alternate_names:
cooked cornish game hen with skin
roasted cornish game hen with skin
baked cornish hen with skin
cornish game hen with skin cooked
prepared cornish hen with skin

name: Chicken, cornish game hens, meat and skin, roasted

name: Chicken, cornish game hens, meat and skin, cooked, roasted

en: Cooked Cornish game hen with skin

de: Gekochtes Cornish-Hähnchen mit Haut

fr: Poulette Cornish avec peau, cuite

it: faraona Cornish con pelle, cotta

es: Gallina Cornish con piel, cocida

bg: Сготвено Cornish пиле с кожа

mk: Сготвено Cornish пиле со кожа

el: Μαγειρεμένο Cornish κοτόπουλο με πέτσα

uk: Приготована Cornish курка з шкірою

be: Прыгатаваная Cornish кура з скурай

ru: Приготовленная курица Cornish с кожей

bg: Печено Cornish пиле с кожа

mk: Печено Cornish пиле со кожа

el: Ψημένο Cornish κοτόπουλο με πέτσα

uk: Запечена Cornish курка з шкірою

be: Запечаная Cornish кура са скурай

ru: Запечённая курица Cornish с кожей

fr: Poulette Cornish avec peau, cuite au four

it: faraona Cornish con pelle, cotta al forno

pt: Galinha Cornish com pele, assada no forno

bg: Печено Cornish пиле с кожа

mk: Печено Cornish пиле со кожа

sq: Pulë Cornish me lëkurë, e pjekur në furrë

el: Ψημένο Cornish κοτόπουλο στο φούρνο με πέτσα

uk: Запечена Cornish курка з шкірою

be: Запечаная Cornish кура са скурай

ru: Запечённая курица Cornish с кожей

mt: Tiġieġ Cornish bil-ġilda, moħmiem fil-forn

bg: Приготвено Cornish пиле с кожа

mk: Подготвено Cornish пиле со кожа

el: Προετοιμασμένο Cornish κοτόπουλο με πέτσα

uk: Приготована Cornish курка з шкірою

be: Прыгатаваная Cornish кура з скурай

ru: Приготовленная курица Cornish с кожей

bg: Сготвено Cornish пиле с кожа

mk: Сготвено Cornish пиле со кожа

el: Μαγειρεμένο Cornish κοτόπουλο με πέτσα

uk: Приготована Cornish курка з шкірою

be: Прыгатаваная Cornish кура з скурай

ru: Приготовленная курица Cornish с кожей

it: Il Cornish Game Hen con la pelle è una fonte eccellente di proteine di alta qualità, ideali per sostenere una dieta equilibrata. Contiene una buona quantità di grassi, con una componente moderata di grassi saturi, che conferisce un sapore ricco e una consistenza succulenta. Questo alimento è un contributo importante di minerali come potassio, fosforo e zinco, essenziali per il benessere generale. Inoltre, fornisce vitamine del gruppo B e piccole quantità di vitamine liposolubili, supportando il metabolismo e la salute cellulare.

en: Cornish Game Hen with skin is an excellent source of high-quality protein, perfect for supporting a balanced diet. It contains a notable amount of fat, including moderate saturated fats, which contribute to its rich flavor and tender texture. This meat provides essential minerals such as potassium, phosphorus, and zinc, which are important for overall well-being. Additionally, it offers B vitamins and small amounts of fat-soluble vitamins that help support metabolism and cellular health.

fr: Le Cornish Game Hen avec peau est une excellente source de protéines de haute qualité, idéale pour un régime équilibré. Sa teneur en matières grasses, dont une part modérée de graisses saturées, confère une saveur riche et une texture tendre. Cette viande apporte des minéraux essentiels comme le potassium, le phosphore et le zinc, importants pour le bien-être général. Elle fournit également des vitamines B ainsi que de petites quantités de vitamines liposolubles, soutenant le métabolisme et la santé cellulaire.

es: La Cornish Game Hen con piel es una fuente excelente de proteínas de alta calidad, ideal para una dieta equilibrada. Contiene una cantidad notable de grasas, con una porción moderada de grasas saturadas que aporta un sabor rico y una textura tierna. Este alimento proporciona minerales esenciales como potasio, fósforo y zinc, que son importantes para el bienestar general. Además, ofrece vitaminas del grupo B y pequeñas cantidades de vitaminas liposolubles que apoyan el metabolismo y la salud celular.

de: Das Cornish Game Hen mit Haut ist eine ausgezeichnete Quelle hochwertiger Proteine und unterstützt eine ausgewogene Ernährung. Es enthält eine beachtliche Menge Fett, darunter moderate gesättigte Fettsäuren, die zu seinem reichen Geschmack und zarten Textur beitragen. Dieses Fleisch liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor und Zink, die für das allgemeine Wohlbefinden von Bedeutung sind. Zudem enthält es B-Vitamine und geringe Mengen fettlöslicher Vitamine, die Stoffwechsel und Zellgesundheit fördern.


alternate_names:
fuyu persimmon
hachiya persimmon
japanese persimmon
sharon fruit
kaki fruit

type: everyday

Persimmon, peeled, raw

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

Persimmon, kaki fruit, raw

database: Frida

Persimmon, japanese, raw

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

Persimmons, japanese, raw

database: USDA Standard Reference, Legacy

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: Fuyu persimmon

el: Φρούτο Σάρον

el: Φρούτο καρύδας

it: Il cachi è un frutto fresco dal sapore dolce e delicato, perfetto per chi cerca uno snack leggero. È povero di grassi e ricco di fibre, che favoriscono una buona digestione. Contiene vitamine essenziali come la vitamina A e la vitamina C, utili per il benessere della pelle e del sistema immunitario. Inoltre, offre un buon apporto di potassio, importante per l'equilibrio dei fluidi corporei.

en: Persimmon is a fresh fruit with a natural sweetness, ideal for a light and healthy snack. It is low in fat and provides a good source of dietary fiber, supporting digestive health. This fruit contains important vitamins such as vitamin A and vitamin C, which help maintain skin vitality and immune function. Additionally, persimmon supplies potassium, contributing to fluid balance in the body.

fr: Le kaki est un fruit frais naturellement sucré, parfait pour une collation légère et saine. Il est pauvre en matières grasses et riche en fibres, ce qui favorise une bonne digestion. Ce fruit apporte des vitamines essentielles telles que la vitamine A et la vitamine C, bénéfiques pour la peau et le système immunitaire. De plus, il est une source intéressante de potassium, qui aide à réguler l'équilibre hydrique.

es: El caqui es una fruta fresca con dulzura natural, ideal para un snack ligero y saludable. Contiene poca grasa y es rico en fibra dietética, ayudando a mantener una buena digestión. Aporta vitaminas importantes como la vitamina A y la vitamina C, que contribuyen al cuidado de la piel y al sistema inmunológico. También es una buena fuente de potasio, que participa en el equilibrio de líquidos del organismo.

de: Die Kaki ist eine frische Frucht mit natürlicher Süße, ideal als leichter und gesunder Snack. Sie ist fettarm und liefert wertvolle Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Das Obst enthält wichtige Vitamine wie Vitamin A und Vitamin C, die zur Hautgesundheit und zum Immunschutz beitragen. Zudem liefert die Kaki Kalium, das für den Flüssigkeitshaushalt im Körper wichtig ist.


alternate_names:
Raw Lamb Shanks
Lamb Shank
Lamb Shank Meat
Lamb Leg Shanks
Lamb Shanks Bone-In

name: Lamb, New Zealand, imported, fore-shank, separable lean and fat, raw

name: Lamb, New Zealand, imported, hind-shank, separable lean and fat, raw

en: Raw Lamb Shanks

de: Rohe Lammhaxen

fr: Jarrets d'agneau crus

it: Stinchi d'agnello crudi

es: Jarretes de cordero crudos

bg: Сурови агнешки баран

mk: Сирови јагнеши потколеници

el: Ωμά αρνίσια κότσια

uk: Сирі яланячі ніжки

be: Сырыя ягачы шчыкалцы

ru: Сырые бараньи голяшки

bg: Агнешка шипка

mk: Јагнеши потколенец

el: Αρνίσια κοτσίνα

uk: Ягняче коліно

be: Ягнячы шчыкалец

ru: Баранья голяшка

bg: Месо от агнешка шипка

mk: Месо од јагнеших потколеници

el: Κρέας από αρνίσια κότσια

uk: М'ясо з ягнячих ніжок

be: Мясо з ягнячих шчыкальцоў

ru: Мясо бараньей голяшки

bg: Агнешка шипка от крака

mk: Јагнеша нога

el: Πόδια αρνιού

be: Ягнячы лакеј

ru: Ягнячья нога

bg: Агнешка шипка с кост

mk: Јагнеши потколенци со коски

el: Αρνίσια κότσια με οστά

uk: Ягнячі ніжки з кістками

be: Ягнячы шчыкалец з костямі

ru: Бараньи голяшки с костью

bg: Ягнешки баран, суров

mk: Јагнеши потколеници, сирови

el: Αρνίσια κότσια, ωμά

uk: Ягнячі ніжки, сирі

be: Ягнячы шчыкалец, сыры

ru: Бараньи голяшки, сырые

it: Gli stinchi di agnello sono una ricca fonte di proteine di alta qualità, ideali per sostenere la massa muscolare. Contengono una buona quantità di ferro e zinco, minerali essenziali per il benessere generale e il metabolismo. Il loro apporto moderato di grassi include anche grassi saturi, contribuendo a una texture succulenta e saporita. Con pochi carboidrati, sono perfetti per chi cerca un pasto ricco di nutrienti e povero di zuccheri.

en: Lamb shanks provide a rich source of high-quality protein that supports muscle health. They offer significant amounts of iron and zinc, essential minerals that contribute to overall vitality. Their moderate fat content includes saturated fats, adding to their tender and flavorful profile. With very low carbohydrates and no sugars, they make a nourishing choice for a nutrient-dense meal.

fr: Les jarrets d'agneau sont une excellente source de protéines de haute qualité, idéales pour le maintien musculaire. Ils apportent une bonne quantité de fer et de zinc, des minéraux essentiels pour la vitalité. Leur teneur modérée en graisses, dont des graisses saturées, assure une texture tendre et savoureuse. Avec très peu de glucides et sans sucre, ils constituent un repas riche en nutriments et équilibré.

es: Las jarretas de cordero son una fuente destacada de proteínas de alta calidad, importantes para mantener la masa muscular. Aportan cantidades notables de hierro y zinc, minerales clave para el bienestar general. Su contenido moderado de grasas saturadas contribuye a una textura jugosa y sabrosa. Con muy pocos carbohidratos y sin azúcares, son una opción nutritiva y equilibrada para el menú.

de: Lammstelzen liefern hochwertiges Protein, das wichtig für den Erhalt der Muskelmasse ist. Sie enthalten nennenswerte Mengen an Eisen und Zink, wichtige Mineralien für das allgemeine Wohlbefinden. Der moderate Fettanteil, einschließlich gesättigter Fettsäuren, sorgt für eine zarte und aromatische Konsistenz. Mit sehr wenig Kohlenhydraten und ohne Zucker stellen sie eine nährstoffreiche Mahlzeit dar.


alternate_names:
chopped ham salad
ham spread salad
ham mayonnaise salad
deli ham salad
ham salad spread

en: chopped ham salad

de: gehackter Schinkensalat

fr: salade de jambon haché

it: insalata di prosciutto tritato

es: ensalada de jamón picado

pt: salada de fiambre picado

nl: gehakte ham salade

bg: настърган салата с шунка

sr: исечена салата од шунке

mk: секачка салата од шунка

el: ψιλοκομμένη σαλάτα με ζαμπόν

uk: нарізаний салат з шинкою

be: дробленая салата з ветчыны

ru: порезанный салат с ветчиной

bg: салата с шунка за намазване

sr: филџани шунке

mk: распоред шунски салат

el: αλοιφή σαλάτας με ζαμπόν

uk: намазка з шинкою

be: накраса з ветчыны

ru: намазка с ветчиной

bg: салата с шунка и майонеза

sr: салата од шунке са мајонезом

mk: салата од шунка со мајонеза

el: σαλάτα με ζαμπόν και μαγιονέζα

uk: салат з шинкою з майонезом

be: салата з ветчыны з маянэзам

ru: салат с ветчиной и майонезом

bg: деликатесна салата с шунка

sr: деликатесна салата од шунке

mk: деликатесна салата од шунка

el: σαλάτα ζαμπόν τυριού

uk: салат з делікатесною шинкою

be: салата з ветчыны деликатес

ru: деликатесный салат с ветчиной

bg: салата с шунка за намазване

sr: филџани шунке

mk: распоред шунски салат

el: αλοιφή σαλάτας με ζαμπόν

uk: намазка з шинкою

be: накраса з ветчыны

ru: намазка с ветчиной

bg: Салата с шунка

sr: Салата од шунке

mk: Салата од шунка

el: Σαλάτα με ζαμπόν

uk: Салат з шинкою

be: Салата з ветчыны

ru: Салат с ветчиной

it: La insalata di prosciutto offre un apporto proteico significativo, ideale per chi cerca un pasto saziante e nutriente. Il contenuto equilibrato di grassi include una quota rilevante di grassi saturi, da consumare con moderazione. Fornisce inoltre minerali essenziali come fosforo e zinco, utili al corretto funzionamento dell'organismo. È una scelta gustosa per chi desidera un piatto ricco di vitamine del gruppo B e un apporto moderato di vitamina D.

en: Ham salad provides a good source of protein, making it a satisfying and nourishing option. Its fat content includes a notable amount of saturated fats, suggesting moderate consumption is best. This salad also supplies essential minerals such as phosphorus and zinc, supporting body functions. Additionally, it contains valuable B vitamins and a modest amount of vitamin D for added nutritional benefits.

