alternate_names:
low sodium flatbread
reduced sodium flatbread crackers
unsalted flatbread crackers
flatbread crackers low sodium
no salt added flatbread crackers
flatbread crisps low sodium
low-salt flatbread crackers

en: low sodium flatbread

de: Fladenbrot mit niedrigem Natriumgehalt

fr: pain plat faible en sodium

bg: плосък хляб с ниско съдържание на натрий

lt: natrio kiekį mažinantis plokščiasis duonis

sr: ravni hleb sa niskim sadržajem natrijuma

mk: равен леб со низок натриум

el: πλακίτσα με χαμηλό νάτριο

uk: плоский хліб з низьким вмістом натрію

be: плоскі хлеб з нізкім утрыманнем натрыю

ru: плоский хлеб с низким содержанием натрия

it: Crackers di pane piatto con sodio ridotto

es: Galletas de pan plano con sodio reducido

pt: Crackers de pão sírio com sódio reduzido

fi: Vähennettynä natriumisiältö litteä leipäkeksit

pl: Crackersy płaskiego chleba o obniżonej zawartości sodu

cs: Snížená sodíková crackery z plochého chleba

hu: Csökkentett nátriumtartalmú lapos kenyér kekszek

bg: Крекери от плосък хляб с намалено съдържание на натрий

et: Vähendatud naatriumi sisaldusega lameleib kreekerid

lv: Samazināta nātrija plakanā maizes krekeri

lt: Mažesnio natrio kiekio plokšti duonos krekeriai

hr: Krekere od ravnog kruha sa smanjenim sadržajem natrija

sl: Krekri iz ravnega kruha z zmanjšanim vsebnostjo natrija

sr: Krekers od ravnog hleba sa smanjenim sadržajem natrijuma

bs: Krekeri od ravnog hljeba sa smanjenim sadržajem natrija

mk: Крекери од рамно лебот со редуциран натриум

sq: Krekere të bukës së sheshit me natrium të reduktuar

el: Κράκερ από πλακίτσα με μειωμένο νάτριο

uk: Крекери з плоского хліба зі зниженим вмістом натрію

be: Какінг тычынак з плоскага хлеба з зніжаным утрыманнем натрыю

ru: Крекеры из плоского хлеба с уменьшенным содержанием натрия

bg: Ненасолени крекери от плосък хляб

mk: Крекери од рамно лебот без сол

el: Κράκερ από πλακίτσα χωρίς αλάτι

uk: Крекери з плоского хліба без солі

be: Какінг тычынак з плоскага хлеба без солі

ru: Крекеры из плоского хлеба без соли

it: Crackers di pane piatto a basso contenuto di sodio

pt: Crackers de pão sírio com baixo teor de sódio

pl: Crackersy płaskiego chleba o obniżonej zawartości soli

cs: Crackery z plochého chleba s nízkým obsahem sodíku

hu: Alacsony nátriumtartalmú lapos kenyér kekszek

bg: Крекери от плосък хляб с ниско съдържание на натрий

et: Madala naatriumisisaldusega lameleib kreekerid

lv: Zemu nātrija līmeņu plakanā maizes krekeri

lt: Natrio kiekį mažinantys plokšti duonos krekeriai

hr: Krekere od ravnog kruha s niskim sadržajem natrija

sl: Krekri iz ravnega kruha z nizko vsebnostjo natrija

sr: Krekers od ravnog hleba s niskim sadržajem natrijuma

bs: Krekeri od ravnog hljeba sa niskim sadržajem natrija

mk: Крекери од рамно лебот со низок натриум

sq: Krekere të bukës së sheshit me natrium të ulët

el: Κράκερ πλακίτσας με χαμηλό νάτριο

uk: Крекери з плоского хліба з низьким вмістом натрію

be: Какінг тычынак з плоскага хлеба з нізкім утрыманнем натрыю

ru: Крекеры из плоского хлеба с низким содержанием натрия

de: Fladenbrot-Cracker ohne zugesetztes Salz

it: Crackers di pane piatto senza sale aggiunto

pt: Crackers de pão sírio sem sal adicionada

nl: Flatbread-crackers zonder toegevoegde zout

pl: Crackersy z płaskiego chleba bez dodanej soli

cs: Kracker z plochého chleba bez přidané soli

sk: Krekre z plochého chleba bez pridaného soli

bg: Крекери от плосък хляб без добавена сол

et: Ilma soola lisaminesse lameleib kreekerid

lv: Plakanā maize krekeri bez pievienotā sāls

lt: Plokštių duonų krekeriai, kuriems nebuvo pridėta druskos

sl: Krekri iz ravnega kruha brez dodane soli

sr: Krekers od ravnog hleba bez dodatog soli

bs: Krekeri od ravnog hljeba bez dodate soli

mk: Крекери од рамно лебот без додаване сол

sq: Krekere të bukës së sheshit pa kripë të shtuar

el: Κράκερ πλακίτσας χωρίς προστιθέμενο αλάτι

uk: Крекери з плоского хліба без доданої солі

be: Какінг тычынак з плоскага хлеба без дададзена солі

ru: Крекеры из плоского хлеба без добавления соли

ca: Crackers de pa de pita sense sal afegida

it: Chips di pane piatto a basso contenuto di sodio

pt: Chips de pão sírio com baixo teor de sódio

pl: Chipsy z płaskiego chleba o obniżonej zawartości soli

sk: Chrumkavé plátky chleba s nízkym obsahom sodíka

hu: Alacsony nátriumtartalmú lapos kenyér chipset

bg: Чипсове от плосък хляб с ниско съдържание на натрий

et: Madala naatriumisisaldusega lameleib chipsid

lt: Natrio kiekį mažinantys plokšti duonos čipsai

sl: Krusti iz ravnega kruha z nizko vsebnostjo natrija

sr: Čipsi od ravnog hleba sa niskim sadržajem natrijuma

bs: Čipsi od ravnog hljeba sa niskim sadržajem natrija

mk: Чипсови од рамно лебот со низок натриум

sq: Cipsa të bukës së sheshit me natrium të ulët

el: Τσιπ από πλακίτσα με χαμηλό νάτριο

uk: Чіпси з плоского хліба з низьким вмістом натрію

be: Чипсы з плоскага хлеба з нізкім утрыманнем натрыю

ru: Чипсы из плоского хлеба с низким содержанием натрия

it: Cracker di pane piatto a basso contenuto di sale

de: Fladenbrot-Cracker mit niedrigem Natriumgehalt

fr: Crackers plats à faible teneur en sodium

it: Cracker di pane piatto a basso contenuto di sodio

bs: Krekeri od ravnog hljeba s niskim sadržajem natrija

mk: Крекери од рамно лебот со низок натриум

el: Κράκερ πλακίτσας με χαμηλό νάτριο

it: Questi cracker di pane piatto a basso contenuto di sodio sono uno snack croccante e leggero ideale per chi cerca un apporto moderato di grassi saturi. Sono ricchi di fibre che favoriscono la digestione e aiutano a mantenere una sensazione di sazietà più a lungo. Contengono proteine di buona qualità e minerali essenziali come ferro, magnesio e potassio, utili per il benessere generale. Il loro contenuto moderato di grassi totali include anche omega-3, nutrienti importanti per l'organismo.

en: Low-sodium flatbread crackers offer a crunchy snack option that is mindful of saturated fat intake. They are rich in dietary fiber, promoting digestive health and helping to keep you feeling full. These crackers provide a good source of protein along with essential minerals such as iron, magnesium, and potassium to support overall wellness. The moderate total fat content includes omega-3 fatty acids, beneficial for your body’s needs.

fr: Ces crackers de pain plat à faible teneur en sodium constituent une collation croustillante, idéale pour limiter la consommation de graisses saturées. Ils regorgent de fibres alimentaires qui facilitent la digestion et prolongent la sensation de satiété. Riches en protéines, ils apportent également des minéraux essentiels comme le fer, le magnésium et le potassium, importants pour un bon équilibre nutritionnel. Leur teneur modérée en lipides comprend des oméga-3, précieux pour l’organisme.

es: Estas galletas de pan plano bajas en sodio son un aperitivo crujiente y adecuado para quienes desean controlar su ingesta de grasas saturadas. Son una buena fuente de fibra dietética, que ayuda a una digestión saludable y prolonga la sensación de saciedad. Además, aportan proteínas de calidad y minerales clave como hierro, magnesio y potasio para mantener el bienestar general. Su contenido moderado de grasas totales incluye ácidos grasos omega-3, beneficiosos para el organismo.

de: Diese natriumarmen Fladenbrot-Cracker bieten einen knusprigen Snack mit einem moderaten Gehalt an gesättigten Fettsäuren. Sie sind reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen und für ein länger anhaltendes Sättigungsgefühl sorgen. Zudem liefern sie wertvolle Proteine sowie wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Kalium für das allgemeine Wohlbefinden. Der moderate Gesamtfettgehalt beinhaltet auch Omega-3-Fettsäuren, die gut für den Körper sind.


alternate_names:
Raisin Multigrain Bagel
Multigrain Bagel with Raisins
Raisin Whole Grain Bagel
Multigrain Raisin Bagel
Raisin Multi-grain Bagel

type: everyday

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: Raisin Multigrain Bagel

de: Mehrkorn-Bagel mit Rosinen

fr: Bagel multigrains aux raisins

it: Bagel multicereali con uvetta

es: Bagel multicereal con pasas

pt: Bagel multigrãos com passas

nl: Meergranen-bagel met rozijnen

sv: Flerkornsbagel med russin

da: Flerkornsbagel med rosiner

bg: Многозърнест бейгъл със стафиди

sr: Вишезрнати бејгл са сувим грожђем

mk: Многозрнест бејгл со суво грозје

sq: Bagel me shumë drithëra dhe rrush të thatë

el: Πολύσπορο μπέιγλ με σταφίδες

uk: Багель багатозерновий з родзинками

be: Шматзярнёвы багель з разынкамі

ru: Многозерновой бейгл с изюмом

bg: Многозърнест бейгъл със стафиди

sr: Вишезрнати бејгл са сувим грожђем

mk: Многозрнест бејгл со суво грозје

el: Πολύσπορο μπέιγλ με σταφίδες

uk: Багель багатозерновий з родзинками

be: Шматзярнёвы багель з разынкамі

ru: Многозерновой бейгл с изюмом

bg: Пълнозърнест бейгъл със стафиди

sr: Пуноzrнати бејгл са сувим грожђем

mk: Багел од цели зрна со суво грозје

sq: Bagel me drithëra të plota dhe rrush të thatë

el: Μπέιγλ ολικής άλεσης με σταφίδες

uk: Багель з цільного зерна з родзинками

be: Багель з цельнага зерня з разынкамі

ru: Цельнозерновой бейгл с изюмом

bg: Многозърнест бейгъл със стафиди

sr: Вишезрнати бејгл са сувим грожђем

mk: Многозрнест бејгл со суво грозје

el: Πολύσπορο μπέιγλ με σταφίδες

uk: Багель багатозерновий з родзинками

be: Шматзярнёвы багель з разынкамі

ru: Многозерновой бейгл с изюмом

bg: Многозърнест бейгъл със стафиди

sr: Вишезрнати бејгл са сувим грожђем

mk: Многозрнест бејгл со суво грозје

el: Πολύσπορο μπέιγλ με σταφίδες

uk: Багель багатозерновий з родзинками

be: Шматзярнёвы багель з разынкамі

ru: Многозерновой бейгл с изюмом

bg: Многозърнест бейгъл със стафиди

sr: Вишезрнати бејгл са сувим грожђем

mk: Многозрнест бејгл со суво грозје

el: Πολύσπορο μπέιγλ με σταφίδες

uk: Багель багатозерновий з родзинками

be: Шматзярнёвы багель з разынкамі

ru: Многозерновой бейгл с изюмом

it: Questo bagel multigrain con uvetta è una scelta nutriente per chi cerca energia e gusto. È ricco di proteine e contiene una buona quantità di fibre alimentari, utili per favorire una digestione regolare. Inoltre, offre ferro e magnesio, minerali importanti per il metabolismo e il benessere generale. Con un contenuto di grassi molto basso, è una proposta leggera senza rinunciare al sapore dolce dell'uvetta.

en: This multigrain raisin bagel provides a nutritious option packed with protein and a notable source of dietary fiber, supporting digestive health. It also delivers essential minerals like iron and magnesium which contribute to overall vitality. The bagel is low in total and saturated fats, making it a light yet satisfying choice. The natural sweetness of raisins adds a pleasant flavor without excess sugar.

fr: Ce bagel aux grains multiples et aux raisins secs est une option savoureuse et nutritive. Il est riche en protéines et source appréciable de fibres alimentaires, aidant ainsi à une bonne digestion. Ce produit contient également du fer et du magnésium, minéraux essentiels pour le métabolisme. Faible en matières grasses saturées, il allie légèreté et douceur grâce aux raisins.

