alternate_names:
Chicago Style Margherita
Deep Dish Margherita
Chicago Deep Dish
Chicago Style Pizza
Deep Dish Pizza

ingredients: Enriched wheat flour, soybean oil, salt, sugar, yeast, tomato sauce, garlic, herbs, mozzarella, fresh basil, oregano, pepper.

en: Chicago Style Margherita

de: Chicago-Style Margherita

fr: Margherita style Chicago

it: Margherita stile Chicago

es: Margherita estilo Chicago

pt: Margherita Estilo Chicago

nl: Chicago Stijl Margherita

sv: Chicago Stil Margherita

da: Chicago Stil Margherita

bg: Чикагски стил Марgherita

mk: Чикашки Стил Маргерита

el: Στυλ Σικάγο Μαρκερίτα

uk: Маргерита в стилі Чикаго

be: Чыгуаскі Стыль Маргерита

ru: Чикагский стиль Маргарита

bg: Дълбока Марджерита

mk: Длабока Маргерита

el: Βαθιά Μαρκερίτα

uk: Глибока Маргерита

be: Глыбокая Маргерита

ru: Глубокая Маргарита

bg: Чикаго дълбока

mk: Чикагоска Длабока

el: Βαθιά Σικάγο

uk: Чикаго глибоке

be: Чыгуаская Глыбока

ru: Глубокий Чикаго

bg: Чикагски стил Пица

mk: Чикашки Стил Пица

el: Πίτσα Σικάγο

uk: Піца в стилі Чикаго

be: Піца ў чыцьй сцілі

ru: Пицца в Чикагском стиле

bg: Дълбока Пица

mk: Длабока Пица

uk: Глибока піца

be: Глыбокая Піца

ru: Глубокая пицца

bg: Пица Марgherita дълбока

mk: Маргерита Длабока Пица

el: Πίτσα Μαρκερίτα βαθιά

uk: Глибока піца Маргерита

be: Глыбокая піца Маргерита

ru: Глубокая пицца Маргарита

it: La pizza Margherita Deep Dish offre un equilibrio gustoso tra sapore e nutrizione. È una buona fonte di proteine e calcio, fondamentali per la salute delle ossa e il mantenimento della massa muscolare. Il suo contenuto moderato di fibra favorisce la digestione, mentre la presenza di vitamine come la A e la C contribuisce al benessere generale. Nonostante il contenuto di grassi, questa pizza rimane una scelta appagante e nutrizionalmente interessante.

en: Margherita Deep Dish Pizza combines rich flavors with nutritional benefits. It provides a solid amount of protein and calcium, essential for bone health and muscle maintenance. The moderate fiber content supports digestive health, while vitamins A and C help promote overall wellness. Despite its fat content, this pizza remains a satisfying and nutritionally valuable option.

fr: La pizza Margherita Deep Dish allie saveur et bienfaits nutritionnels. Elle est une bonne source de protéines et de calcium, essentiels pour la santé osseuse et la masse musculaire. Sa teneur modérée en fibres favorise une bonne digestion, tandis que les vitamines A et C contribuent au bien-être général. Malgré sa teneur en graisses, cette pizza reste un choix gourmand et nutritif.

es: La pizza Margherita Deep Dish combina sabor y beneficios nutricionales. Es una buena fuente de proteínas y calcio, esenciales para la salud ósea y el mantenimiento muscular. Su contenido moderado de fibra ayuda a la digestión, mientras que las vitaminas A y C promueven el bienestar general. A pesar de sus grasas, esta pizza sigue siendo una opción sabrosa y nutritiva.

de: Die Margherita Deep Dish Pizza bietet eine köstliche Kombination aus Geschmack und Nährwert. Sie liefert eine gute Menge an Eiweiß und Kalzium, die wichtig für starke Knochen und Muskelaufbau sind. Die moderate Ballaststoffzufuhr unterstützt die Verdauung, während die Vitamine A und C das allgemeine Wohlbefinden fördern. Trotz des Fettgehalts bleibt die Pizza eine schmackhafte und nahrhafte Wahl.


alternate_names:
Peruvian Sashimi
Tiradito Peruano
Raw Fish Carpaccio
Spicy Fish Tiradito
Peruvian Raw Fish

type: prepared

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

ingredients: Sashimi-grade white fish, aji amarillo, lime juice, garlic, ginger, cilantro, boiled corn, sweet potato, microgreens.

en: Peruvian Sashimi

de: Peruanisches Sashimi

fr: Sashimi péruvien

it: Sashimi peruviano

es: Sashimi peruano

pt: Sashimi peruano

nl: Peruaanse sashimi

sv: Peruanskt sashimi

da: Peruviansk sashimi

bg: Перуанско сашими

sr: Перуанско сашими

mk: Перуанско сашими

el: Περούβιανο σασίμι

uk: Перуанське суші

be: Перуанска сашымі

ru: Перуанское сашими

bg: Перуанско тирадито

sr: Перуанско тирадито

mk: Перуанско тирадито

el: Περούβιανο τιραντίτο

uk: Перуанське тирадито

be: Перуанска тирадито

ru: Тирадито Перуано

bg: Кarpачо от сурова риба

sr: Капричо од сирове рибе

mk: Капричо од сира риба

el: Καπρέτσιο από ωμό ψάρι

uk: Карпачо з сирої риби

be: Сырая рыба карпаччо

ru: Карпаччо из сырой рыбы

bg: Люто рибно тирадито

sr: Пикантно рибље тирадито

mk: Пикантна риба тирадито

el: Καυτερό Τιραντίτο ψαριού

uk: Гострий рибний Тирадито

be: Люты рыба Тирадито

ru: Острый риба Тирадито

bg: Перуанска сурова риба

sr: Перуанска сива риба

mk: Перуанска сурова риба

el: Ωμό ψάρι Περού

uk: Сира риба з Перу

be: Сырая рыба з Перу

ru: Сырая рыба из Перу

it: Il tiradito è un piatto ricco di proteine di alta qualità e con un apporto calorico moderato, ideale per chi cerca leggerezza senza rinunciare al gusto. Offre anche un buon contenuto di fibre che favoriscono la digestione. È fonte di vitamine essenziali come la C e la B12, che contribuiscono al benessere generale. Il contenuto di grassi è equilibrato, con pochi grassi saturi e preziosi omega-3.

en: Tiradito provides a moderate calorie count paired with quality protein, making it a flavorful yet light choice. It also contains dietary fiber that supports healthy digestion. This dish is a source of important vitamins such as vitamin C and B12, contributing to overall vitality. Healthy fats, including omega-3s, are present while saturated fats remain low.

fr: Le tiradito est une préparation riche en protéines de qualité, avec un apport calorique modéré, idéale pour une alimentation équilibrée. Ce plat fournit également des fibres alimentaires qui facilitent la digestion. Il constitue une source notable de vitamines telles que la vitamine C et la vitamine B12 pour soutenir la vitalité. Les lipides sont bien dosés, avec peu d’acides gras saturés et des oméga-3 bénéfiques.

es: El tiradito ofrece proteínas de alta calidad con un aporte calórico moderado, perfecto para quienes buscan un plato ligero y sabroso. Aporta fibra dietética que favorece la digestión. Es fuente de vitaminas importantes como la C y la B12, que apoyan el bienestar general. Contiene grasas saludables, incluyendo omega-3, mientras mantiene bajo nivel de grasas saturadas.

de: Tiradito liefert eine moderate Kalorienmenge und hochwertiges Eiweiß und ist somit eine leichte und schmackhafte Wahl. Es enthält zudem Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Das Gericht ist eine Quelle wichtiger Vitamine wie Vitamin C und B12, die zur allgemeinen Vitalität beitragen. Gesunde Fette inklusive Omega-3 sind enthalten, während der Gehalt an gesättigten Fettsäuren niedrig bleibt.


alternate_names:
Braised Pork Belly
Apple Cider Pork
Slow Cooked Pork Belly
Cider Pork
Farm Fresh Braised Pork

ingredients: Pork belly, cider, garlic, onions, and herbs.

en: Braised Pork Belly

de: Geschmorte Schweinebauch

fr: Poitrine de porc braisée

it: Pancia di maiale brasata

es: Panceta de cerdo braseada

pt: Barriga de porco cozida

nl: Gebraden buikspek

sv: Braiserat fläskmage

da: Braiseret svinespeck

bg: Задушен свински корем

mk: Свиниски стомак

el: Χοιρινό κοιλιά

uk: Свиняча корейка

bg: Свинско с ябълков сидър

mk: Свиниска со јаболков сидар

el: Χοιρινό κρέας με μηλίτη

uk: Свинина з яблучним сидром

be: Свініна з яблычным сідром

ru: Свинина с яблочным сидром

bg: Бавно приготвено свинско коремче

mk: Полека варено свинско стомак

el: Χοιρινό κοιλιά μαγειρεμένο αργά

uk: Повільно приготована свинина

be: Павольнае свіна

ru: Медленно приготовленная свинина

bg: Свинско с сидър

mk: Свиниска со сидар

el: Χοιρινό κρέας με μηλίτη

uk: Свинина з сидром

be: Свініна з сідрам

ru: Свинина с сидром

de: Frisches vom Bauern geschmortes Schweinefleisch

nl: Vers van de boerderij gebraden varkensvlees

bg: Прясно фермерско свинско

mk: Ферма свежо свинско

el: Φρέσκο χοιρινό από το αγρόκτημα

uk: Свіжа свинина з ферми

be: Свежае мяса з фермы

ru: Свинина с фермы

bg: Свинска коремна част, приготвена с сидър

hr: Svinjska trbušnjaka kuhano u jabučnom vinu

mk: Свиниски стомак варен во сидар

el: Χοιρινό κοιλιά μαγειρεμένο με μηλίτη

uk: Свиняча корейка, приготована в сидрі

be: Свінка, прыгатаваная ў сідр

ru: Свинина, тушеная в сидре

it: Il pancetta di maiale brasata con sidro è una fonte gustosa e sostanziosa di proteine. Ricca di grassi totali, offre un apporto significativo di grassi saturi che donano sapore e consistenza. Contiene minerali importanti come potassio, fosforo e zinco, utili per il benessere generale. Inoltre, fornisce vitamine del gruppo B che contribuiscono a mantenere il metabolismo attivo.

en: Cider braised pork belly is a flavorful and hearty source of protein. It contains a high amount of total fats, including saturated fats that enhance its rich taste and texture. This cut provides essential minerals such as potassium, phosphorus, and zinc, important for overall wellbeing. It also supplies B vitamins that support an active metabolism.

fr: Le poitrine de porc braisée au cidre est une source savoureuse et copieuse de protéines. Elle est riche en matières grasses totales, incluant des graisses saturées qui apportent saveur et texture. Elle offre des minéraux essentiels comme le potassium, le phosphore et le zinc, bénéfiques pour le corps. Elle contient également des vitamines du groupe B qui favorisent un métabolisme actif.

es: La panceta de cerdo estofada con sidra es una fuente sabrosa y sustanciosa de proteínas. Contiene un alto contenido de grasas totales, incluyendo grasas saturadas que aportan sabor y textura rica. Aporta minerales esenciales como potasio, fósforo y zinc, importantes para el bienestar general. También ofrece vitaminas del grupo B que ayudan a mantener un metabolismo activo.

de: Im Apfelwein geschmorter Schweinebauch ist eine schmackhafte und gehaltvolle Proteinquelle. Er enthält einen hohen Anteil an Gesamtfetten, einschließlich gesättigter Fettsäuren, die für Geschmack und Textur sorgen. Zudem liefert er wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor und Zink, die das Wohlbefinden fördern. Ergänzend versorgt er den Körper mit B-Vitaminen, die den Stoffwechsel unterstützen.


alternate_names:
Margarita Slice
Cheese Pizza Slice
Plain Slice
Marg Slice
Regular Slice

ingredients: Wheat flour, water, yeast, salt, olive oil, tomato, garlic, basil, mozzarella cheese.

en: Margarita Slice

de: Margarita-Scheibe

fr: Part de Margarita

it: Fetta di Margherita

es: Rebanada de Margarita

pt: Fatia de Margarita

nl: Margarita-pizzastuk

sv: Margaritaslice

da: Margarita pizzastykke

bg: Парче пица Маргарита

mk: Парче пица Маргарита

el: Φέτα πίτσας Μargarita

uk: Скибка піци Маргарита

be: Шматок піцы Мaргарыта

ru: Кусок пиццы Маргарита

bg: Парче сирена пица

mk: Парче пица со сирење

el: Φέτα πίτσας με τυρί

uk: Скибка піци з сиром

be: Шматок піцы з сырам

ru: Кусок сырной пиццы

bg: Обикновено парче

mk: Обично парче

uk: Проста скибка

be: Простае мурка

ru: Простая долька

bg: Парче Marg пица

mk: Парче пица Marg

el: Φέτα πίτσας Marg

uk: Скибка піци Marg

be: Шматок піцы Marg

ru: Кусок пиццы Marg

bg: Обикновена част

mk: Обично парче

el: Κανονική φέτα

uk: Звичайна скибка

be: Агульная частка

ru: Обычный кусок

bg: Парче Маргарита пица

mk: Парче Маргарита пица

el: Φέτα πίτσας Μαργκέρτα

uk: Скибка піци Маргарита

be: Шматок піцы Маргарыта

ru: Кусок пиццы Маргарита

it: La fetta di pizza Margherita è una scelta bilanciata e gustosa, ricca di proteine che contribuiscono a una dieta equilibrata. Contiene una moderata quantità di grassi totali, con un apporto controllato di grassi saturi. È fonte di calcio, importante per la salute delle ossa, e di ferro, minerale essenziale per il metabolismo energetico. Inoltre, apporta fibre alimentari e vitamine come la vitamina A e vitamina C, che supportano il benessere generale.