fr: La salade de jambon est une source intéressante de protéines, idéale pour un repas rassasiant et nutritif. Sa teneur en lipides inclut une part notable de graisses saturées, à consommer avec modération. Elle apporte également des minéraux essentiels comme le phosphore et le zinc, importants pour le bon fonctionnement de l'organisme. De plus, elle contient des vitamines du groupe B ainsi qu'une quantité modérée de vitamine D.

es: La ensalada de jamón es una buena fuente de proteínas, perfecta para una comida que sacia y nutre. Contiene una cantidad significativa de grasas saturadas, por lo que se recomienda consumirla con moderación. Aporta minerales esenciales como el fósforo y el zinc, importantes para el bienestar general. También ofrece vitaminas del grupo B y una cantidad moderada de vitamina D para complementar su perfil nutricional.

de: Schinkensalat liefert eine gute Proteinquelle und eignet sich gut als sättigende und nahrhafte Mahlzeit. Der Fettgehalt umfasst eine beachtliche Menge an gesättigten Fettsäuren, weshalb eine mäßige Aufnahme empfehlenswert ist. Er enthält zudem wichtige Mineralien wie Phosphor und Zink, die essenziell für den Körper sind. Zusätzlich bietet er B-Vitamine und eine moderate Menge an Vitamin D, was das Nährwertprofil abrundet.


alternate_names:
fresh dover sole
pacific dover sole
microstomus pacificus
slime sole
western dover sole

name: Fish, flatfish (flounder or sole or plaice), raw

name: Fish, flatfish (flounder and sole species), raw

en: fresh dover sole

de: frische Scholle

fr: sole de Douvres fraîche

bg: свежа довърска скумрия

mk: свежа доверска лубеница

el: φρέσκια σόλα Δόβερ

uk: свіжа довершка соля

be: свежая доверская соля

ru: свежая доверская соля

bg: тихоокеанска довърска скумрия

mk: тихоокеанска доверска лубеница

el: σόλα Δόβερ του Ειρηνικού

uk: тихоокеанська довершка соля

be: ціхакіянская доверская соля

ru: тихоокеанская доверская соля

bg: сляпоочна скумрия

mk: слузеста доверска лубеница

el: κολλητική σόλα

uk: слизова довершка соля

be: слезь за давери

ru: слизистая доверская соля

bg: западна довърска скумрия

mk: западна доверска лубеница

el: δυτική σόλα Δόβερ

uk: західна довершка соля

be: заходня даверская соля

ru: западная доверская соля

bg: Довърска скумрия, сурова

mk: Доверска лубеница, сира

el: Σόλα Δόβερ, ωμή

uk: Довершка соля, сира

be: Доверская соля, сырая

ru: Доверская соля, сырая

it: La sogliola è un pesce magro e ricco di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca un’alimentazione equilibrata. Contiene una quantità moderata di grassi totali, con pochi grassi saturi, rendendola leggera e digeribile. È una buona fonte di minerali essenziali come potassio, fosforo e calcio, che contribuiscono al benessere generale. Inoltre, apporta vitamine importanti come la vitamina D, utile per mantenere uno stile di vita sano.

en: Dover sole is a lean fish packed with high-quality protein, perfect for a balanced diet. It contains a low amount of total fat with minimal saturated fats, making it light and easy to digest. This fish provides essential minerals, including potassium, phosphorus, and calcium, which support overall wellness. It also supplies valuable vitamins such as vitamin D, contributing to a healthy lifestyle.

fr: La sole est un poisson maigre, riche en protéines de haute qualité, idéal pour une alimentation équilibrée. Elle contient peu de lipides totaux, avec une faible proportion de graisses saturées, ce qui la rend légère et facile à digérer. Ce poisson offre des minéraux essentiels comme le potassium, le phosphore et le calcium, indispensables au bien-être général. En outre, elle apporte des vitamines importantes telles que la vitamine D, bénéfiques pour la santé.

es: La lenguado es un pescado magro y rico en proteínas de alta calidad, ideal para una dieta equilibrada. Presenta un bajo contenido en grasas totales y saturadas, lo que lo hace ligero y de fácil digestión. Aporta minerales esenciales como potasio, fósforo y calcio, que favorecen el bienestar general. Además, contiene vitaminas importantes como la vitamina D, que contribuyen a un estilo de vida saludable.

de: Seezungenfilet ist ein magerer Fisch, reich an hochwertigem Eiweiß und ideal für eine ausgewogene Ernährung. Er enthält nur wenig Gesamtfett sowie einen sehr geringen Anteil an gesättigten Fettsäuren, wodurch er leicht und bekömmlich ist. Der Fisch liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor und Kalzium, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Zudem ist er eine gute Quelle für Vitamin D, das zu einem gesunden Lebensstil beiträgt.


alternate_names:
cooked orange roughy
baked orange roughy
prepared orange roughy
orange roughy fillet
cooked orange roughy fillet

en: cooked orange roughy

de: gekochter Orange Roughy

fr: orange roughy cuit

it: orange roughy cotto

es: orange roughy cocido

uk: Приготований orange roughy

ru: Приготовленный orange roughy

el: Προετοιμασμένο orange roughy

uk: приготований orange roughy

ru: Подготовленный orange roughy

bg: Приготвено филе от orange roughy

sr: кувани филе од orange roughy

mk: Зготвен филе од orange roughy

el: Μαγειρεμένο φιλέτο orange roughy

uk: приготоване філе з orange roughy

be: прыгатаванае філе з orange roughy

ru: приготовленное филе из orange roughy

uk: Приготований orange roughy

ru: Приготовленный orange roughy

it: L’Orange Roughy cotto è una fonte eccellente di proteine magre, ideale per chi cerca un’alimentazione bilanciata e leggera. Contiene pochissimi grassi, con una quota minima di grassi saturi, rendendolo delicato e salutare. Tra i minerali spicca il fosforo, importante per le ossa, e il ferro, utile per il benessere generale. Inoltre, è ricco di vitamina D ed E, nutrienti essenziali per il sistema immunitario e la salute della pelle.

en: Cooked Orange Roughy is a great source of lean protein, making it a healthy choice for balanced nutrition. It contains very low fat, including minimal saturated fats, which supports a light and nutritious diet. Notable minerals include phosphorus, important for bone health, and iron, which contributes to overall vitality. It’s also rich in vitamins D and E, essential for immune function and skin health.

fr: L’Orange Roughy cuit est une excellente source de protéines maigres, idéale pour une alimentation saine et équilibrée. Il possède une faible teneur en lipides, dont très peu d’acides gras saturés, ce qui en fait un poisson léger et bénéfique. Le poisson fournit du phosphore, important pour les os, ainsi que du fer, essentiel pour l’énergie. Il est en outre riche en vitamines D et E, qui soutiennent le système immunitaire et la santé de la peau.

es: La Orange Roughy cocida es una fuente excelente de proteínas magras, perfecta para una alimentación equilibrada y saludable. Tiene un contenido muy bajo en grasas, con apenas grasas saturadas, lo que la hace ligera y nutritiva. Destacan minerales como el fósforo, clave para la salud ósea, y el hierro, importante para el bienestar general. Además, es rica en vitaminas D y E, esenciales para el sistema inmunitario y la piel.

de: Gekochter Orange Roughy bietet eine hervorragende Quelle für mageres Protein und ist ideal für eine ausgewogene Ernährung. Er enthält sehr wenig Fett, darunter eine minimale Menge an gesättigten Fettsäuren, was ihn leicht und bekömmlich macht. Bedeutende Mineralstoffe sind Phosphor, wichtig für die Knochengesundheit, und Eisen, das zur Vitalität beiträgt. Zudem ist er reich an den Vitaminen D und E, die das Immunsystem und die Hautgesundheit unterstützen.


alternate_names:
cream puff with custard
custard profiterole
choux au crème
custard filled profiterole
vanilla custard cream puff

name: Cream puff, eclair, custard or cream filled, iced

en: cream puff with custard

de: Windbeutel mit Vanillecreme

fr: chou garni de crème pâtissière

it: bignè ripieno di crema pasticcera

es: profiterol relleno de crema pastelera

pt: profiterole recheado com creme pasteleiro

nl: soesje met banketbakkersroom

sv: profiterole med vaniljkräm

bg: профитерол, пълнен с крем

sl: profiterola, polnjena z vanilijevim kremom

sr: профитерола пуњена ванилин кремом

mk: профитерола полнета со ванила крем

el: σου γεμιστό με κρέμα

uk: профітроль, начинений кремом

be: профітроль, напоўнены крэмам

ru: профитроль, начинённый кремом

bg: профитерол с ванилов крем

sr: профитерола са ванилин кремом

mk: профитерола со ванила крем

el: προφιτερόλ με κρέμα βανίλιας

uk: профітроль з ванільним кремом

be: профітроль з ванільным крэмам

ru: профитроль с ванильным кремом

bg: choux, пълнен с крем

sr: choux, пуњен кремом

mk: choux полнет со крем

el: choux γεμιστό με κρέμα

uk: choux, начинений кремом

be: choux, напоўнены крэмам

ru: choux, наполненный кремом

fr: profiterole fourrée à la crème pâtissière

nl: profiterole gevuld met banketbakkersroom

pl: profiterolka wypełniona kremem waniliowym

bg: профитерол, пълен с ванилов крем

sl: profiterola polnjena z vanilijevim kremom

sr: профитерола пуњена ванилин кремом

mk: профитерола полнета со ванила крем

el: προφιτερόλ γεμιστό με κρέμα βανίλιας

uk: профітроль, наповнений ванільним кремом

be: профітроль, напоўнены ванільным крэмам

ru: профитроль, заполненный ванильным кремом

it: bignè alla crema pasticcera alla vaniglia

es: profiterol de crema pastelera de vainilla

pt: profiterole recheado com creme de baunilha

bg: профитерол с ванилов крем

sr: профитерола са ванилин кремом

mk: профитерола со ванила крем

el: σου με κρέμα βανίλιας

uk: профітроль з ванільним кремом

be: профітроль з ванільным крэмам

ru: профитроль с ванильным кремом

bg: профитерол с ванилов крем

sr: профитерола са ванилин кремом

mk: профитерола со ванила крем

el: σου με κρέμα βανίλιας

uk: профітроль з ванільним кремом

be: профітроль з ванільным крэмам

ru: профитроль с ванильным кремом

it: La crema pasticcera in pasta sfoglia offre un piacevole equilibrio di zuccheri e grassi, fornendo una fonte moderata di proteine. È ricca di carboidrati, ideale per una carica energetica veloce. Questo dolce contiene inoltre una quantità interessante di ferro e folati, utili per il benessere generale. Una delizia da gustare con moderazione, grazie anche a un apporto calorico consistente.

en: This custard cream puff combines a sweet, rich profile with a moderate amount of protein and a notable carbohydrate content, perfect for a quick energy boost. It provides essential minerals like iron and folate, which support overall nutrition. The treat contains a balanced amount of fats including saturated fats and cholesterol, adding to its creamy texture. Enjoy this indulgence while appreciating its nutritional highlights in moderation.

fr: La religieuse à la crème pâtissière présente un équilibre savoureux entre sucres et lipides, avec une quantité modérée de protéines. Elle est riche en glucides, idéale pour un apport énergétique rapide. Ce dessert apporte également du fer et de l’acide folique, des éléments importants pour la santé. À déguster avec modération, en raison de son apport calorique notable.

es: El profiterol de crema pastelera ofrece un balance agradable de grasas y azúcares, junto a un contenido moderado de proteínas. Su riqueza en carbohidratos lo convierte en una fuente rápida de energía. Además, aporta hierro y folatos, nutrientes esenciales para la salud. Disfrútalo con moderación debido a su valor calórico significativo.

de: Das Windbeutel mit Vanillecreme überzeugt durch eine ausgewogene Mischung aus Zucker und Fett sowie einen moderaten Proteingehalt. Es liefert reichlich Kohlenhydrate, die schnelle Energie bieten. Zudem enthält es wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Folsäure, die für das Wohlbefinden förderlich sind. Aufgrund seines gehaltvollen Kalorienanteils empfiehlt sich ein maßvoller Genuss.


alternate_names:
hearts of palm
palmito
canned palm hearts
hearts of palm canned
palmitos

labels: canned drained

en: hearts of palm

de: Palmherzen

fr: cœurs de palmier

it: cuori di palma

bg: сърца от палми

sr: пуне срце палме

mk: сусреди од палми

el: καρδιές φοινίκων

uk: серця пальми

be: серцы пальмы

ru: сердца пальмы

bg: консервирани палми

sr: конзервирани палминсрда

mk: конзервирани палми

el: καρδιές φοινίκων κονσέρβα

uk: консервовані серця пальми

be: кансерваваныя пальмовыя сэрцы

ru: консервированные сердцевины пальмы

bg: всички сърца от палми

sr: конзервирана палмова срца

mk: конзервирана срца од палмите

el: καρδιές φοινίκων κονσέρβα

uk: консервовані серця пальми

be: кансерваваныя пальмовыя сэрцы

ru: консервированные сердцевины пальмы

bg: Консервирани палми

sr: Конзервирани палминсрда

mk: Конзервирани палми

el: Καρδιές φοινίκων κονσέρβα

uk: Консервовані серця пальми

be: Кансерваваныя пальмовыя сэрцы

ru: Консервированные сердцевины пальмы

it: I cuori di palma in scatola sono un alimento leggero e nutriente, ideale per arricchire insalate e piatti leggeri. Con un apporto calorico contenuto e un buon apporto proteico, offrono una fonte interessante di ferro e fibre alimentari. Contengono anche vitamine come la vitamina C e la vitamina E, utili per il benessere generale. Inoltre, sono poveri di grassi e contribuiscono a una dieta equilibrata grazie al calcio e al potassio presenti.

