alternate_names:
Cookies n Cream Ice Cream
Cookies & Cream Ice Cream
Oreo Ice Cream
Cookie Crumb Ice Cream
Cream and Cookies Ice Cream

name: Dessert, frozen, light ice cream, soft serve, blended with cookie pieces

name: Light Ice Cream, soft serve, blended with cookie pieces

en: Cookies n Cream Ice Cream

de: Cookies-and-Cream-Eis

fr: Glace cookies et crème

it: Gelato Cookies and Cream

bg: Сладолед с бисквити и крем

mk: Сладолед со кекси и крем

el: Παγωτό με μπισκότα και κρέμα

uk: Морозиво з печивом і кремом

be: Марозіва з печывам і крэмам

ru: Мороженое с печеньем и кремом

bg: Сладолед с бисквити и крем

mk: Сладолед со кекси и крем

el: Παγωτό με μπισκότα και κρέμα

uk: Морозиво з печивом і кремом

be: Марозіва з печывам і крэмам

ru: Мороженое с печеньем и кремом

bg: Сладолед Oreo

mk: Сладолед Oreo

uk: Морозиво Oreo

be: Марозіва Oreo

ru: Мороженое Oreo

bg: Сладолед с трохи от бисквити

mk: Сладолед со трошки колачиња

el: Παγωτό με θραύσματα μπισκότου

uk: Морозиво із крихтами печива

be: Марозіва з дробкамі печыва

ru: Мороженое с крошками печенья

bg: Сладолед с бисквити и крем

mk: Сладолед со кекси и крем

el: Παγωτό με μπισκότα και κρέμα

uk: Морозиво з печивом і кремом

be: Марозіва з печывам і крэмам

ru: Мороженое с печеньем и кремом

bg: Сладолед с бисквити и крем

mk: Сладолед со кекси и крем

el: Παγωτό με μπισκότα και κρέμα

uk: Морозиво з печивом і кремом

be: Марозіва з печывам і крэмам

ru: Мороженое с печеньем и кремом

it: Questo gelato Cookies and Cream è una delizia cremosa con un equilibrio tra gusto e valori nutrizionali. Fonte di proteine, contribuisce a un apporto proteico moderato mentre regala energia grazie ai carboidrati presenti. Ricco di calcio, supporta la salute delle ossa ed è dotato di vitamine essenziali come la vitamina A e D. Una scelta golosa che unisce piacere e una buona quantità di minerali come fosforo e potassio.

en: Cookies and Cream Ice Cream offers a creamy treat with a balance of taste and nutritional value. It is a source of protein, supporting moderate protein intake while providing energy from carbohydrates. Rich in calcium, it helps maintain bone health and contains essential vitamins such as vitamin A and D. This enjoyable dessert also provides important minerals like phosphorus and potassium.

fr: La glace Cookies and Cream est une gourmandise crémeuse qui allie saveur et qualité nutritionnelle. Elle est une source de protéines tout en apportant de l'énergie grâce aux glucides. Riche en calcium, elle contribue à la santé des os et contient des vitamines essentielles comme la vitamine A et D. Ce dessert savoureux apporte également des minéraux importants tels que le phosphore et le potassium.

es: El helado Cookies and Cream es un placer cremoso que combina sabor y nutrición. Es fuente de proteínas que aportan un consumo moderado de este nutriente, además de brindar energía con sus carbohidratos. Rico en calcio para favorecer la salud ósea, contiene también vitaminas importantes como la vitamina A y D. Este postre aporta minerales esenciales como fósforo y potasio que complementan su perfil nutricional.

de: Das Cookies and Cream Eis ist eine cremige Köstlichkeit mit ausgewogenem Geschmack und Nährwerten. Es ist eine Proteinquelle und liefert moderate Mengen an Eiweiß, dazu versorgt es mit Energie durch die Kohlenhydrate. Reich an Kalzium unterstützt es die Knochengesundheit und enthält wichtige Vitamine wie Vitamin A und D. Zudem liefert es wertvolle Mineralien wie Phosphor und Kalium.


alternate_names:
jalapeno hot sauce
hot jalapeño sauce
jalapeño pepper sauce
spicy jalapeño sauce
jalapeño chili sauce

type: everyday

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: jalapeno hot sauce

de: scharfe Jalapeño-Sauce

fr: sauce piquante au jalapeno

it: salsa piccante di jalapeño

es: salsa picante de jalapeno

pt: molho picante de jalapeno

nl: hete jalapeno-saus

sv: het jalapenosås

da: stærk jalapeno-sauce

bg: лютив сос от халапено

mk: лут сос од халапено

el: πικάντικη σάλτσα χαλαπενιο

uk: гострий соус халапено

be: востры соус халапено

ru: острый соус халапено

bg: лютив сос халапеньо

mk: лут jalapeño сос

el: καυτή σάλτσα jalapeño

uk: гострий соус халапеньо

be: востры соус халапеньо

ru: острый соус халапеньо

bg: сос от чушки халапеньо

mk: сос од халапеньо пиперки

el: σάλτσα με πιπέρι jalapeño

uk: соус з перцю халапеньо

be: соус з перцу халапеньо

ru: соус из перца халапеньо

bg: подправен лютив сос халапеньо

mk: зачинет лут сос халапеньо

el: πικάντικη σάλτσα jalapeño

uk: гострий соус з халапеньо

be: прыскаваны востры соус халапеньо

ru: пряный соус халапеньо

bg: чили сос халапеньо

mk: чили сос од халапеньо

el: σάλτσα τσίλι jalapeño

uk: чилі соус халапеньо

be: чылі соус халапеньо

ru: чили соус халапеньо

bg: лютив сос от халапеньо

mk: лут сос од халапеньо

el: πικάντικη σάλτσα χαλαπένιο

uk: гострий соус халапеньо

be: востры соус халапеньо

ru: острый соус халапеньо

it: Questa salsa Jalapeño è una scelta eccellente per chi cerca un condimento senza calorie, grassi o zuccheri. È ricca di vitamina C, fondamentale per il benessere generale e la difesa immunitaria. La presenza di sodio la rende ideale per dare sapore ai piatti con una nota piccante decisa. Un modo semplice e gustoso per aggiungere un tocco di vitalità ai tuoi pasti.

en: Jalapeño hot sauce offers a flavorful way to spice up dishes without adding calories, fat, or sugar. It stands out as a great source of vitamin C, supporting overall wellness and immune function. Its sodium content enhances flavor, providing a bold, zesty kick. This sauce is a perfect condiment to enliven meals with a vibrant, healthy twist.

fr: Cette sauce jalapeño apporte une touche épicée sans calories, matières grasses ni sucres. Elle est une excellente source de vitamine C, essentielle pour le bien-être général et le soutien du système immunitaire. Grâce à sa teneur en sodium, elle relève les plats avec un goût fort et relevé. Un condiment savoureux qui dynamise vos repas de façon saine.

es: Esta salsa jalapeño ofrece un toque picante sin aportar calorías, grasas ni azúcares. Destaca por ser una fuente importante de vitamina C, fundamental para el bienestar y la defensa inmunitaria. Su contenido de sodio realza el sabor, brindando un toque intenso y característico. Una forma deliciosa y saludable de dar vida a tus comidas.

de: Die Jalapeño-Sauce verleiht Speisen eine würzige Schärfe ganz ohne Kalorien, Fett oder Zucker. Sie ist reich an Vitamin C, das für das allgemeine Wohlbefinden und die Immunabwehr wichtig ist. Der Natriumgehalt sorgt für eine geschmacklich kräftige Note. So ergänzt die Sauce Ihre Mahlzeiten auf gesunde und schmackhafte Weise.


alternate_names:
stout
irish stout
dry stout
dark stout
stout ale

en: stout

de: Stout

fr: stout

it: stout

es: stout

pt: stout

nl: stout

sv: stout

da: stout

bg: ирландски стаут

el: ιρλανδικό stout

uk: ірландський стаут

be: ірландскі стаут

ru: ирландский стаут

el: στεγνό stout

el: σκούρο stout

uk: темний стаут

ru: темный стаут

it: Questa birra stout è una bevanda leggera con poche calorie e senza grassi. È una fonte moderata di minerali come potassio, calcio, magnesio e fosforo, che contribuiscono al benessere generale. Contiene inoltre piccole quantità di vitamine del gruppo B e vitamina K, utili per il metabolismo. Il suo contenuto di zuccheri è presente ma contenuto, rendendola un'opzione gustosa e raffinata.

en: This stout beer is a low-calorie drink with no fat content. It provides essential minerals such as potassium, calcium, magnesium, and phosphorus that support overall wellbeing. Small amounts of B vitamins and vitamin K aid metabolic functions. With a modest sugar content, it offers a rich, satisfying taste experience.

fr: Cette bière stout est une boisson faible en calories et sans matières grasses. Elle apporte des minéraux essentiels comme le potassium, le calcium, le magnésium et le phosphore, bénéfiques pour l'organisme. De petites quantités de vitamines B et de vitamine K contribuent au métabolisme. Sa douceur légère en sucre lui confère une saveur agréable et équilibrée.

es: Esta cerveza stout es una bebida baja en calorías y sin grasas. Aporta minerales importantes como potasio, calcio, magnesio y fósforo, que favorecen el bienestar general. Contiene pequeñas cantidades de vitaminas del grupo B y vitamina K, que ayudan al metabolismo. Su contenido moderado de azúcares proporciona un sabor intenso y equilibrado.

de: Dieses Stout ist ein kalorienarmes Getränk ohne Fettgehalt. Es liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Calcium, Magnesium und Phosphor, die das allgemeine Wohlbefinden fördern. Kleine Mengen an B-Vitaminen und Vitamin K unterstützen den Stoffwechsel. Mit einem moderaten Zuckergehalt bietet es einen vollmundigen und ausgewogenen Geschmack.


alternate_names:
oil packed sun dried tomatoes
sun dried tomatoes in oil
sun-dried tomatoes in oil
sun dried tomatoes, oil packed
oil-packed sun-dried tomatoes

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

name: Tomato, sun-dried, packed in oil, drained

database: USDA Standard Reference, Legacy

name: Tomatoes, sun-dried, packed in oil, drained

labels: dried drained

en: Oil-packed sun-dried tomatoes

de: Sonnengetrocknete Tomaten in Öl

fr: Tomates séchées au soleil, conservées dans l'huile

it: Pomodori secchi sott'olio

es: Tomates secas al sol en aceite

bg: Сушени на слънце домати в олио

sr: Сунцем сушени парадајзи у уљу

mk: Сончево сушени домати во масло

el: Αποξηραμένες στον ήλιο ντομάτες σε λάδι

uk: Сушені на сонці помідори в олії

be: Сушаныя на сонцы памідоры ў алеі

ru: Вяленые помидоры в масле

tr: Güneşte kurutulmuş domatesler zeytinyağında

bg: Сушени на слънце домати в олио

sr: Сунцем сушени парадајзи у уљу

mk: Сончево сушени домати во масло

el: Αποξηραμένες στον ήλιο ντομάτες σε λάδι

uk: Сушені на сонці помідори в олії

be: Сушаныя на сонцы памідоры ў алеі

ru: Вяленые помидоры в масле

bg: Сушени на слънце домати в олио

sr: Сунцем сушени парадајзи у уљу

mk: Сончево сушени домати во масло

el: Αποξηραμένες στον ήλιο ντομάτες σε λάδι

uk: Сушені на сонці помідори в олії

be: Сушаныя на сонцы памідоры ў алеі

ru: Вяленые помидоры в масле

bg: Сушени на слънце домати в олио

sr: Сунцем сушени парадајзи у уљу

mk: Сончево сушени домати во масло

el: Αποξηραμένες στον ήλιο ντομάτες σε λάδι

uk: Сушені на сонці помідори в олії

be: Сушаныя на сонцы памідоры ў алеі

ru: Вяленые помидоры в масле

bg: Сушени на слънце домати в олио

sr: Сунцем сушени парадајзи у уљу

mk: Сончево сушени домати во масло

el: Αποξηραμένες στον ήλιο ντομάτες σε λάδι

uk: Сушені на сонці помідори в олії

be: Сушаныя на сонцы памідоры ў алеі

ru: Вяленые помидоры в масле

bg: Сушени на слънце домати в олио

sr: Сунцем сушени парадајзи у уљу

mk: Сончево сушени домати во масло

el: Αποξηραμένες στον ήλιο ντομάτες σε λάδι

uk: Сушені на сонці помідори в олії

be: Сушаныя на сонцы памідоры ў алеі

ru: Вяленые помидоры в масле

it: I pomodori secchi sott'olio offrono un apporto equilibrato di nutrienti, combinando una buona quantità di proteine con un contenuto moderato di grassi. Sono una fonte preziosa di fibre alimentari, essenziali per favorire una digestione sana. L’elevato apporto di potassio e vitamina C contribuisce al benessere generale, mentre il ferro e il magnesio supportano la funzione muscolare e la produzione di energia. Un delizioso ingrediente che aggiunge un tocco ricco e saporito ai tuoi piatti, mantenendo un profilo nutrizionale interessante.

en: Sun-dried tomatoes packed in oil provide a balanced range of nutrients, featuring a notable amount of protein alongside moderate fat content. They are rich in dietary fiber, supporting healthy digestion and overall gut function. High potassium and vitamin C content help maintain overall wellness, while iron and magnesium contribute to muscle function and energy metabolism. This flavorful ingredient adds depth to any dish while delivering valuable nutritional benefits.

fr: Les tomates séchées à l'huile offrent un bon équilibre nutritionnel avec une quantité intéressante de protéines et une teneur modérée en matières grasses. Riches en fibres alimentaires, elles favorisent une digestion optimale et le bien-être intestinal. Leur teneur élevée en potassium et en vitamine C soutient la vitalité générale, tandis que le fer et le magnésium participent au bon fonctionnement musculaire. Un ingrédient savoureux qui enrichit vos plats tout en apportant de nombreux bienfaits nutritionnels.