en: A slice of Margherita pizza offers a balanced and tasty option rich in protein, essential for maintaining a healthy diet. It contains moderate amounts of total fat with controlled saturated fat content. This pizza slice is a good source of calcium, vital for bone health, and iron, which supports energy metabolism. Additionally, it provides dietary fiber along with vitamins such as vitamin A and vitamin C, contributing to overall wellness.

fr: Une part de pizza Margherita est une option savoureuse et équilibrée, riche en protéines essentielles pour une alimentation saine. Elle contient une quantité modérée de graisses totales, dont un taux maîtrisé de graisses saturées. C’est une bonne source de calcium, important pour la santé des os, ainsi que de fer, nécessaire au métabolisme énergétique. De plus, elle apporte des fibres alimentaires et des vitamines comme la vitamine A et la vitamine C, qui favorisent le bien-être général.

es: Una porción de pizza Margherita es una opción sabrosa y equilibrada, rica en proteínas fundamentales para una alimentación saludable. Contiene una cantidad moderada de grasas totales con un nivel controlado de grasas saturadas. Es fuente de calcio, importante para la salud ósea, y de hierro, que apoya el metabolismo energético. Además, aporta fibra dietética y vitaminas como la vitamina A y la vitamina C que contribuyen al bienestar general.

de: Ein Stück Margherita-Pizza ist eine ausgewogene und schmackhafte Wahl, die reich an Protein ist, welches wichtig für eine gesunde Ernährung ist. Es enthält moderate Mengen gesamtfett mit kontrolliertem Gehalt an gesättigten Fettsäuren. Die Pizza ist eine gute Kalziumquelle, welche die Knochengesundheit unterstützt, sowie Eisen, das den Energiestoffwechsel fördert. Zusätzlich liefert sie Ballaststoffe sowie Vitamine wie Vitamin A und Vitamin C, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
Bubble Tea with Grass Jelly
Almond Bubble Tea
Herbal Jelly Milk Tea
Almond Boba
Almond Tea with Herbal Jelly

ingredients: Almond milk, black tea, added sugar, grass jelly.

en: Bubble Tea with Grass Jelly

de: Bubble Tea mit Grasgelee

fr: Thé à bulles avec gelée d'herbes

it: Tè con perle di tapioca e gelatina erbacea

es: Té con perlas de tapioca y gelatina de hierbas

pt: Chá de bolhas com gelatina de erva

nl: Bubble Tea met grasgelei

sv: Bubble Tea med gräsgelé

da: Bubble Tea med græsgele

fi: Kuplateetä ruohogeelillä

no: Boblete med gressgelé

bg: Бъбъл чай с желирана трева

mk: Семеен чај со желе од трева

el: Τσάι με μπαλόνια με ζελέ γρασιδιού

uk: Чай з бульбашками з желе з трави

be: Баббл чай з жэлеем з травы

ru: Баббл-чай с травяным желе

mt: Te' tal-baluni bil-ġelatina tal-għasafar

bg: Бадемов бубъл чай

mk: Чај од бадеми сочен со буба

el: Τσάι αμυγδάλου με μπαλόνια

uk: Чай з мигдалів з бульбашками

be: Миндальны бабл чай

ru: Ореховый баббл-чай

bg: Чай с мляко и желе от билки

mk: Билков чај со млеко и желе

el: Βότανο τσάι με γάλα και ζελέ

uk: Трав'яний чай з молоком і желе

be: Травяны чай з малаком і жэле

ru: Травяной молочный чай с желе

bg: Бадемова боба

el: Boba με αμύγδαλα

uk: Боба з мигдалями

be: Боба з міндалем

ru: Боба с миндалем

bg: Чай от бадеми с желе от билки

mk: Чај од бадем со желе од билки

el: Τσάι αμυγδάλου με ζελέ βοτάνων

uk: Чай з мигдального з желе з трав

be: Чай з міндальнага малака з жэлеем з траў

ru: Чай с миндальным молоком и травяным желе

fr: Thé au lait d'amande avec gelée d'herbes

it: Tè al latte di mandorla con gelatina erbacea

es: Té con leche de almendra y gelatina de hierbas

pt: Chá de leite de amêndoa com gelatina de erva

ro: Ceai de lapte de migdale cu gelatină de iarbă

bg: Чай от бадеми с желирана трева

hr: Čaj od bademovog mlijeka s želeom od trave

sl: Čaj iz mandljevega mleka z želejem iz trave

sr: Čaj od bademovog mleka sa želeom od trave

mk: Чај од бадемово млеко со желе од трева

el: Τσάι αμυγδάλου με ζελέ γρασιδιού

uk: Чай з мигдального молока з желе з трави

be: Чай з міндальнага малака з жэлею з травы

ca: Te de llet d'ametlla amb gelatina d'herba

mt: Te' ta' l-amlend jabda ma' gelatina tal-għasafar

it: Questa bevanda a base di tè con latte di mandorla e gelatina d'erba offre un'esperienza gustativa dolce e cremosa, con un apporto calorico moderato. Ricca di calcio, contribuisce al mantenimento della salute delle ossa, mentre il suo contenuto di potassio favorisce l'equilibrio elettrolitico. Contiene inoltre una modesta quantità di fibre e vitamine come la E e la A, che supportano la funzione antiossidante. Il basso contenuto di proteine e grassi saturi rende questa bevanda leggera e adatta a chi cerca sapori delicati con benefici nutrizionali.

en: This almond milk tea with grass jelly offers a pleasantly sweet and creamy taste with moderate calories. It stands out as a good source of calcium, supporting bone health, and provides potassium to help maintain electrolyte balance. The drink also contains a modest amount of fiber along with vitamins E and A, which contribute to antioxidant protection. Low in protein and saturated fats, it is a light choice for those who appreciate subtle flavors combined with nutritional benefits.

fr: Cette boisson au thé au lait d'amande et gelée d'herbe propose une saveur douce et crémeuse avec un apport calorique modéré. Elle est riche en calcium, bénéfique pour la santé des os, et fournit du potassium, essentiel à l'équilibre électrolytique. Elle contient également une quantité modérée de fibres ainsi que des vitamines E et A, qui aident à la protection antioxydante. Faible en protéines et en graisses saturées, cette boisson légère séduit par ses bienfaits nutritionnels et son goût délicat.

es: Esta bebida de té con leche de almendra y gelatina de hierba ofrece un sabor dulce y cremoso con un aporte calórico moderado. Es rica en calcio, ideal para el mantenimiento de huesos fuertes, y aporta potasio que ayuda a equilibrar los electrolitos. Además, contiene una cantidad moderada de fibra y vitaminas E y A, que apoyan la función antioxidante. Con bajo contenido en proteínas y grasas saturadas, es una opción ligera para quienes valoran sabores suaves con beneficios nutricionales.

de: Dieser Mandelmilch-Tee mit Grasgelee besticht durch seinen süßen, cremigen Geschmack und moderate Kalorien. Er liefert eine gute Portion Kalzium, das die Knochengesundheit unterstützt, sowie Kalium zur Förderung des Elektrolytgleichgewichts. Dazu kommen eine moderate Menge an Ballaststoffen sowie die Vitamine E und A, die antioxidativ wirken. Mit niedrigem Eiweiß- und gesättigten Fettgehalt ist dieses Getränk eine leichte Wahl für Genießer feiner Aromen mit ernährungsphysiologischem Nutzen.


alternate_names:
Jamaican Festival
Caribbean Fried Dumplings
Sweet Cornmeal Dumplings
Festival Bread
Jamaican Fried Bread

ingredients: Fortified wheat flour, sugar, cornflour, vegetable fat, raising agents, spices.

en: Jamaican Festival

de: Jamaican Festival

fr: Festival Jamaïcain

it: Festival giamaicano

es: Festival Jamaicano

pt: Festival Jamaicano

nl: Jamaicaans Festival

sv: Jamaicansk Festival

da: Jamaicansk Festival

bg: Ямайски фестивал

sr: Ямајски фестивал

mk: Јамајски фестивал

el: Τζαμαϊκανό Φεστιβάλ

uk: Ямайський фестиваль

be: Ямайскі фестываль

ru: Ямайский фестиваль

bg: Караибски пържени кнедли

sr: Караибски пржени кнедли

mk: Караибски пржени пелмени

el: Τηγανητές νήμερα Καραϊβικής

uk: Карабські смажені вареники

be: Карабскі смажаныя кнедлі

ru: Карибские жареные пельмени

bg: Сладки царевични кнедли

sr: Слатки кнедли од кукурузног брашна

mk: Сладки кнедли од пченично брашно

el: Γλυκά νήμερα από αραποσίτι

uk: Солодкі вареники з кукурудзяного борошна

be: Салодкія кнедлі з кукурузнага мукі

ru: Сладкие кукурузные пельмени

ca: Dumplings dolços de farina de blat de moro

bg: Фест вален хляб

sr: Фестивални хљеб

mk: Фестивалски леб

el: Ψωμί φεστιβάλ

uk: Хліб фестивалю

be: Хлеб фестывалю

ru: Хлеб фестиваля

bg: Ямайски пържен хляб

sr: Јамајски пржени хлеб

mk: Јамајски пржен леб

el: Τηγανητό ψωμί από την Τζαμάικα

uk: Смажений хліб з Ямайки

be: Смажаны хлеб з Ямайкі

ru: Жареный хлеб по-ямайски

it: I Festivals sono uno snack saporito che offre un buon apporto proteico, ideale per chi cerca energia sostenuta. Contengono una quantità moderata di grassi, con un livello contenuto di grassi saturi, favorendo un consumo equilibrato. Sono fonte di ferro e magnesio, importanti per il metabolismo energetico e la salute muscolare. Inoltre apportano vitamine come la A e il folato, utili per il benessere generale e le funzioni cellulari.

en: Festivals are a flavorful savory snack providing a good source of protein for sustained energy. They contain a moderate amount of fat with low saturated fat, supporting balanced consumption. Rich in iron and magnesium, they contribute to energy metabolism and muscle health. The snacks also supply vitamins such as A and folate, essential for overall well-being and cellular functions.

fr: Les Festivals sont un en-cas salé savoureux offrant une bonne teneur en protéines pour une énergie durable. Ils contiennent une quantité modérée de graisses, avec peu de graisses saturées, pour un équilibre nutritionnel. Riches en fer et en magnésium, ils soutiennent le métabolisme énergétique et la santé musculaire. Ce snack apporte également des vitamines comme la A et le folate, utiles au bien-être général et aux fonctions cellulaires.

es: Los Festivals son un snack salado y sabroso que aporta una buena cantidad de proteínas para mantener la energía. Contienen una cantidad moderada de grasas, con bajo nivel de grasas saturadas, favoreciendo un consumo equilibrado. Son ricos en hierro y magnesio, nutrientes esenciales para el metabolismo energético y la función muscular. También ofrecen vitaminas A y folato, beneficiosas para el bienestar general y las funciones celulares.

de: Festivals sind herzhafte Snacks, die eine gute Proteinquelle für langanhaltende Energie bieten. Sie enthalten eine moderate Menge an Fett mit geringem Anteil an gesättigten Fettsäuren, was eine ausgewogene Ernährung unterstützt. Reich an Eisen und Magnesium tragen sie zum Energiestoffwechsel und zur Muskelgesundheit bei. Zudem liefern sie die Vitamine A und Folsäure, die wichtig für das allgemeine Wohlbefinden und die Zellfunktionen sind.


alternate_names:
Armenian BBQ
Horovats
Armenian Barbecue
Armenian Grilled Meat
Armenian Kebab

ingredients: Pork, lamb, or bacon, olive oil, vinegar, garlic, lemon juice, spices, onions, peppers, tomatoes, and eggplants.

en: Armenian BBQ

de: Armenisches Barbecue

fr: Barbecue arménien

it: Barbecue armeno

es: Barbacoa armenia

pt: BBQ armênio

nl: Armeense BBQ

sv: Armenisk BBQ

da: Armensk BBQ

bg: Арменско BBQ

sr: Арменски BBQ

mk: Арменско BBQ

el: Αρμένικο BBQ

uk: Вірменське BBQ

be: Армянска BBQ

ru: Армянское BBQ

bg: Арменско барбекю

sr: Арменска роштиља

mk: Арменски роштиљ

el: Αρμένικο μπάρμπεκιου

uk: Вірменське барбекю

be: Армянска барбекю

ru: Армянское барбекю

bg: Арменско гриловано месо

sr: Арменско печено месо

mk: Арменско печено месо

el: Αρμένικο ψητό κρέας

uk: Вірменське грильоване м'ясо

be: Армянска смажана мяса

ru: Армянское жареное мясо

bg: Арменски кебап

sr: Арменски кебаб

mk: Арменски кебаб

el: Αρμένικος κεμπάπ

uk: Вірменський кебаб

be: Армянскі кебаб

ru: Армянский кебаб

it: Il Khorovats è un piatto appetitoso che apporta energia con un contenuto calorico moderato. È ricco di grassi totali, soprattutto grassi insaturi, che contribuiscono a una dieta equilibrata. Fornisce inoltre una buona quantità di fibre alimentari, essenziali per la digestione. Non manca una buona presenza di vitamine come la vitamina A e la vitamina C, utili per il benessere generale.

en: Khorovats offers a flavorful option with moderate calories and a notable amount of healthy fats, mainly unsaturated. It provides a good source of dietary fiber, supporting digestive health. This dish contains valuable vitamins such as vitamin A and vitamin C, which are important for overall wellness. Its balanced profile makes it a satisfying and nourishing choice.

fr: Le Khorovats est un plat délicieux avec un apport calorique modéré et une quantité notable de lipides, principalement insaturés. Il est riche en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Ce plat apporte également des vitamines importantes comme la vitamine A et la vitamine C, essentielles au bien-être général. Son profil équilibré en fait un choix à la fois savoureux et nutritif.