en: Canned palm hearts are a light and nutritious food, perfect for enhancing salads and light dishes. They provide a modest amount of protein along with notable iron and dietary fiber content, supporting a balanced diet. Rich in vitamins such as vitamin C and vitamin E, they contribute to overall wellness. Low in fat and calories, these palm hearts also supply essential minerals like calcium and potassium.

fr: Les cœurs de palmier en conserve sont un aliment léger et nutritif, idéal pour agrémenter salades et plats légers. Ils apportent une quantité modérée de protéines ainsi qu'une teneur notable en fer et en fibres alimentaires, ce qui contribue à un régime équilibré. Riches en vitamines C et E, ils participent au bien-être général. Faibles en matières grasses et en calories, ces cœurs de palmier fournissent également des minéraux essentiels comme le calcium et le potassium.

es: Los corazones de palma en conserva son un alimento ligero y nutritivo, perfecto para complementar ensaladas y platos suaves. Aportan una cantidad moderada de proteínas junto con un contenido destacado de hierro y fibra dietética, contribuyendo a una dieta equilibrada. Ricos en vitaminas C y E, favorecen el bienestar general. Con bajo contenido en grasas y calorías, también suministran minerales esenciales como calcio y potasio.

de: Konservierte Palmherzen sind ein leichtes und nahrhaftes Lebensmittel, ideal zur Bereicherung von Salaten und leichten Gerichten. Sie liefern eine moderate Menge an Protein sowie bemerkenswerte Mengen an Eisen und Ballaststoffen, was zu einer ausgewogenen Ernährung beiträgt. Reich an den Vitaminen C und E unterstützen sie das allgemeine Wohlbefinden. Mit wenig Fett und Kalorien versorgen Palmherzen zudem mit wichtigen Mineralien wie Kalzium und Kalium.


alternate_names:
raw bluefish
fresh bluefish fillet
bluefish
boston bluefish
tailor bluefish fillet

en: raw bluefish

de: rohes Stachelmakrele

fr: sériole crue

it: pesce azzurro crudo

es: serviola cruda

bg: свеж файл от синя риба

mk: свеж файл од плава риба

el: φρέσκο φιλέτο μπλε ψαριού

uk: свіже філе синьої риби

be: свежае філе блакітнай рыбы

ru: свежий филе голубой рыбы

be: блакітная рыба

bg: бостонска синя риба

mk: бостонска плава риба

el: μπλε ψάρι της Βοστώνης

uk: бостонська синя риба

be: бостонская блакітная рыба

ru: бостонская синяя рыба

bg: файл от синя риба tailor

mk: tailor плава риба

el: φιλέτο μπλε ψαριού tailor

uk: філе синьої риби tailor

be: філе блакітнай рыбы tailor

ru: филе голубой рыбы tailor

bg: Суров файл от синя риба

mk: Суров файл од плава риба

el: Ωμός φιλέτο μπλε ψαριού

uk: Сирийський філе синьої риби

be: Сырое філе блакітнай рыбы

ru: Сырой филе голубой рыбы

it: Il filetto di bluefish è una fonte eccellente di proteine magre, ideale per una dieta equilibrata. Contiene pochi grassi, con una percentuale ridotta di grassi saturi, e apporta una buona quantità di vitamine come la B12 e la D. È ricco di minerali essenziali come potassio, magnesio e fosforo, che supportano il benessere generale. Grazie al suo contenuto di omega-3, contribuisce al mantenimento di una dieta sana e gustosa.

en: Bluefish fillet is a rich source of lean protein, perfect for a balanced diet. It contains low total fat with a modest amount of saturated fats, and provides essential vitamins like B12 and D. The fillet is also packed with vital minerals such as potassium, magnesium, and phosphorus to support overall wellness. Its omega-3 content adds to its appeal as a nutritious and flavorful choice.

fr: Le filet de bluefish est une excellente source de protéines maigres, idéale pour un régime équilibré. Il contient peu de lipides totaux, avec une faible teneur en graisses saturées, et offre des vitamines essentielles telles que la B12 et la D. Il est également riche en minéraux importants comme le potassium, le magnésium et le phosphore, bénéfiques pour le bien-être général. Sa teneur en oméga-3 en fait un choix sain et savoureux.

es: El filete de bluefish es una fuente destacada de proteínas magras, perfecta para una dieta equilibrada. Posee un bajo contenido de grasas totales, con poca cantidad de grasas saturadas, y aporta vitaminas importantes como la B12 y la D. Además, es rico en minerales esenciales como potasio, magnesio y fósforo, que favorecen el bienestar general. Su contenido en omega-3 contribuye a una alimentación saludable y sabrosa.

de: Das Bluefish-Filet liefert wertvolles mageres Eiweiß und eignet sich hervorragend für eine ausgewogene Ernährung. Es enthält wenig Gesamtfett und nur geringe Mengen an gesättigten Fettsäuren und bietet wichtige Vitamine wie B12 und D. Zudem ist es reich an essenziellen Mineralstoffen wie Kalium, Magnesium und Phosphor, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Der Gehalt an Omega-3-Fettsäuren macht es zu einer schmackhaften und gesunden Wahl.


alternate_names:
frozen custard lemon
lemon frozen custard
frozen lemon pudding
lemon ice cream custard
frozen custard lemon flavored

en: Frozen lemon custard

de: Gefrorener Zitronenpudding

fr: Crème pâtissière glacée au citron

it: Crema pasticcera al limone surgelata

es: Natilla de limón congelada

pt: Creme de confeiteiro de limão congelado

nl: Bevroren citroenpudding

sv: Fryst citronkräm

da: Frossen citroncreme

bg: Замразен лимонов крем

mk: Замрзнат лимонски крем

el: Κατεψυγμένη λεμονόκρεμα

uk: Заморожений лимонний крем

be: Замарожаны лімонны крэм

ru: Замороженный лимонный крем

bg: Замразен лимонов крем

mk: Замрзнат лимонски крем

el: Κατεψυγμένη λεμονόκρεμα

uk: Заморожений лимонний крем

be: Замарожаны лімонны крэм

ru: Замороженный лимонный крем

bg: Замразен лимонов пудинг

mk: Замрзнат лимонов пудинг

el: Κατεψυγμένο πουτίγκα λεμονιού

uk: Морозивний лимонний пудинг

be: Замарожаны лімонны пудынг

ru: Замороженный лимонный пудинг

bg: Сладолед с лимонов крем

mk: Сладолед со лимонски крем

el: Παγωτό με λεμονόκρεμα

uk: Морозиво з лимонним кремом

be: Марозіва з лімонным крэмам

ru: Мороженое с лимонным кремом

de: Gefrorener Pudding mit Zitronengeschmack

fr: Crème pâtissière glacée aromatisée au citron

it: Crema pasticcera congelata al gusto limone

pt: Creme de confeiteiro congelado com sabor a limão

ro: Cremă de lămâie congelată cu aromă de lămâie

bg: Замразен крем с лимонов аромат

lv: Sasaldēts citronu krēms ar citronu garšu

mk: Замрзнат крем со вкус на лимон

el: Κατεψυγμένη κρέμα με άρωμα λεμονιού

uk: Заморожений крем зі смаком лимона

be: Замарожаны крэм з водарам лімона

ru: Замороженный крем со вкусом лимона

mt: Krema tal-lumi ffriżata b'togħma tal-lumi

bg: Замразен лимонов крем

mk: Замрзнат лимонски крем

el: Κατεψυγμένη λεμονόκρεμα

uk: Заморожений лимонний крем

be: Замарожаны лімонны крэм

ru: Замороженный лимонный крем

it: Il lemon custard surgelato è un dolce snack che offre un buon apporto di proteine e un contenuto moderato di grassi. Ricco di calcio, è utile per il mantenimento della salute ossea. Contiene anche vitamina A, importante per la vista e la pelle. Il suo sapore dolce e la consistenza cremosa lo rendono un piacere da gustare in ogni momento.

en: Frozen lemon custard is a sweet treat that provides a moderate amount of protein alongside a balanced fat content. It is rich in calcium, supporting bone health, and includes vitamin A, which benefits vision and skin. The creamy texture and sweet flavor make it an enjoyable indulgence. This dessert also contributes small amounts of potassium and phosphorus for overall wellness.

fr: La crème au citron surgelée est une gourmandise sucrée qui contient une quantité modérée de protéines et de matières grasses. Elle est riche en calcium, essentiel pour la solidité des os, et apporte de la vitamine A, bénéfique pour la peau et la vision. Sa texture onctueuse et son goût sucré raviront les palais. Ce dessert apporte également un peu de potassium et de phosphore pour un équilibre global.

es: El natillas de limón congeladas son un aperitivo dulce con una cantidad moderada de proteínas y grasas. Destacan por su aporte en calcio, fundamental para la salud ósea, y vitamina A, beneficiosa para la piel y la vista. Su sabor dulce y textura cremosa las convierten en un postre muy apetecible. Además, contienen potasio y fósforo, que contribuyen al bienestar general.

de: Gefrorenes Zitronenpudding ist ein süßer Snack mit moderatem Eiweiß- und Fettgehalt. Es liefert reichlich Kalzium zur Unterstützung der Knochengesundheit und enthält Vitamin A, das gut für Haut und Sehvermögen ist. Die cremige Textur und der süße Geschmack machen es zu einem genussvollen Dessert. Zudem trägt es etwas Kalium und Phosphor zum allgemeinen Wohlbefinden bei.


alternate_names:
Cooked Goat
Goat Roast
Roast Goat
Goat Meat Roasted
Roasted Goat Meat

en: Cooked goat

de: gekochte Ziege

fr: chèvre cuite

it: capra cotta

es: cabra cocida

bg: сготвена коза

mk: зготвена коза

el: μαγειρεμένη κατσίκα

uk: приготована коза

be: прыгатаваная коза

ru: приготовленная коза

bg: задушена коза

el: ροστ κατσίκας

be: запечаная коза

ru: жаркое из козы

el: κατσίκι ψητό

be: печаная коза

ru: жареная коза

bg: печено козе месо

mk: печено козјо месо

el: ψητό κρέας κατσίκας

uk: печене козине м'ясо

be: запечана козья мяса

ru: жареное козье мясо

bg: печено козе месо

mk: печено козјо месо

el: κρέας κατσίκας ψητό

uk: печене козине м'ясо

be: запечана козья мяса

ru: жареное козье мясо

el: κατσίκι ψητό

be: печаная коза

ru: жареная коза

it: La carne di capra arrosto è una fonte eccellente di proteine di alta qualità con un contenuto di grassi molto basso, ideale per chi cerca un pasto nutriente e leggero. Ricca di ferro e zinco, contribuisce al benessere muscolare e al corretto funzionamento del sistema immunitario. Inoltre, apporta una buona quantità di potassio e fosforo, elementi essenziali per l’equilibrio elettrolitico e la salute delle ossa. Con un basso contenuto di calorie e colesterolo moderato, è una scelta sana e gustosa per ogni occasione.

en: Roasted goat meat offers a high-protein option with very low fat, making it a nutritious and light meal choice. It provides significant amounts of iron and zinc, supporting muscle function and immune health. The good levels of potassium and phosphorus contribute to electrolyte balance and bone strength. With moderate cholesterol and a modest calorie count, it’s a healthy and flavorful option for diverse diets.

fr: La viande de chèvre rôtie est une excellente source de protéines de qualité avec une teneur en matières grasses très faible, idéale pour un repas nutritif et léger. Riche en fer et en zinc, elle favorise la santé musculaire et le bon fonctionnement du système immunitaire. Elle apporte également une bonne quantité de potassium et de phosphore, essentiels à l’équilibre électrolytique et à la santé osseuse. Avec un apport calorique modéré et un taux de cholestérol raisonnable, c’est un choix sain et savoureux.

es: La carne de cabra asada es una excelente fuente de proteínas con muy poca grasa, perfecta para quienes buscan una comida nutritiva y ligera. Rica en hierro y zinc, favorece el buen funcionamiento muscular y del sistema inmunitario. Además, aporta potasio y fósforo, minerales importantes para el equilibrio electrolítico y la salud ósea. Con un contenido calórico moderado y colesterol controlado, es una opción saludable y sabrosa.

de: Geröstetes Ziegenfleisch ist eine hervorragende Proteinquelle mit sehr niedrigem Fettgehalt und eignet sich ideal für eine nahrhafte und leichte Mahlzeit. Reich an Eisen und Zink unterstützt es die Muskelfunktion und das Immunsystem. Zudem liefert es beachtliche Mengen an Kalium und Phosphor, die für den Elektrolythaushalt und die Knochengesundheit wichtig sind. Mit moderate Cholesterin und relativ niedrigem Kalorienwert ist es eine gesunde und schmackhafte Wahl.


