alternate_names:
Spinach Extract Food Coloring
Natural Green Coloring
Green Food Coloring Natural
Spinach-Based Food Coloring
Natural Spinach Extract Coloring

en: Spinach Extract Food Coloring

de: Spinat-Extrakt Lebensmittelfarbe

fr: Colorant alimentaire à l'extrait d'épinard

it: Colorante alimentare estratto di spinaci

es: Colorante alimentario de extracto de espinacas

pt: Corante alimentar a base de extrato de espinafre

nl: Spinazie-extract voedingskleurstof

sv: Spinat extrakt livsmedelsfärg

da: Spinat ekstrakt madfarve

fi: Pinaattiuute elintarvikeväri

no: Spinat-ekstrakt matfarge

is: Spínat útdrag matar litur

pl: Barwnik spożywczy z ekstraktem szpinaku

cs: Potravinářské barvivo se špenátovým extraktem

sk: Potravinárske farbivo so špenátovým extraktom

bg: Хранителен оцветител с екстракт от спанак

bs: Prehrambeno bojenje sa ekstraktom spanaća

mk: Хранлив боја со екстракт од спанаќ

el: Χρωστική τροφίμων με εκχύλισμα σπανάκι

uk: Барвник для їжі з екстрактом шпинату

be: Пісьмовыя фарбавальнік з экстрактам шпінату

ru: Пищевой краситель с экстрактом шпината

ca: Colorant alimentari d'extracte d'espinacs

mt: Colorant tal-ikel ta' estratt ta' spinaci

bg: Натурален зелен цвят

mk: Природна зелена боја

el: Φυσικό πράσινο χρώμα

uk: Природний зелений колір

be: Натуральны зялёны колер

ru: Натуральный зеленый цвет

bg: Натурален зелен хранителен оцветител

mk: Природен зелен хранлив боја

el: Φυσική πράσινη χρωστική τροφίμων

uk: Природний зелений барвник для їжі

be: Натуральны зялёны харчовы фарбавальнік

ru: Натуральный зеленый пищевой краситель

es: Colorante alimentario a base de espinaca

bg: Оцветител за храна на базата на спанак

lv: Pārtikas krāsviela, kas balstīta uz spinātiem

mk: Хранлив боја базирана врз спанаќ

el: Χρωστική τροφίμων με βάση το σπανάκι

uk: Барвник для їжі на базі шпинату

be: Пісьмовыя фарбавальнік на аснове спанаку

ru: Пищевой краситель на основе шпината

es: Colorante natural de extracto de espinaca

bg: Натурален цвят от екстракт от спанак

mk: Природна боја од екстракт од спанаќ

sq: Ngjyrë natyrale nga ekstrakti i spinaqit

el: Φυσικό χρώμα από εκχύλισμα σπανάκι

uk: Природний колір з екстракту шпинату

be: Натуральны колер з экстрактам спанаку

ru: Натуральный цвет из экстракта шпината

en: Natural Green Food Coloring (Spinach Extract)

de: Natürliche grüne Lebensmittelfarbe (Spinat-Extrakt)

fr: Colorant alimentaire vert naturel (extrait d'épinard)

it: Colorante alimentare verde naturale (estratto di spinaci)

es: Colorante alimentario verde natural (extracto de espinacas)

pt: Corante alimentar verde natural (extrato de espinafre)

nl: Natuurlijke groene voedingskleurstof (spinazie-extract)

sv: Naturlig grön livsmedelsfärg (spenatextrakt)

da: Naturlig grøn madfarve (spinat ekstrakt)

fi: Luonnollinen vihreä elintarvikeväri (pinaattiuute)

no: Naturlig grønn matfarge (spinat-ekstrakt)

is: Það náttúrulega græna matarlitur (spínat útdrag)

pl: Naturalny zielony barwnik spożywczy (ekstrakt szpinaku)

cs: Přírodní zelené potravinářské barvivo (extrakt ze špenátu)

sk: Prírodné zelené potravinárske farbivo (extrakt zo špenátu)

hu: Természetes zöld ételfesték (spenót kivonat)

ro: Colorant alimentar verde natural (extract de spanac)

bg: Натурален зелен хранителен оцветител (екстракт от спанак)

et: Looduslik roheline toiduvärv (spinati ekstrakt)

lv: Dabīgā zaļā pārtikas krāsviela (spinātu ekstrakts)

lt: Natūralus žalias maisto dažiklis (špinatų ekstraktas)

hr: Prirodna zelena boja za hranu (ekstrakt špinata)

sl: Naravna zelena živilska barvila (ekstrakt špinače)

sr: Prirodna zelena boja za hranu (izvlačenje spanaća)

bs: Prirodni zeleni prehrambeni bojilo (ekstrakt spanaća)

mk: Природен зелен хранлив боја (екстракт од спанаќ)

sq: Ngjyrë ushqimore e gjelbër natyrale (ekstrakt spinaqi)

el: Φυσική πράσινη χρωστική τροφίμων (εκχύλισμα σπανάκιου)

uk: Природний зелений барвник для їжі (екстракт шпинату)

be: Натуральны зялёны харчовы фарбавальнік (экстракт шпінату)

ru: Натуральный зеленый пищевой краситель (экстракт шпината)

ca: Colorant alimentari verd natural (extracte d'espinacs)

mt: Colorant tal-ikel aħdar naturali (estratt ta' spinaci)

it: Un estratto naturale dalla verdura che combina un profilo nutrizionale ricco e bilanciato. È un'ottima fonte di fibre alimentari, utili per favorire la digestione. Presenta un contenuto proteico significativo con poche calorie e grassi, ideale per una dieta leggera. Inoltre apporta importanti vitamine come la A, la C, la E e la K, oltre a minerali preziosi come ferro, calcio e magnesio.

en: This natural spinach extract offers a rich and balanced nutritional profile. It is an excellent source of dietary fiber, supporting healthy digestion. The extract contains notable protein with minimal fats and moderate calories, making it a light yet nourishing option. It also delivers important vitamins including A, C, E, and K alongside key minerals such as iron, calcium, and magnesium.

fr: Cet extrait naturel d'épinard présente un profil nutritionnel riche et équilibré. Il est une excellente source de fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. L'extrait contient une quantité appréciable de protéines, peu de matières grasses et des calories modérées, parfait pour une alimentation légère. Il apporte également des vitamines essentielles comme les A, C, E et K ainsi que des minéraux clés tels que le fer, le calcium et le magnésium.

es: Este extracto natural de espinaca ofrece un perfil nutricional rico y equilibrado. Es una excelente fuente de fibra dietética, que ayuda a una digestión saludable. Contiene una cantidad destacada de proteínas con un bajo contenido de grasas y calorías moderadas, ideal para una dieta ligera. Además, aporta vitaminas importantes como la A, C, E y K, junto con minerales clave como el hierro, calcio y magnesio.

de: Dieser natürliche Spinat-Extrakt besticht durch sein reichhaltiges und ausgewogenes Nährstoffprofil. Er ist eine hervorragende Quelle für Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Das Produkt enthält bemerkenswerte Mengen an Eiweiß bei sehr niedrigem Fettgehalt und moderatem Kalorienwert, wodurch es sich ideal für eine leichte Ernährung eignet. Außerdem liefert es wichtige Vitamine wie A, C, E und K sowie essenzielle Mineralstoffe wie Eisen, Kalzium und Magnesium.


alternate_names:
chickpea aquafaba
aquafaba (canned)
canned aquafaba
chickpea brine
chickpea cooking water
aquafaba liquid
canned chickpea liquid

type: everyday

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: chickpea aquafaba

de: Kichererbsen-Aquafaba

fr: Aquafaba de pois chiches

it: Aquafaba di ceci

es: Aquafaba de garbanzos

pt: Aquafaba de grão-de-bico

nl: Kikkererwten aquafaba

sv: Kikärtshavande

da: Kikærte aquafaba

bg: Аквафаба от нахут

sr: Аквафаба од сланутка

mk: Аквафаба од наут

el: Ακουαφάμπα από ρεβίθια

be: Аквафаба з нахуту

ru: Аквафаба из нута

sr: Аквафаба (из конзерве)

mk: Аквафаба (од конзерви)

el: Ακουαφάμπα (σε κονσέρβα)

uk: Акуафа́ба (консервована)

be: Аквафаба (у кансерва)

ru: Аквафаба (консервированная)

bg: Аквафаба в консерва

sr: Аквафаба из конзерве

mk: Аквафаба од конзерви

el: Ακουαφάμπα σε κονσέρβα

uk: Акуафа́ба в консерві

be: Аквафаба ў кансерва

ru: Аквафаба в консерве

bg: Сол на нахут

sr: Сол ружино од nós

el: Άλας από ρεβίθια

be: Соль з нахуту

ru: Соль из нута

bg: Вода за готвене нахут

sr: Вода за кување сланутка

mk: Вода за готвење на наут

el: Νερό για το μαγείρεμα των ρεβιθιών

uk: Вода для приготування нуту

be: Вада для падения

ru: Вода для варки нута

bg: Течности аквафабе

sr: Течна аквафаба

mk: Течен аквафаба

el: Υγρή ακουαφάμπα

uk: Рідка аквафаба

be: Жидкая аквафаба

ru: Жидкая аквафаба

bg: Течност от нахут в консерва

sr: Течност од сланутка у конзерви

mk: Течност од наут во конзерва

el: Υγρό από ρεβίθια σε κονσέρβα

uk: Рідина з нуту в консерві

be: Ўвядзіце аквафабу ў кансерве

ru: Жидкость из консервированных нута

bg: Консервирана аквафаба от нахут

et: Purustatud kikerherne aquafaba konservis

lt: Nedoaktyvi avangardac cepelinukų konservai

sr: Конзервирана аквафаба од прохода

mk: Конзервирана аквафаба од наут

el: Ακουαφάμπα από ρεβίθια σε κονσέρβα

uk: Консервована аквафаба з нуту

be: Кансерва аквафабы з нахуту

ru: Консервированная аквафаба из нута

it: L'aquafaba di ceci in scatola è un ingrediente leggero e povero di calorie, perfetto per chi cerca un alimento a basso contenuto di grassi. È una fonte modesta di proteine e offre un buon apporto di potassio e fosforo, minerali essenziali per il corpo. Con un contenuto equilibrato di vitamine come la C, E e alcune del gruppo B, contribuisce a una dieta varia. La sua versatilità lo rende ideale per impreziosire molte ricette con un tocco nutriente e leggero.

en: Canned chickpea aquafaba is a low-calorie, low-fat ingredient ideal for adding lightness to your recipes. It provides a modest amount of protein and contains beneficial minerals such as potassium and phosphorus, which support overall health. The presence of vitamins like C, E, and small amounts from the B group adds to its nutritional appeal. This versatile liquid enhances dishes without weighing them down, making it a great choice for healthy cooking.

fr: L’aquafaba de pois chiches en conserve est un ingrédient faible en calories et en matières grasses, parfait pour alléger vos préparations. Il apporte une quantité modérée de protéines ainsi que des minéraux importants comme le potassium et le phosphore. Sa richesse en vitamines C, E et vitamines du groupe B contribue à une alimentation équilibrée. Polyvalente, cette aquafaba enrichit vos recettes tout en restant légère et nutritive.

es: La aquafaba de garbanzos enlatada es un ingrediente bajo en calorías y grasas, ideal para añadir ligereza a tus platos. Proporciona una cantidad modesta de proteínas y contiene minerales como potasio y fósforo, importantes para el organismo. Además, aporta vitaminas C, E y del grupo B en pequeñas cantidades que contribuyen a una dieta equilibrada. Su versatilidad la hace perfecta para enriquecer recetas manteniendo un perfil nutritivo ligero.

de: Die Kichererbsen-Aquafaba aus der Dose ist eine kalorien- und fettarme Zutat, die Gerichte auf leichte Weise bereichert. Sie liefert eine moderate Menge an Eiweiß sowie wichtige Mineralien wie Kalium und Phosphor, die für den Körper von Bedeutung sind. Mit den Vitaminen C, E und einigen B-Vitaminen unterstützt sie eine ausgewogene Ernährung. Diese vielseitige Flüssigkeit verleiht Speisen Nährwert, ohne sie zu beschweren.


alternate_names:
sweetened mango sticky rice
thai mango sticky rice
sticky rice with mango
sweet mango sticky rice
mango and sweet sticky rice

labels: cooked sweetened

en: sweetened mango sticky rice

de: gesüßter klebriger Reis mit Mango

fr: riz gluant sucré à la mangue

it: riso glutinoso dolce con mango

es: arroz glutinoso dulce con mango

pt: arroz pegajoso doce com manga

nl: gezoete plakkerige rijst met mango

sv: söt klibbig ris med mango

bg: сладък лепкав ориз с манго

mk: сладок леплив ориз со манго

el: γλυκό κολλώδης ρύζι με μάνγκο

uk: солодкий липкий рис з манго

be: салодкі липкі рыс з манга

ru: сладкий липкий рис с манго

fi: thailantilainen makea tahmea riisi mangolla

bg: тайландски сладък лепкав ориз с манго

lt: tailandietiški saldūs lipnūs ryžiai su mango

sr: tajlandski slatki lepljivi pirinač sa manga

bs: tajlandski slatki lepljivi pirinač s mangom

mk: тхајландски слаток леплив ориз со манго

sq: orizi i ngjitshëm thai me mango të ëmbël

el: ταϊλανδέζικο γλυκό κολλώδης ρύζι με μάνγκο

uk: тайський солодкий липкий рис з манго

be: тайландскі салодкі липкі рыс з манга

ru: тайский сладкий липкий рис с манго

bg: лепкав ориз с манго

mk: леплив ориз со манго

el: κολλώδης ρύζι με μάνγκο

uk: липкий рис з манго

be: липкі рыс з манга

ru: липкий рис с манго

bg: сладък лепкав ориз с манго

mk: сладок леплив ориз со манго

el: γλυκό κολλώδης ρύζι με μάνγκο

uk: солодкий липкий рис з манго

be: салодкі липкі рыс з манга

ru: сладкий липкий рис с манго

bg: манго и сладък лепкав ориз

mk: манго и сладок леплив ориз

el: μάνγκο και γλυκό κολλώδης ρύζι

uk: манго і солодкий липкий рис

be: манго і салодкі липкі рыс

ru: манго и сладкий липкий рис

bg: Сладък лепкав ориз с манго

mk: Сладок леплив ориз со манго

el: Γλυκό κολλώδης ρύζι με μάνγκο

uk: Солодкий липкий рис з манго

be: Салодкі липкі рыс з манга

ru: Сладкий липкий рис с манго

it: Questo dolce al mango e riso appiccicoso offre un equilibrio gustoso e nutriente. Ricco di carboidrati, fornisce energia pronta all'uso, mentre la presenza di fibre aiuta a favorire una buona digestione. L'apporto di vitamina C e minerali come potassio e calcio contribuisce al benessere generale. La moderata quantità di grassi saturi rende questo snack una scelta dolce senza eccessi calorici.