es: El Khorovats es un plato sabroso con un contenido calórico moderado y una buena cantidad de grasas saludables, especialmente insaturadas. Aporta una fuente interesante de fibra dietética, beneficiosa para la digestión. Contiene vitaminas clave como la vitamina A y la vitamina C, claves para el bienestar general. Su perfil equilibrado lo convierte en una opción nutritiva y satisfactoria.

de: Khorovats ist ein schmackhaftes Gericht mit moderatem Kaloriengehalt und einem beachtlichen Anteil an gesunden, vor allem ungesättigten Fetten. Es liefert eine gute Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Zudem enthält es wertvolle Vitamine wie Vitamin A und Vitamin C, die für das allgemeine Wohlbefinden wichtig sind. Das ausgewogene Nährstoffprofil macht es zu einer nährstoffreichen und sättigenden Wahl.


alternate_names:
Yellow Chili Sauce
Peruvian Yellow Sauce
Crema de Aji
Spicy Yellow Sauce
Aji Amarillo Crema

ingredients: Aji amarillo peppers, walnuts, evaporated milk, Parmesan cheese, garlic, onions, olive oil.

en: Yellow Chili Sauce

de: Gelbe Chilisauce

fr: Sauce de piment jaune

it: Salsa di peperoncino amarillo

es: Salsa de chile amarillo

pt: Molho de pimenta amarela

nl: Gele Chilisaus

sv: Gul Chilisås

da: Gul Chili Sauce

bg: Сос от жълт чили

sr: Жути чили сос

mk: Жути чили сос

el: Σάλτσα κίτρινου τσίλι

uk: Соус з жовтого чилі

be: Сос з жоўтага чылі

ru: Соус из желтого чили

bg: Перуански жълт сос

sr: Перуански жути сос

mk: Перуански жолт сос

el: Περουβιανή κίτρινη σάλτσα

uk: Перуанський жовтий соус

be: Перуанскі жоўты соус

ru: Перуанский желтый соус

sr: Крема де Аји

bg: Пикантен жълт сос

sr: Зачињени жути сос

mk: Зачинета жолта сос

el: Πεντανόστιμη κίτρινη σάλτσα

uk: Гостра жовта соус

be: Пікантны жоўты соус

ru: Острая желтая соус

bg: Крема Ахи Амарило

sr: Аји Амарило крема

bg: Сос Ахи Амарило

sr: Аји Амарило сос

it: La salsa Aji Amarillo unisce un apporto calorico moderato a un buon contenuto proteico, ideale per arricchire i piatti senza eccedere nelle calorie. È una fonte interessante di fibre, vitamine A e C che supportano il benessere generale. Il suo contenuto di grassi, di cui una parte saturi, conferisce corpo e sapore, bilanciato dall’apporto di minerali come calcio e potassio. Il tocco speziato e leggermente piccante la rende perfetta per dare carattere ai tuoi condimenti.

en: Aji Amarillo Sauce offers a moderate calorie level paired with a notable protein content, making it a flavorful addition that supports a balanced diet. It stands out for its fiber and essential vitamins A and C, which contribute to overall wellness. The sauce contains fats, including some saturated ones, that add richness and depth, alongside minerals such as calcium and potassium. Its distinctive spicy kick enhances meals, bringing both taste and nutritional benefits to your dishes.

fr: La sauce Aji Amarillo présente un apport calorique modéré avec une teneur appréciable en protéines, idéale pour enrichir vos plats sans excès. Elle est une source intéressante de fibres alimentaires et des vitamines A et C, essentielles pour le bien-être général. Sa richesse en lipides, dont une partie saturée, apporte du corps et une saveur équilibrée grâce à des minéraux comme le calcium et le potassium. Son goût épicé et relevé ajoute du caractère à vos préparations culinaires.

es: La salsa Aji Amarillo ofrece un contenido calórico moderado junto con una buena cantidad de proteínas, perfecta para enriquecer los platos sin aportar demasiadas calorías. Destaca por su fibra dietética y vitaminas A y C, que apoyan el bienestar general. Su contenido de grasas, incluyendo algunas saturadas, le aporta sabor y cuerpo, complementado con minerales como el calcio y potasio. Su toque picante añade un carácter especial a cualquier receta.

de: Die Aji Amarillo Sauce hat einen moderaten Kaloriengehalt und bietet eine bemerkenswerte Menge an Eiweiß, was sie zu einer bereichernden Zutat für ausgewogene Mahlzeiten macht. Sie besticht durch ihren Gehalt an Ballaststoffen sowie den Vitaminen A und C, die zu allgemeinem Wohlbefinden beitragen. Die enthaltenen Fette, darunter auch gesättigte Fettsäuren, verleihen der Sauce Geschmack und Tiefe, ergänzt durch Mineralstoffe wie Calcium und Kalium. Die würzige Schärfe gibt Gerichten eine charaktervolle Note.


alternate_names:
Top Sirloin
Brazilian Top Sirloin
Churrasco Sirloin
Brazilian Grilled Beef
Churrascaria Steak

ingredients: Beef, garlic, spices, vinegar.

en: Top Sirloin

de: Oberscherzel

fr: Rumsteck

it: Controfiletto

es: Solomillo

pt: Contrafilé

nl: Bovenbil

sv: Top sirloin

bg: Върховен къл

uk: Верхня частина

be: Верхняя частка

ru: Верхний бедро

bg: Бразилски Върховен къл

sr: Бразилски врхњи стег

mk: Бразилски успешен

el: Βραζιλιάνικο Top sirloin

uk: Бразильська верхня частина

be: Бразильская верхняя частка

ru: Бразильский верхний бедро

bg: Чураско Върховен къл

sr: Чураско врхњи стег

mk: Чураско успешен

uk: Чураско верхня частина

be: Чураско верхняя частка

ru: Чураско верхний бедро

bg: Бразилски грилован говеждо

sr: Бразилско печено говедо

mk: Бразилско печено говедо

el: Βραζιλιάνικο ψητό βοδινό

uk: Бразильське грильоване м'ясо

be: Бразильская жареная говядина

ru: Бразильское жареное говядина

sr: Чураско стейк

mk: Чураско стейк

uk: Стейк Чураско

be: Чураскарія стейк

ru: Стейк Чураско

it: L'alcatra è un taglio di carne bovina ricco di proteine di alta qualità, ideale per sostenere la massa muscolare. Il suo contenuto moderato di grassi, con una parte di grassi saturi, contribuisce a un apporto energetico bilanciato. È una fonte importante di minerali come ferro, potassio, fosforo e zinco, essenziali per varie funzioni corporee. Inoltre, vanta vitamine del gruppo B come la B12 e la B6, fondamentali per il metabolismo e il benessere generale.

en: Alcatra is a beef cut rich in high-quality protein, perfect for supporting muscle maintenance. It contains a moderate amount of fat, including saturated fats, providing a balanced energy source. This meat is a valuable source of minerals such as iron, potassium, phosphorus, and zinc, all essential for the body's functions. It also supplies important B vitamins like B12 and B6, which play key roles in metabolism and overall well-being.

fr: L'alcatra est une viande de bœuf riche en protéines de haute qualité, idéale pour le maintien de la masse musculaire. Elle contient une quantité modérée de matières grasses, dont des graisses saturées, apportant une source d'énergie équilibrée. Cette viande est une source précieuse de minéraux tels que le fer, le potassium, le phosphore et le zinc, essentiels au bon fonctionnement de l'organisme. Elle fournit également d'importantes vitamines du groupe B comme la B12 et la B6, qui contribuent au métabolisme et au bien-être général.

es: La alcatra es un corte de carne de res rico en proteínas de alta calidad, ideal para mantener la masa muscular. Posee una cantidad moderada de grasas, incluyendo grasas saturadas, que aporta una fuente equilibrada de energía. Es una fuente importante de minerales como hierro, potasio, fósforo y zinc, esenciales para diversas funciones corporales. Además, suministra vitaminas del grupo B como B12 y B6, fundamentales para el metabolismo y el bienestar general.

de: Alcatra ist ein Rindfleischstück, das reich an hochwertigem Eiweiß ist und somit hervorragend zum Erhalt der Muskelmasse beiträgt. Es enthält eine moderate Menge an Fett, einschließlich gesättigter Fettsäuren, was eine ausgewogene Energiequelle darstellt. Dieses Fleisch liefert wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Kalium, Phosphor und Zink, die für verschiedene Körperfunktionen unerlässlich sind. Außerdem versorgt es mit wichtigen B-Vitaminen wie B12 und B6, die eine zentrale Rolle im Stoffwechsel und für das allgemeine Wohlbefinden spielen.


alternate_names:
Sweet Tea
Iced Tea
Sweet Iced Tea
Southern Sweet Tea

ingredients: Brewed black tea, cane sugar, lemon.

en: Sweet Tea

de: Gesüßter Eistee

fr: Thé Sucré

it: Tè Zuccherato

es: Té Dulce

pt: Chá Doce

nl: Zoete Thee

sv: Söt Te

uk: Солодкий Чай

el: Παγωμένο Τσάι

uk: Холодний Чай

be: Ахалоджаны Чай

bg: Сладък Леден Чай

mk: Сладок Леден Чај

el: Γλυκό Παγωμένο Τσάι

uk: Солодний Холодний Чай

be: Салодкі Ахалоджаны Чай

ru: Сладкий Ледяной Чай

bg: Сладък Южняшки Чай

mk: Сладок Јужен Чај

el: Γλυκό Νότιο Τσάι

uk: Солодкий Південний Чай

be: Салодкі Южны Чай

ru: Южный Сладкий Чай

bg: Леден Сладък Чай

mk: Леден Сладок Чај

el: Παγωμένο Γλυκό Τσάι

uk: Холодний Солодкий Чай

be: Ахалоджаны Салодкі Чай

ru: Ледяной Сладкий Чай

it: Questa bevanda fresca e dissetante è ideale per chi cerca una scelta a basso contenuto calorico. Con zuccheri naturali, offre energia pronta senza grassi o proteine. Ricca di potassio, contribuisce all'equilibrio elettrolitico. La presenza di vitamina C aggiunge un tocco di freschezza e vitalità.

en: This refreshing iced sweet tea is a low-calorie choice perfect for hydration. Naturally containing sugars, it provides a quick source of energy without fats or protein. Rich in potassium, it supports electrolyte balance. A small amount of vitamin C adds a hint of freshness and vibrancy.

fr: Cette boisson glacée sucrée est une option rafraîchissante et peu calorique. Naturellement riche en sucres, elle offre une source d'énergie rapide sans matières grasses ni protéines. Sa teneur en potassium aide à maintenir l'équilibre électrolytique. Une petite quantité de vitamine C apporte une touche de fraîcheur.

es: Esta bebida fría y dulce es una opción refrescante y baja en calorías. Contiene azúcares naturales que proporcionan energía rápida sin grasas ni proteínas. Su riqueza en potasio favorece el equilibrio electrolítico. Además, aporta una dosis suave de vitamina C para mayor frescura.

de: Dieser erfrischende Eistee ist eine kalorienarme Wahl, ideal zur Hydratation. Er enthält natürliche Zucker und liefert schnell Energie, ohne Fett oder Eiweiß. Der hohe Kaliumgehalt unterstützt den Elektrolythaushalt. Ein kleiner Anteil an Vitamin C sorgt für zusätzlichen Frischekick.


alternate_names:
Petits Fours
Mini French Pastries
Petit Four Cakes
Mini Tea Cakes
Petits Fours

ingredients: Wheat flour, sugar, palm oil, dairy, eggs, hydrogenated fats, fruit concentrates, cocoa powder, chocolate sprinkles, fondant, glazes.

en: Petits Fours

de: Petits Fours

fr: Petits Fours

it: Petits Fours

es: Petits Fours

pt: Petits Fours

nl: Petits Fours

sv: Petits Fours

da: Petits Fours

bg: Мини Френски Изделия

mk: Мини Француски Десерти

el: Μίνι Γαλλικά Γλυκά

uk: Міні Французькі Випічки

be: Міні Французскія Выпечкі

ru: Мини Французские Кондитерские Изделия

bg: Пети Фур Кейт

bg: Мини Чайни Кексове

mk: Мини Чајни Торта

el: Μίνι Κέικ Τσαγιού

uk: Міні Чайні Торти

be: Міні Чайныя Тарты

ru: Мини Чайные Коржи

it: I Petit Fours offrono un ricco apporto energetico grazie al loro contenuto calorico elevato, ideale per una dolce pausa. Sono una fonte di zuccheri semplici, perfetti per una rapida carica di energia. Contengono inoltre una discreta quantità di grassi, con una prevalenza di saturi, da gustare con moderazione. Arricchiscono l'apporto di minerali come calcio e fosforo, e forniscono vitamine essenziali come la vitamina A e il folato.

en: Petit Fours provide a rich energy source with their high calorie content, making them a delightful treat for a quick break. They are rich in sugars, perfect for a fast energy boost. These snacks contain a notable amount of fats, predominantly saturated, so best enjoyed in moderation. They also contribute essential minerals like calcium and phosphorus, along with vitamins such as vitamin A and folate.

fr: Les Petit Fours offrent une source d’énergie importante grâce à leur forte teneur en calories, parfaits pour une pause gourmande. Ils sont riches en sucres, assurant un regain d’énergie rapide. Ces douceurs contiennent une quantité notable de lipides, principalement des saturés, à savourer avec modération. Ils apportent également des minéraux essentiels comme le calcium et le phosphore, ainsi que des vitamines telles que la vitamine A et le folate.

es: Los Petit Fours son una deliciosa opción energética gracias a su alto contenido calórico, ideal para un momento dulce. Son ricos en azúcares, ofreciendo un rápido aporte de energía. Contienen una cantidad significativa de grasas, principalmente saturadas, por lo que se recomienda disfrutarlos con moderación. También aportan minerales importantes como calcio y fósforo, además de vitaminas como la vitamina A y folato.