alternate_names:
raspberry flavoring
raspberry flavoring extract
raspberry essence
raspberry baking extract
raspberry flavor extract

en: raspberry flavoring

de: Himbeeraroma

fr: Arôme de framboise

it: Aromatizzante al lampone

es: Sabor a frambuesa

pt: Aromatizante de framboesa

nl: Frambozenaroma

sv: Hallonarom

da: Hindbærsmag

bg: Аромат на малини

el: Άρωμα σμέουρων

uk: Аромат малини

be: Аромат маліны

ru: Аромат малины

bg: Екстракт от аромат на малини

el: Εκχύλισμα αρώματος σμέουρων

uk: Екстракт аромату малини

be: Экстракт аромата маліны

ru: Экстракт ароматизатора малины

bg: Есенция от малини

el: Έκχυλισμα σμέουρων

uk: Есенція малини

be: Эссенцыя маліны

ru: Эссенция малины

bg: Екстракт от малини за печене

el: Εκχύλισμα σμέουρων για ψήσιμο

uk: Екстракт малини для випічки

be: Экстракт маліны для выпякання

ru: Экстракт малины для выпечки

bg: Екстракт от вкус на малини

el: Εκχύλισμα γεύσης σμέουρων

uk: Екстракт смаку малини

be: Экстракт смаку маліны

ru: Экстракт вкуса малины

bg: Екстракт от малини

el: Εκχύλισμα σμέουρων

uk: Екстракт малини

be: Экстракт маліны

ru: Экстракт малины

it: L'estratto di lampone è una scelta leggera e gustosa per arricchire le tue ricette con un tocco di dolcezza naturale. Con pochissimi zuccheri e nessun grasso, è perfetto per chi cerca un alimento a basso contenuto calorico. Questo estratto offre una sensazione di freschezza e leggerezza senza appesantire. È ideale per completare bevande e dessert in modo sano e saporito.

en: Raspberry extract offers a light and flavorful addition to your dishes with a hint of natural sweetness. It contains minimal sugars and no fat, making it an excellent option for those seeking a low-calorie ingredient. This extract provides a fresh and delicate taste without adding heaviness. Perfect for enhancing beverages and desserts in a healthy and tasty way.

fr: L'extrait de framboise est une option légère et savoureuse pour parfumer vos plats avec une touche de douceur naturelle. Faible en sucres et sans matières grasses, il convient parfaitement à ceux qui souhaitent un produit peu calorique. Cet extrait apporte une fraîcheur délicate sans alourdir vos préparations. Idéal pour sublimer boissons et desserts de manière saine et gourmande.

es: El extracto de frambuesa es una opción ligera y sabrosa para añadir un toque de dulzura natural a tus recetas. Contiene muy pocos azúcares y no tiene grasas, ideal para quienes buscan un ingrediente bajo en calorías. Este extracto aporta una sensación fresca y ligera sin añadir pesadez. Perfecto para realzar bebidas y postres de forma saludable y deliciosa.

de: Himbeerauszug ist eine leichte und geschmackvolle Ergänzung für verschiedene Gerichte, die mit natürlicher Süße überzeugt. Er enthält kaum Zucker und kein Fett, was ihn zu einer kalorienarmen Wahl macht. Dieser Auszug verleiht eine frische, zarte Note ohne schwer zu wirken. Ideal, um Getränke und Desserts auf gesunde und schmackhafte Weise zu verfeinern.


alternate_names:
apple pancake syrup
apple flavored syrup
apple simple syrup
apple sugar syrup
apple liquid sweetener

en: apple pancake syrup

de: Apfel-Pfannkuchensirup

fr: Sirop de pancake aux pommes

it: Sciroppo per pancake di mele

es: Jarabe para panqueques de manzana

pt: Xarope de panqueca de maçã

nl: Appelpannenkoeksiroop

sv: Äppelpannkakssirap

da: Æblepandekagesirup

bg: Сироп за палачинки с ябълки

mk: Сируп за палачинки од јаболка

el: Σιρόπι για τηγανίτες μήλου

uk: Сироп для млинців з яблук

be: Сіроп для блінцоў з яблыкаў

ru: Сироп для блинов с яблоком

bg: Ябълков ароматен сироп

mk: Сируп со вкус на јаболка

el: Σιρόπι γεύσης μήλου

uk: Сироп смаку яблука

be: Яблычны смак сіроп

ru: Яблочный сироп со вкусом

bg: Обикновен ябълков сироп

mk: Едноставен јаболков сируп

el: Απλό σιρόπι μήλου

uk: Простий яблучний сироп

be: Прасты яблыкавы сіроп

ru: Простой яблочный сироп

bg: Захарен ябълков сироп

mk: Шеќерен јаболков сируп

el: Σιρόπι ζάχαρης μήλου

uk: Цукровий яблучний сироп

be: Сіроп з цукру з яблыкаў

ru: Сахарный яблочный сироп

bg: Течен подсладител ябълка

mk: Течен засладувач од јаболка

el: Υγρή γλυκαντική ύλη μήλου

uk: Рідкий підсластник з яблука

be: Улісцежкальны падсалоджвальнік з яблыкаў

ru: Жидкий сахарозаменитель из яблок

bg: Ябълков сироп

mk: Јаболков сируп

el: Σιρόπι μήλου

uk: Яблучний сироп

be: Яблыкавы сіроп

ru: Яблочный сироп

it: Lo sciroppo di mele è un dolce concentrato che apporta energia grazie al suo elevato contenuto di zuccheri naturali. Senza grassi né proteine, è ideale per chi cerca un apporto calorico rapido senza appesantirsi. La sua presenza di sodio è molto contenuta, rendendolo un condimento leggero. Perfetto per aggiungere dolcezza a bevande e dessert con un tocco fruttato.

en: Apple syrup is a sweet concentrate that provides quick energy due to its high natural sugar content. It contains no fat or protein, making it a light choice for those seeking a calorie boost without heaviness. The sodium level is very low, contributing to its mild and light profile. Perfect for adding sweetness to drinks and desserts with a fruity touch.

fr: Le sirop de pomme est un concentré sucré qui offre une source rapide d’énergie grâce à sa forte teneur en sucres naturels. Sans matières grasses ni protéines, il convient à ceux qui souhaitent un apport calorique léger. Sa faible teneur en sodium en fait un condiment doux et léger. Idéal pour sucrer boissons et desserts tout en apportant une note fruitée.

es: El jarabe de manzana es un concentrado dulce que aporta energía rápida gracias a su alto contenido en azúcares naturales. No contiene grasas ni proteínas, siendo una opción ligera para quienes buscan un aporte calórico sin sensación pesada. Su bajo nivel de sodio lo hace un complemento suave y ligero. Perfecto para endulzar bebidas y postres con un toque afrutado.

de: Apfelsirup ist ein süßer Konzentratsirup, der dank seines hohen natürlichen Zuckergehalts schnell Energie liefert. Er enthält kein Fett und kein Protein, was ihn zu einer leichten Wahl für einen Kalorienkick macht. Der Natriumgehalt ist sehr gering, wodurch er mild und unbeschwert wirkt. Ideal, um Getränken und Desserts eine fruchtige Süße zu verleihen.


alternate_names:
egg noodle kugel
lokshen kugel
jewish kugel
sweet noodle kugel
traditional kugel

en: egg noodle kugel

de: Eiernudelkugel

fr: kugel de nouilles aux œufs

it: kugel di noodle all'uovo

es: kugel de fideos de huevo

pt: kugel de macarrão com ovo

nl: eier-noodle kugel

sv: äggnoodle kugel

da: æg nodler kugel

bg: Кугел с яйчени спагети

mk: Кугел со јајчени тестенини

el: Kugel με ζυμαρικά αυγού

uk: кugel з яєчними локшинами

be: кugel з яечным локшам

ru: кугель из яичной лапши

bg: Локшен Кугел

mk: локшен кугел

el: Λόκσεν Κούγκελ

uk: локшен кугель

be: локшен кугель

ru: локшен кугель

bg: Юдейски Кугел

mk: јеврејски кугел

el: Εβραϊκό Κούγκελ

uk: єврейський кугель

be: я বাড়нет кугель

ru: еврейский кугель

bg: Сладък Нудъл Кугел

mk: слатка нудел кугел

el: Γλυκό Νούντλ Κούγκελ

uk: солодкий нудель кугель

be: салічнік нудль кугель

ru: сладкий нудель кугель

bg: Традиционен Кугел

mk: традиционален кугел

el: Παραδοσιακό Κούγκελ

uk: традиційний кугель

be: традыцыйны кугель

ru: традиционный кугель

el: Νούντλ Κούγκελ

uk: Нудель Кугель

be: Лапшачны Кугель

ru: Лапша кугель

it: Il Noodle Kugel è un piatto che offre un buon equilibrio tra nutrienti, fornendo un apporto moderato di calorie e proteine. È una fonte piacevole di carboidrati, ideale per dare energia durante la giornata. Contiene inoltre calcio e ferro, importanti per ossa forti e vitalità. La presenza di fibre contribuisce anche a una digestione ottimale.

en: Noodle Kugel provides a balanced nutritional profile with moderate calories and a decent amount of protein. It offers a good source of carbohydrates, perfect for sustained energy. This dish also contains calcium and iron, supporting bone strength and overall vitality. The dietary fiber present helps promote healthy digestion.

fr: Le Noodle Kugel présente un profil nutritionnel équilibré avec une quantité modérée de calories et une bonne teneur en protéines. Il constitue une source intéressante de glucides, idéale pour fournir de l'énergie. Ce plat apporte également du calcium et du fer, essentiels pour la solidité des os et la vitalité. La présence de fibres alimentaires favorise une bonne digestion.

es: El Noodle Kugel ofrece un perfil nutricional equilibrado con una cantidad moderada de calorías y proteínas. Es una buena fuente de carbohidratos, perfecta para aportar energía sostenida. También aporta calcio e hierro, que contribuyen a mantener huesos fuertes y vitalidad. La fibra dietética incluida contribuye a una digestión saludable.

de: Noodle Kugel bietet ein ausgewogenes Nährstoffprofil mit moderatem Kaloriengehalt und einem ansprechenden Proteingehalt. Es liefert wertvolle Kohlenhydrate, die für langanhaltende Energie sorgen. Außerdem beinhaltet das Gericht Calcium und Eisen, die für starke Knochen und Vitalität wichtig sind. Die enthaltenen Ballaststoffe unterstützen eine gesunde Verdauung.


alternate_names:
raw brook trout
speckled trout
fresh brook trout
square tail trout
eastern brook trout

en: raw brook trout

de: rohe Bachforelle

fr: truite de rivière crue

it: trota di torrente cruda

es: trucha de arroyo cruda

bg: сурова почистена пъстърва

ru: сырая речная форель

bg: Поточна пъстърва, сурова

mk: Поток, суров

uk: Поток, сирий

be: Паток, сырой

ru: Речная форель, сырая

it: La trota iridea fresca è una fonte eccellente di proteine di alta qualità, perfetta per chi cerca un'alimentazione bilanciata. È povera di grassi e contiene una buona quantità di acidi grassi omega-3, essenziali per il benessere cardiovascolare. Questo pesce apporta inoltre minerali importanti come potassio, fosforo e magnesio, utili per la funzionalità muscolare e ossea. Ricca di vitamine B6 e B12, favorisce il metabolismo energetico mantenendo il corpo attivo e in equilibrio.

en: Brook trout is a great source of high-quality protein, ideal for maintaining a balanced diet. It is low in fat while providing a notable amount of beneficial omega-3 fatty acids. This fish supplies essential minerals such as potassium, phosphorus, and magnesium, which support muscle and bone health. Rich in vitamins B6 and B12, it helps optimize energy metabolism, keeping the body active and well-regulated.

fr: La truite mouchetée est une excellente source de protéines de haute qualité, parfaite pour une alimentation équilibrée. Elle est pauvre en graisses et contient une quantité appréciable d'acides gras oméga-3, bénéfiques pour le système cardiovasculaire. Ce poisson fournit des minéraux essentiels comme le potassium, le phosphore et le magnésium, favorisant la santé musculaire et osseuse. Riche en vitamines B6 et B12, elle contribue à optimiser le métabolisme énergétique pour une forme durable.

es: La trucha arcoíris aporta una excelente cantidad de proteínas de alta calidad, ideal para una dieta equilibrada. Presenta un bajo contenido en grasas y es fuente de ácidos grasos omega-3, beneficiosos para la salud cardiovascular. Este pescado también ofrece minerales esenciales como potasio, fósforo y magnesio, que favorecen la salud muscular y ósea. Además, es rica en vitaminas B6 y B12, apoyando el metabolismo energético para mantener el cuerpo activo.

de: Die Bachforelle liefert hochwertiges Eiweiß und ist somit ideal für eine ausgewogene Ernährung. Sie enthält wenig Fett und bietet eine beachtliche Menge an Omega-3-Fettsäuren, die das Herz-Kreislauf-System unterstützen. Zudem liefert dieser Fisch wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor und Magnesium, die für Muskel- und Knochengesundheit wichtig sind. Reich an den Vitaminen B6 und B12 unterstützt sie den Energiestoffwechsel und fördert die Vitalität.


