alternate_names:
whole grain cannelloni
whole wheat manicotti
brown cannelloni
whole wheat pasta tubes
whole wheat pasta shells for stuffing

name: Pasta, macaroni (elbow), whole wheat, dry

en: whole grain cannelloni

de: Vollkorn-Cannelloni

fr: cannelloni de blé complet

it: cannelloni di grano integrale

es: cannelloni de trigo integral

bg: цели зърнени канелони

sr: канелони од целог зрна

mk: канелони од цело зрно

el: καννανέλλι ολικής αλέσεως

uk: канелоні з цільнозернового борошна

be: канелоны з цэльнага зерня

ru: каннеллони из цельнозерновой муки

bg: Цели зърнени маникоти

sr: Маникоти од целог зрна

mk: Маникоти од цело зрно

el: μανικώτι ολικής αλέσεως

uk: Манікоті з цільнозернового борошна

be: маникоты з цэльнага зерня

ru: Маниокотти из цельнозерновой муки

bg: Кафяви канелони

sr: Смеђи канелони

mk: Смеџи канелони

el: Καφετινά καννανέλλι

uk: Коричневі канелоні

be: Карычневыя канелоны

ru: Коричневые каннеллони

pl: Rurki makaronów z pełnoziarnistej pszenicy

bg: Туби от пълнозърнести макарони

sr: Тубе од целог зрна

mk: Туби од цело зрно

el: Τύμπανα ολικής αλέσεως

uk: Трубки з цільнозернового борошна

be: Трубкі з цэльнага зерня

ru: Трубочки из цельнозерновой муки

fr: Coquilles de pâte de blé entier pour farcir

it: Conchiglie di pasta di grano integrale per ripieno

es: Conchas de pasta de trigo integral para rellenar

pt: Conchas de massa de trigo integral para rechear

pl: Muszle makaronowe z pełnoziarnistej pszenicy do nadziewania

cs: Celozrnné těstovinové skořápky na plnění

sk: Celozrnné cestovinové škrupinky na plnenie

ro: Săculeți de paste din grâu integral pentru umplutură

bg: Видове паста от пълнозърнести зърна за зареждане

hr: Ljuske od integralne tjestenine za punjenje

sl: Polnozrnate testeninske lupine za polnjenje

sr: Школке од целог зрна за пуњење

mk: Школки од цело зрно за полнење

el: Περισσότερα από ολικής αλέσεως για γέμιση

uk: Черупки з цільнозернового борошна для фаршування

be: Школка з цэльнага зерня за начынку

ru: Оболочки из цельнозерновой муки для фарша

ca: Cangrejos de pasta de blat integral per farcir

mt: Qafas tal-pasta tal-bajda sħiħa biex jimtela

tr: Tam Buğday Makarna Kabukları İçin Doldurma

bg: Цели зърнени канелони

mk: Канелони од цело зрно

el: Κανανέλλι ολικής αλέσεως

uk: Канелоні з цільнозернового борошна

be: Канелоны з цэльнага зерня

ru: Каннеллони из цельнозерновой муки

it: I cannelloni integrali rappresentano una scelta genuina e nutriente. Sono ricchi di carboidrati complessi che forniscono energia duratura e vantano un buon contenuto proteico per sostenere la sazietà. La presenza di fibre alimentari favorisce una buona digestione e contribuisce al benessere intestinale. Inoltre, apportano minerali come ferro, magnesio e fosforo, essenziali per il metabolismo quotidiano.

en: Whole wheat cannelloni offer a wholesome and nutritious option. They are rich in complex carbohydrates, providing lasting energy, and contain notable protein to support satiety. The dietary fiber contributes to digestive health and promotes gut well-being. Additionally, they supply important minerals such as iron, magnesium, and phosphorus, vital for daily metabolic functions.

fr: Les cannellonis de blé complet sont une option saine et nutritive. Ils apportent une riche source de glucides complexes pour une énergie durable, ainsi qu'une quantité appréciable de protéines favorisant la satiété. Leur teneur en fibres alimentaires soutient la digestion et le confort intestinal. Ils fournissent également des minéraux essentiels comme le fer, le magnésium et le phosphore.

es: Los canelones de trigo integral son una opción nutritiva y natural. Destacan por su riqueza en carbohidratos complejos que aportan energía prolongada, junto con un buen aporte proteico que ayuda a la saciedad. Su contenido en fibra dietética favorece la digestión y el bienestar intestinal. Además, suministran minerales importantes como hierro, magnesio y fósforo necesarios para el metabolismo diario.

de: Vollkorn-Cannelloni sind eine nährstoffreiche und gesunde Wahl. Sie liefern komplexe Kohlenhydrate für langanhaltende Energie und weisen einen bemerkenswerten Proteingehalt zur Unterstützung des Sättigungsgefühls auf. Der hohe Ballaststoffanteil fördert eine gesunde Verdauung und das Wohlbefinden des Darms. Zudem liefern sie wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Phosphor für den täglichen Stoffwechsel.


alternate_names:
pepita butter
ground pumpkin seeds
pumpkin butter
pepita spread
pumpkin seed spread

type: everyday

Seeds, pumpkin seeds (pepitas), raw

reference: FDC ID

database: USDA Foundational Foods

Pumpkin seed, dried

reference: Public Food Key

database: Frida

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

name: Seeds, pumpkin and squash seed kernels, dried

database: USDA Standard Reference, Legacy

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: pepita butter

bg: Пепита масло

sr: Пепита путер

mk: Пепита путер

el: Βούτυρο από κολοκυθόσπορο

uk: Пепіта масло

be: Пепіта масла

ru: Пепита масло

bg: Смлени тиквени семки

sr: Млевене семенке тикве

mk: Мелени семки од тиква

el: Αλεσμένοι κολοκυθόσποροι

uk: Мелене гарбузове насіння

be: Молатыя гарбузовыя семечкі

ru: Молотые тыквенные семечки

bg: Тиквено масло

sr: Бундевино путер

mk: Путер од тиква

el: Βούτυρο από κολοκύθα

uk: Гарбузове масло

be: Гарбузовае масла

ru: Тыквенное масло

bg: Намазка от пепита

sr: Намаз од пепита

mk: Намаз од пепита

el: Επάλειψη από κολοκυθόσπορο

uk: Намазка з пепіта

be: Намазка з пепита

ru: Намазка из пепита

bg: Намазка от тиквени семки

sr: Намаз од семена тикве

mk: Намаз од семки од тиква

el: Επάλειψη από κολοκυθόσπορο

uk: Намазка з гарбузового насіння

be: Намазка з гарбузовага семя

ru: Намазка из тыквенных семечек

bg: Масло от тиквени семки

sr: Путер од семена тикве

mk: Путер од семки од тиква

el: Βούτυρο κολοκυθόσπορου

uk: Масло з гарбузового насіння

be: Алей з гарбузовага семя

ru: Масло из тыквенных семечек

it: Il burro di semi di zucca è una fonte eccellente di proteine vegetali, ideale per chi cerca nutrimento completo. Ricco di grassi salutari e con un buon apporto di fibre, favorisce il senso di sazietà. Contiene anche importanti minerali come potassio, magnesio e ferro, utili per il benessere quotidiano. Il tocco di vitamina E e K aggiunge un ulteriore beneficio antiossidante e supporto al metabolismo.

en: Pumpkin seed butter is a rich source of plant-based protein, perfect for a nourishing boost. It offers healthy fats along with dietary fiber that contributes to a feeling of fullness. Key minerals such as potassium, magnesium, and iron provide valuable support for daily wellness. Additionally, it contains vitamins E and K, which add antioxidant benefits and support metabolic functions.

fr: La pâte de graines de courge est une excellente source de protéines végétales pour une alimentation équilibrée. Elle est riche en bonnes graisses et en fibres alimentaires, favorisant la satiété. Cette préparation apporte également des minéraux essentiels comme le potassium, le magnésium et le fer. Les vitamines E et K complètent ce profil nutritionnel avec des bienfaits antioxydants et un soutien pour le métabolisme.

es: La mantequilla de semillas de calabaza es una fuente destacada de proteínas vegetales que ofrece un aporte nutritivo completo. Contiene grasas saludables y fibra dietética que ayuda a mantener la saciedad. Además, es rica en minerales importantes como potasio, magnesio y hierro, que favorecen el bienestar general. Las vitaminas E y K presentes aportan propiedades antioxidantes y contribuyen al metabolismo.

de: Kürbiskernbutter liefert eine hervorragende pflanzliche Proteinquelle für eine ausgewogene Ernährung. Sie enthält gesunde Fette und Ballaststoffe, die das Sättigungsgefühl unterstützen. Wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Magnesium und Eisen tragen zur täglichen Vitalität bei. Die enthaltenen Vitamine E und K bieten antioxidative Vorteile und fördern den Stoffwechsel.


alternate_names:
dairy-free cheese spread
plant-based cheese spread
vegan cheeze spread
non-dairy cheese spread
vegan spreadable cheese

en: dairy-free cheese spread

de: milchfreier Käseaufstrich

fr: tartinade de fromage sans produits laitiers

it: crema di formaggio senza latticini

es: untar de queso sin lácteos

pt: creme de queijo sem laticínios

nl: melkvrije kaasspread

sv: mjölkfri ostspread

da: mælkefri ostespread

fi: maidottoman juustolevite

bg: сирене разпространение без млечни продукти

mk: намаз без млекарски производи

el: Χυλός τυριού χωρίς γαλακτοκομικά

uk: спред без молочних продуктів

be: спрэд без малочных прадуктаў

ru: сырный спред без молочных продуктов

bg: растителен сирене разпространение

lv: siera izplatījums, kas balstīts uz augu valsti

mk: намаз од сирење на растителна основа

el: Χυλός τυριού φυτικής προέλευσης

uk: веганський сирний спред

be: растоўны сырны спрэды

ru: растительный сырный спред

bg: Веганска сирене разпространение

mk: вегански намаз од сирење

el: Χυλός βεγκανικού τυριού

uk: веганський сирний спред

be: веганскі сырны спрэды

ru: веганский сырный спред

mk: намаз без млекарски производи

el: Χυλός τυριού χωρίς γαλακτοκομικά

uk: спред без молочних продуктів

be: спрэд без малочных прадуктаў

ru: сырный спред без молочных продуктов

bg: Веганско сирене за намазване

mk: вегански намаз од сирење

el: Φυτικός τυρί για άπλωμα

uk: веганський сир для намазування

be: веганскі сыр для намажыць

ru: веганский сыр для намазывания

bg: Веганска сирене разпространение

mk: Вегански сиренце за намаз

el: Χυλός βεγκανικού τυριού

uk: Веганський сирний спред

be: Веганскі сырны спрэды

ru: Веганский сырный спред

it: Questa crema spalmabile vegana è un'alternativa ricca e cremosa, con un apporto calorico elevato derivante da grassi principalmente saturi. Offre una moderata quantità di proteine, utili per il mantenimento della massa muscolare. È una fonte interessante di calcio e fosforo, importanti per la salute delle ossa. Inoltre, contiene vitamine essenziali come la vitamina A e la B12 che contribuiscono al benessere generale.

en: This vegan cheese spread is a rich and creamy plant-based alternative, providing a high calorie content mainly from saturated fats. It contains a moderate amount of protein, which supports muscle maintenance. It’s a notable source of calcium and phosphorus, key minerals for bone health. Additionally, it offers essential vitamins like vitamin A and B12, contributing to overall wellbeing.

fr: Cette tartinade végétalienne est une alternative riche et onctueuse, avec une forte teneur en calories provenant principalement des graisses saturées. Elle apporte une quantité modérée de protéines, utiles au maintien de la masse musculaire. C’est une source intéressante de calcium et de phosphore, minéraux essentiels pour la santé osseuse. Elle fournit également des vitamines essentielles telles que la vitamine A et la B12, contribuant au bien-être général.

es: Esta crema vegana para untar es una alternativa rica y cremosa, con un alto contenido calórico proveniente principalmente de grasas saturadas. Proporciona una cantidad moderada de proteínas, importantes para el mantenimiento muscular. Es una fuente destacada de calcio y fósforo, minerales clave para la salud ósea. Además, incluye vitaminas esenciales como la vitamina A y B12, que contribuyen al bienestar general.

de: Dieser vegane Käseaufstrich ist eine reichhaltige und cremige pflanzliche Alternative mit hohem Kaloriengehalt, der hauptsächlich aus gesättigten Fetten stammt. Er enthält eine moderate Menge an Eiweiß, das den Muskelerhalt unterstützt. Er ist eine bemerkenswerte Quelle für Kalzium und Phosphor, wichtige Mineralstoffe für die Knochengesundheit. Zudem liefert er essentielle Vitamine wie Vitamin A und B12, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
crumbled roquefort
roquefort crumbles
crumbled blue cheese
roquefort cheese crumbles
crumbled roquefort cheese

en: crumbled roquefort

de: zerbröselter Roquefort

fr: roquefort émietté

bg: сирене рокфор

bg: брънчове от рокфор

mk: куски рокфор

el: ψίχουλα ροκφόρ

uk: крихти рокфора

be: крошкі рокфор

ru: крошки рокфора

bg: Разбит синьо сирене

mk: свиткан плави сир

el: θρυμματισμένο μπλε τυρί

uk: крихкий блакитний сир

be: разбіта сіні сыр

ru: крошеный голубой сыр

bg: брънчове от сирене рокфор

mk: кусија од рокфор кој е сир

el: ψεφτίδια τυρί ροκφόρ

uk: крихти сиру рокфор

be: крошкі сыра рокфор

ru: крошки сыра рокфор

bg: разбит сирене рокфор

mk: смрден рокфор сир

el: θρυμματισμένο τυρί ροκφόρ

uk: крихкий сир рокфор

be: разбіта рокфор сир

ru: крошеный сыр рокфор

bg: Разбит сирене Рокфор

mk: Смрден Рокфор сир

el: Τυρί Ροκφόρ, θρυμματισμένο

uk: Рокфор, крихкий

be: Разбіт Рокфор

ru: Голубой сыр Рокфор, крошеный

it: Il Roquefort sbriciolato è un formaggio ricco di proteine, ideale per sostenere l'apporto nutritivo quotidiano. Contiene un'elevata quantità di calcio, fondamentale per ossa forti e sane. Il suo contenuto di grassi saturi è importante, così come la presenza di vitamine del gruppo B, che contribuiscono al metabolismo energetico. Nonostante sia calorico, può essere gustato con moderazione all'interno di una dieta equilibrata.

