alternate_names:
canned oysters
tinned oysters
preserved oysters
oysters in can
canned pacific oysters

name: Mollusks, oyster, eastern (blue point), wild, canned, solids and liquid

labels: canned drained

en: canned oysters

de: Konservierte Austern

fr: Huîtres en conserve

it: Ostriche in scatola

bg: Консервирани стриди

mk: Конзервирани остриги

el: Στραγγισμένες στρείδια

uk: Консервовані устриці

be: Кансерваваныя стрыды

ru: Консервированные устрицы

bg: Консервирани стриди

mk: Конзервирани остриги

el: Tονισμένες στρείδια

uk: Консервовані устриці

be: Кансерваваныя стрыды

ru: Консервированные устрицы

bg: Запазени стриди

mk: Запазени остриги

el: Διατηρημένες στρείδια

uk: Збережені устриці

be: Захаваныя стрыды

ru: Сохраненные устрицы

bg: Стриди в консерва

mk: Остриги во конзерва

el: Στραγγιστα στρείδια

uk: Устриці в банку

be: Стрыды ў кансерва

ru: Устрицы в банке

bg: Пазифска ракообразие в консерви

mk: Конзервирани пацифски остриги

el: Στραγγισμένες στρείδια του Ειρηνικού

uk: Консервовані устриці Тихого океану

be: Кансерваваныя паўночныя стрыды

ru: Консервированные тихоокеанские устрицы

bg: Консервирани стриди

mk: Конзервирани остриги

el: Στραγγισμένες στρείδια

uk: Консервовані устриці

be: Кансерваваныя стрыды

ru: Консервированные устрицы

it: Le ostriche in scatola sono un alimento nutriente e leggero, con un apporto calorico contenuto e poche calorie da grassi. Sono ricche di proteine di qualità e forniscono importanti minerali come ferro, zinco e magnesio, essenziali per il benessere generale. Contengono anche vitamine come la B12 e la vitamina A, utili per il metabolismo e la salute della pelle. Inoltre, sono una buona fonte di potassio e vitamina C, che contribuiscono all'equilibrio elettrolitico e alla funzione immunitaria.

en: Canned oysters offer a low-calorie option rich in quality protein and essential minerals important for overall health. They provide significant amounts of iron, zinc, and magnesium, supporting physical vitality and immune function. These shellfish also supply notable levels of vitamins B12 and A, which are crucial for energy metabolism and skin health. Additionally, the potassium and vitamin C content help maintain electrolyte balance and support the body's defenses.

fr: Les huîtres en conserve sont une source nutritive faible en calories, riche en protéines de qualité et en minéraux essentiels pour la santé globale. Elles sont particulièrement riches en fer, zinc et magnésium, indispensables pour la vitalité et le bon fonctionnement du système immunitaire. Ce fruit de mer fournit également des vitamines B12 et A, qui jouent un rôle important dans le métabolisme énergétique et la santé de la peau. Par ailleurs, leur teneur en potassium et en vitamine C contribue à l'équilibre électrolytique et à la protection de l'organisme.

es: Las ostras enlatadas son una opción nutritiva y baja en calorías, que aportan proteínas de alta calidad y minerales esenciales para el bienestar general. Destacan por su contenido en hierro, zinc y magnesio, nutrientes clave para la energía y el sistema inmunitario. También aportan cantidades significativas de vitaminas B12 y A, importantes para el metabolismo y la salud de la piel. Además, su aporte en potasio y vitamina C ayuda a mantener el equilibrio electrolítico y a fortalecer las defensas naturales.

de: Konservierte Austern sind nährstoffreich und kalorienarm, dabei liefern sie hochwertige Proteine und wichtige Mineralstoffe für das allgemeine Wohlbefinden. Besonders hervorzuheben sind ihre Gehalte an Eisen, Zink und Magnesium, die für Vitalität und das Immunsystem bedeutend sind. Zudem enthalten sie beachtliche Mengen der Vitamine B12 und A, die den Energiestoffwechsel und die Hautgesundheit unterstützen. Der Gehalt an Kalium und Vitamin C trägt zusätzlich zum Elektrolytgleichgewicht und zur Abwehrkraft bei.


alternate_names:
macadamia butter
macadamia spread
macadamia nut spread
mac nut butter
macadamia seed butter

type: everyday

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: macadamia butter

de: Macadamia-Butter

fr: beurre de macadamia

it: burro di macadamia

es: mantequilla de macadamia

pt: manteiga de macadâmia

nl: macadamianootboter

sv: macadamianötssmör

da: macadamianøddesmør

bg: масло от макадамия

mk: масло од макадамија

el: βούτυρο μακαντάμιας

uk: масло з горіхів макдамії

be: патока з макдаміі

ru: масло макадамии

bg: разпространение на макадамия

mk: распространување на макадамија

el: άπλωμα μακαντάμιας

uk: паста з горіхів макдамії

be: паштет з макдаміі

ru: паста из макадамии

bg: разпространение на ядки макадамия

mk: распространување на ореви од макадамија

el: άπλωμα καρυδιών μακαντάμιας

uk: паста з горіхів макдамії

be: паштет з арэхаў макадаміі

ru: паста из орехов макадамии

bg: Масло от макадамия

mk: масло од макадамија

el: Βούτυρο μακαντάμιας

uk: Масло з горіхів макдамії

be: Патока з макдаміі

ru: ореховое масло мак

bg: Масло от семена на макадамия

mk: масло од семе на макадамија

el: βούτυρο σπόρων μακαντάμιας

uk: масло з насіння макдамії

be: паштет з семян макадаміі

ru: масло семян макадамии

bg: Масло от макадамия

mk: Масло од макадамија

el: Βούτυρο μακαντάμιας

uk: Масло з горіхів макдамії

be: Патока з макдаміі

ru: Ореховое масло макадамии

it: La crema di noci di macadamia è una fonte preziosa di grassi sani, essenziali per un'alimentazione equilibrata. Ricca di proteine e fibre, favorisce il senso di sazietà e il benessere digestivo. La presenza di minerali come magnesio, fosforo e potassio aiuta a sostenere le funzioni muscolari e nervose. Con un contenuto moderato di zuccheri, rappresenta una scelta gustosa e nutriente per arricchire la dieta quotidiana.

en: Macadamia nut butter offers a rich source of healthy fats that support balanced nutrition. It contains notable amounts of protein and fiber, promoting satiety and digestive health. Essential minerals such as magnesium, phosphorus, and potassium contribute to muscle and nerve function. With a moderate sugar content, this butter makes a delicious and nourishing addition to any diet.

fr: Le beurre de noix de macadamia est une excellente source de graisses saines, indispensables à une alimentation équilibrée. Il est riche en protéines et en fibres, favorisant la satiété et le bon fonctionnement digestif. Les minéraux comme le magnésium, le phosphore et le potassium participent au soutien musculaire et nerveux. Avec une teneur modérée en sucres, cette pâte est un ajout savoureux et nutritif à votre alimentation.

es: La mantequilla de nuez de macadamia es una fuente rica en grasas saludables, esenciales para una dieta equilibrada. Destaca por su contenido de proteínas y fibra, que ayudan a mantener la saciedad y una buena digestión. Los minerales como el magnesio, fósforo y potasio contribuyen a la función muscular y nerviosa. Con un nivel moderado de azúcares, es una opción deliciosa y nutritiva para mejorar la dieta diaria.

de: Macadamianussbutter ist eine wertvolle Quelle gesunder Fette, die zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen. Sie enthält nennenswerte Mengen an Eiweiß und Ballaststoffen, die Sättigung und Verdauung fördern. Essentielle Mineralstoffe wie Magnesium, Phosphor und Kalium unterstützen Muskel- und Nervenfunktionen. Mit moderatem Zuckergehalt ist diese Butter eine schmackhafte und nahrhafte Ergänzung für die tägliche Ernährung.


alternate_names:
brazil nut spread
brazilnut butter
brazilnut spread
brazil nut paste
brazilnut paste

en: brazil nut spread

de: Paranussaufstrich

fr: Tartinade de noix du Brésil

it: Crema di noci del Brasile

es: Crema de nuez de Brasil

pt: Pasta de noz do Brasil

nl: Brazilië-notenpasta

sv: Brasiliansk nötpålägg

da: Brasilnødspred

bg: Пастет от бразилски орехи

mk: Namaz од бразилски ореви

el: Απλώσιμο από βραζιλιάνικους ξηρούς καρπούς

uk: Пастоподібна суміш з бразильських горіхів

be: Намаз з бразільскага арэха

ru: Крем из бразильского ореха

bg: Масло от бразилски орехи

mk: Putер од бразилски ореви

el: Βούτυρο βραζιλιάνικων ξηρών καρπών

uk: Горіхове масло бразильських горіхів

be: Масло бразільскага арэха

ru: Ореховое масло бразильского ореха

bg: Пастет от бразилски орехи

mk: Namaz од бразилски ореви

be: Намаз з бразільскага арэха

ru: Крем из бразильского ореха

bg: Паста от бразилски орехи

mk: Паста од бразилски ореви

el: Πάστα από βραζιλιάνικους ξηρούς καρπούς

uk: Паста з бразильських горіхів

be: Паста з бразільскага арэха

ru: Паста из бразильского ореха

bg: Паста от бразилски орехи

mk: Паста од бразилски ореви

el: Πάστα από βραζιλιάνικους ξηρούς καρπούς

uk: Паста з бразильських горіхів

be: Паста з бразільскага арэха

ru: Паста из бразильского ореха

bg: Масло от бразилски орехи

mk: Puter od бразилски ореви

el: Βούτυρο βραζιλιάνικων ξηρών καρπών

uk: Горіхове масло бразильських горіхів

be: Масло бразільскага арэха

ru: Ореховое масло бразильского ореха

it: Il burro di noci del Brasile è una fonte energetica densa, con un alto contenuto di grassi salutari che favoriscono il benessere generale. Ricco di proteine, contribuisce al mantenimento della massa muscolare. È un alimento prezioso per l'apporto di minerali come magnesio, fosforo e zinco, importanti per numerose funzioni biologiche. Inoltre, contiene una buona quantità di fibre che supportano la digestione e vitamine come la E e la K per il benessere della pelle e delle ossa.

en: Brazil nut butter is a nutrient-dense food, providing a high amount of healthy fats that support overall well-being. It is rich in protein, aiding in muscle maintenance and repair. This spread is an excellent source of essential minerals such as magnesium, phosphorus, and zinc, crucial for various bodily functions. Additionally, it offers dietary fiber and vitamins E and K, which help maintain skin health and bone strength.

fr: Le beurre de noix du Brésil est un aliment énergétique riche en graisses saines qui favorisent le bien-être général. Il contient une bonne quantité de protéines, utile pour le maintien de la masse musculaire. Ce produit est une source remarquable de minéraux essentiels comme le magnésium, le phosphore et le zinc. Il apporte également des fibres alimentaires et des vitamines E et K, bénéfiques pour la santé de la peau et des os.

es: La mantequilla de nuez de Brasil es un alimento energético con un alto contenido de grasas saludables que apoyan el bienestar general. Rica en proteínas, ayuda al mantenimiento de la masa muscular. Es una fuente importante de minerales esenciales como magnesio, fósforo y zinc, necesarios para funciones vitales del cuerpo. Además, aporta fibra dietética y vitaminas E y K, que contribuyen a la salud de la piel y los huesos.

de: Brasilnussbutter ist ein energiehaltiges Lebensmittel mit einem hohen Gehalt an gesunden Fetten, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Sie ist reich an Eiweiß und fördert den Erhalt der Muskelmasse. Zudem liefert sie wichtige Mineralstoffe wie Magnesium, Phosphor und Zink, die für zahlreiche Körperfunktionen essenziell sind. Auch Ballaststoffe sowie die Vitamine E und K tragen zur Hautgesundheit und Festigkeit der Knochen bei.


alternate_names:
flax milk sweetened
flaxseed milk sweetened
sweet flax milk
flax milk with sugar
regular flax milk

en: sweetened flax milk

de: gesüßte Leinsamenmilch

fr: lait de lin sucré

it: latte di semi di lino zuccherato

es: leche de linaza azucarada

pt: leite de linhaça adoçado

nl: gezoete lijnzaadmelk

sv: sötad linfrömjölk

da: sødet hørfrømælk

bg: ленено мляко подсладено

mk: ленено млеко засладено

el: γάλα λιναριού γλυκανμένο

uk: підсолоджене лляне молоко

be: падсолоджанае лянёвае малако

ru: подслащённое льняное молоко

bg: мляко от ленено семе подсладено

mk: млеко од ленени семки засладено

el: γάλα από λιναρόσπορο γλυκανμένο

uk: підсолоджене молоко з лляного насіння

be: падсолоджанае малако з лянога насення

ru: подслащённое молоко из льняного семени

mt: ħalib mill-llumka tal-linja mħallat bis-sukar

bg: сладко ленено мляко

mk: слатко ленено млеко

el: γλυκό γάλα λιναριού

uk: солодке лляне молоко

be: салодкае лянёвае малако

ru: сладкое льняное молоко

bg: ленено мляко с захар

mk: млеко од лен со шеќер

el: γάλα λιναριού με ζάχαρη

uk: молоко з льону з цукром

be: малако з лёнa з цукрам

ru: льняное молоко с сахаром

bg: обикновено ленено мляко

mk: обично ленено млеко

el: συνηθισμένο γάλα λιναριού

uk: звичайне лляне молоко

be: звычайнае лянёвае малако

ru: обычное льняное молоко

bg: подсладено ленено мляко

mk: засладено ленено млеко

el: γλυκανμένο γάλα από λιναρόσπορο

uk: підсолоджене лляне молоко

be: падсолоджанае лянёвае малако

ru: подслащённое льняное молоко

it: Il latte di lino dolcificato è una bevanda leggera e delicata, con un contenuto calorico contenuto. Ricco di calcio, contribuisce a sostenere la salute delle ossa, mentre offre una buona quantità di proteine vegetali. La presenza di vitamina A, D e B12 ne accresce il valore nutrizionale, particolarmente utile per chi segue una dieta a base vegetale. Inoltre, contiene omega-3, utili per il benessere generale, senza aggiunta di grassi saturi.