alternate_names:
Truffle Mac and Cheese
Macaroni and Cheese with Truffle
Truffle Flavored Macaroni
Truffle Cheese Pasta
Gourmet Truffle Mac

en: Truffle Mac and Cheese

bg: Трюфелови макарони с сирене

mk: Макарони со трфли и сирење

el: Μακαρόνια τυριού με τρούφες

uk: Макарони з трюфелем і сиром

be: Макароны з сырам і трюфелямі

ru: Макароны с трюфелем и сыром

bg: Макарони с трюфели и сирене

mk: Макарони со трфлите и сирење

el: Μακαρόνια με τυρί και τρούφα

uk: Макарони з сиром і трюфелями

be: Макароны с сырам и трюфелями

ru: Макароны с сыром и трюфелем

bg: Макарони с вкус на трюфели

mk: Макарони со вкус на трфла

el: Μακαρόνια με γεύση τρούφας

uk: Макарони з ароматом трюфеля

be: Макароны са смакам трюфеля

ru: Макароны со вкусом трюфеля

bg: Паста с трюфели и сирене

mk: Пастата со трфлите и сирење

el: Σπαγγέτι με τυρί και τρούφες

uk: Паста з сиром та трюфелем

be: Макароны з сырам і трюфелямі

ru: Паста с сыром и трюфелем

bg: Гурме макарони с трюфели

mk: Гурмански макарони со трфли

el: Γκουρμέ μακαρόνια με τρούφες

uk: Гурманські макарони з трюфелем

be: Гурмэ макароны з трюфелью

ru: Гурманская паста с трюфелем

bg: Макарони с сирене и трюфели

mk: Макарони со сирење и трфла

el: Μακαρόνια με τυρί και τρούφα

uk: Макарони з сиром та трюфелем

be: Макароны з сырам і трюфелямі

ru: Макароны с сыром и трюфелем

it: Questo piatto abbina la cremosità del formaggio con il tocco sofisticato del tartufo, offrendo un apporto energetico ideale per affrontare la giornata. Ricco di proteine di alta qualità e una quantità interessante di carboidrati, supporta il fabbisogno nutrizionale quotidiano. L'apporto di calcio contribuisce alla salute delle ossa, mentre il sodio e il potassio aiutano a mantenere l'equilibrio elettrolitico. Un equilibrio di grassi, con una buona presenza di grassi saturi, completa il profilo nutrizionale di questa specialità italiana.

en: This dish combines creamy cheese with the refined flavor of truffle, providing a balanced energy source to fuel your day. It is rich in protein and contains a substantial amount of carbohydrates, supporting your daily nutritional needs. The calcium content helps maintain healthy bones, while sodium and potassium contribute to electrolyte balance. A moderate fat content, with notable saturated fats, completes the nutritional profile of this indulgent pasta.

fr: Ce plat allie la douceur du fromage à la saveur délicate de la truffe, fournissant une source d'énergie équilibrée. Il est riche en protéines et contient une quantité importante de glucides, ce qui aide à répondre aux besoins nutritionnels quotidiens. La teneur en calcium contribue à la santé osseuse, tandis que le sodium et le potassium favorisent l'équilibre électrolytique. Une quantité modérée de lipides, avec une présence notable d'acides gras saturés, complète ce profil nutritionnel savoureux.

es: Este plato combina la cremosidad del queso con el sabor sofisticado de la trufa, ofreciendo una fuente equilibrada de energía para el día a día. Es rico en proteínas y aporta una cantidad considerable de carbohidratos, apoyando las necesidades nutricionales diarias. El calcio ayuda a mantener huesos fuertes, mientras que el sodio y el potasio contribuyen al equilibrio electrolítico. Un contenido moderado de grasas, con presencia destacada de grasas saturadas, completa su perfil nutritivo.

de: Dieses Gericht vereint cremigen Käse mit dem feinen Aroma von Trüffeln und liefert ausgewogene Energie für den Tag. Es ist reich an Proteinen und enthält eine beachtliche Menge an Kohlenhydraten, die den täglichen Nährstoffbedarf unterstützen. Der Kalziumgehalt trägt zur Knochengesundheit bei, während Natrium und Kalium das Elektrolytgleichgewicht fördern. Der moderate Fettgehalt mit einem Anteil gesättigter Fettsäuren rundet das nahrhafte Profil dieses Gerichts ab.


alternate_names:
sweet tamarind
tamarind candy
candied tamarind
tamarind sweet
processed sweet tamarind

en: sweet tamarind

de: süße Tamarinde

fr: tamarin sucré

it: tamarindo dolce

es: tamarindo dulce

pt: tamarindo doce

nl: zoete tamarinde

sv: söt tamarind

da: sød tamarind

bg: сладък тамаринд

mk: сладок тамаринд

el: γλυκό ταμαρίνδι

uk: солодкий тамаринд

be: салодкі тамарынд

ru: сладкий тамаринд

bg: бонбон от тамаринд

mk: бонбон од тамаринд

el: καραμέλα με ταμαρίνδο

uk: цукерка з тамаринду

be: канфета з тамарынду

ru: конфета из тамаринда

bg: кандизиран тамаринд

mk: кандиран тамаринд

el: καραμελωμένο ταμαρίνδι

uk: кандований тамаринд

be: кандзіраваны тамарынд

ru: кандированный тамаринд

bg: сладко от тамаринд

mk: слатки од тамаринд

el: γλύκισμα με ταμαρίνδο

uk: солодощі з тамаринду

be: ласункі з тамарынд

ru: сладость из тамаринда

bg: преработен подсладен тамаринд

mk: преработен засладен тамаринд

el: επεξεργασμένο γλυκό ταμαρίνδι

uk: оброблений підсолоджений тамаринд

be: апрацаваны падсалоджаны тамарынд

ru: переработанный подслащённый тамаринд

bg: подсладен тамаринд

mk: засладен тамаринд

el: γλυκό ταμαρίνδι

uk: підсолоджений тамаринд

be: падсалоджаны тамарынд

ru: подслащённый тамаринд

it: Il tamarindo dolcificato è una gustosa fonte di energia grazie al suo elevato contenuto di carboidrati e zuccheri naturali. È ricco di fibra alimentare, che favorisce la digestione e il benessere intestinale. Apporta anche minerali importanti come potassio, magnesio e ferro, utili per il corpo. Con un contenuto molto basso di grassi, rappresenta una scelta leggera e nutriente per uno spuntino dolce.

en: Sweetened tamarind offers a delicious source of energy thanks to its high carbohydrate and natural sugar content. It is rich in dietary fiber, which supports digestive health and regularity. The fruit also provides essential minerals such as potassium, magnesium, and iron that contribute to overall wellbeing. With its very low fat content, it makes a light yet nutritious sweet treat.

fr: Le tamarin sucré est une source savoureuse d'énergie grâce à sa forte teneur en glucides et en sucres naturels. Il est riche en fibres alimentaires, favorisant ainsi une bonne digestion. Ce fruit apporte également des minéraux essentiels comme le potassium, le magnésium et le fer. Faible en matières grasses, il constitue une gourmandise légère et nutritive.

es: El tamarindo endulzado es una deliciosa fuente de energía debido a su alto contenido de carbohidratos y azúcares naturales. Su riqueza en fibra dietética contribuye a una buena digestión y salud intestinal. También aporta minerales esenciales como potasio, magnesio y hierro. Con muy poca grasa, es una opción ligera y nutritiva para un antojo dulce.

de: Gesüßtes Tamarinde bietet durch den hohen Gehalt an Kohlenhydraten und natürlichen Zuckern eine schmackhafte Energielieferquelle. Es ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern. Zusätzlich liefert die Frucht wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Magnesium und Eisen. Mit einem sehr niedrigen Fettanteil ist es eine leichte und nahrhafte süße Erfrischung.


alternate_names:
dried anchovy
boquerones secos
iriko
myulchi
dilis

en: Dried anchovies

de: Getrocknete Sardellen

fr: Anchois séchés

it: Acciughe secche

es: Anchoas secas

pt: Anchovas secas

nl: Gedroogde ansjovis

sv: Torkade ansjovisar

da: Tørrede ansjoser

bg: Сушени аншоа

mk: Сушени инћуни

el: Αποξηραμένες αντσούγιες

uk: Сушені анчоуси

be: Сушаныя анчоўсы

ru: Сушёные анчоусы

bg: Сушени аншоа

mk: Сушени инћуни

el: Αποξηραμένες αντσούγιες

uk: Сушені анчоуси

be: Сушаныя анчоўсы

ru: Сушёные анчоусы

bg: Сушени аншоа

mk: Сушени инћуни

el: Αποξηραμένες αντσούγιες

uk: Сушені анчоуси

be: Сушаныя анчоўсы

ru: Сушёные анчоусы

bg: Сушени аншоа

mk: Сушени инћуни

el: Αποξηραμένες αντσούγιες

uk: Сушені анчоуси

be: Сушаныя анчоўсы

ru: Сушёные анчоусы

bg: Сушени аншоа

mk: Сушени инћуни

el: Αποξηραμένες αντσούγιες

uk: Сушені анчоуси

be: Сушаныя анчоўсы

ru: Сушёные анчоусы

bg: Сушени аншоа

mk: Сушени инћуни

el: Αποξηραμένες αντσούγιες

uk: Сушені анчоуси

be: Сушаныя анчоўсы

ru: Сушёные анчоусы

it: Le acciughe essiccate sono un’ottima fonte di proteine di alta qualità, ideali per chi cerca un apporto proteico elevato con pochi grassi. Contengono un notevole quantitativo di calcio, importante per il benessere delle ossa. Questi piccoli pesci sono ricchi anche di ferro e potassio, fondamentali per il buon funzionamento del corpo. Inoltre, forniscono vitamine essenziali come la B12 e la D, preziose per l’energia e la salute generale.

en: Dried anchovies are an excellent source of high-quality protein with a low fat content, making them a great choice for muscle maintenance and growth. They provide a significant amount of calcium, supporting strong bones and teeth. This fish is also rich in iron and potassium, which contribute to overall body function. Additionally, they offer essential vitamins such as B12 and D, important for energy and wellbeing.

fr: Les anchois séchés offrent une source exceptionnelle de protéines de haute qualité avec une faible teneur en matières grasses, idéales pour le maintien musculaire. Ils sont particulièrement riches en calcium, favorisant la solidité des os. Ce poisson contient également du fer et du potassium, essentiels au bon fonctionnement de l'organisme. De plus, ils apportent des vitamines importantes comme la B12 et la D, nécessaires à l’énergie et à la santé générale.

es: Las anchoas secas son una excelente fuente de proteínas de alta calidad con bajo contenido en grasas, ideales para el mantenimiento y desarrollo muscular. Son ricas en calcio, fundamental para la fortaleza de los huesos. También contienen hierro y potasio, nutrientes vitales para el correcto funcionamiento del cuerpo. Además, aportan vitaminas esenciales como la B12 y la D, que contribuyen a la energía y a la salud general.

de: Getrocknete Sardellen sind eine hervorragende Proteinquelle mit niedrigem Fettgehalt und ideal für den Muskelaufbau und -erhalt. Sie liefern eine hohe Menge an Kalzium, das wichtig für starke Knochen ist. Außerdem enthalten sie Eisen und Kalium, die für die Funktion des Körpers unverzichtbar sind. Ergänzt wird dies durch wertvolle Vitamine wie B12 und D, die zu Energie und allgemeinem Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
no sugar brownies frozen
sugar free frozen brownies
sugarless brownies
diet brownies frozen
frozen sugar free brownies

en: no sugar brownies frozen

de: zuckerfreie brownies gefroren

fr: brownies sans sucre congelés

it: brownies senza zucchero surgelati

es: brownies sin azúcar congelados

pt: brownies sem açúcar congelados

nl: suikervrije brownies bevroren

sv: sockerfria brownies frysta

da: sukkerfri brownies frostet

bg: брауни без захар замразени

mk: brownies без шеќер замрзнати

el: brownies χωρίς ζάχαρη κατεψυγμένα

uk: брауні без цукру заморожені

be: брауні без цукру замарожаныя

ru: брауни без сахара замороженные

bg: замразени брауни без захар

mk: замрзнати brownies без шеќер

el: κατεψυγμένα brownies χωρίς ζάχαρη

uk: заморожені брауні без цукру

be: замарожаныя брауні без цукру

ru: замороженные брауни без сахара

bg: брауни без захар

mk: brownies без шеќер

el: brownies χωρίς ζάχαρη

uk: брауні без цукру

be: брауні без цукру

ru: брауни без сахара

bg: замразени диетични брауни

mk: замрзнати диететски brownies

el: κατεψυγμένα brownies διατροφής

uk: заморожені дієтичні брауні

be: замарожаныя дыетычныя брауні

ru: замороженные диетические брауни

bg: замразени брауни без захар

mk: замрзнати brownies без шеќер

el: κατεψυγμένα brownies χωρίς ζάχαρη

uk: заморожені брауні без цукру

be: замарожаныя брауні без цукру

ru: замороженные брауни без сахара

bg: Брауни без захар, замразени

mk: Brownies без шеќер, замрзнати

el: Brownies χωρίς ζάχαρη, κατεψυγμένα

uk: Брауні без цукру, заморожені

be: Браўні без цукру, замарожаныя

ru: Брауни без сахара, замороженные

it: Questi brownies senza zucchero offrono un dolce piacere con un apporto calorico moderato. Sono una buona fonte di proteine e fibre alimentari, che favoriscono il senso di sazietà. Contengono inoltre minerali importanti come ferro, magnesio e fosforo, utili per il benessere generale. Grazie all'assenza di zuccheri, rappresentano una scelta più leggera tra gli snack dolci.

en: These sugar-free brownies provide a satisfying treat with moderate calories. They are a good source of protein and dietary fiber, which contribute to feeling full and satisfied. Essential minerals like iron, magnesium, and phosphorus support overall wellness. With no added sugars, they offer a lighter option among sweet snacks.

fr: Ces brownies sans sucre apportent un plaisir gourmand tout en restant modérés en calories. Ils constituent une bonne source de protéines et de fibres alimentaires, favorisant la satiété. Ils contiennent également des minéraux essentiels tels que le fer, le magnésium et le phosphore, bénéfiques pour le bien-être général. Grâce à l’absence de sucres ajoutés, ils représentent un choix plus léger parmi les snacks sucrés.

es: Estos brownies sin azúcar ofrecen un dulce placer con un aporte calórico moderado. Son una buena fuente de proteínas y fibra dietética, que ayudan a mantener la sensación de saciedad. Contienen minerales esenciales como hierro, magnesio y fósforo, beneficiosos para el bienestar general. Al no tener azúcares añadidos, son una opción más ligera dentro de los snacks dulces.