es: Los tomates secos en aceite aportan un equilibrio nutritivo con una cantidad destacable de proteínas y un contenido moderado de grasas. Son ricos en fibra dietética, lo que favorece una digestión saludable y el bienestar intestinal. Su alto contenido en potasio y vitamina C contribuye a mantener la vitalidad general, mientras que el hierro y el magnesio apoyan la función muscular y el metabolismo energético. Un ingrediente sabroso que añade profundidad a tus comidas conservando beneficios nutricionales importantes.

de: Getrocknete Tomaten in Öl bieten eine ausgewogene Nährstoffzusammensetzung mit bemerkenswertem Proteingehalt und moderatem Fettanteil. Sie sind reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern und das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Der hohe Kalium- und Vitamin-C-Gehalt trägt zur Vitalität bei, während Eisen und Magnesium die Muskelfunktion und den Energiestoffwechsel stärken. Diese aromatische Zutat verleiht deinen Gerichten eine besondere Note und überzeugt durch wertvolle Nährstoffe.


alternate_names:
curry spice blend
curry mix
indian curry powder
madras curry powder
spice curry powder

Curry powder

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

database: Frida

en: curry spice blend

de: Curry-Gewürzmischung

bg: Смес от подправки за къри

sr: Мешавина зачина за кари

mk: Мешавина зачини за кари

el: Μείγμα μπαχαρικών κάρι

uk: Суміш спецій для карі

be: Смесь спецый для карі

ru: Смесь специй карри

bg: Къри на прах

uk: Порошок карі

be: Парашок карі

ru: Порошок карри

it: Il curry in polvere è una spezia ricca di fibre alimentari, ideale per favorire una buona digestione. Contiene una buona quantità di proteine e un contenuto moderato di grassi, con pochi grassi saturi. È una fonte importante di minerali come ferro, calcio e potassio. Inoltre, è ricco di vitamina E e vitamina K, utili per il benessere quotidiano.

en: Curry powder is a spice rich in dietary fiber, which supports healthy digestion. It provides a notable amount of protein and contains moderate total fat with low saturated fats. This seasoning is a significant source of minerals like iron, calcium, and potassium. It also offers abundant vitamin E and vitamin K, contributing to overall wellness.

fr: La poudre de curry est une épice riche en fibres alimentaires, idéale pour faciliter la digestion. Elle apporte une quantité intéressante de protéines et une teneur modérée en matières grasses totales, avec peu de graisses saturées. Cette épice est une source importante de minéraux tels que le fer, le calcium et le potassium. Elle est également riche en vitamines E et K, bénéfiques pour le bien-être général.

es: El curry en polvo es una especia rica en fibra dietética, que ayuda a mantener una buena digestión. Aporta una cantidad notable de proteínas y contiene grasas totales moderadas con un bajo nivel de grasas saturadas. Es una fuente importante de minerales como el hierro, el calcio y el potasio. Además, contiene abundante vitamina E y vitamina K, beneficiosas para el bienestar general.

de: Currypulver ist ein Gewürz, das reich an Ballaststoffen ist und die Verdauung fördert. Es enthält eine beachtliche Menge an Eiweiß sowie moderate Gesamtfette mit einem geringen Anteil an gesättigten Fettsäuren. Diese Würze liefert wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Calcium und Kalium. Darüber hinaus ist es reich an Vitamin E und Vitamin K, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen.


alternate_names:
raw bratwurst
uncooked bratwurst
spicy bratwurst
fresh bratwurst
bratwurst sausage

en: raw bratwurst

de: Rohe Bratwurst

fr: Bratwurst crue

it: Bratwurst cruda

es: Bratwurst cruda

pt: Bratwurst crua

nl: Rauwe Bratwurst

bg: Сурова братвурст

el: Ωμή μπρατβούρστ

uk: Сира братвурст

be: Сырая братвурст

ru: Сырая братвурст

bg: Неприготвена братвурст

mk: Неготвена Bratwurst

el: Μη μαγειρεμένη μπρατβούρστ

uk: Не приготована братвурст

be: Непрыгатаваная bratwurst

ru: Не приготовленная братвурст

bg: Пикантна братвурст

el: Πικάντικη μπρατβούρστ

be: Пікантная bratwurst

ru: Острая братвурст

bg: Прясна братвурст

el: Φρέσκια μπρατβούρστ

ru: Свежая братвурст

bg: Колбаса братвурст

mk: Братвурст колбас

el: Λουκάνικο μπρατβούρστ

uk: Ковбаса братвурст

ru: Колбаса братвурст

bg: Сурова братвурст

el: Ωμή μπρατβούρστ

uk: Сира братвурст

be: Сырая братвурст

ru: Сырая братвурст

it: Questa Bratwurst cruda è una fonte apprezzabile di proteine, ideali per il mantenimento e la crescita muscolare. È ricca di grassi totali, che conferiscono energia e sapore, con un apporto significativo di grassi saturi. Contiene vitamine importanti come la B12 e la D, essenziali per il sistema nervoso e l'assorbimento del calcio. Inoltre, offre minerali come il fosforo e lo zinco, che supportano il metabolismo e le funzioni immunitarie.

en: Raw Bratwurst offers a good amount of protein, beneficial for muscle maintenance and repair. It is high in total fat, contributing both energy and rich flavor, with a notable amount of saturated fats. This sausage provides important vitamins such as B12 and D, which are vital for neurological health and calcium absorption. Key minerals like phosphorus and zinc are also present, supporting metabolic processes and immune function.

fr: La Bratwurst crue est une bonne source de protéines, essentielles pour le maintien et la réparation musculaire. Elle est riche en lipides totaux, apportant énergie et saveur, avec une quantité notable de graisses saturées. Elle contient des vitamines importantes comme la B12 et la D, indispensables pour la santé nerveuse et l'absorption du calcium. On y trouve également des minéraux clés tels que le phosphore et le zinc, qui soutiennent le métabolisme et les défenses immunitaires.

es: La Bratwurst cruda proporciona una cantidad apreciable de proteínas, ideales para el mantenimiento y reparación muscular. Es rica en grasas totales, que ofrecen energía y sabor, con una cantidad destacada de grasas saturadas. Contiene vitaminas importantes como la B12 y la D, esenciales para la salud neurológica y la absorción de calcio. También aporta minerales clave como el fósforo y el zinc, que favorecen el metabolismo y la función inmunitaria.

de: Die rohe Bratwurst liefert eine ordentliche Portion Protein, die den Muskelerhalt und -aufbau unterstützt. Sie enthält einen hohen Anteil an Gesamtfett, was Energie und reichhaltigen Geschmack liefert, einschließlich bemerkenswerter Mengen an gesättigten Fetten. Wichtige Vitamine wie B12 und D sind enthalten und fördern die Nervenfunktion sowie die Kalziumaufnahme. Zudem ist sie eine gute Quelle für Phosphor und Zink, die den Stoffwechsel und das Immunsystem unterstützen.


alternate_names:
Frozen Spicy Burritos
Spicy Frozen Burritos
Burritos Spicy Frozen
Frozen Burritos Spicy
Spicy Burritos Frozen

labels: frozen cooked

bg: Замразени Подправени Буритос

mk: Замрзнати Зачинети Буритос

el: Κατεψυγμένα Πικάντικα Burritos

uk: Заморожені Пікантні Бурітос

be: Замарожаныя Прыемныя Бурыта

ru: Замороженные Острые Буррито

bg: Подправени Буритос, Замразени

mk: Зачинети Буритос, Замрзнати

el: Πικάντικα Burritos, Κατεψυγμένα

uk: Пікантні Бурітос, Заморожені

be: Прыемныя Бурыта, Замарожаныя

ru: Острые Буррито, Замороженные

it: Questi burritos piccanti surgelati offrono un buon equilibrio tra carboidrati e proteine, ideali per un pasto bilanciato e saziante. Sono una fonte interessante di calcio e ferro, nutrienti fondamentali per la salute delle ossa e il trasporto dell'ossigeno. Contengono anche fibre alimentari utili per favorire la digestione. Il contenuto moderato di grassi complessivi è bilanciato da un basso apporto di zuccheri, rendendoli una scelta gustosa e nutriente.

en: Spicy frozen burritos provide a balanced mix of carbohydrates and protein, making them a satisfying meal option. They are a notable source of calcium and iron, supporting bone health and oxygen transport in the body. The fiber content helps aid digestion, contributing to a wholesome eating experience. With moderate fat content and low sugars, these burritos combine flavor with nutrition.

fr: Ces burritos épicés surgelés offrent un bon équilibre entre glucides et protéines, parfaits pour un repas rassasiant. Ils contiennent une quantité appréciable de calcium et de fer, essentiels pour la santé des os et le transport de l’oxygène. Leur teneur en fibres alimentaires participe à une bonne digestion. Avec une quantité modérée de graisses et peu de sucres, ce plat allie plaisir gustatif et valeur nutritionnelle.

es: Los burritos picantes congelados aportan una buena mezcla equilibrada de carbohidratos y proteínas, ideales para una comida completa y saciante. Son fuente de calcio y hierro, nutrientes importantes para la salud ósea y el transporte de oxígeno. También contienen fibra dietética que favorece la digestión. Su contenido moderado en grasas y bajo en azúcares los convierte en una opción sabrosa y nutritiva.

de: Diese scharfen gefrorenen Burritos bieten eine ausgewogene Kombination aus Kohlenhydraten und Eiweiß, ideal für eine sättigende Mahlzeit. Sie sind eine bemerkenswerte Quelle für Kalzium und Eisen, die für gesunde Knochen und den Sauerstofftransport wichtig sind. Der Ballaststoffanteil unterstützt die Verdauung. Mit moderatem Fettgehalt und wenig Zucker vereinen sie Geschmack und Nährwert.


alternate_names:
fried pork belly
roasted pork belly
pork belly crispy
crispy cooked pork belly
crispy style pork belly

en: Fried pork belly

de: Gebratener Schweinebauch

fr: Poitrine de porc frite

it: Pancetta di maiale fritta

es: Panceta frita

pt: Barriga de porco frita

nl: Gebakken buikspek

sv: Friterad fläsksida

da: Stegt svineside

bg: Пържен свински корем

mk: Пржен свински стомак

el: Τηγανητή χοιρινή κοιλιά

uk: Смажений свинячий живіт

be: Смажаны свіны жывот

ru: Жареное свиное брюшко

bg: Печен свински корем

mk: Печен свински стомак

el: Ψητή χοιρινή κοιλιά

uk: Запечений свинячий живіт

be: Запечаны свіны жывот

ru: Запечённое свиное брюшко

bg: Свински корем (хрупкав)

mk: Свински стомак (крцкав)

el: Χοιρινή κοιλιά (τραγανή)

uk: Свинячий живіт (хрусткий)

be: Свінны жывот (хрумкі)

ru: Свиное брюшко (хрустящее)

bg: Хрупкав, сготвен свински корем

mk: Крцкав сварен свински стомак

el: Τραγανή ψημένη/μαγειρεμένη χοιρινή κοιλιά

uk: Хрусткий, приготований свинячий живіт

be: Хрумкі, прыгатаваны свіны жывот

ru: Хрустящее, приготовленное свиное брюшко

bg: Свински корем в хрупкав стил

mk: Свински стомак во крцкав стил

el: Χοιρινή κοιλιά σε τραγανό στιλ

uk: Свинячий живіт у хрусткому стилі

be: Свінны жывот у хрумкім стылі

ru: Свиное брюшко в хрустящем стиле

bg: Хрупкав свински корем

mk: Крцкав свински стомак

el: Τραγανή χοιρινή κοιλιά

uk: Хрусткий свинячий живіт

be: Хрумкі свіны жывот

ru: Хрустящее свиное брюшко

it: La pancetta croccante è una fonte proteica apprezzabile, perfetta per chi cerca energia e gusto in un solo piatto. Con un contenuto significativo di grassi totali, contribuisce a donare sapore e consistenza ricca. È inoltre ricca di minerali essenziali come ferro, fosforo e zinco, che supportano il metabolismo e la vitalità. Le vitamine del gruppo B presenti completano il profilo nutrizionale, rendendola scelta gustosa e nutriente.

en: Crispy pork belly offers a satisfying source of protein, delivering both flavor and nourishment. Its notable fat content provides richness and a delightful texture. This cut is also a good source of minerals such as iron, phosphorus, and zinc, which play a role in supporting body functions. Additionally, B vitamins contribute to a well-rounded nutritional profile, making it a delicious and hearty choice.

fr: Le poitrine de porc croustillante est une source appréciable de protéines, idéale pour allier gourmandise et nutrition. Sa teneur élevée en graisses lui confère richesse et une texture savoureuse. Elle apporte également des minéraux importants comme le fer, le phosphore et le zinc, essentiels au bon fonctionnement de l’organisme. Les vitamines B qu’elle contient complètent son profil nutritionnel, pour un plaisir gustatif complet.

es: La panceta crujiente es una fuente destacada de proteínas que combina sabor y nutrición. Su contenido significativo en grasas brinda una textura rica y apetecible. Además, es rica en minerales como hierro, fósforo y zinc, que ayudan a mantener diversas funciones corporales. Las vitaminas del complejo B presentes completan un perfil nutricional equilibrado, haciendo de este alimento una opción sabrosa y nutritiva.

de: Knuspriger Schweinebauch liefert eine wertvolle Proteinquelle, die Geschmack und Nährwert vereint. Der hohe Fettgehalt sorgt für eine reichhaltige Konsistenz und intensives Aroma. Zudem enthält er wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Phosphor und Zink, die den Körper unterstützen. Die enthaltenen B-Vitamine runden das Nährstoffprofil ab und machen ihn zu einer schmackhaften und gehaltvollen Wahl.