en: Mango sticky rice is a delicious treat that combines energy-rich carbohydrates with gentle dietary fiber to support digestion. It offers a notable amount of vitamin C along with essential minerals like potassium and calcium, promoting overall wellness. The presence of protein adds a bit of satiety without excess fat. This sweet snack features moderate saturated fats, making it an enjoyable yet balanced indulgence.

fr: Le mango sticky rice est un dessert gourmand alliant glucides énergétiques et fibres favorisant une bonne digestion. Il est riche en vitamine C ainsi qu’en minéraux essentiels comme le potassium et le calcium, qui participent au bien-être général. Sa teneur en protéines apporte un peu de satiété sans excès de matières grasses. Ce snack sucré contient des graisses saturées modérées, pour un plaisir équilibré.

es: El mango con arroz pegajoso es un postre delicioso que combina carbohidratos energéticos con fibra dietética, favoreciendo una buena digestión. Aporta una destacable cantidad de vitamina C y minerales esenciales como potasio y calcio, que contribuyen al bienestar general. Su contenido de proteínas ofrece saciedad sin exceso de grasas. Este snack dulce contiene una cantidad moderada de grasas saturadas, siendo una opción equilibrada y sabrosa.

de: Mango Sticky Rice ist eine köstliche Kombination aus energiereichen Kohlenhydraten und wertvollen Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Es liefert eine gute Portion Vitamin C sowie wichtige Mineralstoffe wie Kalium und Kalzium, die das allgemeine Wohlbefinden fördern. Eiweiß sorgt für ein angenehmes Sättigungsgefühl ohne zu viel Fett. Mit einem moderaten Anteil an gesättigten Fettsäuren ist dieser süße Snack eine ausgewogene Genussoption.


alternate_names:
Chianti Reserve
Riserva Chianti
Chianti Aged
Chianti Classico Riserva
Chianti Wine Riserva

en: Chianti Reserve

de: Chianti Riserva

fr: Chianti Réserve

it: Chianti Riserva

es: Chianti Reserva

pt: Chianti Reserva

nl: Chianti Reserve

sv: Chianti Reserve

da: Chianti Reserve

bg: Chianti Резерва

mk: Chianti Резерва

el: Chianti Ρεζέρβα

uk: Chianti Резерва

bg: Chianti Вино Резерва

mk: Chianti Вино Резерва

el: Chianti Κρασί Ρεζέρβα

uk: Chianti Вино Резерва

be: Chianti Віна Рэзерв

ru: Chianti Вино Резерв

it: Il Chianti Riserva è un vino dal profilo leggero e a basso contenuto calorico, ideale per accompagnare i pasti senza appesantire. Questo vino è privo di grassi e zuccheri aggiunti, contribuendo a una scelta piacevole e leggera. Contiene una moderata quantità di potassio, minerale importante per il benessere. Inoltre, apporta tracce di ferro e magnesio, utili per un'alimentazione equilibrata.

en: Chianti Riserva is a light wine with low calories, perfect for complementing meals without adding heaviness. It contains no fat or added sugars, making it an enjoyable and light choice. The wine provides a modest amount of potassium, an essential mineral for overall wellness. Small traces of iron and magnesium contribute to a balanced diet.

fr: Le Chianti Riserva est un vin léger et peu calorique, idéal pour accompagner vos repas sans lourdeur. Sans matières grasses ni sucres ajoutés, il offre une option délicieuse et légère. Ce vin contient une quantité modérée de potassium, un minéral essentiel au bien-être général. De plus, il apporte de petites traces de fer et de magnésium, contribuant à une alimentation équilibrée.

es: El Chianti Riserva es un vino ligero y bajo en calorías, perfecto para acompañar las comidas sin aportar pesadez. No contiene grasas ni azúcares añadidos, lo que lo convierte en una opción ligera y agradable. Ofrece una cantidad moderada de potasio, un mineral importante para el bienestar general. Además, aporta pequeñas cantidades de hierro y magnesio, ideales para una dieta equilibrada.

de: Chianti Riserva ist ein leichter Wein mit niedrigem Kaloriengehalt, der Mahlzeiten ergänzt, ohne schwer zu wirken. Er enthält kein Fett und keine zugesetzten Zucker, was ihn zu einer angenehmen und leichten Wahl macht. Der Wein liefert eine moderate Menge Kalium, ein wichtiger Mineralstoff für das Wohlbefinden. Außerdem trägt er geringe Mengen Eisen und Magnesium zu einer ausgewogenen Ernährung bei.


alternate_names:
raw sturgeon
fresh sturgeon steak
sturgeon fillet raw
uncooked sturgeon
sturgeon fish steak

Fish, sturgeon, mixed species, raw

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

database: USDA Standard Reference, Legacy

en: raw sturgeon

de: roher Stör

fr: sturgeon cru

it: storione crudo

es: esturión crudo

bg: глобус на износ

mk: удастмен детемур

el: κυματον ρούχων

uk: осетровий свіжий

ru: свежий жемчужный

bg: Стара риба стърджън сурова

mk: Суров стауристички одржуван стека

el: Ωμό ψάρι στήβας

uk: Сирийний стейк з осетра

be: Сырая стейк з малагая

ru: Сырой стейк из осетра

it: Il filetto di storione è una scelta eccellente per chi cerca un alimento proteico e leggero. È ricco di proteine di alta qualità che supportano il mantenimento della massa muscolare. Contiene inoltre vitamine essenziali come la vitamina A e D, utili per la salute degli occhi e delle ossa. Il suo contenuto moderato di grassi saturi e basso in zuccheri lo rende ideale per una dieta equilibrata.

en: Sturgeon steak is a great option for those seeking a high-protein, low-calorie food. It provides a rich source of quality protein that supports muscle maintenance. Additionally, it offers essential vitamins like A and D, important for eye and bone health. With moderate saturated fats and no sugars, it's perfect for a balanced diet.

fr: Le steak d’esturgeon est une excellente source de protéines maigres, idéale pour ceux qui souhaitent garder une alimentation saine. Il contient des vitamines essentielles telles que la vitamine A et D, bénéfiques pour la vision et la solidité des os. Sa teneur modérée en graisses saturées et l’absence de sucres en font un choix équilibré. Une option nutritive qui allie légèreté et richesse en nutriments.

es: El filete de esturión es una fuente excelente de proteínas y bajo en calorías, ideal para una dieta saludable. Aporta vitaminas importantes como la A y la D, que favorecen la salud ocular y ósea. Su contenido moderado en grasas saturadas y ausencia de azúcares lo convierten en una opción equilibrada. Perfecto para quienes buscan un alimento nutritivo y liviano.

de: Störsteak ist eine hervorragende Wahl für alle, die proteinreiche und kalorienarme Lebensmittel bevorzugen. Es liefert hochwertiges Protein, das den Muskelerhalt unterstützt. Außerdem enthält es wichtige Vitamine wie A und D, die für die Gesundheit von Augen und Knochen wichtig sind. Mit moderatem Gehalt an gesättigten Fetten und ohne Zucker ist es ideal für eine ausgewogene Ernährung.


alternate_names:
cooked turkey puree
pureed cooked turkey
turkey cooked puree
cooked pureed turkey
turkey baby food cooked

en: cooked turkey puree

de: gekochtes Truthahn-Püree

fr: purée de dinde cuite

it: purea di tacchino cotta

es: puré de pavo cocido

pt: purê de peru cozido

nl: gekookte kalkoenpuree

sv: kokt kalkonpuré

da: kogt kalkonpuré

bg: сварено пюре от пуйка

mk: варен пире од елен

el: βραστό πουρέ γαλοπούλας

uk: варене пюре з індички

be: варанае індзічавае пюрэ

ru: вареное пюре из индейки

it: omogeneizzato di tacchino cotto per bebé

bg: Сварено пюре от пуйка

mk: Варен пире од елен

el: Βραστό πουρέ γαλοπούλας

uk: Варене пюре з індички

be: Варанае індзічавае пюрэ

ru: Вареное пюре из индейки

it: Il purea di tacchino cotto è un'eccellente fonte di proteine magre, ideale per chi cerca un alimento nutriente e leggero. Con un contenuto molto basso di grassi, contribuisce a un'alimentazione equilibrata senza rinunciare al piacere. Ricco di minerali come potassio, ferro e fosforo, supporta il benessere generale del corpo. Inoltre, fornisce vitamine essenziali del gruppo B e una quantità moderata di vitamine A ed E, fondamentali per la salute quotidiana.

en: Cooked turkey puree offers a high protein content with very low fat, making it a lean and nutritious option. It contains valuable minerals such as potassium, iron, and phosphorus that support overall health. This puree is free from carbohydrates and sugars, ensuring a clean source of energy. Additionally, it provides essential B vitamins along with modest amounts of vitamins A and E for daily nourishment.

fr: La purée de dinde cuite est une excellente source de protéines maigres, idéale pour une alimentation saine et équilibrée. Faible en matières grasses, elle apporte légèreté sans sacrifier les nutriments essentiels. Elle est riche en minéraux tels que le potassium, le fer et le phosphore, indispensables au bon fonctionnement de l’organisme. Cette purée contient également des vitamines du groupe B, ainsi que des vitamines A et E en quantité modérée.

es: El puré de pavo cocido destaca por su elevado contenido en proteínas magras y bajo en grasas, ideal para una alimentación sana y ligera. Es fuente de minerales importantes como potasio, hierro y fósforo que ayudan al bienestar general. Al no contener carbohidratos ni azúcares, proporciona una energía limpia y natural. También ofrece vitaminas B esenciales, junto a cantidades moderadas de vitaminas A y E para un aporte nutritivo equilibrado.

de: Püree aus gekochtem Truthahn liefert viel mageres Eiweiß bei sehr geringem Fettgehalt, was es zu einer nährstoffreichen und schlanken Wahl macht. Es enthält wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Eisen und Phosphor, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Das Püree ist frei von Kohlenhydraten und Zucker und bietet somit eine klare Energiequelle. Zudem stellt es essentielle B-Vitamine sowie moderate Mengen an Vitamin A und E bereit.


alternate_names:
celeriac frozen
frozen celeriac
celery knob frozen
knob celery frozen
frozen celery root

Celeriac, peeled, raw

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

Celeriac, celery root, raw

database: Frida

en: celeriac frozen

bg: селер, замразен

mk: целера замрзнат

el: σέλινο ρίζα κατεψυγμένο

uk: селера заморожена

be: селера замарожаны

ru: корень сельдерея замороженный

bg: Селера, Замразена

mk: Целер, Замрзнат

el: Σέλινο ρίζα, Κατεψυγμένο

uk: Селеровий корінь, Заморожений

be: Селера, Замарожаны

ru: Корень сельдерея, Замороженный

it: Il sedano rapa surgelato è un alimento leggero e ricco di potassio, utile per il benessere generale. Con un basso contenuto di grassi e un apporto moderato di proteine, è una scelta salutare per accompagnare i pasti. La presenza di fibre alimentari favorisce la digestione, mentre le vitamine C e K contribuiscono alla vitalità dell’organismo. Grazie a minerali come calcio e ferro, supporta anche l’equilibrio nutrizionale quotidiano.

en: Frozen celery root is a light and nutritious vegetable rich in potassium, essential for overall well-being. It contains low fat and modest protein content, making it a healthy addition to your meals. Dietary fiber supports digestion, while vitamins C and K enhance vitality and wellness. The presence of minerals such as calcium and iron helps maintain a balanced nutritional intake.

fr: Le céleri-rave surgelé est un légume léger et nutritif, riche en potassium, essentiel pour le bien-être général. Sa faible teneur en graisses et son apport modéré en protéines en font un choix sain pour accompagner vos repas. Les fibres alimentaires favorisent la digestion, tandis que les vitamines C et K contribuent à la vitalité de l'organisme. Les minéraux tels que le calcium et le fer participent à un bon équilibre nutritionnel.

es: El apio nabo congelado es un alimento ligero y nutritivo, rico en potasio, fundamental para el bienestar general. Con bajo contenido de grasas y una cantidad moderada de proteínas, es una opción saludable para complementar las comidas. La fibra alimentaria ayuda a una buena digestión y las vitaminas C y K aportan vitalidad al organismo. Minerales como el calcio y el hierro contribuyen al equilibrio nutricional diario.

