alternate_names:
gravy from bone broth
bone stock gravy
homemade bone broth gravy
bone broth sauce
broth gravy

en: gravy from bone broth

de: Soße aus Knochenbrühe

fr: sauce à base de bouillon d'os

it: salsa di brodo di ossa

es: salsa hecha con caldo de huesos

pt: molho feito com caldo de ossos

nl: saus van bottenbouillon

sv: sås gjord på benbuljong

da: sovs lavet af benbouillon

bg: сос от костен бульон

mk: сос од супа од коски

el: σάλτσα από ζωμό κόκκαλων

uk: соус з кісткового бульйону

be: соус з касцявога булёну

ru: соус из костного бульона

bg: сос от костен бульон

mk: сос од коскен бујон

el: σάλτσα από ζωμό κόκκαλων

uk: соус із кісткового бульйону

be: соус з касцявога булёну

ru: соус на костном бульоне

bg: домашен сос от костен бульон

mk: домашен сос од супа од коски

el: σπιτική σάλτσα από ζωμό κόκκαλων

uk: домашній соус з кісткового бульйону

be: хатні соус з касцявога булёну

ru: домашний соус из костного бульона

bg: сос от костен бульон

mk: сос од супа од коски

el: σάλτσα από ζωμό κόκκαλων

uk: соус з кісткового бульйону

be: соус з касцявога булёну

ru: соус из костного бульона

bg: сос от бульон

el: σάλτσα από ζωμό

uk: соус з бульйону

be: соус з булёна

ru: соус из бульона

bg: сос от костен бульон

mk: сос од супа од коски

el: σάλτσα από ζωμό κόκκαλων

uk: соус з кісткового бульйону

be: соус з касцявога булёну

ru: соус из костного бульона

it: Questo brodo di ossa è un condimento leggero con poche calorie e un contenuto equilibrato di proteine e grassi. È una fonte modesta di minerali essenziali come calcio, fosforo e zinco, utili per il benessere quotidiano. La bassa presenza di zuccheri e carboidrati lo rende ideale per diete controllate. Il suo apporto di sodio contribuisce alla sapidità, rendendolo perfetto per arricchire le tue preparazioni culinarie.

en: Bone broth gravy is a light sauce with low calories and a balanced amount of protein and fat. It provides essential minerals such as calcium, phosphorus, and zinc, supporting daily nutritional needs. With no sugars or carbohydrates, it fits well into controlled diets. Its sodium content enhances the flavor, making it a tasty addition to your meals.

fr: La sauce bouillon d’os est un condiment léger, pauvre en calories avec un bon équilibre de protéines et de lipides. Elle apporte des minéraux essentiels comme le calcium, le phosphore et le zinc, bénéfiques pour le corps au quotidien. Absente de sucres et de glucides, elle s’adapte parfaitement aux régimes contrôlés. Sa teneur en sodium accentue la saveur, idéale pour rehausser vos plats.

es: Esta salsa de caldo de huesos es ligera, con pocas calorías y un contenido equilibrado de proteínas y grasas. Aporta minerales esenciales como calcio, fósforo y zinc, importantes para el bienestar diario. Sin azúcares ni carbohidratos, es adecuada para dietas controladas. Su contenido de sodio realza el sabor, perfecta para complementar tus recetas.

de: Die Knochenbrühe-Soße ist eine kalorienarme und leichte Sauce mit einem ausgewogenen Anteil an Eiweiß und Fett. Sie liefert wichtige Mineralstoffe wie Calcium, Phosphor und Zink, die zur Ernährung beitragen. Ohne Zucker und Kohlenhydrate eignet sie sich gut für kontrollierte Ernährungsformen. Der Natriumgehalt verstärkt den Geschmack und macht sie zu einer schmackhaften Ergänzung für Gerichte.


alternate_names:
pickled vegetables italian style
chicago giardiniera
italian pickled vegetables
mixed pickled vegetables
italian relish

type: everyday

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: Italian-style pickled vegetables

de: in italienischer Art eingelegtes Gemüse

fr: légumes marinés à l'italienne

it: sottaceti all'italiana

es: verduras en escabeche a la italiana

pt: legumes em conserva ao estilo italiano

nl: Italiaanse ingelegde groenten

sv: italienska inlagda grönsaker

da: syltede grøntsager i italiensk stil

fi: italialaiseen tyyliin marinoidut vihannekset

bg: мариновани зеленчуци в италиански стил

et: Itaalia stiilis marineeritud köögiviljad

sr: маринирано поврће у италијанском стилу

mk: маринирано зеленчук во италијански стил

el: τουρσιά σε ιταλικό στιλ

uk: мариновані овочі в італійському стилі

be: маринована гародніна ў італьянскім стылі

ru: маринованные овощи в итальянском стиле

bg: джардиниера по чикагски

sr: џардиниера у стилу Чикага

mk: џардиниера во стилот на Чикаго

el: giardiniera με στυλ Σικάγο

uk: джардиньера в чикагському стилі

be: джардиньера ў чыкагскім стылі

ru: джардиньера по-чикагски

bg: италиански мариновани зеленчуци

sr: италијанско кисело поврће

mk: италијанско маринирано зеленчук

el: ιταλικά τουρσιά

uk: італійські мариновані овочі

be: італьянскія марынованыя гародніны

ru: итальянские маринованные овощи

bg: смесени мариновани зеленчуци

sr: мешано кисело поврће

mk: мешана кисела зелка

el: μικτό τουρσί λαχανικών

uk: змішані мариновані овочі

be: змешаныя марынованыя гародніны

ru: смесь маринованных овощей

bg: италиански релиш

sr: италијански релиш

mk: италијански релиш

el: ιταλικό relish

uk: італійський реліш

be: італьянскі реліш

ru: итальянский релиш

it: La giardiniera è una salsa saporita e ricca di fibre, che favorisce una digestione equilibrata. Con un buon contenuto di vitamine C, A ed E, contribuisce a proteggere le cellule e promuovere il benessere generale. Il suo apporto contenuto di proteine la rende un contorno interessante e nutriente. Attenzione al sodio elevato, fondamentale per chi segue una dieta controllata.

en: Giardiniera is a flavorful sauce rich in fiber, supporting balanced digestion. It provides notable amounts of vitamins C, A, and E, which help protect cells and promote overall wellness. The modest protein content adds a nutritious touch to your meal. Be mindful of its high sodium level, important for those monitoring their salt intake.

fr: La giardiniera est une sauce savoureuse et riche en fibres, idéale pour favoriser une bonne digestion. Elle apporte des vitamines C, A et E en quantités intéressantes, contribuant à la protection cellulaire et au bien-être général. Sa teneur en protéines est modérée mais appréciable pour un accompagnement nourrissant. Le taux élevé de sodium mérite toutefois une attention particulière.

es: La giardiniera es una salsa sabrosa y rica en fibra, que ayuda a mantener una digestión saludable. Contiene cantidades apreciables de vitaminas C, A y E, que contribuyen a proteger las células y mejorar el bienestar general. Su aporte moderado de proteínas la convierte en una opción nutritiva para acompañar tus platos. Sin embargo, su alto contenido en sodio es un aspecto a considerar.

de: Giardiniera ist eine schmackhafte Sauce, die reich an Ballaststoffen ist und die Verdauung unterstützt. Sie liefert beachtliche Mengen an den Vitaminen C, A und E, die zum Zellschutz und allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Der Eiweißgehalt ist moderat, was sie zu einer nahrhaften Beilage macht. Aufgrund des hohen Natriumgehalts ist Vorsicht bei der Salzzufuhr geboten.


alternate_names:
herbed melba toast
seasoned melba toast
herb melba crackers
herbed toast rounds
herb crisp bread

Cracker, melba toast, plain

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

Crackers, melba toast, plain

database: USDA Standard Reference, Legacy

en: herbed melba toast

de: Würziger Melba-Toast

fr: Toast Melba aux herbes

it: Toast Melba alle erbe

es: Tostada Melba de hierbas

bg: Подправен мелба тост

mk: Зачинет Мелба тост

el: Τόστιο Melba με βότανα

uk: Тост Мелба з травами

be: Запраўлены Мелба тост

ru: Тост Мелба с травами

bg: Подправен мелба тост

mk: Зачинет Мелба тост

el: Καρυκευμένο τόστιο Melba

uk: Приправлений тост Мелба

be: Запраўлены Мелба тост

ru: Приправленный тост Мелба

bg: Бисквити Мелба с билки

mk: Зачинети Мелба крекери

el: Κρακερέτα Melba με βότανα

uk: Крекери Мелба з травами

be: Крекеры Мелба з травамі

ru: Крекеры Мелба с травами

bg: Кръгчета тост с билки

mk: Кругови со зачини

el: Στρογγυλές φρυγανιές με βότανα

uk: Круглі тости з травами

be: Кружкі з тостамі з травамі

ru: Круглые тосты с травами

bg: Хрупав хляб с билки

mk: Хрскав леб со зачини

el: Τραγανό ψωμί με βότανα

uk: Хрусткий хліб з травами

be: Хрусткі хлеб з травамі

ru: Хрустящий хлеб с травами

bg: Подправен мелба тост

mk: Зачинет Мелба тост

el: Τόστιο Melba με βότανα

uk: Тост Мелба з травами

be: Запраўлены Мелба тост

ru: Тост Мелба с травами

it: Il Melba Toast alle erbe è uno snack leggero e croccante, con un buon contenuto proteico e un basso apporto di grassi. È ricco di fibre alimentari, che favoriscono la digestione e il senso di sazietà. Questo prodotto apporta anche significative quantità di calcio, ferro e fosforo, minerali importanti per le ossa e la produzione di energia. Inoltre, fornisce folati e vitamina E, che contribuiscono al benessere generale dell'organismo.

en: Herb Melba Toast is a light, crunchy snack with a notable protein content and low fat levels. It is rich in dietary fiber, supporting digestive health and promoting fullness. The toast also offers important minerals such as calcium, iron, and phosphorus, essential for bone health and energy metabolism. Additionally, it provides folate and vitamin E, contributing to overall wellness.

fr: Le Melba Toast aux herbes est une collation légère et croustillante, riche en protéines et faible en matières grasses. Il contient une bonne quantité de fibres alimentaires, bénéfiques pour la digestion et la sensation de satiété. Ce produit apporte également des minéraux importants comme le calcium, le fer et le phosphore, essentiels pour la santé des os et le métabolisme énergétique. De plus, il fournit des folates et de la vitamine E, qui soutiennent le bien-être général.

es: El Melba Toast con hierbas es un snack ligero y crujiente, con un buen aporte de proteínas y bajo en grasas. Es rico en fibra dietética, lo que favorece la digestión y la sensación de saciedad. Además, aporta minerales esenciales como calcio, hierro y fósforo, importantes para la salud ósea y el metabolismo energético. También contiene folatos y vitamina E, que contribuyen al bienestar general del organismo.

de: Das Kräuter-Melba-Toast ist ein leichter, knuspriger Snack mit einem bemerkenswerten Proteingehalt und niedrigen Fettwerten. Es ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen und das Sättigungsgefühl fördern. Zudem liefert es wichtige Mineralstoffe wie Calcium, Eisen und Phosphor, die für die Knochengesundheit und den Energiestoffwechsel wichtig sind. Darüber hinaus enthält es Folsäure und Vitamin E, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
yeasted coffee cake
raised coffee cake
german coffee cake
breakfast coffee cake
traditional coffee cake

en: Yeasted coffee cake

de: Kaffeekuchen aus Hefeteig

fr: gâteau à la levure pour le café

it: torta da caffè lievitata

es: bizcocho de levadura para el café

pt: bolo de fermento para o café

nl: koffiecake van gistdeeg

sv: kaffekaka på jästdeg

da: kaffekage af gærdej

bg: кекс с мая за кафе

sr: колач од квасца за кафу

mk: колач од квасец за кафе

el: κέικ με μαγιά για καφέ

uk: дріжджовий пиріг до кави

be: дрожджавы пірог да кавы

ru: дрожжевой пирог к кофе

bg: втасъл кекс за кафе

lt: iškilęs kavos pyragas iš mielinės tešlos

sr: колач од квасца за кафу

mk: колач од квасец за кафе

el: κέικ με μαγιά για καφέ

uk: дріжджовий пиріг до кави

be: дрожджавы пірог да кавы

ru: дрожжевой пирог к кофе

bg: немски кекс за кафе

sr: немачки колач за кафу

mk: германски колач за кафе

el: γερμανικό κέικ για καφέ

uk: німецький пиріг до кави

be: нямецкі пірог да кавы

ru: немецкий пирог к кофе

bg: кекс за закуска и кафе

sr: колач за доручак и кафу

mk: колач за појадок и кафе

el: κέικ για πρωινό και καφέ

uk: пиріг для сніданку і кави

be: пірог для сняданку і кавы

ru: пирог на завтрак и к кофе

bg: традиционен кекс за кафе

sr: традиционални колач за кафу

mk: традиционален колач за кафе

el: παραδοσιακό κέικ για καφέ

uk: традиційний пиріг до кави

be: традыцыйны пірог да кавы

ru: традиционный пирог к кофе

bg: кекс с мая за кафе

sr: колач од квасца за кафу

mk: колач од квасец за кафе

el: κέικ με μαγιά για καφέ

uk: дріжджовий пиріг до кави

be: дрожджавы пірог да кавы

ru: дрожжевой пирог к кофе

it: Il Yeast Coffee Cake offre un piacevole equilibrio tra gusto e valore nutrizionale. Ricco di proteine, è ideale per sostenere il benessere muscolare con un apporto moderato di grassi. La presenza di fibre favorisce una buona digestione, mentre il contenuto di calcio e ferro contribuisce alla salute ossea e al trasporto dell’ossigeno. Questo dolce da forno si distingue anche per il basso contenuto di zuccheri, perfetto per una pausa leggera e gustosa.

