alternate_names:
cheese filled coffee cake lemon
lemon coffee cake with cheese
cream cheese lemon coffee cake
cheese stuffed lemon coffee cake
lemon cheesecake coffee cake

en: cheese filled coffee cake lemon

de: mit Käse gefüllter Zitronen-Kaffeekuchen

fr: gâteau au café farci au fromage et citron

it: torta al caffè ripiena di formaggio e limone

es: pastel de café relleno de queso de limón

pt: bolo de café recheado com queijo de limão

nl: met kaas gevulde citroen koffie cake

sv: ostfylld citronsockerkaka

da: ostfyldt citrondagkage

fi: juustotäytteinen sitruunakakku

pl: ciasto kawowe nadziewane serem cytrynowym

ro: prajitură de cafea umplută cu brânză de lămâie

bg: Кафен сладкиш с лимоново сирене

mk: кафе со полнење од лимунско сирење

el: καφές γεμιστός με τυρί λεμονιού

uk: кава, фарширована сиром з лимону

be: кава, запоўнена сырам з лімона

ru: кофе, фаршированный сыром с лимоном

fr: gâteau au café au citron avec du fromage

bg: Кафен сладкиш с лимон и сирене

mk: кафе со лимонско сирење

el: καφές με τυρί λεμονιού

uk: кава з лимоном і сиром

be: кава з лімоном і сырам

ru: кофе с лимоном и сыром

fr: gâteau au café au fromage à la crème citronnée

it: torta caffè al limone con formaggio spalmabile

pl: ciasto kawowe z serkiem kremowym cytrynowym

cs: kávový dort s citronovým smetanovým sýrem

sk: kávový koláč s krémovým syrom s citrónom

ro: prajitură de cafea cu brânză cremă de lămâie

bg: Кафен сладкиш с крема сирене и лимон

lt: citrinų kavos pyragas su grietinės sūriu

mk: кафе со крем сирење и лимон

el: καφές με κρέμα τυρί λεμονιού

uk: кава з крем-сиром з лимоном

be: кава з крэма сыром з лімонам

ru: кофе с кремом сыра с лимоном

it: torta caffè al limone ripiena di formaggio

es: pastel de café de limón relleno de queso

pt: bolo de café de limão recheado com queijo

sk: kávový koláč s citrónovou náplňou z syra

ro: prajitură de cafea cu umplutură de brânză de lămâie

bg: Кафен сладкиш с лимонова сирене

mk: кафе со полнење од лимунско сирење

el: καφές γεμιστός με τυρί λεμονιού

uk: кава з лимоном з сиром

be: кава з лімоном з сырам

ru: кофе с лимоном, фаршированным сыром

fr: gâteau au café au citron et au cheesecake

hu: citromos sajttortával készült kávé sütemény

ro: prajitură de cafea cu cheesecake de lămâie

bg: Кафен сладкиш с лимонов чийзкейк

mk: кафе со лимонов чиза

el: καφές με τυρί σύνθεση λεμονιού

uk: кава з лимоном чізкейком

be: кава з лімонным чызкейком

ru: кофе с лимонным чизкейком

bg: Кафен сладкиш с лимоново сирене

mk: Лимонов колач со сирење

el: Κέικ καφέ με τυρί λεμονιού

uk: Лимонний кавовий пиріг з кремом сиру

be: Лімонны кавовы піражок з сырам

ru: Лимонный кофейный торт с сыром

it: Questa torta al caffè con crema al limone è una delizia dal sapore equilibrato e piacevolmente dolce. Contiene una buona quantità di proteine, che supportano il mantenimento della massa muscolare. È fonte di calcio e fosforo, minerali essenziali per la salute delle ossa. Con il suo apporto moderato di grassi saturi e zuccheri, rappresenta una coccola gustosa da consumare con moderazione.

en: This lemon cheese coffee cake offers a delightful balance of flavor and sweetness. It provides a notable source of protein aiding muscle maintenance, along with calcium and phosphorus that contribute to bone health. The cake contains a moderate amount of saturated fat and sugars, making it a comforting treat to enjoy mindfully. Additionally, it gives you a small boost of vitamin C and iron.

fr: Ce gâteau au café et fromage citronné séduit par son équilibre harmonieux entre douceur et saveurs. Il est une source intéressante de protéines, essentielles pour le muscle, ainsi que de calcium et de phosphore, importants pour la solidité des os. Avec une quantité modérée de graisses saturées et de sucres, il constitue une gourmandise à savourer avec modération. On y trouve également une touche de vitamine C et de fer.

es: Este pastel de queso al limón con café ofrece un sabor rico y dulce en equilibrio perfecto. Aporta una cantidad significativa de proteínas, beneficiosas para el mantenimiento muscular, y minerales como el calcio y fósforo para los huesos. Contiene una moderada cantidad de grasas saturadas y azúcares, ideal para disfrutar como un dulce capricho con mesura. Además, aporta pequeñas cantidades de vitamina C e hierro.

de: Dieser Lemon Cheese Coffee Cake begeistert mit einer ausgewogenen Kombination aus Geschmack und Süße. Er liefert eine nennenswerte Menge an Protein, das den Muskelaufbau unterstützt, sowie Calcium und Phosphor, die wichtig für starke Knochen sind. Mit seinem moderaten Gehalt an gesättigten Fettsäuren und Zucker ist er eine genussvolle Nascherei für zwischendurch. Außerdem bringt er eine kleine Portion Vitamin C und Eisen mit.


alternate_names:
maine lobster
northern lobster
atlantic lobster
raw lobster
fresh lobster meat

type: everyday

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

name: Crustaceans, lobster, american (northern), raw

Crustaceans, lobster, northern, raw

database: USDA Standard Reference, Legacy

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: maine lobster

de: Maine-Hummer

fr: Homard du Maine

it: aragosta del Maine

es: langosta de Maine

bg: Хумер от Мейн

mk: Мејн лобстер

el: Αστακός Μέιν

uk: Омар з Мэйну

be: Лобстэр з Мэйн

ru: Лобстер из Мэйн

bg: Северен омар

mk: Северен лобстер

el: Βόρειος αστακός

uk: Північний омар

be: Паўночны лобстэр

ru: Северный лобстер

bg: Атлантически омар

mk: Атлантски лобстер

el: Ατλαντικός αστακός

uk: Атлантичний омар

be: Атлантычны лобстэр

ru: Атлантический лобстер

mk: суров лобстер

el: ωμός αστακός

uk: сирийний омар

be: сыры ры лобстэр

ru: сырой лобстер

bg: свежо месо от омар

mk: свежо месо од лобстер

el: φρέσκο αστακοκρέας

uk: свіже м'ясо рака

be: свежае мясо лобстера

ru: свежий мясо лобстера

bg: Американски омар, суров

mk: Американски лобстер, сос

el: Αμερικανικός αστακός, ωμός

uk: Американський омар, сирий

be: Амерыканскі лобстэр, сыры

ru: Американский лобстер, сырой

it: L'aragosta americana è un alimento ricco di proteine di alta qualità e povero di grassi, ideale per chi cerca un pasto leggero e nutriente. È una fonte naturale di minerali importanti come calcio, magnesio, fosforo e zinco, essenziali per il mantenimento di ossa forti e sistema immunitario. Questo crostaceo fornisce inoltre vitamine del gruppo B, tra cui la vitamina B12, utile per il metabolismo energetico. Con un basso contenuto di carboidrati e zuccheri, è perfetta per una dieta bilanciata e salutare.

en: American lobster offers a lean source of high-quality protein with very low fat content, perfect for a light and nutritious meal. It is rich in essential minerals such as calcium, magnesium, phosphorus, and zinc that support strong bones and a healthy immune system. The lobster also provides B vitamins including vitamin B12, which aids energy metabolism. With no carbohydrates or sugars, it fits perfectly into a balanced and healthy diet.

fr: Le homard américain est une source maigre de protéines de haute qualité avec une très faible teneur en matières grasses, idéal pour un repas léger et nutritif. Il est riche en minéraux essentiels comme le calcium, le magnésium, le phosphore et le zinc, favorisant la solidité des os et le bon fonctionnement du système immunitaire. Ce crustacé apporte également des vitamines du groupe B, dont la vitamine B12, qui soutient le métabolisme énergétique. Sans glucides ni sucres, il s'intègre parfaitement dans une alimentation équilibrée et saine.

es: La langosta americana es una fuente magra de proteínas de alta calidad y con un contenido muy bajo en grasas, ideal para una comida ligera y nutritiva. Contiene minerales esenciales como calcio, magnesio, fósforo y zinc que favorecen huesos fuertes y un sistema inmunológico saludable. También aporta vitaminas del grupo B, incluida la vitamina B12, importante para el metabolismo energético. Al no contener carbohidratos ni azúcares, es ideal para una dieta equilibrada y saludable.

de: Der Amerikanische Hummer ist eine fettarme Quelle hochwertiger Proteine und eignet sich hervorragend für eine leichte und nahrhafte Mahlzeit. Er ist reich an wichtigen Mineralstoffen wie Kalzium, Magnesium, Phosphor und Zink, die für starke Knochen und ein gesundes Immunsystem sorgen. Außerdem liefert der Hummer B-Vitamine, darunter Vitamin B12, das den Energiestoffwechsel unterstützt. Da er keine Kohlenhydrate oder Zucker enthält, passt er ideal in eine ausgewogene und gesunde Ernährung.


alternate_names:
agar agar
agar flakes
kanten
agar powder
seaweed gelatin

Seaweed, agar, dried

reference: Public Food Key

database: Frida

en: agar agar

de: Agar-Agar

fr: agar-agar

bg: агарови люспи

sr: агар пахуљице

el: νιφάδες άγαρ

uk: пластівці агарові

be: агаровы пялёсткі

ru: пластинки агар-агара

sr: агар у праху

mk: агар во прав

uk: порошок агар-агару

be: парашок агар-агару

ru: порошок агар-агара

bg: желатин от водорасли

sr: желатин од алги

mk: желатин од алги

el: ζελατίνη από φύκια

uk: желатин з водоростей

be: жэлаціна з водарасцяў

ru: желатин из морских водорослей

it: L'agar è un'alternativa vegetale ricca di fibre che favorisce una digestione sana. Con un apporto elevato di minerali come calcio, ferro e magnesio, sostiene il benessere generale. Il contenuto proteico contribuisce a un'alimentazione equilibrata, mentre il basso tenore di grassi lo rende ideale per diete leggere. Inoltre, la presenza di vitamine come la vitamina E e il folato garantisce un valore nutrizionale completo.

en: Agar is a plant-based alternative rich in dietary fiber, promoting healthy digestion. It stands out for its abundance of minerals like calcium, iron, and magnesium which support overall wellness. The notable protein content helps maintain a balanced diet, while its low fat and saturated fat levels make it a light choice. Additionally, its supply of vitamins such as vitamin E and folate enhances its nutritional profile.

fr: L'agar est une alternative végétale riche en fibres, favorisant une bonne digestion. Il se distingue par sa richesse en minéraux comme le calcium, le fer et le magnésium, qui soutiennent le bien-être général. Sa teneur appréciable en protéines contribue à une alimentation équilibrée, tandis que sa faible teneur en lipides en fait un choix léger. De plus, la présence de vitamines telles que la vitamine E et le folate complète son profil nutritionnel.

es: El agar es una alternativa vegetal rica en fibra dietética que favorece una digestión saludable. Destaca por su alto contenido en minerales como calcio, hierro y magnesio, esenciales para el bienestar general. Su aporte proteico contribuye a una dieta equilibrada, mientras que su bajo contenido en grasas y grasas saturadas lo convierte en una opción ligera. Además, contiene vitaminas como la vitamina E y folato que complementan su valor nutricional.

de: Agar ist eine pflanzliche Alternative, die reich an Ballaststoffen ist und eine gesunde Verdauung fördert. Es zeichnet sich durch einen hohen Gehalt an Mineralstoffen wie Kalzium, Eisen und Magnesium aus, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Der beachtliche Proteingehalt trägt zu einer ausgewogenen Ernährung bei, während der niedrige Fett- und gesättigte Fettsäurenanteil es zu einer leichten Wahl macht. Zusätzlich ergänzen Vitamine wie Vitamin E und Folsäure sein Nährstoffprofil.


alternate_names:
pea tendrils
snow pea shoots
chinese pea shoots
dou miao
pea greens

Snow pea, fresh, raw

database: Australian Nutrient Database

en: pea tendrils

bg: Тендерли на грах

mk: Тендери од грашок

el: Ανάκλαση μπιζελιών

be: Тэндры гароху

bg: Грахови издънки

mk: Пеперутки од грашок

el: Βλαστάρια μπιζελιών

uk: Паростки гороху

be: Паросткі гароху

ru: Ростки гороха

it: Gli germogli di pisello sono una verdura leggera e nutriente, povera di calorie e grassi ma ricca di proteine vegetali. Offrono una buona dose di fibre alimentari che favoriscono il benessere digestivo. Ricchi di vitamine A, C, K e di minerali come potassio, calcio e ferro, supportano una dieta equilibrata e ricca di antiossidanti. Il loro sapore fresco li rende un’ottima aggiunta a insalate e piatti leggeri.

en: Pea shoots are a light and nutritious vegetable, low in calories and fat but rich in plant-based protein. They provide a good amount of dietary fiber that supports digestive health. Packed with vitamins A, C, and K, along with minerals like potassium, calcium, and iron, they contribute to a balanced and antioxidant-rich diet. Their fresh taste makes them a perfect addition to salads and light dishes.