de: Gefrorener Selleriewurzel ist ein leichtes und nährstoffreiches Gemüse, das reich an Kalium ist, was zur allgemeinen Gesundheit beiträgt. Mit einem niedrigen Fettgehalt und moderatem Proteingehalt ist es eine gesunde Ergänzung zu Mahlzeiten. Die enthaltenen Ballaststoffe unterstützen die Verdauung, während die Vitamine C und K die Vitalität stärken. Mineralstoffe wie Calcium und Eisen tragen zu einer ausgewogenen Ernährung bei.


alternate_names:
pork snouts
pig snout
raw pork snout
pork muzzle
pork nose

en: pork snouts

de: Schweinenasen

fr: museaux de porc

it: musi di maiale

es: hocicos de cerdo

pt: focinhos de porco

nl: varkenssnuiten

sv: grisnos

da: svine-snuder

bg: свински муцуни

mk: свински носеви

el: μύτες χοίρων

uk: свинячі носи

be: свінскія носы

uk: свинячий ніс

bg: сурова свинска муцуна

mk: суров свински нос

el: ωμός μύτη χοίρου

uk: сирийний свинячий ніс

be: сырые свініных носоў

ru: сырой свиной нос

bg: свинска муцуна

mk: свинска муцка

uk: свинячий мордник

be: свінскі жывот

ru: свинья челюсть

uk: свинячий ніс

bg: Свинска муцуна

uk: Свинячий ніс

it: Il muso di maiale è una fonte eccellente di proteine di alta qualità, essenziali per la tonicità muscolare. Contiene un buon apporto di minerali come ferro, zinco e fosforo, importanti per il metabolismo energetico e la salute ossea. Questo alimento offre anche vitamine del gruppo B, utili per il sistema nervoso. Il contenuto moderato di grassi lo rende una scelta gustosa senza esagerare con le calorie.

en: Pork snout provides a rich source of high-quality protein, essential for muscle maintenance. It is abundant in minerals such as iron, zinc, and phosphorus, which support energy metabolism and bone health. The presence of B vitamins contributes to nervous system function. With a moderate fat content, it offers a flavorful option without excessive calories.

fr: Le museau de porc est une source importante de protéines de haute qualité, indispensables pour le tonus musculaire. Il contient des minéraux essentiels comme le fer, le zinc et le phosphore, qui favorisent le métabolisme énergétique et la santé osseuse. Cet aliment apporte également des vitamines du groupe B, bénéfiques pour le système nerveux. Avec une teneur modérée en graisses, il reste savoureux sans excès calorique.

es: El morro de cerdo es una excelente fuente de proteínas de alta calidad, fundamentales para mantener la masa muscular. Aporta minerales clave como hierro, zinc y fósforo, que ayudan al metabolismo energético y fortalecen los huesos. Además, incluye vitaminas del grupo B que apoyan el sistema nervioso. Su contenido moderado de grasas lo convierte en una opción sabrosa y equilibrada en calorías.

de: Schweineschnauze liefert hochwertiges Protein, das wichtig für den Muskelerhalt ist. Sie ist reich an Mineralstoffen wie Eisen, Zink und Phosphor, die den Energiestoffwechsel und die Knochengesundheit unterstützen. Zudem enthält sie B-Vitamine, die zum Funktionieren des Nervensystems beitragen. Mit einem moderaten Fettgehalt bietet sie eine schmackhafte und dennoch kalorienbewusste Wahl.


alternate_names:
raw quail legs
fresh quail legs
uncooked quail legs
quail drumsticks
raw quail drumsticks

en: raw quail legs

de: rohe Wachtelbeine

fr: cuisses de caille crues

it: cosce di quaglia crude

es: piernas de codorniz crudas

bg: сурови крака на фазан

mk: сурови нозе на препелка

el: ωμές πόδια πέρδικας

uk: сирі ноги перепілки

be: сырье ногі перапёлкі

ru: сырье ноги перепёлки

bg: свежи крака на фазан

mk: свежи нозе на препелка

el: φρέσκα πόδια πέρδικας

uk: свіжі ноги перепілки

be: свежыя ногі перапёлкі

ru: свежие ноги перепёлки

bg: сирени крака на фазан

mk: некувани нозе на препелка

el: άψητα πόδια πέρδικας

uk: неконцентровані ноги перепілки

be: некоштлівае ногі перапёлкі

ru: неконцентратные ноги перепёлки

bg: долни крака на фазан

mk: струјите на препелка

el: πόδια πέρδικας

uk: пробитні ноги перепілки

be: пшмена домуників

ru: куриные ноги перепилени

bg: сурови крака на фазан

mk: сирова нога на препелка

el: οι'ωτια των πετών

uk: сирі ноги перепілки

be: сырье ногі перапёлкі

ru: сырье ноги перепёлки

bg: Сурови крака на фазан

mk: Сурови нозе на препелка

el: Ωμές πόδια πέρδικας

uk: Сирі ноги перепілки

be: Сырыя ногі перапёлкі

ru: Сырые ноги перепёлки

it: Le cosce di quaglia crude offrono un apporto calorico moderato accompagnato da un elevato contenuto proteico, ideale per il mantenimento della massa muscolare. Il loro profilo lipidico include grassi totali bilanciati con una presenza di grassi saturi. Sono una buona fonte di ferro, utile per supportare il benessere ematico, e forniscono importanti minerali come fosforo e potassio. Inoltre, contribuiscono con vitamine del gruppo B e antiossidanti come la vitamina E, fondamentali per il metabolismo e la protezione cellulare.

en: Raw quail legs provide a moderate calorie content paired with a high protein level, perfect for supporting muscle maintenance. Their fat profile includes balanced total fats with some saturated fats present. They are a valuable source of iron, essential for healthy blood function, and supply key minerals such as phosphorus and potassium. Additionally, they deliver B vitamins and antioxidants like vitamin E, important for metabolic processes and cellular protection.

fr: Les cuisses de caille crues offrent une teneur modérée en calories associée à une richesse en protéines, idéale pour le maintien de la masse musculaire. Leur profil lipidique se compose de graisses totales équilibrées avec une présence de graisses saturées. Elles constituent une bonne source de fer, essentiel pour la santé sanguine, et fournissent des minéraux clés tels que le phosphore et le potassium. De plus, elles apportent des vitamines B et des antioxydants comme la vitamine E, importants pour le métabolisme et la protection cellulaire.

es: Las patas de codorniz crudas aportan una cantidad moderada de calorías y son ricas en proteínas, lo que favorece el mantenimiento muscular. Presentan un perfil de grasas totales equilibrado con presencia de grasas saturadas. Son una buena fuente de hierro, fundamental para el correcto funcionamiento sanguíneo, además de minerales esenciales como fósforo y potasio. También aportan vitaminas del grupo B y antioxidantes como la vitamina E, clave para el metabolismo y la protección celular.

de: Rohe Wachtelbeine liefern eine moderate Kalorienmenge und sind reich an Eiweiß, ideal zur Unterstützung des Muskelaufbaus. Das Fettprofil umfasst ausgewogene Gesamtfette mit einem Anteil an gesättigten Fettsäuren. Sie sind eine wertvolle Eisenquelle, wichtig für die Blutgesundheit, und liefern bedeutende Mineralstoffe wie Phosphor und Kalium. Zusätzlich enthalten sie B-Vitamine und Antioxidantien wie Vitamin E, die für den Stoffwechsel und Zellschutz wichtig sind.


alternate_names:
Hamentashen
Hamantash
Purim cookies
Triangular filled cookies
Jewish holiday cookies

en: Hamentashen

de: Hamentaschen

fr: Hamantaschen

it: Orecchie di Haman

es: Hamentashen

pt: Hamentashen

nl: Hamentashen

sv: Hamentashen

da: Hamentashen

bg: Пуримски бисквити

sr: Пурим колачићи

mk: Пурим колачи

el: Μπισκότα του Πουρίμ

uk: Пурімське печиво

be: Пурымскія печыва

ru: Пуримское печенье

bg: Триъгълни пълнени бисквити

sr: Троугаони пуњени колачићи

mk: Триаголни полнети колачи

el: Τριγωνικά γεμιστά μπισκότα

uk: Трикутні фаршировані печива

be: Трохвугольныя начыненыя печыва

ru: Треугольные фаршированные печенья

bg: Еврейски празнични бисквити

sr: Јеврејски празнични колачићи

mk: Еврејски празнични колачи

el: Εβραϊκά εορταστικά μπισκότα

uk: Єврейське святкове печиво

be: Яўрэйскае святочнае печыва

ru: Еврейское праздничное печенье

it: I Hamantaschen sono dolcetti ricchi di energia grazie al loro contenuto calorico significativo, ideali per chi cerca uno snack gustoso. Offrono una buona fonte di proteine e sono moderatamente ricchi di fibre, utili per favorire la digestione. Contengono inoltre elementi importanti come calcio e ferro, che contribuiscono al benessere generale. Nonostante la presenza di grassi saturi, questo dolce è un piacere da consumare con moderazione, arricchito da vitamine come la A e la D.

en: Hamantaschen provide a rich source of energy due to their notable calorie content, making them a delightful snack option. They supply a decent amount of protein and are a modest source of dietary fiber, supporting digestive health. This treat also contains valuable minerals such as calcium and iron, which contribute to overall well-being. With some saturated fats present, it’s best enjoyed in moderation, offering beneficial vitamins like A and D.

fr: Les Hamantaschen sont des douceurs riches en énergie grâce à leur apport calorique conséquent, parfaites pour une pause gourmande. Ils offrent une quantité intéressante de protéines ainsi qu'une source modérée de fibres alimentaires, favorisant la digestion. Ce dessert contient également des minéraux essentiels tels que le calcium et le fer, bénéfiques pour la santé générale. Malgré une présence de graisses saturées, il se déguste avec modération et apporte des vitamines comme A et D.

es: Los Hamantaschen son un dulce energético gracias a su considerable aporte calórico, ideales para un capricho. Aportan una buena cantidad de proteínas y son una fuente moderada de fibra dietética, que ayuda a la digestión. También contienen minerales importantes como calcio y hierro, que favorecen el bienestar general. Aunque contienen grasas saturadas, son un placer para disfrutar con moderación y aportan vitaminas A y D.

de: Hamantaschen sind energiereiche süße Snacks mit einem nennenswerten Kaloriengehalt, ideal für zwischendurch. Sie bieten eine gute Menge Eiweiß und sind eine mäßige Quelle für Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Zudem enthalten sie wichtige Mineralstoffe wie Calcium und Eisen, die zur allgemeinen Gesundheit beitragen. Trotz des Anteils an gesättigten Fettsäuren sind sie ein Genuss, der in Maßen genossen werden sollte, und liefern wertvolle Vitamine wie A und D.


alternate_names:
stale pane toscano
old tuscan bread
dry pane toscano
stale tuscan bread
pane toscano bread stale

en: stale tuscan bread

de: harter toskanischer brotlaib

fr: pain toscan rassis

it: pane toscano stantio

es: pan toscano rancio

pt: pão toscano seco

nl: stale toscaanse brood

sv: stale toskanskt bröd

da: gammelt toscansk brød

bg: стар тоскански хляб

mk: стар тоскански леб

el: παλιό τοσκανικό ψωμί

uk: старий тосканський хліб

be: стары тосканскі хлеб

ru: старый тосканский хлеб

bg: стар тоскански хляб

mk: стар тоскански леб

el: παλιό τοσκανικό ψωμί

uk: старий тосканський хліб

be: стары тосканскі хлеб

ru: старый тосканский хлеб

bg: сух пане тоскано

mk: суво пане тоскано

el: ξηρό πάνε τοσκάνο

uk: сухе пане тоскано

be: сухое пане тоскано

ru: сухой пане тоскано

bg: стар тоскански хляб

mk: стар тоскански леб

el: παλιό τοσκανικό ψωμί

uk: старий тосканський хліб

be: стары тосканскі хлеб

ru: старый тосканский хлеб

bg: Тоскана Хляб, Сух

mk: Тоскана Леб, Сув

el: Τόσκανιο Ψωμί, Ξηρό

uk: Тосканський Хліб, Червоний

be: Тасканскі Хлеб, Сухі

ru: Тосканский Хлеб, Черствый

it: Il Pane Toscano Stale è una fonte equilibrata di proteine e carboidrati, ideale per chi cerca energia duratura. Con un contenuto moderato di fibre, favorisce una buona digestione e supporta il benessere intestinale. È naturalmente povero di grassi e sodio, contribuendo a una dieta leggera e sana. Inoltre, è ricco di minerali essenziali come calcio e ferro, fondamentali per la salute delle ossa e il corretto trasporto dell’ossigeno nel corpo.

en: Stale Pane Toscano offers a balanced source of protein and carbohydrates, perfect for sustained energy. Its moderate fiber content helps support healthy digestion and gut function. Naturally low in fat and sodium, it fits well into a light, nutritious diet. Additionally, it provides valuable minerals like calcium and iron, which are important for bone health and oxygen transport.

fr: Le Pain Toscan rassis est une source équilibrée de protéines et de glucides, idéale pour une énergie durable. Sa teneur modérée en fibres favorise une bonne digestion et un bon fonctionnement intestinal. Faible en matières grasses et en sodium, il s’intègre parfaitement dans une alimentation légère et saine. Il apporte également des minéraux essentiels tels que le calcium et le fer, importants pour la santé des os et le transport de l’oxygène.

es: El Pan Toscano duro es una fuente equilibrada de proteínas y carbohidratos, ideal para proporcionar energía prolongada. Su contenido moderado en fibra ayuda a mantener una buena digestión y salud intestinal. Naturalmente bajo en grasas y sodio, se adapta a una dieta ligera y saludable. Además, aporta minerales clave como calcio y hierro, esenciales para la salud ósea y el transporte de oxígeno.