en: Sweetened flax milk is a light and mild beverage with a low calorie count. It is rich in calcium, supporting bone health, and provides a good amount of plant-based protein. With vitamin A, D, and B12, it offers valuable nutrients especially beneficial for those on a plant-based diet. It also contains omega-3 fatty acids, promoting overall wellness, without any saturated fat.

fr: Le lait de lin sucré est une boisson légère et délicate, à faible teneur en calories. Il est riche en calcium, ce qui aide à maintenir la santé des os, et apporte une quantité appréciable de protéines végétales. Présentant des vitamines A, D et B12, il constitue un apport précieux, notamment pour les régimes à base de plantes. Il contient aussi des oméga-3, bénéfiques pour le bien-être général, sans graisses saturées.

es: La leche de lino endulzada es una bebida ligera y suave con pocas calorías. Es rica en calcio, que apoya la salud ósea, y ofrece una cantidad adecuada de proteínas vegetales. Contiene vitaminas A, D y B12, aportando un valor nutricional interesante, especialmente para quienes siguen dietas basadas en plantas. Además, aporta omega-3, beneficiosos para el bienestar general, sin grasas saturadas.

de: Gesüßte Leinsamenmilch ist ein leichtes und mildes Getränk mit niedrigem Kaloriengehalt. Sie ist reich an Kalzium, das die Knochengesundheit unterstützt, und liefert eine gute Menge pflanzliches Protein. Mit den Vitaminen A, D und B12 bietet sie wertvolle Nährstoffe, besonders geeignet für eine pflanzenbasierte Ernährung. Außerdem enthält sie Omega-3-Fettsäuren, die das allgemeine Wohlbefinden fördern, ohne gesättigte Fette.


alternate_names:
saison ale
farmhouse ale
farmhouse saison
belgian saison
saison farmhouse beer

Beer, high alcohol (5% v/v & above)

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

Beer, strong, alc. 7.6 % by vol.

database: Frida

reference: Food ID

database: USDA Standard Reference, Legacy

name: Alcoholic beverages, beer, higher alcohol

en: saison ale

de: Saison-Ale

fr: saison ale

it: saison ale

es: saison ale

bg: фермерски ейл

sr: фармхаус ејл

mk: фармхаус ејл

bg: фермерска saison

bg: белгийска saison

sr: белгијска сезон

mk: белгиска сезон

el: βελγική saison

uk: бельгійський сезон

be: бельгійскі сезон

ru: бельгийская сезон

bg: saison фермерска бира

bg: сезонно пиво

sr: сезонско пиво

mk: сезонско пиво

uk: сезонне пиво

be: сезоннае піва

ru: сезонное пиво

it: La Saison Beer è una bevanda leggera con poche calorie e quasi priva di grassi, ideale per chi cerca un gusto autentico senza appesantire. Contiene una modesta quantità di carboidrati e zuccheri, garantendo energia senza eccessi. È una fonte di minerali come potassio, ferro e fosforo, che contribuiscono a un’alimentazione equilibrata. Inoltre, presenta piccole quantità di vitamine del gruppo B e vitamina K, utili per il benessere generale.

en: Saison Beer is a light beverage with low calories and virtually no fat, making it a great choice for those who want authentic flavor without heaviness. It offers moderate carbohydrates and sugars, providing a gentle source of energy. The drink provides essential minerals like potassium, iron, and phosphorus, supporting a balanced diet. Small amounts of B vitamins and vitamin K also contribute to overall wellbeing.

fr: La Saison Beer est une boisson légère à faible teneur en calories et sans matières grasses, parfaite pour ceux qui recherchent une saveur authentique sans lourdeur. Elle apporte une quantité modérée de glucides et de sucres, offrant une énergie douce. Cette bière contient des minéraux essentiels comme le potassium, le fer et le phosphore, favorisant une alimentation équilibrée. De plus, elle renferme de petites quantités de vitamines B et de vitamine K, bénéfiques pour le bien-être général.

es: La Saison Beer es una bebida ligera con pocas calorías y sin grasas, ideal para quienes buscan un sabor auténtico sin sentirse pesados. Aporta una cantidad moderada de carbohidratos y azúcares, ofreciendo energía de forma suave. Contiene minerales esenciales como potasio, hierro y fósforo, que contribuyen a una dieta equilibrada. Además, presenta pequeñas cantidades de vitaminas del grupo B y vitamina K, que ayudan al bienestar general.

de: Saison Beer ist ein leichtes Getränk mit niedrigem Kaloriengehalt und nahezu ohne Fett, ideal für alle, die echten Geschmack ohne Schwere suchen. Es enthält moderate Mengen an Kohlenhydraten und Zucker und liefert somit schonende Energie. Das Getränk versorgt den Körper mit wichtigen Mineralstoffen wie Kalium, Eisen und Phosphor, die zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen. Zudem sind kleine Mengen an B-Vitaminen und Vitamin K enthalten, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen.


alternate_names:
spiced cake
gingerbread cake
cinnamon spice cake
mixed spice cake
traditional spice cake

en: spiced cake

de: gewürzkuchen

fr: gâteau épicé

it: torta speziata

es: pastel especiado

pt: bolo temperado

nl: gekruide cake

sv: kryddkaka

da: krydret kage

bg: подправена торта

mk: зачинета торта

el: μπαχαρένιος κέικ

be: спецыялізаваны торт

bg: пита от джинджифил

mk: колач од ѓумбир

el: κέικ με τζίντζερ

uk: пряниковий торт

ru: Имбирный торт

bg: Канелен подправен сладкиш

mk: зачинета торта со цимет

el: κέικ με κανέλα

uk: канельний торт

be: канелевы торт

ru: Торт с корицей

bg: Смесен подправен сладкиш

mk: мешан зачин колач

el: κέικ με μείγμα μπαχαρικών

uk: змішаний пряний торт

be: смешаны торт

ru: Смешанный пряный торт

bg: Традиционен подправен сладкиш

mk: традиционен зачин колач

el: παραδοσιακό κέικ με μπαχαρικά

uk: традиційний пряний торт

be: традыцыйны спрессаваны торт

ru: Традиционный пряный торт

bg: Подправен сладкиш

mk: Зачинета торта

el: Μπαρμπαρίτσα

uk: Пряничний торт

be: Спецыялізаваны торт

ru: Пряничный торт

it: La torta speziata è una deliziosa scelta dolce con un buon contenuto di proteine e un apporto moderato di grassi totali. È ricca di zuccheri naturali e carboidrati, che la rendono un’ottima fonte di energia. Contiene anche una discreta quantità di fibre alimentari, utili per favorire la digestione. Inoltre, apporta importanti sali minerali come ferro e calcio, oltre a vitamine essenziali come la vitamina A e la vitamina D.

en: Spice cake offers a sweet indulgence with a notable protein content and low total fat. It is rich in carbohydrates and natural sugars, providing a quick energy boost. Dietary fiber supports digestive health, while essential minerals like iron and calcium contribute to its nutritional profile. The presence of vitamins such as A and D adds further value to this tasty treat.

fr: Le gâteau épicé est une gourmandise sucrée contenant une quantité appréciable de protéines et une faible teneur en matières grasses totales. Il est riche en glucides et en sucres naturels, offrant une source d'énergie rapide. Sa teneur en fibres alimentaires favorise une bonne digestion. Par ailleurs, il apporte des minéraux essentiels comme le fer et le calcium ainsi que des vitamines, notamment A et D.

es: El pastel especiado es un dulce que combina un contenido notable de proteínas con un bajo nivel de grasas totales. Su riqueza en carbohidratos y azúcares naturales proporciona una fuente rápida de energía. Además, contiene fibra dietética que ayuda a la digestión. Entre sus nutrientes destacan minerales como el hierro y el calcio, junto con vitaminas A y D.

de: Der Gewürzkuchen ist ein süßer Genuss mit einem beachtlichen Proteingehalt und einem niedrigen Gesamtfettanteil. Er ist reich an Kohlenhydraten und natürlichen Zuckerarten, was eine schnelle Energiequelle darstellt. Ballaststoffe unterstützen die Verdauungsgesundheit, während essentielle Mineralstoffe wie Eisen und Kalzium zur Nährstoffzusammensetzung beitragen. Die enthaltenen Vitamine A und D werten diesen schmackhaften Snack zusätzlich auf.


alternate_names:
sablefish fillet
butterfish fillet
sable fish
raw sablefish
black cod

Fish, sablefish (black cod), raw

database: Canadian Nutrient File

en: sablefish fillet

de: Sabeldorschfilet

fr: Filet de sablefish

it: Filetto di sablefish

es: Filete de sablefish

bg: Филе от Пясъчен Рибон

el: Φιλέτο Ψαριού Sable

uk: Філе риби Sable

be: Філе рыбы Sable

ru: Филе рыбы Sable

bg: Филе от Маслен Рибон

mk: Филе од Маслен Риба

el: Φιλέτο Ψαριού Βούτυρο

uk: Філе Масляної Риби

be: Філе масла рыбы

ru: Филе масляной рыбы

bg: Пясъчен Рибон

bg: Черен Треска

el: Μαύρος Μπακαλιάρος

uk: Чорна Треска

be: Чорны Треска

ru: Чёрный Треска

bg: Филе от Черен Треска, Сурово

mk: Филе од Црн Тресет, Суров

el: Φιλέτο Μαυροκόκκορα, Ωμό

uk: Філе Чорного Трески, Сире

be: Філе Чорнага Трэсці, Сырой

ru: Филе Черного Трески, Сырой

it: Il filetto di Black Cod è un pesce ricco di proteine di alta qualità e grassi sani, con un profilo calorico moderato. La sua abbondanza di omega-3 lo rende una scelta nutriente per supportare il benessere generale. Contiene inoltre importanti minerali come potassio, magnesio e fosforo, essenziali per il corpo. Il suo contenuto di vitamine A, B6 e B12 contribuisce a mantenere vitalità e energia quotidiana.

en: Black Cod fillet offers a rich source of high-quality protein along with healthy fats, providing moderate calories per serving. It is notable for its omega-3 content, supporting overall nutritional balance. The fish also supplies key minerals such as potassium, magnesium, and phosphorus, important for bodily functions. With vitamins A, B6, and B12, it helps maintain vitality and energy.

fr: Le filet de Black Cod est une source appréciable de protéines de haute qualité et de bonnes graisses, tout en restant modéré en calories. Sa richesse en oméga-3 en fait un aliment bénéfique pour une alimentation équilibrée. Il fournit également des minéraux essentiels comme le potassium, le magnésium et le phosphore. Les vitamines A, B6 et B12 contribuent à soutenir la vitalité et l’énergie quotidienne.

es: El filete de Black Cod es una excelente fuente de proteínas de alta calidad acompañado de grasas saludables, con un aporte calórico moderado. Destaca por su contenido en omega-3, que favorece una nutrición equilibrada. También aporta minerales esenciales como potasio, magnesio y fósforo, fundamentales para el organismo. Las vitaminas A, B6 y B12 ayudan a mantener la vitalidad y energía diaria.

de: Das Black Cod Filet liefert hochwertiges Eiweiß und gesunde Fette bei moderatem Kaloriengehalt. Besonders hervorzuheben ist sein Gehalt an Omega-3-Fettsäuren, die zur ausgewogenen Ernährung beitragen. Es enthält wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Magnesium und Phosphor, die für den Körper wertvoll sind. Die Vitamine A, B6 und B12 unterstützen die tägliche Vitalität und Energie.


alternate_names:
grapefruit pop
grapefruit soft drink
carbonated grapefruit drink
grapefruit fizzy drink
grapefruit soda pop

en: grapefruit pop

de: Grapefruit-Pop

fr: Pop au Pamplemousse

it: Pop al Pompelmo

es: Pop de Pomelo

pt: Pop de Toranja

nl: Grapefruit Pop

sv: Grapefrukt Pop

da: Grapefrugt Pop

bg: Грейпфрут Поп

mk: Поп од Грејпфрут

el: Πόπ Γκρέιπφρουτ

uk: Поп з Грейпфрутом

be: Поп з Грэйнфрута

ru: Грейпфрутовый Поп

bg: Грейпфрут Содова Напитка

mk: Мекo Пијалок од Грејпфрут

el: Αναψυκτικό Γκρέιπφρουτ

uk: Безалкогольний Напій з Грейпфрутом

be: Безалкагольны Напой з Грэйпфрута

ru: Безалкогольный Напиток Грейпфрут

bg: Газирана Грейпфрутова Напитка

mk: Газирана Пијалок од Грејпфрут

el: Αναψυκτικό με Γκρέιπφρουτ

uk: Газований Напій з Грейпфрутом

be: Газіраваны Напой з Грэйнфрута

ru: Газированный Напиток Грейпфрут

bg: Газирана Грейпфрутова Напитка

mk: Газирана Пијалок од Грејпфрут

el: Αναψυκτικό με Γκρέιπφρουτ

uk: Газований Напій з Грейпфрутом

be: Газіравана Напой з Грэйнфрута

ru: Газированный Напиток Грейпфрут

bg: Грейпфрутова Сода Поп

mk: Сода од Грејпфрут Поп

el: Σόδα Γκρέιπφρουτ

uk: Сода з Грейпфрутом Поп

be: Сода з Грэйпфрута Поп

ru: Грейпфрутовая Сода Поп

bg: Грейпфрутова Сода

mk: Сода од Грејпфрут

el: Σόδα Γκρέιπφρουτ

uk: Сода з Грейпфрутом

be: Сода з Грэйпфрута

ru: Грейпфрутовая Сода

it: Questa soda al pompelmo è una bevanda leggera e rinfrescante, con poche calorie e priva di grassi. L’assenza di proteine e fibre la rende una scelta semplice per chi cerca qualcosa di dolce senza appesantire. La sua dolcezza naturale deriva dagli zuccheri contenuti, caratteristica che la rende invitante in ogni momento della giornata. Inoltre, è un’opzione a basso contenuto di sodio, ideale per gustarsi una bevanda frizzante con moderazione.

