголем

bg: Бира с висока степен на доказаност

mk: Пиво со висок доказ

el: Μπίρα υψηλής απόδειξης

uk: Пиво з високим доказом

be: Піва з высокім доказам

ru: Пиво с высоким уровнем

bg: Занаятчийска силна бира

mk: Ручно направено силно пиво

el: Χειροποίητη δυνατή μπίρα

uk: Ручна сильне пиво

ru: Ручное сильное пиво

bg: Бира с високо съдържание на алкохол

mk: Пиво со висока алкохолна содржина

el: Μπίρα υψηλής περιεκτικότητας σε αλκοόλ

uk: Пиво з високим вмістом алкоголю

be: Піва з высокім утрыманнем алкаголю

ru: Пиво с высоким содержанием алкоголя

it: Questa birra ad alto contenuto alcolico è una bevanda leggera dal punto di vista calorico, con pochissimi grassi e una discreta quantità di carboidrati che forniscono energia. È una fonte di potassio e contiene anche magnesio e fosforo, minerali importanti per il benessere generale. Con tracce di vitamine del gruppo B, come B6 e B12, può contribuire al metabolismo energetico. Un'opzione piacevole da gustare con moderazione, ideale per chi cerca un drink con poche calorie e nutrienti essenziali.

en: This high-alcohol beer is a low-calorie beverage with virtually no fat and a moderate amount of carbohydrates that provide energy. It offers potassium and contains magnesium and phosphorus, essential minerals for overall well-being. With small amounts of B vitamins such as B6 and B12, it supports energy metabolism. Enjoy this drink in moderation as a light choice with some key nutrients.

fr: Cette bière à haute teneur en alcool est une boisson légère en calories, presque dépourvue de matières grasses, et contient une quantité modérée de glucides pour l'énergie. Elle apporte du potassium ainsi que du magnésium et du phosphore, des minéraux essentiels au bien-être général. Avec de petites quantités de vitamines B6 et B12, elle favorise le métabolisme énergétique. Une option agréable à consommer avec modération, pour un moment de plaisir léger et nutritif.

es: Esta cerveza de alto contenido alcohólico es una bebida baja en calorías, sin grasas y con una cantidad moderada de carbohidratos para aportar energía. Contiene potasio, magnesio y fósforo, minerales importantes para el bienestar general. Además, aporta pequeñas cantidades de vitaminas B6 y B12 que contribuyen al metabolismo energético. Un placer para disfrutar con moderación, ideal para quienes buscan una bebida ligera con nutrientes esenciales.

de: Dieses hochprozentige Bier ist ein kalorienarmes Getränk mit nahezu keinem Fett und einem moderaten Anteil an Kohlenhydraten, die Energie liefern. Es enthält Kalium sowie Magnesium und Phosphor, wichtige Mineralstoffe für das allgemeine Wohlbefinden. Mit kleinen Mengen an Vitamin B6 und B12 unterstützt es den Energiestoffwechsel. Genießen Sie dieses Getränk in Maßen als leichte Wahl mit einigen wichtigen Nährstoffen.


alternate_names:
raw veal shoulder
veal shoulder meat
veal shoulder cut
veal shoulder roast
veal shoulder steak