fr: Les pousses de pois sont un légume léger et nutritif, faible en calories et en matières grasses mais riche en protéines végétales. Elles fournissent une quantité appréciable de fibres alimentaires, bénéfiques pour la digestion. Riches en vitamines A, C et K ainsi qu’en minéraux comme le potassium, le calcium et le fer, elles contribuent à une alimentation équilibrée et antioxydante. Leur saveur fraîche les rend idéales pour agrémenter salades et plats légers.

es: Los brotes de guisante son un vegetal ligero y nutritivo, bajo en calorías y grasas pero rico en proteínas de origen vegetal. Aportan una buena cantidad de fibra dietética que favorece la salud digestiva. Ricos en vitaminas A, C y K, así como en minerales como potasio, calcio e hierro, contribuyen a una dieta equilibrada y rica en antioxidantes. Su sabor fresco los hace perfectos para añadir a ensaladas y platos ligeros.

de: Erbsensprossen sind ein leichtes und nährstoffreiches Gemüse, das kalorien- und fettarm, aber proteinreich ist. Sie liefern eine gute Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Mit ihrem Gehalt an Vitamin A, C und K sowie Mineralstoffen wie Kalium, Kalzium und Eisen tragen sie zu einer ausgewogenen und antioxidantienreichen Ernährung bei. Ihr frischer Geschmack macht sie zu einer perfekten Ergänzung für Salate und leichte Gerichte.


alternate_names:
baby food sweet potato
sweet potato puree baby food
sweet potato infant food
homemade sweet potato baby food
babyfood sweet potato

name: Babyfood, vegetables, jarred, sweet potato, all stages

name: Babyfood, vegetables, sweet potatoes strained

name: Babyfood, vegetables, sweet potatoes, junior

en: baby food sweet potato

de: Süßkartoffel-Brei für Babys

fr: purée de patate douce pour bébé

it: omogeneizzato di patata dolce per bambini

ro: mâncare pentru bebeluși din cartof dulce

bg: бебешка храна от сладки картофи

mk: детска храна од слатки компир

el: βρεφική τροφή από γλυκοπατάτες

uk: дитяче харчування з бататів

be: дзяцяча ежа з салодкага бульбы

ru: детское питание из сладкого картофеля

bg: пюре от сладки картофи за бебета

mk: пире од слатки компир за бебиња

el: Πουρέ από γλυκοπατάτες για βρέφη

uk: Пюре з бататів для дітей

be: пюрэ з салодкага бульбы для дзяцей

ru: пюре из сладкого картофеля для детей

fr: alimentation infantile à la patate douce

it: Alimento per bambini a base di patata dolce

bg: Бебешка храна от сладки картофи

mk: Детска храна од слатки компир

el: Βρεφική τροφή από γλυκοπατάτες

uk: Дитяче харчування з бататів

be: Дзіцяча ежа з салодкага бульбы

ru: Детское питание из сладкого картофеля

fr: Purée de patate douce fait maison pour bébé

it: Purè di patate dolci fatto in casa per bambini

nl: Zelfgemaakte zoete aardappel babyvoeding

cs: Domácí džus ze sladkých brambor pro děti

sk: Domáce pyré zo sladkých zemiakov pre deti

ro: Mâncare pentru bebeluși cu cartof dulce făcută în casă

bg: домашна бебешка храна от сладки картофи

hr: Domaća hrana od slatkog krumpira za bebe

sl: Domača hrana sladkega krompirja za dojenčke

bs: domaća hrana za bebe od slatkog krompira

mk: домашна храна од слатки компир за бебиња

sq: ushqimi për foshnjat me patate të ëmbël i bërë në shtëpi

el: Σπιτική βρεφική τροφή από γλυκοπατάτες

uk: Домашнє дитяче харчування з бататів

be: хатняя страва для дзяцей з салодкага бульбы

ru: домашнее детское питание из сладкого картофеля

ca: Menjar per a nadons de moniato fet a casa

mt: ikel għall-bebè ta' patata sweet magħmul id-dar

bg: Бебешка храна от сладки картофи

mk: Детска храна од слатки компир

el: Βρεφική τροφή από γλυκοπατάτες

uk: Дитяче харчування з бататів

be: Дзіцяча ежа з салодкага бульбы

ru: Детское питание из сладкого картофеля

it: Omogeneizzato di patata dolce per bambini

bg: Бебешка храна от сладки картофи

mk: Детска храна од слатки компир

el: Βρεφική τροφή από γλυκοπατάτες

uk: Дитяче харчування з бататів

be: Дзіцяча ежа з салодкага бульбы

ru: Детское питание из сладкого картофеля

it: Questa pappa di patata dolce è un'opzione nutriente e leggera, con poche calorie e bassissimo contenuto di grassi saturi. Ricca di fibre, contribuisce a una buona digestione nei più piccoli. Contiene una quantità significativa di vitamina A, essenziale per la crescita e il benessere visivo. Inoltre, offre una buona dose di potassio e vitamina C, che supportano il sistema immunitario e l'equilibrio elettrolitico.

en: Sweet potato baby food provides a nutritious, low-calorie option with minimal saturated fat. It is rich in fiber, promoting healthy digestion for little ones. This food is a great source of vitamin A, important for growth and vision health. It also delivers potassium and vitamin C, essential for immune support and electrolyte balance.

fr: Cette purée de patate douce apporte une alimentation saine et faible en calories, avec très peu de matières grasses saturées. Elle est riche en fibres, favorisant une bonne digestion chez les enfants. C’est une excellente source de vitamine A, bénéfique pour la croissance et la santé visuelle. Elle fournit également du potassium et de la vitamine C, importants pour le soutien immunitaire et l’équilibre des électrolytes.

es: Este alimento para bebés a base de batata es una opción nutritiva y baja en calorías, con un contenido muy reducido de grasas saturadas. Su riqueza en fibra favorece una digestión saludable en los pequeños. Es una fuente destacada de vitamina A, clave para el crecimiento y la salud visual. También aporta potasio y vitamina C, que ayudan al sistema inmunitario y al equilibrio de electrolitos.

de: Dieses Babybrei aus Süßkartoffeln ist eine nährstoffreiche, kalorienarme Wahl mit sehr geringem gesättigten Fettgehalt. Es ist reich an Ballaststoffen, die eine gesunde Verdauung bei Kindern fördern. Die Speise ist eine wertvolle Quelle für Vitamin A, das Wachstum und Sehvermögen unterstützt. Zusätzlich liefert sie Kalium und Vitamin C, die das Immunsystem stärken und zur Elektrolytbalance beitragen.


alternate_names:
hot clam chowder
spicy clam soup
clam chowder hot
spiced clam chowder
chowder clam spicy

name: Soup, clam chowder, manhattan, ready-to-serve

name: Soup, clam chowder, manhattan style, canned, chunky, ready-to-serve

en: hot clam chowder

de: heiße Muschelsuppe

fr: chowder aux palourdes chaud

it: zuppa di vongole piccante

es: sopa de almejas picante

bg: гореща супа от стриди

sr: Топла чорба од шкољки

mk: Топла чорба од школки

el: Ζεστή σούπα από αναστενάρια

uk: Гаряча chowder з молюсків

be: Гарячая суп з малюскоў

ru: Горячий суп с моллюсками

bg: Лют супа от стриди

sr: Пикантна чорба од шкољки

mk: Зачинета чорба од школки

el: Πικάντικη σούπα από αναστενάρια

uk: Гарячий chowder з молюсків

be: Гарячая суп з малюскоў

ru: Острый суп с моллюсками

it: Questa zuppa speziata di vongole è un'opzione leggera e saporita, con poche calorie e un modesto contenuto di grassi. È una fonte modesta di proteine e offre un buon apporto di fibre, utili per la digestione. Il contenuto di potassio e fosforo contribuisce alla funzione muscolare e ossea. Grazie alle vitamine B12 e A presenti, può sostenere il metabolismo energetico e la salute degli occhi.

en: Spicy clam chowder is a light and flavorful choice with low calories and moderate fat content. It provides a modest amount of protein alongside a good source of dietary fiber, supporting digestive health. Potassium and phosphorus contribute to muscle and bone function. The presence of vitamin B12 and vitamin A aids energy metabolism and eye health.

fr: La chaudrée de palourdes épicée est une option légère et savoureuse, faible en calories et en matières grasses. Elle apporte une quantité modérée de protéines ainsi qu'une bonne teneur en fibres alimentaires, favorisant la digestion. Le potassium et le phosphore soutiennent le fonctionnement musculaire et osseux. Les vitamines B12 et A présentes contribuent au métabolisme énergétique et à la santé visuelle.

es: La sopa de almejas picante es una opción ligera y sabrosa, baja en calorías y con un contenido moderado de grasas. Aporta una cantidad moderada de proteínas y es buena fuente de fibra dietética, beneficiosa para la digestión. El potasio y el fósforo favorecen la función muscular y ósea. Las vitaminas B12 y A presentes ayudan al metabolismo energético y a la salud ocular.

de: Die würzige Muschelsuppe ist eine leichte und geschmackvolle Wahl mit niedrigem Kalorien- und moderatem Fettgehalt. Sie liefert eine moderate Menge an Eiweiß und ist eine gute Quelle für Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Kalium und Phosphor tragen zur Muskel- und Knochenfunktion bei. Die enthaltenen Vitamine B12 und A fördern den Energiestoffwechsel und die Augengesundheit.


alternate_names:
southern chess pie
custard chess pie
butter chess pie
traditional chess pie
classic chess pie

en: southern Chess Pie

de: Südstaaten Chess Pie

fr: Chess pie du Sud

it: Torta Chess del Sud

es: Chess pie sureño

pt: Chess pie do Sul

nl: zuidelijke Chess pie

sv: södra Chess pie

da: sydlige Chess pie

bg: южен чесс-пай

sr: јужни чес-пај

mk: јужен чес пај

el: νότιο τσες πάι

uk: південний чесс-пай

be: поўднёвы чэс-пай

ru: южный чесс-пай

bg: кремов чесс-пай

sr: пудинг Chess пај

mk: пудинг чес пај

el: τσες πάι με κρέμα

uk: пудинговий чесс-пай

be: пудынгавы чэс-пай

ru: заварной чесс-пай

bg: маслен чесс-пай

sr: маслац чес-пај

mk: путер чес пај

el: τσες πάι με βούτυρο

uk: масляний чесс-пай

be: масляны чэс-пай

ru: масляный чесс-пай

bg: традиционен чесс-пай

sr: традиционалан чес-пај

mk: традиционален чес пај

el: παραδοσιακό τσες πάι

uk: традиційний чесс-пай

be: традыцыйны чэс-пай

ru: традиционный чесс-пай

bg: класически чесс-пай

sr: класичан чес-пај

mk: класичен чес пај

el: κλασικό τσες πάι

uk: класичний чесс-пай

be: класічны чэс-пай

ru: классический чесс-пай

it: Il Chess Pie è un dolce dalla consistenza ricca e cremosa, ideale per chi desidera una coccola golosa. Con un apporto proteico moderato, contribuisce a una dieta equilibrata. È una fonte interessante di calcio e fosforo, minerali importanti per la salute delle ossa. Inoltre, fornisce una buona dose di vitamina A, essenziale per la vista e la pelle.

en: Chess Pie offers a rich and creamy texture perfect for a sweet indulgence. It provides a moderate amount of protein, supporting a balanced diet. This treat is a notable source of calcium and phosphorus, which are important for bone health. Additionally, it contains vitamin A, vital for maintaining good vision and skin health.

fr: Le Chess Pie se distingue par sa texture riche et crémeuse, idéale pour une pause gourmande. Il apporte une quantité modérée de protéines, participant à une alimentation équilibrée. Ce dessert est une source intéressante de calcium et de phosphore, essentiels pour la santé des os. Il est également riche en vitamine A, importante pour la vue et la peau.

es: El Chess Pie presenta una textura rica y cremosa, perfecta para un capricho dulce. Aporta una cantidad moderada de proteínas, favoreciendo una dieta equilibrada. Es una fuente notable de calcio y fósforo, minerales clave para la salud ósea. También contiene vitamina A, esencial para la vista y la piel.

de: Der Chess Pie besticht durch seine reichhaltige und cremige Textur, ideal für eine süße Verlockung. Er liefert eine moderate Menge Eiweiß und unterstützt somit eine ausgewogene Ernährung. Dieses Gebäck ist eine gute Quelle für Calcium und Phosphor, die wichtig für die Knochengesundheit sind. Zudem enthält es Vitamin A, das für gutes Sehvermögen und die Hautgesundheit wichtig ist.


alternate_names:
raw pompano fillet
pompano fish fillet
fresh pompano fillet
skinless pompano
pompano fish

en: raw pompano fillet

de: rohes Pompano-Filet

fr: filet de pompano cru

it: filetto di pompano crudo

es: filete de pompano crudo

bg: сурово филе от помпано

mk: суров пампано филет

el: ωμός φιλέτο pompano

uk: сире філе помпано

be: сырае філе пампано

ru: сырая филе помпано

bg: филе от риба помпано

mk: филет од риба пампано

el: φιλέτο ψαριού pompano

uk: філе риби помпано

be: філе рыбы пампано

ru: филе рыбы помпано

bg: свежо филе от помпано

mk: свеж пампано филет

el: φρέσκο φιλέτο pompano

uk: свіже філе помпано

be: свежае філе пампано

ru: свежая филе помпано

bg: пампано без кожа

mk: пампано без кожа

el: pompano χωρίς δέρμα

uk: пампано без шкіри

be: пампано без скуры

ru: пампано без кожи

bg: риба помпано

mk: риба пампано

uk: риба помпано

be: рыба пампано

ru: рыба помпано

bg: Сурово филе от Помпано

mk: Суров Пампано филет

el: Ωμός φιλέτο pompano

uk: Сире філе помпано

be: Сырае філе пампано

ru: Сырое филе помпано

it: Il filetto di pompano è una scelta nutriente e leggera, caratterizzata da un elevato contenuto proteico e un apporto calorico moderato. Ricco di vitamine essenziali come la vitamina D e la B12, sostiene il benessere generale. Contiene una buona quantità di minerali come fosforo e potassio, importanti per la salute muscolare e cellulare. Il contenuto di grassi è equilibrato, con una presenza apprezzabile di omega-3 che contribuiscono al mantenimento del normale funzionamento del cuore.