es: Este bagel multigrano con pasas es una opción nutritiva que aporta proteínas y es una buena fuente de fibra dietética, favoreciendo la digestión. Además, contiene hierro y magnesio, minerales clave para el metabolismo y el bienestar. Su bajo contenido en grasas saturadas lo convierte en una elección ligera, mientras que la dulzura natural de las pasas realza su sabor. Ideal para quienes buscan un snack saludable y energético.

de: Dieser Mehrkorn-Rosinen-Bagel ist eine nahrhafte Wahl, die reich an Eiweiß und einer guten Quelle für Ballaststoffe ist, welche die Verdauung unterstützen. Er liefert wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Magnesium, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Mit einem niedrigen Fett- und gesättigten Fettsäuregehalt ist er leicht und trotzdem sättigend. Die natürliche Süße der Rosinen sorgt für einen angenehmen Geschmack.


alternate_names:
Pita Chips with Cinnamon Sugar
Cinnamon Pita Chips
Sugar Cinnamon Pita Chips
Sweet Pita Chips
Cinnamon Sugar Chips

Snacks, pita chips, salted

reference: Food ID

database: USDA Standard Reference, Legacy

en: Pita chips with cinnamon sugar

de: Pita-Chips mit Zimt und Zucker

fr: Chips de pita à la cannelle et au sucre

it: Chips di pita con zucchero e cannella

es: Chips de pita con canela y azúcar

pt: Chips de pita com canela e açúcar

nl: Pita-chips met kaneel en suiker

ro: Chipsuri din pita cu scorțișoară și zahăr

bg: Чипсове от пита с канела и захар

sr: Пита чипс са циметом и шећером

mk: Пита чипс со цимет и шеќер

el: Τσιπς πίτας με κανέλα και ζάχαρη

uk: Піта-чіпси з корицею та цукром

be: Піта-чыпсы з карыцай і цукрам

ru: Пита-чипсы с корицей и сахаром

bg: Чипсове от пита с канела

sr: Пита чипс са циметом

mk: Пита чипс со цимет

el: Τσιπς πίτας με κανέλα

uk: Піта-чіпси з корицею

be: Піта-чыпсы з карыцай

ru: Пита-чипсы с корицей

ro: Chipsuri din pita cu zahăr și scorțișoară

bg: Чипсове от пита със захар и канела

sr: Пита чипс са шећером и циметом

mk: Пита чипс со шеќер и цимет

el: Τσιπς πίτας με ζάχαρη και κανέλα

uk: Піта-чіпси з цукром і корицею

be: Піта-чыпсы з цукрам і карыцай

ru: Пита-чипсы с сахаром и корицей

bg: Сладки чипсове от пита

sr: Слатки пита чипс

mk: Слатки пита чипс

el: Γλυκά τσιπς πίτας

uk: Солодкі піта-чіпси

be: Салодкія піта-чыпсы

ru: Сладкие пита-чипсы

bg: Чипсове с канела и захар

sr: Чипс са циметом и шећером

mk: Чипс со цимет и шеќер

el: Τσιπς με κανέλα και ζάχαρη

uk: Чіпси з корицею та цукром

be: Чыпсы з карыцай і цукрам

ru: Чипсы с корицей и сахаром

bg: Чипсове от пита с канела и захар

sr: Пита чипс са циметом и шећером

mk: Пита чипс со цимет и шеќер

el: Τσιπς πίτας με κανέλα και ζάχαρη

uk: Піта-чіпси з корицею та цукром

be: Піта-чыпсы з карыцай і цукрам

ru: Пита-чипсы с корицей и сахаром

it: Questi croccanti snack di pita combinano un gusto dolce e speziato con un apporto equilibrato di nutrienti. Sono una buona fonte di proteine e fibre, che favoriscono il senso di sazietà. Contengono inoltre ferro e fosforo, utili per il metabolismo energetico e la salute delle ossa. Con un moderato contenuto di grassi saturi e un apporto calorico significativo, rappresentano una scelta sfiziosa per una pausa energizzante.

en: These crunchy pita chips offer a delightful blend of sweet and spicy flavors with a balanced nutritional profile. They provide a good source of protein and dietary fiber, supporting fullness and digestion. Rich in iron and phosphorus, they contribute to energy metabolism and bone health. With moderate saturated fat and a notable calorie content, they make a tasty and energizing snack option.

fr: Ces chips pita croustillantes allient une saveur sucrée et épicée à un profil nutritionnel équilibré. Elles apportent une bonne quantité de protéines et de fibres alimentaires, favorisant la satiété et la digestion. Riches en fer et en phosphore, elles soutiennent le métabolisme énergétique et la santé osseuse. Avec une teneur modérée en graisses saturées et un apport calorique important, elles constituent une collation savoureuse et énergisante.

es: Estas crujientes chips de pita combinan un sabor dulce y especiado con un perfil nutricional equilibrado. Son una buena fuente de proteínas y fibra dietética, que favorecen la saciedad y la digestión. Ricas en hierro y fósforo, contribuyen al metabolismo energético y la salud ósea. Con un contenido moderado de grasas saturadas y calorías destacadas, son una opción sabrosa y energética para un snack.

de: Diese knusprigen Pita-Chips verbinden einen süß-würzigen Geschmack mit einem ausgewogenen Nährstoffprofil. Sie sind eine gute Quelle für Eiweiß und Ballaststoffe, die Sättigung und Verdauung unterstützen. Reich an Eisen und Phosphor, fördern sie den Energiestoffwechsel und die Knochengesundheit. Mit moderatem Anteil an gesättigten Fetten und bemerkenswertem Kaloriengehalt bieten sie einen schmackhaften und energiehaltigen Snack.


alternate_names:
unsweetened flax milk
flax milk unsweetened
flaxseed milk unsweetened
no sugar added flax milk
plain flax milk
unswtnd flax milk
flax milk no sugar
unsweetened flaxseed milk

en: Unsweetened flax milk

de: Ungesüßte Leinsamenmilch

fr: Lait de lin non sucré

it: Latte di lino non zuccherato

es: Leche de linaza sin azúcar

pt: Leite de linhaça sem açúcar

nl: Ongezoete lijnzaadmelk

sv: Osötad linfrömjölk

da: Usødet hørmælk

bg: Неподсладено ленено мляко

mk: Неслатено ленено млеко

el: Γάλα λιναριού χωρίς ζάχαρη

uk: Непідсолоджене лляне молоко

be: Несалодкае лляное малако

ru: Несладкое льняное молоко

bg: Ленено мляко, неподсладено

mk: Ленено млеко неслатено

el: Γάλα λιναριού χωρίς ζάχαρη

uk: Лляне молоко непідсолоджене

be: Льняное малако несалодкае

ru: Льняное молоко несладкое

bg: Мляко от ленено семе, неподсладено

sr: Млеко од ланених семенки неслађено

mk: Млеко од ленено семе неслатено

el: Γάλα από σπόρους λιναριού χωρίς ζάχαρη

uk: Молоко з насіння льону непідсолоджене

be: Малако з насення лёну несалодкае

ru: Молоко из семян льна несладкое

mt: Ħalib mill-qamħ tal-lini mingħajr zokkor

fi: Pellavansiemenmaito, johon ei ole lisätty sokeria

hu: Lenmagtej, amelyhez nem adtak hozzá cukrot

bg: Ленено мляко без добавена захар

sr: Ланено млеко без доданог шећера

mk: Ленено млеко без додаден шеќер

sq: Qumësht nga farat e linit pa sheqer të shtuar

el: Γάλα λιναριού χωρίς προσθήκη ζάχαρης

uk: Лляне молоко без доданого цукру

be: Льняное малако без дабаўлення цукру

ru: Льняное молоко без добавления сахара

bg: Натурално ленено мляко

mk: Природно ленено млеко

el: Απλό γάλα λιναριού

uk: Натуральне лляне молоко

be: Натуральнае лляное малако

ru: Натуральное льняное молоко

bg: Неподсладено ленено мляко

mk: Неслатено ленено млеко

el: Γάλα λιναριού χωρίς ζάχαρη

uk: Непідсолоджене лляне молоко

be: Несалодкае лляное малако

ru: Несладкое льняное молоко

bg: Ленено мляко без захар

sr: Ланено млеко без шећера

mk: Ленено млеко без шеќер

el: Γάλα λιναριού χωρίς ζάχαρη

uk: Лляне молоко без цукру

be: Льняное малако без цукру

ru: Льняное молоко без сахара

bg: Неподсладено мляко от ленено семе

sr: Незаслађено млеко од ланених семенки

mk: Неслатено млеко од ленени семиња

el: Γάλα από σπόρους λιναριού χωρίς ζάχαρη

uk: Непідсолоджене молоко з насіння льону

be: Несалодкае малако з насення лёну

ru: Несладкое молоко из семян льна

bg: Неподсладено ленено мляко

mk: Неслатено ленено млеко

el: Γάλα λιναριού χωρίς ζάχαρη

uk: Непідсолоджене лляне молоко

be: Несалодкае лляное малако

ru: Несладкое льняное молоко

it: Il latte di lino non zuccherato è una bevanda leggera e a basso contenuto calorico, perfetta per chi cerca un’alternativa al latte tradizionale. È una buona fonte di calcio, utile per mantenere ossa forti. Contiene inoltre vitamina D e omega-3, importanti per il benessere generale. Povero di grassi saturi e zuccheri, è ideale per una dieta equilibrata.

en: Unsweetened flax milk is a light, low-calorie beverage ideal as a dairy alternative. It offers a good source of calcium, which supports bone health. This milk also provides vitamin D and omega-3 fatty acids, beneficial for overall wellness. With minimal saturated fat and no sugars, it complements a balanced diet perfectly.

fr: Le lait de lin non sucré est une boisson légère et peu calorique, parfaite pour remplacer le lait traditionnel. Il apporte une bonne dose de calcium, essentiel pour la solidité des os. Il contient également de la vitamine D et des oméga-3, bénéfiques pour le bien-être général. Faible en graisses saturées et sans sucres ajoutés, c’est un choix idéal pour une alimentation équilibrée.

es: La leche de lino sin azúcar es una bebida ligera y baja en calorías, excelente para quienes buscan una alternativa a la leche tradicional. Aporta una buena cantidad de calcio, fundamental para mantener huesos fuertes. También contiene vitamina D y omega-3, ingredientes clave para el bienestar general. Con pocas grasas saturadas y sin azúcares, encaja perfectamente en una dieta equilibrada.

de: Ungesüßte Leinsamenmilch ist ein kalorienarmes, leichtes Getränk und eine hervorragende Alternative zu herkömmlicher Milch. Sie liefert eine gute Menge an Kalzium, das wichtig für starke Knochen ist. Zudem enthält sie Vitamin D und Omega-3-Fettsäuren, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Mit wenig gesättigten Fetten und ohne Zucker ist sie ideal für eine ausgewogene Ernährung.


alternate_names:
unsweetened apple jelly
apple jelly sugar free
no sugar added apple jelly
apple jelly without sugar
zero sugar apple jelly

en: unsweetened apple jelly

de: ungesüßter Apfelgelee

fr: gelée de pomme non sucrée

it: gelatina di mele non zuccherata

es: gelatina de manzana sin azúcar

pt: geléia de maçã sem açúcar

nl: ongedroogde appelgelei

sv: osötad äppelgelé

da: usødet æblegelé

bg: Не подсладена ябълкова желе

mk: џем од јаболка без шеќер

el: μήλο χωρίς ζάχαρη

uk: само яблучний джем

be: без цукру яблык

ru: недопустимое желе без сахара

bg: Желе от ябълки без захар

mk: џем од јаболка без шеќер

el: ζηλόπλασμα μήλου χωρίς ζάχαρη

uk: джем з яблук без цукру

be: жэле з яблыкаў без цукру

ru: яблочное желе без сахара

it: gelatina di mele senza zucchero aggiunto

bg: ябълкова желе без захар

mk: џем од јаболка без додат шеќер

el: γεύμα μήλου χωρίς προσθήκη ζάχαρης

uk: джем з яблук без доданого цукру

be: душывного яблака без цукру

ru: яблочное желе без добавления сахара

mt: gelatina ta' l-apple mingħajr zokkor miżjud

bg: желе от ябълки без захар

mk: џем од јаболка без шеќер

el: ζελέ μήλου χωρίς ζάχαρη

uk: джем з яблук без цукру

be: жэле з яблыкаў без цукру

ru: яблочное желе без сахара

bg: желе от ябълки без захар

mk: џем од јаболка без шеќер

el: ζηλόπλασμα μήλου μηδέν ζάχαρη

uk: джем з яблук нульовим цукром

be: жэле з яблыкаў нуль цукру

ru: яблочное желе ноль сахара

bg: Желе от ябълки без захар

mk: џем од јаболка без шеќер

el: Ζελέ μήλου χωρίς ζάχαρη

uk: Джем з яблук без цукру

be: Джыма з яблыкаў без цукру

ru: Яблочное желе без сахара

it: Questa gelatina di mela senza zucchero è un'opzione leggera con poche calorie, ideale per chi cerca uno snack dolce ma senza eccessi di grassi o proteine. Ricca di carboidrati naturali, offre energia pronta all'uso. Con un buon contenuto di potassio, contribuisce all'equilibrio elettrolitico quotidiano. Contiene inoltre una piccola quantità di fibre e vitamine, per un piacevole apporto nutrizionale.