name: Veal, shoulder, whole (arm and blade), separable lean and fat, raw

name: Veal, shoulder, whole (arm and blade), separable lean only, raw

en: raw veal shoulder

de: Kalbsschulter roh

fr: épaule de veau crue

it: spalla di vitello cruda

es: hombro de ternera crudo

bg: телешко рамо, сурово

mk: телешки рамења, сурово

el: αγκώνα μοσχαρίσιο, ωμός

uk: яловичина, сира

be: ялавічына, сырая

ru: телятина, сырое

bg: месо от телешко рамо

mk: месо телешки рамена

el: κρέας από μοσχαρίσιο ώμο

uk: м'ясо яловичини

be: мясо телячьей лопатки

ru: мясо телятины

bg: нарязано телешко рамо

mk: сеченки од телешки рамена

el: κομμάτι από μοσχαρίσιο ώμο

uk: нарізка яловичини

be: нарезка телятины

ru: разделка телятины

bg: печено телешко рамо

mk: печено телешко рамења

el: ψητό από μοσχαρίσιο ώμο

uk: печена яловичина

be: смажаны моладзевыя карк

ru: жареная телятина

bg: телешко рамо стек

mk: стек од телешко рамење

el: μπριζόλα από μοσχαρίσιο ώμο

uk: стейк з яловичини

be: стейк кальфсшултер

ru: стейк из телятины

bg: Телешко рамо, сурово

mk: Телешки рамења, сурово

el: Αγκώνα μοσχαρίσιο, ωμός

uk: Яловичина, сира

be: Ялавічына, сырая

ru: Телятина, сырое

it: La spalla di vitello cruda è una fonte ricca di proteine di alta qualità, ideale per una dieta equilibrata. Contiene un apporto moderato di grassi, con una buona presenza di grassi saturi. È inoltre una buona fonte di minerali essenziali come ferro, zinco e potassio, importanti per il corretto funzionamento dell'organismo. Questa carne apporta anche vitamine del gruppo B, in particolare B12 e B6, utili per il metabolismo energetico.

en: Raw veal shoulder provides a rich source of high-quality protein, supporting a balanced diet. It contains moderate fat levels, including saturated fats, contributing to its flavor and texture. This cut offers essential minerals like iron, zinc, and potassium, which support bodily functions. It also supplies B vitamins, especially B12 and B6, important for energy metabolism.

fr: L'épaule de veau crue est une excellente source de protéines de haute qualité, idéale pour une alimentation équilibrée. Elle contient une quantité modérée de matières grasses, dont des graisses saturées. Cette viande apporte également des minéraux essentiels tels que le fer, le zinc et le potassium, nécessaires au bon fonctionnement de l'organisme. Elle fournit aussi des vitamines B, notamment B12 et B6, utiles pour le métabolisme énergétique.

es: El hombro de ternera crudo es una buena fuente de proteínas de alta calidad, ideal para una dieta equilibrada. Presenta un contenido moderado de grasas, incluyendo grasas saturadas, que aportan sabor y textura. Además, ofrece minerales esenciales como hierro, zinc y potasio, necesarios para el correcto funcionamiento del organismo. Contiene vitaminas del grupo B, especialmente B12 y B6, importantes para el metabolismo energético.

de: Die rohe Kalbsschulter ist eine reichhaltige Quelle hochwertiger Proteine und unterstützt eine ausgewogene Ernährung. Sie enthält moderate Fettmengen, darunter gesättigte Fettsäuren, die Geschmack und Textur verleihen. Dieses Fleisch liefert wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Zink und Kalium für die Körperfunktion. Außerdem versorgt es mit B-Vitaminen, insbesondere B12 und B6, die für den Energiestoffwechsel wichtig sind.


alternate_names:
frozen taro root
taro root frozen
dasheen frozen
frozen dasheen
colocasia frozen