en: Pompano fillet offers a nutrient-dense option with high protein content and moderate calories. It is rich in essential vitamins such as vitamin D and B12, supporting overall well-being. The fillet provides important minerals like phosphorus and potassium, vital for muscle and cellular health. Its balanced fat profile includes omega-3 fatty acids, valuable for maintaining heart function.

fr: Le filet de pompano est un aliment nutritif, riche en protéines et modéré en calories. Il contient des vitamines essentielles comme la vitamine D et la vitamine B12, qui favorisent le bien-être général. Ce poisson est également une bonne source de minéraux tels que le phosphore et le potassium, indispensables à la santé musculaire et cellulaire. Sa teneur en matières grasses est équilibrée, avec la présence d’acides gras oméga-3 bénéfiques pour la fonction cardiaque.

es: El filete de pompano es una opción nutritiva con un alto contenido en proteínas y calorías moderadas. Aporta vitaminas esenciales como la vitamina D y B12, que ayudan al bienestar general. Contiene minerales importantes como fósforo y potasio, fundamentales para la salud muscular y celular. Su perfil de grasas es equilibrado, destacando omega-3 que contribuyen al buen funcionamiento del corazón.

de: Pompano-Filet ist eine nahrhafte Wahl mit hohem Proteingehalt und moderatem Kalorienwert. Es enthält wichtige Vitamine wie Vitamin D und B12, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Der Fisch liefert wichtige Mineralien wie Phosphor und Kalium, die wichtig für Muskel- und Zellgesundheit sind. Das ausgewogene Fettprofil schließt Omega-3-Fettsäuren ein, die zur Herzfunktion beitragen.


alternate_names:
vegetable medley baby food
pureed vegetable baby food
vegetable blend baby food
mixed vegetables baby food
strained vegetable baby food

name: Babyfood, vegetables, jarred, mixed vegetables, all stages

name: Babyfood, dinner, mixed vegetable, junior

name: Babyfood, dinner, mixed vegetable, strained

en: vegetable medley baby food

de: Gemüse-Mix-Babybrei

fr: Purée de légumes variés pour bébé

bg: Смесени зеленчуци за бебета

mk: Мешавина на зеленчуци за бебиња

el: Μείγμα λαχανικών για βρέφη

uk: Змішане овочі для немовлят

be: Смес для немаўлят

ru: Смешанное овощное пюре для детей

bg: Пюре от зеленчуци за бебета

mk: Пире од зеленчук за бебиња

el: Πουρές λαχανικών για βρέφη

uk: Пюре з овочів для немовлят

be: Пюрэ з гародніны для немаўлят

ru: Овощное пюре для детей

bg: Смесени зеленчуци за бебета

mk: Мешавина на зеленчуци за бебиња

el: Μίγμα λαχανικών για βρέφη

uk: Суміш овочів для немовлят

be: Сумесь гародніны для немаўлят

ru: Смешанное овощное детское пюре

pl: Mieszany przecier warzywny dla niemowląt

bg: Пюре от смесени зеленчуци за бебета

lt: Mišrių daržovių tyrelių maistas kūdikiams

mk: Мешавина на зеленчуци за бебиња

el: Μεικτός πολτός λαχανικών για βρέφη

uk: Суміш овочів для немовлят

be: Сумесь гародніны для немаўлят

ru: Смешанное овощное детское пюре

ro: Piure de legume strecurate pentru bebeluși

bg: Филтрирано пюре от зеленчуци за бебета

lt: Nukošti daržovių tirelių maistas kūdikiams

mk: Процеден зеленчук за бебиња

el: Στραγγισμένος πολτός λαχανικών για βρέφη

uk: Проціджене овочі для немовлят

be: Сеўныя гародніны для немаўлят

ru: Процеженное овощное детское пюре

bg: Пюре от смесени зеленчуци за бебета

mk: Мешани зеленчуци за бебиња

el: Μεικτός πολτός λαχανικών για βρέφη

uk: Суміш овочів для немовлят

be: Сумесь гародніны для немаўлят

ru: Смешанное овощное детское пюре

it: Questa pappa di verdure miste è un alimento leggero e nutriente, ideale per i più piccoli. Offre una buona fonte di vitamine come la vitamina A, essenziale per la vista e il sistema immunitario. Ricca di fibre alimentari, favorisce una digestione sana e un senso di sazietà duraturo. Inoltre, contiene una piccola quantità di proteine e minerali come potassio e calcio che aiutano la crescita equilibrata.

en: This mixed vegetable baby food is a light, nutritious option perfect for young children. It provides notable amounts of vitamin A, important for healthy vision and immune support. Rich in dietary fiber, it aids digestion and helps keep little ones feeling full. Additionally, it contains modest protein and essential minerals such as potassium and calcium for balanced growth.

fr: Cette purée de légumes variés est un aliment léger et nutritif, idéal pour les tout-petits. Elle apporte une quantité appréciable de vitamine A, essentielle pour une bonne vision et le système immunitaire. Riche en fibres alimentaires, elle favorise une digestion optimale et procure un sentiment de satiété. Elle contient aussi des protéines et des minéraux tels que le potassium et le calcium, indispensables à une croissance harmonieuse.

es: Este puré de verduras variadas es un alimento ligero y nutritivo, perfecto para los más pequeños. Aporta una cantidad destacable de vitamina A, clave para la salud visual y el sistema inmunológico. Rico en fibra dietética, ayuda a una buena digestión y a mantener la sensación de saciedad. Además, contiene algo de proteínas y minerales como potasio y calcio que favorecen un crecimiento equilibrado.

de: Diese Mischgemüse-Babynahrung ist eine leichte und nahrhafte Mahlzeit, ideal für die Kleinsten. Sie liefert eine beachtliche Menge an Vitamin A, wichtig für gesunde Augen und das Immunsystem. Durch den hohen Ballaststoffgehalt unterstützt sie die Verdauung und sorgt für ein langanhaltendes Sättigungsgefühl. Zudem enthält sie etwas Eiweiß sowie wichtige Mineralstoffe wie Kalium und Calcium, die das ausgewogene Wachstum fördern.


alternate_names:
low-fat brie cheese
light brie cheese
reduced fat brie
brie cheese reduced fat
low fat brie

en: low-fat brie cheese

de: fettarmer Brie Käse

fr: fromage Brie allégé

it: formaggio brie a basso contenuto di grassi

es: queso brie bajo en grasas

pt: queijo brie magro

nl: mager brie kaas

sv: låg fetthalt brieost

pl: ser brie o obniżonej zawartości tłuszczu

bg: постен бри сирене

mk: брие сир со ниска маст

el: τυρί brie με μειωμένη λιπαρότητα

uk: сир брі з низьким вмістом жиру

be: брыя сыр з нізкім утрыманнем тлушчу

ru: сыр бри с низким содержанием жира

bg: леко бри сирене

mk: лесно бри сирење

el: ελαφρύ τυρί brie

be: лёгкі брыя сыр

ru: легкий сыр бри

bg: Бри с намалено мазнини

mk: брие сире со намалена маст

el: brie με μειωμένα λιπαρά

uk: брі з зниженим вмістом жиру

be: брыя з паніжаным тлушчам

ru: бри с пониженной жирностью

it: formaggio brie a ridotto contenuto di grassi

pl: ser brie z obniżoną zawartością tłuszczu

bg: Бри сирене с намалена мазнина

mk: брие сир со намалена маст

el: brie με μειωμένα λιπαρά

uk: брі з зниженим вмістом жиру

be: брыя з паніжаным тлушчам

ru: бри с пониженной жирностью

bg: белоглав бри сирене

mk: брие сир со ниска маст

el: χαμηλό λιπαρότητα brie

uk: брі з низьким вмістом жиру

be: брыя сыра з нізкім утрыманнем тлушчу

ru: низкожирный бри

it: Formaggio Brie a Basso Contenuto di Grassi

pl: Ser Brie o Zredukowanej Zawartości Tłuszczu

bg: Бри Сирене с Намалено Мазнини

mk: Бри Сир со Намалена Маст

el: Τυρί Brie με Μειωμένα Λίπη

uk: Сир Брій з Зниженим Жиром

be: Брыя Сыр з Памяншальным Тлушчам

ru: Сыр Бри с Пониженной Жирностью

it: Questo brie a ridotto contenuto di grassi offre un apporto proteico elevato, ideale per chi cerca un alimento saziante e nutriente. Il formaggio è una buona fonte di calcio e fosforo, fondamentali per la salute delle ossa. Con un apporto moderato di sodio e un basso contenuto di zuccheri è una scelta bilanciata per ogni dieta. Inoltre, contiene vitamine del gruppo B e vitamina A, importanti per il metabolismo e la vista.

en: Reduced-fat Brie cheese provides a high protein content, perfect for a satisfying and nourishing snack. It is a good source of calcium and phosphorus, essential for maintaining strong bones. With moderate sodium levels and very low sugars, it fits well into a balanced diet. Additionally, it contains B vitamins and vitamin A, which support metabolism and eye health.

fr: Le Brie allégé en matières grasses apporte une teneur élevée en protéines, idéale pour une collation nourrissante et rassasiante. Fromage riche en calcium et en phosphore, éléments essentiels pour la santé osseuse. Avec un taux modéré de sodium et très peu de sucres, il s’intègre parfaitement dans une alimentation équilibrée. Il fournit également des vitamines B et de la vitamine A, bénéfiques pour le métabolisme et la vision.

es: El queso Brie reducido en grasa ofrece un alto contenido en proteínas, perfecto para una merienda nutritiva y saciante. Es una buena fuente de calcio y fósforo, fundamentales para la salud ósea. Con niveles moderados de sodio y muy bajos en azúcares, es una opción equilibrada para cualquier dieta. Además contiene vitaminas del grupo B y vitamina A, que favorecen el metabolismo y la salud visual.

de: Der fettreduzierte Brie-Käse enthält viel Eiweiß und eignet sich hervorragend als sättigender und nährstoffreicher Snack. Er ist eine gute Quelle für Calcium und Phosphor, die für gesunde Knochen unverzichtbar sind. Mit einem moderaten Natriumgehalt und sehr wenig Zucker passt er gut in eine ausgewogene Ernährung. Zusätzlich liefert er B-Vitamine und Vitamin A, die den Stoffwechsel und das Sehvermögen unterstützen.


alternate_names:
traditional trifle
english trifle
fruit trifle
cream trifle
sponge cake trifle
berry trifle
custard trifle

en: traditional trifle

de: traditioneller Trifle

fr: trifle traditionnel

it: trifle tradizionale

es: trifle tradicional

pt: trifle tradicional

nl: traditionele trifle

sv: traditionell trifle

da: traditionel trifle

bg: традиционно трифле

mk: традиционално трифле

el: παραδοσιακό τρίφλ

uk: традиційний трifle

be: традыцыйны трifle

ru: традиционный трifle

bg: английско трифле

mk: англиско трифле

el: αγγλικό τρίφλ

uk: англійський трifle

be: англійскі трifle

ru: английский трifle

bg: плодово трифле

mk: овошно трифле

el: φρούτο τρίφλ

uk: фруктовий трifle

be: плодавы трifle

ru: фруктовый трifle

bg: сметаново трифле

mk: кремасто трифле

uk: кремовий трifle

be: кремавы трifle

ru: кремовый трifle

bg: гъбичен трифле

mk: трифле со бисквит

el: σπόγγος τρίφλ

uk: бісквітний трifle

be: бісквітны трifle

ru: творожный трifle

bg: ягодово трифле

mk: бобест трифле

el: μύρτιλο τρίφλ

uk: ягідний трifle

be: ягодны трifle

ru: ягодный трifle

bg: пудингово трифле

mk: трифле со пудинг

el: κρέμα γάλακτος τρίφλ

uk: пудинговий трifle

be: пудзігавы трifle

ru: пудинг трifle

it: Il trifle è un dolce ricco di zuccheri semplici e carboidrati, perfetto per un momento di dolcezza e energia. Offre una discreta quantità di proteine e contiene grassi, di cui una parte saturi, che contribuiscono alla sua consistenza cremosa. È una fonte moderata di calcio e potassio, importanti per la salute delle ossa e del sistema muscolare. Tra le vitamine, spiccano la vitamina C e alcune del gruppo B, come la vitamina B12, che supportano il metabolismo e il sistema immunitario.

en: Trifle is a sweet treat rich in sugars and carbohydrates, ideal for a quick energy boost and indulgence. It provides a modest amount of protein and contains fats, including saturated fats, which help create its creamy texture. This dessert also offers moderate levels of calcium and potassium, beneficial for bone strength and muscle function. Noteworthy vitamins include vitamin C and some B vitamins like B12, supporting metabolic processes and immune health.

fr: Le trifle est une gourmandise sucrée riche en sucres simples et en glucides, idéale pour apporter un coup d’énergie rapide. Elle contient une quantité modérée de protéines et des lipides, dont des acides gras saturés, qui participent à sa texture onctueuse. Cette préparation est également une source modérée de calcium et de potassium, essentiels pour la solidité des os et le bon fonctionnement musculaire. Parmi les vitamines présentes, on retrouve la vitamine C ainsi que des vitamines B, notamment la B12, qui soutiennent le métabolisme et le système immunitaire.