en: This grapefruit soda is a light and refreshing drink with low calories and no fat. It contains no protein or fiber, making it a simple choice for those seeking a sweet treat without heaviness. The sweetness comes naturally from the sugars present, making it enjoyable throughout the day. Additionally, it offers a low sodium content, perfect for enjoying a fizzy beverage in moderation.

fr: Cette soda au pamplemousse est une boisson légère et rafraîchissante, pauvre en calories et sans matières grasses. Dépourvue de protéines et de fibres, elle constitue un choix simple pour ceux qui souhaitent une boisson sucrée sans lourdeur. Sa douceur provient naturellement des sucres qu’elle contient, idéale à tout moment de la journée. Elle présente également une faible teneur en sodium, parfaite pour savourer une boisson pétillante avec modération.

es: Esta soda de pomelo es una bebida ligera y refrescante, con pocas calorías y sin grasas. No contiene proteínas ni fibra, lo que la convierte en una opción sencilla para quienes buscan algo dulce sin sensación de pesadez. Su dulzura proviene de los azúcares naturales presentes, perfecta para disfrutar durante el día. Además, tiene bajo contenido de sodio, ideal para saborear una bebida gaseosa con moderación.

de: Diese Grapefruitsaft-Limonade ist ein leichtes und erfrischendes Getränk mit wenig Kalorien und ohne Fett. Sie enthält keine Proteine oder Ballaststoffe, was sie zu einer einfachen Wahl für alle macht, die etwas Süßes ohne Schwere bevorzugen. Die Süße stammt aus dem natürlich enthaltenen Zucker und macht sie den ganzen Tag über genussvoll. Zudem hat sie einen niedrigen Natriumgehalt, ideal für den moderaten Genuss eines prickelnden Getränks.


alternate_names:
greek style quiche
spinach feta quiche
mediterranean egg pie
vegetable quiche mediterranean
mediterranean style quiche

en: greek style quiche

de: griechische Quiche

fr: quiche à la grecque

it: quiche in stile greco

es: quiche estilo griego

pt: quiche estilo grego

nl: Griekse stijl quiche

sv: grekisk stil quiche

da: græsk stil quiche

bg: гръцки стил киш

mk: грчки стил киш

el: κασάκο στην ελληνική στυλ

uk: грецький стиль киш

be: грэцкі стыль кіш

ru: греческий стиль киш

bg: киш със спанак и фета

mk: киш со спанаќ и фета

el: κις με σπανάκι και φέτα

uk: кіш зі шпинатом і фетою

be: кіш з шпінатам і фетай

ru: киш со шпинатом и фетой

pl: tarta jajeczna w stylu śródziemnomorskim

bg: средиземноморски яйца пай

mk: средоземно јaja пита

el: πίτα αυγών μεσογειακή

uk: середземноморський яєчний пиріг

be: сярэдземнаморскі яйка пірог

ru: средиземноморский яичный пирог

bg: средиземноморска зеленчукова киш

mk: средоземно зеленчук киш

el: κις μεσογειακή λαχανικά

uk: середземноморська овочева киш

be: сярэдземнаморскі гародніна кіш

ru: средиземноморская овощная киш

bg: средиземноморски стил киш

mk: средоземно стил киш

el: κις μεσογειακό στυλ

uk: середземноморський стиль киш

be: сярэдземнаморскі стыль кіш

ru: средиземноморский стиль киш

bg: Средиземноморска киш

mk: Средоземно Киш

el: Μεσογειακή Κις

uk: Середземноморський Кіш

be: Сярэдземнаморскі Кіш

ru: Средиземноморский Киш

it: Questa quiche mediterranea è un piacere gustoso che apporta una buona quantità di proteine e fibre, ideali per una dieta equilibrata. Il moderato contenuto di grassi include una presenza significativa di grassi saturi, conferendo alla preparazione sapore e consistenza. Ricca di vitamine del gruppo B, oltre che di vitamine A, C, D ed E, supporta il benessere generale. Inoltre, offre minerali essenziali come calcio, ferro, fosforo e potassio, nutrienti fondamentali per il corpo.

en: Mediterranean quiche offers a flavorful snack rich in protein and dietary fiber, contributing to a balanced diet. It contains moderate fat levels, including saturated fats that enhance its creamy texture and taste. This quiche provides a variety of vitamins such as A, C, D, E, and several B vitamins, supporting overall wellness. Additionally, it supplies essential minerals like calcium, iron, phosphorus, and potassium for nutritional benefits.

fr: La quiche méditerranéenne est une gourmandise savoureuse riche en protéines et en fibres alimentaires, idéale pour une alimentation équilibrée. Elle contient une quantité modérée de graisses, dont des acides gras saturés qui lui confèrent une texture et un goût agréables. Cette quiche apporte différentes vitamines, notamment A, C, D, E et plusieurs vitamines du groupe B, favorisant le bien-être général. Elle offre également des minéraux essentiels tels que calcium, fer, phosphore et potassium.

es: La quiche mediterránea es un aperitivo sabroso y nutritivo que aporta proteínas y fibra dietética, ideales para una alimentación equilibrada. Contiene grasas en cantidades moderadas, incluyendo grasas saturadas que le proporcionan textura y sabor característicos. Aporta una variedad de vitaminas como A, C, D, E y del grupo B, que contribuyen al bienestar general. Además, suministra minerales esenciales como calcio, hierro, fósforo y potasio para un aporte nutritivo completo.

de: Die mediterrane Quiche ist ein köstlicher Snack, der reich an Eiweiß und Ballaststoffen ist und somit eine ausgewogene Ernährung unterstützt. Sie enthält einen moderaten Fettgehalt, inklusive gesättigter Fettsäuren, die für Geschmack und cremige Konsistenz sorgen. Diese Quiche liefert verschiedene Vitamine wie A, C, D, E sowie B-Vitamine, die das allgemeine Wohlbefinden fördern. Zudem bietet sie wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen, Phosphor und Kalium.


alternate_names:
strawberry daifuku
ichigo mochi
strawberry filled mochi
strawberry rice cake
strawberry japanese mochi

en: strawberry daifuku

de: Erdbeer-Daifuku

fr: daifuku à la fraise

it: daifuku di fragola

es: daifuku de fresa

pt: daifuku de morango

nl: aardbeien daifuku

sv: jordgubbsdaifuku

da: jordbærdai-fuku

bg: даифуку с ягоди

sr: даифуку од јагода

mk: даифуку од јагоди

el: daifuku φράουλας

uk: даифуку з полуницею

be: даифуку з клубніцай

ru: даифуку с клубникой

bg: мочи с пълнеж от ягоди

sr: мочи са пунњеним јагодама

mk: мочи полнето со јагоди

el: μαλακό  γεμιστό φράουλα

uk: мочі з начинкою з полуниці

be: мочы з начынкай з клубніцай

ru: мо́чи с начинкой из клубники

bg: оризова торта с ягоди

sr: ориз кекс са јагодама

mk: оризов колач со јагоди

el: κέικ ρυζιού φράουλας

uk: рисовий торт з полуницею

be: оризавая торта з клубніцай

ru: клубничный рисовый пирог

bg: японски моћи с ягоди

sr: јапански моћи са јагодама

mk: јапонски моќи со јагоди

el: ιαπωνικό mochi φράουλας

uk: японське моці з полуницею

be: японак за клубніцамі

ru: японское мочи с клубникой

bg: Мочи с ягоди

sr: Mо̄чи од јагода

mk: Мочи од јагоди

el: Mochi φράουλας

uk: Мочі з полуницею

be: Мочы з клубніцай

ru: Мочи с клубникой

it: Il Mochi alla Fragola è uno snack dolce e piacevole, con un apporto calorico moderato. Questo dessert fornisce una buona quantità di carboidrati, ideale per un rapido apporto di energia. Contiene anche calcio e fosforo, minerali importanti per la salute delle ossa. Con un lieve apporto di proteine e grassi, rappresenta una scelta golosa ma equilibrata per una pausa dolce.

en: Strawberry Mochi offers a delicious sweet snack option with moderate calories. It delivers a good source of carbohydrates, perfect for a quick energy boost. The mochi is also rich in calcium and phosphorus, vital for maintaining healthy bones. With modest amounts of protein and fats, it makes for a tasty yet balanced treat.

fr: Le Mochi à la Fraise est une gourmandise sucrée aux calories modérées. Il fournit une bonne quantité de glucides, idéale pour un regain d’énergie rapide. Cette douceur est également riche en calcium et phosphore, essentiels pour la santé des os. Avec une teneur modérée en protéines et en lipides, c’est une friandise savoureuse et équilibrée.

es: El Mochi de Fresa es un snack dulce y delicioso con un aporte calórico moderado. Aporta una buena cantidad de carbohidratos, perfecta para una rápida dosis de energía. Además, es rico en calcio y fósforo, minerales importantes para la salud ósea. Con cantidades moderadas de proteínas y grasas, es un capricho sabroso y equilibrado.

de: Erdbeer-Mochi ist ein köstlicher süßer Snack mit moderatem Kaloriengehalt. Es liefert eine gute Menge an Kohlenhydraten, ideal für einen schnellen Energieschub. Zudem ist es reich an Calcium und Phosphor, wichtige Mineralstoffe für gesunde Knochen. Mit moderatem Eiweiß- und Fettgehalt bietet es eine schmackhafte und ausgewogene Leckerei.


alternate_names:
cherry pastry
cherry danish
cherry hand pie
cherry filled turnover
cherry flip

name: Turnover, fruit (apple, berry, cherry, peach)

en: cherry pastry

de: Kirschtörtchen

fr: Pâtisserie aux cerises

it: Pasticcino alle ciliegie

es: Pastelito de cereza

pt: Pastel de cereja

nl: Kersen gebak

sv: Körsbärspaj

bg: Пирожка с вишни

mk: Пита со вишни

el: Γλυκό με βύσσινα

uk: Конфета з вишнями

be: Кулька з вішнямі

ru: Вишневое тесто

bg: Датска с вишни

mk: Данска пита со вишни

el: Δανέζικη με βύσσινα

uk: Датський пиріжок з вишнями

be: Данская з вішнямі

ru: Датское с вишнями

bg: Ръчна пита с вишни

mk: Рачен колач со вишни

el: Χειροποίητο γλυκό με βύσσινα

uk: Ручний пиріжок з вишнями

be: Ручны цукерка з вішнямі

ru: Ручные пирожки с вишней

bg: Пълнена баница с вишни

mk: Полнење со вишни

el: Γλυκό γεμιστό με βύσσινα

uk: Начинений пиріжок з вишнями

be: Фарш з вішнямі

ru: Начинка с вишней

bg: Флип с вишни

mk: Обрт со вишни

el: Ανατροπή με βύσσινα

uk: Фліп з вишнями

be: Фліп з вішнямі

ru: Флип с вишней

bg: Чери завиване

mk: Завиткана пита со вишни

el: Γλυκό με βύσσινα

uk: Пиріжок з вишнями

be: Торт з вішнямі

ru: Вишневый turnover

it: Il Cherry Turnover è una deliziosa merenda dolce con un apporto energetico bilanciato, perfetto per una pausa gustosa. Offre una buona quantità di carboidrati che forniscono energia, accompagnati da proteine utili per il mantenimento muscolare. Contiene fibre alimentari che aiutano il benessere digestivo e apporta minerali essenziali come ferro e fosforo. La presenza di vitamine come la A e il folato contribuisce a supportare le funzioni fisiologiche dell'organismo.

en: The Cherry Turnover is a delightful sweet snack with a balanced energy content, ideal for a tasty break. It provides a good level of carbohydrates that fuel the body, along with proteins that support muscle maintenance. The presence of dietary fiber helps digestive health, while essential minerals like iron and phosphorus contribute to bodily functions. Vitamins such as A and folate also play a role in supporting overall wellbeing.

fr: Le Cherry Turnover est une gourmandise sucrée qui apporte une énergie équilibrée, parfaite pour une pause savoureuse. Il offre une bonne quantité de glucides pour fournir de l’énergie, accompagnée de protéines pour soutenir le maintien musculaire. Riche en fibres alimentaires, il favorise la santé digestive, et il contient des minéraux essentiels comme le fer et le phosphore. On y retrouve également des vitamines importantes telles que la vitamine A et le folate, bénéfiques pour l’organisme.

es: El Cherry Turnover es un snack dulce delicioso con un aporte equilibrado de energía, ideal para una pausa sabrosa. Proporciona una buena cantidad de carbohidratos que aportan energía, junto con proteínas que ayudan al mantenimiento muscular. Contiene fibra dietética que favorece la digestión, además de minerales esenciales como hierro y fósforo. También aporta vitaminas importantes como la A y el folato que contribuyen al buen funcionamiento del cuerpo.