en: Sugar-free apple jelly provides a low-calorie treat that is free from fats and proteins, making it a light and refreshing option. Its natural carbohydrates supply quick energy, while a decent amount of potassium helps maintain electrolyte balance. The jelly includes a modest amount of dietary fiber and vitamins, enhancing its nutritional value. A subtle sweetness without added sugar makes it an enjoyable snack.

fr: La gelée de pomme sans sucre est une gourmandise légère, pauvre en calories et sans matières grasses ni protéines. Elle apporte une source naturelle de glucides qui fournissent de l'énergie rapidement. Riche en potassium, elle aide à maintenir l’équilibre électrolytique. Avec une petite quantité de fibres alimentaires et de vitamines, cette gelée offre aussi une valeur nutritionnelle intéressante.

es: Esta gelatina de manzana sin azúcar es una opción ligera con bajas calorías y sin grasas ni proteínas. Aporta carbohidratos naturales que proporcionan energía inmediata. Contiene una cantidad significativa de potasio, importante para el equilibrio electrolítico. Además, incluye algo de fibra dietética y vitaminas, brindando un aporte nutritivo equilibrado.

de: Zuckerfreie Apfelgelee ist ein leichter Snack mit wenig Kalorien, frei von Fetten und Proteinen. Die natürlichen Kohlenhydrate liefern rasch Energie, während eine ordentliche Menge Kalium zur Aufrechterhaltung des Elektrolytgleichgewichts beiträgt. Mit einem kleinen Anteil Ballaststoffe und Vitamine bietet sie zudem einen angenehmen Nährwert. Ideal für eine süße Versuchung ohne zugesetzten Zucker.


alternate_names:
Indian chutney
fruit chutney
spicy chutney
herb chutney
chutni
savory chutney
homemade chutney

Chutney or relish, commercial

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

en: Indian chutney

de: indisches Chutney

fr: chutney indien

it: chutney indiano

es: chutney indio

pt: chutney indiano

nl: Indiaas chutney

bg: индийски чатни

sr: индијски чатни

mk: индијски чатни

el: ινδικό τσάτνι

uk: індійський чатні

be: індыйскі чатні

ru: индийский чатни

bg: плодово чатни

sr: плодни чатни

mk: овошен чатни

el: chutney με φρούτα

uk: фруктовий чатні

be: фруктовы чатні

ru: фруктовый чатни

sr: пикантни чатни

mk: пикантен чатни

el: πικάντικο τσάτνι

uk: пікантний чатні

be: пікантны чатні

ru: острый чатни

bg: чатни с билки

sr: чатни са зачинским биљем

mk: чатни со билки

el: τσάτνι με βότανα

uk: чатні з травами

be: чатні з траў

ru: чатни с травами

el: αλμυρό τσάτνι

uk: солоний чатні

be: солены чатні

ru: солёный чатни

bg: домашен чатни

sr: домаћи чатни

mk: домашен чатни

el: σπιτικό τσάτνι

uk: домашній чатні

ru: домашний чатни

it: Il chutney è una salsa dolce e leggermente piccante con un basso contenuto di grassi e proteine. Ricco di zuccheri naturali e di carboidrati, offre energia immediata e un apporto interessante di fibra alimentare. È una fonte di sali minerali come sodio, potassio, ferro e calcio, importanti per l'equilibrio corporeo. Inoltre contiene vitamine antiossidanti come la vitamina E che aiutano a proteggere le cellule.

en: Chutney is a sweet and lightly spiced sauce that is very low in fat and protein. It provides a high amount of natural sugars and carbohydrates, making it a quick source of energy along with a modest amount of dietary fiber. This condiment also offers minerals such as sodium, potassium, iron, and calcium, which contribute to maintaining bodily balance. Additionally, it contains antioxidant vitamins like vitamin E that support cellular protection.

fr: Le chutney est une sauce douce et légèrement épicée, faible en matières grasses et en protéines. Riche en sucres naturels et en glucides, il apporte une source rapide d'énergie ainsi qu'une quantité modérée de fibres alimentaires. Cette préparation contient également des minéraux essentiels tels que le sodium, le potassium, le fer et le calcium, qui favorisent l'équilibre de l'organisme. On y trouve aussi des vitamines antioxydantes comme la vitamine E qui participent à la protection cellulaire.

es: El chutney es una salsa dulce y ligeramente especiada con bajo contenido de grasas y proteínas. Aporta una gran cantidad de azúcares naturales y carbohidratos, proporcionando energía rápida y una cantidad moderada de fibra dietética. También es una fuente de minerales esenciales como sodio, potasio, hierro y calcio, que ayudan a mantener el equilibrio corporal. Además, contiene vitaminas antioxidantes como la vitamina E, que contribuyen a la protección celular.

de: Chutney ist eine süße, leicht würzige Sauce mit sehr geringem Fett- und Proteingehalt. Es liefert eine hohe Menge natürlicher Zucker und Kohlenhydrate, die schnell Energie bereitstellen, sowie eine moderate Menge Ballaststoffe. Die Sauce enthält wichtige Mineralstoffe wie Natrium, Kalium, Eisen und Kalzium, die zum Gleichgewicht im Körper beitragen. Zudem ist Chutney eine Quelle antioxidativer Vitamine wie Vitamin E, die die Zellen schützen.


alternate_names:
cooked corned beef patty
corned beef patty cooked
grilled corned beef patty
prepared corned beef patty
salted beef patty cooked
corned beef burger cooked
cooked corn beef patty

en: Cooked corned beef patty

de: Gekochtes Corned-Beef-Patty

fr: Galette de corned-beef cuite

it: Hamburger di corned beef cotto

es: Tortita de corned beef cocida

pt: Hambúrguer de corned beef cozido

nl: Gekookte cornedbeef-patty

sv: Kokt corned beef-patty

da: Kogt corned beef-patty

bg: Готвено кюфте от corned beef

mk: Зготвена плескавица од corned beef

el: Μπιφτέκι από corned beef μαγειρεμένο

uk: Приготовлена котлета з corned beef

be: Прыгатаваная катлета з corned beef

ru: Приготовленная котлета из корнед-бифа

bg: Кюфте от corned beef, готвено

mk: Corned beef плескавица, зготвена

el: Μπιφτέκι corned beef, μαγειρεμένο

uk: Котлета з corned beef, приготована

be: Катлета з corned beef, прыгатаваная

ru: Котлета из корнед-бифа, приготовленная

es: Hamburguesa de corned beef a la parrilla

bg: Гриловано кюфте от corned beef

mk: Печена на скара плескавица од corned beef

el: Μπιφτέκι από corned beef στη σχάρα

uk: Котлета з corned beef на грилі

be: Катлета з corned beef, падсмажаная на грылі

ru: Котлета из корнед-бифа на гриле

bg: Приготвено кюфте от corned beef

mk: Подготвена плескавица од corned beef

el: Προετοιμασμένο μπιφτέκι από corned beef

uk: Підготовлена котлета з corned beef

be: Падрыхтаваная катлета з corned beef

ru: Приготовленная/подготовленная котлета из корнед-бифа

de: Gekochtes Patty aus gesalzenem Rindfleisch

ro: Chiftea din carne de vită sărată, gătită

bg: Готвено кюфте от осолено телешко

hr: Kuhana pljeskavica od slanog goveđeg mesa

sl: Kuhana pleskavica iz soljenega govejega mesa

mk: Зготвена плескавица од солено говедско месо

el: Μπιφτέκι από αλατισμένο βοδινό, μαγειρεμένο

uk: Котлета зі солоного яловичого м'яса, приготована

be: Катлета з салёнай бычынай, прыгатаваная

ru: Котлета из солёной говядины, приготовленная

ca: Torteta de carn de vedella salada, cuita

mt: Patty ta' laħam ta' baqra msellet, imsajjar

bg: Готвен бургер от corned beef

mk: Зготвен корнед биф бургер

el: Μπέργκερ από corned beef μαγειρεμένο

uk: Бургер з corned beef, приготований

be: Бургер з corned beef, прыгатаваны

ru: Бургер из корнед-бифа, приготовленный

bg: Готвено кюфте от corn beef

mk: Зготвена плескавица од corn beef

el: Μπιφτέκι από corn beef μαγειρεμένο

uk: Приготовлена котлета з corn beef

be: Прыгатаваная катлета з corn beef

ru: Приготовленная котлета из corn beef

bg: Готвено кюфте от corned beef

mk: Зготвена плескавица од corned beef

el: Μπιφτέκι από corned beef μαγειρεμένο

uk: Приготовлена котлета з corned beef

be: Прыгатаваная катлета з corned beef

ru: Приготовленная котлета из корнед-бифа

it: Questa polpetta di carne cotta è una fonte eccellente di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca energia e forza. Ricca di ferro e zinco, supporta il benessere generale e il corretto funzionamento del corpo. Offre inoltre vitamine del gruppo B, in particolare B12, importanti per il metabolismo e la produzione di energia. Sebbene contenga un apporto significativo di sodio e grassi saturi, può essere parte di un'alimentazione equilibrata se consumata con moderazione.

en: This cooked corned beef patty delivers a rich source of high-quality protein that supports muscle maintenance and energy production. It's notable for its iron and zinc content, which contribute to overall health. The presence of vitamin B12 and B6 aids in metabolism and energy release. While it contains a higher level of saturated fat and sodium, it can fit into a balanced diet when enjoyed in moderation.

fr: Cette galette de bœuf corné cuite est une excellente source de protéines de haute qualité, essentielle pour l'énergie et la force musculaire. Elle apporte un bon niveau de fer et de zinc, nécessaires au bon fonctionnement de l'organisme. Riche en vitamines B12 et B6, elle soutient le métabolisme et la production d'énergie. Malgré une teneur notable en graisses saturées et en sodium, elle reste adaptée à une alimentation équilibrée consommée avec modération.

es: La hamburguesa de carne en conserva cocida es una buena fuente de proteínas de alta calidad, proporcionando energía y apoyando la musculatura. Destaca por su contenido en hierro y zinc, nutrientes esenciales para el organismo. También aporta vitaminas B12 y B6, que favorecen el metabolismo y la producción de energía. Aunque presenta niveles considerables de grasas saturadas y sodio, puede ser parte de una dieta equilibrada si se consume de forma moderada.

de: Das gekochte Corned-Beef-Patty liefert hochwertiges Protein, das den Muskelaufbau unterstützt und Energie liefert. Es ist reich an Eisen und Zink, die wichtig für den allgemeinen Gesundheitszustand sind. Die enthaltenen Vitamine B12 und B6 fördern den Stoffwechsel und die Energiegewinnung. Trotz seines höheren Gehalts an gesättigten Fetten und Natrium kann es in Maßen Teil einer ausgewogenen Ernährung sein.


alternate_names:
Zinfandel
Red Zinfandel Wine
Zin Wine
Zinfandel Red Wine
Zinfandel Grape Wine

name: Alcoholic Beverage, wine, table, red, Zinfandel

en: Zinfandel

de: Zinfandel

fr: Zinfandel

it: Zinfandel

es: Zinfandel

pt: Zinfandel

nl: Zinfandel

bg: Червено вино Зинфандел

sr: Црно вино Зинфандел

mk: Црвено вино Зинфандел

el: Κόκκινο κρασί Ζινφάντελ

uk: Червоне вино Зінфандель

be: Чырвонае віно Зінфандэль

ru: Красное вино Зинфандель

bg: Червено вино Зинфандел

sr: Црно вино Зинфандел

mk: Црвено вино Зинфандел

el: Κόκκινο κρασί Ζινφάντελ

uk: Червоне вино Зінфандель

be: Чырвонае віно Зінфандэль

ru: Красное вино Зинфандель

bg: Вино от грозде Зинфандел

sr: Вино од грожђа Зинфандел

mk: Вино од Грозје Зинфандел

el: Κρασί από σταφύλι Ζινφάντελ

uk: Вино з винограду Зінфандель

be: Віно з винограда Зінфандэль

ru: Вино из винограда Зинфандель

bg: Вино Зинфандел

sr: Вино Зинфандел

mk: Вино Зинфандел

el: Κρασί Ζινφάντελ

uk: Вино Зінфандель

be: Віно Зінфандэль

ru: Вино Зинфандель

it: Il vino Zinfandel è una bevanda con poche calorie e un contenuto praticamente nullo di grassi, rendendolo una scelta leggera. È una modesta fonte di potassio, importante per l'equilibrio idrico e la funzione muscolare. Contiene anche piccole quantità di ferro e calcio che favoriscono la salute generale. L'assenza di fibre rende questo vino ideale per chi cerca un piacere senza appesantimenti digestivi.