en: frozen taro root

de: gefrorene Taro-Wurzel

fr: racine de taro congelée

it: radice di taro surgelata

es: raíz de taro congelada

bg: замразен таро корен

mk: замрзнат таро корен

el: κατεψυγμένη ρίζα ταρό

uk: заморожений корінь таро

be: замарожаны карань таро

ru: замороженный корень таро

bg: замразен таро корен

mk: замрзнат таро корен

el: κατεψυγμένη ρίζα ταρό

uk: заморожений корінь таро

be: замарожаны карань таро

ru: замороженный корень таро

bg: Замразен дасийн

mk: Замрзнат дасин

el: Κατεψυγμένο ντάσιν

uk: Заморожений дасін

be: Замарожаны дасін

ru: Замороженный дасин

bg: Замразен дасийн

mk: Замрзнат дасин

el: Κατεψυγμένο ντάσιν

uk: Заморожений дасін

be: Замарожаны дасін

ru: Замороженный дасин

bg: Замразен колокасия

mk: Замрзната колоказија

el: Κατεψυγμένο κολοκάσιο

uk: Заморожений колоказія

be: Замарожаны колоказија

ru: Замороженный колоказия

bg: Замразен таро

mk: Замрзнат таро

el: Κατεψυγμένο ταρό

uk: Заморожений таро

be: Замарожаны таро

ru: Замороженный таро

it: Il taro surgelato è un tubero ricco di fibre alimentari, utile per favorire la digestione e il benessere intestinale. Contiene poche calorie e un bassissimo contenuto di grassi, ideale per una dieta equilibrata. È una buona fonte di potassio, che contribuisce al normale funzionamento muscolare. Inoltre, apporta importanti vitamine come la B6 e la C, preziose per il metabolismo e il sistema immunitario.

en: Frozen taro is a root vegetable high in dietary fiber, which supports healthy digestion. It is low in fat and calories, making it a light addition to any balanced diet. This tuber offers a notable amount of potassium, essential for muscle function. It also provides important vitamins like B6 and C that aid metabolic processes and immune health.

fr: Le taro surgelé est un tubercule riche en fibres alimentaires, favorisant un bon transit intestinal. Il est pauvre en graisses et en calories, parfait pour une alimentation équilibrée. Il apporte une quantité intéressante de potassium, essentiel pour le fonctionnement musculaire. Il fournit également des vitamines B6 et C, importantes pour le métabolisme et le système immunitaire.

es: El taro congelado es un tubérculo rico en fibra dietética, ideal para facilitar la digestión. Tiene un bajo contenido de grasas y calorías, perfecto para una dieta equilibrada. Aporta una cantidad destacable de potasio, necesario para la función muscular. Además, contiene vitaminas como la B6 y la C, que favorecen el metabolismo y el sistema inmunológico.

de: Gefrorener Taro ist ein Wurzelgemüse, das reich an Ballaststoffen ist und die Verdauung unterstützt. Es enthält wenig Fett und Kalorien, wodurch es gut in eine ausgewogene Ernährung passt. Taro liefert eine bemerkenswerte Menge Kalium, das für die Muskelfunktion wichtig ist. Zudem enthält er wertvolle Vitamine wie B6 und C, die den Stoffwechsel und das Immunsystem fördern.


alternate_names:
No Bake Marshmallow Cereal Cookie
Marshmallow Rice Krispie Cookie
Rice Cereal Marshmallow Cookie
No-Bake Rice Cereal Treat
Marshmallow Cereal Bar
No Bake Rice Krispie Treat
Marshmallow Crisped Rice Cookie