de: Der Cherry Turnover ist ein köstlicher süßer Snack mit ausgewogener Energie, ideal für eine genussvolle Pause. Er liefert eine gute Menge an Kohlenhydraten, die den Körper mit Energie versorgen, sowie Proteine, die den Muskelerhalt unterstützen. Die enthaltenen Ballaststoffe fördern die Verdauungsgesundheit, während wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Phosphor zur Körperfunktion beitragen. Außerdem enthält er Vitamine wie A und Folat, die das Wohlbefinden unterstützen.


alternate_names:
frozen cherry pie
cherry pie frozen
frozen fruit pie cherry
store bought cherry pie
ready to bake cherry pie

en: Frozen cherry pie

de: Gefrorener Kirschkuchen

fr: Tarte aux cerises surgelée

it: Crostata alle ciliegie surgelata

es: Tarta de cereza congelada

pt: Tarte de cereja congelada

nl: Bevroren kersentaart

sv: Fryst körsbärspaj

da: Frossen kirsebærtærte

bg: Замразен пай с череши

mk: Замрзната пита со вишни

el: Κατεψυγμένη τάρτα με κεράσια

uk: Заморожений вишневий пиріг

be: Замарожаны вішнёвы пірог

ru: Замороженный вишнёвый пирог

bg: Пай с череши, замразен

mk: Пита со вишни, замрзната

el: Τάρτα με κεράσια, κατεψυγμένη

uk: Пиріг з вишнями, заморожений

be: Пірог з вішнямі, замарожаны

ru: Пирог с вишней, замороженный

bg: Замразен плоден пай (череша)

mk: Замрзната овoshна пита (вишна)

el: Κατεψυγμένη τάρτα φρούτων (κεράσι)

uk: Заморожений фруктовий пиріг (вишня)

be: Замарожаны фруктовы пірог (вiшня)

ru: Замороженный фруктовый пирог (вишня)

ro: Plăcintă cu cireșe cumpărată din magazin

bg: Купен в магазина черешов пай

mk: Купена во продавница пита со вишни

el: Τάρτα με κεράσια αγορασμένη από το κατάστημα

uk: Пиріг з вишнями, куплений у магазині

be: Пірог з вішнямі, куплены ў краме

ru: Пирог с вишней, купленный в магазине

bg: Пай с череши, готов за печене

mk: Подготвена за печење пита со вишни

el: Έτοιμη για ψήσιμο τάρτα με κεράσια

uk: Пиріг з вишнями, готовий до випікання

be: Пірог з вішнямі, гатовы да выпякання

ru: Пирог с вишней, готовый к выпечке

bg: Замразен пай с череши

mk: Замрзната пита со вишни

el: Κατεψυγμένη τάρτα με κεράσια

uk: Заморожений вишневий пиріг

be: Замарожаны вішнёвы пірог

ru: Замороженный вишнёвый пирог

it: La torta di ciliegie surgelata è una dolce tentazione con un buon apporto energetico. Offre una fonte moderata di proteine e un contenuto equilibrato di grassi, di cui una parte saturi. È anche ricca di carboidrati, con zuccheri naturali e una presenza di fibra alimentare che aiuta la digestione. Inoltre, contiene piccoli ma utili apporti di minerali come ferro, magnesio e potassio.

en: Frozen cherry pie is a delightful sweet treat that provides a moderate amount of energy. It contains a balanced mix of fat, including saturated fats, along with some protein to support a varied diet. The pie is rich in carbohydrates and natural sugars, complemented by dietary fiber to aid digestion. Key minerals like iron, magnesium, and potassium are also present in small amounts.

fr: La tarte aux cerises surgelée est une gourmandise qui apporte une bonne source d'énergie. Elle contient une quantité modérée de protéines et un équilibre de graisses, notamment des acides gras saturés. Riche en glucides et en sucres naturels, elle fournit également des fibres alimentaires qui facilitent la digestion. On y trouve aussi des minéraux essentiels tels que le fer, le magnésium et le potassium en petites quantités.

es: La tarta de cereza congelada es un dulce apetitoso que aporta una cantidad moderada de energía. Contiene una proporción equilibrada de grasas, incluyendo saturadas, junto con algo de proteína para una dieta variada. Destaca por su riqueza en carbohidratos y azúcares naturales, además de aportar fibra dietética que favorece la digestión. También ofrece minerales importantes como hierro, magnesio y potasio en cantidades pequeñas.

de: Der gefrorene Kirschkuchen ist ein köstliches Süßgebäck mit einem moderaten Energiegehalt. Er enthält eine ausgewogene Menge an Fett, darunter gesättigte Fettsäuren, sowie etwas Eiweiß. Der Kuchen ist reich an Kohlenhydraten und natürlichen Zuckern und bietet zudem Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Kleinere Mengen an wichtigen Mineralstoffen wie Eisen, Magnesium und Kalium sind ebenfalls enthalten.


alternate_names:
cheesecake with strawberry
strawberry flavored cheesecake
strawberry cream cheese cake
cheese cake strawberry
strawberry cake cheesecake

labels: sweetened cooked

en: cheesecake with strawberries

de: Cheesecake mit Erdbeeren

fr: cheesecake aux fraises

it: cheesecake con fragole

bg: чийзкейк с ягоди

sr: чизкејк са јагодама

mk: чизкејк со јагоди

el: τσίζκεικ με φράουλες

uk: чізкейк з полуницею

be: чызкейк з клубніцамі

ru: чизкейк с клубникой

bg: чийзкейк с аромат на ягоди

sr: чизкејк са укусом јагоде

mk: чизкејк со вкус на јагода

el: τσίζκεικ με γεύση φράουλας

uk: чізкейк зі смаком полуниці

be: чызкейк са смакам клубніцы

ru: чизкейк со вкусом клубники

fr: gâteau au fromage à la crème et à la fraise

pl: ciasto z serkiem śmietankowym i truskawkami

bg: торта с крема сирене и ягоди

sr: колач са крем сиром и јагодама

mk: колач со крем сирење и јагоди

el: κέικ με κρέμα τυριού και φράουλες

uk: торт із крем-сиром та полуницею

be: пірог з крэм-сыра і клубніцамі

ru: пирог с крем-сыром и клубникой

bg: чийзкейк с ягоди

sr: чизкејк са јагодама

mk: чизкејк со јагоди

el: τσίζκεικ με φράουλες

uk: чізкейк з полуницею

be: чызкейк з клубніцамі

ru: чизкейк с клубникой

bg: чийзкейк с ягоди

sr: чизкејк са јагодама

mk: чизкејк со јагоди

el: τσίζκεικ με φράουλες

uk: чізкейк з полуницею

be: чызкейк з клубніцамі

ru: чизкейк с клубникой

bg: чийзкейк с ягоди

sr: чизкејк са јагодама

mk: чизкејк со јагоди

el: τσίζκεικ με φράουλες

uk: чізкейк з полуницею

be: чызкейк з клубніцамі

ru: чизкейк с клубникой

it: La cheesecake alle fragole offre un equilibrio gustoso tra dolcezza e cremosità, racchiudendo proteine che contribuiscono al nutrimento muscolare. È una fonte interessante di calcio, essenziale per ossa forti, oltre a fornire fosforo e vitamina A. Nonostante il contenuto di grassi saturi, apporta anche una buona quantità di energia per chi desidera una pausa golosa. La presenza di zuccheri naturali garantisce un sapore piacevole senza rinunciare a un apporto calorico moderato.

en: Strawberry cheesecake combines rich, creamy indulgence with a decent protein content that supports muscle maintenance. It stands out as a source of calcium, vital for strong bones, as well as phosphorus and vitamin A. While containing saturated fats, it provides a satisfying energy boost for a delightful treat. Its natural sugars ensure a delicious flavor, making it a balanced choice among sweet snacks.

fr: Le cheesecake aux fraises offre un équilibre savoureux entre douceur et onctuosité, avec une teneur intéressante en protéines pour nourrir les muscles. Elle constitue une source notable de calcium, essentiel pour la solidité des os, ainsi que de phosphore et de vitamine A. Malgré sa richesse en graisses saturées, elle apporte une bonne dose d'énergie pour une pause gourmande. Les sucres naturels participent à une saveur agréable sans excès calorique.

es: El cheesecake de fresa combina una textura cremosa con un contenido notable de proteínas que ayudan a mantener la musculatura. Es una fuente importante de calcio, fundamental para huesos fuertes, además de aportar fósforo y vitamina A. Aunque contiene grasas saturadas, ofrece una energía reconfortante para disfrutar como un dulce capricho. Los azúcares naturales contribuyen a un sabor delicioso con un aporte calórico equilibrado.

de: Erdbeer-Cheesecake vereint cremigen Genuss mit einem ansprechenden Proteingehalt, der die Muskeln unterstützt. Er ist eine gute Quelle für Calcium, das wichtig für starke Knochen ist, sowie für Phosphor und Vitamin A. Trotz des Anteils an gesättigten Fettsäuren liefert er eine angenehme Energiemenge für eine süße Auszeit. Natürliche Zucker verleihen ihm einen leckeren Geschmack bei moderater Kalorienzufuhr.


alternate_names:
frozen crab
crab frozen
frozen crab meat
crab meat frozen
fzn crab

bg: Замразен краб

mk: замрзнат рак

el: Κατεψυγμένο καβούρι

uk: Заморожений краб

be: Замарожаны краб

ru: Замороженный краб

bg: Замразен краб

mk: замрзнат рак

el: Κατεψυγμένο καβούρι

uk: Заморожений краб

be: Замарожаны краб

ru: Замороженный краб

bg: Замразено месо от краб

mk: замрзнато месо од рак

el: Κατεψυγμένο κρέας καβουριού

uk: Заморожене м'ясо краба

be: Замарожанае мяса краба

ru: Замороженное мясо краба

bg: Замразено месо от краб

mk: замрзнато месо од рак

el: Κατεψυγμένο κρέας καβουριού

uk: Заморожене м'ясо краба

be: Замарожанае мяса краба

ru: Замороженное мясо краба

bg: Замразен краб

mk: замрзнат рак

el: Κατεψυγμένο καβούρι

uk: Заморожений краб

be: Замарожаны краб

ru: Замороженный краб

bg: Замразен краб

mk: замрзнат рак

el: Κατεψυγμένο καβούρι

uk: Заморожений краб

be: Замарожаны краб

ru: Замороженный краб

it: Il granchio surgelato è un'ottima fonte di proteine magre, ideale per chi cerca un alimento nutriente a basso contenuto di grassi. Ricco di minerali essenziali come calcio, fosforo e zinco, contribuisce al benessere del sistema immunitario e alla salute delle ossa. Contiene inoltre una buona quantità di vitamina B12, fondamentale per il corretto funzionamento del sistema nervoso. Con poche calorie e zero carboidrati, rappresenta un alimento leggero e digeribile.

en: Frozen crab is a great source of lean protein, perfect for those seeking a nutritious low-fat option. It is rich in essential minerals like calcium, phosphorus, and zinc, supporting immune health and bone strength. The high vitamin B12 content benefits nervous system function. With few calories and no carbohydrates, it makes a light and easily digestible choice.

fr: Le crabe surgelé est une excellente source de protéines maigres, idéale pour une alimentation saine et faible en matières grasses. Il est riche en minéraux essentiels tels que le calcium, le phosphore et le zinc, qui favorisent la santé des os et le système immunitaire. Sa teneur élevée en vitamine B12 est bénéfique pour le bon fonctionnement du système nerveux. Peu calorique et sans glucides, c’est un produit léger et facile à digérer.

es: El cangrejo congelado es una excelente fuente de proteínas magras, perfecto para quienes buscan una opción nutritiva y baja en grasas. Destaca por su aporte de minerales esenciales como calcio, fósforo y zinc, que favorecen la salud ósea y el sistema inmunológico. Su alto contenido en vitamina B12 contribuye al correcto funcionamiento del sistema nervioso. Con pocas calorías y sin carbohidratos, es un alimento ligero y de fácil digestión.

de: Gefrorener Krabbenfleisch ist eine hervorragende Quelle für mageres Protein und eignet sich ideal für eine nahrhafte, fettarme Ernährung. Es enthält wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Phosphor und Zink, die die Knochengesundheit und das Immunsystem unterstützen. Der hohe Gehalt an Vitamin B12 fördert die Funktionen des Nervensystems. Mit wenigen Kalorien und ohne Kohlenhydrate ist es eine leichte und gut verdauliche Wahl.