alternate_names:
gluten free rice cakes
rice cakes gluten free
gf rice cakes
plain rice cakes gluten-free
rice cake gluten free

name: Biscuit, savoury, rice cake, from brown rice, plain

name: Rice cake/cracker, puffed brown rice, plain

name: Snacks, rice cakes, brown rice, plain, unsalted

bg: Оризови хлебчета без глутен

mk: Оризови галети без глутен

el: Ρυζογκοφρέτες χωρίς γλουτένη

uk: Рисові хлібці без глютену

be: Рысавыя хлебцы без глютэну

ru: Рисовые хлебцы без глютена

bg: Оризови хлебчета (без глутен)

mk: Галети од ориз (без глутен)

el: Ρυζογκοφρέτες (χωρίς γλουτένη)

uk: Рисові хлібці (без глютену)

be: Хлебцы з рысу (без глютэну)

ru: Рисовые хлебцы (без глютена)

bg: Оризови хлебчета без глутен

mk: Оризови галети без глутен

el: Ρυζογκοφρέτες χωρίς γλουτένη

uk: Рисові хлібці без глютену

be: Рысавыя хлебцы без глютэну

ru: Рисовые хлебцы без глютена

hu: Natúr gluténmentes puffasztott rizsszeletek

bg: Оризови хлебчета натурални, без глутен

mk: Натурални оризови галети без глутен

el: Ρυζογκοφρέτες φυσικές χωρίς γλουτένη

uk: Прості рисові хлібці без глютену

be: Натуральныя рысавыя хлебцы без глютэну

ru: Простые рисовые хлебцы без глютена

mt: Kejkijiet tar-ross naturali mingħajr glutina

bg: Оризово хлебче без глутен

mk: Оризова галета без глутен

el: Ρυζογκοφρέτα χωρίς γλουτένη

uk: Рисовий хлібець без глютену

be: Рысавы хлебец без глютэну

ru: Рисовый хлебец без глютена

bg: Оризови хлебчета без глутен

mk: Оризови галети без глутен

el: Ρυζογκοφρέτες χωρίς γλουτένη

uk: Рисові хлібці без глютену

be: Рысавыя хлебцы без глютэну

ru: Рисовые хлебцы без глютена

it: Queste cialde di riso senza glutine sono un’opzione leggera e croccante, con un apporto calorico moderato e un basso contenuto di grassi saturi. Sono una buona fonte di proteine vegetali e offrono anche un interessante contenuto di fibre alimentari, utili per la digestione. Il loro apporto di minerali come magnesio, fosforo e potassio supporta il benessere quotidiano senza aggiungere eccesso di sodio. Un alimento versatile e naturale, ideale per chi cerca uno snack semplice ma nutriente.

en: Gluten-free rice cakes provide a light and crunchy snack option, featuring moderate calories and low saturated fat content. They offer a decent amount of plant-based protein along with beneficial dietary fiber that supports digestion. Rich in minerals such as magnesium, phosphorus, and potassium, these rice cakes contribute to overall wellness with minimal sodium. Perfect for those seeking a natural, simple yet nutritious treat.

fr: Les galettes de riz sans gluten constituent une collation légère et croustillante, avec un apport calorique modéré et peu de graisses saturées. Elles sont une source intéressante de protéines végétales et riches en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Leur teneur en minéraux comme le magnésium, le phosphore et le potassium participe au bien-être général tout en restant faible en sodium. Un aliment naturel et polyvalent, idéal pour une pause saine et simple.

es: Las tortitas de arroz sin gluten son una opción ligera y crujiente, con un aporte calórico moderado y bajo contenido en grasas saturadas. Aportan una buena cantidad de proteínas vegetales y resultan ricas en fibra dietética, favoreciendo una digestión saludable. Su contenido en minerales como magnesio, fósforo y potasio contribuye al bienestar general sin añadir exceso de sodio. Un snack natural y versátil, perfecto para quienes buscan algo sencillo y nutritivo.

de: Glutenfreie Reiswaffeln sind ein leichter und knuspriger Snack mit moderatem Kaloriengehalt und niedrigem Anteil an gesättigten Fettsäuren. Sie liefern einen guten Anteil pflanzlicher Proteine und sind reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Mineralstoffe wie Magnesium, Phosphor und Kalium tragen zum allgemeinen Wohlbefinden bei, während der Natriumgehalt gering bleibt. Ein natürlicher, vielseitiger Snack für alle, die eine einfache und nährstoffreiche Zwischenmahlzeit suchen.


alternate_names:
Barbecue Seasoning
BBQ Rub
BBQ Spice Mix
Barbecue Spice Blend
Grill Seasoning
BBQ Dry Rub
BBQ Spices
Smokehouse Seasoning

en: Barbecue seasoning

de: Barbecue-Gewürz

fr: assaisonnement barbecue

it: condimento per barbecue

es: condimento para barbacoa

pt: tempero para churrasco

nl: barbecuekruiden

sv: barbecuekrydda

da: barbecuekrydderi

bg: подправка за барбекю

sr: зачин за роштиљ

mk: зачин за роштиљ

el: καρύκευμα για μπάρμπεκιου

uk: приправа для барбекю

be: прыправa для барбекю

ru: приправа для барбекю

bg: смес от подправки BBQ

sr: BBQ мешавина зачина

mk: BBQ мешавина зачини

el: μείγμα μπαχαρικών BBQ

uk: суміш спецій BBQ

be: сумесь спецыяў BBQ

ru: смесь специй BBQ

bg: смес от подправки за барбекю

sr: мешавина зачина за роштиљ

mk: мешавина зачини за роштиљ

el: μείγμα μπαχαρικών για μπάρμπεκιου

uk: суміш спецій для барбекю

be: смесь прыправ для барбекю

ru: смесь специй для барбекю

bg: подправка за грил

sr: зачин за роштиљ

mk: зачин за роштиљ

el: καρύκευμα για σχάρα

uk: приправа для грилю

be: прыправa для грылю

ru: приправа для гриля

sr: BBQ сухи руб

bg: BBQ подправки

el: BBQ μπαχαρικά

be: BBQ прыправы

bg: опушена подправка

sr: димљени зачин

el: καπνιστό καρύκευμα

uk: копчена приправа

be: апушаная прыправa

ru: копчёная приправа

bg: BBQ подправка

el: καρύκευμα BBQ

uk: BBQ приправа

be: BBQ прыправa

ru: BBQ приправа

it: Questo condimento barbecue è ricco di zuccheri naturali che donano dolcezza e carattere ai tuoi piatti. Con zero grassi e nessuna proteina, è una scelta leggera per aggiungere sapore senza appesantire. Il contenuto di sodio è elevato, ideale per esaltare il gusto delle pietanze grigliate. Inoltre, contiene calcio e ferro, elementi che contribuiscono a una dieta equilibrata.

en: This BBQ seasoning is packed with natural sugars that add a sweet and bold flavor to your dishes. It contains no fat and no protein, making it a light choice for enhancing taste without heaviness. The high sodium content helps to bring out the flavors in grilled foods. It also provides calcium and iron, contributing to a balanced diet.

fr: Cet assaisonnement barbecue est riche en sucres naturels qui apportent une note douce et intense à vos plats. Sans matières grasses ni protéines, il est idéal pour rehausser le goût sans alourdir. Sa teneur élevée en sodium permet de sublimer les saveurs des aliments grillés. Il apporte également du calcium et du fer, essentiels pour une alimentation équilibrée.

es: Este condimento BBQ está cargado de azúcares naturales que aportan un sabor dulce y marcado a tus platos. No contiene grasas ni proteínas, por lo que es una opción ligera para realzar el sabor sin añadir pesadez. Su alto contenido en sodio ayuda a intensificar el sabor de los alimentos a la parrilla. Además, ofrece calcio y hierro, importantes para una dieta equilibrada.

de: Diese BBQ-Gewürzmischung ist reich an natürlichen Zuckern, die Ihren Gerichten eine süße und intensive Note verleihen. Sie enthält kein Fett und kein Eiweiß, wodurch sie eine leichte Möglichkeit ist, Geschmack zu verstärken, ohne zu beschweren. Der hohe Natriumgehalt hebt die Aromen von Grillgerichten hervor. Zudem liefert sie Calcium und Eisen, die zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen.


alternate_names:
Multi-grain Potato Chips
Potato Multigrain Chips
Multigrain Chips
Mixed Grain Potato Crisps
Multigrain Potato Snacks

name: Snacks, potato chips, made from dried potatoes (preformed), multigrain

en: Multi-grain potato chips

de: Mehrkorn-Kartoffelchips

fr: Chips de pomme de terre multi‑grains

it: Patatine multi‑grano

es: Patatas fritas multi‑cereales

pt: Batatas fritas multi‑grãos

nl: Multi‑granen aardappelchips

bg: Мултизърнести картофени чипсове

mk: Мулти‑зрнест чипс од компири

el: Μulti‑σπορα πατατάκια

uk: Мультизернові картопляні чіпси

be: Мультызярнёвыя картопляныя чыпсы

ru: Мультизерновые картофельные чипсы

bg: Картофени многозърнести чипсове

sr: Чипс од кромпира са више зрна

mk: Чипс од компири - многу зрна

el: Πατατάκια πολύσπορα (από πατάτα)

uk: Картопляні багатозернові чіпси

be: Картопляныя шматзярнёвыя чыпсы

ru: Картофельные многозерновые чипсы

bg: Многозърнести чипсове

sr: Вишеzrni чипс

mk: Многозрнест чипс

el: Πολύσπορα chips

uk: Багатозернові чіпси

be: Шматзярнёвыя чыпсы

ru: Многозерновые чипсы

fr: Croustilles de pomme de terre aux céréales mixtes

pl: Krispy ziemniaczane z mieszanymi ziarnami

bg: Криспс от картофи с микс зърна

sr: Криспс од кромпира са мешавином зрна

bs: Crisps od krompira s mješavinom žitarica

mk: Криспс од компири со мешани зрна

el: Κριτσίνια πατάτας με ανάμεικτα δημητριακά

uk: Криспи з картоплі з мішаними зернами

be: Крыспы з бульбы з змешанымі зернятамі

ru: Криспы из картофеля с смесью зерновых

mt: Crisps tal‑patata b'ħxejjiet ta' qamħ miksija

bg: Многозърнести картофени закуски

sr: Вишеzrne клопке од кромпира

mk: Многозрнести грицки од компир

sq: Ushqime të vogla patatesh me shumë drithëra

el: Σνακ πατάτας πολύσπορα

uk: Багатозернові картопляні снеки

be: Шматзярнёвыя бульбяныя закускі

ru: Многозерновые картофельные снеки

bg: Многозърнести картофени чипсове

mk: Многозрнест чипс од компири

el: Πολύσπορα πατατάκια

uk: Багатозернові картопляні чіпси

be: Шматзярнёвыя картопляныя чыпсы

ru: Многозерновые картофельные чипсы

it: Queste patatine multigrano sono uno snack saporito che combina energia e gusto. Sono una buona fonte di fibre e apportano una quantità moderata di proteine, contribuendo a una dieta equilibrata. L'elevato contenuto di grassi è bilanciato dalla presenza di vitamina E, che supporta il benessere cellulare. Inoltre, contengono minerali essenziali come potassio, magnesio e fosforo, utili per diverse funzioni dell'organismo.

en: Multigrain potato chips offer a flavorful snack that delivers energy and satisfaction. They provide a modest amount of protein and are a good source of dietary fiber, supporting digestive health. The chips contain notable levels of vitamin E, beneficial for maintaining healthy cells. Essential minerals like potassium, magnesium, and phosphorus are also present, contributing valuable nutrients to your diet.

fr: Les chips multigrains sont un encas savoureux qui apporte énergie et gourmandise. Elles offrent une quantité correcte de protéines et sont riches en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Leur teneur appréciable en vitamine E aide à protéger les cellules. Ces chips contiennent également des minéraux essentiels tels que le potassium, le magnésium et le phosphore, qui participent au bon fonctionnement de l'organisme.

es: Las patatas fritas multigrano son un snack delicioso que proporciona energía y sabor. Contienen una cantidad moderada de proteínas y son una buena fuente de fibra dietética, que ayuda a la salud digestiva. Destacan por su aporte de vitamina E, importante para el cuidado celular. También incluyen minerales esenciales como potasio, magnesio y fósforo, que contribuyen a una dieta equilibrada.

de: Multigrain Kartoffelchips sind ein schmackhafter Snack, der Energie liefert. Sie bieten eine moderate Menge an Eiweiß und sind eine gute Quelle für Ballaststoffe, die die Verdauung fördern. Der Gehalt an Vitamin E unterstützt die Zellgesundheit. Zudem enthalten sie wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Magnesium und Phosphor, die zur Nährstoffversorgung beitragen.