de: Petit Fours liefern eine hohe Energiemenge durch ihren hohen Kaloriengehalt und sind somit ein köstlicher Snack für zwischendurch. Sie sind reich an Zucker und bieten schnellen Energieschub. Der Fettgehalt, vor allem gesättigte Fette, ist beachtlich, weshalb sie in Maßen zu genießen sind. Zudem enthalten sie wichtige Mineralstoffe wie Calcium und Phosphor sowie Vitamine wie Vitamin A und Folsäure.


alternate_names:
Spicy Fish Lebanese
Samke Harra
Samak Harra
Lebanese Spicy Fish
Samaka Harra

ingredients: Fish, tahini paste, lemon juice, garlic, water, pine nuts, parsley, cumin, cayenne.

en: Spicy Fish Lebanese

de: Libanesischer scharfer Fisch

fr: Poisson libanais épicé

it: Pesce piccante libanese

es: Pescado libanés picante

pt: Peixe Apimentado Libanês

nl: Spicy Fish Libanees

sv: Kryddig fisk libanesisk

da: Krydret fisk libanesisk

bg: Пикантна риба либанезка

sr: Либански пиперни риба

mk: Либанска зачинета риба

el: Λιβανέζικο πικάντικο ψάρι

uk: Ліванська гостра риба

be: Ліванская пярна рыба

ru: Ливанская острое рыба

ru: Самкех Харра

bg: Пикантна риба либанезка

sr: Либански зачињени риба

mk: Либанска зачинета риба

el: Λιβανέζικο πικάντικο ψάρι

uk: Ліванська гостра риба

be: Ліванская вострая рыба

ru: Ливанская острая рыба

bg: Самака Харра

sr: Самака Харра

ru: Самака Харра

ru: Самкех Харра

it: Samkeh Harra è una preparazione preziosa per chi cerca un apporto proteico significativo con oltre il 17% di proteine. Questo piatto offre una buona quantità di grassi totali, anche se con un contenuto moderato di grassi saturi. La presenza di fibre contribuisce a migliorare la digestione, mentre l’apporto di vitamine come la D, E e K e minerali come calcio e fosforo supporta il benessere generale. Il contenuto di sodio è da considerare, ma l’equilibrio nutrizionale rende questo piatto interessante e sostanzioso.

en: Samkeh Harra provides a valuable source of protein, contributing to muscle maintenance and overall nutrition. It features a moderate amount of total fat, including saturated fats, balanced with beneficial dietary fiber for digestion. Rich in key vitamins like D, E, and K, and minerals such as calcium and phosphorus, it supports overall wellbeing. While it contains a noticeable amount of sodium, the dish remains a nutritionally balanced option for a satisfying meal.

fr: Samkeh Harra est un plat riche en protéines, important pour soutenir la masse musculaire et la nutrition générale. Il contient une quantité modérée de lipides totaux, y compris les acides gras saturés, associés à une bonne teneur en fibres alimentaires. Ce plat apporte également des vitamines essentielles telles que D, E et K, ainsi que des minéraux comme le calcium et le phosphore, favorisant le bien-être global. Le sodium est présent en quantité notable, mais l’équilibre nutritionnel demeure intéressant pour un repas complet.

es: Samkeh Harra es una excelente fuente de proteínas, ideal para contribuir a la nutrición y mantenimiento muscular. Contiene una cantidad moderada de grasas totales y saturadas, equilibradas con fibra dietética que favorece la digestión. Este plato aporta vitaminas importantes como la D, E y K, además de minerales como calcio y fósforo que apoyan el bienestar general. Aunque su nivel de sodio es considerable, su perfil nutricional es completo y satisfactorio para una comida saludable.

de: Samkeh Harra liefert wertvolles Eiweiß und trägt so zum Muskelerhalt sowie zur Ernährung bei. Die moderate Menge an Gesamtfett, einschließlich gesättigter Fettsäuren, wird durch Ballaststoffe ergänzt, die die Verdauung fördern. Das Gericht enthält wichtige Vitamine wie D, E und K sowie Mineralstoffe wie Calcium und Phosphor, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Der Natriumgehalt ist relativ hoch, dennoch ist dieses Gericht eine ausgewogene und sättigende Option.


alternate_names:
Potato Pea Curry
Alu Matar
Potato and Peas Curry
Aloo Mattar
Alu Mutter

ingredients: Potatoes, green peas, onions, garlic-ginger paste, tomatoes, cumin, coriander, turmeric, chili powder, oil or ghee.

en: Potato Pea Curry

de: Kartoffel-Erbsen-Curry

fr: Curry de pommes de terre et de petits pois

it: Curry di patate e piselli

es: Curry de patata y guisantes

pt: Curry de batata e ervilhas

nl: Aardappel-erwtencurry

sv: Potatis och ärtor curry

da: Kartoffel og ærter curry

fi: Peruna ja herne curry

bg: Къри от картофи и грах

sr: Кари од кромпира и грашка

mk: Кари од компири и грашок

el: Κάρι με πατάτες και αρακά

uk: Картопляно-горошкове карі

be: Кары з бульбы і гарошку

ru: Карри из картофеля и гороха

it: Questo piatto di Aloo Matar offre un equilibrio nutrizionale eccellente, con un buon apporto proteico e una presenza moderata di grassi totali. È una fonte interessante di fibre alimentari, che favoriscono la digestione e il benessere intestinale. Ricco di potassio e vitamine come la C e la A, contribuisce al supporto delle funzioni vitali e alla salute della pelle. Inoltre, fornisce minerali come ferro, calcio e magnesio, utili per l’equilibrio minerale dell’organismo.

en: Aloo Matar is a balanced and nourishing dish, providing a moderate amount of protein and total fats. It is a good source of dietary fiber, supporting digestive health and regularity. Rich in potassium and vitamins C and A, it helps maintain vital body functions and promotes healthy skin. Additionally, it contains minerals such as iron, calcium, and magnesium, contributing to overall mineral balance.

fr: L’Aloo Matar est un plat équilibré, offrant une quantité modérée de protéines et de matières grasses totales. Il est une bonne source de fibres alimentaires, favorisant une digestion saine et le bien-être intestinal. Riche en potassium ainsi qu’en vitamines C et A, il soutient les fonctions corporelles essentielles et la santé de la peau. On y trouve également des minéraux comme le fer, le calcium et le magnésium, qui participent à l’équilibre minéral général.

es: El Aloo Matar es un plato equilibrado y nutritivo que aporta una cantidad moderada de proteínas y grasas totales. Es una buena fuente de fibra dietética, que ayuda a la salud digestiva y al bienestar intestinal. Rico en potasio y vitaminas C y A, contribuye al buen funcionamiento del cuerpo y a la salud de la piel. Además, contiene minerales como hierro, calcio y magnesio, que apoyan el equilibrio mineral general.

de: Aloo Matar ist ein ausgewogenes Gericht, das moderate Mengen an Eiweiß und Gesamtfett bietet. Es ist eine gute Quelle für Ballaststoffe, die die Verdauung und ein gesundes Darmmilieu fördern. Reich an Kalium sowie den Vitaminen C und A unterstützt es lebenswichtige Funktionen und die Hautgesundheit. Zudem liefert es Mineralstoffe wie Eisen, Kalzium und Magnesium, die zum mineralischen Gleichgewicht im Körper beitragen.


alternate_names:
BEC Bagel
Bacon & Egg & Cheese Bagel
BEC Sandwich
Breakfast Bagel Sandwich
Bacon Egg Cheese

ingredients: Bagel, egg, cheese, bacon, butter.

en: BEC Bagel

de: BEC Bagel

fr: Bagel BEC

it: Bagel BEC

es: Bagel BEC

pt: Bagel BEC

nl: BEC Bagel

sv: BEC Bagel

el: BEC Μπέιγκελ

bg: Багел с бекон, яйце и сирене

mk: Bagel со сланина, јајце и сирење

el: Bagel με μπέικον, αυγό και τυρί

uk: Бейгл з беконом, яйцем і сиром

be: Багел з беконом, яйцом і сырам

ru: Бейгл с беконом, яйцом и сыром

el: BEC σάντουιτς

bg: Закуска багел сандвич

mk: Појадок Багел сендвич

el: Σάντουιτς Bagel για Πρωινό

uk: Сандвіч Багел на сніданок

be: Сандвіч Багел на сняданку

ru: Сэндвич Багель на завтрак

bg: Бекон Яйце Сирене

mk: Бекон Јајце Сирење

el: Μπέικον Αυγό Τυρί

uk: Бекон Яйце Сир

be: Бекон Яйцо Сыр

ru: Бекон Яйцо Сыр

it: Sandwich bagel con bacon, uovo e formaggio

fi: Bagelsandwichi, jossa on Pekoni, Kanamuna ja Juusto

pl: Kanapka Bagel z Bekonem, Jajkiem i Serem

cs: Bagel sendvič se slaninou, vejcem a sýrem

sk: Bagel sendvič so slaninou, vajcom a syrom

hu: Bagel szendvics baconnel, tojással és sajttal

bg: Багел сандвич с бекон, яйце и сирене

et: Bagel-sandwich peekoniga, munaga ja juustuga

lv: Bagel sviestmaize ar speķi, olu un sieru

lt: Bagelio sumuštinis su šonine, kiaušiniu ir sūriu

hr: Bagel sendvič s slaninom, jajima i sirom

sl: Bagel sendvič s slanino, jajcem in sirom

sr: Bagel sendvič sa slaninom, jajima i sirom

mk: Bagel сендвич со сланина, јајце и сирење

el: Bagel σάντουιτς με μπέικον, αυγό και τυρί

uk: Бейгл сендвіч з беконом, яйцем і сиром

be: Бэгел-сэндвіч з беконам, яйцом і сырам

ru: Бейгл-сэндвич с беконом, яйцом и сыром

tr: Bacon, Yumurta ve Peynirli Bagel Sandviçi

it: Il bagel con bacon, uova e formaggio è una gustosa fonte di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca energia e sazietà. Ricco di calcio e fosforo, favorisce la salute di ossa e denti. Contiene inoltre vitamina A e vitamine del gruppo B, utili per il metabolismo energetico. Il giusto apporto di fibre e grassi rende questo panino un pasto bilanciato e appagante.

en: The bacon, egg, and cheese bagel sandwich offers a satisfying protein boost perfect for an energizing meal. It provides important minerals like calcium and phosphorus, supporting bone health. This sandwich also delivers vitamin A and several B vitamins, which aid in energy metabolism. Its moderate fiber and fat content contribute to a balanced and fulfilling dish.

fr: Le bagel au bacon, œuf et fromage est une source savoureuse de protéines idéales pour faire le plein d'énergie. Il apporte des minéraux essentiels tels que le calcium et le phosphore, bénéfiques pour des os solides. On y trouve également de la vitamine A ainsi que des vitamines B qui soutiennent le métabolisme énergétique. Sa teneur modérée en fibres et en lipides en fait un repas équilibré et rassasiant.

es: El bagel con bacon, huevo y queso es una deliciosa fuente de proteínas que aporta energía y saciedad. Aporta minerales clave como calcio y fósforo, importantes para la salud ósea. También es rico en vitamina A y vitaminas del grupo B que favorecen el metabolismo energético. Su contenido moderado en fibra y grasas contribuye a una comida equilibrada y nutritiva.

de: Das Bacon-Ei-Käse-Bagel-Sandwich liefert hochwertiges Eiweiß und sorgt so für eine sättigende Mahlzeit voller Energie. Es enthält wichtige Mineralstoffe wie Calcium und Phosphor, die die Knochengesundheit unterstützen. Zudem liefert es Vitamin A sowie B-Vitamine, die den Energiestoffwechsel fördern. Mit seinem moderaten Gehalt an Ballaststoffen und Fetten ist dieses Sandwich ausgewogen und sättigend.


alternate_names:
Poor Boy Roast Beef
Roast Beef Poor Boy
Po Boy Roast Beef
Beef Po Boy Sandwich
Poor Boy Sandwich

ingredients: Chuck roast, beef broth, Worcestershire sauce, Cajun seasoning, French bread, lettuce, tomato, pickles, and mayonnaise.

en: Poor Boy Roast Beef

de: Po' Boy mit Roastbeef

fr: Po' Boy au roast beef

it: Po' Boy di roast beef

es: Po' Boy de roast beef

pt: Pobre garoto de carne assada

nl: Arme jongen roast beef

sv: Fattig pojke roast beef

da: Fattig dreng roast beef

bg: Бедното момче с печено говеждо

sr: Бедни малијанин са печеном говедином

mk: Сиромашно момче со печен говедина

el: Φτωχό αγόρι με ψητό βοδινό

uk: Бідний хлопець з печеною яловичиною

be: Убогі хлопец з жароннай ялавічыны

ru: Бедный парень с жареной говядиной

bg: Роастбиф бедно момче

sr: Роастбиф бедни малограђанин

mk: Роастбиф сиромашно момче

el: Roast beef φτωχό αγόρι

uk: Роаст біф бідний хлопець

be: Роастбіф убогі хлопец

ru: Ростбиф бедный парень

bg: По Бой с печено говеждо

sr: По Бој са печеном говедином

mk: По Бој со печена говедина

el: Po' Boy με ψητό βοδινό

uk: По Бой з печеною яловичиною

be: По Бой з печанай ялавічыны

ru: По' Бой с жареной говядины

bg: Сандвич По Бой с говеждо

sr: Сандвич По Бој са говедином

mk: Сандвич По Бој со говедина

el: Σάντουιτς Po' Boy με βοδινό

uk: Сендвіч Po' Boy з яловичиною

be: Сэндвіч По Бой з ялавіцыяй

ru: Сэндвич По' Бой с говядиной

bg: Сандвич бедното момче

sr: Сандвич бедни малијанин

mk: Сандвич сиромашно момче

el: Σάντουιτς φτωχό αγόρι

uk: Сендвіч бідний хлопець

be: Сэндвіч убогі хлопец

ru: Сэндвич бедный парень

bg: По Бой с печено говеждо

sr: По Бој са печеном говедином

mk: По Бој со печена говедина

el: Po' Boy με ψητό βοδινό

uk: По Бой з печеною яловичиною

be: По Бой з печанай ялавічыны

ru: Po' Boy с жареной говядины

it: Il Roast Beef Po' Boy offre un equilibrio nutrizionale interessante con un buon apporto proteico e una presenza moderata di grassi. La sua ricchezza in proteine aiuta a sostenere la massa muscolare, mentre il contenuto di fibre favorisce una digestione equilibrata. Contiene inoltre minerali utili come ferro e zinco, essenziali per il benessere generale. La presenza di vitamine del gruppo B e vitamina A contribuisce a un integrato supporto nutrizionale.