alternate_names:
apple pie filling canned
sweetened apple pie filling
canned apple filling
pre-made apple pie filling
store-bought apple pie filling

labels: canned sweetened

en: Canned apple pie filling

de: Apfelkuchenfüllung aus der Büchse

fr: Garniture pour tarte aux pommes en conserve

it: Ripieno di torta di mele in scatola

es: Relleno de tarta de manzana enlatado

ro: Umplutură pentru plăcintă cu mere la conservă

bg: Консервирана плънка за ябълков пай

mk: Конзервиран надев за пита од јаболка

el: Γέμιση μηλόπιτας σε κονσέρβα

uk: Консервована начинка для яблучного пирога

be: Кансерваванае начынне для яблычнага пірага

ru: Консервированная начинка для яблочного пирога

ro: Umplutură îndulcită pentru plăcintă cu mere

bg: Подсладена консервирана плънка за ябълков пай

lv: Saldināts konservēts pildījums ābolu pīrāgam

hr: Zaslađeni konzervirani nadjev za pitu od jabuka

sl: Oslajeno konzervirano polnilo za jabolčno pito

sr: Zaslađen konzervirani nadev za pitu od jabuka

bs: Zaslađeni konzervirani nadev za pitu od jabuka

mk: Засладен конзервиран надев за пита од јаболка

sq: Mbushje e konservuar e ëmbëlsuar për pite me mollë

el: Γλυκιά γέμιση μηλόπιτας σε κονσέρβα

uk: Підсолоджена консервована начинка для яблучного пирога

be: Падсалоджанае кансерваванае начынне для яблычнага пірага

ru: Подслащённая начинка для яблочного пирога

ca: Farcit dolç per pastís de poma en conserva

mt: Mili mħallat bil-ħelwa għall-kejk tat-tuffieħ f'konserva

bg: Консервирана ябълкова плънка

mk: Конзервиран надев од јаболка

el: Γέμιση με μήλα σε κονσέρβα

uk: Консервована яблучна начинка

be: Кансерваванае яблычнае начынне

ru: Консервированная яблочная начинка

es: Relleno para tarta de manzana ya preparado

sk: Predpripravená náplň do jablkového koláča

ro: Umplutură pentru plăcintă cu mere gata preparată

bg: Готова консервирана плънка за ябълков пай

lv: Gatavs konservēts pildījums ābolu pīrāgam

sl: Vnaprej pripravljeno konzervirano polnilo za jabolčno pito

sr: Gotov konzervirani nadev za pitu od jabuka

mk: Готов конзервиран надев за пита од јаболка

sq: Mbushje për pite me mollë e përgatitur paraprakisht

el: Έτοιμη γέμιση μηλόπιτας σε κονσέρβα

uk: Готова консервована начинка для яблучного пирога

be: Гатовае кансерваванае начынне для яблычнага пірага

ru: Готовая начинка для яблочного пирога

mt: Mili lesta għall-kejk tat-tuffieħ f'konserva

fr: Garniture pour tarte aux pommes du commerce

it: Ripieno per torta di mele del supermercato

es: Relleno para tarta de manzana comprado en tienda

pt: Recheio para torta de maçã comprado na loja

fi: Kaupasta ostettu säilyketäyte omenapiirakkaan

no: Butikkjøpt hermetisert fyll til eplekake

ro: Umplutură pentru plăcintă cu mere cumpărată din magazin

bg: Магазинна консервирана плънка за ябълков пай

lv: Veikalā nopirkts konservēts pildījums ābolu pīrāgam

lt: Parduotuvėje pirktas obuolių pyrago įdaras

sl: Kupljeno konzervirano polnilo za jabolčno pito

sr: Kupljeni konzervirani nadev za pitu od jabuka

mk: Купен во продавница конзервиран надев за пита од јаболка

sq: Mbushje për pite me mollë e blerë në dyqan

el: Αγορασμένη από το κατάστημα γέμιση μηλόπιτας σε κονσέρβα

uk: Магазинна консервована начинка для яблучного пирога

be: Набытае ў краме кансерваванае начынне для яблычнага пірага

ru: Магазинная начинка для яблочного пирога

ca: Farcit per pastís de poma comprat a la botiga

mt: Mili għall-kejk tat-tuffieħ mixtrija mill-ħanut

tr: Marketten alınmış konserve elmalı turta dolgusu

bg: Консервирана плънка за ябълков пай

mk: Конзервиран надев за пита од јаболка

el: Γέμιση μηλόπιτας σε κονσέρβα

it: Il ripieno di torta di mele in scatola è un dolce leggero con un apporto calorico moderato. È particolarmente ricco di carboidrati, che forniscono energia rapida e piacevole. Contiene una buona quantità di zuccheri naturali e una modesta fibra alimentare che favorisce la digestione. Con bassissimi grassi e una presenza di vitamine e minerali, è una scelta dolce ma leggera.

en: Canned apple pie filling is a light dessert option with moderate calories. It provides a rich source of carbohydrates, offering quick and enjoyable energy. The natural sugars blend with a modest amount of dietary fiber that supports digestion. With very low fat and a variety of vitamins and minerals, it is a sweet yet light choice.

fr: La garniture de tarte aux pommes en conserve est une douceur légère avec un apport modéré en calories. Elle est riche en glucides, offrant une source rapide d'énergie agréable. La présence de sucres naturels et d’une quantité modérée de fibres alimentaires facilite la digestion. Avec très peu de matières grasses et quelques vitamines et minéraux, c’est un choix sucré tout en légèreté.

es: El relleno de tarta de manzana enlatado es una opción dulce y ligera con calorías moderadas. Destaca por su riqueza en carbohidratos, que proporcionan energía rápida y agradable. Cuenta con azúcares naturales y una cantidad moderada de fibra dietética que ayuda a la digestión. Con muy poca grasa y una variedad de vitaminas y minerales, es una opción dulce pero ligera.

de: Die eingemachte Apfelkuchenfüllung ist ein leichter Genuss mit moderatem Kaloriengehalt. Sie liefert reichlich Kohlenhydrate und somit schnelle, angenehme Energie. Die natürlichen Zucker werden von einer moderaten Menge an Ballaststoffen begleitet, die die Verdauung unterstützen. Mit sehr wenig Fett und einer Reihe von Vitaminen und Mineralstoffen ist sie eine süße, aber leichte Wahl.


alternate_names:
raw whiting fillet
whiting fish fillet
fresh whiting fillet
skin-on whiting fillet
raw whiting fish

en: raw whiting fillet

de: rohes Wittlingsfilet

fr: filet de merlan cru

it: filetto di merlano crudo

es: filete de merlán crudo

bg: сурово филе от мерлан

sr: сирово филе витлинга

mk: сирово филе витлинг

el: ωμό φιλέτο μερλάν

uk: сире філе вітлінга

be: сырое філе ві́тлінга

ru: сырое филе витлинга

bg: филе от мерлан (риба)

sr: филе рибе витлинг

mk: филе од риба витлинг

el: φιλέτο ψαριού μερλάν

uk: філе риби вітлінг

be: філе рыбы ві́тлінг

ru: филе рыбы витлинга

bg: прясно филе от мерлан

sr: свежо филе витлинга

mk: свежо филе витлинг

el: φρέσκο φιλέτο μερλάν

uk: свіже філе вітлінга

be: свежае філе ві́тлінга

ru: свежее филе витлинга

bg: филе от мерлан с кожа

sr: филе витлинга са кожом

mk: филе витлинг со кожа

el: φιλέτο μερλάν με πέτσα

uk: філе вітлінга зі шкірою

be: філе ві́тлінга са скурай

ru: филе витлинга с кожей

bg: суров мерлан

sr: сирови витлинг

mk: сиров витлинг

uk: сирий вітлінг

be: сырая ві́тлінг

ru: сырая витлинг

bg: Филе от мерлан с кожа, сурово

sr: Филе витлинга са кожом, сирово

mk: Филе витлинг со кожа, сирово

el: Φιλέτο μερλάν με πέτσα, ωμό

uk: Філе вітлінга зі шкірою, сире

be: Філе ві́тлінга са скурай, сырое

ru: Филе витлинга с кожей, сырое

mt: Filet ta' whiting bil-ġilda, mhux imsajjar

it: Il filetto di baccalà con pelle è un'ottima fonte di proteine magre, ideale per chi cerca una dieta bilanciata e leggera. Contiene pochi grassi totali e saturi, rendendolo perfetto per il benessere cardiovascolare. Ricco di fosforo e potassio, contribuisce al mantenimento di ossa forti e alla funzione muscolare. Inoltre, apporta vitamine del gruppo B, vitamina D e antiossidanti, utili per il metabolismo e la salute generale.

en: Whiting fillet with skin offers a high protein content with very low fat, making it an excellent choice for a nutritious, lean diet. It provides key minerals such as phosphorus and potassium that support bone health and muscle function. The fish also delivers important vitamins like B12 and D, which play a role in energy metabolism and overall wellness. With minimal calories and no carbohydrates, it fits perfectly into balanced meal plans.

fr: Le filet de merlan avec peau est une excellente source de protéines maigres, idéale pour une alimentation saine et équilibrée. Il contient peu de graisses totales et saturées, ce qui favorise le bien-être cardiovasculaire. Sa richesse en phosphore et potassium aide au maintien des os solides et au bon fonctionnement musculaire. De plus, il apporte des vitamines B12 et D, essentielles au métabolisme énergétique et à la santé générale.

es: El filete de merluza con piel es una fuente rica en proteínas magras y baja en grasas, perfecto para una dieta equilibrada y nutritiva. Destaca por su aporte de fósforo y potasio, minerales que favorecen la salud ósea y muscular. También proporciona vitaminas B12 y D, importantes para el metabolismo y el bienestar general. Con pocas calorías y sin carbohidratos, es una opción ligera y saludable para cualquier comida.

de: Der Seelachsfilet mit Haut liefert hochwertiges Eiweiß bei sehr niedrigem Fettgehalt und ist somit ideal für eine gesunde, schlanke Ernährung. Er enthält wichtige Mineralstoffe wie Phosphor und Kalium, die zur Knochengesundheit und Muskelfunktion beitragen. Zudem bietet der Fisch wertvolle Vitamine B12 und D, welche den Energiestoffwechsel und das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Mit wenigen Kalorien und ohne Kohlenhydrate ist er eine leichte und nährstoffreiche Wahl.


alternate_names:
frozen peach pie
peach pie frozen
ice peach pie
store-bought peach pie
pre-made peach pie

en: Frozen peach pie

de: Gefrorener Pfirsichkuchen

fr: Tarte aux pêches surgelée

it: Torta di pesche surgelata

es: Tarta de melocotón congelada

bg: Замразен прасковен пай

mk: Замрзната пита со праски

el: Κατεψυγμένη τάρτα ροδάκινου

uk: Заморожений пиріг з персиками

be: Замарожаны пірог з персікамі

ru: Замороженный пирог с персиками

bg: Пай с праскови (замразен)

mk: Пита со праски (замрзната)

el: Τάρτα ροδάκινου (κατεψυγμένη)

uk: Пиріг з персиками (заморожений)

be: Пірог з персікамі (замарожаны)

ru: Пирог с персиками (замороженный)

bg: Замразен прасковен пай

mk: Замрзната пита со праски

el: Τάρτα ροδάκινου με πάγο

uk: Заморожений пиріг з персиками

be: Замарожаны пірог з персікамі

ru: Мороженый пирог с персиками

ro: Plăcintă cu piersici cumpărată din magazin

bg: Пай с праскови, купен в магазина

mk: Пита со праски купена во продавница

el: Τάρτα ροδάκινου αγορασμένη από το κατάστημα

uk: Куплений у магазині пиріг з персиками

be: Куплены ў краме пірог з персікамі

ru: Купленный в магазине пирог с персиками

bg: Готов прасковен пай

mk: Подготвена пита со праски

el: Έτοιμη τάρτα ροδάκινου

uk: Готовий пиріг з персиками

be: Гатовы пірог з персікамі

ru: Готовый пирог с персиками

bg: Замразен прасковен пай

mk: Замрзната пита со праски

el: Κατεψυγμένη τάρτα ροδάκινου

uk: Заморожений пиріг з персиками

be: Замарожаны пірог з персікамі

ru: Замороженный пирог с персиками

it: La crostata di pesche surgelata è un dolce goloso con un apporto calorico moderato. Contiene una buona quota di carboidrati, con zuccheri naturali che donano energia e fibre alimentari che favoriscono la digestione. È anche una fonte di ferro e fosforo, minerali importanti per il metabolismo e la salute generale. La presenza di vitamine del gruppo B e vitamina A contribuisce ad un apporto nutrizionale equilibrato, ideale per una pausa dolce e nutriente.

en: Frozen peach pie is a tasty treat offering moderate calories. It provides a notable amount of carbohydrates, including natural sugars that supply quick energy and dietary fiber that supports digestion. This pie is a source of iron and phosphorus, essential minerals for overall health. The presence of B vitamins and vitamin A adds to a balanced nutritional profile, perfect for a delightful and nourishing snack.

fr: La tarte aux pêches surgelée est une gourmandise fournissant une quantité modérée de calories. Elle est riche en glucides, avec des sucres naturels qui apportent de l'énergie rapidement, et contient des fibres alimentaires bénéfiques pour la digestion. Ce dessert apporte également du fer et du phosphore, minéraux essentiels à la santé générale. La présence de vitamines B et de vitamine A complète un profil nutritionnel équilibré pour une pause sucrée et rassasiante.

es: La tarta de durazno congelada es un delicioso postre con un aporte calórico moderado. Ofrece una buena cantidad de carbohidratos, incluidos azúcares naturales que proporcionan energía rápida, y fibra dietética que favorece la digestión. También es fuente de hierro y fósforo, minerales esenciales para la salud general. La presencia de vitaminas del complejo B y vitamina A contribuyen a un perfil nutricional equilibrado, ideal para una merienda dulce y nutritiva.

de: Gefrorener Pfirsichkuchen ist ein leckeres Dessert mit moderatem Kaloriengehalt. Er enthält reichlich Kohlenhydrate, darunter natürliche Zucker, die schnell Energie liefern, sowie Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Der Kuchen ist eine Quelle für Eisen und Phosphor, wichtige Mineralstoffe für die allgemeine Gesundheit. Die enthaltenen B-Vitamine und Vitamin A runden das ausgewogene Nährstoffprofil ab und machen ihn zu einem genussvollen und nahrhaften Snack.


alternate_names:
fresh figs
black figs
common figs
raw figs
black mission figs

en: fresh figs

bg: пресни смокини

mk: свежи смокви

uk: свіжі інжири

be: свежыя інжыры

ru: свежие инжиры

bg: черни смокини

uk: чорні інжири

be: чорныя інжыры

ru: чёрные инжиры

bg: обикновени смокини

mk: обични смокви

uk: звичайні інжири

be: звычайныя інжыры

ru: обычные инжиры

bg: сурови смокини

mk: сурови смокви

be: сырыя інжыры

ru: сырые инжиры

bg: Пресни смокини

mk: Свежи смокви

uk: Свіжі інжири

be: Свежыя інжыры

ru: Свежие инжиры

it: Le fichi fresche sono una dolce fonte di energia con un basso contenuto di grassi e zuccheri naturali. Ricche di fibre, favoriscono una buona digestione e il benessere intestinale. Sono inoltre una buona fonte di potassio e calcio, fondamentali per la salute muscolare e delle ossa. Grazie al loro contenuto di vitamine come la C, A e K, contribuiscono a sostenere le funzioni vitali dell'organismo.