alternate_names:
soy coffee creamer
soymilk creamer
soya creamer
non-dairy soy creamer
plant-based soy creamer

name: Coffee whitener (non dairy), liquid, soy creamer

en: soy coffee creamer

de: Soja-Kaffeerahm

fr: Crème de soja pour café

it: Crema di soia per caffè

es: Crema para café de soja

bg: Соя сметана за кафе

mk: Соја крем за кафе

el: Κρέμα σόγιας για καφέ

uk: Соєва вершкова для кави

be: Соева кава крэм

ru: Соевый крем для кофе

bg: Соя млечна сметана

mk: Соја крема од млеко

el: Κρέμα γάλακτος σόγιας

uk: Соєва вершкова з молока

be: Соева малочная крэм

ru: Соевый молочный крем

el: Κρέμα σόγιας

uk: Соєва вершкова

bg: Соя сметана без млечни продукти

mk: Не-млеко соја крем

el: Κρέμα σόγιας χωρίς γαλακτοκομικά

uk: Соєва вершкова без молочних продуктів

be: Не-малочнa соева крэм

ru: Соевый крем без молочных продуктов

bg: Растителна соя сметана

mk: Растителна соја крема

el: Κρέμα σόγιας με βάση τα φυτά

uk: Соєва вершкова на рослинній основі

be: Раслінавай соевы крэм

ru: Соевый крем на растительной основе

el: Κρέμα σόγιας

uk: Соєва вершкова

it: Questa crema di soia è una deliziosa alternativa vegetale, caratterizzata da un contenuto calorico moderato e un apporto equilibrato di grassi. È ricca di grassi totali di qualità, con una presenza limitata di grassi saturi, rendendola un'opzione piacevole e leggera. L'assenza di zuccheri aggiunti la rende ideale per chi cerca un sapore naturale senza dolcezza eccessiva. Inoltre, è una fonte interessante di omega-3, utili per una dieta equilibrata.

en: This soy creamer offers a tasty plant-based alternative with moderate calories and a balanced fat content. It contains a notable amount of total fat with low saturated fats, making it a light and enjoyable addition. The lack of sugars enhances its natural flavor without added sweetness. Additionally, it provides a source of omega-3 fatty acids, supporting a well-rounded diet.

fr: Cette crème de soja est une alternative végétale savoureuse, offrant une teneur modérée en calories et un équilibre agréable de lipides. Elle contient une quantité intéressante de graisses totales avec peu de graisses saturées, ce qui la rend légère et agréable. L'absence de sucres ajoutés permet de profiter d'une saveur naturelle sans excès de douceur. Elle est également une source d'oméga-3, favorable à une alimentation équilibrée.

es: Esta crema de soja es una alternativa vegetal sabrosa con un aporte calórico moderado y un equilibrio adecuado de grasas. Contiene una cantidad destacable de grasas totales con bajo contenido en grasas saturadas, lo que la convierte en una opción ligera y atractiva. La ausencia de azúcares añadido realza su sabor natural sin dulzura excesiva. Además, aporta omega-3, favoreciendo una dieta equilibrada.

de: Diese Sojasahne ist eine schmackhafte pflanzliche Alternative mit moderatem Kaloriengehalt und ausgewogenem Fettanteil. Sie enthält eine beachtliche Menge an Gesamtfett bei geringem Anteil an gesättigten Fettsäuren, was sie leicht und angenehm macht. Der Verzicht auf Zucker sorgt für einen natürlichen Geschmack ohne übermäßige Süße. Zudem liefert sie Omega-3-Fettsäuren, die eine ausgewogene Ernährung unterstützen.


alternate_names:
water packed sardines
canned sardines
sardines packed in water
water-packed sardines, canned
pacific sardines in water

labels: canned drained

en: water-packed sardines

de: in Wasser verpackte Sardinen

fr: sardines conditionnées dans l'eau

it: sardine confezionate all'acqua

es: sardinas envasadas en agua

pt: sardinhas embaladas em água

nl: in water verpakte sardines

sv: sardiner förpackade i vatten

bg: сардини, опаковани във вода

mk: сардинки спакувани во вода

el: σαρδέλες συσκευασμένες σε νερό

uk: сардини, упаковані у воді

be: сардыны, запакаваныя ў вадзе

ru: сардины, упакованные в воде

bg: сардини в консерва

mk: сардини во конзерва

el: σαρδέλες σε κονσέρβα

uk: сардини в консерві

be: сардыны ў кансерве

ru: консервированные сардины

bg: сардини, опаковани във вода

mk: сардинки спакувани во вода

el: σαρδέλες συσκευασμένες σε νερό

uk: сардини, упаковані у воді

be: сардыны, запакаваныя ў вадзе

ru: сардины, упакованные в воде

de: In Wasser verpackte Sardinen, in der Dose

fr: Sardines conditionnées dans l'eau, en conserve

it: Sardine confezionate in acqua, in scatola

bg: Сардини, опаковани във вода, в консерва

lt: Sardinės pakuotos vandenyje, konservuotos

mk: Сардинки спакувани во вода, конзервирани

sq: Sardina të paketuar në ujë, të konservuara

el: Σαρδέλες συσκευασμένες σε νερό, σε κονσέρβα

uk: Сардини, упаковані у воді, в консерві

be: Сардыны, запакаваныя ў вадзе, у кансерве

ru: Сардины, упакованные в воде, консервированные

ca: Sardines envasades en aigua, en conserva

bg: Тихоокеански сардини във вода

mk: Тихоокеански сардини во вода

el: Σαρδέλες του Ειρηνικού σε νερό

uk: Тихоокеанські сардини у воді

be: Ціхаморскія сардыны ў вадзе

ru: Тихоокеанские сардины в воде

bg: Консервирани сардини във вода

mk: Конзервирани сардини во вода

el: Σαρδέλες σε κονσέρβα σε νερό

uk: Консервовані сардини у воді

be: Кансерваваныя сардыны ў вадзе

ru: Консервированные сардины в воде

it: Le sardine in acqua sono una fonte eccellente di proteine di alta qualità e di grassi salutari, con un contenuto equilibrato di acidi grassi omega-3. Sono ricche di minerali essenziali come calcio, ferro e fosforo, importanti per ossa forti e buona energia. Questo alimento fornisce anche vitamine fondamentali quali la vitamina B12 e la vitamina D, che supportano il sistema nervoso e il metabolismo osseo. Con poche calorie e zero zuccheri, è una scelta nutriente e leggera per un'alimentazione sana.

en: Canned sardines in water offer a rich source of high-quality protein and heart-friendly omega-3 fats. They are packed with essential minerals including calcium, iron, and phosphorus, which contribute to strong bones and vitality. This fish also delivers important vitamins like B12 and D, supporting nervous system and bone health. With low calories and no sugars, it’s a nutritious and light option to include in a balanced diet.

fr: Les sardines en conserve dans l'eau sont une excellente source de protéines de haute qualité et d'acides gras oméga-3 bénéfiques pour le cœur. Elles apportent des minéraux essentiels tels que le calcium, le fer et le phosphore, qui favorisent la solidité des os et l'énergie. Ce poisson contient aussi des vitamines clés comme B12 et D, importantes pour le système nerveux et la santé osseuse. Faibles en calories et sans sucres, elles constituent un choix nutritif et léger pour une alimentation équilibrée.

es: Las sardinas enlatadas en agua son una fuente destacada de proteínas de alta calidad y ácidos grasos omega-3 saludables para el corazón. Contienen minerales esenciales como calcio, hierro y fósforo, que fortalecen los huesos y aportan energía. Además, aportan vitaminas importantes como la B12 y la D, que favorecen el sistema nervioso y la salud ósea. Con bajo aporte calórico y sin azúcares, son una opción nutritiva y ligera para incluir en una dieta equilibrada.

de: In Wasser eingelegte Sardinen sind reich an hochwertigem Eiweiß und herzgesunden Omega-3-Fettsäuren. Sie enthalten wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Phosphor, die zur Knochengesundheit und Energie beitragen. Außerdem liefern sie wertvolle Vitamine wie B12 und D, die das Nervensystem und die Knochen stärken. Mit wenig Kalorien und ohne Zucker sind sie eine nahrhafte und leichte Ergänzung für eine ausgewogene Ernährung.


alternate_names:
cooked pollock
baked pollock
fried pollock
steamed pollock
broiled pollock

name: Fish, pollock, Alaska, cooked, dry heat (may contain additives to retain moisture)

name: Fish, pollock, Atlantic, cooked, dry heat

en: Cooked pollock

de: Gekochter Pollack

fr: Pollock cuit

bg: Сготвен минтай

mk: Зготвен минтај

el: Μαγειρεμένος pollock

uk: Приготований минтай

be: Прыгатаваны мінтай

ru: Приготовленный минтай

bg: Печен минтай

mk: Печен минтај

uk: Запечений минтай

be: Запечаны мінтай

ru: Запечённый минтай

bg: Пържен минтай

mk: Пржен минтај

el: Τηγανητός pollock

uk: Смажений минтай

be: Смажаны мінтай

ru: Жареный минтай

bg: Минтай на пара

mk: Минтај на пари

el: Ατμιστός pollock

uk: Минтай на пару

be: Мінтай на пару

ru: Минтай на пару

bg: Минтай на грил

mk: Минтај на скара

el: Pollock ψητό στη σχάρα

uk: Минтай на грилі

be: Мінтай на грылі

ru: Минтай на гриле

bg: Сготвен минтай

mk: Зготвен минтај

el: Μαγειρεμένος pollock

uk: Приготований минтай

be: Прыгатаваны мінтай

ru: Приготовленный минтай

it: Il merluzzo cotto è una scelta leggera e proteica, ideale per chi cerca un pasto nutriente con poche calorie. Ricco di proteine di alta qualità, supporta il mantenimento della massa muscolare. Contiene inoltre una buona quantità di potassio e fosforo, importanti per l'equilibrio elettrolitico e la salute delle ossa. Il basso contenuto di grassi saturi rende questo pesce una fonte salutare di nutrienti essenziali.

en: Cooked pollock is a lean, protein-rich fish perfect for a nutritious and low-calorie meal. It provides high-quality protein that supports muscle maintenance and overall wellbeing. With notable amounts of potassium and phosphorus, it contributes to electrolyte balance and bone health. Its low saturated fat content makes it a healthy choice for those looking to enjoy essential nutrients without excess fat.

fr: Le colin cuit est un poisson maigre, riche en protéines, idéal pour un repas nourrissant et peu calorique. Il apporte des protéines de haute qualité qui favorisent le maintien musculaire. Riche en potassium et en phosphore, il contribue à l'équilibre électrolytique et à la santé osseuse. Grâce à sa faible teneur en graisses saturées, c'est une option saine pour bénéficier de nutriments essentiels.

es: El abadejo cocido es un pescado magro, rico en proteínas, perfecto para una comida nutritiva y baja en calorías. Proporciona proteínas de alta calidad que ayudan al mantenimiento muscular. Contiene cantidades significativas de potasio y fósforo, que favorecen el equilibrio electrolítico y la salud ósea. Su bajo contenido en grasas saturadas lo convierte en una opción saludable para obtener nutrientes esenciales.

de: Gekochter Pollack ist ein fettarmer, proteinreicher Fisch, ideal für eine nahrhafte und kalorienarme Mahlzeit. Er liefert hochwertiges Eiweiß, das den Muskelerhalt unterstützt. Mit seinem Gehalt an Kalium und Phosphor trägt er zur Elektrolytbalance und Knochengesundheit bei. Der niedrige Gehalt an gesättigten Fettsäuren macht ihn zu einer gesunden Wahl für essentielle Nährstoffe.


alternate_names:
stone fruit mix dried
dried stonefruit mix
mixed dried stone fruit
stone fruit trail mix
assorted dried stone fruit
dried stone fruits mix

en: Dried stone fruit mix

de: Getrocknete Steinfrüchtemischung

fr: Mélange de fruits à noyau séchés

it: Mix di frutta a nocciolo essiccata

es: Mezcla de frutas de hueso deshidratadas

pt: Mistura de frutas de caroço secas

nl: Gedroogde steenfruitmix

bg: Смес от сушени костилкови плодове

mk: Мешавина од сушено коскесто овошје

el: Μείγμα αποξηραμένων πυρηνοκάρπων

uk: Суміш сушених кісточкових фруктів

be: Сумесь сушаных костачкавых пладоў

ru: Смесь сушёных косточковых фруктов

bg: Смес от сушени костилкови плодове

mk: Мешавина од сушено коскесто овошје

el: Μείγμα αποξηραμένων πυρηνοκάρπων

uk: Суміш сушених кісточкових фруктів

be: Сумесь сушаных костачкавых пладоў

ru: Смесь сушёных косточковых фруктов

bg: Смесени сушени костилкови плодове

mk: Измешано сушено коскесто овошје

el: Αναμεμιγμένα αποξηραμένα πυρηνόκαρπα

uk: Змішане сушені кісточкові фрукти

be: Змешаныя сушаныя костачкавыя плады

ru: Смешанные сушёные косточковые фрукты

pl: Mieszanka typu trail mix z suszonymi owocami pestkowymi

ro: Mix pentru drumeție cu fructe cu sâmbure uscate

bg: Микс за туризъм със сушени костилкови плодове

mk: Trail mix со сушено коскесто овошје

el: Trail mix με αποξηραμένα πυρηνόκαρπα

uk: Трейл-мікс із сушених кісточкових фруктів

be: Трэйл-мікс з сушаных костачкавых пладоў

ru: Трейл-микс с сушёными косточковыми фруктами

mt: Taħlita għall-mixi bi frott bil-qalba imnixxef

it: Assortimento di frutta a nocciolo essiccata

es: Surtido de frutas de hueso deshidratadas

pl: Sortowany zestaw suszonych owoców pestkowych

bg: Асортимент от сушени костилкови плодове

lt: Įvairių džiovintų kaulavaisių asortimentas

mk: Асортиман од сушено коскесто овошје

sq: Përzgjedhje frutash me bërthamë të thata

el: Ασχηματοποιημένη επιλογή αποξηραμένων πυρηνοκάρπων

uk: Асорті сушених кісточкових фруктів

be: Асарці сушаных костачкавых пладоў

ru: Ассорти сушёных косточковых фруктов

mt: Assortiment ta' frott bil-qalba imnixxef

bg: Смес от сушени костилкови плодове

mk: Мешавина од сушено коскесто овошје

el: Μείγμα αποξηραμένων πυρηνοκάρπων

uk: Суміш сушених кісточкових фруктів

be: Сумесь сушаных костачкавых пладоў

ru: Смесь сушёных косточковых фруктов

bg: Смес от сушени костилкови плодове

mk: Мешавина од сушено коскесто овошје

el: Μείγμα αποξηραμένων πυρηνοκάρπων

uk: Суміш сушених кісточкових фруктів

be: Сумесь сушаных костачкавых пладоў

ru: Смесь сушёных косточковых фруктов

it: Il mix di frutti secchi è una fonte preziosa di energia naturale, con un apporto calorico moderato e pochissimi grassi. Ricco di fibre, aiuta a sostenere una digestione sana e regolare. Contiene buone quantità di potassio e ferro, che contribuiscono all’equilibrio minerale del corpo. Inoltre, è una buona fonte di vitamina A e vitamine del gruppo B essenziali per il benessere quotidiano.