es: El trifle es un postre dulce con un alto contenido de azúcares y carbohidratos, ideal para obtener energía rápida y disfrutar de un capricho. Aporta una cantidad moderada de proteínas y grasas, incluidas las saturadas, que contribuyen a su textura cremosa. También es fuente moderada de calcio y potasio, nutrientes importantes para la salud ósea y la función muscular. Destacan la vitamina C y vitaminas del grupo B, como la B12, que ayudan al metabolismo y al sistema inmunitario.

de: Trifle ist ein süßer Snack, reich an einfachen Zuckern und Kohlenhydraten, ideal für eine schnelle Energiezufuhr und Genuss. Er liefert eine moderate Menge an Eiweiß und enthält Fette, darunter gesättigte Fettsäuren, die für seine cremige Konsistenz sorgen. Das Dessert bietet zudem mittlere Mengen an Kalzium und Kalium, die wichtig für starke Knochen und Muskelfunktionen sind. Hervorzuheben sind Vitamin C und einige B-Vitamine, wie Vitamin B12, welche den Stoffwechsel und das Immunsystem unterstützen.


alternate_names:
modified corn starch
processed cornstarch
cornstarch modified
altered cornstarch
treated cornstarch

en: modified corn starch

de: modifizierte Maisstärke

fr: amidon de maïs modifié

it: amido di mais modificato

es: almidón de maíz modificado

pt: amido de milho modificado

nl: gemodificeerd maïszetmeel

sv: modifierad majsstärkelse

da: modificeret majsstivelse

bg: модифицирана царевична нишесте

mk: модифициран пченичен скроб

el: τροποποιημένο άμυλο καλαμποκιού

uk: модифікований кукурудзяний крохмаль

be: мадыфікаваны кукурузны кроп

ru: модифицированный кукурузный крахмал

bg: обработено царевично нишесте

mk: обработен пченичен скроб

el: επεξεργασμένο άμυλο καλαμποκιού

uk: оброблений кукурудзяний крохмаль

be: апрацаваны кукурузны кроп

ru: обработанный кукурузный крахмал

bg: модифицирана царевична нишесте

mk: модифициран пченичен скроб

el: τροποποιημένο άμυλο καλαμποκιού

uk: модифікований кукурудзяний крохмаль

be: мадыфікаваны кукурузны кроп

ru: модифицированный кукурузный крахмал

bg: променено царевично нишесте

mk: изменет пченичен скроб

el: τροποποιημένο άμυλο καλαμποκιού

uk: змінений кукурудзяний крохмаль

be: зменены кукурузны кроп

ru: измененный кукурузный крахмал

bg: обработено царевично нишесте

mk: обработен пченичен скроб

el: επεξεργασμένο άμυλο καλαμποκιού

uk: оброблений кукурудзяний крохмаль

be: апрацаваны кукурузны кроп

ru: обработанный кукурузный крахмал

bg: Модифицирана царевична нишесте

mk: Модифициран пченичен скроб

el: Τροποποιημένο άμυλο καλαμποκιού

uk: Модифікований кукурудзяний крохмаль

be: Мадыфікаваны кукурузны кроп

ru: Модифицированный кукурузный крахмал

it: La fecola di mais modificata è una fonte concentrata di carboidrati, perfetta per chi cerca un valido apporto energetico. Con pochissimi grassi e zuccheri assenti, è adatta a chi desidera controllare l’apporto calorico senza rinunciare all’energia. Contiene anche piccole quantità di ferro e fosforo, minerali importanti per il corpo. Il suo basso contenuto di sodio la rende un ingrediente versatile in cucina.

en: Modified cornstarch is a rich source of carbohydrates, providing a quick energy boost. It contains very low fat and no sugars, making it a clean ingredient for balanced nutrition. Small amounts of iron and phosphorus contribute to its nutritional profile. Its minimal sodium content ensures it fits well into varied dietary preferences.

fr: L’amidon de maïs modifié est une source concentrée de glucides, idéale pour un apport énergétique rapide. Faible en graisses et sans sucres, il convient parfaitement à une alimentation équilibrée. Il apporte également une petite quantité de fer et de phosphore, minéraux essentiels. Sa faible teneur en sodium en fait un ingrédient polyvalent en cuisine.

es: La fécula de maíz modificada es una fuente alta en carbohidratos, ideal para aportar energía rápidamente. Tiene un contenido muy bajo en grasas y no contiene azúcares, lo que la hace perfecta para una dieta equilibrada. Aporta pequeñas cantidades de hierro y fósforo, minerales importantes. Su bajo contenido de sodio la hace versátil en la cocina.

de: Modifizierte Maisstärke liefert eine konzentrierte Menge an Kohlenhydraten und ist somit eine schnelle Energiequelle. Sie enthält sehr wenig Fett und keine Zucker, was sie zu einer geeigneten Zutat für eine ausgewogene Ernährung macht. Kleine Mengen an Eisen und Phosphor ergänzen die Nährstoffzusammensetzung. Durch den niedrigen Natriumgehalt ist sie vielseitig in der Küche einsetzbar.


alternate_names: Dairy-Free Goat's Milk (common user error)

en: Lactose-free goat's milk

bg: Козе мляко без лактоза

sr: Козје млеко без лактозе

mk: Козе млеко без лактоза

el: Γάλα κατσίκας χωρίς λακτόζη

uk: Козяче молоко без лактози

be: Казінае малако без лактозы

ru: Козье молоко без лактозы

bg: Козе мляко без лактоза

sr: Козје млеко без лактозе

mk: Козе млеко без лактоза

el: Γάλα κατσίκας χωρίς λακτόζη

uk: Козяче молоко без лактози

be: Казінае малако без лактозы

ru: Козье молоко без лактозы

bg: Козе мляко без лактоза

sr: Козје млеко без лактозе

mk: Козе млеко без лактоза

el: Γάλα κατσίκας χωρίς λακτόζη

uk: Козяче молоко без лактози

be: Казінае малако без лактозы

ru: Козье молоко без лактозы

bg: Козе мляко без лактоза

sr: Козје млеко без лактозе

mk: Козе млеко без лактоза

el: Γάλα κατσίκας χωρίς λακτόζη

uk: Козяче молоко без лактози

be: Казінае малако без лактозы

ru: Козье молоко без лактозы

en: Dairy-free goat's milk (common user error)

de: Laktosefreie Ziegenmilch (häufiger Nutzerfehler)

fr: Lait de chèvre sans lactose (erreur courante des utilisateurs)

it: Latte di capra senza lattosio (errore comune degli utenti)

es: Leche de cabra sin lactosa (error común de los usuarios)

pt: Leite de cabra sem lacticínios (erro comum de usuários)

nl: Zuivelvrije geitenmelk (veelvoorkomende gebruikersfout)

sv: Mejerifri getmjölk (vanligt användarfel)

da: Mælkefri gedemælk (almindelig brugerfejl)

fi: Maidoton vuohenmaito (yleinen käyttäjävirhe)

is: Mjólkurlaus geitamjólk (algeng notendavilla)

pl: Kozie mleko bez nabiału (częsty błąd użytkowników)

cs: Kozí mléko bez mléčných výrobků (běžná uživatelská chyba)

sk: Kozie mlieko bez mliečnych výrobkov (bežná chyba používateľov)

hu: Tejmentes kecsketej (gyakori felhasználói hiba)

ro: Lapte de capră fără lactate (eroare frecventă a utilizatorilor)

bg: Козе мляко без млечни продукти (честа грешка на потребителите)

et: Piimavaba kitsepiim (tavaline kasutajaviga)

lv: Kazas piens bez piena (bieži lietotāju kļūda)

lt: Ožkų pienas be pieno produktų (dažna vartotojo klaida)

hr: Kozje mlijeko bez mliječnih proizvoda (česta pogreška korisnika)

sl: Kozje mleko brez mlečnih izdelkov (pogosta uporabniška napaka)

sr: Козје млеко без млечних производа (честа корисничка грешка)

bs: Kozije mlijeko bez mliječnih proizvoda (česta greška korisnika)

mk: Козе млеко без млечни производи (честа корисничка грешка)

sq: Qumësht dhie pa produkte qumështore (gabim i zakonshëm i përdoruesit)

el: Γάλα κατσίκας χωρίς γαλακτοκομικά (συνηθισμένο σφάλμα χρήστη)

uk: Козяче молоко без молочних продуктів (поширена помилка користувачів)

be: Казінае малако без малочных прадуктаў (тыповая памылка карыстальніка)

ru: Козье молоко без молочных продуктов (частая ошибка пользователя)

ca: Llet de cabra sense làctics (error comú d'usuari)

mt: Ħalib tal-mogħoġ mingħajr prodotti tal-ħalib (żball komuni tal-utent)

tr: Süt ürünü içermeyen keçi sütü (kullanıcıların sık yaptığı hata)

bg: Козе мляко без лактоза

sr: Козје млеко без лактозе

mk: Козе млеко без лактоза

el: Γάλα κατσίκας χωρίς λακτόζη

uk: Козяче молоко без лактози

be: Казінае малако без лактозы

ru: Козье молоко без лактозы

it: Il latte di capra senza lattosio è una bevanda nutriente, ideale per chi cerca un apporto proteico moderato accompagnato da una quantità equilibrata di grassi. Ricco di calcio e fosforo, sostiene la salute delle ossa in modo naturale. La presenza di vitamine come la B12 e la A arricchisce questo latte di importanti nutrienti essenziali. È inoltre una buona fonte di potassio, che contribuisce alla funzione muscolare e al benessere generale.

en: Lactose-free goat's milk offers a moderate protein content paired with balanced fat levels, making it a nourishing choice. It is rich in calcium and phosphorus, key minerals that support healthy bones naturally. The milk also provides essential vitamins such as B12 and A, contributing to overall nutritional value. A good source of potassium, it aids muscle function and general wellbeing.

fr: Le lait de chèvre sans lactose présente une teneur modérée en protéines accompagnée d’une quantité équilibrée de matières grasses. Il est riche en calcium et en phosphore, essentiels pour la santé osseuse. Ce lait apporte également des vitamines importantes comme la B12 et l’A, renforçant sa valeur nutritionnelle. Source de potassium, il soutient la fonction musculaire et le bien-être général.

es: La leche de cabra sin lactosa aporta una cantidad moderada de proteínas junto con un nivel equilibrado de grasas, ideal para una nutrición completa. Es rica en calcio y fósforo, minerales fundamentales para el cuidado natural de los huesos. Además, contiene vitaminas esenciales como la B12 y la A que aumentan su valor nutricional. Una buena fuente de potasio, que favorece la función muscular y el bienestar general.

de: Laktosefreie Ziegenmilch bietet einen moderaten Proteingehalt kombiniert mit ausgewogenen Fettanteilen und ist somit eine nahrhafte Wahl. Sie ist reich an Kalzium und Phosphor, die für gesunde Knochen wichtig sind. Zudem enthält die Milch essenzielle Vitamine wie B12 und A, die den Nährwert erhöhen. Als gute Kaliumquelle unterstützt sie die Muskelfunktion und das allgemeine Wohlbefinden.


alternate_names:
Nut Nougat
Nougat and Nuts
Nougat Mixed Nuts
Nougat Bar with Nuts
Sweet Nougat with Nuts

en: Nut Nougat

de: Nussnougat

fr: Nougat aux noix

it: Torrone di noci

es: Turrón de nueces

pt: Nougat de nozes

nl: Noten nougat

mk: Nougat со јадри

el: Νουγκάτ με ξηρούς καρπούς

uk: Горіхова нуга

be: Арэхавы нугат

ru: Ореховый нугат

mk: Nougat и јадри

el: Νουγκάτ και ξηροί καρποί

uk: Нуга і горіхи

be: Нуга і арэхі

ru: Нуга и орехи

bg: Нуга с микс ядки

mk: Nougat со мешаними јадри

el: Νουγκάτ με μίγμα ξηρών καρπών

uk: Нуга з змішаними горіхами

be: Нуга з сумессю арэхаў

ru: Нуга с миксом орехов

bg: Батон с нуга и ядки

mk: Nougat бар со јадри

el: Μπάρα νουγκάτ με ξηρούς καρπούς

uk: У nougat бар з горіхами

be: Нуга бар з арэхамі

ru: Палочка нуга с орехами

bg: Сладка нуга с ядки

mk: Сладок nougat со јадри

el: Γλυκό νουγκάτ με ξηρούς καρπούς

uk: Солодка нуга з горіхами

be: Салодкі нугат з арэхамі

ru: Сладкий нугат с орехами

mk: Nougat со јадри

el: Νουγκάτ με ξηρούς καρπούς

uk: Нуга з горіхами

be: Нуга з арэхамі

ru: Нуга с орехами

it: Il croccante equilibrio tra dolcezza e leggerezza rende questo torrone con frutta secca un piacere unico. Con un elevato contenuto di carboidrati, rappresenta una fonte immediata di energia. La presenza di fibra alimentare favorisce la digestione, mentre le vitamine E e K contribuiscono a un apporto nutrizionale equilibrato. Il basso contenuto di grassi rende questa delizia un’opzione leggera e gustosa.

en: This nougat with nuts offers a delightful blend of sweetness and lightness, making it a unique treat. Its high carbohydrate content provides a quick source of energy, while the dietary fiber supports good digestion. Vitamins E and K add to its balanced nutritional profile. With its low fat content, it remains a light yet satisfying indulgence.

fr: Ce nougat aux fruits secs allie douceur et légèreté pour un plaisir unique. Sa richesse en glucides en fait une source d'énergie rapide, tandis que les fibres alimentaires facilitent la digestion. Les vitamines E et K apportent un équilibre nutritionnel appréciable. Faible en matières grasses, cette gourmandise reste légère et savoureuse.