en: Zinfandel wine is a light beverage with low calories and virtually no fat, making it a refreshing choice. It provides a modest amount of potassium, which supports fluid balance and muscle function. Small amounts of iron and calcium contribute to overall nutritional value. The absence of fiber makes this wine a smooth option for those seeking enjoyment without heaviness.

fr: Le vin Zinfandel est une boisson légère, faible en calories et sans matières grasses, idéale pour un moment de détente. Il est une source modérée de potassium, essentiel à l'équilibre hydrique et au bon fonctionnement musculaire. Il apporte également de petites quantités de fer et de calcium, contribuant à son profil nutritionnel. Sans fibres, ce vin offre une expérience toute en finesse et légèreté.

es: El vino Zinfandel es una bebida ligera, con pocas calorías y sin grasas, perfecta para disfrutar sin sensación de pesadez. Aporta una cantidad moderada de potasio, que ayuda a mantener el equilibrio de líquidos y la función muscular. También contiene pequeñas cantidades de hierro y calcio que enriquecen su valor nutricional. Al no contener fibra, este vino ofrece una experiencia suave y elegante.

de: Zinfandel Wein ist ein kalorienarmes Getränk ohne Fett, was es zu einer leichten Wahl macht. Er enthält eine moderate Menge Kalium, das für den Flüssigkeitshaushalt und die Muskelfunktion wichtig ist. Darüber hinaus liefert er geringe Mengen an Eisen und Kalzium, die zur Nährstoffvielfalt beitragen. Mit keinem Ballaststoffanteil bietet dieser Wein ein angenehmes, unverfälschtes Genussgefühl.


alternate_names:
raw farm raised cobia
cobia raw farm raised
farm raised raw cobia
cobia (farm raised)
fresh cobia farm raised

en: raw, farm-raised cobia

de: rohe aus Aquakultur Cobia

fr: cobia cru d'élevage

it: cobia cruda d'allevamento

es: cobia cruda de cultivo

pt: crua, cobia de criação

nl: rauw, gekweekte cobia

sv: rå, odlad cobia

da: rå, opdrættet cobia

bg: сурова, Cobia от развъждане

mk: сурова, Cobia одгледана

el: ωμή, Cobia εκτρεφόμενη

uk: сира, Cobia вирощена на фермі

be: сырая, Cobia вырашчаная на ферме

ru: сырая, Cobia выращенная на ферме

bg: Cobia, сурова, от развъждане

mk: Cobia, сурова, одгледана

el: Cobia, ωμή, εκτρεφόμενη

uk: Cobia, сира, вирощена на фермі

be: Cobia, сырая, вырашчаная на ферме

ru: Cobia, сырая, выращенная на ферме

bg: от развъждане, сурова Cobia

mk: одгледана, сурова Cobia

el: εκτρεφόμενη, ωμή Cobia

uk: вирощена на фермі, сира Cobia

be: вырашчаная на ферме, сырая Cobia

ru: выращенная на ферме, сырая Cobia

bg: Cobia (от развъждане)

mk: Cobia (одгледана)

el: Cobia (εκτρεφόμενη)

uk: Cobia (вирощена на фермі)

be: Cobia (вырашчаная на ферме)

ru: Cobia (выращенная на ферме)

bg: прясна, Cobia от развъждане

mk: свежа, одгледана Cobia

el: φρέσκια, Cobia εκτρεφόμενη

uk: свіжа, Cobia вирощена на фермі

be: свая, Cobia вырашчаная на ферме

ru: свежая, Cobia выращенная на ферме

bg: Cobia, от развъждане, сурова

mk: Cobia, одгледана, сурова

el: Cobia, εκτρεφόμενη, ωμή

uk: Cobia, вирощена на фермі, сира

be: Cobia, вырашчаная на ферме, сырая

ru: Cobia, выращенная на ферме, сырая

it: La cobia allevata in fattoria è un pesce magro, ideale per chi cerca un apporto proteico elevato con pochi grassi. Ricca di proteine, contribuisce al mantenimento della massa muscolare in modo naturale. Contiene minerali essenziali come potassio, fosforo e magnesio, che supportano il benessere quotidiano. Inoltre, fornisce vitamine del gruppo B, importanti per il metabolismo energetico e la funzionalità nervosa.

en: Farm-raised cobia is a lean fish, perfect for those looking for a high protein intake with low fat content. It offers a rich source of protein that helps support muscle maintenance naturally. Essential minerals like potassium, phosphorus, and magnesium are present, contributing to overall well-being. It also provides B vitamins, which play a key role in energy metabolism and nervous system function.

fr: La cobia d’élevage est un poisson maigre, idéal pour ceux qui recherchent un apport élevé en protéines avec peu de matières grasses. Riche en protéines, elle favorise le maintien naturel de la masse musculaire. Elle contient des minéraux essentiels tels que potassium, phosphore et magnésium, qui soutiennent le bien-être général. De plus, elle apporte des vitamines du groupe B, importantes pour le métabolisme énergétique et la fonction nerveuse.

es: La cobia criada en granja es un pescado magro, ideal para quienes buscan una alta ingesta de proteínas con bajo contenido graso. Es rica en proteínas, lo que ayuda a mantener la masa muscular de forma natural. Aporta minerales esenciales como potasio, fósforo y magnesio, que contribuyen al bienestar general. Además, proporciona vitaminas del grupo B, fundamentales para el metabolismo energético y el funcionamiento del sistema nervioso.

de: Cobia aus Aquakultur ist ein magerer Fisch, perfekt für alle, die eine eiweißreiche Ernährung mit wenig Fett wünschen. Sie bietet eine ausgezeichnete Proteinquelle zur natürlichen Unterstützung der Muskelmasse. Wesentliche Mineralien wie Kalium, Phosphor und Magnesium tragen zum allgemeinen Wohlbefinden bei. Zudem liefert sie B-Vitamine, die eine wichtige Rolle im Energiestoffwechsel und der Nervenfunktion spielen.


alternate_names:
salted sunflower butter
sunflower butter salted
sunflower seed butter with salt
salted sunflower seed spread
salted sunflower seed butter

Seeds, sunflower seed butter, salted

database: Canadian Nutrient File

name: Seeds, sunflower seed butter, with salt added (Includes foods for USDA's Food Distribution Program)

en: Salted sunflower seed butter

de: Gesalzene Sonnenblumenbutter

fr: Beurre de graines de tournesol salé

it: Burro di semi di girasole salato

es: Mantequilla de semillas de girasol salada

pt: Manteiga de sementes de girassol salgada

nl: Gezouten zonnebloempitboter

ro: Unt din semințe de floarea-soarelui sărat

bg: Солено масло от слънчогледови семки

mk: Солен намаз од сончогледови семки

el: Αλατισμένο βούτυρο από ηλιόσπορους

uk: Солоне масло з насіння соняшнику

be: Салёнае масла з насення сланечніка

ru: Соленая паста из семян подсолнечника

bg: Солено масло от слънчогледови семки

mk: Солен намаз од сончогледови семки

el: Αλατισμένο βούτυρο από ηλιόσπορους

uk: Солоне масло з насіння соняшнику

be: Салёнае масла з насення сланечніка

ru: Соленая паста из семян подсолнечника

bg: Солено масло от слънчогледови семки

mk: Солен намаз од сончогледови семки

el: Αλατισμένο βούτυρο από ηλιόσπορους

uk: Солоне масло з насіння соняшнику

be: Салёнае масла з насення сланечніка

ru: Соленая паста из семян подсолнечника

bg: Солено масло от слънчогледови семки

mk: Солен намаз од сончогледови семки

el: Αλατισμένο βούτυρο από ηλιόσπορους

uk: Солоне масло з насіння соняшнику

be: Салёнае масла з насення сланечніка

ru: Соленая паста из семян подсолнечника

bg: Солено масло от слънчогледови семки

mk: Солен намаз од сончогледови семки

el: Αλατισμένο βούτυρο από ηλιόσπορους

uk: Солоне масло з насіння соняшнику

be: Салёнае масла з насення сланечніка

ru: Соленая паста из семян подсолнечника

bg: Солено масло от слънчогледови семки

mk: Солен намаз од сончогледови семки

el: Αλατισμένο βούτυρο από ηλιόσπορους

uk: Солоне масло з насіння соняшнику

be: Салёнае масла з насення сланечніка

ru: Соленая паста из семян подсолнечника

it: Il burro di semi di girasole salato è una fonte ricca di proteine e fibre alimentari, perfetto per integrare energia e sazietà in modo naturale. Contiene un buon apporto di grassi, prevalentemente insaturi, che supportano il benessere generale. Ricco di minerali essenziali come potassio, magnesio e fosforo, favorisce il corretto funzionamento del corpo. Inoltre, è una preziosa fonte di vitamina E e folati, utili per proteggere le cellule e sostenere il metabolismo.

en: Salted sunflower seed butter is a rich source of protein and dietary fiber, making it a satisfying and nourishing addition to your diet. It contains a substantial amount of fats, mostly unsaturated, supporting overall wellness. The butter is packed with essential minerals such as potassium, magnesium, and phosphorus, which aid bodily functions. Additionally, it provides valuable vitamin E and folate, helping to protect cells and promote healthy metabolism.

fr: Le beurre de graines de tournesol salé est une source riche en protéines et fibres alimentaires, idéale pour une alimentation rassasiante et nutritive. Il contient une quantité notable de lipides, principalement insaturés, bénéfiques pour le bien-être général. Riche en minéraux essentiels tels que le potassium, le magnésium et le phosphore, il favorise le bon fonctionnement de l'organisme. De plus, il fournit de la vitamine E et des folates, importantes pour protéger les cellules et soutenir le métabolisme.

es: La mantequilla de semillas de girasol salada es una excelente fuente de proteínas y fibra dietética, perfecta para aportar saciedad y energía de manera natural. Presenta un contenido significativo de grasas, principalmente insaturadas, que contribuyen al bienestar general. Está cargada de minerales esenciales como potasio, magnesio y fósforo, que ayudan al correcto funcionamiento del cuerpo. Además, aporta vitamina E y folato, nutrientes claves para proteger las células y apoyar el metabolismo saludable.

de: Gesalzene Sonnenblumenkerne-Butter ist eine reichhaltige Quelle für Eiweiß und Ballaststoffe, die sättigend und nahrhaft wirkt. Sie enthält einen hohen Anteil an Fetten, überwiegend ungesättigt, die das allgemeine Wohlbefinden fördern. Reich an wichtigen Mineralstoffen wie Kalium, Magnesium und Phosphor unterstützt sie die Körperfunktionen. Zudem liefert sie wertvolles Vitamin E und Folat, die zum Zellschutz und Stoffwechsel beitragen.


alternate_names:
fresh dill
dill weed
dill herb
dill leaves
dill fresh

Dill, raw

database: Frida

en: fresh dill

de: frischer Dill

fr: aneth frais

bg: пресен копър

el: φρέσκος άνηθος

ru: свежий укроп

uk: зелень кропу

el: βότανο άνηθου

uk: кропова трава

be: зеляніна кропу

ru: травa укропа

bg: листа от копър

sr: листови копра

mk: листа од копар

el: φύλλα άνηθου

ru: листья укропа

bg: пресен копър

el: φρέσκος άνηθος

ru: свежий укроп

it: L'aneto è una spezia leggera e aromaticamente ricca, ideale per insaporire delicatamente i piatti. È una buona fonte di proteine e fibra, che favoriscono un'alimentazione equilibrata. Questo alimento si distingue per il suo elevato contenuto di vitamina C, vitamina A e vitamina K, importanti per il benessere generale. Inoltre, apporta minerali essenziali come calcio, ferro e potassio, che supportano numerose funzioni corporee.

en: Dill is a light, aromatic seasoning that gently enhances the flavor of a variety of dishes. It provides a good amount of protein and fiber, supporting a balanced diet. This herb stands out with its high vitamin C, vitamin A, and vitamin K content, essential for overall wellness. In addition, it supplies key minerals such as calcium, iron, and potassium, which contribute to vital bodily functions.