en: Yeast Coffee Cake provides a satisfying balance of flavor and nutrition. It is high in protein, supporting muscle health with a moderate fat content that keeps it light. The fiber content aids digestive wellness, while calcium and iron contribute to strong bones and oxygen transport. This baked treat stands out for its low sugar content, making it a delightful yet healthy indulgence.

fr: Le gâteau au café à la levure combine saveur et bienfaits nutritionnels. Riche en protéines, il soutient la santé musculaire tout en étant modéré en matières grasses. Sa teneur en fibres favorise une bonne digestion, et il apporte du calcium et du fer essentiels pour les os et le transport de l’oxygène. Ce gâteau offre une douceur avec peu de sucres, parfait pour une pause gourmande mais légère.

es: El pastel de café con levadura ofrece un equilibrio agradable entre sabor y nutrición. Rico en proteínas, contribuye al cuidado muscular con un contenido moderado de grasas. Su fibra favorece una digestión saludable, mientras que el calcio y el hierro apoyan la salud ósea y la circulación del oxígeno. Es un dulce horneado con bajo contenido de azúcares, ideal para un capricho ligero y sabroso.

de: Der Hefe-Kaffee-Kuchen verbindet Geschmack mit wertvollen Nährstoffen. Er ist proteinreich und unterstützt die Muskelfunktion bei gleichzeitig niedrigem Fettgehalt. Sein Ballaststoffgehalt fördert die Verdauung, während Calcium und Eisen wichtig für starke Knochen und den Sauerstofftransport sind. Dieses Gebäck zeichnet sich durch einen niedrigen Zuckergehalt aus und eignet sich bestens als leichter Genuss.


alternate_names:
cookie dough sugar
unbaked sugar cookie dough
raw sugar cookie dough
sugar cookie mix
premade sugar cookie dough

en: cookie dough sugar

de: Zuckerplätzchenteig

fr: pâte à biscuits au sucre

it: impasto per biscotti allo zucchero

es: masa para galletas de azúcar

bg: тесто за захарни бисквити

sr: тесто за шећерне колачиће

mk: тесто за шеќерни колачиња

el: ζύμη για μπισκότα με ζάχαρη

uk: тісто для цукрового печива

be: цеста для цукровага печыва

ru: тесто для сахарного печенья

it: impasto non cotto per biscotti allo zucchero

es: masa sin hornear para galletas de azúcar

pt: massa não assada para biscoitos de açúcar

pl: nieupieczone ciasto na ciasteczka cukrowe

bg: непечено тесто за захарни бисквити

sr: непечено тесто за шећерне колачиће

mk: непеčeno тесто за шеќерни колачиња

el: μη ψημένη ζύμη για μπισκότα με ζάχαρη

uk: непічене тісто для цукрового печива

be: непячонае цеста для цукровага печыва

ru: непечёное тесто для сахарного печенья

mt: farr mhux moħmi għal biskuttini tas-sukar

it: impasto crudo per biscotti allo zucchero

bg: сурово тесто за захарни бисквити

sr: сирово тесто за шећерне колачиће

mk: сурово тесто за шеќерни колачиња

el: ωμή ζύμη για μπισκότα με ζάχαρη

uk: сире тісто для цукрового печива

be: сырое цеста для цукровага печыва

ru: сырое тесто для сахарного печенья

bg: смес за захарни бисквити

sr: смеса за шећерне колачиће

mk: смеса за шеќерни колачиња

el: μείγμα για μπισκότα με ζάχαρη

uk: суміш для цукрового печива

be: сумесь для цукровага печыва

ru: смесь для сахарного печенья

it: impasto per biscotti allo zucchero pronto

es: masa para galletas de azúcar ya preparada

is: fyrirfram útbúið deig fyrir sykursmákökur

bg: готово тесто за захарни бисквити

sl: vnaprej pripravljeno testo za sladkorne piškote

sr: готово тесто за шећерне колачиће

mk: готово тесто за шеќерни колачиња

sq: brumë i parapërgatitur për biskota me sheqer

el: έτοιμη ζύμη για μπισκότα με ζάχαρη

uk: готове тісто для цукрового печива

be: гатовае цеста для цукровага печыва

ru: готовое тесто для сахарного печенья

bg: тесто за захарни бисквити

sr: тесто за шећерне колачиће

mk: тесто за шеќерни колачиња

el: ζύμη για μπισκότα με ζάχαρη

uk: тісто для цукрового печива

be: цеста для цукровага печыва

ru: тесто для сахарного печенья

it: L'impasto per biscotti zuccherati offre una piacevole fonte di energia grazie al suo contenuto calorico elevato. È moderatamente ricco di proteine e fornisce una quantità importante di carboidrati, ideale per chi desidera un dolce goloso. Pur contenendo grassi, inclusi quelli saturi, contribuisce anche a fornire minerali come il fosforo e il ferro. Inoltre, apporta alcune vitamine del gruppo B e vitamine liposolubili come la vitamina D e la vitamina K.

en: Sugar cookie dough is a delicious energy source, providing a high calorie content perfect for a sweet treat. It contains a moderate amount of protein and is rich in carbohydrates, making it a satisfying snack. Although it has fats, including saturated fats, it also supplies essential minerals such as phosphorus and iron. This dough also offers some B vitamins along with fat-soluble vitamins like vitamin D and vitamin K.

fr: La pâte à biscuits sucrée est une source d'énergie gourmande grâce à sa teneur élevée en calories. Elle apporte une quantité modérée de protéines ainsi qu'une richesse en glucides, idéale pour un encas savoureux. Bien qu'elle contienne des lipides, y compris des acides gras saturés, elle fournit également des minéraux essentiels tels que le phosphore et le fer. Cette pâte offre également des vitamines du groupe B ainsi que des vitamines liposolubles comme la vitamine D et la vitamine K.

es: La masa para galletas dulces representa una fuente energética deliciosa, con un alto contenido calórico ideal para un snack dulce. Contiene una cantidad moderada de proteínas y es rica en carbohidratos, lo que la convierte en una opción saciante. A pesar de contener grasas, incluidas las saturadas, también aporta minerales esenciales como fósforo y hierro. Esta masa incluye además algunas vitaminas del complejo B y vitaminas liposolubles como la vitamina D y la vitamina K.

de: Der Teig für Zuckerplätzchen bietet eine köstliche Quelle für Energie durch seinen hohen Kaloriengehalt. Er enthält eine moderate Menge an Eiweiß und ist reich an Kohlenhydraten, was ihn zu einem sättigenden Snack macht. Trotz seines Fettgehalts, einschließlich gesättigter Fettsäuren, liefert der Teig wichtige Mineralstoffe wie Phosphor und Eisen. Zudem enthält er einige B-Vitamine sowie fettlösliche Vitamine wie Vitamin D und Vitamin K.


alternate_names:
boston cream doughnut
boston creme donut
boston kreme donut
boston cream filled donut
boston custard donut
donut boston cream

en: boston cream doughnut

de: Boston Cream Donut

fr: donut Boston Cream

it: donut alla Boston Cream

es: donut boston cream

pt: donut boston cream

nl: boston cream donut

sv: boston cream donut

da: boston cream donut

bg: Бостън крем поничка

sr: бостон крем поњат

mk: бостон крем поњат

el: ντόνατ μπόστον κριμ

uk: бостон крем пончик

be: бостон крем паўчак

ru: бостон крем пончик

bg: Бостън крем поничка

sr: бостон крем поњат

mk: бостон крем поњат

el: ντόνατ μπόστον κρεμ

uk: бостон крем пончик

be: бостон крем паўчак

ru: бостон крем пончик

bg: Бостън крем поничка

sr: бостон крем поњат

mk: бостон крем поњат

el: ντόνατ μπόστον κρεμ

uk: бостон крем пончик

be: бостон крем паўчак

ru: бостон крем пончик

bg: Бостън крем пълнена поничка

sr: бостон крем пуњен поњат

mk: бостон крем полн Поничка

el: γεμιστό ντόνατ μπόστον κριμ

uk: бостон крем пончик з начинкою

be: бостон крем начынены пончык

ru: бостон крем пончик с начинкой

bg: Бостън крем поничка

sr: бостон custard поњат

mk: бостон крем корен

el: ντόνατ βόστωνα κρέμα

uk: бостон крем пончик

be: бостон крем паўчак

ru: бостон крем пончик

bg: долна крем пончик

sr: долна крем пончик

mk: долна крем пончик

el: ντόνατ μπόστον κριμ

uk: донат бостон крем

be: долна крем пончик

ru: долна крем пончик

bg: Бостън крем донат

sr: Бостон крем донат

mk: Бостон крем поњат

el: Ντόνατ Μπόστον Κριμ

uk: Бостон крем донат

be: Бостон крем паўчак

ru: Бостон крем пончик

it: Il Boston Cream Donut offre una dolcezza equilibrata con un apporto energetico elevato, ideale per una pausa golosa. Contiene una buona quantità di proteine e fibre che contribuiscono al senso di sazietà. La presenza di sali minerali come calcio, ferro e magnesio arricchisce questo snack, insieme a vitamine come la A e il gruppo B che supportano il benessere generale. Pur essendo ricco di grassi, è un piacere da gustare con moderazione.

en: This Boston Cream Donut provides a rich source of energy with balanced sweetness perfect for an indulgent treat. It contains a notable amount of protein and dietary fiber, which help promote fullness. Important minerals such as calcium, iron, and magnesium are present, along with vitamins A and some B vitamins contributing to overall wellness. While it is relatively high in fat, it remains an enjoyable snack when consumed in moderation.

fr: Le Boston Cream Donut offre une source importante d'énergie avec une douceur équilibrée, idéale pour une pause gourmande. Il contient une quantité significative de protéines et de fibres alimentaires qui favorisent la satiété. Ce snack est enrichi en minéraux essentiels comme le calcium, le fer et le magnésium, ainsi qu'en vitamines A et du groupe B pour le bien-être général. Bien qu'il soit relativement riche en matières grasses, il se déguste volontiers avec modération.

es: El Boston Cream Donut aporta una fuente rica de energía con un dulzor equilibrado, perfecto para un capricho sabroso. Contiene una cantidad destacable de proteínas y fibra dietética que ayudan a promover la sensación de saciedad. Minerales clave como calcio, hierro y magnesio están presentes, junto con vitaminas A y del grupo B que contribuyen al bienestar general. A pesar de su contenido relativamente alto de grasa, es un snack que se disfruta moderadamente.

de: Der Boston Cream Donut liefert reichlich Energie und einen ausgewogenen, süßen Geschmack – perfekt für eine genussvolle Auszeit. Er enthält eine beachtliche Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, die das Sättigungsgefühl unterstützen. Wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Magnesium sowie die Vitamine A und B fördern das allgemeine Wohlbefinden. Trotz seines verhältnismäßig hohen Fettanteils ist er ein Leckerbissen, der in Maßen genossen werden sollte.


alternate_names:
vegan waffle
plant-based waffles
dairy-free waffles
egg-free waffles
vegan breakfast waffles

en: Vegan waffle

de: vegane Waffel

fr: gaufre végane

it: waffle vegano

es: gofre vegano

pt: waffle vegano

nl: vegan wafel

sv: vegansk våffla

da: vegansk vaffel

bg: веганска вафла

sr: веганска вафла

mk: веганска вафла

el: βίγκαν βάφλα

uk: веганська вафля

be: веганская вафля

ru: веганская вафля

bg: вафли на растителна основа

sr: вафле на биљној бази

mk: растителни вафли

el: βάφλες φυτικής προέλευσης

uk: вафлі на рослинній основі

be: вафлі расліннага паходжання

ru: вафли на растительной основе

bg: вафли без млечни продукти

sr: вафле без млечних производа

mk: вафли без млечни производи

el: βάφλες χωρίς γαλακτοκομικά

uk: вафлі без молочних продуктів

be: вафлі без малочных прадуктаў

ru: вафли без молочных продуктов

bg: вафли без яйца

sr: вафле без јаја

mk: вафли без јајца

el: βάφλες χωρίς αυγά

uk: вафлі без яєць

be: вафлі без яек

ru: вафли без яиц

bg: вегански вафли за закуска

sr: веганске вафле за доручак

mk: вегански вафли за појадок

el: βίγκαν βάφλες για πρωινό

uk: веганські вафлі на сніданок

be: веганскія вафлі на сняданак

ru: веганские вафли на завтрак

bg: вегански вафли

sr: веганске вафле

mk: вегански вафли

el: βίγκαν βάφλες

uk: веганські вафлі

be: веганскія вафлі

ru: веганские вафли

it: Questi waffle vegani sono una scelta gustosa e nutriente per la tua colazione o merenda. Sono ricchi di carboidrati e dotati di una buona quantità di proteine, ideali per conferire energia e sazietà. L’elevato contenuto di fibre favorisce una digestione equilibrata, mentre il calcio e il ferro contribuiscono al benessere di ossa e sangue. Con pochi zuccheri e grassi saturi, rappresentano un’alternativa leggera e saporita.