es: Este turrón con frutos secos combina dulzura y ligereza en una experiencia única. Su alto contenido en carbohidratos proporciona energía rápida, mientras que las fibras dietéticas favorecen una buena digestión. Las vitaminas E y K contribuyen a un perfil nutricional equilibrado. Con bajo contenido en grasas, es una opción ligera y deliciosa.

de: Dieser Nougat mit Nüssen vereint süßen Genuss und Leichtigkeit auf besondere Weise. Der hohe Gehalt an Kohlenhydraten liefert schnelle Energie, während die Ballaststoffe die Verdauung unterstützen. Die Vitamine E und K runden das ausgewogene Nährstoffprofil ab. Mit seinem niedrigen Fettanteil bleibt diese Köstlichkeit leicht und bekömmlich.


alternate_names:
Crystallized Ginger
Glacé Ginger
Sweetened Ginger
Ginger Candy
Sugar Coated Ginger

labels: cooked sweetened

en: Crystallized Ginger

de: kandierter Ingwer

fr: gingembre cristallisé

it: zenzero candito

es: jengibre cristalizado

pt: gengibre cristalizado

nl: gekristalliseerde gember

sv: kristalliserad ingefära

bg: кристализиран джинджифил

mk: кристализиран ѓумбир

el: κρυσταλλωμένος τζίντζερ

uk: кристалізований імбир

be: кристалізаваны імбір

ru: кристаллизованный имбирь

bg: глазуриран джинджифил

mk: глазуриран ѓумбир

el: γυαλισμένος τζίντζερ

uk: глазурований імбир

be: глазураваны імбір

ru: глазированный имбирь

bg: сладък джинджифил

mk: слатки ѓумбир

el: γλυκός τζίντζερ

uk: солодкий імбир

be: сладамі імбір

ru: подслащенный имбирь

bg: джинджифилови бонбони

mk: ѓумбир бомбони

el: καραμέλες τζίντζερ

uk: імбирні цукерки

be: імбірныя цукеркі

ru: имбирные конфеты

bg: джинджифил, покрит със захар

el: ζαχαρωμένος τζίντζερ

uk: імбир, покритий цукром

be: імбір, пакрыты цукрам

ru: имбирь в сахарной оболочке

bg: сахаросанен джинджифил

mk: кандидирана ѓумбир

el: κρυσταλλωμένος τζίντζερ

uk: цукат із імбиру

be: конфіраваны імбір

ru: кристаллизованный имбирь

it: Lo zenzero candito è uno snack dolce che offre un apporto energetico concentrato grazie all'alto contenuto di zuccheri naturali. È caratterizzato da un basso contenuto di grassi e una modesta presenza di proteine, rendendolo leggero e gustoso. Questo alimento si distingue per la ricchezza di minerali come potassio, calcio e magnesio, importanti per il benessere quotidiano. Inoltre, fornisce una buona quantità di vitamina C ed E, utili per contrastare lo stress ossidativo.

en: Candied ginger is a sweet snack providing concentrated energy due to its high natural sugar content. It is low in fat and contains a modest amount of protein, making it a light and tasty treat. This food stands out for its richness in minerals such as potassium, calcium, and magnesium, which support everyday well-being. Additionally, it supplies useful amounts of vitamins C and E, which help protect the body from oxidative stress.

fr: Le gingembre confit est une friandise sucrée qui offre une source concentrée d'énergie grâce à sa forte teneur en sucres naturels. Faible en matières grasses et avec une teneur modeste en protéines, il reste un plaisir léger et savoureux. Cet aliment se distingue par sa richesse en minéraux comme le potassium, le calcium et le magnésium, essentiels pour le bien-être quotidien. Il fournit également de bonnes quantités de vitamines C et E, qui contribuent à la protection contre le stress oxydatif.

es: El jengibre confitado es un dulce que proporciona energía concentrada gracias a su alto contenido en azúcares naturales. Bajo en grasas y con una cantidad moderada de proteínas, es un snack ligero y delicioso. Destaca por su riqueza en minerales como potasio, calcio y magnesio, fundamentales para el bienestar diario. También aporta buenas dosis de vitaminas C y E, que ayudan a proteger el cuerpo frente al estrés oxidativo.

de: Kandierter Ingwer ist ein süßer Snack, der durch seinen hohen Gehalt an natürlichen Zuckern schnell Energie liefert. Er ist fettarm und enthält einen geringen Anteil an Eiweiß, was ihn zu einer leichten und schmackhaften Nascherei macht. Besonders bemerkenswert ist der hohe Anteil an Mineralstoffen wie Kalium, Calcium und Magnesium, die das tägliche Wohlbefinden unterstützen. Zudem liefert er nützliche Mengen an den Vitaminen C und E, die dabei helfen, oxidative Belastungen abzuwehren.


alternate_names:
peach flavored syrup
peach simple syrup
peach syrup with sugar
sweetened peach syrup
peach sugar syrup

en: Peach-flavored syrup

de: Sirup mit Pfirsichgeschmack

fr: Sirop aromatisé à la pêche

it: Sciroppo aromatizzato alla pesca

es: Jarabe con sabor a melocotón

pt: Xarope com sabor a pêssego

nl: Siroop met perziksmaak

sv: Sirap med persikosmak

da: Sirup med ferskensmag

bg: Сироп с вкус на праскова

sr: Сируп са укусом брескве

mk: Сируп со вкус на праска

el: Σιρόπι με γεύση ροδάκινου

uk: Сироп зі смаком персика

be: Сірап са смакам персіка

ru: Сироп со вкусом персика

bg: Прост сироп от праскова

sr: Једноставан сируп од брескве

mk: Едноставен сируп од праска

el: Απλό σιρόπι ροδάκινου

uk: Простий персиковий сироп

be: Просты персікавы сіроп

ru: Простой персиковый сироп

bg: Прасковен сироп със захар

sr: Сируп од брескве са шећером

mk: Сируп од праска со шеќер

el: Σιρόπι ροδάκινου με ζάχαρη

uk: Сироп персиковий з цукром

be: Сірап персікавы з цукрам

ru: Персиковый сироп с сахаром

bg: Подсладен прасковен сироп

sr: Заслађени сируп од брескве

mk: Засладен сируп од праска

el: Γλυκανμένο σιρόπι ροδάκινου

uk: Підсолоджений персиковий сироп

be: Падсалоджаны персікавы сіроп

ru: Подслащённый персиковый сироп

bg: Прасковен захарен сироп

sr: Сируп од брескве са шећером

mk: Сируп од праска со шеќер

el: Σιρόπι ροδάκινου με ζάχαρη

uk: Персиковий цукровий сироп

be: Персікавы цукровы сіроп

ru: Персиковый сахарный сироп

bg: Подсладен прасковен сироп

sr: Заслађени сируп од брескве

mk: Засладен сируп од праска

el: Γλυκανμένο σιρόπι ροδάκινου

uk: Підсолоджений персиковий сироп

be: Падсалоджаны персікавы сіроп

ru: Подслащённый персиковый сироп

it: Questo sciroppo dolce di pesca offre un apporto energetico elevato grazie al suo contenuto di zuccheri. È privo di grassi e proteine, rendendolo una scelta leggera per aggiungere dolcezza a preparazioni e bevande. Con pochissimo sodio, si mantiene delicato per il palato. Perfetto per chi cerca un gusto fruttato intenso senza aggiungere grassi.

en: Sweetened peach syrup provides a high energy boost from its rich sugar content. It contains no fat or protein, making it a light way to sweeten recipes and drinks. Its low sodium ensures a gentle flavor profile. Ideal for those wanting a strong fruity taste without added fats.

fr: Le sirop de pêche sucré offre une source importante d'énergie grâce à sa teneur élevée en sucres. Il ne contient ni matières grasses ni protéines, ce qui en fait un édulcorant léger pour les préparations et boissons. Sa faible teneur en sodium garantit une saveur douce. Parfait pour ceux qui recherchent un goût fruité intense sans ajout de graisses.

es: El jarabe dulce de durazno aporta una gran cantidad de energía debido a su elevado contenido de azúcares. No contiene grasas ni proteínas, lo que lo hace ligero para endulzar recetas y bebidas. La baja cantidad de sodio contribuye a un sabor suave. Ideal para quienes buscan un sabor afrutado intenso sin añadir grasas.

de: Der gesüßte Pfirsichsirup liefert viel Energie durch seinen hohen Zuckergehalt. Er enthält weder Fett noch Eiweiß, was ihn zu einer leichten Möglichkeit macht, Speisen und Getränke zu süßen. Mit wenig Natrium bietet er ein mildes Geschmacksprofil. Perfekt für alle, die einen intensiven Fruchtgeschmack ohne Fettzusatz wünschen.


alternate_names:
homemade rhubarb pie
sweetened rhubarb pie
rhubarb dessert pie
baked rhubarb pie
rhubarb pie with sugar

en: homemade rhubarb pie

de: hausgemachter Rhabarberkuchen

fr: tarte à la rhubarbe faite maison

it: torta di rabarbaro fatta in casa

es: tarta de ruibarbo casera

pt: torta de ruibarbo caseira

nl: zelfgemaakte rabarbertaart

sv: hemgjord rabarberpaj

da: hjemmelavet rabarberpie

bg: домашен киш с ревен

mk: домашна пита со ревен

el: σπιτική τάρτα με ραβέντι

uk: домашній пиріг з ревенем

be: домашні пірог з рябіни

ru: домашний пирог с ревенем

bg: сладък киш с ревен

mk: сладена пита со ревен

el: γλυκιά τάρτα με ραβέντι

uk: солодкий пиріг з ревенем

be: салодкі пірог з рябіни

ru: сладкий пирог с ревенем

bg: десерт с ревен

mk: десерт со ревен

el: επιδόρπιο με ραβέντι

uk: десертний пиріг з ревенем

be: дэсерт з рябіны

ru: десертный пирог с ревенем

bg: печен киш с ревен

mk: печена пита со ревен

el: ψημένη τάρτα με ραβέντι

uk: випечений пиріг з ревенем

be: выпечаны пірог з рябіны

ru: выпеченный пирог с ревенем

bg: кишийка с ревен с захар

mk: пита со ревен со шеќер

el: τάρτα με ραβέντι και ζάχαρη

uk: пиріг з ревенем з цукром

be: пірог з рябінай з цукрам

ru: пирог с ревенем с сахаром

mk: Пита со ревен

el: Τάρτα με ραβέντι

uk: Пиріг з ревенем

be: Пірог з рябіни

ru: Пирог с ревенем

it: La crostata di rabarbaro offre un gusto dolce e una consistenza ricca grazie al suo contenuto equilibrato di zuccheri e grassi. È una discreta fonte di proteine e fornisce una quantità apprezzabile di fibre per favorire la digestione. Contiene vitamine essenziali come la vitamina C, A e K, oltre a minerali utili come ferro, calcio e magnesio. Questo dolce è un modo gustoso per concedersi un piacere senza rinunciare a nutrienti importanti.

en: Rhubarb pie combines a rich, sweet flavor with a well-rounded nutritional profile featuring moderate protein and fiber content that aids digestion. It supplies essential vitamins such as vitamin C, A, and K along with important minerals like iron, calcium, and magnesium. The pie contains balanced sugars and fats giving it a satisfying texture and taste. Enjoying this dessert offers a tasteful way to incorporate valuable nutrients into your diet.

fr: La tarte à la rhubarbe séduit par son goût sucré et sa texture riche, grâce à un bon équilibre entre sucres et matières grasses. Elle apporte une quantité modérée de protéines et de fibres, utile pour la digestion. Cette pâtisserie fournit également des vitamines essentielles telles que la vitamine C, A et K, ainsi que des minéraux importants comme le fer, le calcium et le magnésium. Déguster ce dessert permet d’allier plaisir gourmand et apport nutritif.

es: La tarta de ruibarbo destaca por su sabor dulce y su textura agradable, con un equilibrio entre azúcares y grasas. Es una fuente moderada de proteínas y fibras, que ayudan a la digestión. Además, aporta vitaminas esenciales como la C, A y K, junto con minerales importantes como el hierro, calcio y magnesio. Este postre es una forma deliciosa de disfrutar sin renunciar a nutrientes esenciales.

de: Rhabarberkuchen überzeugt mit seinem süßen Geschmack und einer reichhaltigen Textur durch das ausgewogene Verhältnis von Zucker und Fett. Er liefert eine moderate Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Wichtig sind auch die enthaltenen Vitamine C, A und K sowie wertvolle Mineralien wie Eisen, Kalzium und Magnesium. So verbindet dieses Dessert Genuss mit wichtigen Nährstoffen.


alternate_names:
raw veal shanks
veal shank
veal osso buco
veal leg shanks
uncooked veal shanks

name: Veal, shank (fore and hind), separable lean and fat, raw

name: Veal, shank, separable lean and fat, raw

en: raw veal shanks

de: rohge Kalbshaxen

fr: jarrets de veau crus

it: stinchi di vitello crudi

es: jarretes de ternera crudos

bg: сурови телешки щик

mk: сурев телешки колен

uk: сирі яловичі щиколотки

be: сьсуровы ялавічныя шчыкі

ru: сырые яички теленка

mk: телешки колен

uk: яловича щиколотка

be: ялавічны шчык

ru: яичок теленка

bg: осо буко от телешко

mk: осо буко на телешко

uk: осо буко з яловичини

be: осо буко з ялавічыны

ru: оссо буко из телятины

bg: телешки щик от крак

mk: телешки колен од нога

el: ωμοί μόσχου από πόδι

uk: яловичі щиколотки з ноги

be: ялавічныя шчыкі з нагі

ru: яички теленка с ноги

bg: сурови телешки щик, не приготвени

mk: неварени телешки колен

el: ωμό μόσχου, χωρίς μαγείρεμα

uk: сирі яловичі щиколотки, не вготовані

be: сясыч канеўчы ялавічына, неварена

ru: сырые яички теленка, не приготовленные

bg: Телешки щик, суров

mk: Телешки колен, неварен

el: Ωμοί μόσχου, ωμοί

uk: Яловичі щиколотки, сирі

be: Ялавічныя шчыкі, сьырой

ru: Яичок теленка, сырое

it: I stinchi di vitello crudi sono una fonte eccellente di proteine magre, ideali per sostenere una dieta equilibrata e nutriente. Sono poveri di grassi totali e saturi, garantendo un apporto calorico moderato senza rinunciare al gusto. Contengono inoltre quantità significative di ferro e zinco, minerali fondamentali per il metabolismo e il benessere generale. La presenza di vitamine del gruppo B contribuisce al normale funzionamento del sistema nervoso e all’energia quotidiana.