en: Fresh figs offer a naturally sweet source of energy with minimal fat content. They are rich in dietary fiber, supporting healthy digestion and a balanced gut. These fruits provide a valuable amount of potassium and calcium, essential for muscle function and bone health. The presence of vitamins C, A, and K further helps maintain vital bodily functions.

fr: Les figues fraîches apportent une source d'énergie naturellement sucrée avec une faible teneur en matières grasses. Riches en fibres alimentaires, elles favorisent une bonne digestion et l'équilibre intestinal. Elles constituent également une bonne source de potassium et de calcium, essentiels pour la santé musculaire et osseuse. Leur apport en vitamines C, A et K contribue au maintien de fonctions corporelles vitales.

es: Los higos frescos son una fuente natural de energía con bajo contenido en grasas. Destacan por su riqueza en fibra dietética, que favorece la buena digestión y el equilibrio intestinal. Además, aportan potasio y calcio, nutrientes clave para el correcto funcionamiento muscular y la salud ósea. Gracias a su contenido en vitaminas C, A y K, ayudan a mantener diversas funciones esenciales del organismo.

de: Frische Feigen sind eine natürliche und süße Energiequelle bei minimalem Fettgehalt. Sie enthalten reichlich Ballaststoffe, die eine gesunde Verdauung und Darmfunktion unterstützen. Zudem liefern sie wertvolles Kalium und Kalzium, die wichtig für Muskelfunktion und Knochengesundheit sind. Die enthaltenen Vitamine C, A und K tragen zur Erhaltung wichtiger Körperfunktionen bei.


alternate_names:
cooked marlin
marlin cooked
cooked fish marlin
marlin, prepared

en: Cooked marlin

de: Gekochter Marlin

fr: Marlin cuit

it: Marlin cotto

es: Marlín cocido

pt: Marlim cozido

nl: Gekookte marlijn

sv: Kokt marlin

da: Kogt marlin

bg: Сготвен марлин

sr: кувани марлин

mk: зготвен марлин

el: Μαγειρεμένο μάρλιν

uk: Приготований марлін

be: прыгатаваны марлін

ru: Приготовленный марлин

bg: Сготвен марлин

sr: кувани марлин

mk: зготвен марлин

el: Μαγειρεμένο μάρλιν

uk: Приготований марлін

be: прыгатаваны марлін

ru: Приготовленный марлин

bg: Сготвен марлин

sr: кувани марлин

mk: зготвен марлин

el: Μαγειρεμένο μάρλιν

uk: Приготований марлін

be: прыгатаваны марлін

ru: Приготовленный марлин

bg: Сготвен марлин

sr: кувани марлин

mk: зготвен марлин

el: Μαγειρεμένο μάρλιν

uk: Приготований марлін

be: прыгатаваны марлін

ru: Приготовленный марлин

bg: Сготвен марлин

sr: кувани марлин

mk: зготвен марлин

el: Μαγειρεμένο μάρλιν

uk: Приготований марлін

be: прыгатаваны марлін

ru: Приготовленный марлин

it: Il marlin cotto è una fonte eccellente di proteine magre, essenziali per il mantenimento della massa muscolare. Grazie al contenuto moderato di grassi, di cui pochi saturi, è un'opzione nutriente e leggera. È ricco di minerali come fosforo, potassio e magnesio, importanti per il corretto funzionamento del corpo. Offre inoltre vitamine B12 e D, utili per sostenere energia e metabolismo.

en: Cooked marlin is an excellent source of lean protein, important for muscle maintenance. It contains moderate fats, including low saturated fats, making it a nutritious and light choice. Rich in minerals like phosphorus, potassium, and magnesium, it supports essential body functions. It also provides vitamins B12 and D, which help sustain energy and metabolic health.

fr: Le marlin cuit est une excellente source de protéines maigres, essentielles au maintien de la masse musculaire. Sa teneur modérée en lipides, dont peu sont saturés, en fait un choix nutritif et léger. Il est riche en minéraux tels que le phosphore, le potassium et le magnésium, importants pour les fonctions corporelles. Il apporte également des vitamines B12 et D, favorisant l’énergie et le métabolisme.

es: El marlín cocido es una fuente excelente de proteínas magras, esenciales para mantener la masa muscular. Contiene una cantidad moderada de grasas, con poca grasa saturada, por lo que es una opción nutritiva y ligera. Es rico en minerales como el fósforo, potasio y magnesio, importantes para el funcionamiento del cuerpo. También aporta vitaminas B12 y D, que apoyan la energía y el metabolismo.

de: Gekochter Marlin ist eine ausgezeichnete Quelle für mageres Protein, das wichtig für den Muskelaufbau ist. Mit einem moderaten Fettgehalt und wenig gesättigten Fettsäuren ist er eine nahrhafte und leichte Wahl. Er enthält wichtige Mineralstoffe wie Phosphor, Kalium und Magnesium, die Körperfunktionen unterstützen. Zudem liefert er die Vitamine B12 und D, die Energie und Stoffwechsel fördern.


alternate_names:
Spanish Smoked Mackerel
Smoked Mackerel (Spanish)
Spanish-style Smoked Mackerel
Mackerel, Smoked Spanish
Atlantic Spanish Mackerel, Smoked

en: Spanish smoked mackerel

de: Spanische geräucherte Makrele

fr: Maquereau espagnol fumé

it: Sgombro spagnolo affumicato

es: Caballa española ahumada

pt: Cavala espanhola fumada

nl: Spaanse gerookte makreel

sv: Spansk rökt makrill

da: Spansk røget makrel

bg: Испанска опушена скумрия

mk: шпанска дименa скуша

el: Ισπανικό καπνιστό σκουμπρί

uk: Іспанська копчена скумбрія

be: Іспанская копчаная скумбрыя

ru: Испанская копчёная скумбрия

bg: Опушена скумрия (испанска)

mk: димeна скуша (шпанска)

el: Καπνιστό σκουμπρί (ισπανικό)

uk: Копчена скумбрія (іспанська)

be: Копчаная скумбрыя (іспанская)

ru: Копчёная скумбрия (испанская)

fi: Savustettu makrilli espanjalaiseen tapaan

bg: Опушена скумрия в испански стил

mk: димена скуша во шпански стил

el: Καπνιστό σκουμπρί στιλ Ισπανίας

uk: Копчена скумбрія по-іспанськи

be: Копчаная скумбрыя ў іспанскім стылі

ru: Копчёная скумбрия по-испански

bg: Скумрия, опушена (испанска)

mk: скуќа, димена (шпанска)

el: Σκουμπρί, καπνιστό (ισπανικό)

uk: Скумбрія, копчена (іспанська)

be: Скумбрыя, копчаная (іспанская)

ru: Скумбрия, копчёная (испанская)

de: Atlantische spanische Makrele, geräuchert

fi: Atlantin espanjalainen makrilli, savustettu

bg: Атлантическа испанска скумрия, опушена

mk: атлантска шпанска скуша, димена

sq: Skumbër spanjoll i Atlantikut, i tymosur

el: Ατλαντικό ισπανικό σκουμπρί, καπνιστό

uk: Атлантична іспанська скумбрія, копчена

be: Атлантычная іспанская скумбрыя, копчаная

ru: Атлантическая испанская скумбрия, копчёная

mt: Makrill Spanjol tat-Atlantiku, affumikat

tr: Atlantik İspanyol uskumrusu, tütsülenmiş

bg: Опушена испанска скумрия

mk: димена шпанска скуша

el: Καπνιστό ισπανικό σκουμπρί

uk: Копчена іспанська скумбрія

be: Копчаная іспанская скумбрыя

ru: Копчёная испанская скумбрия

it: Lo sgombro spagnolo affumicato è un alimento ricco di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca di mantenere un'alimentazione equilibrata. Contiene una buona quantità di grassi, inclusi omega-3, importanti per il benessere cardiovascolare. È una fonte naturale di vitamina D e vitamina B12, essenziali per il sistema immunitario e la formazione dei globuli rossi. Inoltre, apporta minerali come potassio, fosforo e ferro, utili per il corretto funzionamento muscolare e la produzione di energia.

en: Smoked Spanish mackerel is a protein-rich fish, making it a great choice for maintaining a balanced diet. It provides beneficial fats, including omega-3 fatty acids that support heart health. This fish is a natural source of vitamin D and vitamin B12, which contribute to immune function and red blood cell formation. Additionally, it supplies important minerals like potassium, phosphorus, and iron that aid muscle function and energy production.

fr: Le maquereau fumé espagnol est riche en protéines de haute qualité, idéal pour une alimentation équilibrée. Il contient des lipides bénéfiques, notamment des oméga-3, précieux pour la santé cardiovasculaire. Ce poisson est une source naturelle de vitamine D et de vitamine B12, essentielles pour le système immunitaire et la formation des globules rouges. Il apporte également des minéraux importants comme le potassium, le phosphore et le fer, utiles au bon fonctionnement musculaire et à la production d’énergie.

es: El caballa española ahumada es un pescado rico en proteínas, perfecto para mantener una dieta equilibrada. Contiene grasas beneficiosas, incluyendo ácidos grasos omega-3 que apoyan la salud cardiovascular. Este pescado es una fuente natural de vitamina D y vitamina B12, importantes para el sistema inmunológico y la formación de glóbulos rojos. Además, aporta minerales clave como potasio, fósforo y hierro que ayudan a la función muscular y a la producción de energía.

de: Der geräucherte spanische Makrele ist eine proteinreiche Wahl, ideal für eine ausgewogene Ernährung. Er liefert wertvolle Fette, darunter Omega-3-Fettsäuren, die die Herzgesundheit unterstützen. Dieser Fisch ist eine natürliche Quelle von Vitamin D und Vitamin B12, die wichtig für das Immunsystem und die Bildung roter Blutkörperchen sind. Zudem enthält er Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor und Eisen, die die Muskelfunktion und Energieproduktion fördern.


alternate_names:
raw veal cutlet
veal scaloppini raw
veal scallop raw
fresh veal cutlet
uncooked veal cutlet

name: Veal, cutlet, with bone, semi-trimmed, raw

name: Veal, milk-fed, cutlets (inside top round), raw

name: Veal, grain-fed, cutlets (inside top round), raw

name: Veal, leg, top round, cap off, cutlet, boneless, raw

bg: сурово телешко котле

mk: сурово телеќе котлет

el: ωμό μοσχαρίσιο κότλετ

uk: сире яловичий відбивна

be: خامы ялавічы котлет

ru: сырое телячье котлета

bg: сурови телешки скалопини

mk: сурови телеќи скалопини

el: ωμό μοσχαρίσιο scaloppini

uk: сирі яловичі скалопіні

be: сырой ялавічы шкалопини

ru: сырое телятина скалопини

bg: сурови телешки шарани

mk: сурови телеќи скалоп

el: ωμό μοσχαρίσιο scallop

uk: сирий яловичий скалоп

be: сырой ялавічы шкарпетка

ru: сырой телятинный стейк

bg: свежо телешко котле

mk: свежо телеће котлет

el: φρέσκο μοσχαρίσιο κότλετ

uk: свіжа яловича відбивна

be: свежы ялавічы котлет

ru: Свежая телячья котлета

bg: сурово телешко котле

mk: сурови телеќе котлет

el: ωμό μοσχαρίσιο κότλετ

uk: яловичий відбивна, сире

be: сырой ялавічы котлет

ru: сырое телятинное котлета

bg: Телешко котле, сурово

mk: Телеће котлет, сурово

el: Μοσχαρίσιος κότλετ, ωμό

uk: Яловичий відбивна, сире

be: Ялавічы котлет, خامы

ru: Телячья котлета, сырая

it: La cotoletta di vitello è una fonte eccellente di proteine magre, ideale per chi cerca un alimento nutriente con pochi grassi. Con un contenuto molto basso di grassi saturi, è perfetta per una dieta equilibrata. Ricca di minerali come potassio, fosforo e zinco, sostiene il benessere generale. È inoltre una fonte preziosa di vitamine del gruppo B, in particolare B12 e B6, fondamentali per il metabolismo energetico.

en: Veal cutlet provides a high amount of lean protein with very low fat, making it a nutritious choice for maintaining a balanced diet. It contains minimal saturated fats, which supports heart health. The cutlet is also a good source of essential minerals such as potassium, phosphorus, and zinc. Additionally, it offers important B vitamins, particularly B12 and B6, which aid in energy metabolism.

fr: La côte de veau est une excellente source de protéines maigres, parfaite pour un régime nutritif et faible en graisses. Elle présente une teneur réduite en acides gras saturés, idéale pour préserver votre équilibre alimentaire. Riche en minéraux essentiels comme le potassium, le phosphore et le zinc, elle contribue au bien-être global. On y retrouve aussi des vitamines B, notamment B12 et B6, importantes pour le métabolisme énergétique.

es: La chuleta de ternera es una fuente rica en proteínas magras, ideal para una alimentación nutritiva y baja en grasas. Presenta un bajo contenido en grasas saturadas, favoreciendo una dieta equilibrada. Contiene minerales esenciales como potasio, fósforo y zinc, que apoyan el bienestar general. También aporta vitaminas del grupo B, especialmente B12 y B6, que ayudan en el metabolismo energético.