en: Vegan waffles offer a delicious and nutritious option for breakfast or snack time. They provide a balanced amount of carbohydrates and protein to support energy and fullness. Rich in dietary fiber, they aid digestion, while minerals like calcium and iron promote bone and blood health. With moderate sugar and saturated fat content, they make a tasty yet light choice.

fr: Ces gaufres véganes sont une option savoureuse et nutritive pour le petit-déjeuner ou une collation. Elles apportent une bonne quantité de glucides et de protéines, idéales pour l’énergie et la satiété. Riches en fibres alimentaires, elles favorisent une digestion saine, tandis que le calcium et le fer soutiennent la solidité des os et la qualité du sang. Faibles en sucres et en acides gras saturés, elles séduisent par leur légèreté.

es: Estos gofres veganos son una opción deliciosa y nutritiva para el desayuno o la merienda. Proporcionan una buena fuente de carbohidratos y proteínas, ideales para aportar energía y sensación de saciedad. Ricos en fibra dietética, ayudan a una digestión saludable, mientras que el calcio y el hierro contribuyen al bienestar óseo y sanguíneo. Con bajo contenido en azúcares y grasas saturadas, son una alternativa ligera y sabrosa.

de: Vegane Waffeln sind eine köstliche und nahrhafte Wahl für Frühstück oder Zwischenmahlzeit. Sie liefern ausgewogene Kohlenhydrate und Proteine, die Energie und Sättigung fördern. Der hohe Ballaststoffgehalt unterstützt eine gesunde Verdauung, während Kalzium und Eisen die Knochen- und Blutgesundheit stärken. Mit moderatem Zucker- und gesättigtem Fettgehalt sind sie eine leichte und schmackhafte Alternative.


alternate_names:
amaranth leaves
chinese spinach
hin choy
callaloo bush
pigweed

en: amaranth leaves

de: Amaranthblätter

fr: feuilles d'amarante

it: foglie di amaranto

es: hojas de amaranto

bg: листа от амарант

sr: листови амаранта

mk: листа од амарант

el: φύλλα αμάρανθου

uk: листя амаранту

be: лісце амаранту

ru: листья амаранта

bg: китайски спанак

sr: кинески спанаћ

mk: кинески спанаќ

el: κινέζικο σπανάκι

uk: китайський шпинат

be: кітайскі шпінат

ru: китайский шпинат

bg: листа от амарант

sr: листови амаранта

mk: листа од амарант

el: φύλλα αμάρανθου

uk: листя амаранту

be: лісце амаранту

ru: листья амаранта

it: Le foglie di amaranto sono un alimento leggero e ricco di nutrienti essenziali. Contengono una buona quantità di proteine vegetali e sono particolarmente ricche di fibre, utili per favorire la digestione. Offrono un'importante fonte di vitamine come la C, A e K, che supportano il benessere generale. Inoltre, l’elevato contenuto di minerali come calcio, ferro e potassio contribuisce a mantenere l’equilibrio del corpo.

en: Amaranth greens are a low-calorie leafy vegetable packed with essential nutrients. They provide a notable amount of plant-based protein and are rich in fiber, which supports digestive health. These greens are an excellent source of vitamins C, A, and K, contributing to overall wellness. Additionally, their high mineral content including calcium, iron, and potassium helps maintain bodily balance.

fr: Les feuilles d’amarante sont un aliment léger et riche en nutriments essentiels. Elles apportent une quantité intéressante de protéines végétales et sont riches en fibres, favorisant ainsi une bonne digestion. Elles constituent une excellente source de vitamines C, A et K, importantes pour le bien-être général. Par ailleurs, leur teneur élevée en minéraux comme le calcium, le fer et le potassium contribue à l'équilibre de l'organisme.

es: Las hojas de amaranto son un alimento bajo en calorías y rico en nutrientes esenciales. Proporcionan una cantidad considerable de proteínas vegetales y son ricas en fibra, lo que favorece la digestión. Son una excelente fuente de vitaminas C, A y K, que apoyan el bienestar general. Además, su alto contenido en minerales como calcio, hierro y potasio ayuda a mantener el equilibrio corporal.

de: Amaranthgrün ist ein kalorienarmes Blattgemüse, das reich an wichtigen Nährstoffen ist. Es liefert beachtliche pflanzliche Eiweißmengen und ist ballaststoffreich, was die Verdauung unterstützt. Es bietet eine hervorragende Quelle für die Vitamine C, A und K, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Zudem unterstützt der hohe Gehalt an Mineralstoffen wie Kalzium, Eisen und Kalium den Körper im Gleichgewicht zu halten.


alternate_names:
pureed pears baby food
strained pears baby food
pear puree for babies
pear baby puree
pear infant food

name: Babyfood, fruit, jarred, pear, all stages

en: pureed pears baby food

bg: Пюре от грозде за бебета

mk: Пире од круша за бебиња

el: Πουρές αχλαδιών για μωρά

uk: Пюре з груш для дітей

be: Пюрэ з грушы для дзяцей

ru: Пюре из груш для младенцев

bg: Прецедено пюре от круши за бебета

mk: Процеден пире од круша за бебиња

el: Στραγγισμένο αχλάδι για μωρά

uk: Проціджене пюре з груш для дітей

be: Працэджана грушка для дзяцей

ru: Процеженное груша для младенцев

bg: Пюре от круша за бебета

mk: Пире од круша за бебиња

el: Πουρές αχλαδιού για μωρά

uk: Пюре з груш для дітей

be: Пюрэ з грушы для дзяцей

ru: Пюре из груши для младенцев

bg: Пюре от круша за бебета

mk: Пире од круша за бебиња

el: Πουρές αχλαδιού για μωρά

uk: Пюре з груш для дітей

be: Пюрэ з грушы для дзяцей

ru: Пюре из груши для младенцев

bg: Хранене за бебета от круши

mk: Храна за бебиња од круши

el: Φαγητό μωρού από αχλάδια

uk: Харчування дитини з груш

be: Дзіцяча ежа з грушы

ru: Детское питание из груш

bg: Бебешка храна от круши

mk: Храна за бебиња од круши

el: Φαγητό μωρού από αχλάδια

uk: Дитяче харчування з груш

be: Дзіцяча ежа з грушы

ru: Детское питание из груш

it: Questo alimento per bambini a base di pera offre un apporto calorico contenuto, ideale per una dieta leggera. Ricco di fibre, favorisce una buona digestione e contribuisce al senso di sazietà. Contiene una buona quantità di vitamina C, importante per il benessere generale e le difese naturali. Inoltre, apporta potassio e minerali essenziali in quantità equilibrata, supportando l'idratazione e il metabolismo.

en: This pear baby food provides a low-calorie option perfect for a light diet. It is rich in fiber, which supports healthy digestion and helps maintain a feeling of fullness. A notable amount of vitamin C offers natural antioxidant support and boosts overall vitality. Additionally, it contains potassium and essential minerals that contribute to hydration and metabolic processes.

fr: Cette purée de poire pour bébé est une option faible en calories, idéale pour une alimentation légère. Elle est riche en fibres, favorisant une bonne digestion et une sensation de satiété. Sa teneur significative en vitamine C contribue au bien-être général et renforce les défenses naturelles. On y trouve également du potassium et des minéraux essentiels, bénéfiques pour l’hydratation et le métabolisme.

es: Este alimento infantil de pera es una opción baja en calorías, perfecta para una dieta ligera. Su alto contenido en fibra ayuda a una digestión saludable y aporta una sensación de saciedad. La vitamina C que contiene destaca por su papel en la salud general y el fortalecimiento de las defensas naturales. También aporta potasio y minerales esenciales que favorecen la hidratación y el metabolismo.

de: Dieses Baby-Birnennahrungsmittel ist kalorienarm und somit ideal für eine leichte Ernährung. Es ist reich an Ballaststoffen, die eine gesunde Verdauung fördern und das Sättigungsgefühl unterstützen. Ein nennenswerter Anteil an Vitamin C trägt zur allgemeinen Vitalität und zum Schutz der natürlichen Abwehrkräfte bei. Zudem liefert es Kalium und wichtige Mineralstoffe, die den Flüssigkeitshaushalt und den Stoffwechsel unterstützen.


alternate_names:
raspberry ice
raspberry water ice
raspberry italian ice
raspberry flavored sorbet
fruit sorbet raspberry

labels: frozen sweetened

en: raspberry ice

de: Himbeer-Eis

fr: glace à la framboise

it: ghiaccio al lampone

es: hielo de frambuesa

pt: gelo de framboesa

nl: frambozenijs

sv: hallonis

bg: малинова лед

mk: лед од малини

el: παγωτό από σμέουρα

uk: малиновий лід

be: малиновы лёд

bg: малиново лед от вода

mk: воден лед од малини

el: παγωτό νερού από σμέουρα

uk: малиновий водяний лід

be: малиновы вадзяны лёд

ru: малина водяной лед

bg: италиански малинов лед

mk: италијански лед од малини

el: ιταλικό παγωτό από σμέουρα

uk: італійський малиновий лід

be: італьянскі маліновы лёд

ru: итальянский малиновый лед

bg: малиново ароматно сорбе

mk: сорбет со вкус на малини

el: σορμπέ γεύσης σμέουρου

uk: малиновий сорбет з смаком

be: маліновы водарны сорбе

ru: малина со вкусом сорбета

bg: плодово малиново сорбе

mk: овошен сорбет од малини

el: σορμπέ φρούτων σμέουρου

uk: малиновий фруктовий сорбет

be: плодны маліновы сорбе

ru: фруктовый малиновый сорбет

bg: Сорбе от малини

mk: Сорбет од малини

el: Σορμπέ από σμέουρα

uk: Малиновий сорбет

be: Малінавое сорбе

ru: Малиновый сорбет

it: Questo sorbetto ai lamponi è una dolcezza leggera e rinfrescante, con un basso contenuto di grassi e un apporto calorico moderato. È una buona fonte di vitamina C, importante per il benessere della pelle e del sistema immunitario. La presenza di fibre alimentari contribuisce a favorire la digestione, mentre il potassio aiuta a mantenere l'equilibrio idrico dell'organismo. Un dessert delizioso che unisce gusto e alcune proprietà nutrizionali essenziali.

en: Raspberry sorbet is a light and refreshing treat with low fat content and moderate calories. It offers a good source of vitamin C, which supports skin health and the immune system. The dietary fiber helps promote digestion, while potassium helps maintain the body's fluid balance. This dessert combines appealing taste with essential nutritional benefits.

fr: Le sorbet à la framboise est une gourmandise légère et rafraîchissante, peu grasse et modérée en calories. Il apporte une bonne dose de vitamine C, bénéfique pour la peau et le système immunitaire. Les fibres alimentaires favorisent une digestion saine, tandis que le potassium contribue à l’équilibre hydrique du corps. Un dessert savoureux qui allie plaisir et bienfaits nutritionnels essentiels.

es: El sorbete de frambuesa es un postre ligero y refrescante con bajo contenido de grasa y calorías moderadas. Aporta una buena cantidad de vitamina C, que ayuda a la salud de la piel y al sistema inmunológico. La fibra dietética favorece la digestión, mientras que el potasio contribuye al equilibrio de líquidos en el cuerpo. Un dulce delicioso que combina sabor y beneficios nutricionales importantes.

de: Himbeersorbet ist eine leichte und erfrischende Köstlichkeit mit geringem Fettgehalt und moderaten Kalorien. Es liefert eine gute Menge an Vitamin C, das Haut und Immunsystem unterstützt. Die enthaltenen Ballaststoffe fördern die Verdauung, während Kalium zum Flüssigkeitshaushalt des Körpers beiträgt. Ein Dessert, das Geschmack und wichtige Nährstoffe vereint.


alternate_names:
spicy canned sardines
sardines in hot sauce
canned spicy sardines
sardines, spicy sauce
spicy sauce sardines