en: Crumbled Roquefort cheese offers a rich source of protein, supporting muscle health and repair. It stands out for its high calcium content, essential for maintaining strong bones. Alongside abundant saturated fats, it's also a notable provider of B vitamins that aid in energy metabolism. While high in calories, it can be enjoyed in moderation as part of a balanced diet.

fr: Le Roquefort émietté est une source généreuse de protéines, essentielle au maintien musculaire. Il se distingue par sa forte teneur en calcium, bénéfique pour la solidité des os. Riche en matières grasses saturées, il apporte également des vitamines B qui favorisent le métabolisme énergétique. Malgré son apport calorique élevé, il se consomme avec modération dans le cadre d’une alimentation équilibrée.

es: El queso Roquefort desmenuzado proporciona una elevada cantidad de proteínas, importante para la salud muscular. Destaca por su alto contenido en calcio, crucial para huesos fuertes. También es rico en grasas saturadas y vitaminas del grupo B, que apoyan el metabolismo energético. Aunque aporta muchas calorías, puede disfrutarse con moderación dentro de una dieta equilibrada.

de: Zerbröckelter Roquefort-Käse ist eine wertvolle Eiweißquelle, die den Muskelaufbau unterstützt. Er zeichnet sich durch einen hohen Kalziumgehalt aus, der die Knochengesundheit fördert. Neben gesättigten Fetten enthält er zudem B-Vitamine, die den Energiestoffwechsel unterstützen. Trotz seines relativ hohen Kaloriengehalts lässt sich dieser Käse in Maßen in eine ausgewogene Ernährung integrieren.


alternate_names:
raw yellowtail fillet
hamachi fillet
yellowtail fish fillet
japanese amberjack fillet
raw hamachi with skin

database: Australian Nutrient Database

name: Kingfish, yellowtail, aquacultured, fillet, with skin, raw

en: raw yellowtail fillet

de: rohes Gelbschwanzfilet

fr: filet de sériole cru

it: filetto di ricciola crudo

es: filete de jurel crudo

pt: filé de jurel cru

nl: rauw geelstaartfilet

bg: сурово филе от жълта риба

mk: сурово филе од жолта риба

el: ωμό φιλέτο κίτρινης σαρδέλας

uk: сире філе жовтохвоста

be: сырое филе жоўтага рыбы

ru: сырое филе желтоперого

bg: филе от хамачи

mk: филе од хамачи

el: φιλέτο χαμάτσι

bg: филе от жълта риба

mk: филе од жолта риба

el: φιλέτο κίτρινης ψαρίτσας

uk: філе жовтої риби

be: філе жоўтай рыбы

ru: филе желтой рыбы

bg: филе от японски жълтопер

mk: филе од јапонски жолт реп

el: φιλέτο ιαπωνικής σαρδέλας

uk: філе японського жовтоперого

be: філе японскага жоўтага

ru: филе японского желтоперого

bg: сурово хамачи с кожа

mk: сурово хамачи со кожа

el: ωμό χαμάτσι με δέρμα

uk: сирий хамачі з шкірою

be: сырое хамачи с кожей

ru: сырое хамачи с кожей

bg: Филе от жълта риба с кожа, сурово

lv: Dzeltenās zivs fileja ar ādu, neapstrādāta

mk: Филе од жолта риба со кожа, сурово

sq: Fileti i peshkut të verdhë me lëkurë, i papjekur

el: Φιλέτο κίτρινης σαρδέλας με δέρμα, ωμό

uk: Філе жовтохвоста з шкірою, сире

be: Філе жоўтага рыбы з скурай, сырое

ru: Филе желтоперого скинем, сырое

it: Questo filetto di ricciola con pelle si distingue per l'alto contenuto proteico e il buon apporto di grassi totali, inclusi grassi saturi moderati. È una fonte preziosa di potassio, calcio e fosforo, minerali essenziali per il benessere quotidiano. Le vitamine presenti, come la vitamina D e B12, contribuiscono a mantenere il corpo energico e in forma. Un alimento nutriente e gustoso, ideale per chi cerca un pesce ricco di omega-3 e vitamine liposolubili.

en: Yellowtail fillet with skin offers a rich supply of protein and moderate total fats, including some saturated fats. It provides important minerals like potassium, calcium, and phosphorus that support overall nutrition. Notable vitamins include vitamin D and B12, which aid in maintaining energy and vitality. This fish is also a notable source of omega-3 fatty acids, making it a delicious and nutritious choice.

fr: Le filet de sériole avec peau est riche en protéines et en lipides totaux, avec une quantité modérée d’acides gras saturés. Il apporte des minéraux essentiels tels que potassium, calcium et phosphore, indispensables à une alimentation équilibrée. Les vitamines D et B12 présentes favorisent une bonne vitalité et un bon métabolisme. Ce poisson se distingue également par sa teneur en oméga-3, offrant un repas à la fois savoureux et nutritif.

es: El filete de cola amarilla con piel destaca por su alto contenido en proteínas y grasas totales moderadas, incluyendo grasas saturadas. Aporta minerales clave como potasio, calcio y fósforo que contribuyen a una nutrición equilibrada. Es una fuente significativa de vitaminas D y B12, que ayudan a mantener la energía y el buen funcionamiento del organismo. Además, es reconocido por su contenido en ácidos grasos omega-3, ideal para una dieta saludable.

de: Das Gelbschwanzfilet mit Haut liefert viel Eiweiß und moderate Gesamtfette, darunter auch gesättigte Fettsäuren. Es enthält wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Kalzium und Phosphor, die zur ausgewogenen Ernährung beitragen. Die enthaltenen Vitamine D und B12 unterstützen Energie und Vitalität. Zudem ist dieser Fisch eine hervorragende Quelle für Omega-3-Fettsäuren, was ihn zu einer nahrhaften und schmackhaften Wahl macht.


alternate_names:
dairy-free cheese sauce
plant-based cheese sauce
vegan cheese alternative sauce
non-dairy cheese sauce
vegan nacho sauce

en: dairy-free cheese sauce

de: milchfreie Käsesauce

fr: sauce au fromage sans produits laitiers

it: salsa di formaggio senza latticini

es: salsa de queso sin lácteos

pt: molho de queijo sem laticínios

nl: melkvrije kaassaus

sv: mjölkfri ostsås

da: mælke-fri oste sauce

bg: сос за сирене без мляко

mk: сос од сирење без млеко

el: σάλτσα τυριού χωρίς γαλακτοκομικά

uk: сирний соус без молочних продуктів

be: сырны соус без малочнага

ru: сырный соус без молока

bg: сос за сирене на растителна основа

mk: сос од сирење на растителна основа

el: σάλτσα τυριού από φυτά

uk: сирний соус на рослинній основі

be: сырны соус на расліннай аснове

ru: сырный соус на растительной основе

bg: веганска алтернатива на сос за сирене

mk: веганска алтернатива на сос од сирење

el: σάλτσα εναλλακτικού τυριού vegan

uk: веганський альтернативний сирний соус

be: веганскі альтэрнатыўны сырны соус

ru: веганский альтернативный сырный соус

bg: сос за сирене без мляко

mk: сос од сирење без млеко

el: σάλτσα τυριού χωρίς γαλακτοκομικά

uk: сирний соус без молочних продуктів

be: сырны соус без малочнага

ru: сырный соус без молока

bg: веганска сос за начос

mk: веганска начо сос

el: σάλτσα νάτσο vegan

uk: веганський соус начо

be: веганскі соус начо

ru: веганский соус начо

bg: Веган сос за сирене

mk: Веган сос од сирење

el: Σάλτσα τυρί vegan

uk: Веганський соус сиру

be: Веганскі сырны соус

ru: Веганский сырный соус

it: Questa salsa vegana in stile formaggio è una ricca fonte di grassi salutari con un contenuto moderato di grassi saturi, ideale per chi cerca sapori cremosi senza derivati animali. Il basso apporto di zuccheri e carboidrati la rende perfetta anche per diete controllate. Arricchita di minerali importanti come ferro, magnesio e fosforo, supporta il benessere generale. Inoltre, offre una discreta quantità di proteine, potenziando così il valore nutrizionale del piatto.

en: This vegan cheese-style sauce is rich in healthy fats with a moderate amount of saturated fats, perfect for those craving creamy textures without animal ingredients. Its low sugar and carbohydrate content make it suitable for controlled diets. Enhanced with essential minerals like iron, magnesium, and phosphorus, it supports overall wellness. It also provides a modest amount of protein, adding nutritional value to your meals.

fr: Cette sauce vegan imitation fromage contient une quantité élevée de bonnes graisses avec un taux modéré d'acides gras saturés, idéale pour ceux qui apprécient une texture onctueuse sans produits d'origine animale. Sa faible teneur en sucres et glucides la rend adaptée aux régimes contrôlés. Elle est enrichie en minéraux importants tels que le fer, le magnésium et le phosphore, soutenant le bien-être général. De plus, elle apporte une quantité appréciable de protéines, ce qui augmente sa valeur nutritionnelle.

es: Esta salsa vegana estilo queso es rica en grasas saludables con un contenido moderado de grasas saturadas, perfecta para quienes buscan texturas cremosas sin ingredientes animales. Su bajo contenido en azúcares y carbohidratos la hace adecuada para dietas controladas. Enriquecida con minerales esenciales como hierro, magnesio y fósforo, favorece el bienestar general. Además, aporta una cantidad moderada de proteína, aumentando el valor nutricional de tus platos.

de: Diese vegane Käsealternative ist reich an gesunden Fetten bei moderatem Gehalt an gesättigten Fettsäuren und bietet cremigen Genuss ohne tierische Zutaten. Der niedrige Zucker- und Kohlenhydratgehalt macht sie ideal für kontrollierte Ernährungsweisen. Sie ist mit wichtigen Mineralien wie Eisen, Magnesium und Phosphor angereichert, was zur allgemeinen Gesundheit beiträgt. Zudem liefert sie eine angemessene Menge an Eiweiß und erhöht so den Nährwert deiner Mahlzeiten.


alternate_names:
cooked black sea bass
cooked sea bass
black sea bass cooked
sea bass cooked

name: Fish, sea bass, mixed species, baked or broiled

name: Fish, sea bass, mixed species, cooked, dry heat

en: Cooked black sea bass

de: Gekochter schwarzer Seebarsch

fr: Bar noir cuit

it: Spigola nera cotta

es: Róbalo negro cocido

bg: Сготвен черен морски лаврак

sr: куван црни брацин

mk: зготвен црн брацин

el: Μαγειρεμένο μαύρο λαβράκι

uk: Приготований чорний морський окунь

be: Прыгатаваны чорны марскі акунь

ru: Приготовленный чёрный морской окунь

bg: Сготвен морски лаврак

sr: куван брацин

mk: зготвен брацин

el: Μαγειρεμένο λαβράκι

uk: Приготований морський окунь

be: Прыгатаваны марскі акунь

ru: Приготовленный морской окунь

bg: Черен морски лаврак, сготвен

sr: црни брацин, куван

mk: црн брацин, зготвен

el: Μαύρο λαβράκι, μαγειρεμένο

uk: Чорний морський окунь, приготований

be: Чорны марскі акунь, прыгатаваны

ru: Чёрный морской окунь, приготовленный

bg: Морски лаврак, сготвен

sr: брацин, куван

mk: брацин, зготвен

el: Λαβράκι, μαγειρεμένο

uk: Морський окунь, приготований

be: Марскі акунь, прыгатаваны

ru: Морской окунь, приготовленный

bg: Сготвен черен морски лаврак

sr: куван црни брацин

mk: зготвен црн брацин

el: Μαγειρεμένο μαύρο λαβράκι

uk: Приготований чорний морський окунь

be: Прыгатаваны чорны марскі акунь

ru: Приготовленный чёрный морской окунь

it: Il Black Sea Bass cotto è un'ottima fonte di proteine magre, essenziali per il mantenimento della massa muscolare. Ha un contenuto molto basso di grassi totali e saturi, che lo rende un alimento leggero e sano. Ricco di potassio e fosforo, contribuisce al buon funzionamento dell'organismo e alla salute delle ossa. Inoltre, apporta vitamine importanti come la D e la A, essenziali per il benessere generale.

en: Cooked Black Sea Bass offers a high protein content with very low total and saturated fats, making it a lean and healthy choice. It provides essential minerals like potassium and phosphorus that support bodily functions and bone health. The fish also contains vitamin D and vitamin A, crucial for overall wellbeing. Its moderate calorie count makes it a balanced option for nutritious meals.

fr: Le bar noir cuit est une excellente source de protéines maigres, indispensables à la masse musculaire. Il présente une faible teneur en graisses totales et saturées, ce qui en fait un aliment léger et sain. Riche en potassium et en phosphore, il soutient le bon fonctionnement de l'organisme et la santé osseuse. Il apporte également des vitamines D et A, essentielles au bien-être général.