en: Raw veal shanks provide a rich source of lean protein, supporting a balanced and nutritious diet. They are low in total and saturated fats, offering a moderate calorie intake without sacrificing flavor. This cut is also notable for its content of iron and zinc, essential minerals for metabolic processes and overall well-being. The presence of B vitamins helps maintain healthy nerve function and energy levels throughout the day.

fr: Les jarrets de veau crus sont une excellente source de protéines maigres, favorisant une alimentation équilibrée et riche en nutriments. Ils sont pauvres en matières grasses totales et saturées, offrant une teneur modérée en calories tout en conservant une saveur délicate. On y trouve également une quantité appréciable de fer et de zinc, minéraux essentiels pour le métabolisme et la vitalité. Les vitamines du groupe B présentes contribuent au bon fonctionnement du système nerveux et à l’énergie quotidienne.

es: Los jarretes de ternera crudos aportan una fuente de proteínas magras ideal para una dieta equilibrada y nutritiva. Contienen poca grasa total y saturada, proporcionando una ingesta calórica moderada sin perder sabor. Son ricos en hierro y zinc, minerales clave para el metabolismo y el bienestar general. Además, las vitaminas del grupo B presentes ayudan a mantener el sistema nervioso y los niveles de energía durante el día.

de: Rohe Kalbshaxen sind eine hervorragende Quelle für mageres Eiweiß und unterstützen eine ausgewogene und nährstoffreiche Ernährung. Sie enthalten wenig Gesamt- und gesättigte Fette, bieten moderate Kalorienwerte und erhalten dabei den vollen Geschmack. Zudem sind sie reich an Eisen und Zink, wichtigen Mineralstoffen für den Stoffwechsel und das Wohlbefinden. Die enthaltenen B-Vitamine fördern eine gesunde Nervenfunktion und sorgen für Energie im Alltag.


alternate_names:
marshmallow peanut butter cookie
pb marshmallow cookie
peanut butter and marshmallow cookie
marshmallow pb cookie
fluffernutter cookie

en: marshmallow peanut butter cookie

de: Marshmallow-Erdnussbutter-Keks

fr: Cookie au beurre de cacahuète et marshmallow

it: Biscotto al burro di arachidi e marshmallow

es: Galleta de mantequilla de cacahuete y malvavisco

pt: Biscoito de Manteiga de Amendoim e Marshmallow

nl: Marshmallow-pindakaaskoekje

sv: Jordnötssmör och marshmallowkaka

da: Marshmallow-jordnøddesmørkage

fi: Marjapähkinävoikeksi

no: Marshmallow peanøttsmørkake

is: Hnetusmjör og maraschino kex

pl: Ciastko z masłem orzechowym i pianką

cs: Sušenka s arašídovým máslem a marshmallow

sk: Sušienka s arašidovým maslom a marshmallow

ro: Biscuit cu unt de arahide și marshmallow

bg: Бисквитка с фъстъчено масло и маршмело

lv: Zemesriekstu sviesta un marshmallow cepums

lt: Žemės riešutų sviesto ir zefyro sausainis

hr: Keksi s maslacem od kikirikija i marshmallowom

sl: Piškotki z arašidovim maslom in marshmallowom

bs: Keks s puterom od kikirikija i marshmallowom

mk: Кекси со путер од кикирики и маршмелоу

sq: Biskotë me gjalpë kikiriku dhe marshmallow

el: Μπισκότο με φυστικοβούτυρο και μαρσμέλοου

uk: Печиво з арахісовим маслом і маршмелоу

be: Печыво з арахісавым маслам і маршмелоў

ru: Песочное печенье с арахисовым маслом и маршмеллоу

ca: Cookie de Mantega d'Ametlla i Marshmallow

bg: PB маршмело бисквит

mk: PB маршмело кекс

el: PB μαρσμέλο μπισκότο

uk: PB маршмелоу печиво

be: PB маршмело печыво

ru: PB маршмеллоу печенье

bg: Бисквитка с фъстъчено масло и маршмело

mk: Кекси со путер од кикирики и маршмелоу

uk: Печиво з арахісовим маслом і маршмелоу

be: Печыво з арахісавым маслам і маршмелоў

bg: Маршмело PB бисквит

mk: Маршмело PB кекс

el: Μπισκότο μαρσμέλο PB

uk: Маршмелоу PB печиво

be: Маршмело PB печыво

ru: Маршмеллоу PB печенье

bg: Флаференутър бисквит

mk: Флафернутер кекс

uk: Флафенутер печиво

be: Флаффернаттер печыво

ru: Флаффернаттер печенье

it: Biscotto al Burro di Arachidi e Marshmallow

sk: Sušienka z arašidovým maslom a marshmallow

bg: Бисквитка с фъстъчено масло и маршмело

mk: Кекси со путер од кикирики и маршмелоу

uk: Печиво з арахісовим маслом і маршмелоу

be: Печыво з арахісавым маслам і маршмелоў

it: Un dolce snack che combina il gusto irresistibile del burro di arachidi con una leggera dolcezza di marshmallow. Ricco di carboidrati, fornisce energia pronta per affrontare la giornata. È una fonte di proteine e contiene una buona quantità di fibre alimentari, che contribuiscono al senso di sazietà. Inoltre, apporta importanti minerali come ferro, magnesio e fosforo, utili per il benessere generale.

en: This sweet snack merges the rich flavor of peanut butter with the light sweetness of marshmallow. It is rich in carbohydrates, providing a quick energy boost. The snack offers a notable amount of protein and dietary fiber, which support satiety. Additionally, it contains key minerals like iron, magnesium, and phosphorus, essential for overall wellbeing.

fr: Ce snack sucré allie la saveur intense du beurre de cacahuète à la douceur légère de la guimauve. Riche en glucides, il offre une source rapide d'énergie. Il contient une quantité appréciable de protéines et de fibres alimentaires, qui favorisent la satiété. De plus, il apporte des minéraux importants tels que le fer, le magnésium et le phosphore, bénéfiques pour la santé.

es: Este snack dulce combina el sabor intenso de la mantequilla de maní con la dulzura ligera del malvavisco. Rico en carbohidratos, proporciona energía rápida para el día. Es fuente de proteínas y contiene una buena cantidad de fibra dietética, que ayuda a mantener la sensación de saciedad. Además, aporta minerales esenciales como hierro, magnesio y fósforo para el bienestar general.

de: Dieser süße Snack verbindet den reichen Geschmack von Erdnussbutter mit der leichten Süße von Marshmallows. Er ist reich an Kohlenhydraten und liefert schnelle Energie. Der Snack bietet eine beachtliche Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, die das Sättigungsgefühl unterstützen. Zudem enthält er wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Phosphor, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
moyi moyi
moin moin
moyin moyin
bean pudding
steamed bean pudding

en: moyi moyi

de: moi moi

fr: moi moi

it: moi moi

es: moi moi

pt: moyi moyi

nl: moyi moyi

sv: moyi moyi

da: moyi moyi

bg: бобен пудинг

sr: пудинг од пасуља

mk: пудинг од грав

el: πουντίνγκ φασολιών

uk: пудинг з бобів

be: пудынг з фасолі

ru: фасолевый пудинг

bg: пудинг от боб на пара

sr: пудинг од пасуља на pari

mk: пудинг од грав на пара

el: ατμό φασολιών πούτιγκα

uk: пудинг з бобів на пару

be: пудынг з фасолі на пару

ru: фасолевый пудинг на пару

it: Il Moi Moi è uno snack saporito e nutriente, ideale per chi cerca un equilibrio tra gusto e benessere. È ricco di proteine e fibre, che favoriscono la sazietà e il metabolismo intestinale. La presenza di vitamina C e ferro contribuisce a supportare il sistema immunitario e l’energia. Inoltre, contiene minerali come potassio e calcio, utili per la salute muscolare e ossea.

en: Moi Moi is a flavorful and nutritious savory snack that offers a balanced blend of taste and health benefits. It provides a good amount of protein and fiber, supporting fullness and digestive wellness. Its content of vitamin C and iron helps maintain a strong immune system and energy levels. Additionally, minerals like potassium and calcium contribute to muscle and bone health.

fr: Le Moi Moi est une collation salée à la fois savoureuse et nutritive, parfaite pour allier plaisir et équilibre. Il est riche en protéines et en fibres, favorisant la satiété et un bon transit intestinal. La vitamine C et le fer qu’il contient aident à renforcer le système immunitaire et à maintenir l’énergie. On y trouve aussi des minéraux essentiels comme le potassium et le calcium, bénéfiques pour les muscles et les os.

es: El Moi Moi es un snack salado que combina sabor con nutrición, ideal para quienes buscan bienestar en cada bocado. Destaca por su aporte de proteínas y fibra, que ayuda a sentirse lleno y favorece la digestión. Su contenido en vitamina C y hierro contribuye a fortalecer el sistema inmunológico y aportar energía. Además, contiene minerales como potasio y calcio, que apoyan la salud muscular y ósea.

de: Moi Moi ist ein schmackhafter, nahrhafter Snack, der Geschmack und Gesundheit vereint. Er liefert eine gute Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, die das Sättigungsgefühl fördern und die Verdauung unterstützen. Sein Gehalt an Vitamin C und Eisen hilft, das Immunsystem zu stärken und Energie zu liefern. Zudem trägt er Mineralstoffe wie Kalium und Kalzium zur Muskel- und Knochengesundheit bei.


alternate_names:
hamachi loin
japanese amberjack loin
raw yellowtail
sashimi grade yellowtail
fresh yellowtail loin

en: hamachi loin

de: Hamachi-Lende

fr: longe de hamachi

it: lombo di hamachi

es: lomo de hamachi

bg: Филе от японска сериола

mk: Филе од јапонска сериола

el: Φιλέτο ιαπωνικής σέριολας

uk: Філе японської серіоли

be: Філе японскай серыёлы

ru: Филе японской сериолы

bg: суров хамачи

mk: сиров хамачи

be: сырое хамачи

ru: сырое хамачи

bg: Хамачи с качество за сашими

mk: Хамачи со квалитет за сашими

el: Hamachi κατάλληλο για σασίμι

uk: Хамачі якості сашімі

be: Хамачы якасці сашымі

ru: Хамачи сашими-класса

bg: Прясно филе хамачи

mk: свежо филе хамачи

el: φρέσκο φιλέτο hamachi

uk: свіже філе хамачі

be: свежае філе хамачы

ru: свежее филе хамачи

bg: Филе хамачи, сурово

mk: Филе хамачи, сирово

el: Φιλέτο hamachi, ωμό

uk: Філе хамачі, сире

be: Філе хамачы, сырое

ru: Филе хамачи, сырое

it: Il filetto di ricciola crudo è una fonte eccellente di proteine nobili, essenziali per il mantenimento della massa muscolare. Questo pesce presenta un contenuto moderato di grassi totali, con un apporto bilanciato di grassi saturi. Ricco di potassio e fosforo, contribuisce al buon funzionamento muscolare e osseo. Inoltre, apporta vitamine del gruppo B e una piccola quantità di vitamina C, utili per il benessere generale.

en: Raw yellowtail loin offers a rich source of high-quality protein, important for muscle maintenance. It contains moderate total fat with a balanced amount of saturated fats. This fish is notable for its potassium and phosphorus content, supporting muscle function and bone health. It also provides B vitamins and a small dose of vitamin C for overall well-being.

fr: Le filet de sériole cru est une excellente source de protéines de haute qualité, essentielles pour le maintien musculaire. Il contient une quantité modérée de lipides totaux, avec un équilibre de graisses saturées. Ce poisson se distingue par son apport en potassium et en phosphore, bénéfiques pour le fonctionnement musculaire et la santé osseuse. Il apporte également des vitamines B ainsi qu'une faible quantité de vitamine C pour le bien-être général.

es: El lomo de cola amarilla crudo es una excelente fuente de proteínas de calidad, ideales para mantener la masa muscular. Contiene una cantidad moderada de grasas totales, con un balance adecuado de grasas saturadas. Este pescado destaca por su contenido en potasio y fósforo, que favorecen la función muscular y la salud ósea. Además, aporta vitaminas del grupo B y una pequeña cantidad de vitamina C para el bienestar general.

de: Rohes Gelbschwanzfilet ist eine hervorragende Quelle hochwertiger Proteine, wichtig für den Muskelerhalt. Es enthält moderate Gesamtfettmengen mit ausgewogenem Anteil an gesättigten Fettsäuren. Der Fisch ist reich an Kalium und Phosphor, die Muskel- und Knochengesundheit fördern. Zudem liefert er B-Vitamine und eine geringe Menge Vitamin C für das allgemeine Wohlbefinden.