Sardine, in tomato sauce, canned

reference: Public Food Key

database: Frida

name: Sprat (sardine), in tomato sauce, canned

name: Fish, sardine, pacific, canned in tomato sauce, drained with bones

name: Fish, sardine, Pacific, canned in tomato sauce, drained solids with bone

en: spicy canned sardines

bg: пикантни сардини в консерва

mk: зачинети сардини во конзерви

el: καυτές σαρδέλες κονσέρβας

uk: гострі сардини в консерві

be: острыя сардыны в консерве

ru: острые сардины в консервах

bg: сардини в лют сос

mk: сардини во луто сос

el: σαρδέλες σε καυτή σάλτσα

uk: сардінки в гострому соусі

be: сардыны ў вострым соусе

ru: сардины в остром соусе

bg: пикантни сардини в консерва

mk: зачинети сардини во конзерви

el: πιπεριές σαρδέλες κονσέρβα

uk: гострі сардини в консерві

be: острыя сардыны в консерве

ru: острые сардины в консервах

bg: сардини, пикантен сос

mk: сардини, зачинет сос

el: σαρδέλες, καυτή σάλτσα

uk: сардінки, гострий соус

be: сардыны, вострыя соусы

ru: сардины, острый соус

bg: сардини в пикантен сос

mk: сардини во зачинет сос

el: σαρδέλες, καυτή σάλτσα

uk: сардінки в гострому соусі

be: сардыны ў вострым соусе

ru: сардины в остром соусе

fi: Sardiinit mausteisessa kastikkeessa, purkissa

cs: Sardinky v pikantní omáčce, konzervované

sk: Sardinky v pikantnej omáčke, konzervované

bg: Сардини в пикантен сос, консервирани

hr: Sardine u začinjenom umaku, konzervirane

mk: Сардини во зачинет сос, конзервирани

el: Σαρδέλες σε καυτή σάλτσα, κονσέρβα

uk: Сардини в гострому соусі, консервовані

be: Сардыны ў вострым соусе, кансерваваные

ru: Сардины в остром соусе, консервированные

it: Le sardine in salsa piccante sono un'ottima fonte di proteine di alta qualità, fondamentali per il mantenimento dei tessuti muscolari. Contengono anche una buona quantità di calcio e fosforo, importanti per la salute delle ossa. Con un apporto di omega-3, contribuiscono a un’alimentazione equilibrata e ricca di nutrienti essenziali. Il loro contenuto moderato di grassi saturi e di sodio rende queste sardine un'opzione gustosa e nutriente.

en: Sardines in spicy sauce provide a rich source of high-quality protein, essential for muscle maintenance. They also offer valuable amounts of calcium and phosphorus, which support bone health. With omega-3 fatty acids present, these sardines enhance a well-rounded and nutrient-dense diet. Their moderate content of saturated fats and sodium makes them a flavorful and nutritious choice.

fr: Les sardines en sauce piquante sont une excellente source de protéines de haute qualité, indispensables au maintien des muscles. Elles apportent également une quantité notable de calcium et de phosphore, essentiels pour la santé osseuse. Riches en oméga-3, elles participent à une alimentation équilibrée et riche en nutriments. Leur teneur modérée en graisses saturées et en sodium en fait un choix savoureux et nutritif.

es: Las sardinas en salsa picante son una gran fuente de proteínas de alta calidad, esenciales para el mantenimiento muscular. También aportan cantidades importantes de calcio y fósforo, que favorecen la salud ósea. Gracias a su contenido de omega-3, contribuyen a una dieta equilibrada y rica en nutrientes. Su moderada presencia de grasas saturadas y sodio las convierte en una opción sabrosa y nutritiva.

de: Sardinen in scharfer Sauce liefern hochwertiges Eiweiß, das für die Muskelerhaltung unerlässlich ist. Außerdem enthalten sie nennenswerte Mengen an Kalzium und Phosphor, welche die Knochengesundheit unterstützen. Mit Omega-3-Fettsäuren tragen sie zu einer ausgewogenen und nährstoffreichen Ernährung bei. Ihr moderater Anteil an gesättigten Fettsäuren und Natrium macht sie zu einer schmackhaften und gesunden Wahl.


alternate_names:
potato latkes
potato pancakes
jewish potato pancakes
potato fritters
potato cakes

en: potato latkes

de: Kartoffel-Latkes

fr: Latkes de pommes de terre

it: latke di patate

es: latkes de papa

bg: картофени латкес

mk: латкес од компир

el: λάτκες με πατάτα

uk: латкес з картоплі

be: латкес з бульбы

ru: латкес из картофеля

bg: картофени палачинки

mk: палачинки од компир

el: τηγανίτες με πατάτα

uk: картопляні оладки

be: бульбяныя бліны

ru: картофельные оладьи

bg: еврейски картофени палачинки

mk: еврејски палачинки од компир

el: εβραϊκές τηγανίτες πατάτας

uk: єврейські картопляні оладки

be: яшчонкія бульбяныя бліны

ru: еврейские картофельные оладьи

bg: картофени пърженки

mk: фритери од компир

el: τηγανητές πατάτες

uk: картопляні фритюри

be: бульбяныя фрыкеткі

ru: картофельные кольца

bg: картофени кексове

mk: колачиња од компир

el: κέικ με πατάτα

uk: картопляні тістечка

be: бульбяныя кексы

ru: картофельные пирожки

it: I Latkes sono un piatto gustoso e ricco di energia, con un buon contenuto di proteine e grassi totali equilibrati. La loro presenza di fibra alimentare contribuisce a favorire la digestione in modo naturale. Sono una fonte interessante di potassio, ferro e vitamine del gruppo B, utili per il metabolismo energetico. Inoltre, offrono una discreta quantità di vitamina C, che sostiene le difese dell'organismo.

en: Latkes are a flavorful dish providing a moderate amount of protein alongside balanced fats, making them both satisfying and nourishing. Their rich dietary fiber content supports healthy digestion naturally. They supply essential minerals like potassium and iron, as well as B vitamins that help maintain energy levels. Additionally, the vitamin C they contain contributes to overall immune support.

fr: Les latkes sont un plat savoureux offrant une quantité modérée de protéines et un équilibre de graisses bénéfique. Leur teneur élevée en fibres alimentaires facilite une bonne digestion. Ils apportent des minéraux essentiels tels que le potassium et le fer, ainsi que des vitamines B qui participent au métabolisme énergétique. De plus, la vitamine C présente aide à soutenir le système immunitaire.

es: Los latkes son un plato delicioso que aporta proteínas en cantidad moderada y grasas equilibradas, ideales para una alimentación completa. Su contenido en fibra dietética favorece la digestión de forma natural. Son fuente de minerales importantes como el potasio y el hierro, además de vitaminas del grupo B que ayudan al metabolismo energético. También contienen vitamina C, que apoya las defensas del cuerpo.

de: Latkes sind eine schmackhafte Speise mit einem moderaten Proteingehalt und ausgewogenen Fetten, die sättigend und nahrhaft sind. Ihr hoher Ballaststoffgehalt unterstützt die natürliche Verdauung. Sie liefern wichtige Mineralstoffe wie Kalium und Eisen sowie B-Vitamine, die den Energiestoffwechsel fördern. Zudem trägt der enthaltene Vitamin C Gehalt zur Stärkung des Immunsystems bei.


alternate_names:
italian christmas bread
pan dulce navideño
christmas panettone
sweet panettone bread
traditional panettone

en: italian christmas bread

de: italienisches Weihnachtsbrot

fr: pain de Noël italien

it: pane di Natale italiano

es: pan de navidad italiano

pt: pão de Natal italiano

nl: Italiaans kerstbrood

sv: italiensk julbröd

da: italiensk julestrüde

bg: италиански коледен хляб

sr: италијански божићни хлеб

mk: италијански божиќен леб

el: ιταλικό χριστουγεννιάτικο ψωμί

uk: італійський різдвяний хліб

be: італьянскі калядны хлеб

ru: итальянский рождественский хлеб

bg: коледен панетоне

sr: коледни панетоне

mk: божиќен панетоне

el: Χριστουγεννιάτικο πανετόνε

uk: різдвяний панетоне

be: калядны панетон

ru: рождественский панеттоне

bg: сладък хляб панетоне

sr: слатки панетоне хлеб

mk: слатко панетоне леб

el: γλυκό ψωμί πανετόν

uk: солодкий хліб панетоне

be: сластыя панетонны хлеб

ru: сладкий хлеб панеттоне

bg: традиционно панетоне

sr: традиционални панетоне

mk: традиционален панетоне

el: παραδοσιακό πανετόνε

uk: традиційне панетоне

be: традыцыйны панетон

ru: традиционный панеттоне

it: Il Panettone è una deliziosa specialità ricca di carboidrati e zuccheri, perfetta per donare energia. Contiene una buona quantità di proteine e una modesta presenza di fibre che favoriscono la digestione. È una fonte di vitamine del gruppo B, tra cui la B12, e minerali come ferro, calcio e fosforo, essenziali per il benessere corporeo. La presenza di grassi saturi è significativa, quindi è ideale gustarlo con moderazione durante le festività.

en: Panettone is a tasty treat rich in carbohydrates and sugars, making it a great source of energy. It provides a decent amount of protein along with dietary fiber that supports digestion. This classic bread also offers important B vitamins including B12, as well as valuable minerals like iron, calcium, and phosphorus. While it contains saturated fats, enjoying it in moderation can be part of a balanced festive diet.

fr: Le Panettone est une spécialité savoureuse riche en glucides et en sucres, idéale pour apporter de l'énergie. Il contient une quantité appréciable de protéines et une teneur modérée en fibres pour faciliter la digestion. Ce gâteau contient également des vitamines du groupe B, notamment la B12, ainsi que des minéraux comme le fer, le calcium et le phosphore. Sa composition en graisses saturées est élevée, il est donc conseillé de le consommer avec modération.

es: El Panettone es un delicioso pastel rico en carbohidratos y azúcares, perfecto para aportar energía. Ofrece una buena cantidad de proteínas y una moderada cantidad de fibra dietética que ayuda a la digestión. También contiene vitaminas del grupo B, incluida la B12, y minerales como hierro, calcio y fósforo que contribuyen al bienestar general. Debido a su contenido en grasas saturadas, es recomendable disfrutarlo con moderación.

de: Panettone ist eine köstliche Spezialität, die reich an Kohlenhydraten und Zucker ist und somit viel Energie liefert. Es enthält eine ordentliche Menge Protein sowie Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Außerdem versorgt dieser Klassiker mit B-Vitaminen, darunter B12, sowie wichtigen Mineralstoffen wie Eisen, Kalzium und Phosphor. Aufgrund seines Gehalts an gesättigten Fetten sollte er in Maßen genossen werden.


alternate_names:
almond biscotti
italian biscotti
biscotti cookies
traditional biscotti
cantuccini

en: almond biscotti

de: Mandel-Biscotti

fr: biscotti aux amandes

it: biscotti alle mandorle

es: biscotti de almendra

pt: biscotti de amêndoa

nl: amandelbiscotti

sv: mandelbiscotti

da: mandelbiscotti

bg: бискоти с бадеми

sr: бискоти са бадемима

mk: бискоти со бадеми

el: μπισκότι αμυγδάλου

uk: біскотті з мигдалем

be: біскотці з мігдаламi

ru: бискотти с миндалем

bg: италиански бискоти

sr: италијански бискоти

mk: италијански бискоти

el: ιταλικά μπισκότι

uk: італійські біскотті

be: італьянскія біскотці

ru: итальянские бискотти

bg: бискоти бисквитки

sr: бискоти колачи

mk: бискоти колачи

el: μπισκότα μπισκότι

uk: біскотті печиво

be: біскотці печиво

ru: песочное печенье бискотти

bg: традиционни бискоти

sr: традиционални бискоти

mk: традиционални бискоти

el: παραδοσιακά μπισκότι

uk: традиційні біскотті

be: традыцыйныя біскотці

ru: традиционные бискотти

it: I biscotti sono uno snack dolce che offre una buona fonte di proteine e un moderato contenuto di grassi. Contengono inoltre ferro e calcio, minerali importanti per il benessere quotidiano. La presenza di fibre contribuisce a una digestione equilibrata. Un'opzione gustosa da godersi con moderazione grazie anche alla presenza di zuccheri e sodio.

en: Biscotti are a sweet snack that provides a decent amount of protein along with moderate fat content. They are rich in iron and calcium, essential minerals for daily health. Their fiber content supports balanced digestion. Enjoy this tasty treat in moderation given its sugars and sodium levels.

fr: Les biscuits sont une gourmandise sucrée offrant une bonne teneur en protéines et en matières grasses modérées. Ils contiennent du fer et du calcium, minéraux importants pour la santé au quotidien. Leur apport en fibres favorise une digestion équilibrée. Un plaisir savoureux à apprécier avec modération en raison de leur teneur en sucres et en sodium.

es: Los biscotti son un snack dulce que aporta una cantidad considerable de proteínas y un contenido moderado de grasas. Contienen hierro y calcio, minerales importantes para la salud diaria. Su contenido en fibra ayuda a mantener una digestión equilibrada. Un placer delicioso para disfrutar con moderación por su aporte en azúcares y sodio.

de: Biscotti sind ein süßer Snack mit einem guten Proteingehalt und moderatem Fettanteil. Sie liefern wichtige Mineralien wie Eisen und Kalzium, die für das tägliche Wohlbefinden wichtig sind. Der Ballaststoffgehalt unterstützt eine ausgewogene Verdauung. Ein leckerer Genuss, der aufgrund seiner Zucker- und Natriumwerte in Maßen genossen werden sollte.