es: La lubina negra cocida es una gran fuente de proteínas magras, esenciales para mantener la masa muscular. Contiene muy poca grasa total y saturada, lo que la convierte en una opción ligera y saludable. Rica en potasio y fósforo, favorece el buen funcionamiento del organismo y la salud ósea. También aporta vitaminas D y A, importantes para el bienestar general.

de: Gekochter Schwarzbarsch bietet einen hohen Proteingehalt bei sehr niedrigem Gesamt- und gesättigtem Fett, was ihn zu einer mageren und gesunden Wahl macht. Er liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalium und Phosphor, die Körperfunktionen und Knochengesundheit unterstützen. Der Fisch enthält zudem Vitamin D und Vitamin A, die für das allgemeine Wohlbefinden wichtig sind. Mit seinem moderaten Kaloriengehalt ist er eine ausgewogene Option für eine nahrhafte Mahlzeit.


alternate_names:
white tea leaves
white tea bags
unsweetened white tea
pure white tea
white tea brew

en: white tea leaves

de: weiße Teeblätter

fr: feuilles de thé blanc

it: foglie di tè bianco

es: hojas de té blanco

pt: folhas de chá branco

nl: witte theebladeren

bg: листа от бял чай

sr: листа белог чаја

mk: листа од бел чај

el: φύλλα λευκού τσαγιού

uk: листя білого чаю

be: лісты белага чаю

ru: листья белого чая

bg: пликчета с бял чай

sr: чајне кесица белог чаја

mk: чајни вреќи од бел чај

el: φακελάκια λευκού τσαγιού

uk: пакетики білого чаю

be: пакункі з белым чаем

ru: пакетики белого чая

bg: бял чай без захар

sr: неслађени бели чај

mk: неслатен бел чај

el: λευκό τσάι χωρίς ζάχαρη

uk: несолодкий білий чай

be: незасаладжаны белы чай

ru: несладкий белый чай

bg: чист бял чай

sr: чисти бели чај

mk: чист бел чај

el: καθαρό λευκό τσάι

uk: чистий білий чай

be: чысты белы чай

ru: чистый белый чай

bg: инфузия от бял чай

sr: навар од белог чаја

mk: навар од бел чај

el: έγχυμα λευκού τσαγιού

uk: настій з білого чаю

be: настой з белага чаю

ru: настой из белого чая

it: Il tè bianco è una bevanda leggera e priva di calorie, perfetta per chi desidera idratarsi senza aggiungere zuccheri o grassi. Con un contenuto molto basso di sodio e una piccola quantità di potassio, offre un supporto delicato all'equilibrio minerale. Questo tè è naturale e purissimo, ideale per chi cerca gusto e benessere in una tazza. La sua semplicità lo rende una scelta rinfrescante in ogni momento della giornata.

en: White tea is a light, calorie-free beverage perfect for those who want to stay hydrated without consuming sugars or fats. It contains very low sodium and a small amount of potassium, providing gentle support for mineral balance. This tea is natural and pure, ideal for those seeking flavor and wellness in a cup. Its simplicity makes it a refreshing choice any time of day.

fr: Le thé blanc est une boisson légère et sans calories, idéale pour s’hydrater sans consommer de sucres ni de graisses. Il contient très peu de sodium et une petite quantité de potassium, contribuant ainsi à l’équilibre minéral. Cette infusion naturelle et pure est parfaite pour ceux qui recherchent saveur et bien-être. Sa simplicité en fait un choix rafraîchissant à tout moment de la journée.

es: El té blanco es una bebida ligera y sin calorías, ideal para quienes desean mantenerse hidratados sin consumir azúcares ni grasas. Contiene muy poco sodio y una pequeña cantidad de potasio, apoyando suavemente el equilibrio mineral. Esta infusión natural y pura es perfecta para quienes buscan sabor y bienestar. Su sencillez la convierte en una opción refrescante en cualquier momento del día.

de: Weißer Tee ist ein leichtes, kalorienfreies Getränk, das sich perfekt für alle eignet, die sich ohne Zucker oder Fett erfrischen möchten. Mit sehr niedrigem Natriumgehalt und einer kleinen Menge Kalium unterstützt er sanft das Mineralstoffgleichgewicht. Dieser natürliche und reine Tee ist ideal für alle, die Geschmack und Wohlbefinden in einer Tasse suchen. Seine Schlichtheit macht ihn zu einer erfrischenden Wahl zu jeder Tageszeit.


alternate_names:
Raw Goat Burgers
Goat Meat Burgers
Ground Goat Patties
Goat Burger Patties
Raw Goat Patties

en: Raw Goat Burgers

de: Rohe Ziegenburger

fr: Burgers de viande de chèvre crus

bg: Сурови бургери от козе месо

mk: Сурови бургери од козјо месо

el: Ωμά μπιφτέκια από κατσικίσιο κρέας

uk: Сирі бургери з козлятини

be: Сырыя бургеры з козы

ru: Сырые бургеры из козлятины

mt: Burgeri bil-laħam tal-kapra mhux imsajra

bg: Бургери от козе месо

mk: Бургери од козјо месо

el: Μπέργκερ με κατσικίσιο κρέας

uk: Бургери з козлятини

be: Бургеры з козага мяса

ru: Бургеры из козьего мяса

es: Hamburguesas/pastillas de carne de cabra picada

ro: Chiftele/patisuri din carne de capră tocată

bg: Патита от смляно козе месо

mk: Плескавици од мелено козјо месо

el: Μπιφτέκια από κιμά κατσικιού

uk: Котлети з фаршу козлятини

be: Котлеты з фаршу казы

ru: Котлеты из фарша козлятины

mt: Pattys magħmula minn laħam tal-kapra maħruq

es: Patties para hamburguesa de carne de cabra

bg: Патита за бургери от козе месо

mk: Патисони за бургер од козјо месо

el: Πατέτες για μπέργκερ από κατσικίσιο κρέας

uk: Паті для бургерів з козлятини

be: Паты для бургераў з козы

ru: Патти для бургера из козьего мяса

bg: Сурови патита от козе месо

mk: Сурови плескавици од козјо месо

el: Ωμές πατέτες από κατσικίσιο κρέας

uk: Сирі котлети з козлятини

be: Сырыя катлеты з козы

ru: Сырые котлеты из козлятины

bg: Сурови бургери от козе месо

mk: Сурови бургери од козјо месо

el: Ωμά μπιφτέκια από κατσικίσιο κρέας

uk: Сирі бургери з козлятини

be: Сырыя бургеры з козы

ru: Сырые бургеры из козлятины

it: Questi burger di capra crudi sono un'ottima scelta per chi cerca un alimento proteico e poco grasso. Con un elevato contenuto di proteine e un apporto molto basso di grassi saturi, sono perfetti per una dieta equilibrata. Sono anche una buona fonte di ferro, utile per il benessere generale, e contengono potassio e zinco che supportano le funzioni metaboliche. Grazie al basso apporto calorico, si possono gustare senza sensi di colpa in una varietà di ricette.

en: Raw goat burgers are a great option for those seeking a high-protein, low-fat food. They provide a notable amount of protein with minimal saturated fats, fitting well into a balanced diet. Additionally, they are a good source of iron, supporting overall vitality, while potassium and zinc contribute to metabolic health. Their low calorie content makes them an enjoyable choice for various meals without excess energy intake.

fr: Les burgers de chèvre crus sont une excellente source de protéines avec une faible teneur en matières grasses. Riches en protéines et pauvres en graisses saturées, ils s’intègrent parfaitement dans une alimentation équilibrée. Ils fournissent également une bonne quantité de fer, essentielle pour le bien-être, ainsi que du potassium et du zinc qui jouent un rôle dans le métabolisme. Leur apport calorique modéré permet de les apprécier dans de nombreuses préparations sans excès énergétique.

es: Las hamburguesas crudas de cabra son una excelente opción para quienes buscan un alimento rico en proteínas y bajo en grasas. Con alto contenido proteico y poca grasa saturada, encajan bien en una dieta equilibrada. Además, aportan hierro, fundamental para el bienestar general, y potasio y zinc que favorecen el metabolismo. Su contenido calórico moderado permite disfrutarlas en diversas recetas sin preocupaciones.

de: Rohe Ziegenburger sind eine ausgezeichnete Wahl für alle, die eiweißreich und fettarm essen möchten. Mit ihrem hohen Proteingehalt und wenig gesättigten Fettsäuren passen sie gut zu einer ausgewogenen Ernährung. Zudem sind sie eine gute Quelle für Eisen, das für die allgemeine Vitalität wichtig ist, sowie für Kalium und Zink, die den Stoffwechsel unterstützen. Dank des niedrigen Kaloriengehalts lassen sie sich vielseitig und ohne viel Energiezufuhr genießen.


alternate_names: chocolate nutrition supplement pediatric

en: Pediatric nutrition drink, chocolate

de: Pädiatrisches Nährgetränk, Schokolade

fr: Boisson nutritionnelle pédiatrique, chocolat

it: Bevanda nutrizionale pediatrica al cioccolato

es: Bebida nutricional pediátrica de chocolate

nl: Pediatrisch voedingsdrankje, chocolade

sv: Pediatrisk näringsdryck, choklad

da: Pædiatrisk ernæringsdrik, chokolade

fi: Pediatrinen ravitsemusjuoma, suklaa

no: Pediatrisk ernæringsdrikk, sjokolade

is: Næringardrykkur fyrir börn, súkkulaði

pl: Pediatryczny napój odżywczy o smaku czekoladowym

cs: Pediatrický nutriční nápoj, čokoláda

ro: Băutură nutrițională pediatrică, ciocolată

bg: Педиатрична хранителна напитка, шоколад

et: Pediaatriline toitaineline jook, šokolaad

lt: Pediatrinis maistinis gėrimas, šokoladas

hr: Pedijatrijski nutritivni napitak, čokolada

sr: Педијатријски нутритивни напитак, чоколада

mk: Педијатриски нутритивен напиток, чоколадо

el: Παιδιατρικό θρεπτικό ρόφημα, σοκολάτα

uk: Педіатричний поживний напій, шоколад

be: Педыятрычны пажыўны напой, шакалад

ru: Педиатрический питательный напиток, шоколад

mt: Xorb nutrizzjonali pediatriku, ċikkulata

fr: Shaker nutritionnel pour enfants au chocolat

it: Frullato nutrizionale per bambini al cioccolato

es: Batido nutricional para niños, chocolate

pt: Shake nutricional para crianças, chocolate

pl: Koktajl odżywczy dla dzieci o smaku czekoladowym

hu: Gyerekeknek szánt tápláló turmix, csokoládé

ro: Shake nutrițional pentru copii, ciocolată

bg: Нутритивен шейк за деца, шоколад

lt: Vaikams skirtas maistinis kokteilis, šokoladas

sr: Нутритивни шejк за децу, чоколада

mk: Нутритивен шејк за деца, чоколадо

el: Θρεπτικό ρόφημα για παιδιά, σοκολάτα

uk: Дитячий поживний коктейль, шоколад

be: Пажыўны кактэйль для дзяцей, шакалад

ru: Питательный коктейль для детей, шоколад

mt: Shake nutrizzjonali għat-tfal, ċikkulata

tr: Çocuklara yönelik besleyici shake, çikolata

en: Pediatric chocolate nutrition supplement

fr: Complément nutritionnel pédiatrique au chocolat

it: Integratore nutrizionale pediatrico al cioccolato

es: Suplemento nutricional pediátrico de chocolate

sv: Pediatriskt näringstillskott med chokladsmak

da: Pædiatrisk ernæringstilskud med chokoladesmag

no: Pediatrisk ernæringstilskudd med sjokoladesmak

pl: Pediatryczny suplement żywieniowy o smaku czekoladowym

ro: Supliment nutrițional pediatric cu aromă de ciocolată

bg: Педиатричен хранителен препарат с вкус на шоколад

lv: Pediatrisks uztura papildinājums ar šokolādes garšu

lt: Pediatrinis maistinis papildas su šokolado skoniu

hr: Pedijatrijski dodatak prehrani s okusom čokolade

sl: Pediatrični prehranski dodatek s čokoladnim okusom

sr: Педијатријски нутритивни додатак са укусом чоколаде

mk: Педијатриски нутритивен додаток со вкус на чоколадо

sq: Shtesë ushqimore pediatrike me shije çokollate

el: Παιδιατρικό διατροφικό συμπλήρωμα με γεύση σοκολάτας

uk: Педіатрична харчова добавка зі смаком шоколаду

be: Педыятрычная харчовая дабаўка са смакам шакаладу

ru: Педиатрическая пищевая добавка со вкусом шоколада

ca: Suplement nutricional pediàtric de xocolata

mt: Supliment nutrizzjonali pediatriku bil-ħelu tal-ħalib tal-ħelu (ċikkulata)

de: Medizinischer pädiatrischer Nährshake für Kinder

fr: Shaker de nutrition médicale pour enfants

is: Læknisfræðilegur næringardrykkur fyrir börn

bg: Медицински хранителен шейк за деца

sr: Медицински нутритивни шejк за децу

mk: Медицински нутритивен шејк за деца

el: Ιατρικό θρεπτικό ρόφημα για παιδιά

uk: Медичний поживний коктейль для дітей

be: Медыцынскі пажыўны кактэйль для дзяцей

ru: Медицинский питательный коктейль для детей

bg: Педиатрично Ensure, шоколад

sr: Педијатријски Ensure, чоколада

mk: Педијатриски Ensure, чоколадо

el: Ensure παιδιατρικό, σοκολάτα

be: Pедиятрычны Ensure, шакалад

ru: Педиатрический Ensure, шоколад

es: Batido nutricional pediátrico de chocolate

bg: Педиатрична хранителна напитка, шоколад

el: Παιδιατρικό θρεπτικό ρόφημα, σοκολάτα

uk: Педіатричний поживний напій, шоколад

be: Педыятрычны пажыўны напой, шакалад

it: Questo shake nutrizionale pediatrico al cioccolato è una gustosa fonte di proteine e minerali essenziali come calcio, ferro e zinco, importanti per la crescita e lo sviluppo. Contiene vitamine fondamentali quali la vitamina C, D e A, che contribuiscono al benessere generale. Il suo apporto controllato di zuccheri e il basso contenuto di grassi saturi lo rendono una scelta bilanciata. Ideale per integrare la dieta con nutrienti chiave in modo pratico e piacevole.