de: Das abgestandene toskanische Brot bietet eine ausgewogene Quelle für Eiweiß und Kohlenhydrate und liefert langanhaltende Energie. Sein moderater Ballaststoffgehalt unterstützt eine gesunde Verdauung und Darmfunktion. Es ist von Natur aus fett- und natriumarm und passt gut in eine leichte und gesunde Ernährung. Zudem enthält es wichtige Mineralstoffe wie Kalzium und Eisen, die für die Knochengesundheit und den Sauerstofftransport bedeutsam sind.


alternate_names:
taro root
old cocoyam
eddoe
malanga
dasheen

en: taro root

de: Taro

fr: racine de taro

be: карычневы таро

mk: стари кокојам

el: παλιό κοκόγιαμ

uk: старий кокоям

be: стара кокоям

ru: старый кокоям

it: Il cocoyam è una radice ricca di carboidrati complessi che forniscono energia duratura con poche calorie e un contenuto molto basso di grassi. È un'ottima fonte di potassio, fondamentale per la funzione muscolare e l'equilibrio idrico. L'elevato contenuto di fibra alimentare favorisce la digestione e il benessere intestinale. Inoltre, contiene vitamine e minerali essenziali come magnesio, vitamina C e calcio, che contribuiscono al mantenimento della salute generale.

en: Cocoyam is a root vegetable rich in complex carbohydrates, offering sustained energy with low calories and minimal fat content. It is an excellent source of potassium, which supports muscle function and fluid balance. The high dietary fiber content promotes healthy digestion and gut wellbeing. Additionally, it provides essential vitamins and minerals such as magnesium, vitamin C, and calcium, contributing to overall nutritional wellness.

fr: Le cocoyam est un tubercule riche en glucides complexes, offrant une source d’énergie durable avec peu de calories et une très faible teneur en graisses. Il est une excellente source de potassium, essentiel pour la fonction musculaire et l’équilibre hydrique. Sa richesse en fibres alimentaires favorise une bonne digestion et le confort intestinal. Par ailleurs, il apporte des vitamines et minéraux importants, notamment du magnésium, de la vitamine C et du calcium, bénéfiques pour la santé globale.

es: El cocoyam es un tubérculo con abundantes carbohidratos complejos que proporcionan energía sostenida, con pocas calorías y bajo contenido de grasas. Destaca por ser una excelente fuente de potasio, clave para la función muscular y el equilibrio de líquidos. Su alto contenido de fibra dietética ayuda a mantener una buena digestión y salud intestinal. Además, aporta vitaminas y minerales esenciales como magnesio, vitamina C y calcio, contribuyendo al bienestar nutricional general.

de: Cocoyam ist eine Wurzelknolle mit einem hohen Anteil an komplexen Kohlenhydraten, die langanhaltende Energie bei niedrigem Kalorien- und sehr geringem Fettgehalt liefert. Er ist eine ausgezeichnete Kaliumquelle, die die Muskelfunktion und den Flüssigkeitshaushalt unterstützt. Der hohe Ballaststoffgehalt fördert eine gesunde Verdauung und das Wohlbefinden des Darms. Zudem liefert er wichtige Vitamine und Mineralstoffe wie Magnesium, Vitamin C und Calcium zur allgemeinen Nährstoffversorgung.


alternate_names:
saccharin powder
powder saccharin
saccharin artificial sweetener powder
saccharin sweetener powder
granulated saccharin

en: saccharin powder

de: Saccharin-Pulver

fr: poudre de saccharine

it: polvere di saccarina

es: polvo de sacarina

bg: прах от захарин

sr: сахарин у праху

mk: прашак од сахарин

el: σκόνη σακουλής

uk: сахарин у порошку

be: парашок сахарыну

ru: порошок сахарина

bg: прах от захарин

sr: сахарин у праху

mk: прашак од сахарин

el: σκόνη ζάχαρης

uk: сахарин у порошку

be: парашок сахарыну

ru: порошок сахарина

fr: poudre d'édulcorant artificiel à la saccharine

it: polvere di dolcificante artificiale saccarina

es: polvo de edulcorante artificial sacarina

hu: mesterséges édesítőszer saccarina porban

ro: pudră de îndulcitor artificial de sacarină

bg: сахарин изкуствен подсладител на прах

lt: sacharinas dirbtinis saldiklis milteliai

sr: сахарин в праху вештачки заслађивач

mk: прашак од сахарин вештачки засладувач

el: σκόνη τεχνητού γλυκαντικού σακχαρίνη

uk: порошок штучного підсолоджувача сахарину

be: парашок штучнага падсалоджвальніка сахарына

ru: порошок искусственного подсластителя сахарина

bg: сахарин подсладител на прах

sr: сахарин у праху заслађивач

mk: прашак од сахарин засладувач

el: σκόνη γλυκαντικής ουσίας σακχαρίνη

uk: порошок підсолоджувача сахарину

be: парашок падсалоджвальніка сахарына

ru: порошок подсластителя сахарина

bg: гранулиран захарин

sr: гранулирани сахарин

mk: гранулиран сахарин

el: κοκκώδης σακχαρίνη

uk: гранульований сахарин

be: грануляваны сахарын

ru: гранулированный сахарин

bg: Сахарин на прах

sr: Сахарин у праху

mk: Сахарин во прав

el: Σακολίνη σε σκόνη

uk: Сахарин, порошок

be: Сахарын, парашок

ru: Сахарин, порошок

it: La saccarina in polvere è un dolcificante con un contenuto calorico moderato, ideale per chi cerca un sapore dolce senza grassi. Priva di grassi e fibre, è principalmente composta da carboidrati e zuccheri, conferendo dolcezza con un apporto energetico contenuto. Inoltre, contiene una piccola quantità di sodio che contribuisce al suo profilo nutrizionale. È una scelta adatta per chi desidera un tocco dolce mantenendo il controllo sull'apporto di grassi.

en: Powdered saccharin offers a sweet flavor with moderate calorie content and no fats, making it a light option for sweetening. It is composed mainly of carbohydrates and sugars, providing energy without dietary fiber. Its sodium content adds a subtle element to its nutritional profile. This sweet snack suits those aiming to enjoy sweetness while managing fat intake.

fr: La saccharine en poudre apporte une douceur sans matières grasses, avec un apport calorique modéré. Composée principalement de glucides et de sucres, elle fournit de l'énergie tout en étant dépourvue de fibres alimentaires. La présence de sodium contribue à son profil nutritionnel. C’est un choix adapté pour ceux qui souhaitent une saveur sucrée en limitant les graisses.

es: La sacarina en polvo ofrece un sabor dulce con un contenido calórico moderado y sin grasas, ideal para quienes buscan endulzar sin añadir lípidos. Principalmente compuesta de carbohidratos y azúcares, aporta energía sin fibra dietética. Su contenido de sodio aporta un matiz adicional a su perfil nutricional. Es una opción adecuada para quienes desean disfrutar de dulzura controlando la ingesta de grasas.

de: Puder-Saccharin bietet eine süße Note bei moderatem Brennwert und ohne Fett, ideal für eine leichte Süßung. Es besteht hauptsächlich aus Kohlenhydraten und Zucker und liefert Energie ohne Ballaststoffe. Der Natriumgehalt ergänzt das Nährwertprofil. Diese süße Zutat eignet sich gut für alle, die Süße genießen und dabei auf Fett verzichten möchten.


alternate_names:
nougat no nuts
nougat without nuts
nut free nougat
nougat (no nuts)
nougat - nut free

en: nougat no nuts

de: nougat ohne Nüsse

fr: nougat sans noix

it: nougat senza frutta a guscio

es: nougat sin nueces

pt: nougat sem nozes

nl: nougat zonder noten

sv: nougat utan nötter

da: nougat uden nødder

bg: нуга без ядки

mk: nougat без јатки

el: νουγκάτα χωρίς ξηρούς καρπούς

uk: нуга без горіхів

be: нуга без арэхаў

ru: нуга без орехов

bg: нуга без ядки

mk: нуга без јатки

el: νουγκάτα χωρίς ξηρούς καρπούς

uk: нуга без горіхів

be: нуга без арэхаў

ru: нуга без орехов

bg: нуга (без ядки)

mk: нуга (без јатки)

el: νουγκάτα (χωρίς ξηρούς καρπούς)

uk: нуга (без горіхів)

be: нуга (без арэхаў)

ru: нуга (без орехов)

bg: нуга - без ядки

mk: нуга - без јатки

el: νουγκάτα - χωρίς ξηρούς καρπούς

uk: нуга - без горіхів

be: нуга - без арэхаў

ru: нуга - без орехов

bg: Нуга без ядки

mk: Нуга без јатки

el: Νουγκάτα χωρίς ξηρούς καρπούς

uk: Нуга без горіхів

be: Нуга без арэхаў

ru: Нуга без орехов

it: Questo dolce spuntino senza frutta secca è una fonte immediata di energia grazie al suo alto contenuto di carboidrati e zuccheri. È molto leggero in grassi, con un profilo che limita l'apporto di grassi saturi. Perfetto per chi cerca una dolce pausa senza appesantirsi. Il basso contenuto di sodio lo rende una scelta delicata anche per una dieta moderata in sale.

en: Nut-Free Nougat offers a quick energy boost with its high carbohydrate and sugar content. It is very low in fat, providing minimal saturated fats for a light treat. This sweet snack is ideal for those seeking a flavorful break without heaviness. Its low sodium level makes it a gentle option for those mindful of their salt intake.

fr: Ce nougat sans fruits à coque est une source rapide d'énergie grâce à sa forte teneur en glucides et sucres. Il est très faible en matières grasses, avec peu d'acides gras saturés, ce qui en fait une friandise légère. Parfait pour une pause sucrée sans lourdeur. Sa faible teneur en sodium en fait un choix adapté à une consommation modérée de sel.

es: El turrón sin frutos secos aporta energía rápida debido a su alto contenido en carbohidratos y azúcares. Tiene un contenido muy bajo en grasas, con pocas grasas saturadas, lo que lo convierte en una opción ligera. Ideal para quienes desean un dulce sin sensación de pesadez. Su baja cantidad de sodio también lo hace adecuado para dietas con control de sal.

de: Dieses nussfreie Nougat liefert schnell Energie dank seines hohen Kohlenhydrat- und Zuckergehalts. Es ist sehr fettarm und enthält nur minimale gesättigte Fettsäuren, was es zu einem leichten Genuss macht. Ein süßer Snack für alle, die eine köstliche Pause ohne schweres Gefühl suchen. Der niedrige Natriumgehalt macht es außerdem zu einer milden Wahl für eine salzarme Ernährung.


alternate_names:
Franciacorta wine
Italian sparkling wine
Francacorta
Franciacorte
Champagne-style wine (Italy)

en: Franciacorta wine

de: Franciacorta Wein

fr: vin Franciacorta

it: vino Franciacorta

es: vino Franciacorta

pt: vinho Franciacorta

nl: Franciacorta wijn

sv: Franciacorta vin

da: Franciacorta vin

bg: вино Франчакорта

mk: вино Франчакорта

uk: вино Франчакорта

be: вино Франчакорта

ru: вино Франчакорта

bg: италианско пенливо вино

mk: италијанско пенливо вино

el: ιταλικό αφρώδες κρασί

uk: італійське ігристе вино

be: італьянска шыпучае віно

ru: итальянское игристое вино

bg: вино в стил шампанско (Италия)

mk: вино во стил шампањ (Италија)

el: κρασί στυλ σαμπάνιας (Ιταλία)

uk: вино в стилі шампанського (Італія)

be: вино ў стылі шампанскага (Італія)

ru: вино в стиле шампанского (Италия)

it: Francicorta è una bevanda alcolica dal sapore raffinato e deciso, con un apporto calorico moderato. È priva di grassi, rendendola leggera e adatta a chi cerca un piacere senza eccessi. Con una buona quantità di potassio, aiuta a mantenere l'equilibrio elettrolitico. Il contenuto di zuccheri conferisce dolcezza e corpo a questo vino spumante.

en: Franciacorta is a refined alcoholic beverage with a moderate calorie content. It contains no fat, making it a light choice for those who appreciate indulgence without heaviness. Its potassium content supports electrolyte balance. The natural sugars provide a pleasant sweetness and fullness to this sparkling wine.

fr: Le Franciacorta est une boisson alcoolisée raffinée avec une teneur modérée en calories. Sans matières grasses, elle reste légère et agréable pour un plaisir sans excès. Grâce à sa bonne teneur en potassium, elle contribue à l'équilibre électrolytique. Les sucres naturels apportent douceur et rondeur à ce vin pétillant.

es: Franciacorta es una bebida alcohólica refinada con un contenido calórico moderado. Carece de grasas, lo que la convierte en una opción ligera para quienes buscan disfrutar sin exceso. Su contenido de potasio ayuda a mantener el equilibrio electrolítico. Los azúcares naturales aportan dulzura y cuerpo a este vino espumoso.

de: Franciacorta ist ein edles alkoholisches Getränk mit moderatem Kaloriengehalt. Es enthält kein Fett, was es zu einer leichten Wahl für Genießer macht, die Wert auf einen unbeschwerten Genuss legen. Der Kaliumgehalt unterstützt den Elektrolythaushalt. Natürliche Zucker verleihen diesem Schaumwein eine angenehme Süße und Fülle.