en: The Roast Beef Po' Boy provides a balanced nutritional profile with a notable amount of protein and moderate fat content. It is a satisfying source of protein that supports muscle maintenance, complemented by dietary fiber which aids digestion. Important minerals like iron and zinc contribute to overall well-being. Additionally, the sandwich offers B vitamins and vitamin A, supporting the body's nutritional needs.

fr: Le Roast Beef Po' Boy présente un profil nutritionnel équilibré avec une quantité appréciable de protéines et une teneur modérée en matières grasses. Il constitue une source intéressante de protéines pour soutenir la masse musculaire, accompagnée de fibres alimentaires bénéfiques pour la digestion. Des minéraux tels que le fer et le zinc favorisent le bien-être général. Ce sandwich apporte également des vitamines B et de la vitamine A, contribuant à un apport nutritionnel complet.

es: El Roast Beef Po' Boy ofrece un perfil nutricional equilibrado con una cantidad destacable de proteínas y una moderada cantidad de grasas. Es una fuente de proteínas que ayuda al mantenimiento muscular, junto con fibra dietética que favorece la digestión. Contiene minerales importantes como hierro y zinc que apoyan el bienestar general. Además, aporta vitaminas del grupo B y vitamina A para un soporte nutricional integral.

de: Der Roast Beef Po' Boy bietet ein ausgewogenes Nährstoffprofil mit einem bemerkenswerten Proteingehalt und moderatem Fettanteil. Er ist eine gute Proteinquelle zur Unterstützung der Muskelmasse, ergänzt durch Ballaststoffe, die die Verdauung fördern. Wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Zink tragen zum allgemeinen Wohlbefinden bei. Zusätzlich liefert das Sandwich B-Vitamine und Vitamin A für eine umfassende Nährstoffversorgung.


alternate_names:
Duck Liver
Fattened Duck Liver
Foie
Foie Gras Terrine
Goose Liver Pate

ingredients: Fattened duck or goose liver, white wine, spices, truffle.

en: Duck Liver

de: Entenleber

fr: Foie de canard

it: Fegato d'anatra

es: Hígado de pato

pt: Fígado de pato

nl: Eendenlever

sv: Anklever

da: Andelever

bg: Патешки черен дроб

mk: Патешки Jetra

uk: Качині печінки

be: Качына печань

ru: Утиная печень

bg: Мазна патешка черен дроб

mk: Масна патешка Jetra

uk: Жирна качина печінка

be: Жирная утка печань

ru: Жирная утиная печень

bg: Терина от Фуа Гра

mk: Терина од фуа гра

uk: Терина з Фуа Ґра

be: Тэрынка Фуа Гра

ru: Террин Фуа Гра

bg: Патешки пастет

mk: Паштета од гуска

el: Πάστα από χήνα

uk: Паштет з гусиної печінки

be: Паштет з гусі печань

ru: Паштет из гусиной печени

bg: Мазен черен дроб

el: Παχιά συκώτια

uk: Жирна печінка

be: Жыроў печань

ru: Жирная печень

it: Il foie gras è una prelibatezza dal sapore ricco e dall'elevato contenuto energetico. Offre una buona quantità di proteine e un apporto significativo di grassi, prevalentemente saturi, che ne conferiscono una consistenza vellutata e un gusto intenso. È una fonte naturale di importanti vitamine come la vitamina A, B12 e K, essenziali per il benessere generale. Inoltre, contiene minerali rilevanti come ferro, fosforo e zinco che contribuiscono a sostenere le funzioni corporee vitali.

en: Foie gras is a luxurious delicacy rich in energy and full of flavor. It provides a notable amount of protein and is high in fat, primarily saturated, which gives it a smooth texture and intense taste. This food is also a valuable source of important vitamins such as vitamin A, B12, and K, supporting overall health. In addition, it contains key minerals like iron, phosphorus, and zinc, which help maintain vital bodily functions.

fr: Le foie gras est une spécialité gourmande, riche en calories et en saveurs délicates. Il apporte une bonne quantité de protéines ainsi qu’une forte teneur en lipides, principalement saturés, ce qui lui confère une texture onctueuse et un goût prononcé. C’est une source précieuse de vitamines essentielles telles que les vitamines A, B12 et K, indispensables au bien-être général. De plus, il contient des minéraux importants, notamment du fer, du phosphore et du zinc, qui soutiennent les fonctions corporelles vitales.

es: El foie gras es una delicia rica en energía y sabor intenso. Aporta una cantidad apreciable de proteínas y una alta cantidad de grasas, mayoritariamente saturadas, que le confieren una textura suave y un sabor profundo. Es una fuente valiosa de vitaminas esenciales como la A, B12 y K, que favorecen la salud general. Además, contiene minerales importantes como hierro, fósforo y zinc, que apoyan funciones corporales vitales.

de: Foie Gras ist eine kulinarische Delikatesse mit hohem Energiegehalt und intensivem Geschmack. Es liefert eine beträchtliche Menge an Eiweiß und einen hohen Anteil an hauptsächlich gesättigten Fetten, die für eine cremige Textur sorgen. Dieses Lebensmittel ist zudem eine wertvolle Quelle wichtiger Vitamine wie A, B12 und K, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Darüber hinaus enthält es wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Phosphor und Zink, die lebenswichtige Funktionen im Körper fördern.


alternate_names:
Chin-Chin
Nigerian Chin Chin
West African Crackers
African Fried Pastry
Chinching

ingredients: Wheat flour, sugar, margarine, eggs, skimmed milk powder, nutmeg, vegetable oil.

en: Chin-Chin

de: Chin-Chin

fr: Chin-Chin

it: Chin-Chin

es: Chin-Chin

pt: Chin-Chin

nl: Chin-Chin

sv: Chin-Chin

da: Chin-Chin

ru: Нигерийский Чин Чин

bg: Западноафрикански солети

mk: Западноафрикански крекери

el: Κράκερ Δυτικής Αφρικής

uk: Західноафриканські крекери

be: Западнаеафрыканскія крекеры

ru: Западноафриканские крекеры

bg: Африканска пържена закуска

mk: Африкански пржен десерт

el: Αφρικανικό τηγανητό ζυμάρι

uk: Африканське смажене тістечко

be: Афрыканскі смажаны цеста

ru: Африканская жареная выпечка

it: Chin Chin è uno snack salato che offre un buon apporto di proteine e fibre, contribuendo a una dieta equilibrata. È ricco di carboidrati e grassi, con una quota moderata di grassi saturi, che forniscono energia prolungata. Contiene inoltre importanti minerali come il calcio e il ferro, utili per il benessere delle ossa e del sangue. Questo snack è una scelta gustosa per chi desidera uno spuntino saporito con un apporto energico.

en: Chin Chin is a savory snack that provides a decent amount of protein and fiber, supporting a balanced diet. It is rich in carbohydrates and fats, including a moderate level of saturated fats, supplying sustained energy. The snack also contains essential minerals such as calcium and iron, beneficial for bone health and blood function. It offers a tasty option for those seeking a flavorful and energy-dense treat.

fr: Le Chin Chin est une collation salée qui apporte une quantité intéressante de protéines et de fibres, favorisant un régime équilibré. Il est riche en glucides et en graisses, dont une part modérée de graisses saturées, pour une énergie durable. Cette gourmandise contient également des minéraux essentiels comme le calcium et le fer, importants pour la santé osseuse et sanguine. C’est un encas savoureux pour ceux qui souhaitent un plaisir gourmand et énergétique.

es: Chin Chin es un snack salado que aporta una buena cantidad de proteínas y fibra, ideales para mantener una dieta equilibrada. Contiene un alto nivel de carbohidratos y grasas, con una proporción moderada de grasas saturadas que proporcionan energía prolongada. También aporta minerales esenciales como calcio y hierro, importantes para la salud ósea y sanguínea. Es una opción sabrosa para quienes buscan un tentempié con un aporte energético significativo.

de: Chin Chin ist ein herzhafter Snack, der nennenswerte Mengen an Eiweiß und Ballaststoffen liefert und so eine ausgewogene Ernährung unterstützt. Er ist reich an Kohlenhydraten und Fetten, darunter ein moderater Anteil gesättigter Fettsäuren, die langanhaltende Energie bereitstellen. Zudem enthält der Snack wichtige Mineralstoffe wie Kalzium und Eisen, die zur Knochengesundheit und Blutfunktion beitragen. Eine schmackhafte Wahl für alle, die einen energiereichen und geschmackvollen Snack suchen.


alternate_names:
Veggie Stir-Fry
Mixed Vegetable Stir-Fry
Vegetable Stir-Fry
Meatless Stir-Fry
Vegetarian Stirfry

ingredients: Rice noodles, tofu, broccoli, bell peppers, carrots, green beans, and spicy garlic sauce.

en: Veggie Stir-Fry

de: Gemüsepfanne

fr: Sauté de légumes

it: Saltato di verdure

es: Salteado de verduras

pt: Stir-fry de legumes

nl: Groentenroerbak

sv: Grönsakswok

da: Grøntsagswok

bg: Зеленчуков стек

mk: Зеленчуков сталак

el: Τηγανητό λαχανικών

uk: Овочеве стір-фрай

be: Агароднінскі стыр-фрай

ru: Овощной стир-фрай

bg: Смесено зеленчуково соте

mk: Мешано зеленчуково сала

el: Ανακατεμένα λαχανικά τηγανητά

uk: Суміш овочів стір-фрай

be: Смешаныя гародніна стыр-фрай

ru: Смешанные овощи стир-фрай

bg: Зеленчуков стек

mk: Зеленчуков сталак

el: Τηγανητό λαχανικών

uk: Овочеве стір-фрай

be: Агароднінскі стыр-фрай

ru: Овощной стир-фрай

bg: Безмесно соте

mk: Безмесен сталак

el: Τηγανητό χωρίς κρέας

uk: Стір-фрай без м'яса

be: Без мяса стыр-фрай

ru: Стир-фрай без мяса

bg: Вегетарианско стир-фрай

mk: Вегетаријански сталак

el: Χορτοφαγικό τηγανιτό

uk: Вегетаріанське стір-фрай

be: Вегетарыянскае стыр-фрай

ru: Вегетарианский стир-фрай

bg: Вегетарианско соте

mk: Вегетаријански сталак

el: Χορτοφαγικό τηγανιτό

uk: Вегетаріанське стір-фрай

be: Вегетарыянская стыр-фрай

ru: Вегетарианский стир-фрай

it: Questa gustosa pietanza vegetariana offre un buon equilibrio tra carboidrati e proteine, ideale per chi cerca un pasto leggero ma nutriente. È ricca di fibre, che favoriscono una digestione regolare, e contiene poco grasso, rendendola una scelta sana. Le vitamine A, C ed E contribuiscono a mantenere il benessere generale, mentre i minerali come il calcio e il ferro supportano le funzioni corporee essenziali. Un piatto perfetto per chi desidera un pasto saporito e nutrizionalmente bilanciato.

en: This delicious vegetarian stir-fry offers a balanced source of carbohydrates and proteins, perfect for those seeking a light yet nutritious meal. It is rich in fiber, which supports healthy digestion, and low in fat, making it a wholesome choice. Vitamins A, C, and E contribute to overall wellness, while minerals like calcium and iron help maintain essential bodily functions. A flavorful dish that combines taste with nutritional benefits.

fr: Ce savoureux sauté végétarien offre un bon équilibre entre glucides et protéines, idéal pour un repas léger et nutritif. Riche en fibres, il favorise une digestion saine et présente une faible teneur en graisses, pour une alimentation équilibrée. Les vitamines A, C et E participent au bien-être général, tandis que le calcium et le fer soutiennent les fonctions vitales de l'organisme. Un plat savoureux alliant goût et bienfaits nutritionnels.

es: Este delicioso salteado vegetariano ofrece un equilibrio adecuado entre carbohidratos y proteínas, ideal para quienes buscan una comida ligera y nutritiva. Es rico en fibra, lo que ayuda a una digestión saludable, y bajo en grasas, convirtiéndolo en una opción sana. Las vitaminas A, C y E contribuyen al bienestar general, mientras que minerales como el calcio y el hierro apoyan funciones corporales esenciales. Un plato lleno de sabor y beneficios nutricionales.

de: Dieses leckere vegetarische Pfannengericht bietet eine ausgewogene Mischung aus Kohlenhydraten und Eiweiß, ideal für alle, die eine leichte und zugleich nahrhafte Mahlzeit suchen. Es ist reich an Ballaststoffen, die eine gesunde Verdauung fördern, und fettarm, was es zu einer gesunden Wahl macht. Die Vitamine A, C und E tragen zum allgemeinen Wohlbefinden bei, während Mineralstoffe wie Kalzium und Eisen wichtige Körperfunktionen unterstützen. Ein schmackhaftes Gericht, das Genuss mit Nährwert verbindet.


alternate_names:
Vienna Schnitzel
Veal Schnitzel
Veal Cutlet
Schnitzel
Wienerschnitzel

ingredients: Veal, flour, egg, breadcrumbs, butter, salt, pepper, lemon.