fr: L'aneth est une épice légère et parfumée qui rehausse délicatement le goût des plats. Elle constitue une source appréciable de protéines et de fibres, participant à une alimentation équilibrée. Cette herbe se distingue par sa richesse en vitamines C, A et K, essentielles au bien-être général. Elle apporte également des minéraux clés comme le calcium, le fer et le potassium, qui jouent un rôle important pour l'organisme.

es: El eneldo es una especia ligera y aromática que realza suavemente el sabor de los platos. Es una buena fuente de proteínas y fibra, que contribuyen a una dieta equilibrada. Destaca por su alto contenido en vitaminas C, A y K, fundamentales para el bienestar general. Además, aporta minerales esenciales como calcio, hierro y potasio, que apoyan diversas funciones corporales.

de: Dill ist ein leichtes, aromatisches Gewürz, das den Geschmack von Gerichten sanft verstärkt. Es liefert eine gute Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, die zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen. Besonders hervorzuheben ist der hohe Gehalt an Vitamin C, Vitamin A und Vitamin K, die wichtig für das allgemeine Wohlbefinden sind. Zudem versorgt Dill den Körper mit wichtigen Mineralien wie Kalzium, Eisen und Kalium.


alternate_names:
shepherds pie
cottage pie
sheperd's pie
meat pie with mashed potatoes
homemade shepherd's pie
traditional shepherd's pie
lamb and potato pie

en: shepherds pie

de: Shepherd's Pie

fr: shepherd's pie

it: shepherd's pie

es: shepherd's pie

pt: empadão de cordeiro com puré de batata

sv: lamm- och potatisgratäng

bg: месен пай с картофено пюре

sr: пастирска пита

mk: пастирска пита

el: πίτα του βοσκού με πουρέ πατάτας

uk: пастуший пиріг

be: пірог пастуха

ru: пастуший пирог

mt: torta tal-pastur bil-laħam tal-qarnit u purè tal-patata

nl: ovenschotel met rundergehakt en aardappelpuree

pl: zapiekanka z mielonego mięsa i puree ziemniaczanego

ro: plăcintă cu carne tocată și piure de cartofi

bg: пай с кайма и картофено пюре

lv: pīrāgs ar maltu gaļu un kartupeļu biezeni

hr: pita s mljevenim mesom i pireom od krumpira

sr: пита са млевеним месом и пиреом од кромпира

mk: пита со мелено месо и пире од компир

el: πίτα με κιμά και πουρέ πατάτας

uk: запіканка з фаршу і картопляного пюре

be: піраг з фаршу і бульбянога пюрэ

ru: запеканка с фаршем и картофельным пюре

mt: torta bil-laħam imsajjar u purè tal-patata

bg: месен пай с картофено пюре

sr: пастирска пита

mk: пастирска пита

el: πίτα του βοσκού με πουρέ πατάτας

uk: пастуший пиріг

be: пірог пастуха

ru: пастуший пирог

fr: tourte de viande avec purée de pommes de terre

bg: месен пай с картофено пюре

sr: месна пита са пиреом од кромпира

mk: месна пита со пире од компир

el: κρεατόπιτα με πουρέ πατάτας

uk: м'ясний пиріг з картопляним пюре

be: мясны пірог з бульбяным пюрэ

ru: мясной пирог с картофельным пюре

it: sformato di agnello fatto in casa con purè

es: pastel de cordero casero con puré de patatas

pt: empadão caseiro de cordeiro com puré de batata

nl: huisgemaakte ovenschotel met lamsvlees en aardappelpuree

ro: plăcintă cu miel de casă și piure de cartofi

bg: домашен месен пай с картофено пюре

hr: domaća pita s janjetinom i pireom od krumpira

sr: домaћа пастирска пита

mk: домаќинска пастирска пита

sq: pite e bërë në shtëpi me qengj dhe puré patatesh

el: σπιτική πίτα του βοσκού με πουρέ πατάτας

uk: домашній пастуший пиріг

be: хатні пірог пастуха

ru: домашний пастуший пирог

ca: pastís de xai casolà amb puré de patates

mt: torta tal-pastur homemade bil-purè tal-patata

tr: ev yapımı kuzu etli patates püresi güveç

it: sformato tradizionale di agnello con purè

es: pastel tradicional de cordero con puré de patatas

pt: empadão tradicional de cordeiro com puré de batata

nl: traditionele ovenschotel met lamsvlees en aardappelpuree

ro: plăcintă tradițională cu miel și piure de cartofi

bg: традиционен месен пай с картофено пюре

et: traditsiooniline lamba- ja kartulipirukas

lv: tradicionāls jēra pīrāgs ar kartupeļu biezeni

lt: tradicinis ėrienos pyragas su bulvių koše

hr: tradicionalna pita s janjetinom i pireom od krumpira

sr: традиционална пастирска пита

mk: традиционална пастирска пита

sq: pite tradicionale me qengj dhe puré patatesh

el: παραδοσιακή πίτα του βοσκού με πουρέ πατάτας

uk: традиційний пастуший пиріг

be: традыцыйны пірог пастуха

ru: традиционный пастуший пирог

ca: pastís tradicional de xai amb puré de patates

mt: torta tradizzjonali tal-pastur bil-laħam tal-qarnit u purè tal-patata

tr: geleneksel kuzu etli patates püresi güveç

bg: пирог с агнешко и картофи

sr: пита са јагњетином и кромпиром

mk: пита со јагнешко и компири

el: πίτα με αρνί και πατάτες

uk: пиріг з ягнятиною і картоплею

be: піраг з ягняцінай і бульбай

ru: пирог с ягнёнком и картофелем

bg: месен пай с картофено пюре

sr: пастирска пита

mk: пастирска пита

el: πίτα του βοσκού με πουρέ πατάτας

uk: пастуший пиріг

be: пірог пастуха

ru: пастуший пирог

it: Questo piatto unico è una deliziosa fonte di proteine di buona qualità con un contenuto moderato di grassi, perfetto per un pasto bilanciato. La presenza di fibre alimentari favorisce la digestione, mentre il contenuto di ferro aiuta a sostenere i normali livelli energetici. Ricco anche di potassio e vitamine, come la vitamina A e la vitamina C, contribuisce al benessere generale. Con un apporto calorico contenuto, è una scelta gustosa e nutriente per la tua alimentazione quotidiana.

en: This hearty dish provides a good source of protein with moderate fat content, making it a balanced option for your meal. Fiber supports digestion, while iron contributes to maintaining healthy energy levels. It's also rich in potassium and vitamins such as A and C, which promote overall wellness. With its moderate calorie content, it’s a tasty and nutritious choice for everyday eating.

fr: Ce plat complet est une bonne source de protéines avec une teneur modérée en graisses, idéal pour un repas équilibré. La présence de fibres alimentaires favorise la digestion, tandis que le fer aide à maintenir un bon niveau d'énergie. Riche en potassium et en vitamines A et C, il contribue au bien-être général. Avec un apport calorique raisonnable, il constitue un choix savoureux et nutritif au quotidien.

es: Este plato aporta una buena cantidad de proteínas y un contenido moderado de grasas, ideal para una comida equilibrada. La fibra alimentaria ayuda a la digestión, mientras que el hierro contribuye a mantener niveles saludables de energía. Rico en potasio y vitaminas A y C, favorece el bienestar general. Con un aporte calórico moderado, es una opción sabrosa y nutritiva para tu dieta diaria.

de: Dieses herzhafte Gericht liefert eine gute Menge an Eiweiß bei moderatem Fettgehalt, was es zu einer ausgewogenen Mahlzeit macht. Ballaststoffe unterstützen die Verdauung, während Eisen zur Erhaltung der Energie beiträgt. Reich an Kalium und den Vitaminen A und C fördert es das allgemeine Wohlbefinden. Mit seiner moderaten Kalorienzahl ist es eine schmackhafte und nahrhafte Wahl für den Alltag.


alternate_names:
sweet roll with raisins
raisin roll
sweet raisin bun
cinnamon raisin roll
sweet bread with raisins
rasin sweet roll

name: Sweet roll, cinnamon with raisins, commercial

name: Sweet rolls, cinnamon, commercially prepared with raisins

labels: cooked sweetened

en: sweet roll with raisins

de: süßes Brötchen mit Rosinen

fr: roulé sucré aux raisins

it: brioche dolce con uvetta

bg: сладко руло с стафиди

mk: слатка ролна со суви гроздови

el: γλυκό ρολάκι με σταφίδες

uk: солодке руло з родзинками

be: салодкая булка з разынамі

ru: сладкие булочки с изюмом

bg: Питка с стафиди

mk: ролна со суво грозје

el: ρολό με σταφίδες

uk: булочка з родзинками

be: рулянка з разынамі

ru: ролл с изюмом

bg: Сладка питка с стафиди

mk: слатка тавче со суви гроздови

el: γλυκό ψωμί με σταφίδες

uk: сладка булочка з родзинками

be: салодкая булочка з разынамі

ru: сладкая булочка с изюмом

bg: Руло с канела и стафиди

mk: ролна со цимет и суви гроздови

el: ρολά κανέλας με σταφίδες

uk: цинемоновий рулет з родзинками

be: канела з разынамі

ru: корица с изюмом

bg: Сладък хляб с стафиди

mk: слатки леб со суви гроздови

el: γλυκό ψωμί με σταφίδες

uk: солодкий хліб з родзинками

be: салодкі хліб з разынамі

ru: сладкий хлеб с изюмом

bg: Сладка питка с стафиди

mk: Слатка ролна со суви гроздови

el: Γλυκιά ρολέτα με σταφίδες

uk: Солодка рулетка з родзинками

be: Салодкая рызынка

ru: Сладкий рулет с изюмом

bg: Сладка питка с стафиди

mk: Слатка ролна со суви гроздови

el: Γλυκιά ρολέτα με σταφίδες

uk: Солодка рулетка з родзинками

be: Салодкая рызынка

ru: Сладкий рулет с изюмом

it: Il dolce rotolo all'uva passa è una fonte deliziosa di energia, con un apporto calorico significativo derivante da zuccheri naturali e carboidrati. Contiene una quantità moderata di proteine che contribuiscono al senso di sazietà. Ricco di fibre alimentari, supporta una buona digestione. Inoltre, apporta vitamine come la A ed E, insieme a minerali essenziali quali ferro e calcio.

en: The raisin sweet roll offers a satisfying source of energy, primarily from natural sugars and carbohydrates. It provides a moderate amount of protein which helps promote fullness. Rich in dietary fiber, it supports digestive health. Additionally, it contains important vitamins such as A and E, along with key minerals like iron and calcium.

fr: Le roulé sucré aux raisins constitue une source savoureuse d'énergie grâce à ses sucres naturels et glucides. Il offre une quantité modérée de protéines qui favorisent la satiété. Riche en fibres alimentaires, il contribue à une bonne digestion. Ce produit apporte également des vitamines comme la A et E, ainsi que des minéraux essentiels tels que le fer et le calcium.

es: El rollo dulce con pasas es una fuente deliciosa de energía, aportada principalmente por azúcares naturales y carbohidratos. Contiene una cantidad moderada de proteínas que ayudan a la sensación de saciedad. Rico en fibra dietética, favorece una buena digestión. Además, aporta vitaminas como la A y E, junto con minerales clave como el hierro y el calcio.

de: Das süße Rosinenbrötchen liefert eine angenehme Energiequelle, vor allem durch natürliche Zucker und Kohlenhydrate. Es enthält eine moderate Menge an Eiweiß, die satt macht. Reich an Ballaststoffen unterstützt es eine gesunde Verdauung. Zudem liefert es wichtige Vitamine wie A und E sowie essentielle Mineralstoffe wie Eisen und Kalzium.