en: This chocolate pediatric nutritional shake offers a delicious source of protein and essential minerals like calcium, iron, and zinc, supporting growth and development. It provides important vitamins including C, D, and A that contribute to overall well-being. With moderate sugars and low saturated fat content, it represents a balanced choice. Perfect for supplementing the diet with key nutrients in a convenient and tasty way.

fr: Cette boisson nutritionnelle pédiatrique au chocolat est une source savoureuse de protéines et de minéraux essentiels tels que le calcium, le fer et le zinc, favorisant la croissance et le développement. Elle apporte des vitamines importantes comme la vitamine C, D et A, bénéfiques pour le bien-être général. Sa teneur modérée en sucres et en graisses saturées en fait un choix équilibré. Idéal pour compléter l’alimentation avec des nutriments essentiels de manière pratique et agréable.

es: Este batido nutricional pediátrico de chocolate es una fuente deliciosa de proteínas y minerales esenciales como calcio, hierro y zinc, que apoyan el crecimiento y desarrollo. Contiene vitaminas clave como la C, D y A, que contribuyen al bienestar general. Con un contenido moderado de azúcares y bajo en grasas saturadas, es una opción equilibrada. Perfecto para complementar la dieta con nutrientes importantes de forma práctica y sabrosa.

de: Dieser schokoladige pädiatrische Nährshake liefert eine schmackhafte Quelle von Proteinen und wichtigen Mineralstoffen wie Kalzium, Eisen und Zink, die Wachstum und Entwicklung unterstützen. Er enthält wichtige Vitamine wie C, D und A, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Mit einem moderaten Zucker- und niedrigem gesättigten Fettgehalt ist er eine ausgewogene Wahl. Ideal, um die Ernährung unkompliziert und genussvoll mit wichtigen Nährstoffen zu ergänzen.


alternate_names:
thai chili sauce
sweet chili sauce
thai sweet chili
sweet chilli sauce
thai sweet chili dipping sauce

en: Thai chili sauce

de: Thai-Chilisauce

fr: sauce chili thaïlandaise

it: salsa thailandese al peperoncino

es: salsa de chile tailandesa

pt: molho tailandês de pimenta

nl: Thaise chilisaus

sv: thailändsk chilisås

da: thailandsk chilisauce

bg: тайландски чили сос

sr: тајландски чили сос

mk: тајландски чили сос

el: ταϊλανδέζικη σάλτσα τσίλι

uk: тайський чилі соус

be: тайландскі чылі соус

ru: тайский чили соус

bg: сладък чили сос

sr: слатки чили сос

mk: сладок чили сос

el: γλυκιά σάλτσα τσίλι

uk: солодкий чилі соус

be: салодкі чылі соус

ru: сладкий чили соус

it: salsa agrodolce al peperoncino thailandese

bg: тайландско сладко чили

sr: тајландски слатки чили

mk: тајландско слатко чили

el: ταϊλανδέζικο γλυκό τσίλι

uk: тайський солодкий чилі

be: тайландскі салодкі чылі

ru: тайский сладкий чили

bg: сладък чили сос

sr: слатки чили сос

mk: сладок чили сос

el: γλυκιά σάλτσα τσίλι

uk: солодкий чилі соус

be: салодкі чылі соус

ru: сладкий чили соус

fr: sauce thaïlandaise au piment doux pour tremper

it: salsa agrodolce thailandese al peperoncino per intingere

es: salsa tailandesa de chile dulce para mojar

pt: molho tailandês de pimenta doce para mergulhar

fi: thaimaalainen makea chilikastike dipiksi

cs: thajská sladká chilli omáčka na namáčení

sk: thajská sladká chilli omáčka na namáčanie

ro: sos thailandez dulce de chili pentru înmuiat

bg: тайландски сладък чили сос за дип

lt: Tailando saldus čili padažas panardinimui

sr: тајландски слатки чили сос за умочавање

mk: тајландски сладок чили сос за умочување

sq: salcë e ëmbël chili tajlandeze për zhytje

el: ταϊλανδέζικη γλυκιά σάλτσα τσίλι για βούτηγμα

uk: тайський солодкий чилі соус для макання

be: тайландскі салодкі чылі соус для макання

ru: тайский сладкий соус чили для макания

mt: zalza Tajlandiża tal-bżar ħelu għall-dipping

bg: тайландски сладък чили сос

sr: тајландски слатки чили сос

mk: тајландски сладок чили сос

el: ταϊλανδέζικη γλυκιά σάλτσα τσίλι

uk: тайський солодкий чилі соус

be: тайландскі салодкі чылі соус

ru: тайский сладкий соус чили

it: La salsa dolce thai è un condimento dal gusto intenso e dolce, ideale per arricchire i tuoi piatti preferiti. Pur non apportando grassi, è ricca di zuccheri che ne conferiscono un sapore irresistibile. L'elevata presenza di sodio la rende perfetta per chi ama i sapori decisi. Contiene inoltre piccole quantità di minerali come calcio e potassio.

en: Thai sweet chili sauce is a flavorful condiment with a deliciously sweet taste that enhances your meals. It contains no fat but is high in sugars, contributing to its signature sweetness. The sauce is notably rich in sodium, adding a bold flavor profile. It also provides small amounts of minerals like calcium and potassium.

fr: La sauce chili douce thaï est un condiment savoureux au goût sucré intense, parfait pour sublimer vos plats. Sans matières grasses, elle est néanmoins riche en sucres, ce qui lui apporte cette douceur caractéristique. Sa teneur élevée en sodium lui confère une saveur prononcée. Elle contient également de petites quantités de minéraux comme le calcium et le potassium.

es: La salsa dulce tailandesa es un condimento con un sabor dulce e intenso que realza tus comidas. No contiene grasas, pero es alta en azúcares, lo que le aporta su característico dulzor. Su contenido elevado de sodio brinda un sabor marcado y sabroso. Además, aporta pequeñas cantidades de minerales como calcio y potasio.

de: Thailändische süße Chilisauce ist eine aromatische Würze mit einem angenehm süßen Geschmack, der Speisen verfeinert. Sie enthält kein Fett, ist jedoch zuckerreich, was ihr die typische Süße verleiht. Besonders auffällig ist der hohe Natriumgehalt, der den intensiven Geschmack unterstützt. Zudem liefert sie geringe Mengen an Mineralstoffen wie Calcium und Kalium.


alternate_names:
dried broad beans
dry broad beans
fava beans dry
fava beans dried
dried fava beans

name: Broadbeans (fava beans), mature seeds, raw

en: dried broad beans

de: getrocknete Saubohnen

fr: fèves sèches

bg: сушени бобове

ru: сушёные бобы

bg: сушени бобове

ru: сушёные бобы

bg: сушени бобове

ru: сушёные бобы

bg: сушени бобове

ru: сушёные бобы

bg: сушени бобове

ru: сушёные бобы

bg: сушени бобове

ru: сушёные бобы

it: I fagioli di favano secchi sono un'ottima fonte di proteine vegetali e offrono un contenuto molto basso di grassi. Ricchi di fibre alimentari, contribuiscono a una digestione sana e prolungano il senso di sazietà. Questi legumi forniscono inoltre importanti minerali come potassio, ferro, magnesio e calcio, fondamentali per una dieta equilibrata. Con un apporto calorico moderato e molti carboidrati complessi, sono un alimento ideale per mantenere energie costanti durante la giornata.

en: Dry broad beans are an excellent source of plant-based protein and very low in fat. Rich in dietary fiber, they support healthy digestion and help maintain fullness. This legume also provides essential minerals such as potassium, iron, magnesium, and calcium, important for a balanced diet. With moderate calories and complex carbohydrates, they are a great choice for sustained energy throughout the day.

fr: Les fèves sèches sont une excellente source de protéines végétales avec très peu de matières grasses. Riches en fibres alimentaires, elles favorisent une bonne digestion et procurent une sensation de satiété durable. Ce légume sec apporte également des minéraux essentiels comme le potassium, le fer, le magnésium et le calcium, indispensables à une alimentation équilibrée. Avec un apport calorique modéré et des glucides complexes, elles sont idéales pour maintenir une énergie constante tout au long de la journée.

es: Las habas secas son una excelente fuente de proteínas vegetales y muy bajas en grasas. Ricas en fibra dietética, contribuyen a una digestión saludable y al mantenimiento de la sensación de saciedad. Este legumbre también aporta minerales esenciales como potasio, hierro, magnesio y calcio, fundamentales para una dieta equilibrada. Con un aporte calórico moderado y carbohidratos complejos, son ideales para mantener la energía de forma constante durante el día.

de: Getrocknete Puffbohnen sind eine hervorragende Quelle pflanzlichen Proteins und enthalten sehr wenig Fett. Sie sind reich an Ballaststoffen, unterstützen eine gesunde Verdauung und fördern ein langanhaltendes Sättigungsgefühl. Außerdem liefern sie wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Eisen, Magnesium und Kalzium, die für eine ausgewogene Ernährung wichtig sind. Mit moderatem Kaloriengehalt und komplexen Kohlenhydraten eignen sie sich hervorragend, um den ganzen Tag über Energie bereitzustellen.


alternate_names:
Pea Powder
Pea Flour
Yellow Pea Flour
Pea Meal
Ground Pea Flour

en: Pea powder

de: Erbsenpulver

fr: poudre de pois secs

it: polvere di piselli

es: polvo de guisantes

pt: pó de ervilha

nl: erwtenpoeder

sv: ärtpulver

da: ærtepulver

mk: прашок од грашок

uk: порошок з гороху

be: парашок з гароху

ru: гороховый порошок

bg: грахово брашно

mk: грашково брашно

el: αλεύρι αρακά

uk: горохове борошно

be: гарохавая мука

ru: гороховая мука

bg: брашно от жълт грах

mk: брашно од жолт грашок

el: αλεύρι από κίτρινο αρακά

uk: борошно із жовтого гороху

be: мука з жоўтага гароху

ru: мука из жёлтого гороха

bg: грахово брашно

mk: грашково брашно

el: αλεύρι αρακά

uk: горохове борошно

be: гарохавая мука

ru: гороховая мука

bg: смляно грахово брашно

mk: мелено грашково брашно

el: αλεσμένο αλεύρι αρακά

uk: помелене горохове борошно

be: мелена гарохавая мука

ru: молотая гороховая мука

bg: грахово брашно

mk: грашково брашно

el: αλεύρι αρακά

uk: горохове борошно

be: гарохавая мука

ru: гороховая мука

it: La farina di piselli è una fonte eccellente di proteine vegetali e offre un buon apporto di fibre alimentari, importanti per la digestione. Con un basso contenuto di grassi saturi, è ideale per chi desidera un'alimentazione leggera ma nutriente. È ricca di minerali essenziali come potassio, ferro e magnesio, che contribuiscono al benessere generale. Inoltre, fornisce vitamine del gruppo B e antiossidanti come la vitamina C e la vitamina E, utili per il metabolismo e la salute cellulare.

en: Pea flour is an excellent source of plant-based protein and offers a high amount of dietary fiber, which supports healthy digestion. Its low saturated fat content makes it a great choice for those seeking light yet nourishing foods. Rich in essential minerals like potassium, iron, and magnesium, it contributes to overall vitality. It also provides B vitamins along with antioxidants such as vitamin C and E, which help maintain metabolic and cellular health.

fr: La farine de pois constitue une excellente source de protéines végétales et est riche en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Faible en graisses saturées, elle convient parfaitement à une alimentation légère et nutritive. Elle apporte des minéraux essentiels comme le potassium, le fer et le magnésium, bénéfiques au bien-être général. On y trouve également des vitamines B ainsi que des antioxydants tels que la vitamine C et E, utiles pour le métabolisme et la santé cellulaire.

es: La harina de guisantes es una fuente excelente de proteínas vegetales y aporta una gran cantidad de fibra dietética, que favorece una digestión saludable. Su bajo contenido en grasas saturadas la convierte en una opción ligera y nutritiva. Rica en minerales esenciales como potasio, hierro y magnesio, contribuye al bienestar general. Además, proporciona vitaminas del grupo B y antioxidantes como las vitaminas C y E, que apoyan el metabolismo y la salud celular.

de: Erbsenmehl bietet eine hervorragende pflanzliche Eiweißquelle und ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern. Mit einem niedrigen Gehalt an gesättigten Fettsäuren ist es ideal für eine leichte, aber nahrhafte Ernährung. Es enthält wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Eisen und Magnesium, die zur allgemeinen Vitalität beitragen. Außerdem liefert es B-Vitamine sowie Antioxidantien wie Vitamin C und E, die den Stoffwechsel und die Zellgesundheit unterstützen.