alternate_names:
cheesecake pumpkin
pumpkin flavored cheesecake
pumpkin spice cheesecake
pumpkin cream cheese pie
pumpkin dessert cheesecake

en: cheesecake pumpkin

de: Kürbis-Cheesecake

fr: cheesecake potiron

it: cheesecake di zucca

es: cheesecake de calabaza

pt: cheesecake de abóbora

nl: pompoencheesecake

sv: cheesecakepumpa

da: cheesecake græskar

bg: чийзкейк с тиква

mk: чизкејк од тиква

uk: чізкейк з гарбуза

be: чызкейк з гарбуза

ru: чизкейк с тыквой

bg: чийзкейк с вкус на тиква

mk: чизкејк со вкус на тиква

el: cheesecake με γεύση κολοκύθας

uk: чізкейк зі смаком гарбуза

be: чызкейк з водарсці

ru: чизкейк со вкусом тыквы

bg: чийзкейк с подправки от тиква

mk: чизкејк со зачини од тиква

el: cheesecake με μπαχάρι κολοκύθας

uk: чізкейк зі спеціями гарбуза

be: чызкейк з кардамоном

ru: чиза с тыквенными специями

it: cheesecake alla zucca e formaggio cremoso

bg: плодови сладки хляб пешачка на тиква

mk: пита со крем сирење од тиква

el: πίτα με κρέμα τυριού κολοκύθας

uk: пиріг з крем-сиром з гарбуза

be: пірог з крэма сыром з гарбуза

ru: пирог с кремом из тыквы

bg: чийзкейк с десерт от тиква

mk: чизкејк од тиква за десерт

el: cheesecake με γλυκό κολοκύθας

uk: чізкейк з гарбуза на десерт

be: чызкейк з гарбуза на дэсерт

ru: чизкейк с тыквенным десертом

bg: Чийзкейк с тиква

mk: Чизкејк од тиква

uk: Чізкейк з гарбуза

be: Чызкейк з гарбуза

ru: Торт чизкейк с тыквой

it: Questa cheesecake alla zucca è una dolce delizia ricca di calorie ed energia, perfetta per chi cerca una coccola gustosa. Fornisce un buon apporto di proteine e un’elevata concentrazione di grassi, con una prevalenza di grassi saturi che conferiscono cremosità. Contiene vitamine importanti come la vitamina A e la vitamina D, essenziali per la salute della pelle e delle ossa. Inoltre, rappresenta una fonte di calcio e fosforo, minerali utili per il benessere osseo.

en: This pumpkin cheesecake is a rich and indulgent treat, providing ample energy from its delicious blend of fats and sugars. It offers a moderate amount of protein and high levels of saturated fat, contributing to its creamy texture. The dessert also contains important vitamins such as vitamin A and vitamin D, supporting skin and bone health. Additionally, it is a good source of calcium and phosphorus, essential minerals for maintaining strong bones.

fr: Ce cheesecake à la citrouille est une gourmandise riche en énergie grâce à sa combinaison de graisses et de sucres. Il apporte une quantité modérée de protéines et une teneur élevée en graisses saturées qui lui confèrent une texture crémeuse. Ce dessert contient des vitamines importantes comme la vitamine A et la vitamine D, favorables à la santé de la peau et des os. Il constitue également une bonne source de calcium et de phosphore, minéraux essentiels pour la solidité osseuse.

es: Este pastel de queso con calabaza es un dulce rico y energético, ideal para disfrutar de una textura cremosa por su alto contenido en grasas saturadas. Aporta una cantidad moderada de proteínas y vitaminas esenciales como la vitamina A y D, importantes para la piel y los huesos. Además, se destaca como buena fuente de calcio y fósforo, minerales fundamentales para mantener la salud ósea. Su sabor delicioso se complementa con su perfil nutricional equilibrado.

de: Dieser Kürbis-Käsekuchen ist ein reichhaltiger Genuss, der durch seine Kombination aus Fetten und Zucker viel Energie liefert. Er bietet eine moderate Eiweißmenge und einen hohen Anteil an gesättigten Fettsäuren, die für die cremige Konsistenz sorgen. Das Dessert enthält wichtige Vitamine wie Vitamin A und D, die zur Haut- und Knochengesundheit beitragen. Zudem ist es eine gute Quelle für Calcium und Phosphor, wichtige Mineralstoffe zur Stärkung der Knochen.


alternate_names:
roquefort cheese
blue cheese roquefort
roquefort
blue cheese (roquefort)
french blue cheese

en: roquefort cheese

de: Roquefortkäse

fr: fromage Roquefort

it: formaggio Roquefort

es: queso roquefort

bg: сирене Рокфор

mk: рокфор сирење

bg: синьо сирене Рокфор

mk: син сирење рокфор

el: μπλε τυρί ροκφόρ

uk: сир голубий рокфор

be: блакітны сыр рокфор

ru: голубой сыр рокфор

bg: синьо сирене (Рокфор)

mk: син сирење (рокфор)

el: μπλε τυρί (ροκφόρ)

uk: сир голубий (рокфор)

be: блакітны сыр (рокфор)

ru: голубой сыр (рокфор)

bg: френско синьо сирене

mk: француско син сирење

el: γαλλικό μπλε τυρί

uk: французький сир голубий

be: французскі блакітны сыр

ru: французский голубой сыр

bg: Сирене Рокфор

mk: Рокфор сирење

it: Il Roquefort è un formaggio blu ricco di proteine di alta qualità, ideale per sostenere una dieta equilibrata. È una fonte eccellente di calcio e fosforo, minerali fondamentali per la salute delle ossa. Il suo contenuto di vitamina A contribuisce al benessere della vista e della pelle. Sebbene sia ricco di grassi saturi e sodio, può essere gustato con moderazione per apprezzarne il sapore unico.

en: Roquefort blue cheese offers a rich source of high-quality proteins, supporting balanced nutrition. It provides ample calcium and phosphorus, essential for maintaining strong bones. The presence of vitamin A adds to its nutritional appeal, promoting skin and eye health. While it contains higher saturated fats and sodium, it can be enjoyed in moderation for its distinctive taste.

fr: Le Roquefort est un fromage bleu riche en protéines de qualité, parfait pour une alimentation équilibrée. Il constitue une excellente source de calcium et de phosphore, essentiels pour la solidité des os. Sa teneur en vitamine A contribue au maintien de la santé de la peau et de la vue. Bien qu’il soit élevé en graisses saturées et en sodium, il se savoure avec modération pour son goût caractéristique.

es: El queso azul Roquefort es una fuente rica en proteínas de alta calidad, ideal para una dieta equilibrada. Aporta calcio y fósforo en cantidades importantes, minerales clave para la salud ósea. Contiene vitamina A, que favorece el bienestar de la piel y la vista. Aunque su contenido en grasas saturadas y sodio es elevado, se puede disfrutar con moderación por su sabor singular.

de: Roquefort Blauschimmelkäse liefert hochwertiges Eiweiß und unterstützt damit eine ausgewogene Ernährung. Er ist eine ausgezeichnete Quelle für Kalzium und Phosphor, die wichtig für die Knochengesundheit sind. Der Gehalt an Vitamin A trägt zur Gesundheit von Haut und Augen bei. Trotz des hohen Anteils an gesättigten Fettsäuren und Natrium lässt er sich in Maßen aufgrund seines charakteristischen Geschmacks genießen.


alternate_names:
raw marlin fillet
marlin filet
marlin steak
fresh marlin fillet
marlin fish fillet

en: raw marlin fillet

de: rohes Marlinfilet

fr: filet de marlin cru

it: filetto di marlin crudo

es: filete de marlín crudo

pt: filé de marlim cru

nl: rauwe marlijnfilet

sv: rå marlinfilé

da: rå marlinfilet

bg: сурово филе от марлин

mk: сиров филeт од марлин

el: φιλέτο μάρλιν ωμό

uk: сире філе з марліна

be: сыры філе з марліна

ru: сырой филе из марлина

bg: филе от марлин

mk: филeт од марлин

el: φιλέτο μάρλιν

uk: філе марліна

be: філе марліна

ru: филе марлина

bg: стек от марлин

mk: стек од марлин

el: φιλέτο-στεϊκ μάρλιν

uk: стейк з марліна

be: стэйк з марліна

ru: стейк из марлина

bg: Прясно филе от марлин

mk: Свеж филeт од марлин

el: Φρέσκο φιλέτο μάρλιν

uk: Свіже філе марліна

be: Свейжае філе марліна

ru: Свежее филе марлина

bg: Филе от риба марлин

mk: Рибјe филeт од марлин

el: Φιλέτο ψαριού μάρλιν

uk: Рибне філе марліна

be: Рыбнае філе марліна

ru: Рыбье филе марлина

bg: Сурово филе от марлин

mk: Сиров филeт од марлин

el: Φιλέτο μάρλιν ωμό

uk: Сире філе з марліна

be: Сыры філе з марліна

ru: Сырой филе из марлина

it: Il filetto di pesce spada è una fonte eccellente di proteine magre, ideale per chi cerca un'alimentazione sana e bilanciata. Con pochissimi grassi totali e saturi, è perfetto per mantenere sotto controllo l'apporto lipidico. Ricco di potassio e fosforo, contribuisce al buon funzionamento muscolare e osseo. Contiene inoltre vitamine del gruppo B preziose per il metabolismo energetico e un moderato contenuto di omega-3.

en: Marlin fillet is an excellent source of lean protein, perfect for a healthy and balanced diet. It contains very low levels of total and saturated fats, supporting a light nutritional profile. Rich in potassium and phosphorus, it helps maintain muscle function and bone health. It also provides important B vitamins essential for energy metabolism, along with a moderate amount of omega-3 fatty acids.

fr: Le filet de marlin est une source remarquable de protéines maigres, idéale pour une alimentation saine et équilibrée. Avec très peu de matières grasses totales et saturées, il convient parfaitement à un régime léger. Riche en potassium et en phosphore, il soutient la fonction musculaire et la santé des os. Il apporte également des vitamines B importantes pour le métabolisme énergétique ainsi qu'une quantité modérée d'oméga-3.

es: El filete de pez espada es una excelente fuente de proteínas magras, ideal para una dieta saludable y equilibrada. Presenta un contenido muy bajo de grasas totales y saturadas, lo que favorece una nutrición ligera. Rico en potasio y fósforo, contribuye al buen funcionamiento muscular y óseo. Además, aporta vitaminas del grupo B que son esenciales para el metabolismo energético y una cantidad moderada de ácidos grasos omega-3.

de: Der Marlinfilet ist eine hervorragende Quelle für mageres Eiweiß und eignet sich ideal für eine gesunde, ausgewogene Ernährung. Mit sehr wenig Gesamt- und gesättigten Fetten unterstützt er ein leichtes Nährstoffprofil. Reich an Kalium und Phosphor trägt er zur Muskelfunktion und Knochengesundheit bei. Außerdem liefert er wichtige B-Vitamine für den Energiestoffwechsel sowie eine moderate Menge an Omega-3-Fettsäuren.


alternate_names:
spanish black radish
spanish radish
black spanish radish
winter radish
noir radish

en: spanish black radish

de: Spanischer schwarzer Rettich

fr: Radis noir espagnol

it: Ravanello nero spagnolo

es: Rábano negro español

pt: Rabanete preto espanhol

nl: Spaanse zwarte radijs

sv: Spansk svart rädisa

da: Spansk sort radise

bg: Испанска черна репичка

sr: Шпанска црна ротквица

mk: Шпанска црна ротква

el: Ισπανική μαύρη ραδίκι

uk: Іспанська чорна редька

be: Іспанская чорная редзька

ru: Испанская черная редька

bg: Испанска репичка

sr: Шпанска ротквица

mk: Шпанска ротква

el: Ισπανική ραδίκι

uk: Іспанська редька

be: Іспанская редзька

ru: Испанская редька

bg: Черна испанска репичка

sr: Црна шпанска ротквица

mk: Црна шпанска ротква

el: Μαύρη ισπανική ραδίκι

uk: Іспанська чорна редька

be: Чорны іспанскі редзька

ru: Черная испанская редька

bg: Зимна репичка

sr: Зимска ротквица

mk: Зимска ротква

el: Χειμωνιάτικη ραδίκι

uk: Зимова редька

be: Зімовая редзька

ru: Зимняя редька

bg: Черна репичка

sr: Црна ротквица

el: Μαύρη ραδίκι

uk: Чорна редька

be: Чорны редзька

ru: Черная редька

bg: Черна репичка

sr: Црна ротквица

el: Μαύρη ραδίκι

uk: Чорна редька

be: Чорны редзька

ru: Черная редька

it: Il rafano nero è un ortaggio a basso contenuto calorico con un apporto modesto di proteine e grassi. Ricco di fibre alimentari, favorisce una buona digestione e regolarità intestinale. Contiene una buona quantità di potassio e vitamine del gruppo B, essenziali per il metabolismo energetico. Inoltre, la presenza di vitamina C contribuisce a una migliore difesa antiossidante naturale dell'organismo.

en: Black radish is a low-calorie vegetable with a modest amount of protein and minimal fat. It is rich in dietary fiber, supporting healthy digestion and regularity. This vegetable provides a good source of potassium and B vitamins, important for energy metabolism. Additionally, its vitamin C content helps support natural antioxidant defenses.

fr: Le radis noir est un légume pauvre en calories, avec une faible quantité de protéines et presque pas de matières grasses. Il est riche en fibres alimentaires, ce qui favorise une bonne digestion et le transit intestinal. Il contient une bonne dose de potassium et de vitamines B, essentielles pour le métabolisme énergétique. Sa vitamine C contribue également aux défenses antioxydantes naturelles de l’organisme.

es: El rábano negro es una verdura baja en calorías, con una cantidad modesta de proteínas y grasas mínimas. Es rico en fibra dietética, lo que favorece una digestión saludable y la regularidad intestinal. Aporta un buen contenido de potasio y vitaminas del grupo B, importantes para el metabolismo energético. Además, su vitamina C ayuda a las defensas antioxidantes naturales del cuerpo.