de: Kalbsschnitzel liefert eine hohe Menge mageres Eiweiß bei sehr niedrigem Fettgehalt, ideal für eine ausgewogene Ernährung. Es enthält nur wenig gesättigte Fettsäuren, was herzgesunde Vorteile bietet. Das Fleisch ist zudem reich an wichtigen Mineralstoffen wie Kalium, Phosphor und Zink. Wichtig sind auch die B-Vitamine, besonders B12 und B6, die den Energiestoffwechsel unterstützen.


alternate_names:
canned mackerel with mustard
mustard sauce mackerel
mackerel in mustard
canned mustard mackerel
mackerel, mustard sauce

en: canned mackerel with mustard

de: Makrele in Senf aus der Dose

fr: Maquereau en conserve avec de la moutarde

it: sgombro in scatola con salsa di senape

es: caballa enlatada con mostaza

pt: cavala enlatada com mostarda

nl: geconserveerde makreel met mosterd

sv: konserverad makrill med senap

da: makrel på dåse med sennep

fi: säilyke makrilli sinapilla

bg: консервирана скумрия с горчица

mk: конзервирана скуша со сенф

el: κονσερβοποιημένο σκουμπρί με μουστάρδα

uk: консервована скумбрія з гірчицею

be: кансерва з скумрыя з гірчыцай

ru: консервированная скумбрия с горчицей

bg: Скумрия в горчичен сос

mk: skuša во сенф сос

el: σκουμπρί σε σάλτσα μουστάρδας

uk: скумбрія в гірчичному соусі

be: Скумрыя по сэнсце

ru: Скумбрия в горчичном соусе

bg: Скумрия в горчица

mk: skuša во сенф

el: σκουμπρί με μουστάρδα

uk: скумбрія в гірчиці

be: Скумрыя з гірчица

ru: Скумбрия в горчице

bg: консервирана скумрия с горчица

mk: конзервирана скуша со сенф

el: κονσερβοποιημένο σκουμπρί με μουστάρδα

uk: консервована скумбрія з гірчицею

be: кансерва з скумрыя з гірчыцай

ru: консервированная скумбрия с горчицей

bg: Скумрия, горчичен сос

mk: skuša, сос од сенф

el: σκουμπρί, σάλτσα μουστάρδας

uk: скумбрія, гірчичний соус

be: Скумрыя, горчичен сос

ru: Скумбрия, горчичный соус

sk: Makrela v horčicovej omáčke, konzervovaná

bg: Скумрия в горчичен сос, консервирана

mk: Skuša во сенф сос, конзервирана

el: Σκουμπρί σε σάλτσα μουστάρδας, κονσερβοποιημένο

uk: Скумбрія в гірчичному соусі, консервована

be: Скумрыя ў гірчыцы, кансерва

ru: Скумбрия в горчичном соусе, консервированная

it: Lo sgombro in salsa di senape è una ricca fonte di proteine di alta qualità e di grassi sani, soprattutto omega-3, noti per il loro contributo al benessere generale. Contiene inoltre una buona quantità di vitamine del gruppo B, in particolare la vitamina B12, essenziale per il metabolismo energetico. L'apporto di vitamina D e vitamina A favorisce il mantenimento di ossa e sistema immunitario in salute. Questo prodotto è moderatamente calorico, con un equilibrio tra grassi e zuccheri, perfetto per un pasto nutriente e saporito.

en: Mackerel in mustard sauce provides a rich source of quality protein and healthy fats, particularly omega-3 fatty acids that support overall wellness. It contains notable amounts of B vitamins, especially vitamin B12, which is important for energy metabolism. The presence of vitamin D and vitamin A contributes to bone health and immune function. This canned fish offers a balanced nutritional profile, making it a tasty and nourishing choice.

fr: Le maquereau en sauce moutarde est une excellente source de protéines de haute qualité et de bonnes graisses, notamment les oméga-3, bénéfiques pour le bien-être général. Il apporte également des vitamines B, en particulier la vitamine B12, essentielle au métabolisme énergétique. Les vitamines D et A participent à la santé des os et du système immunitaire. Ce produit conserve un bon équilibre nutritionnel, idéal pour un repas savoureux et nourrissant.

es: El caballa en salsa de mostaza es una fuente destacada de proteínas de calidad y grasas saludables, especialmente ácidos grasos omega-3, que favorecen el bienestar general. Contiene vitaminas del grupo B, principalmente vitamina B12, necesaria para el metabolismo energético. La vitamina D y la vitamina A contribuyen a mantener huesos fuertes y un sistema inmunitario saludable. Este alimento en conserva ofrece un perfil nutricional equilibrado, perfecto para una comida sabrosa y nutritiva.

de: Makrele in Senfsauce liefert hochwertiges Eiweiß und gesunde Fette, insbesondere Omega-3-Fettsäuren, die das allgemeine Wohlbefinden fördern. Darüber hinaus enthält sie wichtige B-Vitamine, vor allem Vitamin B12, das für den Energiehaushalt unverzichtbar ist. Die Vitamine D und A unterstützen die Knochengesundheit sowie das Immunsystem. Mit einem ausgewogenen Nährstoffprofil ist dieses Produkt eine schmackhafte und nahrhafte Wahl.


alternate_names:
nutmeg
nutmeg spice
powdered nutmeg
grated nutmeg
ground nutmeg spice

en: nutmeg

de: Muskatnuss

fr: Noix de muscade

bg: Индийско орехче

mk: Мушкатен орах

uk: Мускатний горіх

be: Мускатны арэх

ru: Мускатный орех

bg: Подправка от индийско орехче

mk: Зачин од мушкатен орах

el: Μπαχαρικό μοσχοκάρυδου

uk: Спеція з мускатного горіха

be: Спецыя з мускатнага арэха

ru: Специя из мускатного ореха

bg: Смляна индийска орехче

mk: Мелени мушкатен орах

el: Σκόνη μοσχοκάρυδου

uk: Порошок мускатного горіха

be: Парашок мускатнага арэха

ru: Порошок мускатного ореха

bg: Натрошена индийска орехче

mk: Рендан мушкатен орах

el: Τριμμένος μοσχοκάρυδος

uk: Натрите мускатний горіх

be: Натерты мускатны арэх

ru: Натертый мускатный орех

bg: Смляна подправка от индийска орехче

mk: Мелени зачин од мушкатен орах

el: Σκόνη μοσχοκάρυδου

uk: Мелений мускатний горіх

be: Мелаты мускатны арэх

ru: Мелко тертый мускатный орех

bg: Смляна индийска орехче

mk: Мелени мушкатен орах

el: Τριμμένος μοσχοκάρυδος

uk: Мелений мускатний горіх

be: Молаты мускатны арэх

ru: Мелко тертый мускатный орех

it: La noce moscata macinata è una spezia dal sapore intenso e aromatico, ideale per arricchire molte preparazioni culinarie. È una fonte interessante di fibre alimentari, utili per favorire una buona digestione. Contiene inoltre una buona quantità di minerali come calcio, magnesio e ferro, importanti per il benessere generale. Nonostante il suo apporto calorico, è uno strumento prezioso per insaporire i piatti senza aggiungere zuccheri.

en: Ground nutmeg is a flavorful spice that adds a warm, aromatic touch to various dishes. It is rich in dietary fiber, which supports healthy digestion. This spice also provides valuable minerals such as calcium, magnesium, and iron, contributing to overall nutritional balance. While energy-dense, its low sugar content makes it a great option for enhancing meals naturally.

fr: La noix de muscade moulue est une épice savoureuse qui apporte une touche chaude et aromatique aux plats. Riche en fibres alimentaires, elle favorise une bonne digestion. Elle offre également des minéraux essentiels comme le calcium, le magnésium et le fer, importants pour l’équilibre nutritionnel. Malgré sa densité énergétique, sa faible teneur en sucres en fait un choix sain pour relever vos recettes.

es: La nuez moscada molida es una especia con un sabor intenso y aromático que realza diversos platillos. Destaca por su alto contenido en fibra dietética, que ayuda a la digestión saludable. Además, aporta minerales esenciales como calcio, magnesio y hierro que contribuyen al equilibrio nutricional. A pesar de ser calórica, su bajo contenido en azúcar la convierte en una excelente opción para sazonar naturalmente.

de: Gemahlene Muskatnuss ist ein aromatisches Gewürz, das vielen Gerichten eine warme Note verleiht. Sie ist reich an Ballaststoffen, die eine gesunde Verdauung unterstützen. Zudem enthält sie wichtige Mineralien wie Calcium, Magnesium und Eisen, die zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen. Trotz ihres hohen Energiegehalts besitzt sie wenig Zucker und ist somit eine natürliche Möglichkeit, Speisen zu würzen.


alternate_names:
ful mudammas
fool medames
foul mudammas
stewed fava beans
middle eastern fava beans

name: Broadbeans (fava beans), fresh, boiled, drained

name: Broadbeans (fava beans), dry, boiled, with salt

en: ful mudammas

de: ful mudammas

fr: ful mudammas

bg: задушени фава

el: μαγειρεμένες φάβες

uk: тушковані боби

be: тушаныя бабы

ru: тушёные бобы

bg: фава от Близкия изток

sr: фава из Блиског истока

mk: фава од Блискиот Исток

el: φάβα από τη Μέση Ανατολή

uk: фава з Близького Сходу

be: фава з Блізкага Ўсходу

ru: фава с Ближнего Востока

it: Il Ful Medames è un alimento leggero e nutriente, con un basso contenuto calorico e di grassi. È un’eccellente fonte di proteine vegetali, ideale per chi cerca un apporto proteico sano e naturale. Ricco di fibre alimentari, favorisce una buona digestione e un senso di sazietà. Contiene anche minerali essenziali come ferro, magnesio e potassio, insieme a vitamine del gruppo B e vitamina C, importanti per il benessere generale.

en: Ful Medames is a light and nutritious food with low calories and fat content. It provides a rich source of plant-based protein, making it an excellent choice for a healthy protein intake. High in dietary fiber, it supports good digestion and promotes a feeling of fullness. It also offers important minerals like iron, magnesium, and potassium, along with B vitamins and vitamin C that contribute to overall well-being.

fr: Le Ful Medames est un aliment léger et nutritif, avec une faible teneur en calories et en matières grasses. Il constitue une excellente source de protéines végétales, idéale pour un apport protéique sain. Riche en fibres alimentaires, il favorise une bonne digestion et procure une sensation de satiété. Il apporte également des minéraux essentiels tels que le fer, le magnésium et le potassium, ainsi que des vitamines B et de la vitamine C, bénéfiques pour le bien-être général.

es: El Ful Medames es un alimento ligero y nutritivo, con un bajo contenido en calorías y grasas. Es una fuente destacada de proteínas vegetales, perfecta para quien busca una ingesta saludable de proteínas. Rico en fibra dietética, ayuda a mantener una buena digestión y aporta sensación de saciedad. También contiene minerales esenciales como hierro, magnesio y potasio, además de vitaminas del grupo B y vitamina C, importantes para el bienestar general.

de: Ful Medames ist ein leichtes und nährstoffreiches Lebensmittel mit niedrigem Kalorien- und Fettgehalt. Es liefert eine ausgezeichnete pflanzliche Eiweißquelle und ist ideal für eine gesunde Proteinaufnahme. Reich an Ballaststoffen unterstützt es eine gute Verdauung und fördert das Sättigungsgefühl. Zudem bietet es wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Kalium sowie B-Vitamine und Vitamin C, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
portabella mushroom sandwich
grilled portobello sandwich
portobello burger
mushroom veggie sandwich
portobello cap sandwich
portabello mushroom sandwich
vegetarian portobello sandwich

en: Portabella mushroom sandwich

de: Portabella-Pilz-Sandwich

fr: sandwich au champignon Portabella

it: panino con funghi Portabella

es: sándwich de champiñón Portabella

pt: sanduíche de cogumelo Portabella

nl: Portabella-broodje

sv: Portabella-svampsmörgås

da: Portabella-svampe-sandwich

bg: сандвич с гъба Портабелла

sr: сендвич са печурком Portabella

mk: сендвич со печурка Портабелла

el: σάντουιτς με μανιτάρι πορταμπέλλα

uk: сендвіч з грибом Portabella

be: сэндвіч з грыбом Портабелла

ru: сэндвич с грибом Портабелла

pl: kanapka z grillowaną pieczarką Portobello

bg: грилован сандвич с гъба Портобело

sr: гриловани сендвич са печурком Portobello

mk: грилуван сендвич со печурка Портобело

el: σάντουιτς με ψητό πορτομπέλο

uk: грильований сендвіч з грибом Portobello

be: грыліраваны сэндвіч з грыбом Portobello

ru: гриль-сэндвич с грибом Портобелло

bg: бургер с Портобело

sr: Портобело бургер

mk: Портобело бургер

el: μπέργκερ με πορτομπέλο

ru: бургер с Портобелло

bg: вегетариански сандвич с гъби

sr: вегетаријански сендвич са печуркама

mk: вегетаријански сендвич со печурки

el: χορτοφαγικό σάντουιτς με μανιτάρια

uk: вегетаріанський сендвіч з грибами

be: вегетарыянскі сэндвіч з грыбамі

ru: вегетарианский сэндвич с грибами

bg: сандвич с шапката на Портобело

sr: сендвич са шеширом печурке Portobello

mk: сендвич со капа од Портобело

el: σάντουιτς με καπέλο Portobello

uk: сендвіч з капелюшком Portobello

be: сэндвіч з капялюшком Portobello

ru: сэндвич с шляпкой Портобелло

bg: сандвич с гъба Portabello

sr: сендвич са печурком Portabello

mk: сендвич со печурка Portabello

el: σάντουιτς με μανιτάρι πορταμπέλο

uk: сендвіч з грибом Portabello

be: сэндвіч з грыбом Portabello

ru: сэндвич с грибом Portabello

hu: vegetáriánus Portobello gombás szendvics

bg: вегетариански сандвич с Портобело

lt: vegetariškas Portobello grybų sumuštinis

hr: vegetarijanski sendvič s gljivom Portobello

sl: vegetarijanski sendvič s gobo Portobello

sr: вегетаријански сендвич са печурком Portobello

bs: vegetarijanski sendvič s pečurkom Portobello

mk: вегетаријански сендвич со печурка Portobello

el: χορτοφαγικό σάντουιτς με πορτομπέλο

uk: вегетаріанський сендвіч з грибом Portobello

be: вегетарыянскі сэндвіч з грыбом Portobello

ru: вегетарианский сэндвич с грибом Портобелло

bg: сандвич с гъба Портобело

sr: сендвич са печурком Portobello

mk: сендвич со печурка Портобело

el: σάντουιτς με μανιτάρι πορτομπέλο

uk: сендвіч з грибом Portobello

be: сэндвіч з грыбом Portobello

ru: сэндвич с грибом Портобелло

it: Il Portobello Mushroom Sandwich è uno spuntino gustoso e nutriente, con un apporto calorico moderato. Offre una buona fonte di proteine e contiene una quantità equilibrata di grassi, di cui una parte saturi. Ricco in fibre per favorire la digestione e apporta minerali essenziali come calcio, ferro e fosforo. Una preziosa fonte di vitamine, tra cui la vitamina A e la vitamina D, che completano il suo profilo nutritivo.