alternate_names:
raw rabbit saddle
rabbit loin
fresh rabbit saddle
rabbit back
rabbit saddle meat

name: Game meat, rabbit, domesticated, composite cuts, raw

name: Game meat, rabbit, domesticated, composite of cuts, raw

en: raw rabbit saddle

de: rohes Kaninchenrücken

fr: selle de lapin, cru

bg: сурова заекова седловина

mk: сурова зајечка потковица

el: ωμή ράχη κουνελιού

uk: сирa спинка кролика

be: сырая спіна зайца

bg: Крака на заека

mk: Спаѓање на зајчиња

el: Ράχη κουνελιού

uk: Кроликове філе

be: Філейная частка зайца

bg: прясна заека седловина

mk: Свежа зајечка потковица

el: φρέσκα ράχη κουνελιού

uk: Свіжа спинка кролика

be: Свежея спіна зайца

bg: Гръб на заека

mk: Зајечка позадина

el: Πίσω του κουνελιού

uk: Спина кролика

bg: Месо на заека

mk: Месо на зајче

el: Κρέας κουνελιού

uk: М'ясо кролика

bg: Сурова заекова седловина

mk: Сурова зајечка потковица

el: Ωμή ράχη κουνελιού

uk: Сира спинка кролика

be: Сырая спіна зайца

it: La sella di coniglio è una carne magra e delicata, ricca di proteine di alta qualità e con un contenuto molto basso di grassi totali e saturi. È una buona fonte di ferro, minerale essenziale per il benessere dell'organismo, e fornisce anche importanti quantità di fosforo e potassio. Questo taglio è ideale per chi cerca un apporto proteico efficace senza eccedere nelle calorie. Con vitamine del gruppo B, in particolare la B12, contribuisce al metabolismo energetico e al corretto funzionamento del sistema nervoso.

en: Rabbit saddle is a lean, tender meat that offers a high protein content with very low total and saturated fat levels. It is a good source of iron, important for maintaining vitality, and provides significant amounts of phosphorus and potassium. This cut is perfect for those seeking effective protein intake without excess calories. With B vitamins, especially B12, it supports energy metabolism and proper nervous system function.

fr: La selle de lapin est une viande maigre et tendre, riche en protéines de haute qualité et faible en matières grasses totales et saturées. Elle constitue une bonne source de fer, minéral essentiel pour la vitalité, et apporte également du phosphore et du potassium en quantités notables. Cette pièce est idéale pour ceux qui souhaitent un apport protéique efficace sans excès calorique. Grâce aux vitamines B, notamment la B12, elle favorise le métabolisme énergétique et le bon fonctionnement du système nerveux.

es: La silla de conejo es una carne magra y tierna, rica en proteínas de alta calidad con un bajo contenido de grasas totales y saturadas. Es una buena fuente de hierro, esencial para el bienestar corporal, y aporta cantidades significativas de fósforo y potasio. Este corte resulta ideal para quienes buscan un aporte proteico eficiente sin exceder calorías. Con vitaminas del grupo B, especialmente B12, contribuye al metabolismo energético y al correcto funcionamiento del sistema nervioso.

de: Das Kaninchenrückenstück ist ein mageres, zartes Fleisch mit hohem Proteingehalt und sehr niedrigem Gesamt- sowie gesättigtem Fettanteil. Es ist eine gute Quelle für Eisen, das für die Vitalität wichtig ist, und liefert zudem nennenswerte Mengen an Phosphor und Kalium. Dieser Zuschnitt eignet sich perfekt für alle, die eine effektive Proteinaufnahme ohne übermäßige Kalorien wünschen. Mit B-Vitaminen, insbesondere B12, unterstützt es den Energiestoffwechsel und die Funktion des Nervensystems.


alternate_names:
pounded yam
iyan
fufu yam
foutou igname
pounded yam fufu

en: pounded yam

de: gestampftes Yambrot

fr: igname pilé

it: igname pestato

es: ñame molido

pt: inhame amassado

nl: gestampte yam

sv: stöt Yam

da: moset yam

bg: настърган ям

el: μείγμα γλυκοπατάτας

ru: пюре из ямса

el: Φουφού από γλυκοπατάτα

ru: Фуфу из ямса

el: Φουτού από γλυκοπατάτα

ru: Футу из ямса

bg: настърган ям фуку

mk: пире од јам фуфу

el: μείγμα γλυκοπατάτας φουφού

uk: пюре з фуфу з ямсу

be: пюрэ з фуфу з ямса

ru: пюре из ямса фуфу

el: Φουφού από γλυκοπατάτα

ru: Фуфу из ямса

it: Lo Yam Fufu è un alimento energetico grazie all’elevato contenuto di carboidrati complessi, perfetto per mantenere la vitalità durante la giornata. Presenta un basso contenuto di grassi, ideale per chi cerca una dieta leggera. È una fonte modesta di potassio, calcio e ferro, minerali utili per il benessere generale. La presenza di vitamina C contribuisce a stimolare il naturale sistema di difesa del corpo.

en: Yam Fufu provides a rich source of carbohydrates, making it an excellent energy booster for daily activities. Its very low fat content makes it a light choice suitable for various diets. This food also offers some potassium, calcium, and iron, which support overall nutritional balance. Vitamin C is present as well, adding to its contribution to a healthy immune system.

fr: Le Yam Fufu est une source importante de glucides, apportant une énergie durable pour la journée. Avec une très faible teneur en lipides, il s’intègre parfaitement dans une alimentation légère. Il contient également du potassium, du calcium et du fer, essentiels pour le bon fonctionnement de l’organisme. La présence de vitamine C contribue à renforcer les défenses naturelles.

es: El Yam Fufu es un excelente aporte de carbohidratos, ideal para mantener niveles de energía elevados durante el día. Su bajo contenido en grasas lo hace adecuado para dietas ligeras. Aporta además potasio, calcio e hierro, minerales importantes para el equilibrio nutricional. Contiene vitamina C, que contribuye a fortalecer las defensas naturales del cuerpo.

de: Yam Fufu liefert reichlich Kohlenhydrate und sorgt so für langanhaltende Energie. Mit seinem sehr niedrigen Fettgehalt ist es eine leichte Wahl für eine ausgewogene Ernährung. Es bietet zudem Kalium, Calcium und Eisen, die wichtige Mineralstoffe für den Körper sind. Das enthaltene Vitamin C unterstützt die natürlichen Abwehrkräfte.


alternate_names:
goose liver sausage
liverwurst goose
goose liver pâté
goose liver wurst
liverworst goose

en: goose liver sausage

de: Gänseleberwurst

fr: Saucisse de foie d'oie

it: Salsiccia di fegato d'oca

es: Salchicha de hígado de ganso

pt: Linguiça de fígado de ganso

nl: Gansleverworst

sv: Gässleverwurst

da: Gåseleverpølse

bg: Гъша черен дроб наденица

mk: Кобасица од гусечка јетра

el: Λουκάνικο από συκώτι χήνας

uk: Ковбаса з гусиного печінки

be: Каўбаса з гусінага печані

ru: Колбаса из гусиной печени

bg: Гъша черен дроб наденица

mk: Кобасица од гусечка јетра

el: Λουκάνικο από συκώτι χήνας

uk: Ковбаса з гусиного печінки

be: Каўбаса з гусінага печані

ru: Колбаса из гусиной печени

bg: Гъша черен дроб пастет

mk: Патета од гусечка јетра

el: Πατέ από συκώτι χήνας

uk: Паштет з гусиним печінкою

be: Паштет з гусінага печані

ru: Паштет из гусиной печени

bg: Гъша черен дроб наденица

mk: Кобасица од гусечка јетра

el: Λουκάνικο από συκώτι χήνας

uk: Ковбаса з гусиного печінки

be: Каўбаса з гусінага печані

ru: Колбаса из гусиной печени

bg: Гъша черен дроб наденица

mk: Кобасица од гусечка јетра

el: Λουκάνικο από συκώτι χήνας

uk: Ковбаса з гусиного печінки

be: Каўбаса з гусінага печані

ru: Колбаса из гусиной печени

bg: Гъша черен дроб наденица

mk: Кобасица од гусечка јетра

el: Λουκάνικο από συκώτι χήνας

uk: Ковбаса з гусиного печінки

be: Каўбаса з гусінага печані

ru: Колбаса из гусиной печени

it: Il fegato d'oca in salame è ricco di grassi, che conferiscono una texture cremosa e un sapore intenso. Offre una buona fonte di proteine e un apporto significativo di ferro, fondamentale per la vitalità. Questo alimento contiene inoltre vitamina A e vitamina B12, essenziali per la salute della vista e del sistema nervoso. È arricchito da minerali come il fosforo e lo zinco, importanti per il buon funzionamento dell'organismo.

en: Goose liverwurst is rich in fat, providing a creamy texture and robust flavor. It is a good source of protein and supplies a notable amount of iron, which supports vitality. This food also contains vitamin A and vitamin B12, important for vision and nervous system health. Additionally, it offers key minerals such as phosphorus and zinc that contribute to overall body function.

fr: Le pâté de foie d'oie est riche en lipides, apportant une texture onctueuse et une saveur prononcée. Il constitue une bonne source de protéines et fournit une quantité notable de fer, essentiel à la vitalité. Cet aliment contient également des vitamines A et B12, importantes pour la santé visuelle et nerveuse. Il est enrichi en minéraux tels que le phosphore et le zinc, indispensables au bon fonctionnement de l'organisme.

es: La mortadela de hígado de oca es rica en grasas, lo que le aporta una textura cremosa y un sabor intenso. Proporciona una buena fuente de proteínas y una cantidad significativa de hierro, fundamental para la vitalidad. Este alimento contiene además vitamina A y vitamina B12, esenciales para la salud visual y del sistema nervioso. También aporta minerales clave como fósforo y zinc, importantes para el buen funcionamiento del cuerpo.

de: Gänseleberwurst ist fettreich und bietet dadurch eine cremige Konsistenz und intensiven Geschmack. Sie stellt eine gute Proteinquelle dar und enthält eine bedeutende Menge an Eisen, das zur Vitalität beiträgt. Das Produkt versorgt zudem mit Vitamin A und Vitamin B12, welche wichtig für Sehvermögen und das Nervensystem sind. Ergänzt wird es durch Mineralstoffe wie Phosphor und Zink, die eine wichtige Rolle für die Körperfunktion spielen.


alternate_names:
dried morels
dehydrated morel mushrooms
dried morchella
dehydrated morels
dried wild morels

en: dried morels

de: getrocknete Morcheln

fr: morilles séchées

it: morelle secche

es: morelas secas

pt: morelas secas

nl: gedroogde morellen

sv: torkade moreller

da: tørrede morler

bg: сушени морели

mk: сушени морчиња

el: στεγνά μανιτάρια morille

uk: сушені морелі

be: сушаныя большы

ru: сушеные сморчки

bg: дехидратирани морели

mk: дехидрирани морчиња

el: αποξηραμένα μανιτάρια morille

uk: дегідратовані морелі

be: адсушаныя большы

ru: дегидрированные сморчки

bg: сушена морчела

mk: сушена морчела

el: στεγνή μανιτάρια morchella

uk: сушена морчела

be: сушаная морчела

ru: сушеная морчелла

bg: дехидратирани морели

mk: дехидрирани морели

el: αποξηραμένες μανιτάρια

uk: дехідратовані moreles

be: адсушаныя moreles

ru: дегидрированные сморчки

bg: сушени диви морели

mk: сушени диви морчиња

el: στεγνά άγρια μανιτάρια

uk: сушені дикий морелі

be: Сушаная дзікая большы

ru: сушеные дикие сморчки

bg: Сушени морели

mk: Сушени морчиња

el: Στεγνές μανιτάρια morille

uk: Сушені морелі

be: Сушаныя большы

ru: Сушеные сморчки

it: I funghi piùlano secchi offrono un'eccellente fonte di proteine e sono ricchi di fibre, ideali per favorire una buona digestione. Contengono un basso apporto di grassi saturi e sono una preziosa riserva di minerali come ferro, potassio e fosforo. L’apporto di vitamina D contribuisce al benessere generale, mentre la presenza di folati supporta le funzioni metaboliche. Il loro sapore intenso li rende un ingrediente versatile e nutriente in cucina.

en: Dried morel mushrooms provide an excellent source of protein and are rich in dietary fiber, supporting healthy digestion. They are low in saturated fats and offer valuable minerals such as iron, potassium, and phosphorus. Their vitamin D content contributes to overall wellness, while folate supports metabolic functions. With their rich flavor, they serve as a versatile and nutritious ingredient in many dishes.

fr: Les morilles séchées sont une excellente source de protéines et riches en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Elles contiennent peu de graisses saturées et sont une source importante de minéraux tels que le fer, le potassium et le phosphore. Leur teneur en vitamine D contribue au bien-être général, tandis que l’acide folique soutient les fonctions métaboliques. Leur saveur intense en fait un ingrédient polyvalent et nutritif en cuisine.

es: Las setas morillas deshidratadas son una excelente fuente de proteínas y ricas en fibra dietética, ayudando a mantener una buena digestión. Con bajo contenido en grasas saturadas, son ricas en minerales como hierro, potasio y fósforo. Su aporte de vitamina D contribuye al bienestar general, mientras que el folato apoya las funciones metabólicas. Su sabor profundo las convierte en un ingrediente nutritivo y versátil para múltiples preparaciones.

de: Getrocknete Morcheln bieten eine hervorragende Proteinquelle und sind reich an Ballaststoffen, die eine gesunde Verdauung fördern. Sie enthalten wenig gesättigte Fette und liefern wertvolle Mineralstoffe wie Eisen, Kalium und Phosphor. Der Vitamin-D-Gehalt trägt zum allgemeinen Wohlbefinden bei, während Folsäure die Stoffwechselfunktionen unterstützt. Ihr intensives Aroma macht sie zu einer vielseitigen und nahrhaften Zutat in der Küche.