en: This dried stone fruit mix offers a natural energy boost with low fat content and moderate calories. It's rich in dietary fiber, supporting healthy and regular digestion. The mix provides significant potassium and iron, essential minerals for maintaining bodily balance. Additionally, it supplies vitamin A and B vitamins, which are important for everyday wellness.

fr: Ce mélange de fruits à noyau séchés apporte une source naturelle d'énergie avec peu de matières grasses et un apport calorique modéré. Riche en fibres alimentaires, il favorise une digestion saine et régulière. Il contient des quantités intéressantes de potassium et de fer, minéraux essentiels à l'équilibre de l'organisme. De plus, il contribue à l’apport en vitamine A et vitamines B, bénéfiques au bien-être quotidien.

es: Esta mezcla de frutas secas ofrece una energía natural con bajo contenido de grasas y calorías moderadas. Es rica en fibra dietética, lo que favorece una digestión sana y regular. Aporta una cantidad notable de potasio y hierro, minerales clave para el equilibrio corporal. También es una buena fuente de vitamina A y vitaminas del grupo B, importantes para el bienestar diario.

de: Die Mischung aus getrockneten Steinfrüchten liefert natürliche Energie bei geringem Fettgehalt und moderaten Kalorien. Sie ist reich an Ballaststoffen, die eine gesunde und regelmäßige Verdauung unterstützen. Der hohe Gehalt an Kalium und Eisen trägt zu einem mineralischen Gleichgewicht im Körper bei. Zudem liefert das Produkt Vitamin A und B-Vitamine, die für das tägliche Wohlbefinden wichtig sind.


alternate_names:
beef brisket smoked
smoked beef brisket
bbq brisket
barbecue brisket
cooked smoked brisket

name: Deli-meat, Old fashioned smoked brisket, sliced

en: Smoked brisket

de: Geräucherte Rinderbrust

fr: Poitrine de bœuf fumée

it: Petto di manzo affumicato

es: Pecho de res ahumado

pt: Peito de boi defumado

nl: Gerookte runderborst

bg: Пушена говежда грудина

mk: Димен говедски граден дел

el: Καπνιστό στήθος μοσχαρίσιο

uk: Копчена яловича грудинка

be: Капчона ялавічая грудынка

ru: Копчёная говяжья грудинка

tr: Füme sığır göğsü

bg: Пушена говежда грудина

mk: Димен говедски граден дел

el: Καπνιστό στήθος μοσχαρίσιο

uk: Копчена яловича грудинка

be: Капчона ялавічая грудынка

ru: Копчёная говяжья грудинка

tr: Füme sığır göğsü

bg: BBQ говежда грудина

mk: BBQ говедски граден дел

uk: BBQ яловича грудинка

be: BBQ ялавічая грудынка

ru: BBQ говяжья грудинка

bg: Барбекю говежда грудина

mk: Барбекју говедски граден дел

uk: Грудинка на барбекю

be: Барбекю ялавічая грудынка

ru: Грудинка на барбекю

bg: Готвена пушена говежда грудина

mk: Зготвено димен говедски граден дел

el: Μαγειρεμένο καπνιστό στήθος μοσχαρίσιο

uk: Приготована копчена яловича грудинка

be: Прыгатаваная капчона ялавічая грудынка

ru: Приготовленная копчёная говяжья грудинка

bg: Пушена говежда грудина

mk: Димен говедски граден дел

el: Καπνιστό στήθος μοσχαρίσιο

uk: Копчена яловича грудинка

be: Капчона ялавічая грудынка

ru: Копчёная говяжья грудинка

tr: Füme sığır göğsü

it: Il brisket affumicato è una fonte importante di proteine di alta qualità, ideali per mantenere la massa muscolare. Con un contenuto significativo di ferro e zinco, aiuta a supportare il metabolismo energetico e le funzioni immunitarie. È moderatamente ricco di grassi, con una componente di grassi saturi da considerare nel bilancio nutrizionale quotidiano. Questo taglio apporta anche vitamine del gruppo B, essenziali per il corretto funzionamento del sistema nervoso.

en: Smoked brisket offers a rich source of high-quality protein, supporting muscle maintenance and overall vitality. It provides notable amounts of iron and zinc, minerals important for energy metabolism and immune health. The brisket also contains moderate total fat with a presence of saturated fats to be mindful of. Additionally, it supplies essential B vitamins that play a key role in nervous system function.

fr: Le poitrine fumée est une excellente source de protéines de haute qualité, essentielles pour le maintien musculaire. Elle apporte une quantité significative de fer et de zinc, minéraux importants pour le métabolisme énergétique et les défenses immunitaires. La viande contient également une quantité modérée de graisses, dont des graisses saturées à consommer avec modération. Elle fournit enfin des vitamines B, indispensables au bon fonctionnement du système nerveux.

es: El brisket ahumado es una fuente rica en proteínas de alta calidad, ideales para el mantenimiento muscular. Contiene cantidades importantes de hierro y zinc, minerales esenciales para el metabolismo energético y el sistema inmune. Presenta un contenido moderado de grasas totales, incluyendo grasas saturadas que conviene controlar. Además, aporta vitaminas del grupo B, necesarias para el correcto funcionamiento del sistema nervioso.

de: Geräuchertes Brisket liefert eine hochwertige Proteinquelle, die den Muskelerhalt unterstützt. Es enthält beachtliche Mengen an Eisen und Zink, wichtige Mineralstoffe für Energiegewinnung und Immunsystem. Das Fleisch weist einen moderaten Fettgehalt auf, darunter gesättigte Fettsäuren, auf die man achten sollte. Zudem bietet es essenzielle B-Vitamine, die eine wichtige Rolle im Nervensystem spielen.


alternate_names:
raw tuna steak
fresh tuna steak
uncooked tuna steak
tuna steak uncooked
ahi tuna steak

bg: суров стек от риба тон

mk: сиров стек од туна

el: ωμό φιλέτο τόνου

uk: сирий стейк тунця

be: сыры стэйк тунца

ru: сырой стейк из тунца

bg: пресен стек от риба тон

mk: свеж стек од туна

el: φρέσκο φιλέτο τόνου

uk: свіжий стейк тунця

be: свежы стэйк тунца

ru: свежий стейк из тунца

bg: неприготвен стек от риба тон

mk: неприготвен стек од туна

el: φιλέτο τόνου μη μαγειρεμένο

uk: стейк тунця неприготований

be: стэйк тунца непрыгатаваны

ru: неприготовленный стейк из тунца

bg: стек от риба тон неприготвен

mk: стек од туна неприготвен

el: φιλέτο τόνου μη μαγειρεμένο

uk: стейк тунця неприготований

be: стэйк тунца непрыгатаваны

ru: стейк из тунца неприготовленный

bg: стек от риба тон ahi

mk: стек од туна ahi

el: φιλέτο τόνου ahi

uk: стейк тунця ahi

be: стэйк тунца ahi

ru: стейк из тунца ahi

bg: суров стек от риба тон

mk: сиров стек од туна

el: ωμό φιλέτο τόνου

uk: сирий стейк тунця

be: сыры стэйк тунца

ru: сырой стейк из тунца

it: Il filetto di tonno crudo è una fonte eccellente di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca una dieta leggera e nutriente. Con un contenuto molto basso di grassi totali e saturi, è perfetto per un'alimentazione equilibrata. Il tonno fornisce anche una discreta quantità di potassio e fosforo, minerali importanti per il corretto funzionamento del corpo. Inoltre, è ricco di vitamine del gruppo B, come la B12 e la B6, che contribuiscono a mantenere il sistema nervoso in salute.

en: Raw tuna steak is an excellent source of high-quality protein, making it a great choice for a light yet nourishing diet. It is very low in total and saturated fats, supporting balanced nutrition. This fish also provides a notable amount of potassium and phosphorus, essential minerals for the body's functions. Additionally, it offers valuable B vitamins, including B12 and B6, which help maintain a healthy nervous system.

fr: Le steak de thon cru est une excellente source de protéines de haute qualité, idéale pour une alimentation légère et nutritive. Il est très pauvre en graisses totales et saturées, ce qui favorise une nutrition équilibrée. Ce poisson apporte également une bonne quantité de potassium et de phosphore, des minéraux essentiels au bon fonctionnement de l'organisme. De plus, il est riche en vitamines B, notamment B12 et B6, qui contribuent au maintien d'un système nerveux sain.

es: El filete de atún crudo es una fuente excelente de proteínas de alta calidad, perfecto para una dieta ligera y nutritiva. Contiene muy poca grasa total y saturada, lo que favorece una alimentación equilibrada. Además, aporta una cantidad destacada de potasio y fósforo, minerales importantes para las funciones corporales. También es rico en vitaminas del grupo B, como la B12 y la B6, que ayudan a mantener un sistema nervioso saludable.

de: Roher Thunfischsteak ist eine hervorragende Quelle hochwertiger Proteine und ideal für eine leichte, nährstoffreiche Ernährung. Mit sehr geringem Gesamt- und gesättigtem Fett unterstützt es eine ausgewogene Ernährung. Der Fisch liefert zudem eine beachtliche Menge an Kalium und Phosphor, wichtige Mineralstoffe für die Körperfunktionen. Außerdem enthält er wertvolle B-Vitamine, wie B12 und B6, die zur Gesundheit des Nervensystems beitragen.


alternate_names:
seasoned sushi rice
vinegared rice
sumeshi
Japanese sushi rice
prepared sushi rice

name: Grains, rice, white, short-grain, cooked

name: Rice, white, short-grain, enriched, cooked

name: Rice, white, short-grain, cooked, unenriched

en: seasoned sushi rice

de: gewürzter Sushi-Reis

fr: riz à sushi assaisonné

bg: овкусен ориз за суши

mk: зачинет ориз за суши

el: αρωματισμένο ρύζι για σούσι

uk: доправлений рис для суші

be: прыгатаваны рыс для сушы

ru: приправленный рис для суши

mk: ориз со оцет

el: ρύζι με ξίδι

ru: рис с уксусом

bg: японски ориз за суши

sr: јапански пиринач за суши

mk: јапонски ориз за суши

el: ιαπωνικό ρύζι για σούσι

uk: японський рис для суші

be: японскі рыс для сушы

ru: японский рис для суши

bg: готов ориз за суши

sr: припремљен пиринач за суши

mk: подготвен ориз за суши

el: προετοιμασμένο ρύζι για σούσι

uk: приготований рис для суші

be: падрыхтаваны рыс для сушы

ru: приготовленный рис для суши

bg: ориз за суши

mk: ориз за суши

el: ρύζι για σούσι

uk: рис для суші

be: рыс для сушы

ru: рис для суши

it: Il riso per sushi è un alimento leggero e digeribile, ideale come base per pasti equilibrati. Offre un buon apporto di carboidrati complessi con pochissimi grassi saturi. Contiene proteine in modesta quantità, utili per il mantenimento muscolare, e contribuisce con minerali essenziali come fosforo e magnesio. Il basso contenuto di sodio lo rende adatto a diete controllate.

en: Sushi rice is a light and easily digestible grain, perfect as a staple in balanced meals. It provides a solid source of complex carbohydrates with very low saturated fat content. The moderate protein level supports muscle maintenance while supplying important minerals such as phosphorus and magnesium. Its relatively low sodium makes it suitable for controlled diets.

fr: Le riz à sushi est un aliment léger et facile à digérer, idéal comme base pour des repas équilibrés. Il apporte une bonne quantité de glucides complexes avec une faible teneur en graisses saturées. Sa teneur modérée en protéines soutient le maintien musculaire, tout en fournissant des minéraux essentiels comme le phosphore et le magnésium. Son apport en sodium est raisonnable, convenant aux régimes contrôlés.

es: El arroz para sushi es un alimento ligero y fácil de digerir, perfecto como base en comidas equilibradas. Aporta una buena cantidad de carbohidratos complejos con un contenido muy bajo de grasas saturadas. Su nivel moderado de proteínas contribuye al mantenimiento muscular y ofrece minerales esenciales como fósforo y magnesio. Su contenido de sodio es bajo, adaptándose bien a dietas controladas.

de: Sushi-Reis ist ein leicht verdauliches Getreide und eignet sich hervorragend als Basis für ausgewogene Mahlzeiten. Er liefert eine gute Menge komplexer Kohlenhydrate bei sehr niedrigem Gehalt an gesättigten Fettsäuren. Der moderate Proteingehalt unterstützt den Muskelerhalt und versorgt mit wichtigen Mineralstoffen wie Phosphor und Magnesium. Der vergleichsweise niedrige Natriumgehalt macht ihn für kontrollierte Ernährungsweisen geeignet.