de: Diese zuckerfreien Brownies bieten eine genussvolle Süßigkeit mit moderatem Kaloriengehalt. Sie sind eine gute Eiweiß- und Ballaststoffquelle, die das Sättigungsgefühl unterstützt. Wichtige Mineralien wie Eisen, Magnesium und Phosphor tragen zum allgemeinen Wohlbefinden bei. Ohne Zuckerzusatz sind sie eine leichtere Wahl unter den süßen Snacks.


alternate_names:
fresh rhubarb
rhubarb stalks
garden rhubarb
pie plant
raw rhubarb

en: fresh rhubarb

el: φρέσκο ραβέντι

uk: свіжий ревінь

be: свежы рэвень

ru: свежий ревень

bg: стебла на ревен

mk: стебла на ревен

el: βλαστοί ραβεντίου

uk: стебла ревеню

be: стеблы рэвенью

ru: стебли ревеня

bg: градски ревен

mk: грашчени ревен

el: κήπος ραβέντου

uk: садовий ревінь

be: садовы рэвень

ru: садовый ревень

bg: плодово растение

sr: планта за питу

mk: планта за пита

uk: рослина для пирога

be: расліна для пірага

ru: растение для пирога

uk: сирий ревінь

ru: сырой ревень

it: Il rabarbaro è un ortaggio poco calorico, ideale per chi desidera un’alimentazione leggera. Ricco di potassio e calcio, favorisce il benessere generale del corpo. La presenza di fibre alimentari aiuta la digestione, mentre la vitamina C contribuisce alla vitalità del sistema immunitario. Un’aggiunta fresca e salutare alle tue ricette stagionali.

en: Rhubarb is a low-calorie vegetable that fits perfectly into a light diet. It stands out for its high potassium and calcium content, essential for overall wellness. Its dietary fiber supports digestive health, while vitamin C adds a refreshing boost to the immune system. A healthy and crisp ingredient for your seasonal dishes.

fr: La rhubarbe est un légume peu calorique, parfait pour une alimentation légère. Elle est riche en potassium et en calcium, contribuant au bien-être général. Sa teneur en fibres alimentaires favorise une bonne digestion, tandis que la vitamine C dynamise le système immunitaire. Un ingrédient frais et sain pour vos recettes de saison.

es: El ruibarbo es una verdura baja en calorías, ideal para una dieta ligera. Destaca por su aporte de potasio y calcio, minerales fundamentales para el bienestar corporal. Su fibra dietética favorece la digestión, y la vitamina C fortalece el sistema inmunológico. Un ingrediente fresco y saludable para tus platos de temporada.

de: Rhabarber ist ein kalorienarmes Gemüse, das sich hervorragend für eine leichte Ernährung eignet. Er besticht durch seinen hohen Gehalt an Kalium und Kalzium, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Die enthaltenen Ballaststoffe unterstützen die Verdauung, während Vitamin C das Immunsystem stärkt. Eine frische und gesunde Zutat für saisonale Gerichte.


alternate_names:
sweet whey
dried sweet whey
whey powder
sweet whey powder
powdered whey

en: sweet whey

de: süße Molke

fr: lactosérum sucré

bg: сладка суроватка

mk: сладко суроватка

el: γλυκιά ορού γάλακτος

uk: солодкий сироватка

be: салодкая сыроватка

ru: сладкая сыворотка

bg: сушен сладък суроватъчен прах

el: ξηραμένο γλυκό ορού γάλακτος

uk: сушений сироватка

be: сушаны сыроваткавы парашок

ru: сушеный сладкий сывороточный порошок

bg: суроватъчен прах

mk: прах од суроватка

el: σκόνη ορού γάλακτος

uk: порошок сироватки

be: парашок сыворотки

ru: сывороточный порошок

bg: Сладък суроватъчен прах

mk: Сладко суроваточен прав

el: Γλυκή σκόνη ορού γάλακτος

uk: Солодкий сироваточний порошок

be: Салодкі сыроваткавы парашок

ru: Сладкий сывороточный порошок

bg: суроватъчен прах

mk: прах од суроватка

el: σκόνη ορού γάλακτος

uk: порошок сироватки

be: парашок сыворотки

ru: сывороточный порошок

bg: Сладък суроватъчен прах

mk: Сладко суроваточен прав

el: Γλυκή σκόνη ορού γάλακτος

uk: Солодкий сироваточний порошок

be: Салодкі сыроваткавы парашок

ru: Сладкий сывороточный порошок

it: La polvere di siero dolce è un ingrediente versatile e leggero, con un contenuto proteico significativo che favorisce il mantenimento della massa muscolare. È particolarmente ricca di carboidrati che forniscono energia pronta all’uso, ma con un basso contenuto di grassi saturi. La sua eccellente concentrazione di calcio e potassio contribuisce al benessere di ossa e muscoli. Inoltre, contiene vitamine del gruppo B che supportano varie funzioni corporee e un buon apporto di minerali essenziali come magnesio e fosforo.

en: Sweet whey powder is a versatile and light ingredient with a notable protein content that supports muscle maintenance. It is especially rich in carbohydrates, providing readily available energy while being low in saturated fats. Its excellent levels of calcium and potassium contribute to healthy bones and muscle function. Additionally, it contains B vitamins which aid various bodily processes, alongside essential minerals like magnesium and phosphorus.

fr: La poudre de petit-lait sucré est un ingrédient polyvalent et léger, riche en protéines qui contribuent au maintien de la masse musculaire. Sa forte teneur en glucides offre une source d'énergie rapide, tout en étant faible en graisses saturées. Elle est remarquable par sa richesse en calcium et potassium, soutenant la santé des os et des muscles. Elle fournit également des vitamines B qui participent au bon fonctionnement de l'organisme ainsi que des minéraux essentiels comme le magnésium et le phosphore.

es: El polvo de suero dulce es un ingrediente ligero y versátil, con un contenido significativo de proteínas que favorecen el mantenimiento muscular. Destaca por su riqueza en carbohidratos que aportan energía rápida, manteniendo un bajo nivel de grasas saturadas. Su elevada concentración de calcio y potasio apoya la salud ósea y muscular. Además, aporta vitaminas del grupo B y minerales esenciales como magnesio y fósforo que ayudan a diversas funciones del cuerpo.

de: Süßmolkenpulver ist eine vielseitige und leichte Zutat mit bemerkenswertem Proteingehalt, der die Muskelpflege unterstützt. Es ist besonders reich an Kohlenhydraten und liefert schnell verfügbare Energie bei gleichzeitig geringem Gehalt an gesättigten Fetten. Der hohe Gehalt an Kalzium und Kalium trägt zu gesunden Knochen und Muskelfunktionen bei. Darüber hinaus enthält es B-Vitamine, die verschiedene Körperfunktionen fördern, sowie wichtige Mineralstoffe wie Magnesium und Phosphor.


alternate_names:
tomato gordita
gordita shell tomato
tomato gordita flatbread
red gordita shell
tomato flavored gordita

en: tomato gordita

de: Tomaten-Gordita

fr: Gordita à la Tomate

it: Gordita al Pomodoro

es: Gordita de Tomate

pt: Gordita de Tomate

nl: Tomaten Gordita

sv: Tomat Gordita

da: Tomat Gordita

bg: Доматена Горита

mk: Доматна Горита

el: Γκορντίτα με Ντομάτα

uk: Помідорна Гордіта

be: Тамата Гордыта

ru: Помидорная Горди́та

bg: Доматена Горита Обвивка

mk: Доматна Горита Школка

el: Φλούδα Γκορντίτα από Ντομάτα

uk: Помідорна Гордіта Оболонка

be: Тамата Гордыта Шкора

ru: Помидорная Горди́та Шелл

bg: Плоският Хляб Горита с Домат

mk: Плосок Хлебодел на Доматна Горита

el: Φραντζόλα Γκορντίτα με Ντομάτα

uk: Помідорна Гордіта Хліб

be: Плоскі Хлеб Гордыта з Таматам

ru: Плоский Хлеб Горди́та с Помидором

bg: Червена Горита Обвивка

mk: Црвена Горита Школка

el: Κόκκινη Φλούδα Γκορντίτα

uk: Червона Гордіта Оболонка

be: Чырвоная Гордыта Шкора

ru: Красная Горди́та Шелл

bg: Горита с Вкус на Домат

mk: Горита со Вкус на Домат

el: Γκορντίτα με Γεύση Ντομάτας

uk: Гордіта зі Смаком Помідора

be: Гордыта з Смакам Тамата

ru: Горди́та со Вкусом Помидора

bg: Доматена Горита Обвивка

mk: Доматна Горита Школка

el: Φλούδα Γκορντίτα από Ντομάτα

uk: Помідорна Гордіта Оболонка

be: Тамата Гордыта Шкора

ru: Помидорная Горди́та Шелл

it: La Gordita con pomodoro è una deliziosa scelta ricca di carboidrati e con una buona quantità di fibre, che contribuiscono al benessere digestivo. Fornisce una discreta quantità di proteine e un apporto moderato di grassi, con pochi grassi saturi. Questo alimento offre anche importanti minerali come il calcio, il ferro e il magnesio, essenziali per la salute generale. La presenza di vitamine come la C, la A e alcune vitamine del gruppo B rende questa opzione gustosa e nutriente.

en: Tomato Gordita Shell is a tasty source of carbohydrates and dietary fiber, supporting digestive health. It contains a moderate amount of protein and healthy fats, with low saturated fat content. This food also provides essential minerals like calcium, iron, and magnesium, contributing to overall nutrition. Additionally, it delivers vitamins such as vitamin C, vitamin A, and B6, enhancing its nutritional appeal.

fr: La Gordita à la tomate est une option savoureuse riche en glucides et en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Elle apporte une quantité modérée de protéines et de lipides, avec peu de graisses saturées. Cet aliment contient également des minéraux essentiels tels que le calcium, le fer et le magnésium, importants pour la santé. On y trouve aussi des vitamines comme la vitamine C, la vitamine A et la vitamine B6, qui en font un choix nutritif.

es: La Gordita con tomate es una opción deliciosa y rica en carbohidratos junto con fibra, lo que favorece la salud digestiva. Ofrece una cantidad moderada de proteínas y grasas saludables, con bajos niveles de grasas saturadas. Además, aporta minerales clave como calcio, hierro y magnesio que son importantes para el bienestar general. Contiene vitaminas como la C, la A y la B6, aportando un valor nutricional equilibrado.

de: Die Tomaten-Gordita ist eine schmackhafte Quelle für Kohlenhydrate und Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Sie liefert eine moderate Menge an Eiweiß und gesunden Fetten, mit wenig gesättigten Fettsäuren. Zudem enthält sie wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Magnesium, die zur allgemeinen Gesundheit beitragen. Zusätzlich bietet sie Vitamine wie Vitamin C, Vitamin A und Vitamin B6, was ihre ernährungsphysiologische Qualität unterstreicht.


alternate_names:
raw veal ribs
veal rib rack
baby beef ribs
veal rib meat
fresh veal ribs

name: Veal, milk-fed, rib chop, lean and fat, raw

name: Veal, grain-fed, rib chop, lean and fat, raw

en: raw veal ribs

de: rohe Kalbsrippen

fr: côtes de veau crues

bg: сурови телешки ребра

mk: сурови ребра од телешко

el: ωμά παϊδάκια μόσχου

uk: сирі телячі ребра

be: сырой ялавічы рэбры

ru: сырые ребра телятины

bg: стойка за телешки ребра

mk: долна рака за телешко ребро

el: βραχίονας για παϊδάκια μόσχου

uk: стійка для телячих ребер

be: стойка для телячых рэбраў

ru: стенд для ребер телятины

bg: бебешки говежди ребра

mk: бебешки говежди ребра

el: βουβάλια μωρού

uk: дитячі яловичі ребра

be: дзіцячы ялавічы рэбры

ru: детские говяжьи ребра

bg: месо от телешко ребро

mk: месо од телешко ребро

el: κρέας από παϊδάκια μόσχου

uk: м'ясо телячих ребер

be: мясо ялавічы рэбраў

ru: мясо телятины

bg: пресни телешки ребра

mk: свежи ребра од телешко

el: φρέσκα παϊδάκια μόσχου

uk: свіжі телячі ребра

be: свежыя ялавічы рэбры

ru: свежие ребра телятины

bg: Сурови телешки ребра

mk: Сурови ребра од телешко

el: Ωμά παϊδάκια μόσχου

uk: Сирі телячі ребра

be: Сырой ялавічы рэбры

ru: Сырые ребра телятины

it: Le costolette di vitello crude sono una fonte eccellente di proteine di alta qualità, ideali per una dieta equilibrata. Con un contenuto moderato di grassi, apportano anche importanti minerali come ferro, zinco e fosforo. Questo taglio è inoltre ricco di vitamine del gruppo B, particolarmente B12 e B6, che supportano il metabolismo energetico. Un’opzione nutriente e saporita per chi cerca un alimento completo e naturale.

en: Raw veal ribs offer a rich source of high-quality protein, essential for a balanced diet. They contain moderate fat levels along with valuable minerals such as iron, zinc, and phosphorus. This cut is notably rich in B vitamins, especially B12 and B6, which aid in energy metabolism. A flavorful and nutritious choice for those seeking a wholesome, natural food.

fr: Les côtes de veau crues sont une excellente source de protéines de haute qualité, essentielles pour une alimentation équilibrée. Elles présentent une teneur modérée en matières grasses et apportent des minéraux importants comme le fer, le zinc et le phosphore. Ce morceau est également riche en vitamines du complexe B, notamment B12 et B6, qui contribuent au métabolisme énergétique. Un choix savoureux et nutritif pour une alimentation saine et naturelle.