en: Vienna Schnitzel

de: Wiener Schnitzel

fr: Wiener Schnitzel

it: Wiener Schnitzel

es: Wiener Schnitzel

pt: Schnitzel vienense

nl: Wiener schnitzel

sv: Wienerschnitzel

da: Wienerschnitzel

bg: Виенски шницел

mk: Виенски шницел

el: Βιεννέζικος σνίτσελ

uk: Віденський шніцель

be: Венскі шніцель

ru: Венский шницель

bg: Телешки шницел

mk: Телешки шницел

el: Σνίτσελ μοσχαρίσιο

uk: Яловичий шніцель

be: Ялавічны шніцель

ru: Телячий шницель

bg: Телешка котлета

mk: Телешка котлета

el: Μοσχαρίσια κοτολέτα

uk: Яловичий котлет

be: Ялавічны котлет

ru: Телячья котлета

bg: Виенски шницел

ru: Венский шницель

bg: Виенски шницел

mk: Виенски шницел

el: Βιεννέζικος σνίτσελ

uk: Віденський шніцель

be: Венскі шніцель

ru: Венский шницель

it: Il Wiener Schnitzel offre un buon apporto proteico, ideale per chi desidera mantenere una dieta bilanciata. Con un contenuto moderato di grassi, principalmente saturi, è equilibrato dal suo apporto di carboidrati, che fornisce energia sostenuta. Ricco di minerali come ferro, fosforo e potassio, favorisce il benessere generale. Inoltre, apporta vitamine del gruppo B, utili per il metabolismo e la salute del sistema nervoso.

en: Wiener Schnitzel provides a solid source of protein, supporting muscle maintenance and overall nutrition. It features a moderate amount of fat, including some saturated fats, balanced by carbohydrates that supply lasting energy. This dish is rich in key minerals such as iron, phosphorus, and potassium, which contribute to overall wellness. Additionally, it offers B vitamins that aid in metabolism and nervous system health.

fr: Le Wiener Schnitzel est une bonne source de protéines, essentielle pour la construction musculaire et une alimentation équilibrée. Il contient une quantité modérée de graisses, dont des graisses saturées, équilibrée par des glucides qui apportent de l'énergie durable. Riche en minéraux comme le fer, le phosphore et le potassium, il favorise le bien-être global. Il fournit également des vitamines du groupe B, importantes pour le métabolisme et le fonctionnement du système nerveux.

es: El Wiener Schnitzel es una fuente notable de proteínas, ideal para quienes buscan una dieta equilibrada. Contiene una cantidad moderada de grasas, incluyendo saturadas, equilibradas por los carbohidratos que proporcionan energía sostenida. Rico en minerales como hierro, fósforo y potasio, aporta beneficios para el bienestar general. Además, aporta vitaminas del grupo B que favorecen el metabolismo y la salud del sistema nervioso.

de: Wiener Schnitzel liefert eine gute Portion Eiweiß, was den Erhalt von Muskeln unterstützt. Es enthält eine moderate Menge an Fett, darunter gesättigte Fettsäuren, und wird durch Kohlenhydrate ergänzt, die langanhaltende Energie bieten. Reich an wichtigen Mineralstoffen wie Eisen, Phosphor und Kalium trägt es zum allgemeinen Wohlbefinden bei. Zudem liefert es B-Vitamine, die den Stoffwechsel und das Nervensystem fördern.


alternate_names:
Southern Fried Chicken
Country Fried Chicken
Buttermilk Chicken
Southern Style Chicken
Fried Chicken

ingredients: Chicken, buttermilk, flour, paprika, garlic powder, and black pepper.

en: Southern Fried Chicken

de: Southern Fried Chicken

fr: Poulet frit du Sud

it: Pollo fritto del sud

es: Pollo frito del sur

pt: Frango frito do sul

nl: Zuidelijke gefrituurde kip

sv: Sydlig friterad kyckling

da: Sydstats stegt kylling

bg: Южно пържено пиле

mk: Печено пилешко месо во јужен стил

el: Τηγανητό κοτόπουλο νότιας κουζίνας

uk: Смажене курча в південному стилі

be: Смажаная курыца ў паўднёвым стылі

ru: Южная жареная курица

bg: Селско пържено пиле

mk: Печено пилешко месо од село

el: Τηγανητό κοτόπουλο από το χωριό

uk: Смажене курча з села

be: Селская смажаная курыца

ru: Деревенская жареная курица

bg: Пиле с масленка

mk: Пилешко месо со buttermilk

el: Κοτόπουλο με βουτυρόγαλα

uk: Курятина з пахта

be: Курыца з пахта

ru: Курица с пахтой

bg: Пиле в южен стил

mk: Пилешко месо во јужен стил

el: Κοτόπουλο νότιας κουζίνας

uk: Курка в південному стилі

be: Курыца ў паўднёвым стылі

ru: Курица в южном стиле

bg: Пържено пиле

mk: Печено пилешко

el: Τηγανητό κοτόπουλο

uk: Смажена курка

be: Смажаная курыца

ru: Жареная курица

bg: Пържено пиле с масленка

mk: Печен пилешки стек со buttermilk

el: Τηγανητό κοτόπουλο με βουτυρόγαλα

uk: Смажена курка з пахта

be: Смажаная курыца з пахта

ru: Жареная курица с пахтой

it: Il pollo fritto al latticello è una deliziosa fonte di proteine di alta qualità, perfetta per chi cerca energia e vitalità. Con un buon contenuto di grassi, di cui una parte saturi, offre un gusto ricco e soddisfacente. La presenza di fibre e carboidrati contribuisce a un senso di sazietà duraturo. Inoltre, apporta minerali come il calcio, il fosforo e lo zinco, essenziali per il benessere generale.

en: Buttermilk fried chicken provides a tasty source of high-quality protein, ideal for energizing your day. It contains a moderate amount of fats, including saturated fats, which contribute to its rich flavor. The balanced carbohydrates and fiber content help to keep you feeling full and satisfied. Essential minerals such as calcium, phosphorus, and zinc are also present, supporting overall wellness.

fr: Le poulet frit au babeurre est une source savoureuse de protéines de haute qualité, idéale pour un regain d'énergie. Il contient une quantité modérée de graisses, dont des saturées, qui contribuent à sa richesse gustative. Les glucides et fibres équilibrés aident à maintenir une sensation de satiété. On y trouve également des minéraux essentiels comme le calcium, le phosphore et le zinc, favorisant le bien-être général.

es: El pollo frito con suero de leche es una fuente deliciosa de proteínas de alta calidad, perfecta para aportar energía. Contiene una cantidad moderada de grasas, algunas saturadas, que le brindan un sabor intenso y satisfactorio. Los carbohidratos y la fibra ayudan a mantener la sensación de saciedad. Además, aporta minerales esenciales como calcio, fósforo y zinc para contribuir al bienestar general.

de: Buttermilch-Brathähnchen ist eine köstliche Quelle hochwertiger Proteine, ideal zur Energieversorgung. Es enthält einen moderaten Fettanteil, darunter gesättigte Fettsäuren, die zum reichhaltigen Geschmack beitragen. Die ausgewogene Menge an Kohlenhydraten und Ballaststoffen sorgt für ein langanhaltendes Sättigungsgefühl. Darüber hinaus liefert es wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Phosphor und Zink für das allgemeine Wohlbefinden.


alternate_names:
Guinness Pie
Steak and Guinness Pie
Irish Beef Pie
Beef & Guinness Stew
Steak & Guinness Pie

ingredients: Beef stew meat, Guinness stout, onions, carrots, celery, garlic, tomato paste, puff pastry, Worcestershire sauce.

en: Guinness Pie

de: Guinness-Pie

fr: Tourte Guinness

it: Torta Guinness

es: Pastel Guinness

pt: Empada Guinness

nl: Guinness taart

sv: Guinness-paj

da: Guinness-pie

ru: Пирог Гиннес

bg: Пай с пържола и Гинес

mk: Пита со стек и Гинис

el: Πίτα με μπριζόλα και Guinness

uk: Пиріг зі стейком та Guinness

be: Пірог з біфштексом і Гінесом

ru: Пирог со стейком и Гиннесом

bg: Ирландски пай с говеждо

mk: Ирска пита со говедско месо

el: Ιρλανδική πίτα με μοσχαρίσιο κρέας

uk: Ірландський пиріг з яловичиною

be: Ірландскі пірог з ялавічыны

ru: Ирландский пирог с говядиной

bg: Говеждо и Гинес яхния

mk: Говедски гулаш со Гинис

el: Χοιρινό και Guinness στιφάδο

uk: Гуляш з яловичини та Guinness

be: Гуляш з ялавічыны і Гінесу

ru: Голятинный рагу с Гиннесом

bg: Пай с пържола и Гинес

mk: Пита со стек и Гинис

el: Πίτα με μπριζόλα και Guinness

uk: Пиріг зі стейком та Guinness

be: Пірог з біфштексом і Гінесом

ru: Пирог со стейком и Гиннесом

bg: Пай с говеждо и Гинес

mk: Пита со говедско месо и Гинис

el: Πίτα με μοσχαρίσιο κρέας και Guinness

uk: Пиріг з яловичиною та Guinness

be: Пірог з ялавічыны і Гінесу

ru: Пирог с говядиной и Гиннесом

it: Questa torta di manzo e Guinness è una gustosa combinazione ricca di proteine di qualità. Con un buon apporto di ferro e zinco, favorisce il benessere muscolare e il metabolismo. Il piatto contiene anche una quantità moderata di grassi, inclusi quelli saturi, e apporta fibre alimentari utili per la digestione. Un piatto confortante e nutriente, con un apporto bilanciato di vitamine essenziali come la B12 e la K.

en: This beef and Guinness pie offers a flavorful source of quality protein, beneficial for muscle health. It provides valuable minerals like iron and zinc, supporting metabolic functions. The dish contains moderate fat, including saturated fats, and supplies dietary fiber that aids digestion. It's a satisfying and nutrient-rich choice with essential vitamins such as B12 and K.

fr: La tourte au bœuf et Guinness est une savoureuse source de protéines de qualité, idéale pour la santé musculaire. Elle apporte des minéraux importants comme le fer et le zinc, essentiels au métabolisme. Ce plat contient des graisses modérées, y compris des saturées, ainsi que des fibres alimentaires favorisant la digestion. Un choix réconfortant et nutritif, comprenant des vitamines clés comme la B12 et la K.

es: Este pastel de carne de res y Guinness es una deliciosa fuente de proteínas de calidad que favorecen la salud muscular. Contiene minerales valiosos como el hierro y el zinc, importantes para el metabolismo. El plato ofrece una cantidad moderada de grasas, incluidas las saturadas, y aporta fibra dietética para una buena digestión. Es una opción nutritiva y reconfortante con vitaminas esenciales como la B12 y la K.

de: Diese Rindfleisch-Guinness-Pastete liefert hochwertiges Eiweiß, das die Muskelgesundheit unterstützt. Sie enthält wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Zink, die für den Stoffwechsel förderlich sind. Das Gericht weist einen moderaten Fettgehalt auf, inklusive gesättigter Fettsäuren, und bietet ballaststoffhaltige Nährstoffe, die die Verdauung unterstützen. Eine nahrhafte und wohlschmeckende Mahlzeit mit wichtigen Vitaminen wie B12 und K.


alternate_names:
Foofoo and Light Soup
African Fufu with Pepper Soup
Fufu and Pepper Soup
West African Fufu
Foofoo with Pepper Soup

ingredients: Cassava, chicken, tomatoes, onions, garlic, ginger, garden eggs, chili peppers, palm oil, salt.

en: Foofoo and Light Soup

de: Foofoo und leichte Suppe

fr: Foofoo et soupe légère

it: Foofoo e zuppa leggera

es: Foofoo y sopa ligera

pt: Foofoo e sopa leve

nl: Foofoo en lichte soep

sv: Foofoo och lätt soppa

da: Foofoo og let suppe

bg: Фуфу и лека супа

mk: Фуфу и лесна супа

el: Φουφού και ελαφριά σούπα

uk: Фуфу з легкою супою

be: Фуфу і лёгкае супа

ru: Фуфу и легкий суп

bg: Африканско Фуфу с пиперена супа

mk: Африканско Фуфу со пиперка супа

el: Αφρικανικό Φουφού με σούπα πιπεριάς

uk: Африканське Фуфу з перцевим супом

be: Афрыканскае Фуфу з перца супа

ru: Африканское Фуфу с перцовой супой

bg: Фуфу и пиперена супа

mk: Фуфу и пипер супа

el: Φουφού και σούπα πιπεριάς

uk: Фуфу та перцева супа

be: Фуфу і перца супа

ru: Фуфу и перцовая супа

bg: Западноафриканско Фуфу

mk: Западноафриканско Фуфу

el: Δυτικοαφρικανικό Φουφού

uk: Фуфу з Західної Африки

be: Заходняафрыканскае Фуфу

ru: Западноафриканское Фуфу

bg: Фуфу с пиперена супа

mk: Фуфу со пиперка супа

el: Φουφού με σούπα πιπεριάς

uk: Фуфу з перцевою супою

be: Фуфу з перца супа

ru: Фуфу с перцовой супой

bg: Фуфу с лека супа

mk: Фуфу со лесна супа

el: Φουφού με ελαφριά σούπα

uk: Фуфу зі світлою супою

be: Фуфу з лёгкім супам

ru: Фуфу с легким супом

it: Questo piatto offre un equilibrio nutrizionale interessante con una quantità moderata di proteine e carboidrati, ideale per fornire energia sostenuta. La sua moderata presenza di grassi, tra cui acidi grassi saturi, contribuisce al sapore senza appesantire. Ricco di vitamine essenziali come la vitamina A e la vitamina C, supporta il benessere quotidiano. Inoltre, apporta minerali utili come potassio e ferro, che aiutano a mantenere il corpo attivo.