alternate_names:
turkey leg with skin roasted
roasted turkey leg skin on
turkey leg roasted with skin
roast turkey leg with skin
turkey leg with skin cooked

name: Turkey, all classes, leg, meat and skin, roasted

name: Turkey, all classes, leg, meat and skin, cooked, roasted

en: turkey leg with skin roasted

de: Truthahnbein mit Haut geröstet

fr: Cuisse de dinde avec peau rôtie

it: Coscia di tacchino con pelle arrosto

es: Pata de pavo con piel asada

bg: Пуешко бедро с кожа печено

mk: Петата од индичкиот крак со кожа

el: Ένα πόδι γαλοπούλας ψαγεμένο

uk: Ніжка індички з шкірою запечена

be: Парэходнік міне з шкірай

ru: Индюша нога, запеченная с кожей

bg: Печенo пуешко бедро с кожа

mk: Печена пета од хурка со кожа

el: Ψητό πόδι γαλοπούλας με δέρμα

uk: Запечена ніжка індички зі шкірою

be: Запечаная індзіная нага з шкіркай

ru: Запеченная индюшача нога с кожей

bg: Пуешко бедро с кожа печено

mk: Печена пета од хурка со кожа

el: Ψητό πόδι γαλοπούλας με δέρμα

uk: Запечена ніжка індички зі шкірою

be: Запечаная індзіная нага з шкіркай

ru: Запеченная индюшача нога с кожей

bg: Печенo пуешко бедро с кожа

mk: Печена пета од хурка со кожа

el: Ψητό πόδι γαλοπούλας με δέρμα

uk: Запечена ніжка індички зі шкірою

be: Запечаная індзіная нага з шкіркай

ru: Запеченная индюшача нога с кожей

bg: Сиропизирано пуешко бедро с кожа

mk: Сварена пета од хурка со кожа

el: Μαγειρεμένο πόδι γαλοπούλας με δέρμα

uk: Варена ніжка індички з шкірою

be: Свараныя індзіная нага з шкіркай

ru: Вареная индюшача нога с кожей

bg: Печено пуешко бедро с кожа

mk: Печена пета од хурка со кожа

el: Ψητό πόδι γαλοπούλας με δέρμα

uk: Запечена ніжка індички зі шкірою

be: Запечаная індзіная нага з шкіркай

ru: Запеченная индюшача нога с кожей

it: La coscia di tacchino arrosto con pelle è una fonte eccellente di proteine nobili, utili per il mantenimento della massa muscolare. Contiene un buon apporto di minerali come il potassio, il fosforo e lo zinco, essenziali per diverse funzioni corporee. Ha un contenuto moderato di grassi, prevalentemente insaturi, che contribuiscono a un'alimentazione equilibrata. Questo taglio è inoltre ricco di vitamine del gruppo B, fondamentali per il metabolismo energetico.

en: Roasted turkey leg with skin offers a rich source of high-quality protein, supporting muscle health and repair. It provides key minerals such as potassium, phosphorus, and zinc, which are important for various bodily functions. The fat content is moderate, including some healthier unsaturated fats, fitting well within a balanced diet. Additionally, it contains valuable B vitamins that aid in energy metabolism.

fr: La cuisse de dinde rôtie avec peau est une excellente source de protéines de haute qualité, idéales pour le maintien musculaire. Elle apporte des minéraux essentiels tels que le potassium, le phosphore et le zinc, nécessaires au bon fonctionnement du corps. Sa teneur en matières grasses est modérée, avec des graisses insaturées qui contribuent à une alimentation équilibrée. Ce morceau est également riche en vitamines du groupe B, importantes pour le métabolisme énergétique.

es: La pierna de pavo asada con piel es una fuente destacada de proteínas de alta calidad, importantes para la salud muscular. Aporta minerales clave como potasio, fósforo y zinc, esenciales para varias funciones del organismo. Contiene una cantidad moderada de grasas, principalmente insaturadas, que contribuyen a una dieta equilibrada. También es rica en vitaminas del grupo B, que favorecen el metabolismo energético.

de: Die geröstete Putenkeule mit Haut liefert hochwertiges Eiweiß, das dem Muskelerhalt dient. Sie enthält wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor und Zink, die viele Körperfunktionen unterstützen. Das Fett ist moderat und besteht überwiegend aus ungesättigten Fettsäuren, was sie zu einer ausgewogenen Wahl macht. Zudem ist sie reich an B-Vitaminen, die den Energiestoffwechsel fördern.


alternate_names:
soba noodles
100% buckwheat noodles
buckwheat pasta
Japanese buckwheat noodles
gluten-free buckwheat noodles
buckwheat soba

en: soba noodles

de: Sobanudeln

fr: Nouilles soba

mk: Соба тестенини

el: Ζυμαρικά σόμπα

uk: Локшина соба

bg: 100% нудли от елда

sr: Нудли од хељде 100%

mk: Тестенини од хељда 100%

el: Ζυμαρικά φαγόπυρου 100%

uk: Гречаникові локшини 100%

be: Гречкава макароны 100%

ru: 100% гречневая лапша

bg: Паста от елда

sr: Паста од хељде

mk: Паста од хељда

el: Ζυμαρικά φαγόπυρου

uk: Гречаникова паста

be: Гречкава паста

ru: Гречневая паста

bg: Японска юфка от елда

sr: Јапанске тестенине од хељде

mk: Јапонски тестенини од хељда

el: Ζυμαρικά φαγόπυρου ιαπωνικά

uk: Японські гречаникові локшини

be: Японскія гречкавыя лапшы

ru: Японская гречневая лапша

bg: Безглутенови нудли от елда

sr: Безглутенске тестенине од хељде

mk: Безглутенски тестенини од хељда

el: Ζυμαρικά φαγόπυρου χωρίς γλουτένη

uk: Безглутенові гречаникові локшини

be: Бездзютэна грэчкавыя лапшы

ru: Безглютеновая гречневая лапша

bg: Соба от елда

sr: Соба од хељде

mk: Соба од хељда

el: Σόμπα φαγόπυρου

uk: Соба з гречки

be: Соба з грэчкі

ru: Соба из гречих

bg: Нудли от елда

sr: Тестенине од хељде

mk: Тестенини од хељда

el: Ζυμαρικά φαγόπυρου

uk: Гречаникові локшини

be: Гречкава макароны

ru: Гречневые лапша

it: I noodles di grano saraceno sono un’ottima fonte di energia grazie al loro apporto calorico equilibrato e ai carboidrati complessi. Offrono un’alta quantità di proteine e sono particolarmente ricchi di fibre, utili per il benessere digestivo. Questo alimento presenta un contenuto molto basso di grassi saturi, rendendolo leggero e salutare. Inoltre, fornisce importanti minerali come ferro, magnesio e fosforo, essenziali per il corpo.

en: Buckwheat noodles provide a balanced source of energy with their rich carbohydrate content and moderate calories. They are notable for their high protein levels and significant fiber content, which supports digestive health. The noodles are very low in saturated fats, making them a light and healthy choice. They also deliver valuable minerals such as iron, magnesium, and phosphorus that contribute to overall well-being.

fr: Les nouilles de sarrasin apportent une énergie équilibrée grâce à leur richesse en glucides complexes. Elles se distinguent par une teneur élevée en protéines et fibres, favorisant une bonne digestion. Ce produit contient très peu de graisses saturées, offrant une option légère et saine. De plus, elles fournissent des minéraux essentiels comme le fer, le magnésium et le phosphore pour soutenir le corps.

es: Los fideos de trigo sarraceno son una fuente equilibrada de energía debido a su alto contenido en carbohidratos complejos. Destacan por su elevado contenido en proteínas y fibra, ideal para una buena digestión. Además, tienen un bajo nivel de grasas saturadas, lo que los hace ligeros y saludables. También aportan minerales importantes como hierro, magnesio y fósforo, esenciales para el bienestar general.

de: Buchweizennudeln liefern ausgewogene Energie durch ihren hohen Gehalt an komplexen Kohlenhydraten. Sie sind besonders proteinreich und enthalten wertvolle Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Mit einem sehr niedrigen Gehalt an gesättigten Fetten sind sie eine leichte und gesunde Wahl. Zudem enthalten sie wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Phosphor, die das allgemeine Wohlbefinden fördern.


alternate_names:
Dressed Fruit Salad
Fruit Salad and Dressing
Mixed Fruit with Dressing
Fruit Salad with Sweet Dressing
Fruit Salad with Syrup

en: Dressed Fruit Salad

de: Obstsalat mit Dressing

fr: Salade de fruits avec sauce

it: Insalata di frutta con condimento

es: Ensalada de frutas aliñada

pt: Salada de frutas enfeitada

nl: Geklede fruitsalade

sv: Klädd fruktsallad

da: Klædt frugtsalat

bg: Салата от плодове с дресинг

mk: Облечена овошна салата

el: Ντυμένη σαλάτα φρούτων

uk: Одягнений фруктовий салат

be: Адзета салаты з дресінгам

ru: Наряженный фруктовый салат

bg: Салата от плодове и дресинг

mk: Овошна салата и дресинг

el: Σαλάτα φρούτων και ντρέσινγκ

uk: Фруктовий салат та соус

be: Фруктовы салат и дресінг

ru: Фруктовый салат и заправка

bg: Смесени плодове с дресинг

mk: Мешано овошје со дресинг

el: Ανακατεμένα φρούτα με ντρέσινγκ

uk: Суміш фруктів з соусом

be: Змешаныя фрукты з дресінгам

ru: Смешанные фрукты с заправкой

fr: Salade de fruits avec vinaigrette sucrée

bg: Салата от плодове със сладък дресинг

mk: Овошна салата со слаток дресинг

el: Σαλάτα φρούτων με γλυκό ντρέσινγκ

uk: Фруктовий салат з солодким соусом

be: Фруктовы салат з салодкім дресінгам

ru: Фруктовый салат с сладкой заправкой

bg: Салата от плодове с сироп

mk: Овошна салата со сируп

el: Σαλάτα φρούτων με σιρόπι

uk: Фруктовий салат з сиропом

be: Фруктовы салат з сіропам

ru: Фруктовый салат с сиропом

bg: Салата от плодове с дресинг

mk: Овошна салата со дресинг

el: Σαλάτα φρούτων με ντρέσινγκ

uk: Фруктовий салат з соусом

be: Фруктовы салат з дресінгам

ru: Фруктовый салат с заправкой

it: Questa macedonia con condimento è un'opzione leggera e rinfrescante, ideale per chi cerca uno spuntino poco calorico. Ricca di carboidrati naturali e zuccheri, fornisce energia immediata senza appesantire. Contiene una buona quantità di vitamina C, importante per il sistema immunitario, e una fonte di potassio che contribuisce all'equilibrio elettrolitico. Inoltre, la presenza di fibre aiuta la digestione mantenendo una sensazione di sazietà.

en: This fruit salad with dressing is a light and refreshing choice, perfect for a low-calorie snack. It offers natural carbohydrates and sugars that provide quick energy without weighing you down. The salad is rich in vitamin C, supporting the immune system, and a valuable source of potassium for balancing electrolytes. Additionally, its fiber content promotes healthy digestion and helps maintain a feeling of fullness.

fr: Cette salade de fruits avec sauce est une option légère et rafraîchissante, idéale pour une collation peu calorique. Elle apporte des glucides naturels et des sucres pour une énergie rapide sans lourdeur. Riche en vitamine C, elle soutient le système immunitaire et constitue une bonne source de potassium pour l'équilibre électrolytique. Sa teneur en fibres favorise également une bonne digestion et procure une sensation de satiété.

es: Esta ensalada de frutas con aderezo es una opción ligera y refrescante, perfecta para un snack bajo en calorías. Contiene carbohidratos naturales y azúcares que aportan energía rápida sin sensación de pesadez. Es rica en vitamina C, que ayuda al sistema inmune, y una fuente importante de potasio para el equilibrio electrolítico. Además, su contenido en fibra contribuye a una digestión saludable y ayuda a mantener la sensación de saciedad.

de: Dieser Obstsalat mit Dressing ist eine leichte und erfrischende Wahl, ideal für einen kalorienarmen Snack. Er liefert natürliche Kohlenhydrate und Zucker, die schnell Energie spenden, ohne zu beschweren. Reich an Vitamin C unterstützt er das Immunsystem und bietet eine wertvolle Kaliumquelle zur Förderung des Elektrolytgleichgewichts. Zudem sorgt der enthaltene Ballaststoffanteil für eine gute Verdauung und ein anhaltendes Sättigungsgefühl.


alternate_names:
speculaas
speculoos cookies
biscoff
dutch spice cookies
belgian spice cookies

en: Speculaas

de: Spekulatius

fr: Speculaas

it: Speculaas

es: Speculaas

pt: Speculaas

nl: Speculaas

sv: Speculaas

da: Speculaas

bg: Бисквити спекулас

sr: Спекулас колачићи

mk: Спекулос печива

uk: Печиво спекулос

be: Печиво спекулас

ru: Печенье спекулос

bg: Бисквит Biscoff

bg: Холандски сухи сладки

sr: Холандски зачињени колачићи

mk: Холандски зачини колачиња

el: Ολλανδικά μπισκότα μπαχαρικών

uk: Голландське пряникові печива

be: Галандскія пряныя печыва

ru: Голландское пряное печенье

bg: Белгийски сладки с подправки

sr: Белгијски зачињени колачићи

mk: Белгиски зачини колачиња

el: Βέλγικα μπισκότα μπαχαρικών

uk: Бельгійські пряникові печива

be: Бельгійскія пряныя печыва

ru: Бельгийское пряное печенье

it: Lo Speculoos è uno snack dolce che offre una buona fonte di proteine, essenziali per il mantenimento della massa muscolare. Ricco di carboidrati, fornisce un apporto energetico significativo. Contiene anche fibre alimentari, utili per favorire la digestione. Gli ingredienti apportano inoltre minerali come ferro, calcio e potassio, importanti per il benessere generale.