en: The Portobello Mushroom Sandwich is a flavorful and nutritious choice with a moderate calorie content. It provides a good amount of protein along with balanced fats, including some saturated fats. Rich in dietary fiber, it supports digestion and delivers essential minerals such as calcium, iron, and phosphorus. This sandwich also offers important vitamins like vitamin A and vitamin D, enhancing its nutritional value.

fr: Le sandwich aux champignons Portobello est une option savoureuse et nutritive avec un apport calorique modéré. Il fournit une quantité appréciable de protéines et contient des graisses équilibrées, dont une part de graisses saturées. Riche en fibres alimentaires, il favorise la digestion et apporte des minéraux essentiels tels que le calcium, le fer et le phosphore. Il constitue également une source importante de vitamines comme la vitamine A et la vitamine D.

es: El sándwich de champiñones Portobello es una opción sabrosa y nutritiva con un contenido calórico moderado. Aporta una cantidad considerable de proteínas y grasas equilibradas, incluyendo grasas saturadas. Rico en fibra dietética, contribuye a una buena digestión y suministra minerales esenciales como calcio, hierro y fósforo. Además, contiene vitaminas importantes como la vitamina A y la vitamina D que completan su perfil nutricional.

de: Das Portobello-Pilz-Sandwich ist eine schmackhafte und nährstoffreiche Wahl mit moderatem Kaloriengehalt. Es liefert eine gute Menge an Eiweiß und ausgewogene Fette, einschließlich gesättigter Fettsäuren. Reich an Ballaststoffen unterstützt es die Verdauung und versorgt den Körper mit wichtigen Mineralien wie Kalzium, Eisen und Phosphor. Zusätzlich bietet es bedeutende Vitamine wie Vitamin A und Vitamin D, was sein Ernährungsprofil ergänzt.


alternate_names:
GF beer
gluten free beer
no gluten beer
celiac-safe beer
gluten removed beer

en: GF beer

de: glutenfreies Bier

fr: bière sans gluten

it: birra senza glutine

es: cerveza sin gluten

pt: Cerveja GF

nl: GF-bier

sv: GF öl

da: GF øl

bg: бира без глутен

mk: пиво без глутен

el: μπύρα χωρίς γλουτένη

uk: пиво без глютену

be: піва без глютэна

ru: безглютеновое пиво

bg: бира без глутен

mk: пиво без глутен

el: μπύρα χωρίς γλουτένη

uk: пиво без глютену

be: піва без глютэна

ru: безглютеновое пиво

bg: бира за целияки

mk: пиво за целијакија

el: μπύρα για κοιλιοκάκη

uk: пиво для целіакії

be: піва для целіакіі

ru: пиво для целиакии

bg: бира с отстранен глутен

mk: пиво со отстранет глутен

el: μπύρα με αφαιρεμένη γλουτένη

uk: пиво з видаленим глютеном

be: піва з выдаленым глютэнам

ru: пиво с удаленным глютеном

bg: Бира без глутен

mk: Пиво без глутен

el: Μπύρα χωρίς γλουτένη

uk: Пиво без глютену

be: Піва без глютэна

ru: Безглютеновое пиво

it: Questa birra senza glutine è una bevanda leggera con un apporto calorico contenuto, perfetta per chi cerca una scelta a basso contenuto di grassi. Pur non essendo ricca di proteine, offre una modesta quantità di carboidrati derivati dallo zucchero naturale, che contribuiscono all'energia immediata. La presenza di sodio e potassio aiuta a mantenere l'equilibrio elettrolitico. È una valida alternativa gustosa e delicata per chi evita il glutine senza rinunciare al piacere della birra.

en: This gluten-free beer is a light beverage with a low calorie content, ideal for those seeking a fat-free option. While not high in protein, it contains a moderate amount of carbohydrates coming from natural sugars, providing quick energy. The sodium and potassium content supports electrolyte balance. It offers a tasty, gentle alternative for those avoiding gluten without giving up the enjoyment of beer.

fr: Cette bière sans gluten est une boisson légère, pauvre en calories et sans matières grasses, parfaite pour ceux qui recherchent une option saine. Elle contient une quantité modérée de glucides issus de sucres naturels, apportant une source d'énergie rapide. Le sodium et le potassium présents contribuent à l'équilibre électrolytique. C’est une alternative savoureuse et délicate pour ceux qui évitent le gluten sans renoncer au plaisir de la bière.

es: Esta cerveza sin gluten es una bebida ligera con bajo contenido calórico y cero grasas, ideal para quienes buscan una opción saludable. Aporta una cantidad moderada de carbohidratos provenientes de azúcares naturales, que brindan energía rápida. Gracias a su contenido en sodio y potasio, ayuda a mantener el equilibrio electrolítico. Es una alternativa agradable y suave para quienes evitan el gluten sin renunciar al sabor de la cerveza.

de: Dieses glutenfreie Bier ist ein leichtes Getränk mit geringem Kaloriengehalt und völlig ohne Fett, ideal für eine bewusste Ernährung. Es enthält eine moderate Menge an Kohlenhydraten aus natürlichen Zuckern, die schnell Energie liefern. Der Gehalt an Natrium und Kalium unterstützt das elektrolytische Gleichgewicht. Damit ist es eine schmackhafte, schonende Alternative für alle, die auf Gluten verzichten möchten, aber nicht auf Biergenuss.


alternate_names:
butterscotch morsels
butterscotch baking chips
butterscotch pieces
baking butterscotch
butterscotch baking morsels

name: Sweets, confectioner's coating / chips, butterscotch

name: Candies, confectioner's coating, butterscotch

en: butterscotch morsels

de: Butterscotch-Stückchen

fr: morceaux de butterscotch

it: pezzetti di butterscotch

es: trozos de butterscotch

bg: бътърскоч парченца

mk: батерскоч парчиња

el: κομματάκια μπάτερσκοτς

uk: шматочки баттерскотчу

be: кусочкі батэрскотчу

ru: кусочки баттерскотча

bg: бътърскоч капки за печене

mk: батерскоч парчиња за печење

el: σταγόνες μπάτερσκοτς για ζαχαροπλαστική

uk: крапельки баттерскотчу для випікання

be: кропелькі батэрскотчу для выпякання

ru: капли баттерскотча для выпечки

bg: бътърскоч парченца

mk: батерскоч парчиња

el: κομματάκια μπάτερσκοτς

uk: шматочки баттерскотчу

be: кусочкі батэрскотчу

ru: кусочки баттерскотча

bg: бътърскоч за печене

mk: батерскоч за печење

el: μπάτερσκοτς για ζαχαροπλαστική

uk: баттерскотч для випікання

be: батэрскотч для выпякання

ru: баттерскотч для выпечки

fr: morceaux de butterscotch pour pâtisserie

it: pezzetti di butterscotch per pasticceria

pt: pedaços de butterscotch para confeitaria

bg: бътърскоч парченца за печене

mk: батерскоч парчиња за печење

el: κομματάκια μπάτερσκοτς για ζαχαροπλαστική

uk: шматочки баттерскотчу для випікання

be: кусочкі батэрскотчу для выпякання

ru: кусочки баттерскотча для выпечки

bg: бътърскоч капки

mk: батерскоч парчиња

el: σταγόνες μπάτερσκοτς

uk: крапельки баттерскотчу

be: кропелькі батэрскотчу

ru: капли баттерскотча

it: Le Butterscotch Chips sono uno snack dolce e calorico, caratterizzato da un alto contenuto di zuccheri che conferisce una dolcezza irresistibile. Contengono una discreta quantità di grassi, prevalentemente saturi, che contribuiscono alla loro consistenza cremosa e al sapore ricco. Nonostante un apporto proteico contenuto, offrono una modesta presenza di alcuni minerali come calcio e fosforo. Questi snack sono ideali per chi cerca una pausa dolce con un sapore avvolgente e ricco.

en: Butterscotch Chips are a sweet and energy-dense treat, notable for their high sugar content that provides a satisfyingly indulgent flavor. They contain a significant amount of fat, mainly saturated, which adds to their creamy texture and rich taste. Though protein levels are modest, these chips include small amounts of minerals like calcium and phosphorus. They are perfect for those seeking a sweet snack with a luxuriously rich flavor profile.

fr: Les pépites Butterscotch sont une gourmandise sucrée et énergétique, caractérisée par une forte teneur en sucres qui leur confère une douceur séduisante. Elles contiennent une quantité importante de graisses, principalement saturées, contribuant à leur texture onctueuse et leur goût riche. Malgré un apport modéré en protéines, elles apportent une légère contribution en minéraux tels que le calcium et le phosphore. Ces pépites sont idéales pour une pause sucrée au goût généreux et enveloppant.

es: Las pepitas de butterscotch son un dulce aperitivo con alta densidad energética, destacando por su elevado contenido de azúcares que les aporta un sabor muy dulce y agradable. Contienen una cantidad considerable de grasas, principalmente saturadas, que contribuyen a su textura cremosa y sabor intenso. Aunque su aporte proteico es bajo, ofrecen pequeñas cantidades de minerales como calcio y fósforo. Son una opción ideal para quienes buscan un snack dulce con un sabor profundo y tentador.

de: Butterscotch-Chips sind ein süßer, energiereicher Snack mit einem hohen Zuckergehalt, der für einen besonders süßen Genuss sorgt. Der Fettanteil ist beträchtlich und überwiegend gesättigt, was der cremigen Konsistenz und dem intensiven Geschmack zugutekommt. Trotz eines geringen Proteingehalts liefern sie kleine Mengen an Mineralstoffen wie Kalzium und Phosphor. Sie eignen sich hervorragend für alle, die sich einen reichhaltigen, süßen Snack gönnen möchten.


alternate_names:
dark buckwheat honey
raw buckwheat honey
pure buckwheat honey
black honey
dark honey

en: dark buckwheat honey

bg: тъмен мед от просо

mk: темно мед од хељде

el: Σκούρο Μέλι Φαγόπυρου

uk: Темний гречаний мед

be: Цёмны гречаны мёд

ru: Тёмный гречишный мед

bg: суров мед от просо

mk: суров мед од хељде

el: Ωμό Μέλι Φαγόπυρου

uk: Сирий гречаний мед

be: Сырый гречаны мёд

ru: Сырой гречишный мед

bg: чист мед от просо

mk: чист мед од хељде

el: Καθαρό Μέλι Φαγόπυρου

uk: Чистий гречаний мед

be: Чысты гречаны мёд

ru: Чистый гречишный мед

mk: Мед од хељде

el: Μέλι Φαγόπυρου

uk: Гречаний мед

ru: Гречишный мед

it: Il miele di grano saraceno è una dolce fonte di energia naturale, grazie all'alto contenuto di carboidrati. Privo di grassi e proteine, è ideale per chi cerca un apporto calorico rapido. Contiene inoltre potassio e ferro, minerali utili per il benessere quotidiano. Il suo sapore intenso lo rende perfetto per arricchire alimenti e bevande.

en: Buckwheat honey is a natural, sweet source of energy with a high carbohydrate content. It contains no fat or protein, making it a pure energy booster. This honey provides potassium and iron, important minerals that support overall wellness. Its robust flavor enhances a variety of foods and drinks.

fr: Le miel de sarrasin est une source naturelle d'énergie grâce à sa richesse en glucides. Sans matières grasses ni protéines, il apporte une énergie pure. Il fournit également du potassium et du fer, des minéraux essentiels au bien-être. Son goût intense en fait un excellent complément pour toutes vos préparations.

es: La miel de trigo sarraceno es una fuente natural de energía, rica en carbohidratos. No contiene grasas ni proteínas, por lo que aporta energía pura. Incluye potasio y hierro, minerales importantes para el cuerpo. Su sabor fuerte es ideal para realzar el gusto de diversos alimentos y bebidas.

de: Buchweizenhonig ist eine natürliche, süße Energiequelle mit einem hohen Gehalt an Kohlenhydraten. Er enthält kein Fett und kein Protein, sodass er reine Energie liefert. Zudem liefert er Kalium und Eisen, wichtige Mineralstoffe für das Wohlbefinden. Sein kräftiges Aroma verfeinert verschiedenste Speisen und Getränke.