en: This dish provides a balanced nutritional profile with moderate protein and carbohydrates, making it a good source of sustained energy. Its moderate fat content, including some saturated fats, enhances flavor without being heavy. It is rich in essential vitamins like vitamin A and vitamin C, which contribute to overall well-being. Additionally, it offers beneficial minerals such as potassium and iron to support body functions.

fr: Ce plat présente un profil nutritionnel équilibré avec des protéines et des glucides modérés, fournissant une énergie durable. Sa teneur modérée en matières grasses, dont des acides gras saturés, enrichit le goût sans alourdir. Il est riche en vitamines essentielles telles que la vitamine A et la vitamine C, qui favorisent le bien-être général. De plus, il apporte des minéraux utiles comme le potassium et le fer pour soutenir l’organisme.

es: Este plato ofrece un perfil nutricional equilibrado con una cantidad moderada de proteínas y carbohidratos, ideal para proporcionar energía sostenida. Su contenido moderado en grasas, incluidas las saturadas, aporta sabor sin resultar pesado. Es rico en vitaminas esenciales como la vitamina A y la vitamina C, que contribuyen al bienestar general. Además, proporciona minerales beneficiosos como potasio y hierro para apoyar el funcionamiento del cuerpo.

de: Dieses Gericht bietet ein ausgewogenes Nährstoffprofil mit moderatem Protein- und Kohlenhydratgehalt, was eine nachhaltige Energiezufuhr ermöglicht. Der moderate Fettanteil, einschließlich gesättigter Fettsäuren, sorgt für Geschmack ohne zu beschweren. Es ist reich an wichtigen Vitaminen wie Vitamin A und Vitamin C, die das allgemeine Wohlbefinden fördern. Zudem liefert es wertvolle Mineralstoffe wie Kalium und Eisen zur Unterstützung des Körpers.


alternate_names:
Chicken Satay
Indonesian Chicken Satay
Satay Ayam
Chicken Skewers
Indonesian Satay

ingredients: Chicken, peanut sauce (peanuts, coconut milk, chili, spices), ketupat, acar.

en: Chicken Satay

de: Hähnchen-Satay

fr: Satay de poulet

it: Satay di Pollo

es: Satay de pollo

pt: Satay de Frango

nl: Kip Saté

sv: Kycklingsatay

da: Kyllingesatay

bg: Пилешки Сатай

mk: Пилешки Сатэ

el: Σατέ Κοτόπουλο

uk: Курячий Сатей

be: Курыны Сатэй

ru: Куриный Сатей

bg: Индонезийски Пилешки Сатай

mk: Индонезиски Пилешки Сатэ

el: Ινδονησιακό Σατέ Κοτόπουλο

uk: Індонезійський Курячий Сатей

be: Інданезійскі Курыны Сатэй

ru: Индонезийский Куриный Сатей

bg: Пилешки Шишчета

el: Σουβλάκι Κοτόπουλου

uk: Курячі Шпажки

be: Курыные Шашлычки

ru: Куриные Шашлычки

bg: Индонезийски Сатай

mk: Индонезиски Сатэ

el: Ινδονησιακό Σατέ

uk: Індонезійський Сатей

be: Інданезійскі Сатэй

ru: Индонезийский Сатей

it: Il Sate Ayam è un piatto ricco di proteine, ideale per chi cerca un'opzione nutriente con pochi carboidrati. Il suo modesto contenuto di grassi saturi lo rende leggero, mantenendo un apporto calorico contenuto. È inoltre una fonte discreta di minerali come il fosforo e il magnesio, essenziali per il benessere muscolare. I valori di vitamine del gruppo B e vitamina A contribuiscono a completare un profilo nutrizionale equilibrato.

en: Sate Ayam is a protein-rich dish, perfect for those seeking a nutritious option with low carbohydrates. Its moderate amount of saturated fat keeps it light while providing a moderate calorie content. It also offers essential minerals like phosphorus and magnesium, supporting muscle health. The presence of B vitamins and vitamin A rounds out its balanced nutritional profile.

fr: Le Sate Ayam est riche en protéines, idéal pour une alimentation nutritive avec peu de glucides. Sa teneur modérée en graisses saturées le rend léger tout en apportant un niveau calorique maîtrisé. Il est également une source appréciable de minéraux essentiels tels que le phosphore et le magnésium. La présence de vitamines B et de vitamine A complète cet équilibre nutritionnel.

es: El Sate Ayam es un plato rico en proteínas, perfecto para quienes buscan una opción nutritiva con bajo contenido de carbohidratos. Su cantidad moderada de grasas saturadas lo hace ligero, con un aporte calórico controlado. También aporta minerales importantes como fósforo y magnesio, que favorecen la salud muscular. Las vitaminas del grupo B y la vitamina A complementan su perfil nutricional equilibrado.

de: Sate Ayam ist ein proteinreiches Gericht, ideal für alle, die eine nahrhafte Mahlzeit mit wenig Kohlenhydraten suchen. Der moderate Anteil an gesättigten Fettsäuren macht es leicht und kalorienarm. Zudem liefert es wichtige Mineralstoffe wie Phosphor und Magnesium, die die Muskelgesundheit unterstützen. Mit B-Vitaminen und Vitamin A bietet es ein ausgewogenes Nährstoffprofil.


alternate_names:
Waffle BLT
Belgian Waffle Sandwich
Bacon Waffle Sandwich
Breakfast Waffle Sandwich
Bacon Lettuce Tomato Waffle

ingredients: Crispy bacon, fresh lettuce, tomato, mayonnaise, Belgian-style waffle.

en: Waffle BLT

de: BLT mit Waffel

fr: BLT avec gaufre

it: BLT con waffle

es: BLT con gofre

pt: Waffle BLT

nl: Waffle BLT

sv: Vaffel BLT

da: Vaffel BLT

bg: Белгийски сандвич с вафли

mk: Белгиски вафел сендвич

el: Σάντουιτς Βέλγικης Βάφλας

uk: Бельгійський вафельний сендвіч

be: Беларускі сандвіч з вафлі

ru: Бельгийский вафельный сэндвич

bg: Сандвич с вафли и бекон

mk: Сендвич со вафли и сланина

el: Σάντουιτς Βάφλας με Μπέικον

uk: Сендвіч з вафлею та беконом

be: Сандвіч з вафлі і беконом

ru: Сэндвич Вафля с беконом

bg: Сандвич с вафли за закуска

mk: Сендвич за појадок со вафли

el: Σάντουιτς Βάφλας για Πρωινό

uk: Сендвіч вафельний на сніданок

be: Сандвіч вафельны на сняданак

ru: Сэндвич Вафля на завтрак

bg: Вафла с бекон, маруля и домат

mk: Вафла со сланина, салата и домат

el: Βάφλα με Μπέικον, Μαρούλι και Ντομάτα

uk: Вафля з беконом, салатом і помідорами

be: Вафля з бекона, салата і памідора

ru: Вафля с беконом, салатом и помидорами

bg: Сандвич с вафли BLT

mk: BLT вафел сендвич

el: Σάντουιτς Βάφλα BLT

uk: Сендвіч Вафельний BLT

be: Сандвіч з вафлі BLT

ru: Сэндвич Вафля BLT

it: Il BLT Waffle Sandwich offre un perfetto equilibrio tra gusto e nutrienti, con un apporto calorico moderato ideale per uno spuntino saziante. Ricco di proteine, favorisce il mantenimento della massa muscolare. Contiene grassi in quantità bilanciata, di cui quelli saturi in misura contenuta, fornendo energia sostenibile. Questo sandwich è anche una buona fonte di vitamine come A, C, E e K, oltre a minerali essenziali come calcio, ferro e potassio.

en: The BLT Waffle Sandwich balances flavor and nutrition with a moderate calorie content ideal for a satisfying snack. It's rich in protein, supporting muscle maintenance and repair. The sandwich provides a balanced amount of fats, including some saturated fats, offering steady energy. It also supplies important vitamins such as A, C, E, and K, along with key minerals like calcium, iron, and potassium.

fr: Le BLT Waffle Sandwich offre un équilibre parfait entre saveurs et valeurs nutritionnelles avec un apport calorique modéré, parfait pour une collation rassasiante. Riche en protéines, il contribue au maintien de la masse musculaire. Il contient une quantité équilibrée de graisses, dont des saturées en quantité modérée, pour une énergie durable. Ce sandwich est également une bonne source de vitamines A, C, E et K ainsi que de minéraux essentiels comme le calcium, le fer et le potassium.

es: El BLT Waffle Sandwich combina sabor y nutrición con un aporte calórico moderado, ideal para un snack que sacia. Es rico en proteínas, favoreciendo el mantenimiento muscular. Contiene una cantidad equilibrada de grasas, incluyendo saturadas en medida moderada, lo que aporta energía constante. Además, es fuente importante de vitaminas A, C, E y K, junto con minerales clave como calcio, hierro y potasio.

de: Das BLT Waffle Sandwich vereint Geschmack und Nährwerte mit einem moderaten Kaloriengehalt, ideal für einen sättigenden Snack. Es ist proteinreich und unterstützt den Erhalt der Muskelmasse. Das Sandwich liefert eine ausgewogene Menge an Fetten, darunter moderate Anteile an gesättigten Fettsäuren, und sorgt für nachhaltige Energie. Zudem ist es eine gute Quelle für die Vitamine A, C, E und K sowie für wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Kalium.


alternate_names:
Maqluba
Maqlooba
Upside Down Rice
Maklubeh
Magloubeh

ingredients: Basmati rice, lamb, eggplant, potatoes, cauliflower, tomatoes, onions, turmeric, cinnamon, cardamom, allspice, black pepper, and vegetable oil.

en: Maqluba

de: Maqluba

fr: Maqluba

it: Maqluba

es: Maqluba

pt: Maqluba

nl: Maqluba

sv: Maqluba

da: Maqluba

bg: Обърнат ориз

mk: Обратен ориз

el: Ρύζι ανάποδα

uk: Рис з ночною стороною

be: Абаро́тны рыс

ru: Рис наоборот

bg: Маклубе с агнешко

mk: Makloubeh со јагнешко

uk: Маклубе з ягнятком

be: Маклауба з ягіннем

ru: Маклубе с бараниной

it: Il Makloubeh con agnello è un piatto ricco di proteine e con un apporto calorico moderato, ideale per chi cerca un pasto nutriente. Contiene una buona quantità di fibre, che favoriscono la digestione, e un livello equilibrato di grassi, con una presenza di grassi saturi contenuta. Offre anche importanti minerali come ferro, zinco e fosforo, utili per il benessere generale. La presenza di vitamine come la B12, la C e la A contribuisce a mantenere energie e vitalità.

en: Makloubeh with lamb is a nourishing dish rich in protein and moderate in calories, perfect for a balanced meal. It provides a healthy amount of dietary fiber, supporting digestion, along with a moderate level of fats that includes some saturated fats. Essential minerals such as iron, zinc, and phosphorus are present to contribute to overall wellness. Vitamins like B12, C, and A add to its nutritional appeal, helping to maintain energy and vitality.

fr: Le Makloubeh à l'agneau est un plat riche en protéines avec un apport calorique modéré, idéal pour un repas équilibré. Il contient une bonne quantité de fibres alimentaires, favorisant la digestion, ainsi qu’une teneur contrôlée en graisses, notamment en acides gras saturés. Ce plat apporte des minéraux essentiels comme le fer, le zinc et le phosphore, bénéfiques pour la santé générale. Les vitamines B12, C et A renforcent son profil nutritionnel en soutenant énergie et vitalité.

es: El Makloubeh con cordero es un plato nutritivo, rico en proteínas y con un aporte moderado de calorías, perfecto para una comida equilibrada. Aporta una buena cantidad de fibra dietética que favorece la digestión, junto con un nivel equilibrado de grasas, incluyendo grasas saturadas. Contiene minerales importantes como hierro, zinc y fósforo, que contribuyen al bienestar general. Además, las vitaminas B12, C y A ayudan a mantener la energía y la vitalidad.

de: Makloubeh mit Lamm ist ein nährstoffreiches Gericht mit einem moderaten Kaloriengehalt und reich an Proteinen – ideal für eine ausgewogene Mahlzeit. Es liefert eine gesunde Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen, und einen ausgewogenen Fettgehalt, inklusive gesättigter Fettsäuren. Wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Zink und Phosphor tragen zu allgemeinem Wohlbefinden bei. Die Vitamine B12, C und A stärken zudem das Nährstoffprofil und fördern Energie und Vitalität.


alternate_names:
Barbecue Sampler
BBQ Combo Plate
Mixed BBQ Platter
Barbecue Meat Platter
BBQ Mixed Plate

ingredients: Pork, brisket, sausage, chicken, bbq sauce, cornbread, beans, coleslaw.

en: Barbecue Sampler

de: Barbecue-Set

fr: Assortiment barbecue

it: Assortimento barbecue

es: Surtido de barbacoa

pt: Amostra de churrasco

nl: Barbecue Proeverij

sv: Barbecue Köttprov

da: Grill Kødprøve

bg: Грилова Проба

mk: Грил Примерок на Месо

el: Δείγμα Ψητού

uk: Зразок Гриля

ru: Образец Барбекю

bg: BBQ Комбо Чиния

mk: BBQ Комбинирано Тавче

el: Πιάτο Συνδυασμού BBQ

uk: Комбінована Тарілка BBQ

be: Камбайневаная Тарэлка BBQ

ru: Комбо Тарелка BBQ

bg: Смесена BBQ Плата

mk: Мешано BBQ Тавче

el: Μικτός Δίσκος BBQ

uk: Змішана Тарілка BBQ

be: Смешаная Тарэлка BBQ

ru: Смешанная Тарелка BBQ

bg: Месна Плата на Грил

mk: Тавче со Месо на Грил

el: Δίσκος Κρέατος στην Ψησταριά

uk: Тарілка М'яса на Грилі

be: Плато з Мясам на Грылі

ru: Мясная Тарелка на Барбекю

bg: BBQ Смесена Плата

mk: BBQ Мешано Тавче

el: Μικτή Πλάκα BBQ

uk: Змішана Тарілка BBQ

be: Смешанная Тарелка BBQ

ru: Смешанная Тарелка BBQ

bg: BBQ Месна Проба

mk: BBQ Примерок на Месо

el: Δείγμα Κρέατος BBQ

uk: Зразок М'яса BBQ

be: Пробы Мяса BBQ

ru: Образец Мяса BBQ

it: Il BBQ Meat Sampler offre un apporto equilibrato di proteine, perfetto per chi cerca energia e sostegno muscolare. Con un contenuto moderato di grassi totali e saturi, soddisfa il palato senza esagerare con i grassi. È una fonte interessante di ferro, zinco e vitamine del gruppo B, che contribuiscono al metabolismo e al benessere generale. Inoltre, contiene potassio e calcio, utili per il mantenimento delle funzioni corporee essenziali.