alternate_names:
oven-roasted cherry tomatoes
cooked cherry tomatoes
cherry tomatoes roasted
roasted cherry tomatos
baked cherry tomatoes

en: Oven-roasted cherry tomatoes

de: Im Ofen geröstete Kirschtomaten

fr: Tomates cerises rôties au four

it: Pomodorini al forno

es: Tomates cherry asados al horno

pt: Tomates-cereja assados no forno

nl: In de oven geroosterde cherrytomaatjes

pl: Pomidorki koktajlowe pieczone w piekarniku

bg: Печени на фурна чери домати

mk: Печени чери домати во рерна

el: Ντοματίνια κεράσι ψημένα στο φούρνο

uk: Запечені помідори чері в духовці

be: Запечаныя чэры памідоры ў духоўцы

ru: Запечённые помидоры черри в духовке

bg: Сготвени чери домати

mk: Готвени чери домати

el: Μαγειρεμένες ντοματίνες κεράσι

uk: Приготовлені помідори чері

be: Прыгатаваныя чэры памідоры

ru: Приготовленные помидоры черри

bg: Печени чери домати

mk: Печени чери домати

el: Ψητές τοματίνες κεράσι

uk: Запечені помідори чері

be: Запечаныя чэры памідоры

ru: Запечённые помидоры черри

bg: Печени чери домати

mk: Печени чери домати

el: Ψητές τοματίνες κεράσι

uk: Запечені помідори чері

be: Запечаныя чэры памідоры

ru: Запечённые помидоры черри

bg: Печени на фурна чери домати

mk: Печени чери домати во рерна

el: Ντοματίνια κεράσι ψημένα στο φούρνο

uk: Запечені помідори чері в духовці

be: Запечаныя чэры памідоры ў духоўцы

ru: Запечённые помидоры черри в духовке

bg: Печени чери домати

mk: Печени чери домати

el: Ψητές τοματίνες κεράσι

uk: Запечені помідори чері

be: Запечаныя чэры памідоры

ru: Запечённые помидоры черри

it: I pomodorini arrosto sono una gustosa fonte di vitamine essenziali come la vitamina C, la vitamina A e la vitamina K, che contribuiscono al benessere generale. Sono ricchi di potassio, importante per la regolazione dell’equilibrio idrico e della funzione muscolare. Il basso contenuto di grassi e le fibre presenti li rendono un alimento leggero ma saziante. Il sapore intenso e dolce li rende un ottimo alleato per arricchire ogni piatto con un tocco di salute.

en: Roasted cherry tomatoes offer a flavorful way to enjoy essential vitamins such as vitamin C, vitamin A, and vitamin K, supporting overall wellness. They are rich in potassium, which helps maintain fluid balance and muscle function. With low fat content and a good amount of dietary fiber, they provide a light yet satisfying addition to meals. Their naturally sweet and intense flavor makes them a perfect healthy enhancement to any dish.

fr: Les tomates cerises rôties sont une délicieuse source de vitamines importantes comme la vitamine C, A et K, bénéfiques pour la santé globale. Elles sont riches en potassium, essentiel pour l’équilibre hydrique et le bon fonctionnement musculaire. Faibles en matières grasses et apportant des fibres, elles offrent une option légère et rassasiante. Leur goût sucré et intense sublime vos plats tout en apportant des bienfaits nutritifs.

es: Los tomates cherry asados aportan un delicioso sabor junto con vitaminas clave como la vitamina C, A y K que favorecen el bienestar general. Contienen una buena cantidad de potasio, mineral esencial para el equilibrio de líquidos y la función muscular. Son bajos en grasas y contienen fibra dietética, lo que los convierte en un alimento ligero y saciante. Su sabor dulce e intenso los hace ideales para realzar cualquier comida de forma saludable.

de: Geröstete Kirschtomaten sind eine schmackhafte Quelle wichtiger Vitamine wie Vitamin C, A und K, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Sie liefern viel Kalium, das für den Wasserhaushalt und die Muskelfunktion wichtig ist. Mit ihrem niedrigen Fettgehalt und einer guten Menge an Ballaststoffen sind sie eine leichte, sättigende Ergänzung zu jeder Mahlzeit. Ihr natürlicher, süßer Geschmack verfeinert Gerichte auf gesunde Weise.


alternate_names:
havarti
cream havarti
danish havarti
havarti cheese slices
sliced havarti cheese

en: Havarti

de: Havarti

fr: Havarti

mk: кремаст Хаварти

el: κρεμώδες Χαβάρτι

uk: кремовий Хаварті

be: крэмападобны Хаварці

ru: кремовый Хаварти

bg: датски Хаварти

mk: дански Хаварти

el: δανέζικο Χαβάρτι

uk: данський Хаварті

be: данскі Хаварці

ru: датский Хаварти

bg: резени от сирене Хаварти

mk: парчиња сира Хаварти

el: φέτες τυριού Χαβάρτι

uk: скибки сиру Хаварті

be: пластынкі сыру Хаварці

ru: ломтики сыра Хаварти

bg: нарязан на филийки сирене Хаварти

mk: исечено сирење Хаварти

el: κομμένο σε φέτες τυρί Χαβάρτι

uk: сир Хаварті нарізаний

be: нарэзаны сыр Хаварці

ru: нарезанный сыр Хаварти

bg: сирене Хаварти

mk: Хаварти сирење

el: τυρί Χαβάρτι

it: Il formaggio Havarti è una ricca fonte di proteine di alta qualità, ideale per chi desidera un apporto nutriente senza carboidrati. Contiene un elevato quantitativo di calcio, minerale essenziale per la salute delle ossa. La presenza di vitamine come la B12 e la A contribuisce al benessere generale. Pur essendo ricco di grassi saturi, questo formaggio offre un sapore cremoso e consistente da gustare con moderazione.

en: Havarti cheese provides a substantial amount of high-quality protein, making it a nourishing choice with zero carbohydrates. It is an excellent source of calcium, important for maintaining strong bones. This cheese also contains notable levels of vitamins B12 and A, supporting overall wellness. Although it is higher in saturated fats, Havarti offers a creamy, flavorful experience best enjoyed in moderation.

fr: Le fromage Havarti est une excellente source de protéines de haute qualité, sans glucides, idéal pour une alimentation équilibrée. Il apporte également une quantité importante de calcium, essentiel pour la solidité des os. Ce fromage contient des vitamines B12 et A qui contribuent au bien-être général. Riche en graisses saturées, il se distingue par sa texture crémeuse et son goût savoureux à consommer avec modération.

es: El queso Havarti destaca por su alto contenido en proteínas de calidad y cero carbohidratos, perfecto para una alimentación completa. Es una fuente importante de calcio, fundamental para el mantenimiento óseo. Además, aporta vitaminas B12 y A que favorecen el bienestar general. Aunque posee grasas saturadas en cantidad, su textura cremosa y sabor intenso lo hacen delicioso consumido con moderación.

de: Havarti-Käse liefert eine beachtliche Menge hochwertiges Eiweiß bei gleichzeitig null Kohlenhydraten. Er ist eine hervorragende Quelle für Calcium, das für starke Knochen unerlässlich ist. Außerdem enthält der Käse wichtige Vitamine wie B12 und A, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Trotz seines hohen Anteils an gesättigten Fettsäuren bietet Havarti einen cremigen Geschmack, der in Maßen genossen werden sollte.


alternate_names:
protein granola
granola high protein
high protein granola
granola with added protein
protein-enriched granola

name: Muesli, granola, toasted, added nuts & seeds, unfortified

name: Muesli, granola, non-oat based, toasted, added nuts & seeds, unfortified

en: protein granola

de: Protein-Granola

fr: granola protéiné

it: granola proteica

es: granola proteica

bg: протеинова гранола

sr: протеинска гранола

mk: протеинска гранола

el: πρωτεϊνική γκρανόλα

uk: протеїнова гранола

be: пратэінавая гранола

ru: протеиновая гранола

bg: гранола с високо съдържание на протеин

sr: гранола са високим садржајем протеина

mk: гранола со висока содржина на протеини

sq: granola me përmbajtje të lartë proteinash

el: γκρανόλα με υψηλή περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες

uk: гранола з високим вмістом білка

be: гранола з высокім утрыманнем бялка

ru: гранола с высоким содержанием белка

bg: Гранола с високо съдържание на протеини

sr: Гранола са високим садржајем протеина

mk: Гранола со висока содржина на протеини

el: Γκρανόλα πλούσια σε πρωτεΐνες

uk: Гранола, багата на білок

be: Гранола з высокім утрыманнем бялка

ru: Гранола с высоким содержанием белка

bg: гранола с добавен протеин

sr: гранола са додатком протеина

mk: гранола со додадени протеини

el: γκρανόλα με προστιθέμενη πρωτεΐνη

uk: гранола з доданим білком

be: гранола з дададзеным бялком

ru: гранола с добавленным белком

bg: гранола, обогатена с протеини

sr: гранола обогаћена протеинима

mk: гранола збогатена со протеини

el: γκρανόλα εμπλουτισμένη με πρωτεΐνες

uk: гранола збагачена білком

be: гранола, ўзбагачана бялком

ru: гранола, обогащённая белком

bg: Гранола богата на протеини

sr: Гранола богата протеинима

mk: Гранола богата со протеини

el: Γκρανόλα πλούσια σε πρωτεΐνες

uk: Гранола, багата на білок

be: Гранола, багатая на бялок

ru: Гранола с высоким содержанием белка

it: Questa granola ad alto contenuto proteico è l'ideale per chi cerca energia e nutrizione equilibrata. Ricca di proteine e fibre, sostiene la sazietà e favorisce una digestione sana. Contiene inoltre un buon apporto di minerali come ferro, magnesio, fosforo e zinco, essenziali per il benessere quotidiano. L'apporto bilanciato di grassi, con pochi grassi saturi, contribuisce a una dieta varia e gustosa.

en: This high-protein granola is perfect for those seeking balanced energy and nutrition. It is rich in protein and fiber, supporting fullness and healthy digestion. The granola offers a good source of essential minerals such as iron, magnesium, phosphorus, and zinc that help maintain daily wellbeing. Its balanced fat content, with low saturated fats, makes it both nutritious and delicious.

fr: Cette granola riche en protéines est idéale pour un apport énergétique équilibré. Elle contient une quantité importante de protéines et de fibres, favorisant la satiété et une digestion saine. Riche en minéraux essentiels comme le fer, le magnésium, le phosphore et le zinc, c’est un aliment complet pour la santé quotidienne. La faible teneur en graisses saturées contribue à une alimentation savoureuse et équilibrée.

es: Esta granola alta en proteínas es perfecta para quienes buscan una fuente equilibrada de energía y nutrición. Aporta proteínas y fibra que ayudan a mantener la sensación de saciedad y favorecen la digestión saludable. Contiene minerales esenciales como hierro, magnesio, fósforo y zinc que contribuyen al bienestar diario. Su contenido equilibrado de grasas, con pocas saturadas, la hace deliciosa y nutritiva.

de: Dieses proteinreiche Müsli ist ideal für alle, die ausgewogene Energie und Ernährung suchen. Es überzeugt mit hohem Eiweißgehalt und reichlich Ballaststoffen, die Sättigung und eine gesunde Verdauung fördern. Zudem liefert es wertvolle Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium, Phosphor und Zink für das tägliche Wohlbefinden. Der ausgewogene Fettgehalt mit wenig gesättigten Fettsäuren macht es schmackhaft und nährstoffreich.


alternate_names:
low sodium chicken tv dinner
reduced sodium chicken frozen meal
low-salt chicken frozen dinner
chicken tv dinner low sodium
low sodium frozen chicken dinner

en: Low-sodium chicken TV dinner

de: Natriarmes Hähnchen-TV-Dinner

fr: Plat surgelé au poulet à teneur réduite en sodium

it: TV dinner di pollo a basso contenuto di sodio

es: Comida TV de pollo baja en sodio

pt: TV dinner de frango com baixo teor de sódio

nl: Zoutarm kip TV-dinner uit de diepvries

sv: Lågsaltad kyckling-TV-middag (fryst)

da: Lavsaltet kyllinge TV-middag (frossen)

fi: Vähäsuolainen pakaste-TV-kananateria

no: Lavsaltet kylling-TV-middag (frossen)