de: Schwarzer Rettich ist ein kalorienarmes Gemüse mit einem moderaten Eiweißgehalt und sehr wenig Fett. Er ist reich an Ballaststoffen, was die Verdauung und die Darmregulierung unterstützt. Zudem liefert er eine gute Menge an Kalium und B-Vitaminen, die wichtig für den Energiestoffwechsel sind. Das enthaltene Vitamin C trägt darüber hinaus zum natürlichen antioxidativen Schutz des Körpers bei.


alternate_names:
oat pie
oatmeal cookie pie
oatmeal cream pie
baked oatmeal pie
traditional oatmeal pie

en: oat pie

de: Haferkuchen

fr: tarte d'avoine

it: torta d'avena

es: pastel de avena

pt: torta de aveia

nl: havertaart

sv: havrepaj

da: havretærte

el: πίτα με βρώμη

uk: вівсяний пиріг

be: авёсны пірог

ru: овсяный пирог

bg: пай от овесени бисквити

mk: пита од овесни колачиња

el: πίτα με μπισκότα βρώμης

uk: пиріг із вівсяного печива

be: пірог з авёснага печыва

ru: пирог из овсяного печенья

bg: пай с овесен крем

mk: пита со овесен крем

el: πίτα με κρέμα βρώμης

uk: пиріг з вівсяним кремом

be: пірог з авёсным крэмам

ru: пирог с овсяным кремом

bg: печен овесен пай

mk: печена овесна пита

el: ψημένη πίτα με βρώμη

uk: запечений вівсяний пиріг

be: запечаны авёсны пірог

ru: запечённый овсяный пирог

bg: традиционен овесен пай

mk: традиционална овесна пита

el: παραδοσιακή πίτα με βρώμη

uk: традиційний вівсяний пиріг

be: традыцыйны авёсны пірог

ru: традиционный овсяный пирог

el: πίτα με βρώμη

uk: вівсяний пиріг

be: авёсны пірог

ru: овсяный пирог

it: Questo dolce a base di avena offre un piacevole equilibrio tra dolcezza e nutrienti essenziali. È una buona fonte di fibre alimentari, che favoriscono la digestione e il benessere intestinale. Il contenuto moderato di proteine e minerali come ferro e calcio supporta una dieta equilibrata. Inoltre, la presenza di vitamina A e piccoli quantitativi di vitamine del gruppo B arricchiscono il profilo nutrizionale del prodotto.

en: This oatmeal pie presents a delightful balance of sweetness and essential nutrients. It is rich in dietary fiber, which supports healthy digestion. The moderate protein content and minerals like iron and calcium contribute to a well-rounded diet. Additionally, it provides vitamin A and small amounts of B vitamins, enriching its nutritional profile.

fr: Cette tarte à l’avoine offre un agréable équilibre entre douceur et nutriments essentiels. Riche en fibres alimentaires, elle favorise un bon transit intestinal. Sa teneur modérée en protéines et en minéraux tels que le fer et le calcium participe à une alimentation équilibrée. Elle apporte également de la vitamine A ainsi que de petites quantités de vitamines du groupe B.

es: Esta tarta de avena ofrece un equilibrio agradable entre dulzura y nutrientes esenciales. Es rica en fibra dietética, que favorece una buena digestión. Su contenido moderado en proteínas y minerales como el hierro y el calcio contribuyen a una dieta equilibrada. Además, aporta vitamina A y pequeñas cantidades de vitaminas del grupo B.

de: Dieser Haferkuchen bietet eine angenehme Balance aus Süße und wichtigen Nährstoffen. Er ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Der moderate Proteingehalt sowie Mineralstoffe wie Eisen und Kalzium tragen zu einer ausgewogenen Ernährung bei. Zudem liefert er Vitamin A und geringe Mengen an B-Vitaminen, die das Nährstoffprofil bereichern.


alternate_names:
fresh mulberries
raw mulberries
mulberry fruit
mulberry
dried mulberries

en: fresh mulberries

de: frische Maulbeeren

fr: mûres de mûrier fraîches

bg: прясни шелковици

el: φρέσκα μούρα μουριάς

uk: свіжі шовковиці

be: свежыя шаўкоўніцы

ru: свежая шелковица

bg: сурови шелковици

el: ωμά μούρα μουριάς

uk: сирі шовковиці

be: сырыя шаўкоўніцы

ru: сырая шелковица

bg: плод на шелковицата

mk: плод на дудот

el: ο καρπός της μουριάς

uk: плід шовковиці

be: плод шаўкоўніцы

ru: плод шелковицы

el: μούρα μουριάς

bg: сушени шелковици

el: αποξηραμένα μούρα μουριάς

uk: сушені шовковиці

be: сушаныя шаўкоўніцы

ru: сушёная шелковица

el: μούρα της μουριάς

it: Le more secche sono uno snack leggero e ricco di vitamine, in particolare di vitamina C e K, essenziali per il benessere quotidiano. Questo frutto è una fonte naturale di ferro e calcio, importanti per il nostro equilibrio minerale. Con pochissimi grassi e una buona quantità di fibre, favorisce una digestione regolare. Inoltre, il loro apporto di potassio contribuisce al normale funzionamento muscolare.

en: Mulberries offer a light and nutritious option, packed with vitamin C and K to support everyday wellness. They provide a natural source of iron and calcium, key minerals for maintaining balance in the body. Low in fat and rich in dietary fiber, they help support healthy digestion. The potassium content also aids in proper muscle function.

fr: Les mûres séchées sont un en-cas léger, riche en vitamines C et K, essentielles pour le bien-être quotidien. Ce fruit est une source naturelle de fer et de calcium, minéraux clés pour l'équilibre de l'organisme. Faibles en graisses et riches en fibres alimentaires, elles favorisent une digestion saine. Leur teneur en potassium aide également au bon fonctionnement musculaire.

es: Las moras secas son un snack ligero y rico en vitaminas C y K, fundamentales para el bienestar diario. Este fruto aporta hierro y calcio, minerales esenciales para el equilibrio corporal. Con bajo contenido de grasas y una buena cantidad de fibra, contribuyen a una digestión saludable. Además, el potasio ayuda a mantener una función muscular adecuada.

de: Getrocknete Maulbeeren sind ein leichter Snack, reich an den Vitaminen C und K, die das tägliche Wohlbefinden unterstützen. Sie liefern Eisen und Kalzium, wichtige Mineralstoffe für das Gleichgewicht im Körper. Mit wenig Fett und reich an Ballaststoffen fördern sie eine gesunde Verdauung. Außerdem trägt das Kalium zur normalen Muskelaktivität bei.


alternate_names:
Rosé Sparkling Wine
Sparkling Rosé
Pink Sparkling Wine
Rosé Champagne
Sparkling Pink Wine
Rosé Bubbly
Sparkling Blush Wine

en: Rosé Sparkling Wine

de: Schaumwein Rosé

fr: Vin mousseux rosé

it: Vino rosé frizzante

es: Vino espumoso rosado

bg: Вино розе с мехурчета

mk: Пенливо розе вино

el: Αφρώδη ροζ κρασί

uk: Ігристе рожеве вино

be: Шампанскае ружовае віно

ru: Игристое розовое вино

bg: Вино розе с мехурчета

mk: Пенливо розе вино

el: Αφρώδη ροζ κρασί

uk: Ігристе рожеве вино

be: Шампанскае ружовае віно

ru: Игристое розовое вино

bg: Розово пенливо вино

mk: Пенливо розово вино

el: Ροζ αφρώδες κρασί

uk: Рожеве ігристое вино

be: Ружова пеністая він

ru: Розовое игристое вино

bg: Шампанско розе

el: Ροζ σαμπάνια

uk: Рожеве шампанське

be: Ружова шампанска

ru: Розовое шампанское

bg: Розово пенливо вино

mk: Пенливо розово вино

el: Ροζ αφρώδες κρασί

uk: Рожеве ігристое вино

be: Ружова пеністая він

ru: Розовое игристое вино

bg: Вино розе с мехурчета

mk: Пенливо розе вино

el: Αφρώδη ροζ κρασί

uk: Ігристе рожеве вино

be: Шампанскае ружовае віно

ru: Игристое розовое вино

bg: Блъш пенливо вино

el: Ροζ αφρώδες κρασί

uk: Блеш ігристое вино

be: Блэнэ шэмпанскi

ru: Блёш игристое вино

bg: Вино розе с мехурчета

mk: Пенливо розе вино

el: Αφρώδη ροζ κρασί

uk: Ігристе рожеве вино

be: Шампанскае ружовае віно

ru: Игристое розовое вино

it: Il vino rosé frizzante è una bevanda leggera e raffinata, con un apporto calorico contenuto. Contiene pochissime proteine e grassi, rendendolo una scelta piacevole senza appesantire. È una fonte discreta di potassio e presenta tracce di minerali come magnesio e calcio che contribuiscono al benessere generale. La presenza di zuccheri naturali dona una dolcezza delicata che esalta ogni sorso.

en: Sparkling rosé wine is a light and elegant beverage with a modest calorie content. It has minimal protein and fat, making it a delightful choice that won’t weigh you down. The drink provides a modest source of potassium along with traces of magnesium and calcium to support overall well-being. Its natural sugars lend a gentle sweetness that enhances each sip.

fr: Le vin rosé pétillant est une boisson légère et raffinée, faible en calories. Il contient très peu de protéines et de graisses, ce qui en fait un choix agréable et léger. Il apporte une source modérée de potassium et des traces de magnésium et de calcium qui participent au bien-être général. Sa douceur naturelle due aux sucres subtils rehausse chaque gorgée.

es: El vino rosado espumoso es una bebida ligera y elegante con un bajo aporte calórico. Aporta cantidades mínimas de proteínas y grasas, lo que lo convierte en una opción agradable y liviana. Es una fuente moderada de potasio y contiene trazas de magnesio y calcio que contribuyen al bienestar general. Su dulzura natural por los azúcares suaves realza cada sorbo.

de: Der perlende Roséwein ist ein leichtes und elegantes Getränk mit einem moderaten Kaloriengehalt. Er enthält nur wenig Eiweiß und Fett, was ihn zu einer angenehmen und leichten Wahl macht. Der Wein liefert eine moderate Menge an Kalium sowie Spuren von Magnesium und Calcium, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Die natürlichen Zucker sorgen für eine sanfte Süße, die jeden Schluck verfeinert.


alternate_names:
maple butter
creamed maple
whipped maple syrup
maple spread
maple cream spread

en: maple butter

de: Ahornbutter

fr: Beurre d'érable

it: Burro d'acero

es: Mantequilla de arce

pt: Manteiga de bordo

nl: Ahornboter

sv: Lönnsirapsmör

da: Ahornsmør

bg: Яворово масло

mk: Масло од јавор

el: Βούτυρο σφενδάμου

uk: Кленове масло

be: Масло з клёна

ru: Кленовое масло

bg: Кремообразен клен

mk: Кремаст јавор

el: Κρεμώδης σφενδάμος

uk: Кремований клен

be: Кремавы клен

ru: Кремовый клен

bg: Разбит кленов сироп

mk: Изматен јаворов сируп

el: Χτυπημένος σιρόπι σφενδάμου

uk: Збитий кленовий сироп

be: Біты кленавы сіроп

ru: Взбитый кленовый сироп

bg: Кленов спред

mk: Ширење од јавор

el: Απλώσιμο σιρόπι σφενδάμου

uk: Кленовий спред

be: Кленава намазка

ru: Кленовый спред

bg: Кленова крем спред

mk: Ширење од кремаст јавор

el: Απλώσιμο κρέμα σφενδάμου

uk: Кленовий крем спред

be: Кленава крэма намазка

ru: Кремовый спред

bg: Крем от клен

mk: Крем од јавор

el: Κρέμα σφενδάμου

uk: Крем з клена

be: Крем з клёна

ru: Кленовый крем

it: Questa crema d'acero è una dolce delizia dall'alto contenuto di carboidrati, ideale per un rapido apporto di energia. La sua composizione è completamente priva di grassi e proteine, rendendola un'opzione leggera e dolce. Il contenuto di zuccheri naturali la rende particolarmente golosa, perfetta per chi ama i sapori intensi e dolci. Inoltre, è un prodotto con bassissimo contenuto di sodio, ideale per chi controlla l'assunzione di sale.

en: Maple cream is a sweet treat high in carbohydrates, offering a quick source of energy. It contains no fats or proteins, making it a light and sugary indulgence. The natural sugar content gives it a rich, sweet flavor that appeals to those with a sweet tooth. Additionally, it has a very low sodium level, suitable for those mindful of salt intake.

fr: La crème d'érable est une gourmandise riche en glucides, parfaite pour un apport énergétique rapide. Sans lipides ni protéines, elle se présente comme une douceur légère et sucrée. Sa richesse en sucres naturels lui confère un goût intensément sucré, apprécié des amateurs de douceurs. Elle contient également très peu de sodium, ce qui la rend idéale pour un contrôle de l'apport en sel.

es: La crema de arce es un dulce con alto contenido en carbohidratos que aporta energía rápidamente. No contiene grasas ni proteínas, lo que la convierte en una opción ligera y muy dulce. Su riqueza en azúcares naturales le da un sabor intenso y delicioso para los amantes de lo dulce. Además, presenta un nivel muy bajo de sodio, ideal para quienes cuidan su ingesta de sal.

de: Ahorncreme ist eine süße Köstlichkeit mit einem hohen Gehalt an Kohlenhydraten, die schnell Energie liefert. Sie enthält keinerlei Fette oder Proteine und ist daher ein leichter, zuckerreicher Genuss. Der natürliche Zuckergehalt sorgt für einen intensiven, süßen Geschmack, perfekt für Naschkatzen. Außerdem ist der Natriumgehalt sehr niedrig, was sie ideal für eine salzarme Ernährung macht.