en: The BBQ Meat Sampler provides a balanced source of protein, ideal for supporting muscle function and energy. It contains moderate total and saturated fats, making it flavorful without excess fat. This sampler also offers notable amounts of iron, zinc, and B vitamins, which play a role in metabolism and overall vitality. Additionally, it contributes potassium and calcium, important for maintaining essential body functions.

fr: Le BBQ Meat Sampler est une source équilibrée de protéines, idéale pour soutenir les muscles et l'énergie. Il contient des graisses totales et saturées modérées, offrant saveur sans excès. On y trouve également du fer, du zinc et des vitamines B, essentiels pour le métabolisme et la vitalité. De plus, il apporte potassium et calcium, qui participent aux fonctions corporelles essentielles.

es: El BBQ Meat Sampler brinda una fuente equilibrada de proteínas, perfecta para mantener la energía y la función muscular. Contiene grasas totales y saturadas en cantidades moderadas, lo que aporta sabor sin exceso de grasa. También ofrece cantidades destacables de hierro, zinc y vitaminas del grupo B, que apoyan el metabolismo y el bienestar general. Además, aporta potasio y calcio para el mantenimiento de funciones corporales clave.

de: Der BBQ Meat Sampler liefert ausgewogene Proteine, die Muskelunterstützung und Energie bieten. Mit moderatem Gesamt- und gesättigtem Fettgehalt ist er geschmackvoll, ohne zu fettreich zu sein. Er enthält außerdem nennenswerte Mengen an Eisen, Zink und B-Vitaminen, die den Stoffwechsel fördern. Zusätzlich trägt er Kalium und Calcium bei, die für wichtige Körperfunktionen gebraucht werden.


alternate_names:
Cheese Sauce
Pretzel Cheese Sauce
Nacho Cheese
Cheddar Dip
Melted Cheddar Sauce

ingredients: Cheddar cheese, enriched flour, palm oil, whey, and seasonings.

en: Cheese Sauce

de: Käsesauce

fr: Sauce au fromage

it: Salsa di formaggio

es: Salsa de queso

pt: Molho de queijo

nl: Kaas saus

sv: Ostesås

da: Ostesauce

mk: Сос од сирење

el: Σάλτσα τυριού

bg: Сирене сос за гевреци

mk: Сос од сирење за превртенка

el: Σάλτσα τυριού για μπρέτσελ

uk: Сирний соус для кренделів

be: Сырны соус для кренделей

ru: Сырный соус для кренделей

mk: Сирење за нахос

uk: Сир для начос

be: Сыр для начос

ru: Сыр для начос

el: Ντιπ τσένταρ

bg: Топи се сос чедър

mk: Растопен чедар сос

el: Λιωμένο τσένταρ

uk: Розтоплений чедар

be: Растоплены чеддар

ru: Растопленный чеддер

bg: Сос от чедър

el: Σάλτσα τσένταρ

it: Questa salsa di formaggio Cheddar offre un interessante equilibrio tra proteine e carboidrati, rendendola una scelta gustosa per arricchire i tuoi piatti. Nonostante il suo contenuto calorico moderato, contiene una buona quantità di calcio e vitamina A, essenziali per ossa forti e una vista sana. Il sodio elevato contribuisce al sapore deciso tipico del formaggio, quindi è ideale per chi desidera un tocco saporito senza eccedere con i grassi. La presenza di vitamine del gruppo B e vitamina D completano il profilo nutritivo, rendendo questa salsa un'aggiunta nutriente e piacevole alle tue ricette.

en: This Cheddar cheese sauce provides a balanced blend of protein and carbohydrates, making it a tasty addition to enhance your dishes. With moderate calories, it supplies a noteworthy amount of calcium and vitamin A, vital for strong bones and healthy vision. Its high sodium content contributes to the sauce’s bold flavor, perfect for those seeking a savory boost without excessive fats. The presence of B vitamins and vitamin D rounds out its nutritional profile, offering a flavorful and wholesome option for your meals.

fr: Cette sauce au fromage Cheddar présente un bon équilibre entre protéines et glucides, idéale pour rehausser le goût de vos plats. Avec un apport calorique modéré, elle apporte une quantité appréciable de calcium et de vitamine A, essentiels pour la solidité des os et une bonne vue. La teneur élevée en sodium contribue à sa saveur prononcée, parfaite pour ceux qui apprécient un goût relevé sans excès de graisses. La présence de vitamines B et de vitamine D complète ce profil nutritionnel, offrant une option savoureuse et nutritive.

es: Esta salsa de queso Cheddar combina proteínas y carbohidratos de manera equilibrada, ideal para dar sabor a tus comidas. Con un contenido calórico moderado, destaca por su aporte de calcio y vitamina A, fundamentales para mantener huesos fuertes y buena visión. Su elevado contenido de sodio realza el sabor intenso y característico, perfecto para quienes buscan un toque sabroso sin exceso de grasas. Además, incluye vitaminas del grupo B y vitamina D que enriquecen su perfil nutricional, aportando una opción deliciosa y nutritiva.

de: Diese Cheddar-Käsesauce bietet eine ausgewogene Mischung aus Eiweiß und Kohlenhydraten, ideal zur geschmacklichen Aufwertung Ihrer Gerichte. Bei moderatem Kaloriengehalt liefert sie eine beachtliche Menge an Kalzium und Vitamin A, wichtig für starke Knochen und gutes Sehvermögen. Der hohe Natriumgehalt sorgt für den kräftigen Geschmack, perfekt für alle, die eine würzige Note ohne zu viel Fett suchen. Ergänzt wird das Nährstoffprofil durch B-Vitamine und Vitamin D, was die Sauce zu einer schmackhaften und nahrhaften Wahl macht.


alternate_names:
Vasterbotten Cheese
Swedish Hard Cheese
Västerbotten Ost
Swedish Aged Cheese
Vasterbotten

ingredients: Pasteurized cow’s milk, salt, lactic acid culture, rennet, preservatives.

en: Vasterbotten Cheese

de: Vasterbotten Käse

fr: Fromage Vasterbotten

it: Formaggio Vasterbotten

es: Queso Vasterbotten

pt: Queijo Vasterbotten

nl: Vasterbotten Kaas

sv: Västermalmsost

da: Vasterbotten Ost

sr: Сир Вастърботън

uk: Сир Вастеботтен

be: Сыр Вастэрботэн

ru: Сыр Вастэрботэн

bg: Шведско твърдо сирене

sr: Шведски тврди сир

mk: Шведско тврдо сирење

el: Σουηδικό σκληρό τυρί

uk: Шведський твердий сир

be: Шведскі цвёрды сыр

ru: Шведский твердый сыр

sr: Сир Вестерботен

uk: Сир Вестерботтен

be: Сыр Вестерботтен

ru: Сыр Вестерботтен

bg: Илежал шведски сирене

sr: Старе шведски сир

mk: Старо шведско сирење

el: Γηρασμένο σουηδικό τυρί

uk: Старий шведський сир

be: Стары шведскі сыр

ru: Старый шведский сыр

sr: Сир Вестерботен

uk: Сир Вестерботтен

be: Сыр Вестерботтен

ru: Сыр Вестерботтен

it: Il formaggio Västerbotten è una fonte eccellente di proteine, perfetto per chi cerca un alimento ricco e nutriente. Con un alto contenuto di calcio e fosforo, favorisce la salute delle ossa in modo naturale. L'apporto significativo di vitamina A e vitamina B12 contribuisce al benessere generale. Pur avendo un contenuto di grassi elevato, rappresenta un alimento energetico e saporito da gustare con moderazione.

en: Västerbotten cheese offers a rich source of protein, making it a nourishing choice for those seeking high-quality dairy. Its impressive levels of calcium and phosphorus support strong bones naturally. The presence of vitamin A and vitamin B12 enhances overall wellness. Though high in fat, this cheese provides flavorful energy that can be enjoyed in moderation.

fr: Le fromage Västerbotten est une excellente source de protéines, idéal pour une alimentation riche et nourrissante. Sa richesse en calcium et en phosphore contribue naturellement à la solidité des os. Il contient également une bonne quantité de vitamine A et de vitamine B12, bénéfiques pour le bien-être général. Malgré un taux élevé de matières grasses, il apporte une énergie savoureuse à consommer avec modération.

es: El queso Västerbotten es una fuente destacada de proteínas, ideal para quienes buscan un alimento nutritivo y completo. Su alto contenido en calcio y fósforo ayuda a mantener huesos fuertes de forma natural. Además, aporta vitaminas como la A y la B12, que favorecen el bienestar general. Aunque contiene una cantidad considerable de grasas, es un queso energético y sabroso para disfrutar con moderación.

de: Västerbotten Käse ist eine hervorragende Proteinquelle und damit ideal für eine nahrhafte Ernährung. Sein hoher Gehalt an Kalzium und Phosphor unterstützt auf natürliche Weise die Knochengesundheit. Mit Vitamin A und Vitamin B12 trägt er zu allgemeinem Wohlbefinden bei. Trotz des hohen Fettanteils bietet er eine geschmackvolle Energiequelle, die man in Maßen genießen sollte.


alternate_names:
Cheese and Egg Biscuit
Breakfast Biscuit
Biscuit Sandwich
Southern Breakfast Biscuit
Egg Biscuit

ingredients: Buttermilk biscuit, egg, american cheese.

en: Cheese and Egg Biscuit

de: Käse- und Eierbiskuit

fr: Biscuit au fromage et aux œufs

it: Biscotto con formaggio e uova

es: Biscocho de queso y huevo

pt: Biscoito de queijo e ovo

nl: Kaas- en ei-broodje

sv: Ost- och äggbisquit

da: Ost og æg kiks

bg: Бисквита с сирене и яйца

mk: Кекси со сирење и јајца

el: Μπισκότο με τυρί και αυγά

uk: Печиво з сиром і яйцем

be: Печыва з сырам і яйцом

ru: Печенье с сыром и яйцом

bg: Закуска бисквита

mk: Кекси за појадок

el: Μπισκότο πρωινού

uk: Сніданкове печиво

be: Снеданне печыва

ru: Завтрачное печенье

bg: Сандвич бисквита

mk: Кекси сендвич

el: Σάντουιτς μπισκότου

uk: Сендвіч з печивом

be: Сэндвіч з печывам

ru: Сэндвич из печенья

bg: Южен закуска бисквита

mk: Јужен кекси за појадок

el: Μπισκότο νότιας πρωινής

uk: Південне сніданкове печиво

be: Паўднёвае снеданне печыва

ru: Южное завтрачное печенье

bg: Бисквита с яйца

mk: Кекси со јајца

el: Μπισκότο με αυγά

uk: Печиво з яйцем

be: Печыва з яйцом

ru: Печенье с яйцом

bg: Бисквита с яйца и сирене

mk: Кекси со јајца и сирење

el: Μπισκότο με αυγά και τυρί

uk: Печиво з яйцем і сиром

be: Печыва з яйцом і сырам

ru: Печенье с яйцом и сыром

it: Un biscotto all’uovo e formaggio che offre un buon apporto proteico, perfetto per sostenere la tua energia durante la giornata. Ricco di grassi, soprattutto saturi, che conferiscono una consistenza cremosa e un sapore avvolgente. Contribuisce anche all’apporto di calcio e ferro, importanti per ossa forti e circolazione. L’apporto moderato di fibre e sodio rende questo snack equilibrato e gustoso.

en: This egg and cheese biscuit provides a satisfying source of protein, ideal for keeping your energy up. It contains a notable amount of fats, including saturated fats, offering a rich and creamy texture. The biscuit also delivers calcium and iron, supporting strong bones and healthy circulation. With moderate fiber and sodium content, it makes a tasty and balanced snack choice.

fr: Ce biscuit œuf-fromage est une source intéressante de protéines, idéale pour maintenir l’énergie tout au long de la journée. Il est riche en matières grasses, notamment en acides gras saturés, ce qui lui confère une texture crémeuse et un goût généreux. Il apporte également du calcium et du fer, essentiels pour la solidité des os et la circulation sanguine. Avec une teneur modérée en fibres et sodium, il constitue un en-cas savoureux et équilibré.

es: Esta galleta de huevo y queso aporta una buena cantidad de proteínas, perfecta para mantener la energía durante el día. Contiene grasas, incluyendo saturadas, que le brindan una textura cremosa y un sabor pleno. También es una fuente de calcio y hierro, beneficiosos para huesos fuertes y una buena circulación. Con una cantidad moderada de fibra y sodio, resulta un snack sabroso y balanceado.

de: Dieser Ei-Käse-Keks liefert eine ansprechende Proteinquelle, ideal zur Energieversorgung. Er enthält einen bemerkenswerten Anteil an Fetten, darunter gesättigte Fettsäuren, die eine reichhaltige und cremige Textur verleihen. Zudem liefert das Gebäck Calcium und Eisen, die für starke Knochen und eine gesunde Durchblutung wichtig sind. Mit moderatem Ballaststoff- und Natriumgehalt ist es ein schmackhafter und ausgewogener Snack.