pl: TV-obiad z kurczaka o niskiej zawartości sodu

cs: Kuřecí TV jídlo mražené s nízkým obsahem sodíku

sk: TV kuracia mrazená večera s nízkym obsahom sodíka

hu: Alacsony nátriumtartalmú csirke TV-fagyasztott vacsora

ro: Cină TV congelată cu pui, cu conținut scăzut de sodiu

bg: TV замразена пилешка вечеря с ниско съдържание на натрий

lv: TV saldētas vistas vakariņas ar zemu nātrija saturu

lt: TV šaldyta vištienos vakarienė su sumažintu natrio kiekiu

hr: TV smrznuta večera s piletinom s niskim udjelom natrija

sl: TV zamrznjena piščančja večerja z nizko vsebnostjo natrija

sr: TV zamrznuti pileći obrok s niskim sadržajem natrija

mk: TV замрзната пилешка вечера со намалена содржина на натриум

sq: Darkë TV e ngrirë me pulë me përmbajtje të ulët të natriumit

el: TV κατεψυγμένο γεύμα κοτόπουλου με χαμηλή περιεκτικότητα σε νάτριο

uk: TV заморожена куряча вечеря з низьким вмістом натрію

be: TV замарожаная курыная вячэра з нізкім утрыманнем натрыю

ru: TV‑замороженный куриный обед с низким содержанием натрия

ca: TV sopar congelat de pollastre baix en sodi

mt: TV ikla konġelata bit-tiġieġ b'kontenut baxx ta' sodju

tr: Düşük sodyumlu tavuk TV dondurulmuş yemeği

de: Tiefgekühlte Hähnchenmahlzeit mit reduziertem Natrium

fr: Repas surgelé au poulet à teneur réduite en sodium

it: Pasto surgelato di pollo a ridotto contenuto di sodio

es: Comida congelada de pollo con sodio reducido

pt: Refeição congelada de frango com teor reduzido de sódio

nl: Diepvrieskipmaaltijd met verminderd natriumgehalte

sv: Fryst kycklingmåltid med reducerat natrium

da: Frossen kyllinge-måltid med reduceret natrium

no: Frossen kyllingmåltid med redusert natriuminnhold

is: Fryst kjúklingamáltíð með minnkuðu natríum magni

pl: Mrożony posiłek z kurczaka o obniżonej zawartości sodu

cs: Mražené kuřecí jídlo se sníženým obsahem sodíku

sk: Mrazená kuracia porcia s redukovaným obsahom sodíka

hu: Csökkentett nátriumtartalmú fagyasztott csirkeétel

bg: Замразено пилешко ястие с намалено съдържание на натрий

et: Vähendatud naatriumisisaldusega külmutatud kanatoit

lv: Saldēts vistas ēdiens ar samazinātu nātrija daudzumu

lt: Šaldytas vištienos patiekalas su sumažintu natrio kiekiu

hr: Smrznuti obrok s piletinom s smanjenim udjelom natrija

sl: Zamrznjen piščančji obrok z zmanjšano vsebnostjo natrija

sr: Zamrznuti pileći obrok s reduciranim sadržajem natrija

bs: Zamrznuti pileći obrok s smanjenim sadržajem natrija

mk: Замрзнат оброк со пилешко со намалена содржина на натриум

sq: Ushqim i ngrirë me pulë me sasi të reduktuar të natriumit

el: Κατεψυγμένο γεύμα κοτόπουλου με μειωμένη περιεκτικότητα σε νάτριο

uk: Заморожена куряча страва з пониженим вмістом натрію

be: Замарожанае курынае страва з паніжаным утрыманнем натрыю

ru: Замороженная куриная готовая еда со сниженным содержанием натрия

ca: Àpat congelat de pollastre amb reducció de sodi

mt: Ikla konġelata bit-tiġieġ bi ftit inqas sodju

tr: Sodyumu azaltılmış dondurulmuş tavuk yemeği

it: Pasto congelato di pollo a basso contenuto di sale

pt: Refeição congelada de frango com baixo teor de sal

cs: Mražené kuřecí jídlo s nízkým obsahem soli

sk: Mrazená kuracia večera s nízkym obsahom soli

hu: Alacsony sótartalmú fagyasztott csirkeétel

ro: Cină congelată de pui cu conținut scăzut de sare

bg: Замразена пилешка вечеря с ниско съдържание на сол

lv: Saldētas vistas vakariņas ar zemu sāls saturu

lt: Šaldyta vištienos vakarienė mažai sūrymų

hr: Smrznuta večera s piletinom niskog udjela soli

sl: Zamrznjena piščančja večerja z nizko vsebnostjo soli

sr: Zamrznuti pileći obrok s niskim sadržajem soli

bs: Zamrznuti pileći obrok s niskim sadržajem soli

mk: Замрзната пилешка вечера со малку сол

el: Κατεψυγμένο γεύμα κοτόπουλου με χαμηλή περιεκτικότητα σε αλάτι

uk: Заморожена куряча вечеря з низьким вмістом солі

be: Замарожаная курыная вячэра з нізкім утрыманнем солі

ru: Замороженный куриный обед с низким содержанием соли

it: TV dinner di pollo, a basso contenuto di sodio

pt: TV dinner de frango, com baixo teor de sódio

sv: Kyckling-TV-middag (fryst), låg natriumhalt

da: Kyllinge TV-middag (frossen), lavt natriumindhold

no: Kylling TV-middag (frossen), lav natrium

pl: Kurczakowy TV-obiad, o niskiej zawartości sodu

cs: Kuřecí TV jídlo (mražené), nízký obsah sodíku

sk: Kuracia TV mrazená večera, nízky obsah sodíka

hu: Csirke TV-fagyasztott vacsora, alacsony nátriumtartalom

ro: Cină TV cu pui, cu conținut scăzut de sodiu

bg: TV замразена пилешка вечеря, ниско съдържание на натрий

et: Kana TV-külmutatud eine, vähese naatriumisisaldusega

lv: Vistas TV vakariņas (saldētas), ar zemu nātrija saturu

lt: Vištienos TV vakarienė (šaldyta), sumažinto natrio kiekio

hr: Pileća TV smrznuta večera, s niskim udjelom natrija

sl: Piščančja TV zamrznjena večerja, nizka vsebnost natrija

sr: Pileći TV zamrznuti obrok, niskog sadržaja natrija

bs: Pileći TV zamrznuti obrok, niskog sadržaja natrija

mk: Пилешка TV замрзната вечера, со намалена содржина на натриум

sq: Darkë TV me pulë, me përmbajtje të ulët të natriumit

el: TV κατεψυγμένο γεύμα κοτόπουλου, χαμηλό σε νάτριο

uk: TV заморожена куряча вечеря, з низьким вмістом натрію

be: TV замарожаная курыная вячэра, з нізкім утрыманнем натрыю

ru: TV‑замороженный куриный обед, с низким содержанием натрия

ca: Sopar TV de pollastre congelat, baix en sodi

mt: TV ikla konġelata bit-tiġieġ, b'kontenut baxx ta' sodju

tr: Tavuk TV yemeği (dondurulmuş), düşük sodyumlu

fr: Repas surgelé de poulet à faible teneur en sodium

it: Pasto surgelato di pollo a basso contenuto di sodio

es: Comida congelada de pollo con bajo contenido de sodio

pt: Jantar congelado de frango com baixo teor de sódio

pl: Mrożony obiad z kurczaka o niskiej zawartości sodu

cs: Mražené kuřecí jídlo s nízkým obsahem sodíku

sk: Mrazená kuracia večera s nízkym obsahom sodíka

hu: Alacsony nátriumtartalmú fagyasztott csirkevacsora

ro: Cină congelată cu pui cu conținut scăzut de sodiu

bg: Замразена пилешка вечеря с ниско съдържание на натрий

lv: Saldētas vistas vakariņas ar zemu nātrija saturu

lt: Šaldyta vištienos vakarienė su sumažintu natrio kiekiu

sl: Zamrznjena piščančja večerja z nizko vsebnostjo natrija

sr: Zamrznuti pileći obrok s niskim sadržajem natrija

bs: Zamrznuti pileći obrok s niskim sadržajem natrija

mk: Замрзната пилешка вечера со ниска содржина на натриум

sq: Darkë e ngrirë me pulë me përmbajtje të ulët të natriumit

el: Κατεψυγμένο δείπνο κοτόπουλου με χαμηλή περιεκτικότητα σε νάτριο

uk: Заморожена куряча вечеря з низьким вмістом натрію

be: Замарожаная курыная вячэра з нізкім утрыманнем натрыю

ru: Замороженный куриный обед с пониженным содержанием натрия

ca: Sopar congelat de pollastre baix en sodi

mt: Ikla konġelata tat-tiġieġ b'kontenut baxx ta' sodju

fr: Repas surgelé de poulet à teneur réduite en sodium

pt: Refeição congelada de frango com baixo teor de sódio

hu: Alacsony nátriumtartalmú fagyasztott csirkeétel

hr: Smrznuta večera s piletinom s niskim udjelom natrija

mk: Замрзната пилешка вечера со намалена содржина на натриум

el: Κατεψυγμένο γεύμα κοτόπουλου με χαμηλή περιεκτικότητα σε νάτριο

ru: Замороженный куриный обед с низким содержанием натрия

mt: Ikla konġelata bit-tiġieġ b'kontenut baxx ta' sodju

it: Questo piatto surgelato a basso contenuto di sodio offre un'elevata quantità di proteine, ideale per sostenere i muscoli. Ha un contenuto molto basso di grassi, senza grassi saturi, rendendolo una scelta leggera e salutare. Con una buona dose di potassio, fosforo e magnesio, contribuisce all’equilibrio minerale dell’organismo. È inoltre una fonte di vitamina B6 e B12 che supportano il metabolismo energetico.

en: This low-sodium frozen chicken dinner is rich in protein, making it excellent for muscle maintenance. It contains minimal fat with no saturated fats, providing a light and healthy option. The meal supplies important minerals like potassium, phosphorus, and magnesium which aid in bodily balance. Additionally, it offers vitamin B6 and B12, essential for energy metabolism.

fr: Ce plat de poulet surgelé à faible teneur en sodium est riche en protéines, parfait pour maintenir la masse musculaire. Il présente une très faible teneur en matières grasses, sans graisses saturées, pour un repas léger et sain. Riche en potassium, phosphore et magnésium, il contribue à l'équilibre minéral de l’organisme. Il fournit également des vitamines B6 et B12, indispensables au métabolisme énergétique.

es: Esta cena de pollo congelada y baja en sodio es una fuente rica en proteínas, ideal para el mantenimiento muscular. Contiene muy poca grasa y nada de grasas saturadas, lo que la hace ligera y saludable. Aporta minerales esenciales como potasio, fósforo y magnesio que ayudan al equilibrio corporal. También es una fuente de vitaminas B6 y B12, fundamentales para el metabolismo energético.

de: Dieses tiefgefrorene Hähnchengericht mit niedrigem Natriumgehalt ist proteinreich und unterstützt den Muskelerhalt. Es hat einen sehr niedrigen Fettgehalt ohne gesättigte Fettsäuren und ist somit eine leichte und gesunde Wahl. Mit wertvollen Mineralstoffen wie Kalium, Phosphor und Magnesium trägt es zur Mineralstoffbalance im Körper bei. Zudem liefert es die Vitamine B6 und B12, die für den Energiestoffwechsel wichtig sind.


alternate_names:
fresh mint
mint leaves
spearmint
peppermint
raw mint

bg: прясна мента

el: φρέσκος δυόσμος

mk: листови мента

el: φύλλα δυόσμου

bg: зелена мента

sr: зелена мента

mk: зелена мента

uk: зелена м'ята

be: зялёная мята

ru: мята зелёная

bg: мента пиперита

mk: мента пиперита

el: μέντα ποικιλία (peppermint)

uk: м'ята перцева

be: мята піперная

ru: мята перечная

bg: сурова мента

sr: сијева мента

mk: сурова мента

el: ωμός δυόσμος

it: La menta è un'erba fresca e aromatica con un basso contenuto calorico e ricca di fibre, che favoriscono il benessere digestivo. Offre una discreta quantità di proteine e pochissimi grassi, rendendola un ingrediente leggero. Apporta importanti minerali come calcio, ferro e potassio, utili per rinforzare il corpo. Inoltre, è una buona fonte di vitamina C e acido folico, che contribuiscono al mantenimento delle funzioni vitali.

en: Mint is a fresh and fragrant herb low in calories and high in dietary fiber, which supports digestive health. It provides a modest amount of protein and very little fat, making it a light addition to meals. Key minerals like calcium, iron, and potassium are present, helping to nourish the body. Additionally, it offers vitamin C and folate, essential for maintaining various bodily functions.

fr: La menthe est une herbe fraîche et parfumée, faible en calories et riche en fibres alimentaires, favorisant ainsi la digestion. Elle contient une quantité modérée de protéines et très peu de graisses, ce qui en fait un ingrédient léger. On y trouve également des minéraux importants tels que le calcium, le fer et le potassium, bénéfiques pour l'organisme. De plus, elle est une bonne source de vitamine C et de folate, essentiels pour le bon fonctionnement du corps.

es: La menta es una hierba fresca y aromática, baja en calorías y rica en fibra dietética, lo que favorece la digestión. Aporta una cantidad moderada de proteínas y muy poca grasa, por lo que es un complemento ligero para las comidas. También contiene minerales clave como calcio, hierro y potasio, que ayudan a nutrir el organismo. Además, ofrece vitamina C y folato, esenciales para mantener las funciones corporales.

de: Minze ist ein frisches, aromatisches Kraut mit wenig Kalorien und reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern. Sie liefert eine moderate Menge an Eiweiß und sehr wenig Fett, was sie zu einer leichten Zutat macht. Wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Kalium sind enthalten und unterstützen die Körperfunktion. Zudem liefert sie Vitamin C und Folsäure, die für zahlreiche Körperfunktionen unerlässlich sind.


alternate_names:
sweet relish
sweetened pickle relish
sweet cucumber relish
sweet pickle condiment
swt pickle relish

en: Sweet relish

de: Süßes Relish

fr: Relish sucré

it: Relish dolce

es: Relish dulce

bg: Сладък релиш

sr: Слатки релиш

mk: Сладок релиш

uk: Солодкий реліш

be: Салодкі рэліш

ru: Сладкий релиш

bg: Подсладен релиш от кисели краставички

sr: Усолеђени релиш од краставаца

mk: Засладен релиш од краставици

el: Γλυκανμένο relish τουρσί

uk: Підсолоджений реліш із огірків

be: Пасаладжаны рэліш з агуркоў

ru: Подслащённый релиш из огурцов

bg: Сладък релиш от краставици

sr: Слатки релиш од краставца

mk: Сладок релиш од краставица

el: Γλυκό relish αγγουριού

uk: Солодкий реліш з огірка

be: Салодкі рэліш з агурка

ru: Сладкий огуречный релиш

bg: Сладък подправка от кисели краставички

sr: Слатки зачин од краставаца

mk: Сладок зачин од краставици

el: Γλυκό καρύκευμα τουρσί

uk: Солодкий приправний реліш

be: Салодкая прыправа з агуркоў

ru: Сладкая приправа из огурцов

bg: Сладък релиш от кисели краставички

sr: Слатки релиш од краставаца

mk: Сладок релиш од краставици

el: Γλυκό relish αγγουριού

uk: Солодкий реліш із огірків

be: Салодкі рэліш з агуркоў

ru: Сладкий огуречный релиш

bg: Сладък релиш от кисели краставички

sr: Слатки релиш од краставаца

mk: Сладок релиш од краставици

el: Γλυκό relish αγγουριού

uk: Солодкий реліш із огірків

be: Салодкі рэліш з агуркоў

ru: Сладкий огуречный релиш

it: Questa salsa dolce è una scelta gustosa con pochissimi grassi e un contenuto moderato di fibre. Ricca di carboidrati soprattutto zuccheri, è ideale per aggiungere un tocco dolce ai tuoi piatti senza appesantirli. Contiene anche una buona quantità di vitamina K e vitamina A, importanti per il benessere del corpo. L'apporto di ferro contribuisce a un'alimentazione equilibrata, mentre il sodio è presente in quantità considerevole.