alternate_names:
lemon meringue pie
lemon cream pie
classic lemon pie
baked lemon pie
traditional lemon pie

name: Pie, lemon meringue, commercially prepared

name: Pie, lemon meringue, prepared from recipe

en: lemon meringue pie

bg: лимонов пай с безе

sr: лимун пита са меренгом

mk: лимон пита со меренга

el: λεμονόπιτα με μαρέγκα

uk: лимонний пиріг з меренгою

be: лімонны пірог з мерэнгай

ru: лимонный пирог с меренгой

bg: лимонов пай с крем

sr: лимун пита са кремом

mk: лимон пита со крем

el: λεμονόπιτα με κρέμα

uk: лимонний пиріг з кремом

be: лімонны пірог з крэмам

ru: лимонный пирог с кремом

bg: класически лимонов пай

sr: класична пита од лимуна

mk: класична пита од лимон

el: κλασική λεμονόπιτα

uk: класичний лимонний пиріг

be: класічны лімонны пірог

ru: классический лимонный пирог

bg: печен лимонов пай

sr: печена пита од лимуна

mk: печена пита од лимон

el: ψημένη λεμονόπιτα

uk: запечений лимонний пиріг

be: запечаны лімонны пірог

ru: запечённый лимонный пирог

bg: традиционен лимонов пай

sr: традиционална пита од лимуна

mk: традиционална пита од лимон

el: παραδοσιακή λεμονόπιτα

uk: традиційний лимонний пиріг

be: традыцыйны лімонны пірог

ru: традиционный лимонный пирог

uk: лимонний пиріг

be: лімонны пірог

ru: лимонный пирог

it: Il Lemon Pie è una dolce tentazione con un buon apporto energetico, perfetto per una pausa golosa. Contiene una modesta quantità di proteine e un livello equilibrato di grassi, con pochi grassi saturi. Ricco di carboidrati, dona energia immediata, mentre la presenza di fibre aiuta la digestione. Inoltre, fornisce importanti minerali come calcio, fosforo e ferro, oltre a una piccola quantità di vitamina C.

en: Lemon Pie offers a sweet indulgence with a moderate energy content ideal for a tasty break. It provides a moderate amount of protein and a balanced level of fat, including low saturated fat. Rich in carbohydrates, it delivers quick energy, while the dietary fiber supports digestion. Additionally, it contains key minerals like calcium, phosphorus, and iron, along with some vitamin C.

fr: La tarte au citron est une douceur riche en énergie, parfaite pour une pause gourmande. Elle apporte une quantité modérée de protéines et un niveau équilibré de lipides, avec peu de graisses saturées. Sa richesse en glucides offre une source rapide d'énergie, tandis que ses fibres alimentaires facilitent la digestion. Elle contient également des minéraux importants tels que le calcium, le phosphore et le fer, ainsi qu'une petite dose de vitamine C.

es: La tarta de limón es un dulce con un aporte energético moderado, ideal para disfrutar en un momento dulce. Proporciona una cantidad moderada de proteínas y un nivel equilibrado de grasas, con bajo contenido en grasas saturadas. Rica en carbohidratos, ofrece energía rápida, mientras que la fibra dietética favorece la digestión. También aporta minerales importantes como calcio, fósforo y hierro, además de algo de vitamina C.

de: Der Lemon Pie ist ein süßer Genuss mit moderatem Energiegehalt, ideal für eine leckere Pause. Er liefert eine moderate Menge Eiweiß und einen ausgewogenen Fettgehalt, einschließlich wenig gesättigter Fettsäuren. Seine Kohlenhydratfülle sorgt für schnelle Energie, während die Ballaststoffe die Verdauung unterstützen. Außerdem enthält er wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Phosphor und Eisen sowie eine kleine Menge Vitamin C.


alternate_names:
egg custard tart
vanilla custard tart
baked custard tart
custard pie
pastry custard tart

Tart, custard, commercial

database: Australian Nutrient Database

en: egg custard tart

de: Eiercremetorte

fr: tarte aux œufs et à la crème

it: crostata con crema d'uovo

es: tarta de natillas de huevo

pt: tarte de creme de ovos

nl: taart met eierpudding

bg: тарта с яйчен крем

mk: тарта со јајчен крем

el: τάρτα με κρέμα αυγού

uk: пиріг з яєчним кремом

be: тарта з яечным крэмам

ru: пирог с яичным кремом

fr: tarte à la crème pâtissière à la vanille

it: crostata alla crema pasticcera alla vaniglia

bg: тарта с ванилов крем

mk: тарта со ванилов крем

el: τάρτα με κρέμα βανίλιας

uk: пиріг з ванільним кремом

be: тарта з ванільным крэмам

ru: пирог с ванильным кремом

bg: изпечена тарта с ванилов крем

mk: печена тарта со ванилов крем

el: ψητή τάρτα με κρέμα βανίλιας

uk: запечений пиріг з ванільним кремом

be: запечаная тарта з ванільным крэмам

ru: запечённый пирог с заварным кремом

bg: пай с ванилов крем

mk: пита со крем

el: πίτα με κρέμα

uk: пиріг з кремом

be: пірог з крэмам

ru: пирог с заварным кремом

bg: тарта с ванилен крем в тесто

mk: тарта во тесто со ванилов крем

el: τάρτα με κρέμα σε ζύμη

uk: пиріг з кремом у тісті

be: тарта ў цесце з ванільным крэмам

ru: пирог в тесте с заварным кремом

bg: тарта с ванилов крем

mk: тарта со ванилов крем

el: τάρτα με κρέμα βανίλιας

uk: пиріг з ванільним кремом

be: тарта з ванільным крэмам

ru: пирог с заварным кремом

it: La crostata di crema è uno snack dolce che unisce un buon apporto proteico a un contenuto moderato di grassi. È fonte di calcio e fosforo, minerali essenziali per la salute delle ossa. Il suo apporto di zuccheri totali fornisce energia rapida, bilanciata da una presenza di fibre che favoriscono la digestione. Questo dolce racchiude anche vitamine del gruppo B e un leggero contributo di vitamina A e E, utili per il benessere generale.

en: The custard tart is a sweet snack providing a moderate amount of protein along with balanced fats. It serves as a source of calcium and phosphorus, which support bone health. Its sugar content offers quick energy, complemented by dietary fiber that aids digestion. Additionally, it contains B vitamins as well as small amounts of vitamins A and E, contributing to overall wellbeing.

fr: La tarte à la crème est une gourmandise sucrée qui apporte une quantité modérée de protéines et de lipides. Elle constitue une source de calcium et de phosphore, essentiels pour la solidité des os. Sa teneur en sucres offre une énergie rapide, accompagnée de fibres alimentaires qui favorisent la digestion. Ce dessert contient également des vitamines B ainsi que de petites quantités de vitamines A et E, bénéfiques pour la santé générale.

es: La tarta de crema es un dulce que proporciona una cantidad moderada de proteínas junto con grasas equilibradas. Es fuente de calcio y fósforo, minerales clave para la salud ósea. Su contenido en azúcares aporta energía rápida, equilibrada con fibra dietética que favorece la digestión. También contiene vitaminas del grupo B y pequeñas cantidades de vitaminas A y E, que ayudan al bienestar general.

de: Die Puddingtarte ist ein süßer Snack mit einem moderaten Protein- und Fettgehalt. Sie liefert Calcium und Phosphor, wichtige Mineralstoffe für starke Knochen. Der Zuckergehalt bietet schnelle Energie, ergänzt durch Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Zudem enthält das Gebäck B-Vitamine sowie geringe Mengen an Vitamin A und E, die das allgemeine Wohlbefinden fördern.


alternate_names:
dry marrow beans
dried marrow beans
marrow beans
marrow beans dry
marrow beans dried

Beans, cannellini, dry

reference: FDC ID

database: USDA Foundational Foods

en: dry marrow beans

de: getrocknete Markerbsen

fr: haricots mangetout secs

it: fagioli mangiatutto secchi

es: frijoles judía secos

pt: feijões marrow secos

nl: gedroogde marrowbonen

bg: сухи marrow бобове

mk: суви marrow грав

el: ξηρά φασόλια marrow

uk: сухі marrow квасолі

be: сухія marrow фасоля

ru: сухие marrow бобы

bg: сухи marrow бобове

mk: исушени marrow грав

el: ξηραμένα φασόλια marrow

uk: висушені marrow квасолі

be: сушаныя marrow фасоля

ru: вяленые/сушёные marrow бобы

bg: marrow бобове

el: φασόλια marrow

uk: marrow квасоля

be: marrow фасоля

bg: marrow бобове, сухи

mk: marrow грав, суви

el: φασόλια marrow, ξηρά

uk: marrow квасолі, сухі

be: marrow фасоля, сухія

ru: marrow бобы, сухие

bg: сухи marrow бобове

mk: исушени marrow грав

el: ξηραμένα φασόλια marrow

uk: висушені marrow квасолі

be: сушаныя marrow фасоля

ru: высушенные marrow бобы

bg: сухи marrow бобове

mk: суви marrow грав

el: ξηρά φασόλια marrow

uk: сухі marrow квасолі

be: сухія marrow фасоля

ru: сухие marrow бобы

it: I fagioli borlotti secchi offrono un'eccellente fonte di proteine e fibre, ideali per una dieta equilibrata e saziante. Sono privi di grassi, con un alto contenuto di carboidrati complessi che forniscono energia duratura. Ricchi di minerali come potassio, calcio e ferro, sostengono il benessere generale. Contengono inoltre vitamine essenziali per il metabolismo, come la vitamina C, il gruppo B e il folato.

en: Dry marrow beans are a great source of protein and fiber, perfect for supporting a balanced and filling diet. With no fat content and rich in complex carbohydrates, they provide long-lasting energy. They supply important minerals such as potassium, calcium, and iron, contributing to overall wellness. Additionally, these beans contain essential vitamins like vitamin C, B6, and folate, supporting metabolic functions.

fr: Les haricots secs sont une excellente source de protéines et de fibres, idéaux pour une alimentation équilibrée et rassasiante. Ils ne contiennent aucun gras et apportent des glucides complexes pour une énergie durable. Riches en minéraux comme le potassium, le calcium et le fer, ils contribuent au bien-être général. On y trouve également des vitamines essentielles telles que la vitamine C, la B6 et l’acide folique.

es: Los frijoles secos son una fuente excelente de proteínas y fibra, ideales para una dieta equilibrada y saciante. No contienen grasas y aportan carbohidratos complejos que brindan energía prolongada. Son ricos en minerales como potasio, calcio y hierro, esenciales para el bienestar general. También aportan vitaminas importantes como la vitamina C, B6 y folato para apoyar el metabolismo.

de: Getrocknete Saubohnen sind eine hervorragende Quelle für Eiweiß und Ballaststoffe und fördern eine ausgewogene und sättigende Ernährung. Sie enthalten kein Fett und liefern komplexe Kohlenhydrate für langanhaltende Energie. Reich an Mineralstoffen wie Kalium, Kalzium und Eisen tragen sie zum allgemeinen Wohlbefinden bei. Zudem enthalten sie wichtige Vitamine wie Vitamin C, B6 und Folsäure, die den Stoffwechsel unterstützen.


alternate_names:
cooked boudin
boudin sausage cooked
boudin (cooked)
cajun boudin
boudin sausage

en: cooked boudin

de: gekochter Boudin

fr: boudin cuit

it: boudin cotto

es: boudin cocido

pt: boudin cozido

nl: gegarneerde boudin

sv: kokt boudin

da: kogt boudin

bg: сварен будан

el: μαγειρεμένο μπουρνέζη

uk: варений будин

be: варэны будын

ru: вареный будан

bg: сварена будан колбаса

mk: варена будин колбаса

el: μαγειρεμένο λουκάνικο μπουρνέζη

uk: варена будинська ковбаса

be: вараны будын сосіска

ru: вареная буданская колбаса

bg: будан (сварен)

mk: будан (варен)

el: μπουρνέζη (μαγειρεμένο)

uk: будан (варений)

be: будан (варэны)

ru: будан (вареный)

bg: каджун будан

el: μπουρνέζη cajun

uk: каджун будан

be: каджун будан

ru: каджун будан

bg: будан колбаса

mk: будин колбаса

el: λουκάνικο μπουρνέζη

uk: буданська ковбаса

be: сасіста будыня

ru: буданская колбаса

bg: Сварен будан

el: Μαγειρεμένο μπουρνέζη

uk: Варений будин

be: Варэны будын

ru: Вареный будан

it: Il boudin cotto è una scelta saporita con un buon contenuto proteico che contribuisce alla manutenzione della massa muscolare. Contiene una quantità equilibrata di grassi, con una parte di grassi saturi moderata, ideale per un apporto energetico costante. Ricco di minerali come ferro, fosforo e zinco, supporta diverse funzioni corporee essenziali. La presenza di vitamine del gruppo B e vitamina C aggiunge un valore nutritivo importante per il benessere generale.

en: Cooked boudin offers a flavorful source of protein that aids in maintaining muscle strength. It contains a balanced amount of fats, including moderate saturated fats, providing steady energy. Rich in essential minerals like iron, phosphorus, and zinc, it supports critical bodily functions. The inclusion of B vitamins and vitamin C enhances its nutritional value for overall wellness.

fr: Le boudin cuit est une option savoureuse, riche en protéines qui contribuent à la santé musculaire. Il possède une quantité équilibrée de matières grasses avec des graisses saturées modérées, offrant une source énergétique stable. Sa richesse en minéraux tels que le fer, le phosphore et le zinc soutient plusieurs fonctions essentielles de l’organisme. De plus, sa teneur en vitamines B et vitamine C apporte un complément nutritif bénéfique au bien-être général.