alternate_names:
fermented soybeans
Japanese fermented soybeans
natto beans
nattō
sticky soybeans
nattoh
nattou

en: fermented soybeans

de: fermentierte Sojabohnen

fr: soja fermenté

it: soia fermentata

es: soja fermentada

bg: ферментирали соеви зърна

sr: ферментисане сојине зрно

mk: ферментирани соеви грави

el: ζυμούμενα φασόλια σόγιας

uk: ферментовані соєві боби

be: ферментаваныя соевыя зярняты

ru: ферментированные соевые бобы

bg: японски ферментирали соеви зърна

sr: јапанске ферментисане сојине зрно

mk: јапонски ферментирани соеви грави

el: ιαπωνικά ζυμούμενα φασόλια σόγιας

uk: японські ферментовані соєві боби

be: японскія ферментаваныя соевыя зярняты

ru: японские ферментированные соевые бобы

bg: бобчета натто

el: φασόλια ναττό

be: натто фасоль

ru: фасоль натто

bg: лепкави соеви зърна

sr: лепљиве сојине зрно

mk: лепливи соеви грави

el: κολλώδη φασόλια σόγιας

uk: липкі соєві боби

be: леплі соевыя зярняты

ru: липкие соевые бобы

it: Il natto è un alimento ricco di proteine di alta qualità e contiene una buona quantità di fibre, ideale per favorire il benessere digestivo. È una fonte preziosa di minerali come potassio, calcio, ferro, magnesio, fosforo e zinco, utili per sostenere varie funzioni corporee. Con un basso contenuto di grassi saturi, offre un apporto equilibrato di nutrienti e vitamine, inclusa la vitamina C e K. La presenza di omega-3 contribuisce a completare il suo profilo nutrizionale, rendendolo un ingrediente versatile e salutare per la dieta quotidiana.

en: Natto is a nutrient-dense food rich in high-quality protein and dietary fiber, supporting digestive health. It provides valuable minerals such as potassium, calcium, iron, magnesium, phosphorus, and zinc, which are essential for various bodily functions. Low in saturated fats, it offers a balanced nutrient profile along with vitamins C and K. The presence of omega-3 further enhances its nutritional value, making it a wholesome addition to daily meals.

fr: Le natto est un aliment riche en protéines de haute qualité et en fibres alimentaires, favorable à une bonne digestion. Il constitue une source intéressante de minéraux comme le potassium, le calcium, le fer, le magnésium, le phosphore et le zinc, essentiels au bon fonctionnement de l’organisme. Faible en graisses saturées, il offre un profil nutritionnel équilibré avec des vitamines C et K. La présence d’oméga-3 renforce ses bienfaits, en faisant un ingrédient nutritif et sain à intégrer à son alimentation.

es: El natto es un alimento rico en proteínas de alta calidad y fibra dietética, lo que favorece una buena digestión. Aporta minerales esenciales como potasio, calcio, hierro, magnesio, fósforo y zinc para el correcto funcionamiento del organismo. Bajo en grasas saturadas, brinda un perfil nutricional equilibrado junto con vitaminas C y K. Su contenido en omega-3 completa sus propiedades nutritivas, convirtiéndolo en una opción saludable para el día a día.

de: Natto ist ein nährstoffreiches Lebensmittel mit hochwertigem Eiweiß und reichlich Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Es liefert wichtige Mineralien wie Kalium, Calcium, Eisen, Magnesium, Phosphor und Zink, die für viele Körperfunktionen unverzichtbar sind. Mit einem niedrigen Gehalt an gesättigten Fettsäuren bietet es ein ausgewogenes Nährstoffprofil sowie die Vitamine C und K. Die enthaltenen Omega-3-Fettsäuren runden das wertvolle Nährstoffspektrum ab und machen es zu einer gesunden Bereicherung der täglichen Ernährung.


alternate_names:
green food dye gel
gel food color green
green gel coloring
green food colouring gel
green gel food dye

en: green food dye gel

de: grünes Lebensmittelfarben-Gel

fr: gel colorant alimentaire vert

it: gel colorante alimentare verde

es: gel de colorante alimentario verde

pt: gel de corante alimentar verde

nl: groene voedseldye gel

sv: grön livsmedelsfärgningsgel

da: grøn madfarve gel

bg: зелено хранително оцветител гел

mk: зелено хранливо боја гел

el: πράσινη χρωστική τροφίμων ζελέ

uk: зелений харчовий барвник гель

be: зялёны харчовы барвнік гель

ru: зеленый пищевой краситель гель

bg: зелено хранително оцветител в гел

mk: зелено хранително боја во гел

el: πράσινη χρωστική τροφίμων σε ζελέ

uk: зелений харчовий барвник в гелі

be: зялёны харчовы барвнік у гелі

ru: зеленый пищевой краситель в геле

bg: зелено гелово оцветител

mk: зелено гел боја

el: πράσινη γέλη χρώματος

uk: зелений гел барвник

be: зялёны гел бојач

ru: зеленый гелевый краситель

bg: зелен оцветител за храна в гел

mk: зелено хранливо боја гел

el: πράσινη χρωστική τροφίμων ζελέ

uk: зелений харчовий барвник гель

be: зялёны харчовы барвнік гель

ru: зеленый пищевой краситель гель

bg: зелен хранителен оцветител в гел

mk: зелено хранително гел боја

el: πράσινη χρωστική τροφίμων σε ζελέ

uk: зелений харчовий барвник гель

be: зялёны харчовы барвнік гель

ru: зеленый пищевой краситель в геле

bg: Зелено хранително оцветител, гел

mk: Зелено хранливо боја, гел

el: Πράσινη χρωστική τροφίμων, ζελέ

uk: Зелений харчовий барвник, гель

be: Зялёны харчовы барвнік, гель

ru: Зеленый пищевой краситель, гель

it: Questa gelatina di colorante verde è un ingrediente versatile con un apporto energetico moderato. Contiene carboidrati in quantità significativa, fornendo energia pronta all'uso. Con assenza di grassi e proteine, è una scelta leggera per arricchire le preparazioni culinarie. Il contenuto di sodio è relativamente basso, adatto a chi preferisce un sapore equilibrato.

en: This green food coloring gel offers a moderate energy content with a notable amount of carbohydrates for a quick energy boost. It contains no fats or proteins, making it a light addition to your culinary creations. Its relatively low sodium content helps maintain a balanced flavor. Perfect for adding vibrant color without adding heaviness or complexity.

fr: Ce gel de colorant alimentaire vert apporte une énergie modérée grâce à sa teneur notable en glucides. Sans matières grasses ni protéines, il reste léger et facile à intégrer dans diverses préparations culinaires. La faible teneur en sodium contribue à un goût équilibré. Idéal pour colorer vos plats sans alourdir leur composition.

es: El gel de colorante verde proporciona una fuente moderada de energía gracias a su contenido notable de carbohidratos. No contiene grasas ni proteínas, por lo que es una opción ligera para enriquecer tus recetas. Su bajo contenido en sodio ayuda a conservar un sabor equilibrado. Perfecto para dar color a tus platos sin añadir peso ni complejidad.

de: Dieses grüne Lebensmittelfarbgel liefert eine moderate Energiezufuhr mit einem bemerkenswerten Anteil an Kohlenhydraten. Es enthält weder Fett noch Protein und ist somit eine leichte Ergänzung für verschiedene Gerichte. Der vergleichsweise niedrige Natriumgehalt sorgt für einen ausgewogenen Geschmack. Ideal, um Speisen ohne zusätzliches Gewicht oder Komplexität Farbe zu verleihen.


alternate_names:
sudachi fruit
sudachi lime
japanese lime
kabocha lime
citrus sudachi

en: sudachi fruit

de: Sudachi

fr: fruit de sudachi

it: frutto di sudachi

es: fruta sudachi

pt: fruto sudachi

nl: sudachi fruit

sv: sudachi frukt

da: sudachi frugt

el: φρούτο σουντάτσι

sr: лимета судачи

mk: лимета судачи

el: λάιμ σουντάτσι

bg: японска лайм

sr: јапанска лимета

mk: јапонска лимета

el: ιαπωνικό λάιμ

uk: японський лайм

be: японскі лайм

ru: японский лайм

sr: лимета кабоча

mk: лимета кабоча

el: λάιμ καμποτσά

be: лімона кабоча

bg: цитрус судачи

sr: цитрус судачи

mk: цитрус судачи

el: citrus σουντάτσι

uk: цитрус судаці

be: цитрус судачы

ru: цитрус судачи

it: Il sudachi è un frutto agrumato dal basso contenuto calorico e ricco di vitamina C, che contribuisce a mantenere il benessere generale. Contiene poche calorie e grassi, rendendolo un'aggiunta leggera e fresca alla dieta. È anche fonte di potassio e calcio, essenziali per il corretto funzionamento del corpo. Con un tocco di dolcezza naturale e una lieve quantità di fibre, è perfetto per arricchire insalate e piatti leggeri.

en: Sudachi is a low-calorie citrus fruit rich in vitamin C, supporting overall wellness. It contains minimal fat and sugars, making it a light, refreshing addition to meals. It's also a good source of potassium and calcium, important for bodily functions. With a natural sweetness and a touch of dietary fiber, it enhances salads and light dishes beautifully.

fr: Le sudachi est un agrume peu calorique, riche en vitamine C, qui participe au bien-être général. Il contient très peu de matières grasses et de sucres, ce qui en fait un ajout léger et rafraîchissant aux repas. C’est également une source de potassium et de calcium, essentiels au bon fonctionnement de l'organisme. Sa douce saveur et sa teneur en fibres le rendent parfait pour agrémenter salades et plats légers.

es: El sudachi es un cítrico bajo en calorías y rico en vitamina C, que contribuye al bienestar general. Tiene un contenido bajo de grasas y azúcares, lo que lo hace una opción ligera y refrescante para las comidas. También es fuente de potasio y calcio, nutrientes importantes para el cuerpo. Con un dulzor natural y algo de fibra, es ideal para dar un toque especial a ensaladas y platos ligeros.

de: Sudachi ist eine kalorienarme Zitrusfrucht, reich an Vitamin C, das zur allgemeinen Gesundheit beiträgt. Dabei enthält sie kaum Fett und Zucker, was sie zu einer leichten und erfrischenden Ergänzung für Gerichte macht. Zudem liefert sie Kalium und Kalzium, wichtige Mineralstoffe für den Körper. Mit ihrer natürlichen Süße und einem Hauch Ballaststoffe verfeinert sie Salate und leichte Speisen auf delikate Weise.


alternate_names:
Sweetened Frozen Daiquiri
Daiquiri Frozen Sweetened
Frozen Sweetened Daiquiri
Frozen Daiquiri Cocktail
Daiquiri Mix Frozen

labels: alcohol sweetened frozen

en: Sweetened Frozen Daiquiri

de: Gesüßter Gefrorener Daiquiri

fr: Daiquiri Sucré Gelé

it: Daiquiri Congelato Zuccherato

es: Daiquiri congelado endulzado

pt: Daiquiri Adoçado Congelado

nl: Gezoete Bevroren Daiquiri

sv: Sötad Fryst Daiquiri

bg: Подсладен Замразен Дайкири

mk: Засладуван Замрзнат Даиquiri

el: Γλυκισμένο Κατεψυγμένο Daiquiri

uk: Підсолоджений Заморожений Дайкірі

be: Падсалоджаны Замарожаны Дайкіры

ru: Сладкий Замороженный Дайкири

bg: Дайкири Замразен Подсладен

mk: Даиquiri Замрзнат Засладуван

el: Δαίκυρι Κατεψυγμένο Γλυκισμένο

uk: Дайкірі Заморожене Підсолоджене

be: Дайкіры Замарожаныя Падсалоджаныя

ru: Дайкири Замороженный Сладкий

bg: Подсладен Замразен Дайкири

mk: Засладуван Замрзнат Даиquiri

el: Γλυκισμένο Κατεψυγμένο Daiquiri

uk: Підсолоджений Заморожений Дайкірі

be: Падсалоджаны Замарожаны Дайкіры

ru: Сладкий Замороженный Дайкири

bg: Замразен Коктейл Дайкири

mk: Замрзнат Коктел Даиquiri

el: Κατεψυγμένο Κοκτέιλ Δαίκυρι

uk: Заморожений Коктейль Дайкирі

be: Замарожаны Коктейль Дайкіры

ru: Замороженный Коктейль Дайкири

bg: Замразен Дайкири Микс

mk: Замрзнат Микс Даиquiri

el: Κατεψυγμένο Μείγμα Δαίκυρι

uk: Заморожена Суміш Дайкірі

be: Замарожаны Мікс Дайкіры

ru: Замороженная Смесь Дайкири

bg: Замразен Дайкири, Подсладен

mk: Замрзнат Даиquiri, Засладуван

el: Κατεψυγμένο Daiquiri, Γλυκισμένο

uk: Заморожений Дайкірі, Підсолоджений

be: Замарожаны Дайкіры, Падсалоджаны

ru: Замороженный Дайкири, Сладкий

it: Questo Daiquiri congelato dolcificato offre un apporto calorico moderato, ideale per chi cerca una bevanda gustosa senza aggiunta di grassi o proteine. La sua composizione a base di carboidrati fornisce energia immediata, con un sapore dolce dato dalla presenza di zuccheri naturali. Contiene pochissimo sodio, rendendolo una scelta leggera e rinfrescante. Perfetto per godersi un momento di piacere con un profilo nutrizionale semplice e pulito.

en: This sweetened frozen Daiquiri provides a moderate calorie content, making it a tasty option without any fats or proteins. Its carbohydrate content delivers quick energy, highlighted by a pleasant sweetness from natural sugars. With very low sodium, it remains a light and refreshing choice. Ideal for enjoying a flavorful treat with a straightforward nutritional profile.