es: Las costillas de ternera crudas son una fuente rica en proteínas de alta calidad, ideales para una dieta equilibrada. Contienen niveles moderados de grasa y aportan minerales esenciales como hierro, zinc y fósforo. Este corte es especialmente abundante en vitaminas del grupo B, sobre todo B12 y B6, que apoyan el metabolismo energético. Una opción nutritiva y sabrosa para quienes buscan un alimento completo y natural.

de: Rohe Kalbskoteletts sind eine ausgezeichnete Quelle hochwertiger Proteine, die für eine ausgewogene Ernährung wichtig sind. Sie enthalten moderate Fettmengen sowie wertvolle Mineralstoffe wie Eisen, Zink und Phosphor. Dieses Fleischstück ist reich an B-Vitaminen, insbesondere B12 und B6, die den Energiestoffwechsel unterstützen. Eine schmackhafte und nährstoffreiche Wahl für alle, die natürliche und vollwertige Lebensmittel bevorzugen.


alternate_names:
Arrowroot Starch
Arrowroot Flour
Arrowroot Starch Powder
Pure Arrowroot Powder
Arrowroot

en: Arrowroot Starch

de: Pfeilwurzstärke

fr: Amidon de maranta

el: Άμυλο αρουρούτ

uk: Крохмаль з аруруту

be: Крахмал з аруруту

ru: Крахмал арурута

el: Αλεύρι αρουρούτ

uk: Борошно з аруруту

be: Мука з аруруту

ru: Мука арурута

bg: Arrowroot нишестен прах

mk: Arrowroot скроб прав

el: Σκόνη αμύλου αρουρούτ

uk: Порошок крохмалу з аруруту

be: Парашок крахмала з аруруту

ru: Порошок крахмала арурута

bg: Чисто arrowroot на прах

el: Καθαρή σκόνη αρουρούτ

uk: Чистий порошок з аруруту

be: Чысты парашок з аруруту

ru: Чистый порошок арурута

el: Σκόνη αρουρούτ

uk: Порошок з аруруту

be: Парашок з аруруту

ru: Порошок арурута

it: La farina di maranta è un alimento a basso contenuto di grassi e zuccheri, ideale per chi cerca leggerezza senza rinunciare all'energia. Ricca di carboidrati, offre una buona fonte di fibre che favoriscono la digestione. Il suo moderato contenuto di calcio contribuisce alla salute delle ossa. Inoltre, è praticamente priva di sodio, perfetta per un'alimentazione equilibrata.

en: Arrowroot powder is a low-fat, sugar-free ingredient that provides a light energy boost through its rich carbohydrate content. It is a good source of dietary fiber, helping support digestive health. This powder also contains calcium, which is important for maintaining strong bones. Nearly free of sodium, it fits well into balanced and health-conscious diets.

fr: La poudre d'arrow-root est un aliment pauvre en matières grasses et sans sucres ajoutés, offrant une source d'énergie légère grâce à sa richesse en glucides. Elle fournit une bonne quantité de fibres alimentaires, bénéfiques pour la digestion. Sa teneur en calcium contribue au maintien de la solidité des os. Faible en sodium, elle s'intègre aisément dans une alimentation équilibrée.

es: La harina de arrurruz es un alimento bajo en grasas y sin azúcares, que aporta energía ligera gracias a su elevado contenido en carbohidratos. Es una buena fuente de fibra dietética, favoreciendo una buena digestión. Contiene calcio, esencial para la salud ósea. Su bajo contenido en sodio la hace perfecta para dietas equilibradas.

de: Pfeilwurzpulver ist fettarm und zuckerfrei, bietet aber eine energiereiche Quelle durch seinen hohen Kohlenhydratanteil. Es enthält eine gute Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern. Das enthaltene Calcium unterstützt die Knochengesundheit. Mit sehr wenig Natrium ist es ideal für eine ausgewogene Ernährung.


alternate_names:
peanut butter baking chips
sweet peanut butter chips
peanut butter morsels
sweetened peanut butter morsels
peanut butter candy chips

name: Sweets, confectioner's coating or chips, peanut butter

name: Candies, confectioner's coating, peanut butter

en: peanut butter baking chips

de: Erdnussbutter Backchips

fr: Pépites de beurre de cacahuète pour pâtisserie

it: Gocce di burro di arachidi da forno

es: Chips de mantequilla de cacahuate para hornear

pt: Chips de manteiga de amendoim para assar

nl: Pinda-boter bakchips

sv: Jordnötssmörbakchips

pl: Czekolada do pieczenia z masłem orzechowym

bg: Чипсове от фъстъчено масло за печене

mk: Чипсови од кикиритки за печење

el: Τσιπς από φυστικοβούτυρο για ψήσιμο

uk: Чіпси з арахісового масла для випікання

be: Чыпсы з арахісавага масла для выпечкі

ru: Чипсы из арахисового масла для выпечки

mt: Ċippijiet tal-butir tal-ħwawar għall-baking

es: Chips de mantequilla de cacahuate dulces

bg: Сладки чипсове от фъстъчено масло

mk: Слатки чипсови од кикиритки

el: Γλυκά τσιπς από φυστικοβούτυρο

uk: Солодкі чіпси з арахісового масла

be: Салодкія чыпсы з арахісавага масла

ru: Сладкие чипсы из арахисового масла

bg: Парченца фъстъчено масло

mk: Парчиња од кикиритки

el: Κομμάτια φυστικοβούτυρου

uk: Кусочки арахісового масла

be: Кусочкі арахісавага масла

ru: Кусочки арахисового масла

it: Pezzetti di burro di arachidi zuccherati

es: Trozos de mantequilla de cacahuete endulzados

pt: Pedaços de manteiga de amendoim adoçados

bg: Сладко парче фъстъчено масло

lt: Saldinti žemės riešutų sviesto gabalėliai

mk: Засладени парчиња од кикиритки

el: Γλυκά κομμάτια φυστικοβούτυρου

uk: Солодкі шматочки арахісового масла

be: Салодкія кусочкі арахісавага масла

ru: Сладкие кусочки арахисового масла

es: Chips de caramelo de mantequilla de cacahuate

bg: Чипсове от бонбони с фъстъчено масло

mk: Чипсови од кикиритки

el: Τσιπς καραμέλας από φυστικοβούτυρο

uk: Чіпси з арахісового масла

be: Чыпсы з арахісавага масла

ru: Чипсы из арахисового масла

mt: Ċippijiet tal-butir tal-ħwawar li huma candies

es: Chips de mantequilla de cacahuete endulzadas

bg: Сладко фъстъчено масло чипс

mk: Засладени чипсови од кикиритки

el: Γλυκές τσιπς από φυστικοβούτυρο

uk: Солодкі чіпси з арахісового масла

be: Салодкія чыпсы з арахісавага масла

ru: Сладкие чипсы из арахисового масла

it: Queste gocce di burro di arachidi dolcificate offrono un mix energetico grazie al loro contenuto calorico elevato. Ricche di proteine e fibre, supportano il senso di sazietà in modo gustoso. La presenza di minerali come calcio, ferro e magnesio contribuisce al benessere quotidiano. Nonostante il contenuto moderato di grassi saturi, sono una dolcezza che sa di genuino.

en: Sweetened peanut butter chips provide a rich source of energy with their high calorie content. They are notable for their protein and fiber content, which helps promote fullness and satisfaction. Key minerals such as calcium, iron, and magnesium support overall nutritional balance. Though containing moderate saturated fat, they offer a delicious treat with nutritional value.

fr: Les pépites de beurre de cacahuète sucré sont une source concentrée d'énergie grâce à leur apport calorique élevé. Riches en protéines et en fibres, elles favorisent la sensation de satiété. Leur teneur en minéraux essentiels comme le calcium, le fer et le magnésium contribue à un bon équilibre nutritionnel. Malgré une quantité modérée de graisses saturées, elles restent un plaisir gourmand bénéfique.

es: Las chispas de mantequilla de maní endulzadas proporcionan una fuente energética significativa debido a su contenido calórico elevado. Son una buena fuente de proteínas y fibra, ayudando a prolongar la sensación de saciedad. Minerales clave como calcio, hierro y magnesio aportan beneficios nutritivos importantes. Aunque contienen grasas saturadas en cantidad moderada, son una golosina deliciosa y nutritiva.

de: Gesüßte Erdnussbutterchips bieten durch ihren hohen Kaloriengehalt eine reiche Energiequelle. Sie zeichnen sich durch einen hohen Eiweiß- und Ballaststoffgehalt aus, was das Sättigungsgefühl unterstützt. Wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Magnesium fördern das ernährungsphysiologische Gleichgewicht. Trotz eines moderaten Gehalts an gesättigten Fetten sind sie eine schmackhafte und nahrhafte Leckerei.


alternate_names:
yorkshire pudding
plain popover
baked popover
popovers
dinner popover

en: yorkshire pudding

de: Yorkshire-Pudding

fr: pudding du Yorkshire

it: pudding di Yorkshire

es: pudín de Yorkshire

pt: pudim de Yorkshire

nl: Yorkshire pudding

sv: Yorkshirepudding

da: Yorkshire pudding

bg: йоркширски пудинг

sr: Јоркширски пудинг

mk: Јоркширски пудинг

el: πουτίγκα συνθήκες York

uk: йоркширський пудинг

be: йоркшырскі пудынг

ru: йоркширский пудинг

bg: обикновени кифлички

sr: једноставна надувана пецива

mk: обични надуени кекси

uk: просте випечене тістечко

be: простыя надзьмуцістыя булачкі

ru: простой заварной булочка

bg: печени кифлички

sr: пекарски надувана пецива

mk: печени надуени кекси

uk: запечене випечене тістечко

be: смажаныя надзьмуцістыя булачкі

ru: запечённый заварный булочка

bg: надути кифлички

sr: надувене пецива

mk: надуени кекси

uk: випечені тістечка

be: надзьмуцістыя булачкі

ru: заварные булочки

bg: вечеря надути кифлички

sr: вечерњи надтуњевина пецива

mk: вечера надуени кекси

uk: вечернє випечене тістечко

be: вячэрняя надзьмуцістыя булачкі

ru: заварной булочка к ужину

bg: Направени кифлички

sr: Надувена пецива

uk: Випечені тістечка

be: Надзьмуцістыя булачкі

ru: Заварные булочки

it: Il popover è un prodotto da forno ricco di proteine, che contribuisce al mantenimento della massa muscolare. Offre una buona fonte di calcio, importante per la salute delle ossa, e ferro, essenziale per il trasporto dell’ossigeno nel sangue. Contiene una moderata quantità di grassi e zuccheri naturali, conferendo un gusto delicato e una consistenza soffice. Grazie al suo contenuto di vitamine del gruppo B e vitamina A, rappresenta una scelta equilibrata per una colazione o uno spuntino energizzante.

en: Popover is a protein-rich baked good that supports muscle maintenance and energy. It provides notable amounts of calcium, beneficial for strong bones, and iron, which plays a key role in oxygen transport. With moderate fat and natural sugars, it offers a pleasant flavor and light texture. The presence of B vitamins and vitamin A enhances its nutritional value, making it a balanced choice for a tasty snack or breakfast.

fr: Le popover est une pâtisserie riche en protéines, qui aide à maintenir la masse musculaire. Elle apporte une bonne quantité de calcium, essentielle pour la santé des os, ainsi que du fer, important pour le transport de l’oxygène dans le sang. Avec une proportion modérée de graisses et de sucres naturels, elle offre une saveur douce et une texture légère. Sa teneur en vitamines B et en vitamine A en fait un choix nutritionnel équilibré pour un petit-déjeuner ou une collation.

es: El popover es un producto horneado rico en proteínas, que contribuye al mantenimiento muscular. Aporta una buena cantidad de calcio, esencial para la salud ósea, y hierro, importante para el transporte de oxígeno en la sangre. Su contenido moderado de grasas y azúcares naturales le proporciona un sabor suave y una textura ligera. Además, contiene vitaminas del grupo B y vitamina A, lo que lo convierte en una opción nutritiva y equilibrada para el desayuno o la merienda.

de: Popover ist ein proteinreiches Backwerk, das den Muskelerhalt unterstützt. Es liefert nennenswerte Mengen an Kalzium, das wichtig für starke Knochen ist, sowie Eisen, das eine zentrale Rolle beim Sauerstofftransport spielt. Mit moderatem Fett- und natürlichem Zuckergehalt bietet es einen angenehmen Geschmack und eine leichte Textur. Die enthaltenen B-Vitamine und Vitamin A machen es zu einer ausgewogenen Wahl für einen schmackhaften Snack oder Frühstück.


alternate_names:
Sweet Chorizo
Chorizo Dulce
Mild Chorizo
Sweet Spanish Chorizo
Dulce Sausage

en: Sweet Chorizo

de: Süßer Chorizo

fr: Chorizo Sucré

it: Chorizo Dolce

es: Chorizo Dulce

pt: Chouriço Doce

nl: Zoete Chorizo

sv: Söt Chorizo

da: Sød Chorizo

bg: Сладък Чоризо

mk: Сладок Чоризо

el: Γλυκό Χορίσο

uk: Солодке Чорізо

be: Салодкі Чоризо

ru: Сладкий Чоризо

bg: Неустоим Чоризо

uk: М'який Чорізо

be: Мягкі Чоризо

ru: Мягкий Чоризо

bg: Сладък Испански Чоризо

mk: Сладок Шпански Чоризо

el: Γλυκό Ισπανικό Χορίσο

uk: Солодке Іспанське Чорізо

be: Салодкі Іспанскі Чоризо

ru: Сладкий Испанский Чоризо

bg: Сладка Наденица

mk: Сладка Салам

el: Γλυκό Λουκάνικο

uk: Солодка Ковбаса

be: Салодкая Коўбаса

ru: Сладкая Колбаса

bg: Сладък Чоризо

mk: Сладок Чоризо

el: Γλυκό Χορίσο

uk: Солодке Чорізо

be: Салодкі Чоризо

ru: Сладкий Чоризо

it: Il Dulce Chorizo è una fonte eccellente di proteine, ideale per chi cerca un apporto nutriente e saziante. Ricco di grassi totali, soprattutto quelli saturi, conferisce energia concentrata e sapore intenso ai piatti. Contiene anche quantità significative di ferro e zinco, minerali importanti per il metabolismo e la funzione immunitaria. La presenza di vitamine del gruppo B contribuisce al benessere energetico quotidiano.