es: El boudin cocido es una opción sabrosa rica en proteínas, que ayudan al mantenimiento muscular. Contiene una cantidad equilibrada de grasas, con un nivel moderado de grasas saturadas, proporcionando energía constante. Destaca por su aporte en minerales esenciales como hierro, fósforo y zinc, que apoyan funciones corporales vitales. También aporta vitaminas del grupo B y vitamina C, que mejoran su perfil nutricional para el bienestar general.

de: Gekochter Boudin ist eine schmackhafte Proteinquelle, die die Muskelgesundheit unterstützt. Er enthält eine ausgewogene Menge an Fetten, darunter moderate gesättigte Fettsäuren, die für eine konstante Energie sorgen. Reich an wichtigen Mineralstoffen wie Eisen, Phosphor und Zink, fördert er zahlreiche lebenswichtige Funktionen. Die enthaltenen B-Vitamine und Vitamin C erhöhen den Nährwert und tragen zum allgemeinen Wohlbefinden bei.


alternate_names:
enfamil formula
enfamil baby formula
enfamil milk powder
enfamil infant milk
enfamil powder formula

name: Infant formula, MEAD JOHNSON, ENFAMIL, Infant, with iron, powder, with ARA and DHA

labels: dry enriched

en: enfamil formula

de: Enfamil Formel

fr: formule Enfamil

it: formula Enfamil

es: fórmula Enfamil

pt: fórmula Enfamil

bg: формула Enfamil

mk: Enfamil формула

el: φόρμουλα Enfamil

uk: формула Enfamil

be: формула Enfamil

ru: формула Enfamil

bg: бебешка формула Enfamil

mk: Enfamil млеко за бебиња

el: βρεφική φόρμουλα Enfamil

uk: дитяча формула Enfamil

be: дзіцяча формула Enfamil

ru: детская формула Enfamil

bg: мляко на прах Enfamil

mk: Enfamil млеко во прав

el: σκόνη γάλακτος Enfamil

uk: молоко в порошку Enfamil

be: молоко ў парашку Enfamil

ru: молоко в порошке Enfamil

bg: мляко за кърмачета Enfamil

mk: Enfamil млеко за бебиња

el: βρεφικό γάλα Enfamil

uk: дитяче молоко Enfamil

be: дзіцяча малако Enfamil

ru: молоко для младенцев Enfamil

bg: прахова формула Enfamil

mk: Enfamil прашкаста формула

el: σκονη φόρμουλας Enfamil

uk: порошкова формула Enfamil

be: парашкавай формулей Enfamil

ru: порошковая формула Enfamil

bg: Формула за кърмачета Enfamil

mk: Enfamil млеко за бебиња

el: Enfamil γάλα βρεφικής ηλικίας

uk: Суміш для немовлят Enfamil

be: Смесь для немаўлят Enfamil

ru: Смесь для младенцев Enfamil

it: Questa formula per bambini è una fonte preziosa di proteine di alta qualità, indispensabili per la crescita e lo sviluppo. Fornisce un apporto equilibrato di grassi, inclusi grassi saturi, necessari per l'energia quotidiana. È ricca di vitamina C, vitamina A e vitamina D, nutrienti essenziali per il sistema immunitario e la salute delle ossa. Inoltre, contiene minerali come calcio, ferro e zinco, che supportano la formazione di ossa solide e la funzione cognitiva.

en: This infant formula offers a rich source of high-quality protein, supporting healthy growth and development. It contains balanced fats, including saturated fats, providing essential energy for young bodies. The formula is rich in vitamins such as vitamin C, vitamin A, and vitamin D, which are vital for immune support and bone health. Key minerals like calcium, iron, and zinc contribute to strong bones and cognitive function.

fr: Cette formule pour nourrissons est une source précieuse de protéines de haute qualité, essentielles pour la croissance et le développement. Elle offre un apport équilibré en graisses, y compris en graisses saturées, fournissant l'énergie nécessaire aux jeunes enfants. Riche en vitamines C, A et D, elle soutient le système immunitaire et la santé osseuse. De plus, elle contient des minéraux clés comme le calcium, le fer et le zinc, qui favorisent la solidité des os et les fonctions cognitives.

es: Esta fórmula infantil proporciona una fuente importante de proteínas de alta calidad, esenciales para el crecimiento y desarrollo saludables. Contiene grasas equilibradas, incluidas las saturadas, que aportan la energía necesaria para los más pequeños. Es rica en vitaminas como la C, A y D, importantes para el sistema inmunitario y la salud ósea. Además, aporta minerales clave como el calcio, hierro y zinc, que contribuyen a fortalecer los huesos y las funciones cognitivas.

de: Diese Säuglingsnahrung liefert hochwertiges Eiweiß, das für ein gesundes Wachstum und die Entwicklung unerlässlich ist. Sie enthält ausgewogene Fette, einschließlich gesättigter Fettsäuren, die wichtige Energie für kleine Kinder bereitstellen. Reich an den Vitaminen C, A und D unterstützt sie das Immunsystem und die Knochengesundheit. Wichtige Mineralstoffe wie Calcium, Eisen und Zink tragen zur Stärkung der Knochen und kognitiven Funktionen bei.


alternate_names:
dried anaheim peppers
anaheim chiles dried
anaheim chili peppers dried
dried anaheim chile
anaheim pepper dried

en: dried anaheim peppers

de: getrocknete anaheim-paprika

fr: piments d'anaheim séchés

it: peperoni di anaheim secchi

es: pimientos de anaheim secos

bg: сушени чушки анахаим

mk: сушени чушки анахаим

el: ξηρές πιπεριές anaheim

uk: сушені перці анахаім

be: сушаныя перацы анахаім

ru: сушеные перцы анахайм

bg: сушени чили чушки анахаим

mk: сушени чили чушки анахаим

el: ξηρές πιπεριές anaheim

uk: сушені чилі анахаім

be: сушаныя чылі анахаім

ru: сушеные чили анахайм

bg: сушени чушки чили анахаим

mk: сушени чили пиперки анахаим

el: ξηρές πιπεριές chili anaheim

uk: сушені перці чилі анахаім

be: сушаныя красни чылі анахаім

ru: сушеные острые перцы анахайм

bg: сушен чили анахаим

mk: сушен чили анахаим

uk: сушений чилі анахаім

be: сушаны чылі анахаім

ru: сушеный чили анахайм

bg: сушен пипер анахаим

mk: сушен пиперки анахаим

el: ξηρός πιπέρι anaheim

uk: сушений перець анахаім

be: сушаны перац анахаім

ru: сушеный перец анахайм

bg: Сушени чушки Анахаим

mk: Сушени чушки Анахаим

el: Ξηρές πιπεριές Anaheim

uk: Сушені перці Анахаім

be: Сушаныя перацы Анахаім

ru: Сушеные перцы анахайм

it: I peperoni Anaheim essiccati sono una fonte preziosa di fibre alimentari, favorendo il benessere intestinale. Contengono un buon apporto proteico e pochi grassi, con un livello contenuto di grassi saturi. Sono ricchi di potassio e forniscono importanti vitamine come la C, la A e la K, essenziali per la salute della pelle e del sistema immunitario. Inoltre, offrono minerali come il ferro, il calcio e il magnesio, utili per il metabolismo e la vitalità generale.

en: Dried Anaheim peppers offer a rich supply of dietary fiber, supporting digestive health. They provide a notable amount of protein while being low in fat, including saturated fats. These peppers are high in potassium and supply key vitamins such as C, A, and K, which contribute to skin health and immune function. Additionally, they contain essential minerals like iron, calcium, and magnesium to aid metabolism and overall vitality.

fr: Les piments Anaheim séchés sont une excellente source de fibres alimentaires, contribuant au bon fonctionnement digestif. Ils présentent une teneur notable en protéines tout en étant faibles en matières grasses, dont les saturées. Riches en potassium, ils apportent également des vitamines clés telles que C, A et K, bénéfiques pour la peau et le système immunitaire. De plus, ces piments contiennent des minéraux essentiels comme le fer, le calcium et le magnésium, favorisant le métabolisme et la vitalité.

es: Los pimientos Anaheim secos son una fuente importante de fibra dietética que ayuda a la salud digestiva. Aportan una cantidad significativa de proteínas y son bajos en grasas, incluyendo las saturadas. Son ricos en potasio y contienen vitaminas esenciales como la C, A y K, que favorecen la salud de la piel y el sistema inmunológico. También proporcionan minerales clave como hierro, calcio y magnesio para apoyar el metabolismo y la energía general.

de: Getrocknete Anaheim-Paprikaschoten liefern wertvolle Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Sie enthalten beachtliche Mengen an Eiweiß und sind fettarm, einschließlich gesättigter Fettsäuren. Diese Paprikaschoten sind reich an Kalium und enthalten wichtige Vitamine wie C, A und K, die Hautgesundheit und das Immunsystem fördern. Zudem liefern sie essentielle Mineralstoffe wie Eisen, Kalzium und Magnesium zur Unterstützung des Stoffwechsels und der Vitalität.


alternate_names:
gf cake mix
gluten free cake mix
cake mix gluten free
all-purpose gluten-free cake mix
gluten-free baking mix

labels: dry sweetened

en: Gluten-free cake mix

de: glutenfreier Kuchenmix

fr: mélange pour gâteau sans gluten

it: miscela per torta senza glutine

es: mezcla para pastel sin gluten

pt: mistura para bolo sem glúten

nl: glutenvrije cakemix

sv: glutenfri kakmix

bg: смес за кекс без глутен

mk: мешавина за колач без глутен

el: μίγμα για κέικ χωρίς γλουτένη

uk: суміш для торта без глютену

be: сумесь для пірога без глютэна

ru: смесь для торта без глютена

bg: смес за кекс без глутен

mk: мешавина за колач без глутен

el: μίγμα για κέικ χωρίς γλουτένη

uk: суміш для торта без глютену

be: сумесь для пірога без глютэна

ru: смесь для торта без глютена

bg: смес за кекс без глутен

mk: мешавина за колач без глутен

el: μίγμα για κέικ χωρίς γλουτένη

uk: суміш для торта без глютену

be: сумесь для пірога без глютэна

ru: смесь для торта без глютена

bg: смес за кекс без глутен

mk: мешавина за колач без глутен

el: μίγμα για κέικ χωρίς γλουτένη

uk: суміш для торта без глютену

be: сумесь для пірога без глютэна

ru: смесь для торта без глютена

bg: смес за кекс без глутен

mk: мешавина за колач без глутен

el: μίγμα για κέικ χωρίς γλουτένη

uk: суміш для торта без глютену

be: сумесь для пірога без глютэна

ru: смесь для торта без глютена

bg: смес за кекс без глутен

mk: мешавина за колач без глутен

el: μίγμα για κέικ χωρίς γλουτένη

uk: суміш для торта без глютену

be: сумесь для пірога без глютэна

ru: смесь для торта без глютена

it: Questa miscela per dolci senza glutine è una scelta golosa con un contenuto moderato di proteine e un basso apporto di grassi totali e saturi. Ricca di carboidrati e zuccheri naturali, offre energia pronta per affrontare la giornata. Contiene inoltre una buona quantità di fibre alimentari che favoriscono il benessere digestivo. Arricchita con minerali come calcio e fosforo, supporta la salute delle ossa e il metabolismo energetico.

en: This gluten-free cake mix offers a tasty option with modest protein and low total and saturated fat content. It provides a high amount of carbohydrates and sugars, delivering quick energy. The mix also contains dietary fiber, which supports digestive health. Enriched with minerals like calcium and phosphorus, it contributes to bone strength and energy metabolism.

fr: Ce mélange pour gâteau sans gluten est une option savoureuse avec une teneur modérée en protéines et peu de matières grasses totales et saturées. Il est riche en glucides et en sucres, fournissant une source rapide d'énergie. Il contient également des fibres alimentaires, bénéfiques pour la digestion. Enrichi en minéraux tels que le calcium et le phosphore, il soutient la solidité des os et le métabolisme énergétique.

es: Esta mezcla para pastel sin gluten es una opción deliciosa con una cantidad moderada de proteínas y bajo contenido de grasas totales y saturadas. Rica en carbohidratos y azúcares, proporciona energía rápida. También ofrece fibra dietética que favorece la digestión. Enriquecida con minerales como calcio y fósforo, contribuye a la fortaleza ósea y el metabolismo energético.

de: Diese glutenfreie Kuchenmischung ist eine schmackhafte Wahl mit einem moderaten Proteingehalt sowie niedrigem Gesamt- und gesättigtem Fettanteil. Sie liefert viele Kohlenhydrate und Zucker, die schnelle Energie bereitstellen. Zudem enthält sie Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Angereichert mit Mineralstoffen wie Kalzium und Phosphor trägt sie zur Knochengesundheit und zum Energiestoffwechsel bei.