name: Cookies, marshmallow, with rice cereal and chocolate chips

en: No Bake Marshmallow Cereal Cookie

de: No-Bake Marshmallow-Cerealienkeks

fr: Biscuit de Céréales de Marshmallow sans Cuisson

it: Biscotto di Cereal di Marshmallow senza Cottura

es: Galleta de Cereal de Malvavisco Sin Hornear

pt: Biscoito de Cereal de Marshmallow Sem Assar

nl: Geen-Bakken Marshmallow Cereal Koekje

sv: Ingen-Bak Marshmallow Cereal Kaka

da: No-Bake Marshmallow Cereal Cookie

fi: Uunittomat Marshmallow Viljavalmisteet

no: Ingen-Bake Marshmallow Cereal Cookie

pl: Ciastko z Cerealami i Marshmallow Bez Pieczenia

cs: Keks bez pečení z marshmallow a cereálií

sk: Keks bez pečenia z marshmallow a cereálií

ro: Biscuit cu Cereal și Marshmallow Fără Coacere

bg: Бисквитка с Церемония и Маршмелоу без Печене

et: Küpsetamata Marshmallow Teravilja Küpsis

lv: Bez Cepešu Piena Rīsu Putraimiem un Maršmellou

lt: Beigiančių Sviesto su Ryžių Putos Slapukas

hr: Keks od Rižinih Puffova i Maršmellou bez Pečenja

sl: Piškot s Puhastim Riža in Maršmelovih Brez Peka

sr: Keks sa Puffom Rižom i Maršmelom Bez Pečenja

mk: Кекси со Рис и Маршмелоу без Печење

sq: Biskotë me Oriz dhe Marshmallow pa Pjekje

el: Μπισκότο με Ρύζι και Μαρσμέλοου χωρίς Ψήσιμο

uk: Печиво з рису та маршмеллоу без випікання

be: Печыва з рысу і маршмэллоў без выпякання

ru: Песочное печенье с рисом и маршмеллоу без выпекания

ca: Galeta de Cereal d'Arròs i Marshmallow Sense Coure

mt: Biskutt tal-Cereali tar-Riħ u Marshmallow Mingħajr L-Forn

tr: Fırınsız Marshmallow Pirinç Gevreği Kurabiyesi

es: Galleta de Marshmallow y Arroz Crujiente

pt: Biscoito de Marshmallow e Arroz Crocante

pl: Ciastko z Marshmallow i Ryżowymi Chrupkami

bg: Бисквитка с Маршмелоу и Оризови Хрупки

mk: Кекси со Маршмелоу и Ризовите Пухчести

el: Μπισκότο με Μαρσμέλοου και Ρύζι

uk: Печиво з маршмеллоу та рисовими хрустиками

be: Печыва з маршмэллоў і рысавых хрупак

ru: Песочное печенье с маршмеллоу и рисовыми хлопьями

fr: Biscuit de Céréales de Riz et Marshmallow

it: Biscotto di Cereal di Riso e Marshmallow

ro: Biscuit cu Cereale de Orez și Marshmallow

bg: Бисквитка с Оризови Зърнени Храни и Маршмелоу

sl: Piškot z Rižinimi Cerealimi in Maršmelovim

mk: Кекси со Ризом Кора и Маршмелоу

el: Μπισκότο με Ρύζι και Μαρσμέλοου

uk: Печиво з рису та маршмеллоу

be: Печыва з рысу і маршмэллоў

ru: Песочное печенье с рисом и маршмеллоу

mt: Biskutt tal-Cereali tar-Riħ u marshmallow

fr: Gourmandise de Céréales de Riz sans Cuisson

pl: Smakołyk z Cerealami i Ryżem Bez Pieczenia

ro: Deliciu din Cereale de Orez Fără Coacere

bg: Вкусотия от Оризови Зърнени Храни без Печене

sl: Poslastica z Rižinimi Cerealimi brez Pečenja

mk: Постапка со Ризовите Кора без Печење

el: Γεύμα με Ρύζι χωρίς Ψήσιμο

uk: Делікатес з рисовим злаком без випікання

be: Далекі Рыс без выпекання

ru: Лакомство с рисовыми хлопьями без выпечки

mt: Għid tal-Cereali bil-Riħ mingħajr l-Forno

bg: Бар с Церемония и Маршмелоу

el: Μπαστούνι με Μαρσμέλοου και Δημητριακά

uk: Паличка з маршмеллоу і злаків

be: Палочка з маршмелламі і злакамі

ru: Палочка с маршмеллоу и злаками

bg: Лечите Ризото без печене

mk: Третмант со Ризот без Печење

el: Θεραπεία με Ρύζι που δεν ψήθηκαν

uk: Лікування рису без випікання

be: Лячэнне з рысу без выпякання

ru: Лечение риса без выпечки

fr: Biscuit de Riz Croustillant et Marshmallow

it: Biscotto di Riso Croccante e Marshmallow

pt: Biscoito de Arroz Crocante e Marshmallow

nl: Knapperige Marshmallow Rijstgraan Koekje