fr: Ce Daiquiri glacé sucré offre une teneur modérée en calories, parfait pour ceux qui recherchent une boisson savoureuse sans matières grasses ni protéines. Sa richesse en glucides apporte une source d'énergie rapide, agréablement sucrée par des sucres naturels. Très faible en sodium, il constitue une option légère et rafraîchissante. Une manière délicieuse de se faire plaisir avec un profil nutritionnel simple et clair.

es: Este Daiquiri congelado dulce aporta una cantidad moderada de calorías, siendo una opción sabrosa sin grasas ni proteínas. Su contenido en carbohidratos proporciona energía rápida, con la dulzura natural de sus azúcares. Contiene muy poca sal, lo que lo convierte en una elección ligera y refrescante. Perfecto para disfrutar de un capricho con un perfil nutricional sencillo y limpio.

de: Dieser gesüßte Frozen Daiquiri bietet eine moderate Kalorienanzahl und ist somit eine schmackhafte Wahl ohne Fett oder Proteine. Der Kohlenhydratgehalt liefert schnelle Energie, begleitet von einer angenehmen Süße durch natürliche Zucker. Er enthält wenig Natrium und bleibt dadurch leicht und erfrischend. Ideal, um einen genussvollen Moment mit einem klaren und einfachen Nährwertprofil zu erleben.


alternate_names:
pike caviar
northern pike roe
fresh pike roe
raw pike roe
pike fish eggs

en: pike caviar

de: Hechtkaviar

fr: Caviar de brochet

it: Caviale di luccio

es: Caviar de lucio

pt: Caviar de lucio

nl: Snoekcaviar

sv: Gäddkaviar

da: Geddekaviar

bg: Кавяр от щука

mk: Кавијар од щука

el: Χαβιάρι πέρκας

uk: Кава риби щуки

be: Кавяр шчупака

bg: Икра от северен щука

mk: Икра од северна щука

el: Χαβιάρι πέρκας του βορρά

uk: Ікра північної щуки

be: Ікра паўночнага шчупака

ru: Икра северной щуки

bg: Пресен хайвер от щука

mk: Свеже јајца од щука

el: Φρέσκο χαβιάρι πέρκας

uk: Свіжа ікра щуки

be: Свежы шчупак ікра

ru: Свежая икра щуки

bg: Суров хайвер от щука

mk: Сурова јајца од щука

el: Ωμό χαβιάρι πέρκας

uk: Сира ікра щуки

be: Сырая ікра шчупака

ru: Сырая икра щуки

bg: Яйца от риба щука

mk: Јаја од риба од шчуката

el: Αυγά ψαριού πέρκας

uk: Яйця риби щуки

be: Яйцы рыбы шчупака

ru: Яйца рыбы щуки

bg: Икра от щука

mk: Икра од щука

el: Χαβιάρι πέρκας

be: Ікра шчупака

it: Le uova di luccio sono un alimento proteico di alta qualità, ideale per chi cerca un apporto proteico significativo con pochi carboidrati. Contengono un moderato quantitativo di grassi, principalmente insaturi, e offrono un ricco apporto di minerali essenziali come fosforo e potassio. Sono una buona fonte di vitamina C e vitamina D, importanti per il benessere generale. Questo alimento si caratterizza anche per la presenza di omega-3, benefici per il sistema cardiovascolare.

en: Pike roe is a high-protein choice offering significant nutritional value with low carbohydrates. It contains moderate amounts of fat, mainly unsaturated, and provides essential minerals like phosphorus and potassium. Rich in vitamin C and vitamin D, it supports overall wellness naturally. Additionally, the omega-3 content contributes to heart health and well-being.

fr: Les œufs de brochet sont une source riche en protéines, idéale pour un apport nutritionnel élevé avec peu de glucides. Ils contiennent des graisses modérées, principalement insaturées, et fournissent des minéraux essentiels tels que le phosphore et le potassium. Leur teneur en vitamine C et en vitamine D participe au maintien d’une bonne santé générale. On y trouve également des oméga-3, reconnus pour leurs bienfaits cardiovasculaires.

es: Las huevas de lucio son un alimento con alto contenido proteico y bajo en carbohidratos, perfecto para quienes buscan nutrirse de forma saludable. Poseen grasas moderadas, mayormente insaturadas, y aportan minerales esenciales como fósforo y potasio. Son fuente natural de vitamina C y vitamina D, beneficiosas para el bienestar general. Además, su contenido en omega-3 ayuda a la salud cardiovascular.

de: Hechtrogen sind eine hochwertige Proteinquelle mit niedrigem Kohlenhydratanteil. Sie enthalten mäßig Fett, vorwiegend ungesättigte Fettsäuren, und liefern wichtige Mineralstoffe wie Phosphor und Kalium. Reich an Vitamin C und Vitamin D unterstützen sie das allgemeine Wohlbefinden. Außerdem trägt der Omega-3-Gehalt zur Herzgesundheit bei.


alternate_names:
lactose-free dairy-free infant formula
dairy free lactose free baby formula
non-dairy lactose-free formula
infant formula dairy free
LF DF infant formula
milk-free lactose-free formula
dairy & lactose-free formula

name: Infant formula, ABBOTT NUTRITION, SIMILAC, SENSITIVE (LACTOSE FREE) ready-to-feed, with ARA and DHA

en: lactose-free dairy-free infant formula

fr: préparation infantile sans lactose et sans lait

it: formula per neonati senza lattosio e senza latte

es: fórmula infantil sin lactosa y sin leche

pt: fórmula infantil sem lactose e sem leite

nl: lactosevrije melkloze babyvoeding

sv: laktosfri mjölkfri spädbarnsformel

da: laktosefri mælkefri spædbarnsformel

fi: laktoositon maidoton vauvaliuos

no: laktosefri melkefri spedbarnsformel

is: laktósa-og mjólkurot síðla vöruformúla

pl: formuła dla niemowląt bez laktozy i mleka

cs: bezmléčná a bezlaktózová kojenecká výživa

sk: formulácia pre dojčatá bez laktózy a bez mlieka

ro: formulă pentru sugari fără lactoză și fără lapte

bg: безмлечна и безлактозна бебешка формула

lv: mākslīgā piena formula bez laktozes un bez piena

hr: formula za dojenčad bez laktoze i bez mlijeka

sl: formula za dojenčke brez laktoze in mleka

sr: formulacija za dojenčad bez mlijeka i bez laktoze

bs: formula za dojenčad bez laktoze i bez mleka

mk: формула за доенчиња без лактоза и без млеко

sq: formula për foshnjat pa laktozë dhe pa qumësht

el: βρεφική φόρμουλα χωρίς λактόζη και γάλα

uk: суміш для немовлят без лактози та молока

be: смесь для немаўлят без лактозы і без малака

ru: смесь для младенцев без лактозы и без молока

ca: fórmula infantil sense lactosa i sense llet

mt: formula għall-infant bla laktosju u bla ħalib

fr: préparation pour bébés sans lait et sans lactose

it: formula per bambini senza latte e senza lattosio

es: fórmula para bebés sin leche y sin lactosa

pt: fórmula para bebês sem leite e sem lactose

pl: mleko- i laktozowe jedzenie dla niemowląt

cs: bezmléčná a bezlaktózová příkrm pro kojence

sk: bezmliečna a bezlaktózová dojčenská výživa

ro: mâncare pentru bebeluși fără lapte și fără lactoză

bg: безмлечна и безлактозна храна за бебета

lv: mākslīgā piena formula bērniem bez laktozes un piena

lt: kūdikio maisto mišinys be laktozės ir be pieno

sl: hrana za dojenčke brez mleka in brez laktoze

sr: hrana za dojenčad bez mleka i bez laktoze

bs: hrana za dojenčad bez mlijeka i bez laktaze

mk: храна за доенчиња без млеко и без лактоза

sq: ushqimi për foshnjat pa qumësht dhe pa laktozë

el: τροφή για βρέφη χωρίς γάλα και χωρίς λακτόζη

uk: їжа для немовлят без молока та без лактози

be: храна для немаўлят без малака і без лактозы

ru: питание для младенцев без молока и без лактозы

ca: aliment per nadons sense llet i sense lactosa

mt: ikel għall-infant bla ħalib u bla laktosju

fr: formule sans produits laitiers sans lactose

it: formula senza latticini e senza lattosio

es: fórmula sin productos lácteos y sin lactosa

bg: формула без млечни продукти и без лактоза

sr: формула без млека и без лактозе

mk: формула без млеко и без лактоза

el: φόρμουλα χωρίς γάλα και χωρίς λακτόζη

uk: формула без молока і без лактози

be: формула без малака і без лактозы

ru: формула без молока и без лактозы

bg: бебешка храна без мляко

mk: формула за доенчиња без млеко

el: βρεφική φόρμουλα χωρίς γάλα

uk: суміш для немовлят без молока

be: смесь для немаўлят без малака

ru: смесь для младенцев без молока

bg: LF DF бебешка храна

sr: LF DF формула за доенчиња

bs: LF DF формула за доjenčića

mk: LF DF формула за доенчиња

el: LF DF βρεφική φόρμουλα

uk: LF DF формула для немовлят

be: LF DF формула для немаўлят

ru: LF DF смесь для младенцев

sr: формула без млека и без лактозе

mk: формула без млеко и без лактоза

el: φόρμουλα χωρίς γάλα και χωρίς λακτόζη

uk: формула без молока і без лактози

be: формула без малака и без лактозы

ru: формула без молока и без лактозы

sr: формула без млека и без лактозе

mk: формула без млеко и без лактоза

el: φόρμουλα χωρίς γάλα και χωρίς λακτόζη

uk: формула без молока і без лактози

be: формула без малака и без лактозы

ru: формула без молока и без лактозы

fr: Préparation infantile sans lait et sans lactose

it: Formula per neonati senza lattosio e senza derivati del latte

es: Fórmula infantil sin leche y sin lactosa

pt: Fórmula infantil sem leite e sem lactose

pl: Formuła dla niemowląt bezmleczna i bezlaktozowa

cs: Složení pro kojence bez mléka a bez laktózy

sk: Formulácia pre dojčatá bez mlieka a bez laktózy

ro: Formulă pentru sugari fără lapte și fără lactoză

bg: Формула за бебета без мляко и без лактоза

lv: Mākslīgā piena formula bez piena un laktozes

hr: Formula za dojenčad bez mlijeka i bez laktoze

sl: Formula za dojenčke brez mleka in brez laktoze

sr: Formula za dojenčad bez mleka i bez laktoze

mk: Формула за доенчиња без млеко и без лактоза

sq: Formula për foshnjat pa qumësht dhe pa laktozë

el: Βρεφική φόρμουλα χωρίς γάλα και χωρίς λακτόζη

uk: Суміш для немовлят без молока і без лактози

be: Смесь для немаўлят без малака і без лактозы

ru: Смесь для младенцев без молока и без лактозы

ca: Fórmula infantil sense llet i sense lactosa

mt: Formula għall-infant bla ħalib u bla laktosju

it: Questa formula per lattanti è una scelta delicata per i più piccoli, priva di lattosio e adatta a chi ha intolleranze. Offre un apporto equilibrato di grassi, con una quantità significativa di grassi saturi, importante per la crescita. È una fonte moderata di proteine e carboidrati, che forniscono energia essenziale senza appesantire. Ricca di vitamine e minerali come calcio, ferro e vitamina C, supporta lo sviluppo e il benessere infantile in modo naturale.

en: This infant formula provides a gentle, lactose-free option suitable for sensitive tummies. It contains a balanced proportion of fats, with a notable amount of saturated fats essential for growth. Moderate levels of protein and carbohydrates offer energy while being easy to digest. Enriched with key vitamins and minerals such as calcium, iron, and vitamin C, it supports healthy development naturally.

fr: Cette formule pour nourrissons est une option délicate, sans lactose, idéale pour les bébés sensibles. Elle offre une proportion équilibrée de graisses, avec une quantité notable de graisses saturées importantes pour la croissance. Des niveaux modérés de protéines et de glucides fournissent une énergie adaptée et facile à digérer. Enrichie en vitamines et minéraux essentiels comme le calcium, le fer et la vitamine C, elle soutient naturellement le développement sain.

es: Esta fórmula para lactantes sin lactosa es una opción suave y adecuada para bebés con sensibilidades. Contiene una proporción equilibrada de grasas, con una cantidad notable de grasas saturadas necesarias para el crecimiento. Los niveles moderados de proteínas y carbohidratos proporcionan energía fácil de digerir. Enriquecida con vitaminas y minerales clave como calcio, hierro y vitamina C, fomenta el desarrollo saludable de forma natural.

de: Diese laktosefreie Säuglingsnahrung ist eine schonende Wahl für empfindliche Babys. Sie enthält ein ausgewogenes Verhältnis von Fetten, mit einem bemerkenswerten Anteil an gesättigten Fettsäuren, die wichtig für das Wachstum sind. Moderate Mengen an Eiweiß und Kohlenhydraten liefern Energie, die leicht verdaulich ist. Angereichert mit wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen wie Kalzium, Eisen und Vitamin C unterstützt sie eine natürliche gesunde Entwicklung.