alternate_names:
frozen apricot
frozen fresh apricots
iqf apricots
individually quick frozen apricots
frozen stone fruit

bg: замразена кайсия

sr: замрзнута кајсија

mk: замрзната кајсија

el: κατεψυγμένο βερίκοκο

uk: заморожений абрикос

be: замарожаны абрыкос

ru: замороженный абрикос

bg: замразени пресни кайсии

sr: замрзнуте свеже кајсије

mk: замрзнати свежи кајсии

el: κατεψυγμένα φρέσκα βερίκοκα

uk: заморожені свіжі абрикоси

be: замарожаныя свежыя абрыкосы

ru: замороженные свежие абрикосы

el: βερίκοκα IQF

uk: абрикоси IQF

be: абрыкосы IQF

ru: абрикосы IQF

fi: yksittäin nopeasti pakastetut aprikoosit

bg: индивидуално бързо замразени кайсии

et: individuaalselt kiiresti külmutatud aprikoosid

sr: појединачно брзо замрзнуте кајсије

mk: индивидуално брзо замрзнати кајсии

el: βερίκοκα κατεψυγμένα ατομικά με ταχεία κατάψυξη

uk: індивідуально швидкозаморожені абрикоси

be: індывідуальна хутка замарожаныя абрыкосы

ru: индивидуально быстро замороженные абрикосы

ca: albercocs congelats individualment (IQF)

bg: Замразени костилкови плодове

sr: Замрзнуто воће са костицом

mk: Замрзнато овошје со костилка

el: Κατεψυγμένα φρούτα με κουκούτσι

uk: Заморожені кісточкові фрукти

be: Замарожаныя костачкавыя плады

ru: Замороженные косточковые фрукты

bg: Замразени кайсии

sr: Замрзнуте кајсије

mk: Замрзнати кајсии

el: Κατεψυγμένα βερίκοκα

uk: Заморожені абрикоси

be: Замарожаныя абрыкосы

ru: Замороженные абрикосы

it: Gli albicocchi congelati sono una scelta leggera e salutare, ricchi di vitamine A e C che supportano il benessere della pelle e delle difese naturali. Contengono pochissimi grassi e una buona quantità di potassio, importante per l'equilibrio elettrolitico. La fibra alimentare presente favorisce una digestione sana e regolare. Con un basso apporto calorico, rappresentano uno spuntino dolce ideale e nutriente.

en: Frozen apricots offer a light, nutritious snack packed with vitamins A and C, which support skin health and immune function. They are very low in fat while providing a good source of potassium for electrolyte balance. The dietary fiber content helps maintain healthy digestion. With modest energy levels, they provide a naturally sweet and wholesome choice.

fr: Les abricots surgelés constituent une collation légère et saine, riches en vitamines A et C qui favorisent la santé de la peau et renforcent le système immunitaire. Leur faible teneur en graisses s'accompagne d'une bonne quantité de potassium, essentiel à l'équilibre électrolytique. Leur richesse en fibres alimentaires contribue à une digestion harmonieuse. Peu caloriques, ils apportent douceur et bienfaits naturels.

es: Los albaricoques congelados son un aperitivo ligero y saludable, ricos en vitaminas A y C que apoyan la salud de la piel y el sistema inmune. Tienen un contenido muy bajo en grasas y aportan potasio, importante para el equilibrio de electrolitos. La fibra dietética ayuda a mantener una digestión saludable. Con pocas calorías, son una opción dulce y nutritiva.

de: Gefrorene Aprikosen sind ein leichter und gesunder Snack, der reich an Vitamin A und C ist, welche die Hautgesundheit und das Immunsystem unterstützen. Sie enthalten sehr wenig Fett und liefern Kalium, das für das Elektrolytgleichgewicht wichtig ist. Der Ballaststoffanteil fördert eine gesunde Verdauung. Mit niedrigem Kaloriengehalt bieten sie eine natürlich süße und nahrhafte Wahl.


alternate_names:
sweet rice cake
mochi
sticky rice cake
rice cake mochi
nian gao

en: sweet rice cake

de: süßer Reiskuchen

fr: gâteau de riz sucré

it: dolce di riso

es: pastel de arroz dulce

pt: bolo de arroz doce

nl: zoete rijstcake

sv: söt riskaka

da: sød riskage

bg: сладък оризов сладкиш

mk: слатка торта од ориз

el: γλυκό κέικ ρυζιού

uk: солодкий рисовий пиріг

be: салодкі рысавы пірог

ru: сладкий рисовый пирог

bg: торта от лепкав ориз

mk: леплив колач од ориз

el: κολλώδες κέικ ρυζιού

uk: липкий рисовий пиріг

be: лепкі рысавы пірог

ru: липкий рисовый пирог

bg: mochi (торта от ориз)

mk: mochi (колач од ориз)

el: mochi (κέικ ρυζιού)

uk: mochi (рисовий пиріг)

be: mochi (рысавы пірог)

ru: mochi (пирог из риса)

bg: сладкиш от лепкав ориз

mk: колач од леплив ориз

el: κέικ από κολλώδες ρύζι

uk: пиріг із клейкого рису

be: пірог з клейкага рысу

ru: пирог из клейкого риса

it: Il dolce di riso glutinoso offre una fonte energetica grazie all'elevato contenuto di carboidrati. Ricco di grassi totali ma con moderato apporto di grassi saturi, è l'ideale per chi cerca un alimento gustoso. La presenza di magnesio e fosforo contribuisce al benessere generale, mentre la quantità di proteine, seppur contenuta, aggiunge un valore nutrizionale interessante. Un alimento equilibrato con un basso contenuto di sodio e una lieve presenza di fibre alimentari.

en: Glutinous rice cake provides a good source of energy with its high carbohydrate content. It contains a notable amount of total fats with moderate saturated fats, making it a flavorful choice. Magnesium and phosphorus contribute to overall nutritional value, and the modest protein level adds some balance to this food. It is also low in sodium and has a slight content of dietary fiber.

fr: Le gâteau de riz gluant offre une bonne source d'énergie grâce à sa richesse en glucides. Il contient une quantité importante de graisses totales avec des graisses saturées modérées, ce qui lui confère une saveur appréciable. Le magnésium et le phosphore contribuent à la valeur nutritionnelle globale, tandis que la teneur en protéines, bien que modeste, apporte un équilibre. Faible en sodium, il contient également une légère portion de fibres alimentaires.

es: El pastel de arroz glutinoso es una excelente fuente de energía debido a su alto contenido en carbohidratos. Contiene una cantidad destacable de grasas totales, con grasas saturadas moderadas, aportando un sabor agradable. El magnesio y el fósforo contribuyen al valor nutricional, y su contenido moderado en proteínas añade equilibrio. También es bajo en sodio y aporta una ligera cantidad de fibra dietética.

de: Der Klebreiskuchen liefert mit seinem hohen Kohlenhydratgehalt eine gute Energiequelle. Er enthält eine beachtliche Menge an Gesamtfetten sowie moderate gesättigte Fettsäuren, was ihn geschmackvoll macht. Magnesium und Phosphor tragen zur allgemeinen Nährstoffversorgung bei, während der geringe Proteingehalt dem Lebensmittel etwas Ausgewogenheit verleiht. Zudem ist er natriumarm und enthält eine geringe Menge an Ballaststoffen.


alternate_names:
sugar free frozen custard
sugarless custard
no sugar added custard
diet frozen custard
sugar free ice cream custard

labels: frozen unsweetened

en: sugar-free frozen custard

de: zuckerfreies gefrorenes Vanilleeis

fr: crème glacée sans sucre

it: crema inglese congelata senza zucchero

es: natillas heladas sin azúcar

pt: creme inglês congelado sem açúcar

nl: suikervrije bevroren vla

sv: sockerfri fryst vaniljsås

bg: замразен ванилов крем без захар

mk: замрзнат ванилен крем без шеќер

el: παγωμένη κρέμα βανίλιας χωρίς ζάχαρη

uk: заморожений ванільний крем без цукру

be: замарожаны ванільны крэм без цукру

ru: замороженный ванильный крем без сахара

mt: krem tal-vanilla ffriżat mingħajr zokkor

bg: ванилов крем без захар

mk: ванилен крем без шеќер

el: κρέμα χωρίς ζάχαρη

uk: ванільний крем без цукру

be: ванільны крэм без цукру

ru: ванильный крем без сахара

bg: ванилов крем без добавена захар

mk: ванилен крем без додаден шеќер

el: κρέμα χωρίς προστιθέμενη ζάχαρη

uk: ванільний крем без додавання цукру

be: ванільны крэм без даданага цукру

ru: ванильный крем без добавленного сахара

bg: диетичен замразен ванилов крем

mk: диетален замрзнат ванилен крем

el: διαιτητική παγωμένη κρέμα βανίλιας

uk: дієтичний заморожений ванільний крем

be: дыетычны замарожаны ванільны крэм

ru: диетический замороженный ванильный крем

ro: înghețată tip cremă de vanilie fără zahăr

bg: замразен десерт тип ванилов крем без захар

lt: šaldytas desertas tipo vanilinis kremas be cukraus

sl: sladoled vrste vanilijev krem brez sladkorja

mk: мразен десерт тип ванилен крем без шеќер

el: παγωτό τύπου κρέμα βανίλιας χωρίς ζάχαρη

uk: морозиво типу ванільний крем без цукру

be: марозіва тыпу ванільны крэм без цукру

ru: мороженое типа ванильный крем без сахара

bg: ванилов крем без захар

mk: ванилен крем без шеќер

el: κρέμα βανίλιας χωρίς ζάχαρη

uk: ванільний крем без цукру

be: ванільны крэм без цукру

ru: ванильный крем без сахара

it: Questa crema inglese senza zucchero offre un apporto bilanciato di proteine e grassi, ideale per una dolce pausa nutriente. Ricca di calcio, sostiene la salute delle ossa, mentre la presenza di vitamine come la A, il D e la B12 contribuisce al benessere generale. Il contenuto ridotto di zuccheri la rende una scelta leggera per chi desidera controllare l’apporto glucidico. Il sapore delicato e la consistenza morbida la rendono perfetta per chi cerca un dessert gustoso senza rinunciare a un profilo nutrizionale equilibrato.

en: This sugar-free custard provides a balanced source of protein and fat, perfect for a nutritious treat. It is rich in calcium, supporting bone health, and contains vitamins such as A, D, and B12 that contribute to overall well-being. The low sugar content makes it a light option for those looking to manage carbohydrate intake. Its smooth texture and mild flavor make it an enjoyable dessert without compromising on nutritional value.

fr: Ce flan sans sucre offre un apport équilibré en protéines et en matières grasses, idéal pour une pause gourmande et nutritive. Riche en calcium, il participe à la santé osseuse, tandis que ses vitamines A, D et B12 favorisent le bien-être général. Sa faible teneur en sucres en fait un choix léger pour ceux qui souhaitent contrôler leur consommation de glucides. Sa texture onctueuse et son goût doux en font un dessert savoureux sans négliger la qualité nutritionnelle.

es: Este flan sin azúcar aporta un equilibrio ideal entre proteínas y grasas para un capricho nutritivo. Su riqueza en calcio favorece la salud ósea, y las vitaminas A, D y B12 contribuyen al bienestar general. Con bajo contenido en azúcares, es una opción ligera para controlar la ingesta de carbohidratos. La textura suave y el sabor delicado lo hacen un postre delicioso sin sacrificar un perfil nutricional saludable.

de: Dieser zuckerfreie Pudding liefert eine ausgewogene Kombination aus Eiweiß und Fett und eignet sich hervorragend als nahrhafter Genuss. Reich an Kalzium unterstützt er die Knochengesundheit, während die Vitamine A, D und B12 zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Der geringe Zuckergehalt macht ihn zu einer leichten Wahl für alle, die ihre Kohlenhydratzufuhr kontrollieren möchten. Die cremige Konsistenz und milder Geschmack machen ihn zu einem köstlichen Dessert mit ausgewogenem Nährwert.


alternate_names:
goat's milk brie
goat brie cheese
goat's brie
brie de chevre
goat cheese brie

en: Goat's milk brie

de: Brie aus Ziegenmilch

fr: Brie au lait de chèvre

it: Brie al latte di capra

es: Brie de leche de cabra

pt: Brie de leite de cabra

nl: Brie van geitenmelk

sv: Brie på getmjölk

da: Brie af gedemælk

bg: Бри от козе мляко

mk: Бри од козјо млеко

el: Μπρι από κατσικίσιο γάλα

uk: Брі з козячого молока

be: Бры з казінага малака

ru: Бри из козьего молока

bg: Сирене бри от козе мляко

mk: Сир бри од козјо млеко

el: Τυρί μπρι από κατσικίσιο γάλα

uk: Сир брі з козячого молока

be: Сыр бры з казінага малака

ru: Сыр бри из козьего молока

el: Κατσικίσιο μπρι

bg: Бри де шевр (козе)

bg: Бри от козе сирене

mk: Бри од козјо сирење

el: Μπρι από κατσικίσιο τυρί

uk: Брі з козячого сиру

be: Бры з казінага сыру

ru: Бри из козьего сыра

bg: Бри от козе мляко

mk: Бри од козјо млеко

el: Μπρι από κατσικίσιο γάλα

uk: Брі з козячого молока

be: Бры з казінага малака

ru: Бри из козьего молока

it: Il Brie di latte di capra è un formaggio ricco di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca energia e sostegno muscolare. Il suo contenuto di calcio è importante per mantenere ossa forti e sane, mentre il potassio contribuisce all’equilibrio elettrolitico. Nonostante il contenuto calorico e di grassi, apporta vitamine A e B12 che favoriscono il benessere visivo e neurologico. Il sapore delicato e cremoso lo rende perfetto da gustare sia da solo che in abbinamenti gourmet.