en: Dulce Chorizo provides a high protein content, making it a satisfying and nourishing choice. It is rich in total fats, especially saturated fats, offering a concentrated source of energy and a bold flavor. This sausage also supplies notable amounts of iron and zinc, essential minerals that support metabolism and immune health. B vitamins present aid in maintaining daily energy and overall vitality.

fr: Le Dulce Chorizo est une source riche en protéines, idéale pour un apport nutritif et rassasiant. Sa teneur élevée en matières grasses, notamment saturées, apporte une énergie concentrée et un goût puissant aux préparations. Il contient aussi d'importantes quantités de fer et de zinc, des minéraux essentiels au métabolisme et à la fonction immunitaire. Les vitamines du groupe B qu’il offre participent au maintien de l’énergie quotidienne.

es: El Dulce Chorizo destaca por su alto contenido en proteínas, perfecto para quienes buscan un alimento nutritivo y saciante. Su riqueza en grasas totales, especialmente saturadas, aporta una fuente concentrada de energía y un sabor potente. Además, es una buena fuente de hierro y zinc, minerales clave para el metabolismo y el sistema inmunológico. Las vitaminas del complejo B contribuyen al mantenimiento de la energía diaria.

de: Dulce Chorizo liefert einen hohen Proteingehalt und ist somit eine sättigende und nahrhafte Wahl. Mit seinem reichen Gehalt an Gesamtfetten, besonders gesättigten Fettsäuren, bietet es eine konzentrierte Energiequelle und einen kräftigen Geschmack. Zudem enthält es bemerkenswerte Mengen an Eisen und Zink, wichtige Mineralstoffe für Stoffwechsel und Immunsystem. Die enthaltenen B-Vitamine unterstützen die tägliche Energie und Vitalität.


alternate_names:
pure rum extract
natural rum extract
rum flavoring extract
rum essence
rum baking extract

en: pure rum extract

de: reiner Rum-Extrakt

fr: extrait de rhum pur

it: estratto di rum puro

es: extracto de ron puro

pt: extrato de rum puro

nl: puur rumextract

sv: rent rumsextrakt

da: rent rumekstraakt

bg: чист екстракт от ром

sr: чисти екстракт од рума

mk: чист екстракт од рум

el: καθαρό εκχύλισμα ρούμι

uk: чистий екстракт рому

be: чысцi экстракт рому

ru: чистый экстракт рома

bg: натурален екстракт от ром

sr: природни екстракт од рума

mk: природен екстракт од рум

el: φυσικό εκχύλισμα ρούμι

be: натуральны экстракт рому

ru: натуральный экстракт рома

bg: ароматен екстракт от ром

sr: ароматизовани екстракт од рума

mk: ароматизиран екстракт од рум

el: αρωματικό εκχύλισμα ρούμι

uk: ароматичний екстракт рому

be: ароматызаваны экстракт рому

ru: ароматизированный экстракт рома

bg: Есенция от ром

sr: есенција рума

mk: есенција од рум

uk: Есенція рому

be: эсенцыя рому

ru: Эссенция рома

bg: Екстракт от ром за печене

sr: екстракт од рума за печење

mk: екстракт од рум за печење

el: εκχύλισμα ρούμι για ψήσιμο

uk: екстракт рому для випікання

be: экстракт рома для выпечки

ru: экстракт рома для выпечки

bg: Екстракт от ром

sr: Екстракт од рума

mk: Екстракт од рум

el: Εκχύλισμα ρούμι

uk: Екстракт рому

be: Экстракт рому

ru: Экстракт рома

it: L'estratto di rum è una scelta aromatica ideale per chi desidera aggiungere un tocco di sapore deciso senza apportare calorie o macronutrienti. Non contiene grassi, zuccheri o proteine, rendendolo perfetto per chi segue diete leggere. La sua composizione priva di sodio e carboidrati lo rende un ingrediente versatile in cucina. È un modo semplice per esaltare i piatti con un'aroma intenso, senza impattare sull'apporto nutrizionale.

en: Rum extract offers a rich, bold flavor without adding calories or macronutrients to your dishes. It contains no fats, sugars, or proteins, making it suitable for light and calorie-conscious diets. With zero sodium and carbohydrates, it's a versatile ingredient to enhance your cooking. This extract allows you to enjoy intense aroma while keeping your meals nutritionally light.

fr: L’extrait de rhum apporte une saveur riche et intense sans ajouter de calories ni de macronutriments à vos plats. Il ne contient ni lipides, ni sucres, ni protéines, ce qui le rend idéal pour des régimes légers. Avec zéro sodium et glucides, c’est un ingrédient polyvalent pour relever vos préparations. Profitez d’un arôme puissant tout en gardant un apport nutritionnel minimal.

es: El extracto de ron aporta un sabor intenso y característico sin añadir calorías ni macronutrientes a tus platos. No contiene grasas, azúcares ni proteínas, lo que lo hace ideal para dietas ligeras. Al no tener sodio ni carbohidratos, resulta un ingrediente versátil en la cocina. Es la forma perfecta de realzar el aroma sin afectar el valor nutricional de tus recetas.

de: Rum-Extrakt verleiht Gerichten ein intensives Aroma, ohne Kalorien oder Makronährstoffe hinzuzufügen. Es enthält keine Fette, Zucker oder Proteine, was es ideal für leichte und kalorienbewusste Ernährungsweisen macht. Mit null Natrium und Kohlenhydraten ist es eine vielseitige Zutat zum Verfeinern. So genießen Sie reichhaltigen Geschmack bei minimaler Nährstoffaufnahme.


alternate_names:
Viognier
Viognier White Wine
Viognier Grape Wine
White Viognier Wine
Viognier Varietal Wine

en: Viognier

de: Viognier

fr: Viognier

bg: бяло вино Viognier

sr: бело вино Viognier

mk: бело вино Viognier

el: λευκό κρασί Viognier

uk: біле вино Viognier

be: белае віно Viognier

ru: белое вино Viognier

bg: вино от грозде Viognier

sr: вино од грожђа Viognier

mk: вино од грозје Viognier

el: κρασί από σταφύλια Viognier

uk: вино з винограду Viognier

be: віно з вінаграду Viognier

ru: вино из винограда Viognier

bg: бяло Viognier вино

sr: бело Viognier вино

mk: бело Viognier вино

el: λευκό Viognier κρασί

uk: біле Viognier вино

be: белае Viognier віно

ru: белое Viognier вино

bg: сортово вино Viognier

sr: сортно вино Viognier

mk: сортно вино Viognier

el: μονοποικιλιακό κρασί Viognier

uk: сортове вино Viognier

be: сартовае віно Viognier

ru: сортовое вино Viognier

it: Il Viognier è un vino dal contenuto calorico moderato e con bassissimo contenuto di grassi. È una bevanda leggera, con un apporto di carboidrati sotto forma di zuccheri naturali. Contiene minerali come potassio e calcio, che contribuiscono a un buon equilibrio elettrolitico. Perfetto per chi cerca una bevanda fresca e delicata senza appesantire.

en: Viognier wine offers a moderate calorie content with virtually no fat, making it a light and refreshing choice. Its carbohydrates come naturally from sugars, providing a gentle sweetness. The wine contains essential minerals such as potassium and calcium, supporting electrolyte balance. Ideal for those seeking a delicate yet flavorful beverage experience.

fr: Le vin Viognier présente une teneur modérée en calories et est dépourvu de matières grasses, ce qui en fait une boisson légère et agréable. Ses glucides proviennent principalement des sucres naturels, apportant une douce note sucrée. Il contient des minéraux essentiels comme le potassium et le calcium, favorisant l’équilibre électrolytique. Parfait pour ceux qui apprécient une boisson fraîche et raffinée.

es: El vino Viognier ofrece un contenido calórico moderado y es prácticamente libre de grasas, convirtiéndolo en una opción ligera y refrescante. Sus carbohidratos proceden principalmente de azúcares naturales que proporcionan dulzura suave. Contiene minerales fundamentales como potasio y calcio, que ayudan a mantener el equilibrio electrolítico. Ideal para quienes buscan una bebida delicada y sabrosa.

de: Viognier-Wein hat einen moderaten Kaloriengehalt und ist nahezu fettfrei, was ihn zu einer leichten und erfrischenden Wahl macht. Die Kohlenhydrate stammen aus natürlichen Zuckern und verleihen dem Getränk eine sanfte Süße. Er enthält wichtige Mineralstoffe wie Kalium und Calcium, die zum Elektrolytgleichgewicht beitragen. Perfekt für alle, die ein feines und geschmackvolles Getränk schätzen.


alternate_names:
orange flavored cake
citrus cake
orange zest cake
orange pound cake
cake with orange
orang cake
orange cak

en: orange flavored cake

de: Orangengeschmack-Kuchen

fr: gâteau au goût d'orange

it: torta aromatizzata all'arancia

es: pastel con sabor a naranja

pt: bolo com sabor a laranja

nl: sinaasappelsmaak cake

sv: apelsinsmak kaka

da: appelsinsmag kage

bg: кейк с вкус на портокал

mk: колач со вкус на наранџа

el: κέικ με γεύση πορτοκαλιού

uk: пиріг з апельсиновим смаком

be: торт з апельсінавым густам

ru: торт со вкусом апельсина

bg: Цитрусов кейк

mk: Куфтина од цитруси

el: Κέικ εσπεριδοειδών

uk: Цитрусовий торт

be: Цытрусавы торт

ru: Цитрусовый торт

bg: Кейк с коричка от портокал

mk: Куфтина со коричка од наранџа

el: Κέικ με φλούδα πορτοκαλιού

uk: Пиріг з апельсиновою цедрою

be: Торт з апельсінавай скуркай

ru: Торт с апельсиновой цедрой

bg: Портокалов кекс

mk: Пунд колач од наранџа

el: Κέικ πορτοκαλιού

uk: Апельсиновий пунш торт

be: Пунд торт з апельсінавым густам

ru: Апельсиновый кекс

bg: Кейк с портокал

mk: Куфтина со наранџа

el: Κέικ με πορτοκάλι

uk: Кекс з апельсином

be: Торт з апельсінам

ru: Торт с апельсином

bg: Портокалов кейк

mk: Куфтина од наранџа

el: Κέικ πορτοκαλιού

uk: Апельсиновий торт

be: Апельсінавы торт

ru: Апельсиновый торт

bg: Портокалов кейк

mk: Куфтина од наранџа

el: Κέικ πορτοκαλιού

uk: Апельсиновий торт

be: Апельсінавы торт

ru: Апельсиновый торт

bg: Портокалов кейк

mk: Куфтина од наранџа

el: Κέικ πορτοκαλιού

uk: Апельсиновий торт

be: Апельсінавы торт

ru: Апельсиновый торт

it: La torta all'arancia è un dolce piacevole che apporta energia grazie al suo contenuto calorico moderato. È una fonte di carboidrati e zuccheri naturali che soddisfano il palato con una dolcezza equilibrata. Contiene una discreta quantità di proteine e fibre, utili per favorire il senso di sazietà. Inoltre, fornisce vitamine essenziali come la vitamina A e la D, insieme a minerali come il calcio e il fosforo per il benessere quotidiano.

en: Orange cake offers a delightful sweet treat with a moderate calorie content to keep your energy up. It provides carbohydrates and natural sugars for a balanced, enjoyable sweetness. The cake is a modest source of protein and dietary fiber, which can help with satiety. It also supplies important vitamins such as vitamin A and D, along with minerals like calcium and phosphorus for everyday nutritional support.

fr: Le gâteau à l’orange est une gourmandise qui apporte une énergie modérée grâce à sa teneur en calories. Il fournit des glucides et des sucres naturels offrant une douceur équilibrée et agréable. Cette pâtisserie contient également une quantité appréciable de protéines et de fibres alimentaires, aidant à la satiété. On y trouve aussi des vitamines essentielles comme la vitamine A et D ainsi que des minéraux tels que le calcium et le phosphore pour un bon apport nutritionnel quotidien.

es: El bizcocho de naranja es un dulce delicioso que aporta energía moderada gracias a su contenido calórico. Proporciona hidratos de carbono y azúcares naturales que le dan un sabor dulce equilibrado. Es una fuente modesta de proteínas y fibra dietética, que contribuyen a la sensación de saciedad. Además, contiene vitaminas importantes como la A y la D, junto con minerales como el calcio y el fósforo para un aporte nutricional diario.

de: Der Orangenkuchen ist ein köstlicher Snack mit einem moderaten Kaloriengehalt, der Energie liefert. Er enthält Kohlenhydrate und natürliche Zucker für eine angenehm ausgewogene Süße. Der Kuchen ist eine bescheidene Quelle von Eiweiß und Ballaststoffen, die das Sättigungsgefühl fördern können. Zudem liefert er wichtige Vitamine wie Vitamin A und D sowie Mineralstoffe wie Kalzium und Phosphor für die tägliche Ernährung.