alternate_names:
wasabi root
japanese horseradish
wasabi rhizome
fresh wasabi
real wasabi

name: Wasabi, root, (Japanese horseradish), raw

en: wasabi root

de: Wasabiwurzel

fr: racine de wasabi

it: radice di wasabi

es: raíz de wasabi

bg: корен на васаби

sr: корен васаби

mk: корен на васаби

uk: корінь васабі

be: корень васабі

ru: корень васаби

bg: японски хрян

sr: јапански хрен

mk: јапонски хрен

el: ιαπωνική ραπανάκι

uk: японський хрін

be: японскі хрэнь

ru: японский хрен

bg: ризом на васаби

sr: ризом васаби

mk: ризом на васаби

el: ριζωμα wasabi

uk: ризома васабі

be: рызома васабі

ru: ризома васаби

sr: свежи васаби

el: φρέσκος wasabi

uk: свіжий васабі

be: свежы васабі

ru: свежий васаби

bg: истински васаби

sr: истински васаби

mk: вистински васаби

el: αληθινό wasabi

uk: справжній васабі

be: сапраўдны васабі

ru: настоящий васаби

bg: Корен на васаби

sr: Корен васаби

mk: Корен на васаби

uk: Корінь васабі

be: Корень васабі

ru: Корень васаби

it: La radice di wasabi è un ortaggio ricco di fibre, ideale per favorire una buona digestione. Contiene una buona quantità di proteine e un basso contenuto di grassi, rendendola un alimento leggero ma nutriente. È fonte di vitamina C e minerali come potassio, calcio e magnesio, importanti per il benessere generale. Il suo apporto calorico moderato la rende perfetta per chi cerca un alimento saporito senza eccedere nelle calorie.

en: Wasabi root is a fiber-rich vegetable that supports healthy digestion. It provides a good amount of protein while being very low in fat, making it a light yet nourishing choice. This root is a source of vitamin C and essential minerals such as potassium, calcium, and magnesium, contributing to overall wellness. Its moderate calorie content makes it an excellent option for those seeking flavorful food without excess energy intake.

fr: La racine de wasabi est un légume riche en fibres, favorable à une digestion saine. Elle fournit une quantité appréciable de protéines tout en étant très faible en matières grasses, ce qui la rend légère mais nutritive. Elle est source de vitamine C et de minéraux essentiels tels que le potassium, le calcium et le magnésium, contribuant au bien-être général. Sa teneur calorique modérée en fait un choix idéal pour ceux qui recherchent une saveur relevée sans apport excessif d'énergie.

es: La raíz de wasabi es una verdura rica en fibra que favorece una digestión saludable. Aporta una buena cantidad de proteínas y es muy baja en grasas, lo que la convierte en una opción ligera y nutritiva. Es una fuente de vitamina C y minerales esenciales como potasio, calcio y magnesio, que aportan beneficios para el bienestar general. Su contenido calórico moderado la hace perfecta para quienes buscan un alimento sabroso sin un exceso de energía.

de: Wasabiwurzel ist ein faserreiches Gemüse, das eine gesunde Verdauung unterstützt. Sie liefert eine beachtliche Menge an Eiweiß bei gleichzeitig sehr geringem Fettgehalt und ist somit leicht und nährstoffreich. Die Wurzel ist eine Quelle für Vitamin C sowie wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Calcium und Magnesium, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Ihr moderater Kaloriengehalt macht sie zu einer hervorragenden Wahl für alle, die geschmackvolle Speisen ohne übermäßige Energiezufuhr suchen.


alternate_names:
Quail, Smoked
Smoked Quail Meat
Cooked Smoked Quail
Quail Smoked
Smoked Whole Quail

en: Quail, Smoked

de: Geräucherte Wachtel

fr: Caille fumée

it: Quaglia affumicata

es: Codorniz ahumada

bg: Опушена пъдпъдък

mk: Дименка препелица

el: Καπνιστή πέρδικα

uk: Копчена перепілка

be: Капчаны перапёлка

ru: Копченая перепелка

bg: Опушено пъдпъдъчно месо

mk: Опушено месо од препелица

el: Καπνιστό κρέας πέρδικα

uk: Копчене м'ясо перепілки

be: Капчана мяса перапёлкі

ru: Копченое мясо перепелки

bg: Сготвена пушена пъдпъдък

mk: Кувана димена препелица

el: Μαγειρεμένη καπνιστή πέρδικα

uk: Приготовлена копчена перепілка

be: Варэнае капчанае перапёлка

ru: Приготовленная копченая перепелка

bg: Опушена пъдпъдък

mk: Дименка препелица

el: Καπνιστή πέρδικα

uk: Копчена перепілка

be: Капчаны перапёлка

ru: Копченая перепелка

bg: Опушена цялата пъдпъдък

mk: Цела димна препелица

el: Ολόκληρη καπνιστή πέρδικα

uk: Копчена ціла перепілка

be: Капчаны цэла перапёлка

ru: Копченая целая перепелка

bg: Опушена пъдпъдък

mk: Дименка препелица

el: Καπνιστή πέρδικα

uk: Копчена перепілка

be: Капчаны перапёлка

ru: Копченая перепелка

it: La quaglia affumicata è una prelibatezza ricca di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca un’alimentazione equilibrata e gustosa. Contiene una buona quantità di ferro e zinco, minerali essenziali per il benessere del corpo. Il suo apporto moderato di grassi totali include una quota di grassi saturi, mentre l’assenza di carboidrati la rende perfetta per diete a basso contenuto di zuccheri. Questo alimento è anche una sorgente di potassio e fosforo, utili per la funzione muscolare e ossea.

en: Smoked quail is a flavorful choice rich in high-quality protein, perfect for a balanced and tasty diet. It provides notable amounts of iron and zinc, key minerals supporting overall health. With moderate total fat content including some saturated fats and no carbohydrates, it suits low-sugar eating plans well. The quail also offers potassium and phosphorus, important for muscle function and bone health.

fr: La caille fumée est une délicatesse riche en protéines de haute qualité, idéale pour un régime équilibré et savoureux. Elle apporte des quantités intéressantes de fer et de zinc, des minéraux essentiels pour le corps. Sa teneur modérée en matières grasses totales, dont des graisses saturées, et l’absence de glucides en font un aliment adapté aux régimes faibles en sucres. De plus, elle est une source de potassium et de phosphore, bénéfiques pour les fonctions musculaires et osseuses.

es: La codorniz ahumada es una opción deliciosa rica en proteínas de alta calidad, ideal para una dieta equilibrada y sabrosa. Contiene cantidades significativas de hierro y zinc, minerales esenciales para el bienestar general. Su contenido moderado de grasas totales, incluyendo grasas saturadas, y la ausencia de carbohidratos la hacen adecuada para planes alimenticios bajos en azúcares. Además, aporta potasio y fósforo, importantes para la función muscular y la salud ósea.

de: Geräucherte Wachtel bietet eine schmackhafte und proteinreiche Option für eine ausgewogene Ernährung. Sie liefert bemerkenswerte Mengen an Eisen und Zink, wichtige Mineralien für das allgemeine Wohlbefinden. Mit einem moderaten Fettanteil, einschließlich gesättigter Fettsäuren, und keinem Kohlenhydratgehalt eignet sie sich gut für zuckerarme Ernährungsweisen. Zusätzlich liefert sie Kalium und Phosphor, die für Muskel- und Knochengesundheit wichtig sind.


alternate_names:
Chulent
Hamin
Sabbath stew
Jewish stew
Slow-cooked beef stew
Bean and barley stew
Shabbat stew

en: Chulent

de: Chulent

fr: Chulent

it: Chulent

es: Chulent

pt: Chulent

nl: Chulent

sv: Chulent

da: Chulent

sr: Јело за суботу

mk: Јадење за сабота

el: Στρώμα Σαββάτου

uk: Страва для суботи

be: Ястие на Шабат

ru: Блюдо на Шаббат

bg: Еврейска яхния

sr: Јеврејски гулаш

mk: Еврејски гулаш

el: Εβραϊκό στιφάδο

uk: Єврейське рагу

be: Яўрэйскае рагу

ru: Еврейское рагу

pt: Estufado de carne de vaca cozinhado lentamente

bg: Бавно приготвено говеждо яхния

sr: Споро куван говеђи гулаш

mk: Бавно варен говедски гулаш

el: Αργά μαγειρεμένο στιφάδο βοδινού

uk: Повільно приготоване яловиче рагу

be: Медленна смажаная ялавічына

ru: Медленно приготовленное говяжье рагу

bg: Яхния от боб и ечемик

sr: Гулаш од пасуља и јечма

mk: Гулаш од грав и ечемик

el: Στράπλας από φασόλια και κριθάρι

uk: Гуляш з бобом і ячменем

be: Гулаш з фасолі і ячменю

ru: Гуляш из фасоли и ячменя

sr: Јело за суботу

mk: Јадење за сабота

el: Στρώμα Σαββάτου

uk: Страва для суботи

be: Ястие на Шабат

ru: Блюдо на Шаббат

it: Il cholent è un piatto ricco di carboidrati e fibre, ideale per sostenere l'energia e favorire una buona digestione. Contiene una buona quantità di proteine e pochi grassi saturi, così da offrire un equilibrio nutrizionale. È una fonte interessante di minerali come ferro, potassio e fosforo, importanti per il benessere generale. Inoltre, fornisce vitamine essenziali come la B12 e la C, che contribuiscono alle normali funzioni corporee.

en: Cholent is a hearty dish rich in carbohydrates and dietary fiber, perfect for sustained energy and digestive health. It also offers a notable amount of protein with low saturated fat, making it nutritionally balanced. Key minerals like iron, potassium, and phosphorus support overall well-being. Additionally, it provides essential vitamins including B12 and vitamin C that help maintain normal body functions.

fr: Le cholent est un plat copieux riche en glucides et en fibres alimentaires, idéal pour fournir de l'énergie durable et favoriser une bonne digestion. Il contient une quantité appréciable de protéines et peu de graisses saturées, assurant un bon équilibre nutritionnel. Ce plat est une source intéressante de minéraux comme le fer, le potassium et le phosphore, essentiels au bien-être général. De plus, il apporte des vitamines importantes telles que la B12 et la vitamine C qui participent au bon fonctionnement de l'organisme.

es: El cholent es un plato abundante que destaca por su aporte de carbohidratos y fibra dietética, ideal para proporcionar energía sostenida y favorecer la digestión. También aporta una buena cantidad de proteínas y es bajo en grasas saturadas, lo que ofrece un buen equilibrio nutricional. Contiene minerales clave como hierro, potasio y fósforo, fundamentales para el bienestar general. Además, aporta vitaminas esenciales como la B12 y la vitamina C, que contribuyen al funcionamiento normal del cuerpo.

de: Cholent ist ein kräftiges Gericht, das reich an Kohlenhydraten und Ballaststoffen ist und somit für anhaltende Energie und eine gute Verdauung sorgt. Es enthält zudem eine beachtliche Menge an Eiweiß bei niedrigem Gehalt an gesättigten Fettsäuren, was eine ausgewogene Ernährung unterstützt. Wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Kalium und Phosphor fördern das allgemeine Wohlbefinden. Außerdem liefert es essenzielle Vitamine, darunter B12 und Vitamin C, die wichtige Körperfunktionen unterstützen.


alternate_names:
Lambsquarters
Lamb's Quarters
Goosefoot
Wild Spinach
Chenopodium Greens

en: Lambsquarters

de: Gänsefuß

fr: Chénopode

it: Bietola selvatica

es: Quelites

bg: Овчарска лоза

mk: Јагнечки зелени

el: Χόρτα αρνιού

uk: Баранча зелень

bg: Овчарска лоза

mk: Јагнечки зелени

el: Χόρτα αρνιού

uk: Баранча зелень

be: Гусінае нага

el: Άγριο σπανάκι

uk: Дикий шпинат

be: Дзікі спінат

bg: Зеленчуци от Ченоподиум

el: Χλωρά Χενόποδιο

uk: Зелень Хеноподіуму

be: Зялёныя Чэнаподы

bg: Овчарска лоза

mk: Јагнечки зелени

el: Χόρτα αρνιού

uk: Баранча зелень

it: Le foglie di Lambsquarter sono un'ottima fonte di fibre, ideali per favorire una buona digestione. Ricche di proteine e con un basso contenuto di grassi, rappresentano un alimento leggero e nutriente. Contengono quantità significative di vitamina C e vitamina K, che contribuiscono al benessere generale. Inoltre, questo ortaggio fornisce minerali come calcio, potassio e magnesio, fondamentali per l'equilibrio corporeo.

en: Lambsquarter greens offer a rich source of dietary fiber, supporting digestive health. They provide a notable amount of protein while being low in fat, making them a nutritious and light choice. These greens are packed with vitamin C and vitamin K, essential for overall wellness. Additionally, they supply important minerals such as calcium, potassium, and magnesium for maintaining bodily balance.

fr: Les feuilles de Lambsquarter sont riches en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Elles apportent une quantité intéressante de protéines tout en étant faibles en matières grasses, ce qui en fait un excellent choix nutritif et léger. Ce légume contient également des vitamines C et K, essentielles pour le bien-être général. En outre, il fournit des minéraux importants comme le calcium, le potassium et le magnésium pour l'équilibre du corps.

es: Las hojas de Lambsquarter son una excelente fuente de fibra dietética, ideal para favorecer la digestión. Aportan una cantidad notable de proteínas y tienen un bajo contenido en grasas, lo que las convierte en una opción nutritiva y ligera. Este alimento contiene vitaminas C y K, esenciales para el bienestar general. Además, ofrece minerales como calcio, potasio y magnesio, fundamentales para el equilibrio corporal.

de: Lambsquarter-Grün bietet eine reichhaltige Quelle an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Sie enthalten eine beachtliche Menge an Eiweiß bei gleichzeitig niedrigem Fettgehalt, womit sie eine nährstoffreiche und leichte Wahl sind. Diese Gemüse enthalten zudem wichtige Vitamine wie Vitamin C und Vitamin K, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Darüber hinaus liefern sie essentielle Mineralstoffe wie Kalzium, Kalium und Magnesium für den Körperhaushalt.