en: This sweet relish offers a flavorful addition with very low fat and a moderate amount of fiber. It is rich in carbohydrates, especially sugars, making it a tasty way to sweeten your dishes without heaviness. The relish provides notable amounts of vitamin K and vitamin A, supporting overall wellness. Iron content helps balance your diet, though it contains a relatively high sodium level.

fr: Cette sauce sucrée est un choix savoureux avec un très faible taux de matières grasses et une quantité modérée de fibres. Elle est riche en glucides, principalement en sucres, idéale pour apporter une touche sucrée à vos plats sans les alourdir. Elle contient également une bonne dose de vitamine K et de vitamine A, bénéfiques pour la santé. La teneur en fer complète cet apport nutritif, tout en ayant une teneur notable en sodium.

es: Este relish dulce es una opción sabrosa con muy poca grasa y una cantidad moderada de fibra. Rico en carbohidratos, sobre todo azúcares, es ideal para endulzar tus platos sin que resulten pesados. Contiene buenas cantidades de vitamina K y vitamina A, que aportan beneficios para el bienestar general. El hierro también contribuye a una dieta equilibrada, aunque su contenido en sodio es notable.

de: Diese süße Relish bietet eine schmackhafte Ergänzung mit sehr wenig Fett und einem moderaten Ballaststoffgehalt. Sie ist reich an Kohlenhydraten, vor allem Zucker, und verleiht Gerichten eine süße Note ohne sie zu beschweren. Die Relish liefert bemerkenswerte Mengen an Vitamin K und Vitamin A, die das Wohlbefinden unterstützen. Der Eisengehalt trägt zu einer ausgewogenen Ernährung bei, wobei der Natriumgehalt recht hoch ist.


alternate_names:
sugar wafers
wafer cookies
sugar wafer biscuits
vanilla wafers
sugar cookie wafers

bg: захарни вафлени бисквити

sr: шећерне облатне

mk: шеќерни облатни колачиња

el: μπισκότα βάφλας με ζάχαρη

uk: цукрові вафлі

be: цукровыя вафлі

ru: сахарные вафли

bg: вафлени бисквити

mk: облатни колачиња

el: μπισκότα βάφλας

uk: вафельне печиво

be: вафельнае печыва

ru: вафельное печенье

bg: захарни вафлени бисквити

sr: шећерни облатни кекси

mk: шеќерни облатни колачиња

el: μπισκότα βάφλας με ζάχαρη

uk: цукрові вафельні печива

be: цукровыя вафельныя печыва

ru: сахарное вафельное печенье

bg: ванилови вафлени бисквити

sr: ванилинe облатне

mk: облатни колачиња со ванила

el: μπισκότα βάφλας με βανίλια

uk: ванільні вафельні печива

be: ванільныя вафлі

ru: ванильное вафельное печенье

bg: вафли от захарни бисквити

sr: облатне од шећерних кекса

mk: облатни од шеќерни колачиња

el: μπισκότα βάφλας από μπισκότα ζάχαρης

uk: вафлі з цукрового печива

be: вафлі з цукровага печыва

ru: вафли из сахарного печенья

bg: вафлени бисквити

mk: облатни колачиња

el: μπισκότα βάφλας

uk: вафельне печиво

be: вафельнае печыва

ru: вафельное печенье

it: I wafer sono uno snack dolce che fornisce un buon apporto energetico grazie all'elevata presenza di carboidrati. Contengono una discreta quantità di proteine e fibre alimentari, utili per il senso di sazietà. Sono fonte di ferro e magnesio, minerali fondamentali per il benessere generale. Inoltre, apportano calcio e vitamine del gruppo B, che contribuiscono al normale funzionamento dell'organismo.

en: Wafer cookies are a sweet snack offering a rich source of energy primarily from carbohydrates. They provide a moderate amount of protein and dietary fiber, which helps promote fullness. These treats also contain notable levels of iron and magnesium, essential minerals for overall health. Additionally, they offer calcium and B vitamins that support normal bodily functions.

fr: Les gaufrettes sont une gourmandise sucrée qui apporte une énergie importante grâce à sa teneur élevée en glucides. Elles contiennent une quantité modérée de protéines et de fibres alimentaires, favorisant la satiété. Elles sont également une source intéressante de fer et de magnésium, des minéraux essentiels pour le bien-être général. Par ailleurs, elles fournissent du calcium et des vitamines B bénéfiques pour le bon fonctionnement de l'organisme.

es: Las galletas wafer son un snack dulce que proporciona una buena cantidad de energía derivada principalmente de los carbohidratos. Aportan una cantidad moderada de proteínas y fibra dietética, lo que ayuda a aumentar la sensación de saciedad. También son fuentes importantes de hierro y magnesio, minerales vitales para la salud. Además, contienen calcio y vitaminas del grupo B que favorecen el funcionamiento normal del cuerpo.

de: Waffelkekse sind ein süßer Snack, der vor allem durch seinen hohen Kohlenhydratgehalt viel Energie liefert. Sie enthalten eine ordentliche Menge an Protein und Ballaststoffen, die ein Sättigungsgefühl fördern. Außerdem sind sie eine gute Quelle für Eisen und Magnesium, wichtige Mineralstoffe für das allgemeine Wohlbefinden. Darüber hinaus liefern sie Calcium und B-Vitamine, die die normalen Körperfunktionen unterstützen.


alternate_names:
dairy free ice cream
vegan ice cream
plant based ice cream
ice cream alternative
frozen dairy free dessert

en: dairy-free ice cream

de: milchfreies Eis

fr: glace sans produits laitiers

it: gelato senza latticini

es: helado sin lácteos

pt: gelado sem laticínios

nl: zuivelvrij ijs

sv: mjölkfri glass

da: mælkefri is

bg: сладолед без млечни продукти

sr: сладолед без млека

mk: сладолед без млечни производи

el: παγωτό χωρίς γαλακτοκομικά

uk: морозиво без молочних продуктів

be: марозіва без малочных прадуктаў

ru: мороженое без молочных продуктов

bg: веган сладолед

sr: вегански сладолед

mk: вегански сладолед

el: βίγκαν παγωτό

uk: веганське морозиво

be: веганскае марозіва

ru: веганское мороженое

bg: растителен сладолед

sr: сладолед на биљној бази

mk: сладолед од растително потекло

el: παγωτό φυτικής προέλευσης

uk: рослинне морозиво

be: расліннае марозіва

ru: растительное мороженое

bg: алтернатива на сладоледа

sr: алтернатива сладоледу

mk: алтернатива на сладоледот

el: εναλλακτική στο παγωτό

uk: альтернатива морозиву

be: альтэрнатыва марозіву

ru: альтернатива мороженому

bg: замразен десерт без млечни продукти

sr: замрзнути десерт без млека

mk: замрзнат десерт без млечни производи

el: κατεψυγμένο επιδόρπιο χωρίς γαλακτοκομικά

uk: заморожений десерт без молочних продуктів

be: замарожаны дэсерт без малочных прадуктаў

ru: замороженный десерт без молочных продуктов

bg: замразен десерт без млечни продукти

sr: замрзнути десерт без млека

mk: замрзнат десерт без млечни производи

it: Questo dessert surgelato senza latte offre un piacevole equilibrio tra dolcezza e nutrienti essenziali. È una fonte di calcio, fondamentale per la salute delle ossa, e contiene una quantità moderata di proteine. Il contenuto di grassi saturi è bilanciato da una presenza contenuta di fibre alimentari. Perfetto per chi cerca un'opzione vegetale ricca di gusto e con apporti vitaminici interessanti come la vitamina A e D.

en: This non-dairy frozen dessert combines delicious sweetness with essential nutrients. It provides a good source of calcium, supporting bone health, and contains moderate protein content. The saturated fats are balanced with a modest amount of dietary fiber. Ideal for those seeking a tasty plant-based option with important vitamins like A and D.

fr: Ce dessert glacé sans produits laitiers allie douceur agréable et nutriments essentiels. Il constitue une bonne source de calcium, indispensable pour la solidité des os, et apporte une quantité modérée de protéines. Les graisses saturées sont équilibrées par une teneur modérée en fibres alimentaires. Parfait pour ceux qui recherchent une alternative végétale savoureuse enrichie en vitamines comme A et D.

es: Este postre helado sin lácteos ofrece un agradable equilibrio entre dulzura y nutrientes esenciales. Es una buena fuente de calcio, importante para la salud ósea, y aporta una cantidad moderada de proteínas. Las grasas saturadas se compensan con una cantidad moderada de fibra dietética. Ideal para quienes buscan una opción vegetal sabrosa con vitaminas importantes como A y D.

de: Dieses milchfreie Tiefkühl-Dessert verbindet angenehme Süße mit wichtigen Nährstoffen. Es ist eine gute Kalziumquelle, die zur Knochengesundheit beiträgt, und enthält einen moderaten Proteingehalt. Die gesättigten Fettsäuren werden durch einen moderaten Ballaststoffanteil ausgeglichen. Perfekt für alle, die eine schmackhafte, pflanzliche Variante mit wertvollen Vitaminen wie A und D suchen.


alternate_names:
wholemeal ciabatta
ciabatta whole wheat
100% whole wheat ciabatta
whole grain ciabatta
whole wheat ciabatta bread

en: wholemeal ciabatta

de: Vollkorn-Ciabatta

fr: ciabatta intégrale

it: ciabatta integrale

es: ciabatta integral

pt: ciabatta integral

nl: volkoren ciabatta

sv: fullkornsciabatta

da: fuldkornsciabatta

bg: циабата от пълнозърнесто брашно

mk: полнозрнеста чиабата

el: τσιάμπατα ολικής άλεσης

uk: ціабатта з цільнозернового борошна

be: ціабатта з цэльназярнёвай мукі

ru: цельнозерновая чиабатта

bg: циабата от пълнозърнесто брашно

mk: полнозрнеста чиабата

el: τσιάμπατα ολικής άλεσης

uk: ціабатта з цільнозернового борошна

be: ціабатта з цэльназярнёвай мукі

ru: цельнозерновая чиабатта

bg: 100% циабата от пълнозърнесто брашно

mk: 100% полнозрнеста чиабата

el: 100% τσιάμπατα ολικής άλεσης

uk: 100% ціабатта з цільнозернового борошна

be: 100% ціабатта з цэльназярнёвай мукі

ru: 100% цельнозерновая чиабатта

bg: циабата от пълнозърнести култури

mk: чиабата од целозрнести житарки

el: τσιάμπατα από ολικής άλεσης δημητριακά

uk: ціабатта з цільного зерна

be: ціабатта з цельнага збожжа

ru: чиабатта из цельного зерна

bg: хляб чиабата от пълнозърнесто брашно

mk: леб чиабата од полнозрнесто брашно

el: ψωμί τσιαμπάτα ολικής άλεσης

uk: хліб ціабатта з цільнозернового борошна

be: хлеб ціабатта з цэльназярнёвай мукі

ru: хлеб чиабатта из цельнозерновой муки

bg: циабата от пълнозърнесто брашно

mk: полнозрнеста чиабата

el: τσιάμπατα ολικής άλεσης

uk: ціабатта з цільнозернового борошна

be: ціабатта з цэльназярнёвай мукі

ru: цельнозерновая чиабатта

it: La ciabatta integrale è una scelta eccellente per chi cerca un pane leggero e nutriente. È ricca di fibre, che favoriscono una digestione sana e duratura sazietà. Con un buon contenuto di proteine e un basso apporto di grassi saturi, offre energia equilibrata. Inoltre, è fonte di minerali importanti come il ferro, il magnesio e il potassio, utili per il benessere quotidiano.

en: Whole wheat ciabatta is a nourishing and light bread option packed with dietary fiber that supports healthy digestion. It provides a notable amount of protein while maintaining a low level of saturated fat, making it a balanced energy source. The bread also supplies essential minerals such as iron, magnesium, and potassium that contribute to overall vitality. With modest sugar and fat content, it complements any meal with wholesome goodness.

fr: La ciabatta complète est un pain léger et nutritif, riche en fibres alimentaires bénéfiques pour une bonne digestion. Elle présente une teneur intéressante en protéines avec peu de graisses saturées, offrant ainsi une source d'énergie équilibrée. Ce pain est aussi une source notable de fer, magnésium et potassium, des minéraux essentiels pour le bien-être quotidien. Sa composition modérée en sucres et lipides en fait un choix sain pour accompagner vos repas.

es: La ciabatta integral es un pan nutritivo y ligero, rico en fibra dietética que favorece una digestión saludable. Ofrece una cantidad considerable de proteínas y un bajo contenido en grasas saturadas, proporcionando una fuente de energía equilibrada. También aporta minerales importantes como hierro, magnesio y potasio, esenciales para el bienestar diario. Su moderado nivel de azúcar y grasa lo convierte en una opción sana para cualquier comida.

de: Vollkorn-Ciabatta ist ein leichtes und nährstoffreiches Brot, das reich an Ballaststoffen ist und die Verdauung unterstützt. Es liefert eine gute Proteinmenge bei niedrigem Gehalt an gesättigten Fettsäuren, was eine ausgewogene Energiequelle darstellt. Zudem ist es eine wertvolle Quelle für wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Kalium, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Mit niedrigem Zucker- und Fettgehalt ist es eine gesunde Begleitung für jede Mahlzeit.