alternate_names:
cooked mullet
mullet cooked
cooked fish mullet
mullet, prepared

en: cooked mullet

de: gekochte Meeräsche

fr: mulet cuit

it: muggine cotto

es: salmonete cocido

pt: mugil cozido

nl: gekookte mullet

bg: сварен мулет

el: βραστός μουσάτος

uk: варений мулет

be: варэны мулет

ru: вареный мулет

bg: Мулет сварен

el: Μουσάτος βραστός

uk: Мулет варений

be: Мулет варэны

ru: Мулет вареный

bg: сварена риба мулет

mk: варена риба мулет

el: βραστό ψάρι μουσατος

uk: варена риба мулет

be: вараны рыба мулет

ru: вареная рыба мулет

bg: Мулет, приготвен

mk: приготвен мулет

el: Προετοιμασμένος μουσάτος

uk: Приготований мулет

be: прыгатаваны мулет

ru: Приготовленный мулет

bg: Мулет, сварен

mk: Мулет, варен

el: Μουσάτος, βραστός

uk: Мулет, варений

be: Мулет, варэны

ru: Мулет, вареный

it: Il cefalo cotto offre un apporto proteico elevato che contribuisce al benessere muscolare e al senso di sazietà. È un pesce a basso contenuto di grassi totali con una buona presenza di grassi saturi moderati. Ricco di minerali essenziali come potassio, fosforo e ferro, che supportano il corretto funzionamento del corpo. Contiene inoltre vitamine del gruppo B e vitamina A, importanti per il metabolismo e la salute visiva.

en: Cooked mullet provides a high protein content that supports muscle maintenance and satiety. It is low in total fats with moderate saturated fat levels, making it a balanced choice. Rich in essential minerals such as potassium, phosphorus, and iron, it helps maintain key bodily functions. This fish also offers vitamins B6, B12, and A, contributing to energy metabolism and eye health.

fr: Le mulet cuisiné est une excellente source de protéines qui favorisent la santé musculaire et la sensation de satiété. Il contient peu de matières grasses totales, avec un niveau modéré de graisses saturées. Riche en minéraux essentiels comme le potassium, le phosphore et le fer, il soutient les fonctions vitales de l’organisme. Ce poisson apporte également des vitamines B6, B12 et A, utiles pour le métabolisme et la vision.

es: El mújol cocido es rico en proteínas, ayudando a la salud muscular y a mantener la sensación de saciedad. Tiene un bajo contenido de grasas totales con un nivel moderado de grasas saturadas. Contiene minerales esenciales como potasio, fósforo y hierro, indispensables para el correcto funcionamiento del cuerpo. Además, aporta vitaminas B6, B12 y A, que favorecen el metabolismo y la salud ocular.

de: Gekochter Meeräsche liefert einen hohen Proteingehalt, der zur Muskelgesundheit und zum Sättigungsgefühl beiträgt. Er enthält wenig Gesamtfett und moderate Anteile an gesättigten Fettsäuren, was ihn zu einer ausgewogenen Wahl macht. Reich an wichtigen Mineralien wie Kalium, Phosphor und Eisen unterstützt er lebenswichtige Körperfunktionen. Zudem bietet dieser Fisch die Vitamine B6, B12 und A, die den Energiestoffwechsel und die Sehkraft fördern.


alternate_names:
crab and cheese sandwich
hot crab sandwich
crab melt
grilled crab sandwich
seafood melt sandwich

en: crab and cheese sandwich

de: Sandwich mit Krabben und Käse

fr: sandwich au crabe et au fromage

it: panino con granchio e formaggio

es: sándwich de cangrejo y queso

pt: sanduíche de caranguejo e queijo

nl: broodje met krab en kaas

sv: smörgås med krabba och ost

da: sandwich med krabbe og ost

bg: сандвич с краб и сирене

mk: сендвич со краб и сирење

el: σάντουιτς με καβούρι και τυρί

uk: сэндвіч з крабом і сиром

be: сэндвіч з крабам і сырам

ru: сэндвич с крабом и сыром

bg: топъл сандвич с краб

mk: топол сендвич со краб

el: ζεστό σάντουιτς με καβούρι

uk: гарячий сендвіч з крабом

be: гарачы сэндвіч з крабам

ru: горячий сэндвич с крабом

nl: krabmelt (broodje met krab en gesmolten kaas)

sv: krabb‑melt (smörgås med krabba och smält ost)

da: krabbe-melt (sandwich med krabbe og smeltet ost)

fi: krab-melt (voileipä ravulla ja sulatetulla juustolla)

no: krabb-melt (smørbrød med krabbe og smeltet ost)

pl: crab melt (kanapka z krabem i roztopionym serem)

cs: crab melt (sendvič s krabem a rozpuštěným sýrem)

sk: crab melt (sendvič s krabom a rozpusteným syrom)

hu: crab melt (szendvics rákhússal és olvadt sajttal)

ro: crab melt (sandviș cu crab și cașcaval topit)

bg: краб-мелт (сандвич с краб и разтопено сирене)

et: krabi-melt (võileib krabiga ja sulajuustuga)

lv: crab melt (sendvičs ar krabju gaļu un izkusēju sieru)

lt: crab melt (sumuštinis su krabu ir ištirpintu sūriu)

hr: crab melt (sendvič s krabom i rastopljenim sirom)

sl: crab melt (sendvič s krabom in stopljenim sirom)

sr: crab melt (sendvič sa krabom i rastopljenim sirom)

mk: crab melt (сендвич со краб и растопено сирење)

sq: crab melt (sanduiç me krab dhe djathë të shkrirë)

el: crab melt (σάντουιτς με καβούρι και λιωμένο τυρί)

uk: crab melt (сэндвіч з крабом і плавленим сиром)

be: crab melt (сэндвіч з крабам і плаўленым сырам)

ru: crab melt (сэндвич с крабом и расплавленным сыром)

ca: crab melt (entrepà de cranc amb formatge fos)

mt: crab melt (sandwich bil-granchju u ġobon imdewweb)

tr: crab melt (erimiş peynirli yengeç sandviçi)

bg: грилован сандвич с краб

mk: сандвич со краб на скара

el: ψητό σάντουιτς με καβούρι

uk: гриль-сендвіч з крабом

be: грыляваны сэндвіч з крабам

ru: гриль-сэндвич с крабом

de: Sandwich mit Meeresfrüchten und geschmolzenem Käse

it: panino con frutti di mare e formaggio fuso

pt: sanduíche de marisco com queijo derretido

nl: broodje met zeevruchten en gesmolten kaas

fi: voileipä merenelävillä ja sulatetulla juustolla

pl: kanapka z owocami morza i roztopionym serem

cs: sendvič s mořskými plody a rozpuštěným sýrem

sk: sendvič so sladkovodnými plodmi a rozpusteným syrom

hu: szendvics tenger gyümölcseivel és olvadt sajttal

ro: sandviș cu fructe de mare și cașcaval topit

bg: сандвич с морски дарове и разтопено сирене

lv: sendvičs ar jūras veltēm un izkusēju sieru

lt: sumuštinis su jūros gėrybėmis ir ištirpintu sūriu

hr: sendvič s plodovima mora i rastopljenim sirom

sl: sendvič z morskimi sadeži in stopljenim sirom

sr: sendvič sa morskim plodovima i rastopljenim sirom

mk: сендвич со морски плодови и растопено сирење

sq: sanduiç me fruta deti dhe djathë të shkrirë

el: σάντουιτς με θαλασσινά και λιωμένο τυρί

uk: сэндвіч з морепродуктами і плавленим сиром

be: сэндвіч з марскімі прадуктаў і плаўленым сырам

ru: сэндвич с морепродуктами и расплавленным сыром

mt: sandwich bil-prodotti tal-baħar u ġobon imdewweb

tr: deniz ürünleri ve erimiş peynirli sandviç

pt: sanduíche de caranguejo com queijo derretido

bg: сандвич с краб и разтопено сирене

mk: сендвич со краб и растопено сирење

el: σάντουιτς με καβούρι και λιωμένο τυρί

uk: сэндвіч з крабом і плавленим сиром

be: сэндвіч з крабам і плаўленым сырам

ru: сэндвич с крабом и расплавленным сыром

it: Il Crab Melt Sandwich è una gustosa fonte di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca un pasto nutriente e saziante. Ricco di grassi totali bilanciati da una quota moderata di grassi saturi, apporta energia duratura. Contiene anche una buona quantità di fibre alimentari, che favoriscono la digestione. I suoi minerali come calcio, fosforo e zinco contribuiscono al benessere generale, insieme a vitamine essenziali come la B12 e la A.

en: The Crab Melt Sandwich offers a delicious source of high-quality protein, perfect for a nutritious and satisfying meal. It features a balanced amount of total fats with moderate saturated fats, providing lasting energy. Fiber content supports healthy digestion, while minerals such as calcium, phosphorus, and zinc contribute to overall wellness. Essential vitamins including B12 and A further enhance its nutritional appeal.

fr: Le Crab Melt Sandwich est une source savoureuse de protéines de haute qualité, idéale pour un repas nourrissant et rassasiant. Il contient une quantité équilibrée de lipides totaux avec des acides gras saturés modérés, apportant une énergie durable. La teneur en fibres alimentaires favorise une bonne digestion. Les minéraux comme le calcium, le phosphore et le zinc ainsi que les vitamines essentielles telles que la B12 et la vitamine A complètent ses bienfaits nutritionnels.

es: El Crab Melt Sandwich es una deliciosa fuente de proteínas de alta calidad, ideal para una comida nutritiva y saciante. Contiene una cantidad equilibrada de grasas totales, con grasas saturadas moderadas, que ofrecen energía prolongada. Su contenido en fibra dietética ayuda a una buena digestión. Minerales como el calcio, fósforo y zinc junto con vitaminas esenciales como la B12 y la A aportan beneficios nutricionales adicionales.

de: Das Crab Melt Sandwich ist eine schmackhafte Quelle hochwertiger Proteine, ideal für eine nahrhafte und sättigende Mahlzeit. Es bietet eine ausgewogene Menge an Gesamtfetten mit moderaten gesättigten Fettsäuren und liefert langanhaltende Energie. Der Ballaststoffgehalt unterstützt eine gesunde Verdauung. Mineralstoffe wie Calcium, Phosphor und Zink sowie essentielle Vitamine wie B12 und A runden das Nährstoffprofil ab.


alternate_names:
Salade Niçoise
Tuna Nicoise Salad
Niçoise Salad
French Nicoise Salad
Nicoise Salad with Tuna

en: Salade Niçoise

de: Niçoise-Salat

fr: Salade Niçoise

it: Insalata Nizzarda

es: Ensalada Niçoise

pt: Salada Niçoise

nl: Salade Niçoise

sv: Salade Niçoise

da: Salade Niçoise

bg: Салата Нисуаз

sr: Салата Нисуаз

mk: Салата Нисуаз

el: Σαλάτα νικουάζ

uk: Салат Ніскай

be: Салата Нісуаз

ru: Салат Нисуаз

bg: Нисуаз салата с риба тон

sr: Нисоазка салата са тунцима

mk: Нисоазка салата со туна

el: Σαλάτα νικουάζ με τόννο

uk: Ніскайський салат з тунцем

be: Нисуаз салата з тунай

ru: Нисуаз с тунцом

bg: Нисоалска салата

sr: Нисоазка салата

mk: Нисоа салата

el: Σαλάτα νικουάζ

uk: Ніскайський салат

be: Салата Нісуаз

bg: Френска Нисуаз салата

sr: Француска Нисоазка салата

mk: Француска Нисоазка салата

el: Γαλλική σαλάτα νικουάζ

uk: Французький Ніскайський салат

be: Французка салата Нісуаз

ru: Французский Нисуаз

bg: Нисуаз салата с риба тон

sr: Нисоазка салата са тунцима

mk: Нисоазка салата со туна

el: Σαλάτα νικουάζ με τόννο

uk: Ніскайський салат з тунцем

be: Нисуаз салата з тунай

ru: Нисуаз с тунцом

bg: Нисоалска салата

sr: Нисоазка салата

mk: Нисоа салата

el: Σαλάτα νικουάζ

uk: Ніскайський салат

be: Салата Нісуаз

it: L’insalata Niçoise è una scelta gustosa e ricca di proteine naturali, ideale per chi cerca un pasto equilibrato. Il suo apporto moderato di grassi include una bassa quantità di grassi saturi, conferendo energia senza appesantire. È una fonte importante di vitamine come la A e la K, che contribuiscono al benessere generale. Inoltre, offre un buon contenuto di minerali essenziali come ferro e calcio per sostenere le funzioni corporee quotidiane.

en: Niçoise salad offers a flavorful and protein-rich option perfect for a balanced diet. It contains moderate fat with low saturated fats, providing energy without heaviness. This salad is a good source of vitamins A and K, supporting overall vitality. Additionally, it includes essential minerals like iron and calcium that contribute to daily bodily functions.

fr: La salade niçoise est une option savoureuse et riche en protéines, idéale pour un repas équilibré. Elle apporte des graisses modérées avec un faible taux de graisses saturées, offrant de l'énergie sans lourdeur. Elle constitue une source intéressante de vitamines A et K, qui favorisent le bien-être général. De plus, elle contient des minéraux essentiels tels que le fer et le calcium, essentiels au bon fonctionnement de l'organisme.

es: La ensalada Niçoise es una opción sabrosa y rica en proteínas, perfecta para una dieta equilibrada. Tiene un contenido moderado de grasas con pocas grasas saturadas, aportando energía sin sensación pesada. Proporciona una buena cantidad de vitaminas A y K que apoyan la salud general. Además, aporta minerales esenciales como hierro y calcio para el buen funcionamiento diario del cuerpo.

de: Der Salat Niçoise ist eine leckere und proteinreiche Wahl, ideal für eine ausgewogene Ernährung. Er enthält moderate Fette mit geringem Anteil an gesättigten Fettsäuren, die Energie liefern, ohne zu beschweren. Der Salat ist eine gute Quelle für die Vitamine A und K, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Außerdem liefert er wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Kalzium für die tägliche Körperfunktion.