en: Speculoos is a sweet snack that provides a notable amount of protein, important for muscle maintenance. It is rich in carbohydrates, delivering substantial energy. This treat also contains dietary fiber, supporting digestive health. Additionally, it supplies essential minerals like iron, calcium, and potassium for overall wellness.

fr: Le Speculoos est une friandise sucrée apportant une quantité intéressante de protéines, utiles pour le maintien musculaire. Riche en glucides, il offre une source d'énergie conséquente. Il contient également des fibres alimentaires qui favorisent une bonne digestion. Cet en-cas fournit aussi des minéraux essentiels tels que le fer, le calcium et le potassium pour un bien-être général.

es: El Speculoos es un snack dulce que aporta una cantidad notable de proteínas, esenciales para conservar la masa muscular. Rico en carbohidratos, proporciona una fuente importante de energía. También contiene fibra dietética que ayuda a la digestión. Además, aporta minerales clave como hierro, calcio y potasio para el bienestar general.

de: Speculoos ist ein süßer Snack mit einem bemerkenswerten Proteingehalt, der wichtig für die Muskelpflege ist. Er ist reich an Kohlenhydraten und liefert somit viel Energie. Zudem enthält er Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Calcium und Kalium tragen zusätzlich zum allgemeinen Wohlbefinden bei.


alternate_names:
Roasted Delicata Squash
Baked Delicata Squash
Steamed Delicata Squash
Cooked Sweet Potato Squash
Delicata Squash Cooked

en: Roasted Delicata Squash

de: Gerösteter Delicata-Kürbis

fr: Courge Delicata rôtie

it: Zucca Delicata arrosto

es: Calabaza Delicata asada

pt: Abóbora Delicata assada

nl: Geroosterde Delicata-pompoen

bg: Печена деликатна тиква

mk: Печен Деликата тиква

el: Ψητή κολοκυθάκι Delicata

uk: Запечений делікатесний кавун

be: Смажаны далікатны гарбуз

ru: Запеченная делькатная тыква

bg: Изпечена деликатна тиква

mk: Печена Деликата тиква

el: Ψητή κολοκυθάκι Delicata

uk: Випечений делікатесний кавун

be: Выпечаны далікатны гарбуз

ru: Запеченная делькатная тыква

bg: Задушена деликатна тиква

mk: На паре куван Деликата тиква

el: Ατμισμένη κολοκυθάκι Delicata

uk: Приготований на парі делікатесний кавун

be: Параварны далікатны гарбуз

ru: На пару делькатная тыква

bg: Сготвена сладка картофена тиква

mk: Куван тиква од слаткиот компир

el: Μαγειρεμένη κολοκυθάκι από γλυκά πατάτες

uk: Приготований батат кавун

be: Варэны батат гарбуз

ru: Вареная тыква из сладкого картофеля

bg: Сготвена деликатна тиква

mk: Куван Деликата тиква

el: Μαγειρεμένος κολοκυθάκι Delicata

uk: Приготований делікатесний кавун

be: Варэны далікатны гарбуз

ru: Вареная делькатная тыква

bg: Сготвена деликатна тиква

mk: Куван Деликата тиква

el: Μαγειρεμένος κολοκυθάκι Delicata

uk: Приготований делікатесний кавун

be: Варэны далікатны гарбуз

ru: Вареная делькатная тыква

it: La zucchina delicata cotta è un alimento leggero e nutriente, ideale per chi cerca un pasto sano. È fonte di vitamine essenziali come la vitamina A, importante per la vista, e la vitamina C, che contribuisce alla vitalità dell'organismo. Ricca di potassio e con un buon contenuto di fibre, favorisce una normale funzionalità muscolare e digestiva. Il suo basso contenuto di grassi e calorie la rende perfetta per una dieta equilibrata.

en: Cooked delicata squash is a light and nutritious choice, perfect for a healthy diet. It provides key vitamins such as vitamin A, which supports vision, and vitamin C, known for its role in immune health. This squash is rich in potassium and offers dietary fiber to help promote digestive wellness. With low fat and calorie content, it makes an excellent option for balanced meals.

fr: La courge délicata cuite est un aliment léger et nutritif, idéal pour une alimentation saine. Elle apporte des vitamines essentielles comme la vitamine A, bénéfique pour la vue, et la vitamine C, contribuant au bien-être général. Riche en potassium et en fibres alimentaires, elle soutient la fonction musculaire et digestive. Sa faible teneur en graisses et en calories en fait un choix parfait pour une alimentation équilibrée.

es: La calabaza delicata cocida es una opción ligera y nutritiva perfecta para una dieta saludable. Proporciona vitaminas importantes como la vitamina A, que favorece la visión, y la vitamina C, que ayuda al bienestar general. Es rica en potasio y en fibra dietética, lo que contribuye a una buena digestión. Además, su bajo contenido en grasas y calorías la convierte en una excelente elección para una alimentación equilibrada.

de: Gekochter Delicata-Kürbis ist eine leichte und nahrhafte Wahl für eine gesunde Ernährung. Er liefert wichtige Vitamine wie Vitamin A, das die Sehkraft unterstützt, und Vitamin C, das das Immunsystem stärkt. Mit seinem hohen Kaliumgehalt und der guten Menge an Ballaststoffen fördert er eine gesunde Muskelfunktion und Verdauung. Dank des niedrigen Fett- und Kaloriengehalts ist er ideal für ausgewogene Mahlzeiten.


alternate_names:
beef and barley soup
barley beef soup
beef barley
beef barley stew
barley soup with beef

name: CAMPBELL'S CHUNKY, Hearty Beef Barley Soup

en: beef and barley soup

de: Rindfleisch- und Gerstensuppe

fr: Soupe de bœuf et d'orge

bg: Супа от говеждо и ечемик

mk: Супа од говедско месо и ечемик

el: Σούπα βοδινού με κριθάρι

uk: Супа з яловичини та ячменю

be: Супа з ялавічыны і ячменю

ru: Суп из говядины с ячменем

bg: Супа от ечемик с говеждо

mk: Супа од ечемик и говедско месо

el: Σούπα κριθαριού με βοδινό

uk: Супа з ячменем та яловичини

be: Супа з ячменем і ялавічыны

ru: Суп из ячменя и говядины

bg: Говеждо с ечемик

mk: Говедско месо ечемик

el: Βοδινό κριθάρι

uk: Яловичина з ячменем

be: Ялавічына з ячменем

ru: Говядина с ячменем

bg: Говеждо гърне

mk: Говедско месо готвено со ечемик

el: Πριν της βόσμου να είναι ακατέργαστο

uk: Яловичина рагу з ячменем

be: Говяжина рагу з ячменем

ru: Тушеная говядина с ячменем

bg: Супа от ечемик с говеждо

mk: Супа од ечемик со говедско месо

el: Σούπα με κριθάρι και βόειο

uk: Супа з ячменем і яловичини

be: Супа з ячменем і ялавічыны

ru: Суп из ячменя и говядины

bg: Супа от говеждо с ечемик

mk: Супа од говедско месо и ечемик

el: Σούπα βοδινού με κριθάρι

uk: Супа з яловичини та ячменю

be: Супа з ялавічыны і ячменю

ru: Суп из говядины с ячменем

it: Questa zuppa di manzo e orzo è un'opzione leggera e nutriente, ideale per chi cerca un pasto bilanciato. È una fonte moderata di proteine di qualità, con un contenuto molto basso di grassi. Contiene una buona quota di carboidrati e fibre alimentari, importanti per la digestione. Inoltre, apporta ferro, potassio e vitamine del gruppo B, utili per l'energia e il benessere generale.

en: Beef barley soup offers a light yet nourishing choice perfect for a balanced meal. It provides a moderate amount of quality protein while maintaining a very low fat content. Rich in carbohydrates and dietary fiber, it supports healthy digestion. The soup also supplies essential minerals like iron and potassium and B vitamins that contribute to overall vitality.

fr: La soupe de bœuf à l'orge est une option légère et nutritive, idéale pour un repas équilibré. Elle apporte une quantité modérée de protéines de qualité avec très peu de matières grasses. Riche en glucides et en fibres alimentaires, elle favorise une bonne digestion. Cette soupe contient également du fer, du potassium et des vitamines B, essentiels pour l’énergie et le bien-être général.

es: La sopa de cebada con carne de res es una opción ligera y nutritiva perfecta para una comida equilibrada. Aporta una cantidad moderada de proteínas de calidad y es baja en grasas. Su contenido en carbohidratos y fibra dietética ayuda a mantener una digestión saludable. Además, contiene minerales como hierro y potasio, así como vitaminas del complejo B, que contribuyen al bienestar general.

de: Rindfleisch-Gerstensuppe ist eine leichte und nährstoffreiche Wahl für eine ausgewogene Mahlzeit. Sie liefert einen moderaten Anteil hochwertiger Proteine bei sehr niedrigem Fettgehalt. Reich an Kohlenhydraten und Ballaststoffen unterstützt sie eine gesunde Verdauung. Zudem enthält die Suppe wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Kalium sowie B-Vitamine, die zur Energie und zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
roasted soybeans
dry roasted edamame
edamame roasted
salted roasted edamame
roasted edamame beans

en: roasted soybeans

de: geröstete Sojabohnen

fr: soja rôti

it: soia tostata

es: soja tostada

pt: soja assada

nl: geroosterde sojabonen

sv: rostade sojabönor

da: ristede sojabønner

bg: Печени соеви зърна

mk: Печени соеви зрна

el: Ψημένες σόγια

uk: Запечена соя

be: Запечано соева зерня

ru: Запеченные соевые бобы

bg: Сушен печен едaмаме

mk: суво печени едaмаме

el: Ξηρός ψητός edamame

uk: Сушене запечене едaмаме

be: Сушаная запечаная едaмаме

ru: сушеные жареные эдамамэ

bg: Печен едaмаме

mk: Печен едaмаме

uk: Запечене едaмаме

be: Запечана едaмаме

ru: Запеченные эдамамэ

bg: Солени печени едaмаме

mk: солени печени едaмаме

el: Αλμυρός ψητός edamame

uk: Солона запечена едaмаме

be: Салёная запечаная едaмаме

ru: соленые жареные эдамамэ

bg: Печени зърна едaмаме

mk: Печени зрна едaмаме

el: ψημένα φασόλια edamame

uk: Запечені боби едaмаме

be: Запечаныя бабы едaмаме

ru: Запеченные бобы эдамамэ

bg: Печен едaмаме

mk: Печен едaмаме

uk: Запечене едaмаме

be: Запечана едaмаме

ru: Запеченные эдамамэ

it: I fagioli di soia tostati sono una fonte eccellente di proteine, ideali per chi cerca un apporto proteico elevato. Ricchi di fibre, aiutano a favorire la digestione e la sazietà. Contengono anche importanti minerali come ferro, calcio e magnesio, essenziali per il benessere quotidiano. Con un moderato contenuto di grassi, principalmente insaturi, rappresentano uno spuntino nutriente e bilanciato.

en: Roasted edamame is an excellent source of protein, making it perfect for those seeking a high-protein snack. Its rich fiber content supports digestion and helps keep you feeling full. It also provides key minerals such as iron, calcium, and magnesium, which are vital for everyday health. With moderate fat content primarily from healthy sources, it offers a balanced and nourishing option.

fr: Les edamames grillés sont une excellente source de protéines, idéales pour un apport protéique élevé. Leur richesse en fibres favorise une bonne digestion et procure une sensation de satiété. Ils contiennent également des minéraux essentiels comme le fer, le calcium et le magnésium, importants pour le bien-être quotidien. Avec une teneur modérée en graisses principalement insaturées, ils constituent une collation nutritive et équilibrée.

es: El edamame tostado es una fuente excelente de proteínas, ideal para quienes buscan un aporte proteico alto. Su alto contenido en fibra ayuda a la digestión y proporciona sensación de saciedad. También aporta minerales clave como hierro, calcio y magnesio, fundamentales para el bienestar diario. Con un contenido moderado de grasas, mayoritariamente insaturadas, es un snack nutritivo y equilibrado.

de: Geröstete Edamame sind eine hervorragende Proteinquelle und eignen sich ideal für alle, die eine proteinreiche Knabberei suchen. Ihr hoher Ballaststoffgehalt unterstützt die Verdauung und sorgt für ein lang anhaltendes Sättigungsgefühl. Sie liefern zudem wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Kalzium und Magnesium, die für das tägliche Wohlbefinden entscheidend sind. Mit einem moderaten Fettanteil, vorwiegend aus gesunden Quellen, bieten sie eine ausgewogene und nahrhafte Option.