en: Goat Milk Brie is a creamy cheese packed with protein, supporting muscle maintenance and overall vitality. It offers a significant amount of calcium, essential for strong bones, along with potassium which helps maintain electrolyte balance. Rich in vitamins A and B12, it contributes to eye health and nervous system function. Its smooth texture and full flavor make it a delicious choice for a nutritious snack or sophisticated appetizer.

fr: Le Brie au lait de chèvre est un fromage onctueux riche en protéines, parfait pour soutenir la masse musculaire. Il apporte une quantité notable de calcium, essentiel pour la solidité des os, ainsi que du potassium aidant à l'équilibre électrolytique. Ce fromage est également une bonne source de vitamines A et B12, bénéfiques pour la vision et le système nerveux. Sa texture veloutée et sa saveur délicate en font un choix savoureux et nutritif.

es: El Brie de leche de cabra es un queso cremoso con alto contenido en proteínas, ideal para apoyar la función muscular. Posee una cantidad significativa de calcio para fortalecer los huesos, así como potasio que ayuda a mantener el equilibrio electrolítico. También destaca por su aporte en vitaminas A y B12, útiles para la salud visual y el sistema nervioso. Su textura suave y sabor delicado lo convierten en una opción deliciosa y nutritiva.

de: Ziegenmilch-Brie ist ein cremiger Käse, der reich an Proteinen ist und die Muskelgesundheit unterstützt. Er liefert eine beachtliche Menge an Kalzium für starke Knochen sowie Kalium, das zum Elektrolythaushalt beiträgt. Zudem enthält er die Vitamine A und B12, die wichtig für die Sehkraft und das Nervensystem sind. Sein zarter Geschmack und die cremige Textur machen ihn zu einer schmackhaften und nahrhaften Wahl.


alternate_names:
frozen lemon dessert
lemon sheet cake frozen
frozen citrus cake
lemon cake frozen dessert
frozen lemon layer cake

labels: frozen cooked

en: frozen lemon dessert

de: gefrorenes Zitronendessert

fr: dessert au citron surgelé

it: dessert al limone surgelato

es: postre de limón congelado

pt: sobremesa de limão congelada

bg: Замразен лимонов десерт

mk: Замрзната лимонска десерт

el: Κατεψυγμένο επιδόρπιο λεμονιού

uk: Заморожений лимонний десерт

be: Замарожаны лімонны дэсерт

ru: Замороженный лимонный десерт

bg: Замразен лимонов блат

mk: Замрзната лимонска пита

el: Κατεψυγμένο κέικ λεμονιού

uk: Заморожений лимонний торт

be: Замарожаны лімонны торт

ru: Замороженный лимонный пирог

bg: Замразен цитрусов десерт

mk: Замрзната цитрусна торта

el: Κατεψυγμένο κέικ εσπεριδοειδών

uk: Заморожений цитрусовий торт

be: Замарожаны цитрусавы торт

ru: Замороженный цитрусовый торт

bg: Замразен десерт с лимонов торт

mk: Замрзнати десерт од лимонска торта

el: Κατεψυγμένο κέικ λεμονιού επιδόρπιο

uk: Заморожений лимонний десерт

be: Замарожаны лімонны дэсерт

ru: Замороженный лимонный десерт

bg: Замразена лимонова торта

lt: Šaldytas citrininis sluoksniuotas pyragas

mk: Замрзната лимонска пита

el: Κατεψυγμένο κέικ λεμονιού

uk: Заморожений лимонний торт

be: Замарожаны лімонны торт

ru: Замороженный лимонный пирог

bg: Замразена лимонова торта

mk: Замрзната лимонска торта

el: Κατεψυγμένο κέικ λεμονιού

uk: Заморожений лимонний торт

be: Замарожаны лімонны торт

ru: Замороженный лимонный торт

it: Questo dolce al limone surgelato è un piacere zuccherino ricco di carboidrati, perfetto per chi cerca energia rapida. Contiene una modesta quantità di proteine e grassi, con una buona quota di grassi saturi che contribuiscono alla cremosità. È fonte di calcio e ferro, minerali importanti per il benessere quotidiano. La presenza di vitamina C e vitamine del gruppo B completano un profilo nutrizionale bilanciato per una dolce pausa.

en: Frozen lemon cake offers a sweet treat rich in carbohydrates, ideal for a quick energy boost. It provides moderate protein and fat, with a significant share of saturated fats that enhance its creamy texture. The cake is a good source of calcium and iron, key minerals for daily wellness. Added vitamins C and B-complex contribute to a balanced nutritional profile for an enjoyable snack.

fr: Ce gâteau au citron surgelé est une gourmandise riche en glucides, idéale pour une source rapide d’énergie. Il apporte une quantité modérée de protéines et de lipides, avec une proportion notable de graisses saturées qui garantissent sa texture fondante. Il constitue une source intéressante de calcium et de fer, des minéraux essentiels au bien-être quotidien. Les vitamines C et du groupe B enrichissent son profil nutritionnel pour une pause sucrée équilibrée.

es: El pastel de limón congelado es un dulce rico en carbohidratos, perfecto para obtener energía rápidamente. Proporciona una cantidad moderada de proteínas y grasas, con una presencia significativa de grasas saturadas que aportan una textura cremosa. Es una fuente de calcio y hierro, minerales importantes para el bienestar diario. Las vitaminas C y del grupo B complementan su perfil nutricional para un antojo dulce equilibrado.

de: Der gefrorene Zitronenkuchen ist ein süßer Genuss, reich an Kohlenhydraten und ideal für schnelle Energiezufuhr. Er liefert moderate Mengen an Eiweiß und Fett, wobei der Anteil gesättigter Fettsäuren zur cremigen Konsistenz beiträgt. Der Kuchen ist eine gute Quelle für Kalzium und Eisen, wichtige Mineralstoffe für das tägliche Wohlbefinden. Zusätzlich sorgen Vitamin C und B-Vitamine für ein ausgewogenes Nährstoffprofil bei einem leckeren Snack.


alternate_names:
pecan roll
pecan sticky bun
pecan cinnamon roll
sticky pecan roll
pecan breakfast roll

en: pecan roll

de: Pekannussrolle

fr: roulé aux pacanes

it: rotolo di noci pecan

es: rollo de nuez pacana

pt: rola de nozes-pecã

nl: pecannoot rol

sv: pecannötsrulle

da: pecannødrulle

bg: ролка с орехи пекан

mk: ролна со пекани

el: ρολό καρυδιών πεκάν

uk: рол по з пеканами

be: рулет з пеканамі

ru: рол с пеканом

es: bollito dulce pegajoso con nueces de pacana

bg: лепкава баница с орехи пекан

mk: леплива ролна со пекани

el: κολλώδες ρολό καρυδιών πεκάν

uk: ліпкий булочки з пеканами

be: лепка з пеканамі

ru: липкий булочка с пеканом

bg: рула с канела и орехи пекан

mk: ролна со цимет и пекани

el: ρολό κανέλας και καρυδιών πεκάν

uk: канельна булочка з пеканами

be: сімонпекан ролка

ru: корица с пеканом

bg: лепкава роля с орехи пекан

mk: леплива ролна со пекани

el: κολλώδες ρολό καρυδιών πεκάν

uk: ліпкий рулет з пеканами

be: ліпкі рулет з пеканамі

ru: липкий рулет с пеканом

bg: рула за закуска с орехи пекан

mk: ролна за појадок со пекани

el: ρολό πρωινού με καρύδια πεκάν

uk: сніданковий рулет з пеканами

be: ролет за сніданак з пеканамі

ru: завтрак с пеканом

bg: Сладка ролка с орехи пекан

mk: Слатка ролна со пекани

el: Γλυκό ρολό καρυδιών πεκάν

uk: Солодка рулет з пеканами

be: Салодкі рулет з пеканамі

ru: Сладкая булочка с пеканом

it: Il Pecan Sweet Roll è uno snack dolce e piacevole, con una buona fonte di carboidrati che fornisce energia rapida. Ricco di fibre alimentari, aiuta a mantenere un buon transito intestinale. Contiene inoltre grassi totali moderati, inclusi grassi saturi, e un apporto proteico significativo per uno spuntino goloso. È arricchito con importanti minerali come ferro, magnesio e fosforo, indispensabili per il benessere quotidiano.

en: The Pecan Sweet Roll is a delicious sweet snack offering a significant source of carbohydrates for quick energy. It is rich in dietary fiber which supports healthy digestion. The roll provides moderate total fats including some saturated fats and a notable amount of protein for a tasty treat. Additionally, it contains essential minerals like iron, magnesium, and phosphorus that contribute to daily nutritional needs.

fr: Le Pecan Sweet Roll est une pâtisserie gourmande riche en glucides, idéale pour un apport rapide d'énergie. Il contient une bonne quantité de fibres alimentaires qui favorisent le transit intestinal. Cet en-cas sucré offre également une teneur modérée en matières grasses totales, y compris les graisses saturées, ainsi qu'une quantité appréciable de protéines. On y trouve aussi divers minéraux essentiels tels que le fer, le magnésium et le phosphore.

es: El Pecan Sweet Roll es un dulce snack que aporta una cantidad significativa de carbohidratos para energía rápida. Es rico en fibra dietética, lo que favorece una buena digestión. Contiene grasas totales en moderación, incluidas grasas saturadas, y una aportación notable de proteínas para un antojo delicioso. Además, incluye minerales esenciales como hierro, magnesio y fósforo, importantes para la nutrición diaria.

de: Das Pecan Sweet Roll ist ein schmackhafter süßer Snack, der reich an Kohlenhydraten für schnelle Energie ist. Es bietet eine gute Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Mit moderatem Gesamtfettgehalt, darunter gesättigte Fette, sowie einem bemerkenswerten Eiweißanteil ist es eine leckere Wahl. Darüber hinaus enthält es wichtige Mineralien wie Eisen, Magnesium und Phosphor für eine ausgewogene Nährstoffversorgung.


alternate_names:
creamy rice pudding
milk rice pudding
arroz con leche
rice and milk pudding
vanilla rice pudding

labels: cooked sweetened

en: creamy rice pudding

de: cremiger Reispudding

fr: riz au lait crémeux

it: riso al latte cremoso

bg: Кремообразен ориз с мляко

sr: Кремасти пудинг од пиринча

mk: Кремаст пудинг од ориз

el: Κρεμώδες ρυζόγαλο

uk: Кремовий рисовий пудинг

be: Кремавы рысавы пудынг

ru: Кремовый рисовый пудинг

bg: Ориз с мляко

sr: Пудинг од пиринча

mk: Пудинг од ориз

uk: Рисовий пудинг

be: Рысавы пудынг

ru: Рисовый пудинг

it: Il budino di riso è un dessert leggero e nutriente, con un buon apporto di proteine e un contenuto moderato di grassi. È ricco di calcio, importante per la salute delle ossa, e fornisce anche potassio e fosforo. Caratterizzato da una dolcezza naturale, contiene una quantità apprezzabile di zuccheri che contribuiscono a fornire energia rapida. Questa delizia è ideale per chi desidera un dolce equilibrato con un apporto calorico contenuto.

en: Rice pudding is a light and nutritious dessert, offering a good amount of protein alongside a moderate fat content. It is rich in calcium, key for maintaining bone health, and also provides potassium and phosphorus. With its natural sweetness, it contains a notable level of sugars that supply quick energy. This treat is perfect for those seeking a balanced dessert with a modest calorie count.

fr: Le riz au lait est un dessert léger et nourrissant, apportant une quantité appréciable de protéines et une teneur modérée en matières grasses. Il est riche en calcium, essentiel pour la santé des os, tout en fournissant du potassium et du phosphore. Ce dessert sucré naturellement contient une dose notable de sucres qui apportent de l'énergie rapidement. C’est une gourmandise idéale pour qui cherche une douceur équilibrée et peu calorique.

es: El arroz con leche es un postre ligero y nutritivo que ofrece una buena cantidad de proteínas junto con un contenido moderado de grasas. Es rico en calcio, fundamental para la salud ósea, y aporta también potasio y fósforo. Su dulzura natural viene acompañada de una cantidad considerable de azúcares que proporcionan energía rápida. Esta delicia es perfecta para quienes buscan un postre equilibrado con aporte calórico controlado.

de: Reispudding ist ein leichter und nährstoffreicher Nachtisch, der einen guten Proteingehalt bei moderatem Fettanteil bietet. Er ist reich an Kalzium, das wichtig für starke Knochen ist, und liefert zudem Kalium und Phosphor. Mit seiner natürlichen Süße enthält er eine beachtliche Menge an Zucker, die schnelle Energie liefert. Diese Köstlichkeit eignet sich ideal für alle, die einen ausgewogenen und kalorienbewussten Genuss suchen.