alternate_names:
sugar syrup
bar syrup
basic syrup
plain syrup
1:1 simple syrup

en: sugar syrup

de: Zuckersirup

fr: Sirop de sucre

it: Sciroppo di zucchero

es: Jarabe de azúcar

bg: Захарен сироп

mk: Шеќерен сируп

el: Σιρόπι ζάχαρης

uk: Цукровий сироп

be: Цукровы сіроп

ru: Сахарный сироп

uk: Барний сироп

ru: Барный сироп

bg: Основен сироп

mk: Базичен сируп

el: Βασικό σιρόπι

uk: Базовий сироп

be: Базавы сіроп

ru: Базовый сироп

bg: Обикновен сироп

mk: Обичен сируп

uk: Звичайний сироп

be: Звычайны сіроп

ru: Обычный сироп

bg: Прост сироп 1:1

mk: Едноставен сируп 1:1

el: Απλό σιρόπι 1:1

uk: Простий сироп 1:1

be: Просты сіроп 1:1

ru: Простой сироп 1:1

mk: Едноставен сируп

uk: Простий сироп

be: Просты сіроп

ru: Простой сироп

it: Lo sciroppo semplice è una fonte concentrata di energia grazie al suo alto contenuto di zuccheri naturali. Non contiene grassi né proteine, rendendolo un ingrediente leggero nelle tue ricette. La sua dolcezza naturale lo rende ideale per dolcificare bevande e dessert senza aggiungere calorie da grassi. Perfetto per chi cerca un tocco di dolcezza semplice e pulita.

en: Simple syrup provides a quick source of energy as it is rich in natural sugars. It contains no fats or proteins, making it a light addition to recipes. Its natural sweetness is perfect for adding flavor to drinks and desserts without extra fat calories. Ideal for those seeking a simple and clean sweetener.

fr: Le sirop simple est une source d'énergie grâce à sa richesse en sucres naturels. Sans matières grasses ni protéines, il reste un ingrédient léger pour vos préparations. Sa douceur naturelle en fait un choix parfait pour sucrer boissons et desserts. Parfait pour ceux qui souhaitent une touche sucrée simple et pure.

es: El jarabe simple es una fuente concentrada de energía debido a su alto contenido de azúcares naturales. No contiene grasas ni proteínas, lo que lo convierte en un ingrediente ligero para tus recetas. Su dulzura natural es ideal para endulzar bebidas y postres sin añadir calorías de grasa. Perfecto para quienes buscan un toque dulce sencillo y limpio.

de: Der einfache Sirup liefert schnell Energie durch seinen hohen Gehalt an natürlichen Zuckerarten. Er enthält keine Fette oder Proteine und ist somit eine leichte Zutat in Rezepten. Seine natürliche Süße eignet sich hervorragend zum Verfeinern von Getränken und Desserts ohne zusätzliche Fettkalorien. Ideal für alle, die eine einfache und reine Süße bevorzugen.


alternate_names:
Courgette Pie
Zucchini Tart
Savory Zucchini Pie
Vegetable Zucchini Pie
Zucchini Quiche

en: Courgette Pie

de: Zucchinikuchen

fr: Tarte aux courgettes

it: Torta di zucchine

es: Tarta de calabacín

pt: Torta de abobrinha

nl: Courgettekoek

sv: Zucchinipaj

da: Zucchinipaj

bg: Торта от тиквички

mk: Пита од тиквички

el: Τάρτα κολοκυθιού

uk: Пиріг із цукіні

be: Пірог з цукіні

ru: Пирог из цукини

bg: Тарта от тиквички

mk: Тарта од тиквички

el: Τάρτα κολοκυθιού

uk: Тарт з цукіні

be: Тарта з цукіні

ru: Тарт из цукини

bg: Солен чийзкейк с тиквички

mk: Солена пита од тиквички

el: Αλμυρή τάρτα κολοκυθιού

uk: Солоний пиріг із цукіні

be: Солены пірог з цукіні

ru: Соленый пирог из цукини

bg: Зеленчуков сладкиш с тиквички

mk: Зеленчук пита од тиквички

el: Λαχανικά κολοκυθιού

uk: Овочевий пиріг із цукіні

be: Овощаў пірог з цукіні

ru: Овощной пирог из цукини

bg: Киш с тиквички

mk: Киш од тиквички

el: Κις κολοκυθιού

uk: Кіш із цукіні

be: Кіш з цукіні

ru: Киш из цукини

bg: Торта от тиквички

mk: Пита од тиквички

el: Τάρτα κολοκυθιού

uk: Пиріг із цукіні

be: Пірог з цукіні

ru: Пирог из цукини

it: La torta di zucchine è uno snack salato dal gusto delicato e dall'apporto energetico moderato. È una buona fonte di proteine e contiene grassi che contribuiscono a un apporto equilibrato di energia. Tra i minerali spiccano il calcio e il fosforo, importanti per la salute delle ossa. Inoltre, apporta vitamine essenziali come la vitamina C e le vitamine del gruppo B, utili per il benessere generale.

en: Zucchini pie is a savory snack with a moderate energy content and a delicate flavor. It offers a good amount of protein and contains fats that provide balanced energy. Notable minerals include calcium and phosphorus, which support bone health. This snack also supplies essential vitamins such as vitamin C and several B vitamins, contributing to overall wellness.

fr: La tarte aux courgettes est un en-cas salé à l'apport énergétique modéré et au goût délicat. Elle fournit une bonne quantité de protéines et des graisses qui assurent une énergie équilibrée. Le calcium et le phosphore sont des minéraux importants pour la santé osseuse présents dans cette préparation. De plus, elle apporte des vitamines essentielles comme la vitamine C et plusieurs vitamines B pour le bien-être général.

es: La tarta de calabacín es un snack salado con un contenido energético moderado y un sabor delicado. Ofrece una buena cantidad de proteínas y grasas que contribuyen a un aporte energético equilibrado. Destacan minerales como el calcio y el fósforo, esenciales para la salud ósea. Además, aporta vitaminas importantes como la vitamina C y varias vitaminas del grupo B, que favorecen el bienestar general.

de: Der Zucchini-Kuchen ist ein herzhafter Snack mit moderatem Energiegehalt und mildem Geschmack. Er liefert eine ordentliche Menge Protein und enthält Fette, die für ausgewogene Energie sorgen. Auffallend sind die Mineralstoffe Calcium und Phosphor, die wichtig für starke Knochen sind. Zusätzlich enthält er essenzielle Vitamine wie Vitamin C und verschiedene B-Vitamine, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen.


alternate_names:
kiwi berry
baby kiwi
cocktail kiwi
dessert kiwi
kiwiberry

en: kiwi berry

de: Kiwi-Beere

fr: Baie de kiwi

it: Bacca di kiwi

es: Bayas de kiwi

pt: Baga de kiwi

nl: Kiwi bes

sv: Kiwi-bär

da: Kiwi bær

bg: Киви боровинка

mk: Киви бобинка

el: Μούρο ακτινιδίου

bg: Бебешко киви

el: Μωρό ακτινίδιο

uk: Ківі немовля

be: Дзіцячы ківі

ru: Киви для младенцев

bg: Коктейл киви

el: Κοκτέιλ ακτινίδιο

uk: Коктейль ківі

be: Кактэйль ківі

ru: Коктейль киви

bg: Десертно киви

mk: Десертно киви

el: Επιδόρπιο ακτινίδιο

ru: Десертное киви

bg: Устойчиво киви

el: Ανθεκτικό ακτινίδιο

uk: Твердий ківі

be: Трывалы ківі

ru: Прочный киви

it: Il Kiwi Hardy è un frutto fresco a basso contenuto calorico, ricco di vitamina C, fondamentale per il benessere quotidiano. Offre una buona quantità di fibre dietetiche che favoriscono la digestione e una sana funzione intestinale. Contiene inoltre potassio, importante per l’equilibrio elettrolitico, e una modesta presenza di magnesio e calcio. La sua dolcezza naturale arricchisce ogni spuntino con gusto e nutrienti essenziali.

en: Hardy Kiwi is a low-calorie fresh fruit packed with vitamin C, essential for supporting daily vitality. It provides a good source of dietary fiber, which aids digestion and promotes gut health. This fruit also contains potassium, important for electrolyte balance, along with magnesium and calcium in modest amounts. Its natural sweetness makes it a delicious and nutritious choice for any snack.

fr: Le Kiwi Hardy est un fruit frais peu calorique, riche en vitamine C, essentielle pour le bien-être quotidien. Il constitue une bonne source de fibres alimentaires, qui facilitent la digestion et favorisent la santé intestinale. Ce fruit apporte également du potassium, important pour l’équilibre électrolytique, ainsi que du magnésium et du calcium en quantités modestes. Sa douceur naturelle apporte saveur et nutriments indispensables.

es: El Kiwi Hardy es una fruta fresca baja en calorías y rica en vitamina C, esencial para mantener la vitalidad diaria. Aporta una buena cantidad de fibra dietética que favorece la digestión y la salud intestinal. También contiene potasio, importante para el equilibrio electrolítico, además de magnesio y calcio en cantidades moderadas. Su dulzura natural convierte cualquier snack en una opción nutritiva y sabrosa.

de: Die Hardy Kiwi ist eine kalorienarme Frucht, reich an Vitamin C, das für die tägliche Vitalität wichtig ist. Sie liefert eine gute Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen und die Darmgesundheit fördern. Zudem enthält sie Kalium, das für den Elektrolythaushalt bedeutend ist, sowie Magnesium und Kalzium in moderaten Mengen. Ihre natürliche Süße macht sie zu einem leckeren und nährstoffreichen Snack.


alternate_names:
grated lime peel
lime rind
lime peel
fresh lime zest
citrus lime zest

en: grated lime peel

bg: настъргана лимонова кора

mk: рендана кора од вар

el: τριμμένη φλούδα λάιμ

uk: терта цедра лайму

be: натертая цэдра лайма

ru: стружка цедры лайма

mk: коричка од вар

bg: лимонова кора

mk: кожура од вар

bg: прясна кора от вар

mk: свежа кора од вар

el: φρέσκια φλούδα λάιμ

uk: свіжа цедра лайму

be: свежая цэдра лайма

ru: свежая цедра лайма

bg: цедка от цитруси с вар

mk: цитрусна кора од вар

el: φλούδα εσπεριδοειδών λάιμ

uk: цедра лайму цехрусового

be: цэдра лайма цытрусова

ru: цедра лайма цитрусовая

bg: Цедка от вар

mk: Коричка од вар

it: La scorza di lime è un alleato leggero e nutriente in cucina, con poche calorie e un contenuto di grassi quasi insignificante. Ricca di fibre, favorisce una buona digestione e contribuisce al senso di sazietà. Contiene inoltre vitamina C e importanti minerali come calcio e potassio, essenziali per il benessere generale. Il suo profilo vitaminico e minerale lo rende un ingrediente fresco e salutare da aggiungere ai tuoi piatti.

en: Lime zest is a light and nutritious addition to your dishes, offering low calories and minimal fat content. It is rich in dietary fiber, which supports digestive health and helps you feel full. The zest also provides vitamin C along with key minerals like calcium and potassium that contribute to overall wellness. Its vitamin and mineral profile makes it a fresh and healthy flavor enhancer.

fr: Le zeste de citron vert est un ingrédient léger et bénéfique, pauvre en calories et très faible en matières grasses. Riche en fibres alimentaires, il favorise la bonne digestion et procure une sensation de satiété. Il contient également de la vitamine C ainsi que des minéraux essentiels comme le calcium et le potassium. Ce mélange de vitamines et minéraux en fait un ajout frais et sain à vos plats.

es: La ralladura de lima es una opción ligera y nutritiva con pocas calorías y muy baja en grasas. Destaca por su alto contenido en fibra, que favorece una buena digestión y ayuda a mantener la sensación de saciedad. Además, aporta vitamina C y minerales importantes como calcio y potasio, esenciales para el organismo. Su composición vitamínica y mineral la convierte en un complemento fresco y saludable para tus recetas.

de: Limettenschale ist eine leichte und nährstoffreiche Zutat mit niedrigem Kalorien- und sehr geringem Fettgehalt. Sie ist reich an Ballaststoffen, unterstützt die Verdauung und trägt zu einem langanhaltenden Sättigungsgefühl bei. Zudem liefert sie Vitamin C sowie wichtige Mineralien wie Kalzium und Kalium, die zur allgemeinen Gesundheit beitragen. Das Vitamin- und Mineralstoffprofil macht sie zu einer frischen und gesunden Ergänzung in der Küche.