bg: Крехка бисквитка с ръж и маршмелоу

mk: Хрупкав Кекси со Marshmallow и Ризото

el: Κρίσπι μπισκότο με маршмеллоу και ρύζι

uk: Хрустке печиво з маршмеллоу та рисом

be: Хрумстка печыва з маршмелламі і рысам

ru: Хрустящее печенье с маршмеллоу и рисом

mt: Biskutt tal-Cereali tagħna bil-Marshmallow

fr: Biscuit aux Céréales de Riz et Marshmallow Sans Cuisson

it: Biscotto Senza Cottura con Marshmallow e Riso Soffiato

es: Galleta de Arroz Inflado con Malvavisco Sin Hornear

pt: Biscoito de Cereal de Arroz com Marshmallow Sem Assar

nl: Geen-Bakken Marshmallow Rijstgraan Koekje

is: Ekki-bakað Marshmallow Rísálfabrikk Cookie

pl: Ciastko z Ryżowego Cereal i Marshmallow Bez Pieczenia

cs: Keks z Rýžového Cerea a Marshmallow bez Pečení

sk: Keks z Rýžových Cereálií a Marshmallow bez Pečenia

hu: Sütés Nélküli Marshmallow Rizs Cereália Keksz

ro: Biscuit cu Marshmallow și Cereale de Orez Fără Coacere

bg: Бисквитка с Маршмелоу и Оризови Зърнени Храни без Печене

et: Küpsetamata Marshmallow Riisiteravilja Küpsis

mk: Кекси со Рис и Маршмелоу без Печење

it: I biscotti al riso soffiato con marshmallow forniscono energia grazie all'alto contenuto di carboidrati e zuccheri naturali, perfetti per una pausa golosa. Contengono una buona quantità di grassi, di cui una parte significativa è rappresentata da grassi saturi, per un sapore ricco e avvolgente. Sono inoltre fonte di ferro, importante per il benessere generale, e apportano vitamine come la A e la B12. Il contenuto moderato di proteine e fibre contribuisce a un dolce equilibrato per momenti di piacere senza troppi sensi di colpa.

en: No-Bake Marshmallow Rice Cereal Cookies offer a quick energy boost thanks to their high carbohydrate and sugar content, making them a tasty treat. They contain a noteworthy amount of fat, including saturated fats, which add to their rich and satisfying texture. These cookies provide iron, an essential mineral for maintaining energy levels, along with vitamins such as A and B12. With moderate protein and fiber content, they make for a balanced sweet snack to enjoy in moderation.

fr: Les biscuits sans cuisson au riz soufflé et marshmallow apportent une source rapide d'énergie grâce à leur richesse en glucides et sucres. Ils contiennent une quantité notable de matières grasses, dont des saturées, qui leur confèrent une texture onctueuse et gourmande. Ils sont également une source de fer, minéral important, et fournissent des vitamines A et B12. Avec des protéines et fibres en quantité modérée, ces biscuits offrent un équilibre agréable pour une pause sucrée.

es: Las galletas de arroz inflado con malvavisco sin hornear aportan energía inmediata por su alto contenido en carbohidratos y azúcares, ideales para un capricho dulce. Incorporan una cantidad significativa de grasas, incluyendo grasas saturadas, que les confieren una textura rica y cremosa. Son fuente de hierro, un mineral esencial, y aportan vitaminas como la A y la B12. Con proteínas y fibra en niveles moderados, resultan un snack dulce equilibrado para disfrutar con moderación.

de: Die No-Bake Marshmallow Rice Cereal Cookies liefern dank ihres hohen Kohlenhydrat- und Zuckergehalts schnell Energie und sind ein köstlicher Genuss. Sie enthalten eine beachtliche Menge an Fett, darunter gesättigte Fettsäuren, die für eine reichhaltige und cremige Textur sorgen. Die Kekse sind eine gute Eisenquelle und liefern zudem die Vitamine A und B12. Mit moderatem Eiweiß- und Ballaststoffgehalt bieten sie einen ausgewogenen süßen Snack für zwischendurch.