alternate_names:
black sesame seed paste
sweetened black sesame paste
black sesame spread
sesame paste black
black tahini

name: Seeds, sesame butter, from whole seed, paste

en: black sesame seed paste

de: Schwarze Sesamsamenpaste

fr: Pâte de graines de sésame noir

it: Pasta di semi di sesamo nero

es: Pasta de semillas de sésamo negro

bg: Паста от черни семена на сусам

mk: Паста од црно семе сусам

el: Πάστα από σπόρους μαύρου σουσαμιού

uk: Паста з чорного сезамового насіння

be: Паста з насення чорнага кунжуту

ru: Паста из семян черного кунжута

bg: Сладка паста от черен сусам

mk: Сладок крем од црн сусам

el: Γλυκιά πάστα μαύρου σουσαμιού

uk: Солодка паста з чорного сезаму

be: Сладкая паста з чорнага кунжуту

ru: Сладкая паста из черного кунжута

bg: Сусамов черен разпространение

mk: Намаз од црн сусам

el: Επάλειψη μαύρου σουσαμιού

uk: Намаз з чорного сезаму

be: Намаз з чорнага кунжуту

ru: Паста из черного кунжута

bg: Паста от черен сусам

mk: Паста од црн сусам

el: Πάστα μαύρου σουσαμιού

uk: Паста з чорного сезаму

be: Паста з чорнага кунжуту

ru: Паста из черного кунжута

bg: Черен тахини

el: Μαύρο ταχίνι

uk: Чорне тахіні

be: Чорны тахіні

ru: Черное тахини

bg: Паста от черен сусам

mk: Паста од црн сусам

el: Πάστα μαύρου σουσαμιού

uk: Паста з чорного сезаму

be: Паста з чорнага кунжуту

ru: Паста из черного кунжута

it: La pasta di sesamo nero è una preparazione dolce e ricca di energia ideale per chi cerca gusto e nutrienti concentrati. Contiene una buona quantità di proteine e grassi totali moderati, con una nota presenza di grassi saturi. È una fonte preziosa di calcio, ferro, magnesio e fosforo, minerali essenziali per ossa forti e funzionalità muscolare. Inoltre, apporta fibre e vitamine del gruppo B, che contribuiscono al benessere generale e a un corretto metabolismo.

en: Black sesame paste offers a naturally sweet and energy-rich option perfect for a nutritious treat. It provides a solid amount of protein alongside moderate fats, including some saturated fats. This paste stands out as a rich source of calcium, iron, magnesium, and phosphorus, supporting bone health and muscular function. Alongside beneficial fiber and B vitamins, it delivers a balanced mix of nutrients to support overall wellness.

fr: La pâte de sésame noir est une préparation douce et énergétique idéale pour ceux qui recherchent saveur et nutrition concentrée. Elle apporte une quantité notable de protéines ainsi que des lipides modérés, incluant des acides gras saturés. C’est une source précieuse de calcium, fer, magnésium et phosphore, des minéraux essentiels pour la solidité des os et la fonction musculaire. De plus, elle fournit des fibres et des vitamines B qui favorisent le bien-être général et un métabolisme sain.

es: La pasta de sésamo negro es una opción naturalmente dulce y rica en energía, perfecta para quienes buscan sabor y nutrientes en equilibrio. Contiene una buena cantidad de proteínas y grasas totales en niveles moderados, con cierta presencia de grasas saturadas. Destaca como fuente importante de calcio, hierro, magnesio y fósforo, minerales fundamentales para la salud ósea y muscular. También aporta fibra y vitaminas del grupo B que contribuyen al bienestar general y al metabolismo saludable.

de: Schwarzer Sesampaste ist eine süße, energiereiche Delikatesse, ideal für alle, die Geschmack und konzentrierte Nährstoffe suchen. Sie liefert eine gute Menge an Eiweiß sowie moderate Gesamtfette, darunter gesättigte Fettsäuren. Hervorzuheben ist der hohe Gehalt an Kalzium, Eisen, Magnesium und Phosphor, wichtige Mineralien für starke Knochen und Muskelfunktionen. Zudem enthält sie Ballaststoffe und B-Vitamine, die das allgemeine Wohlbefinden und den Stoffwechsel unterstützen.


alternate_names:
cooked jonah crab
cooked crab
jonah crab meat cooked
cooked jonah crab meat
jonah crab cooked

en: cooked jonah crab

de: gekochter Jonah-Krebs

fr: crabe de Jonah cuit

it: granchio Jonah cotto

es: cangrejo de Jonah cocido

pt: caranguejo Jonah cozido

nl: gekokte Jonah-kreeft

bg: сготвен раците на джона

mk: варен рачиња на Џона

el: βραστός καβούρι jonah

uk: варений краб джона

be: варэны краб джона

ru: вашеный краб джона

bg: сготвен раци

el: βραστός καβούρι

uk: варений краб

ru: вашеный краб

bg: сготвено месо на раците на джона

mk: варено месо на рачиња на Џона

el: μαγειρεμένο κρέας καβουριών Jonah

uk: варене м'ясо краба Джона

be: варанка мяса краба Джона

ru: вареное мясо краба Джона

bg: сготвено месо на раците на джона

mk: варено месо на рачиња на Џона

el: μαγειρεμένο κρέας καβουριών Jonah

uk: варене м'ясо краба Джона

be: варанка мяса краба Джона

ru: вареное мясо краба Джона

bg: сготвен раците на джона

mk: варен раци на Џона

el: βραστός καβούρι Jonah

uk: варений краб Джона

be: варэны краб Джона

ru: вареный краб Джона

bg: Сготвен раците на Джона

mk: Варен рачиња на Џона

el: Βραστός καβούρι Jonah

uk: Варений краб Джона

be: Варэны краб Джона

ru: Вареный краб Джона

it: Il granchio Jonah cotto è un alimento nutriente e leggero, ricco di proteine di alta qualità e povero di grassi saturi. Offre un buon apporto di minerali come calcio, ferro e zinco, essenziali per il benessere quotidiano. Contiene anche vitamine del gruppo B, in particolare vitamina B12, che supportano il metabolismo energetico. Con il suo contenuto equilibrato di omega-3, favorisce uno stile di vita sano e gustoso.

en: Cooked Jonah crab is a nutritious and low-fat seafood rich in high-quality protein. It provides important minerals such as calcium, iron, and zinc that contribute to overall wellbeing. This shellfish is also a natural source of B vitamins, especially vitamin B12, which supports energy metabolism. With a balanced amount of omega-3 fatty acids, it enhances a healthy and delicious diet.

fr: Le crabe Jonah cuit est un fruit de mer nutritif, riche en protéines de qualité et faible en matières grasses saturées. Il fournit des minéraux essentiels comme le calcium, le fer et le zinc, importants pour le bien-être. Cette source naturelle de vitamines B, notamment de vitamine B12, aide au métabolisme énergétique. Son apport équilibré en oméga-3 contribue à une alimentation saine et savoureuse.

es: El cangrejo Jonah cocido es un marisco nutritivo y bajo en grasas saturadas, rico en proteínas de alta calidad. Aporta minerales esenciales como calcio, hierro y zinc, clave para el bienestar general. También es una fuente natural de vitaminas del grupo B, especialmente de vitamina B12, que favorece el metabolismo energético. Su contenido equilibrado en omega-3 ayuda a mantener una dieta saludable y apetecible.

de: Gekochter Jonah-Krebs ist ein nahrhaftes, fettarmes Meeresfrüchteprodukt mit hochwertigem Protein. Er liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Zink, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Zudem ist diese Schalentierart eine natürliche Quelle von B-Vitaminen, besonders Vitamin B12, das den Energiestoffwechsel unterstützt. Mit einem ausgewogenen Gehalt an Omega-3-Fettsäuren ergänzt er eine gesunde und schmackhafte Ernährung.


alternate_names:
Tom Yum
Tom Yam
Thai Tom Yum Soup
Tom Yum Goong
Spicy Thai Soup
Hot and Sour Thai Soup

en: Tom Yum

de: Tom Yum

fr: Tom Yum

it: Tom Yum

es: Tom Yum

pt: Tom Yum

nl: Tom Yum

sv: Tom Yum

da: Tom Yum

bg: Тайландска Том Ям супа

sr: Тајландска Том Јум супа

mk: Тајландска Том Јум супа

el: Ταϊλανδέζικη σούπα Τομ Γιαμ

uk: Тайська супа Том Ям

be: Тайландская супа Том Ям

ru: Тайская супа Том Ям

sr: Том Јум Гунг

mk: Том Јум Гунг

el: Τομ Γιαμ Γκούνγκ

bg: Пикантна тайландска супа

sr: Пикантна тайландская супа

mk: Лута тајландска супа

el: Πικάντικη Ταϊλανδέζικη σούπα

uk: Пікантна тайська супа

be: Пікантны тайландскі суп

ru: Острая тайская супа

bg: Гореща и кисела тайландска супа

sr: Врућа и кисела тайландска супа

mk: Топла и кисела тајландска супа

el: Καυτερή και ξινή Ταϊλανδέζικη σούπα

uk: Гаряча і кисла тайська супа

be: Гарячая і кіслая тайландская супа

ru: Горячий и кислый тайский суп

sr: Том Јум супа

mk: Том Јум супа

el: Σούπα Τομ Γιαμ

it: La Tom Yum Soup è una zuppa leggera e nutriente, con un basso contenuto calorico e grassi moderati. Offre una buona quantità di proteine, perfetta per chi cerca un pasto equilibrato. È ricca di potassio e vitamina C, che contribuiscono al benessere generale. Il contenuto moderato di sodio rende il sapore pieno senza appesantire.

en: Tom Yum Soup is a light and nourishing choice, low in calories and with moderate fat content. It provides a notable amount of protein, making it ideal for a balanced meal. Rich in potassium and vitamin C, it supports overall wellness. The moderate sodium level enhances its full flavor without excess.

fr: La soupe Tom Yum est un plat léger et nutritif, avec peu de calories et un taux modéré de matières grasses. Elle offre une quantité intéressante de protéines, idéale pour un repas équilibré. Riche en potassium et en vitamine C, elle favorise le bien-être général. Son niveau modéré de sodium apporte une saveur complète sans excès.

es: La sopa Tom Yum es una opción ligera y nutritiva, con pocas calorías y grasa moderada. Aporta una buena cantidad de proteínas, perfecta para una comida equilibrada. Es rica en potasio y vitamina C, que contribuyen al bienestar general. Su contenido moderado de sodio realza el sabor sin resultar pesado.

de: Tom Yum Suppe ist eine leichte und nahrhafte Mahlzeit mit wenig Kalorien und moderatem Fettgehalt. Sie liefert eine bemerkenswerte Menge an Eiweiß und ist somit ideal für eine ausgewogene Ernährung. Reich an Kalium und Vitamin C unterstützt sie das allgemeine Wohlbefinden. Der mittlere Natriumgehalt sorgt für einen vollen Geschmack ohne Übermaß.


alternate_names:
sesame seed cookie
sesame cookies
benne cookie
benne wafer
sesame wafer

en: sesame seed cookie

de: Sesamsamenkeks

fr: Cookie aux graines de sésame

it: Biscotto ai semi di sesamo

es: Galleta de semillas de sésamo

pt: Biscoito de sementes de gergelim

nl: Sesamzaadkoekje

sv: Sesamfrö kaka

da: Sesamfrø kiks

bg: Курабийка със сезамови семена

mk: Кекси со сусамови семиња

el: Κουλουράκι με σπόρους σουσαμιού

uk: Печиво з насінням кунжуту

be: Печыва з насеннем кунжуту

ru: Песочное печенье с кунжутными семенами

bg: Сусамови сладки

mk: Сусамови кекси

el: Κουλουράκια με σουσάμι

uk: Кекси з кунжутом

be: Сэзамавыя печыва

ru: Кунжутное печенье

bg: Бенне курабия

el: Μπισκότο benne

uk: Бісквіт benne

be: Бенне печыва

ru: Печенье бенне

bg: Сусамова вафла

mk: Сусамова вафла

el: Βάφλα με σουσάμι

uk: Вафля з кунжутом

be: Сусамавая вафля

ru: Вафля с кунжутом

bg: Курабийка със сусам

mk: Кекси со сусам

el: Κουλουράκι με σουσάμι

uk: Сезамове печиво

be: Сэзамавае печыва

ru: Песочное печенье с кунжутом

it: I biscotti al sesamo sono uno snack dolce che combina un piacevole apporto energetico con una buona quantità di proteine. Ricchi di fibre, favoriscono il senso di sazietà e aiutano il benessere intestinale. Contengono anche minerali importanti come fosforo e potassio, utili per le funzioni muscolari e nervose. Grazie al loro contenuto moderato di grassi, sono una scelta gustosa e bilanciata per uno spuntino.

en: Sesame cookies offer a delightful sweet treat packed with energy and a notable amount of protein. They provide beneficial dietary fiber that supports digestive health and helps maintain fullness. Key minerals like phosphorus and potassium contribute to muscle and nerve function. With a moderate fat content, they make a satisfying and balanced snack option.

fr: Les biscuits au sésame sont une gourmandise sucrée qui apporte une bonne source d'énergie et de protéines. Leur richesse en fibres alimentaires favorise la satiété et un bon transit intestinal. Ils contiennent également des minéraux essentiels tels que le phosphore et le potassium, bénéfiques pour les fonctions musculaires et nerveuses. Leur teneur modérée en matières grasses en fait un en-cas à la fois savoureux et équilibré.

es: Las galletas de sésamo son un dulce apreciado por su aporte energético y su cantidad significativa de proteínas. Son ricas en fibra dietética, lo que ayuda a la digestión y contribuye a la sensación de saciedad. Además, aportan minerales clave como el fósforo y el potasio, importantes para el funcionamiento muscular y nervioso. Con un contenido moderado en grasas, son un snack delicioso y equilibrado.

de: Sesamkekse sind ein süßer Genuss mit einer guten Portion Energie und nennenswertem Proteingehalt. Sie liefern wertvolle Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen und das Sättigungsgefühl fördern. Wichtig sind auch die enthaltenen Mineralstoffe wie Phosphor und Kalium, die Muskel- und Nervenfunktionen fördern. Mit einem moderaten Fettanteil sind sie ein leckerer und ausgewogener Snack.


alternate_names:
Haden Mangoes
Haden Variety Mango
American Mango
Hayden Mango
Haden Mango Fruit

en: Haden Mangoes

de: Haden Mangos

fr: Mangues Haden

bg: Мангото Хейдън

sr: Хејден манго

mk: Хејден манго

el: Μάνγκο Haden

uk: Манго Хейден

be: Манга Хейдэн

ru: Манго Хейден

bg: Сорт манго Хейдън

sr: Хејден сорта манго

mk: Хејден сорта манго

el: Μάνγκο ποικιλία Haden

uk: Манго сорт Хейден

be: Сорт манга Хейдэн

ru: Сорт манго Хейден

bg: Американско манго

sr: Америчко манго

mk: Америчко манго

el: Αμερικανικό μάνγκο

uk: Американське манго

be: Амерыканскае манга

ru: Американское манго

bg: Мангото Хейдън

sr: Хејден манго

mk: Хејден манго

el: Μάνγκο Hayden

uk: Манго Хейден

be: Манга Хейдэн

ru: Манго Хейден

bg: Плод на манго Хейдън

sr: Плод Хејден манга

mk: Плод на Хејден манго

el: Φρούτο μάνγκο Haden

uk: Фрукт манго Хейден

be: Плод манга Хейдэн

ru: Фрукт манго Хейден

bg: Мангото Хейдън

sr: Хејден манго

mk: Хејден манго

el: Μάνγκο Haden

uk: Манго Хейден

be: Манга Хейдэн

ru: Манго Хейден

it: Il mango Haden è un frutto fresco e dolce, ricco di vitamina C che contribuisce a una buona salute immunitaria. Contiene inoltre una buona quantità di potassio, essenziale per l'equilibrio idrico e la funzione muscolare. Questo frutto fornisce fibre alimentari che favoriscono la digestione e presenta un basso contenuto di grassi. Con una moderata quantità di zuccheri naturali, è un’ottima scelta per uno spuntino dolce e nutriente.

en: Haden mango is a fresh and sweet fruit, rich in vitamin C which supports a healthy immune system. It also provides a good amount of potassium, important for fluid balance and muscle function. This fruit supplies dietary fiber that aids digestion and contains very low fat. With naturally occurring sugars, it serves as a delicious and nutritious snack option.

fr: La mangue Haden est un fruit frais et sucré, riche en vitamine C, essentielle pour le système immunitaire. Elle apporte également une bonne quantité de potassium, important pour l'équilibre hydrique et la fonction musculaire. Ce fruit est une source de fibres alimentaires qui facilitent la digestion, avec une très faible teneur en graisses. Grâce à ses sucres naturels modérés, c’est une collation savoureuse et nutritive.

es: El mango Haden es una fruta fresca y dulce, rica en vitamina C que favorece el sistema inmunológico. También contiene una buena cantidad de potasio, fundamental para el equilibrio de líquidos y la función muscular. Este fruto aporta fibra dietética que ayuda a la digestión y se caracteriza por un bajo contenido en grasas. Con azúcares naturales, es una opción deliciosa y nutritiva para un snack.

de: Die Haden-Mango ist eine frische, süße Frucht, die reich an Vitamin C ist und das Immunsystem unterstützt. Sie liefert zudem eine gute Menge Kalium, das wichtig für den Flüssigkeitshaushalt und die Muskelfunktion ist. Das Fruchtfleisch enthält Ballaststoffe, die die Verdauung fördern, und überzeugt durch einen sehr niedrigen Fettgehalt. Mit natürlichen Zuckern ist sie ein köstlicher und nahrhafter Snack.


alternate_names:
Nashi Pear
Japanese Pear
Korean Pear
Apple Pear
Sand Pear
Asian pear
Oriental Pear

en: Nashi Pear

de: Nashi-Birne

fr: Poire Nashi

it: Pera Nashi

es: Pera Nashi

pt: Pera Nashi

nl: Nashi-peer

el: Αχλάδι Nashi

bg: Японска круша

sr: Јапанска крушка

mk: Јапонска круша

el: Ιαπωνική αχλάδι

uk: Японська груша

be: Японская груша

ru: Японская груша

bg: Корейска круша

sr: Корейска крушка

mk: Корейска круша

el: Κορεάτικη αχλάδι

uk: Корейська груша

be: Карэйская груша

ru: Корейская груша

bg: Ябълкова круша

sr: Јабучна крушка

mk: Јаболкова круша

uk: Яблучна груша

be: Ябълка крушка

ru: Яблочная груша

bg: Пясъчна круша

sr: Пешчана крушка

mk: Песочна круша

el: Αχλάδι της άμμου

uk: Піщана груша

be: Пясочнае груша

ru: Песчаная груша

bg: Азиатска круша

sr: Азијска крушка

el: Ασιατική αχλάδι

uk: Азіатська груша

ru: Азиатская груша

bg: Източна круша

sr: Оријентална крушка

mk: Ориентална круша

el: Ανατολική αχλάδι

uk: Східна груша

be: Усходняя груша

ru: Восточная груша

bg: Азиатска круша

sr: Азијска крушка

el: Ασιατική αχλάδι

uk: Азіатська груша

ru: Азиатская груша

it: La pera asiatica è un frutto fresco e leggero, ideale per chi cerca uno snack naturale a basso contenuto calorico. Ricca di fibre alimentari, favorisce una digestione sana e contribuisce al senso di sazietà. Contiene una buona quota di potassio, importante per l'equilibrio elettrolitico. Inoltre offre una modesta quantità di vitamina C e folati, vitamine essenziali per il benessere generale.

en: Asian pear is a fresh, low-calorie fruit perfect for a natural and light snack. It is rich in dietary fiber, which supports healthy digestion and helps you feel full. This fruit also provides a good amount of potassium, essential for electrolyte balance. Additionally, it contains small amounts of vitamin C and folate, important nutrients for overall wellness.

fr: La poire asiatique est un fruit frais et peu calorique, idéal pour une collation naturelle et légère. Elle est riche en fibres alimentaires, ce qui favorise une bonne digestion et donne une sensation de satiété. Ce fruit apporte également une bonne dose de potassium, essentiel à l’équilibre électrolytique. En plus, elle contient des traces de vitamine C et de folate, nutriments importants pour le bien-être général.

es: La pera asiática es una fruta fresca y baja en calorías, perfecta para un refrigerio natural y ligero. Destaca por su contenido en fibra dietética, que favorece una digestión saludable y ayuda a mantener la sensación de saciedad. Aporta también una cantidad notable de potasio, importante para el equilibrio electrolítico. Además, contiene pequeñas cantidades de vitamina C y folato, nutrientes esenciales para el bienestar general.

de: Die Asiatische Birne ist eine frische, kalorienarme Frucht, ideal als natürlicher und leichter Snack. Sie ist reich an Ballaststoffen, die eine gesunde Verdauung fördern und das Sättigungsgefühl unterstützen. Zudem liefert sie eine gute Menge Kalium, das wichtig für das Elektrolytgleichgewicht ist. Kleine Mengen an Vitamin C und Folsäure tragen zusätzlich zu einem allgemeinen Wohlbefinden bei.


alternate_names:
akamiso
dark miso
fermented soybean paste
red bean paste
miso paste

en: akamiso

de: Akamiso

fr: akamiso

it: akamiso

es: akamiso

el: Σκοτεινό μίσκο

bg: Ферментирала соева паста

mk: Ферментирана соева паста

el: Ζύμωση πάστα σόγιας

uk: Ферментована соєва паста

be: Ферментаваная соевая паста

ru: Ферментированная соевая паста

bg: Паста от червени зърна

mk: Паста од црвени зрна

el: Κόκκινα φασόλια πάστα

uk: Паста з червоної квасолі

be: Паста з чырвоных бабоў

ru: Паста из красной фасоли

bg: Паста от мисо

bg: Червено мисо

el: Κόκκινο μίσκο

uk: Червоне місо

be: Чырвонае місо

ru: Красное мисо

it: Il miso rosso è una fonte preziosa di proteine vegetali e fibre alimentari, ideale per chi cerca un gusto ricco con un apporto equilibrato di nutrienti. Privo di grassi, si distingue per il contenuto di carboidrati che forniscono energia in modo sostenibile. Contiene inoltre minerali importanti come ferro e calcio, essenziali per il benessere generale. Il suo elevato contenuto di sodio lo rende perfetto per insaporire piatti con un carattere deciso.

en: Red miso is a rich source of plant-based protein and dietary fiber, offering a flavorful addition with a balanced nutrient profile. It contains no fat, standing out with carbohydrates that provide steady energy. Important minerals such as iron and calcium support overall wellness. Its high sodium content adds a bold, savory depth to a variety of dishes.

fr: Le miso rouge est une excellente source de protéines végétales et de fibres alimentaires, apportant une saveur riche avec un bon équilibre nutritionnel. Il ne contient pas de matières grasses, et ses glucides fournissent une énergie durable. Cet aliment contient également des minéraux essentiels comme le fer et le calcium. Sa teneur élevée en sodium confère une saveur prononcée qui relève vos plats.

es: El miso rojo aporta una valiosa fuente de proteínas vegetales y fibra dietética, ideal para disfrutar de un sabor intenso con un perfil nutricional equilibrado. No contiene grasas y sus carbohidratos proporcionan energía de forma constante. También aporta minerales importantes como hierro y calcio, fundamentales para el bienestar. Su alto contenido en sodio añade un toque fuerte y sabroso a cualquier receta.

de: Rotes Miso ist eine wertvolle Quelle pflanzlicher Proteine und Ballaststoffe und bereichert Speisen mit einem ausgewogenen Nährstoffprofil. Es enthält kein Fett und liefert durch seine Kohlenhydrate nachhaltige Energie. Zusätzlich versorgt es den Körper mit wichtigen Mineralstoffen wie Eisen und Calcium. Der hohe Natriumgehalt verleiht Gerichten einen kräftigen, würzigen Geschmack.


alternate_names:
Frozen Vegan Pizza
Vegan Pizza Frozen
Plant-Based Frozen Pizza
Dairy Free Frozen Pizza
Veggie Frozen Pizza

en: Frozen Vegan Pizza

de: Gefrorene Vegan-Pizza

fr: Pizza Végétalienne Congelée

it: Pizza Vegana Congelata

es: Pizza Vegana Congelada

pt: Pizza Vegana Congelada

nl: Bevroren Vegan Pizza

sv: Fryst Vegan Pizza

da: Frossen Vegan Pizza

bg: Замразена Веганска Пица

mk: Замрзната Веган Пица

el: Κατεψυγμένη Βεγκάν Πίτσα

uk: Заморожена Веганська Піцца

be: Замарожаная Веганская Піца

ru: Замороженная Веганская Пицца

bg: Веганска Пица Замразена

mk: Веган Пица Замрзната

el: Βεγκάν Πίτσα Κατεψυγμένη

uk: Веганська Піцца Заморожена

be: Веганская Піца Замарожаная

ru: Веганская Пицца Замороженная

bg: Замразена Пица на Растителна Основи

mk: Замрзната Пица на Базата на Растенијата

el: Κατεψυγμένη Πίτσα με Φυτική Βάση

uk: Заморожена Піцца на Рослинній Основі

be: Замерзшая Піца на Растительной Основании

ru: Замороженная Пицца на Растительной Основе

bg: Замразена Пица Без Млечни Продукти

mk: Замрзната Пица без Млеко

el: Κατεψυγμένη Πίτσα Χωρίς Γαλακτοκομικά

uk: Заморожена Піцца без Молочних Продуктів

be: Замарожаная Піца без Малочных Продуктаў

ru: Замороженная Пицца Без Молочных Продуктов

bg: Замразена Зеленчукова Пица

mk: Замрзната Зеленчукова Пица

el: Κατεψυγμένη Λαχανική Πίτσα

uk: Заморожена Овочева Піцца

be: Замарожаная Агармэр Піца

ru: Замороженная Овощная Пицца

bg: Веганска Пица, Замразена

mk: Веган Пица, Замрзната

el: Βεγκάν Πίτσα, Κατεψυγμένη

uk: Веганська Піцца, Заморожена

be: Веганская Піца, Замарожаная

ru: Веганская Пицца, Замороженная

it: Questa pizza vegana surgelata offre un equilibrio piacevole tra gusto e nutrienti essenziali. È una buona fonte di proteine e contiene una quantità moderata di grassi, con pochi saturi. Il suo contenuto di fibre contribuisce a una buona digestione, mentre il ferro e il potassio supportano il benessere generale. Un'opzione invitante per chi cerca un pasto pratico e nutriente.

en: This frozen vegan pizza provides a flavorful balance of essential nutrients. It is a good source of protein and contains moderate fat levels, with low saturated fats. The fiber content supports digestion, while iron and potassium contribute to overall wellness. A tasty choice for those seeking a convenient and nutritious meal.

fr: Cette pizza vegan surgelée offre un bon équilibre entre saveur et nutriments essentiels. Elle est une source intéressante de protéines et contient des graisses modérées avec peu d'acides gras saturés. La teneur en fibres favorise une bonne digestion, tandis que le fer et le potassium soutiennent le bien-être général. Un repas pratique et nourrissant à apprécier.

es: Esta pizza vegana congelada ofrece un equilibrado aporte de nutrientes esenciales y sabor. Es una buena fuente de proteínas y tiene un contenido moderado de grasas, con pocas saturadas. Su fibra ayuda a la digestión y el hierro junto al potasio favorecen el bienestar general. Una opción sabrosa y nutritiva para una comida práctica.

de: Diese tiefgekühlte vegane Pizza bietet eine geschmackvolle Kombination wichtiger Nährstoffe. Sie liefert eine gute Portion Eiweiß und enthält moderate Fettmengen mit wenig gesättigten Fettsäuren. Der Ballaststoffgehalt unterstützt die Verdauung, während Eisen und Kalium das allgemeine Wohlbefinden fördern. Eine leckere und praktische Mahlzeit für ernährungsbewusste Genießer.