alternate_names: Brocolli and Cheese Quiche (misspelling)

en: Cheese and broccoli quiche

de: Quiche mit Käse und Brokkoli

fr: Quiche au fromage et au brocoli

it: Quiche con formaggio e broccoli

es: Quiche de queso y brócoli

pt: Quiche de queijo e brócolos

nl: Quiche met kaas en broccoli

sv: Quiche med ost och broccoli

da: Quiche med ost og broccoli

bg: киш със сирене и броколи

sr: киш са сиром и броколом

mk: киш со сирење и брокула

el: κις με τυρί και μπρόκολο

uk: кіш з сиром та броколі

be: кіш з сырам і брокалі

ru: киш с сыром и брокколи

bg: киш с броколи и сирене

sr: киш са броколом и сиром

mk: киш со брокула и сирење

el: κις με μπρόκολο και τυρί

uk: кіш з броколі та сиром

be: кіш з брокалі і сырам

ru: киш с брокколи и сыром

bg: броколи-и-сирен киш

sr: броколи-сирни киш

mk: Брокула-и-сирен киш

el: Κις με μπρόκολο και τυρί

uk: Броколі-сирний кіш

be: Брокалі-сырны кіш

ru: Брокколи-сырный киш

bg: сирено-броколи киш

sr: сир-броколи киш

mk: Сир-брокула киш

el: Κις με τυρί και μπρόκολο

uk: Сирно-броколіний кіш

be: Сырна-брокалі кіш

ru: Сырно-брокколиный киш

pt: Quiche de Brocolli e queijo (erro ortográfico)

fi: Quiche, jossa on Brocolli ja juustoa (kirjoitusvirhe)

is: Quiche með Brocolli og osti (stafsetningarvilla)

pl: Quiche z Brocolli i serem (błąd ortograficzny)

cs: Quiche s Brocolli a sýrem (pravopisná chyba)

sk: Quiche s Brocolli a syrom (pravopisná chyba)

hu: Brocolli és sajt quiche (helyesírási hiba)

ro: Quiche cu Brocolli și brânză (greșeală de ortografie)

bg: киш с Brocolli и сирене (правописна грешка)

et: Quiche Brocolli ja juustuga (kirjavea tõttu)

lv: Quiche ar Brocolli un sieru (pareizrakstības kļūda)

lt: Quiche su Brocolli ir sūriu (rašybos klaida)

hr: Quiche s Brocolli i sirom (pravopisna pogreška)

sl: Quiche z Brocolli in sirom (pravopisna napaka)

sr: киш са Brocolli и сиром (правописна грешка)

bs: Quiche s Brocolli i sirom (pravopisna greška)

mk: киш со Brocolli и сирење (правописна грешка)

sq: Quiche me Brocolli dhe djathë (gabim drejtshkrimor)

el: Κις με Brocolli και τυρί (ορθογραφικό λάθος)

uk: Кіш з Brocolli та сиром (орфографічна помилка)

be: кіш з Brocolli і сырам (арфаграфічная памылка)

ru: Киш с Brocolli и сыром (орфографическая ошибка)

ca: Quiche de Brocolli i formatge (error ortogràfic)

mt: Quiche bil-Brocolli u ġobon (żball ortografiku)

tr: Brocolli ve Peynirli Quiche (yazım hatası)

bg: киш с броколи и сирене

sr: киш са броколом и сиром

mk: киш со брокула и сирење

el: κις με μπρόκολο και τυρί

uk: кіш з броколі та сиром

be: кіш з брокалі і сырам

ru: киш с брокколи и сыром

it: Questa quiche di broccoli e formaggio è una gustosa fonte di proteine, ideale per chi cerca un pasto saporito e nutriente. La ricchezza di calcio contribuisce al benessere delle ossa, mentre le vitamine A e C supportano la normale funzione immunitaria. Il contenuto moderato di fibre favorisce la digestione senza appesantire. Pur essendo ricca di grassi, offre un equilibrio di nutrienti che la rendono una scelta soddisfacente per uno spuntino salato.

en: This broccoli and cheese quiche offers a delicious source of protein perfect for a flavorful and nourishing meal. It is rich in calcium, which supports bone health, along with vitamins A and C that contribute to normal immune function. The moderate fiber content aids digestion without heaviness. Although it contains a significant amount of fat, this savory snack provides a balanced array of nutrients to satisfy your appetite.

fr: Cette quiche aux brocolis et fromage est une délicieuse source de protéines idéale pour un repas savoureux et nutritif. Elle est riche en calcium, essentiel pour la santé des os, ainsi qu’en vitamines A et C qui favorisent le bon fonctionnement du système immunitaire. Sa teneur modérée en fibres facilite la digestion sans alourdir. Malgré une quantité notable de matières grasses, ce snack salé offre un équilibre nutritionnel attrayant.

es: Esta quiche de brócoli y queso es una fuente sabrosa de proteínas, perfecta para una comida nutritiva y deliciosa. Destaca por su riqueza en calcio, beneficioso para la salud ósea, y por las vitaminas A y C que apoyan el sistema inmunológico. Su contenido moderado en fibra favorece la digestión sin resultar pesada. Aunque contiene una cantidad considerable de grasas, este snack salado aporta un equilibrio nutritivo satisfactorio.

de: Diese Brokkoli-Käse-Quiche ist eine schmackhafte Proteinquelle und eignet sich hervorragend für eine nahrhafte Mahlzeit. Sie enthält viel Kalzium zur Unterstützung der Knochengesundheit sowie die Vitamine A und C, die das Immunsystem stärken. Der moderate Ballaststoffgehalt fördert die Verdauung, ohne zu beschweren. Trotz des relativ hohen Fettanteils bietet dieser herzhafte Snack eine ausgewogene Nährstoffzusammensetzung.


alternate_names:
Vegetable Stuffed Paratha
Mixed Veg Paratha
Indian Vegetable Paratha
Aloo Gobi Paratha
Stuffed Paratha with Vegetables
Mix Veg Paratha
Paratha with Mixed Vegetables
Vegetable Paratha

en: Vegetable Stuffed Paratha

de: Gemüsegefüllte Paratha

fr: Paratha farcie aux légumes

it: Paratha farcita di verdure

es: Paratha rellena de verduras

pt: Paratha recheada com legumes

nl: Groente gevulde paratha

sv: Grönsaksfylld paratha

da: Grøntsagsfyldt paratha

bg: Парота пълнени със зеленчуци

mk: Парита полнета со зеленчук

el: Παραθα γεμιστή με λαχανικά

uk: Парота, фарширована овочами

be: Парота, фаршаваная гароднінай

ru: Парата начищенная овощами

bg: Парота с микс от зеленчуци

mk: Мешана зеленчукова парита

el: Παραθα με ανάμεικτα λαχανικά

uk: Парота з овочами змішаними

be: Парота з міксаванымі гароднінай

ru: Парата с миксованными овощами

fi: Intialainen kasviksilla täytetty paratha

bg: Индийска парота с зеленчуци

mk: Индиска зеленчукова парита

el: Ινδική παραθα με λαχανικά

uk: Індійська парота з овочами

be: Індыйская парота з гароднінай

ru: Индийская парата с овощами

bg: Алоо Гоби парота

mk: Алоо Гоби парита

ru: Алоо Гоби парата

bg: Парота пълнени със зеленчуци

mk: Парита полнета со зеленчук

el: Παραθα γεμιστή με λαχανικά

uk: Парота, фарширована овочами

be: Парота, фаршаваная гароднінай

ru: Парата начищенная овощами

ru: Mix Veg Парата

bg: Парота с микс от зеленчуци

mk: Мешана зеленчукова парита

el: Παραθα με ανάμεικτα λαχανικά

uk: Парота з овочами змішаними

be: Парота з міксаванымі гароднінай

ru: Парата с миксованными овощами

bg: Парота с зеленчуци

mk: Зеленчукова парита

el: Παραθα με λαχανικά

uk: Парота з овочами

be: Парота з гароднінай

ru: Овощная парата

bg: Парота с микс от зеленчуци

mk: Мешана зеленчукова парита

el: Παραθα με ανάμεικτα λαχανικά

uk: Парота з овочами змішаними

be: Парота з міксаванымі гароднінай

ru: Парата с миксованными овощами

it: Il Mixed Vegetable Paratha è una gustosa specialità ricca di fibre, grazie al buon contenuto di fibre alimentari che favoriscono il benessere digestivo. Offre una fonte moderata di proteine utili per la sazietà e il mantenimento muscolare. Il profilo vitaminico comprende vitamine C, A, E e K, che supportano le funzioni vitali dell’organismo. Inoltre, è una fonte di minerali essenziali come ferro, calcio e magnesio, che contribuiscono al metabolismo energetico.

en: Mixed Vegetable Paratha is a delicious choice packed with dietary fiber that supports healthy digestion. It provides a moderate amount of protein to help maintain muscle and keep you satisfied. The paratha contains key vitamins such as C, A, E, and K, which play important roles in overall health. Additionally, it’s a source of essential minerals including iron, calcium, and magnesium that aid in energy metabolism.

fr: Le Mixed Vegetable Paratha est une spécialité savoureuse riche en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Elle apporte une quantité modérée de protéines, idéale pour la satiété et le maintien musculaire. Cette préparation contient des vitamines C, A, E et K, essentielles au bon fonctionnement de l’organisme. Elle est également une source précieuse de minéraux tels que le fer, le calcium et le magnésium, qui soutiennent le métabolisme énergétique.

es: El Mixed Vegetable Paratha es una delicia rica en fibra dietética, ideal para favorecer una digestión saludable. Proporciona una cantidad moderada de proteínas que ayudan a mantener la masa muscular y la sensación de saciedad. Contiene vitaminas importantes como la C, A, E y K, que contribuyen al buen funcionamiento del organismo. También aporta minerales esenciales como hierro, calcio y magnesio, que apoyan el metabolismo energético.

de: Der Mixed Vegetable Paratha ist eine schmackhafte Wahl, die reich an Ballaststoffen ist und somit die Verdauung unterstützt. Er liefert eine moderate Menge an Protein, die beim Muskelerhalt und der Sättigung hilfreich ist. Enthalten sind wichtige Vitamine wie C, A, E und K, die für die Gesundheit des Körpers wichtig sind. Zudem ist er eine Quelle essenzieller Mineralstoffe wie Eisen, Kalzium und Magnesium, die den Energiestoffwechsel fördern.


alternate_names:
canned tomato juice
bottled tomato juice
tomato drink
tomato juice beverage
tomato juice canned

reference: FDC ID

database: USDA Foundational Foods

name: Tomato juice, with added ingredients, from concentrate, shelf stable

name: Tomato juice, canned, without salt added

bg: Консервиран доматен сок

mk: Конзервиран сок од домати

el: Συμπυκνωμένος χυμός ντομάτας

uk: Томатний сік в консерві

be: Кансерва памідорнага соку

ru: Консервированный томатный сок

bg: Бутилка доматен сок

mk: Сок од домати во шише

el: Χυμός ντομάτας σε μπουκάλι

uk: Томатний сік у пляшці

be: Бутэлька памідорнага соку

ru: Томатный сок в бутылке

bg: Напитка от домати

mk: Непијаток од домати

el: Ποτό ντομάτας

uk: Томатний напій

be: Напітак з памідора

ru: Томатный напиток

bg: Напитка от доматен сок

mk: Напиток од сок од домати

el: Ποτό από χυμό ντομάτας

uk: Напій з томатного соку

be: Напітак з памідорнага соку

ru: Напиток из томатного сока

bg: Консервиран доматен сок

mk: Конзервиран сок од домати

el: Συμπυκνωμένος χυμός ντομάτας

uk: Томатний сік в консерві

be: Кансерва памідорнага соку

ru: Консервированный томатный сок

bg: Домашен доматен сок

mk: Сок од домати

el: Χυμός ντομάτας

uk: Томатний сік

be: Памідорны сок

ru: Томатный сок

it: Il succo di pomodoro è una bevanda leggera e rinfrescante, ricca di vitamina C che contribuisce al normale funzionamento del sistema immunitario. È a basso contenuto calorico e di grassi, ideale per chi cerca una scelta sana e naturale. Fornisce una buona quantità di potassio, un minerale importante per l'equilibrio idrico e la funzione muscolare. Contiene inoltre fibre e vitamine del gruppo B, perfette per un piccolo apporto nutrizionale quotidiano.

en: Tomato juice is a light and refreshing drink, rich in vitamin C which supports the immune system. It is low in calories and fats, making it a healthy and natural choice. It provides a good amount of potassium, an important mineral for fluid balance and muscle function. Additionally, it contains fiber and B vitamins, offering a modest nutritional boost daily.

fr: Le jus de tomate est une boisson légère et rafraîchissante, riche en vitamine C qui soutient le système immunitaire. Faible en calories et en graisses, il constitue un choix naturel et sain. Il apporte une bonne quantité de potassium, un minéral essentiel pour l’équilibre hydrique et la fonction musculaire. On y trouve aussi des fibres et des vitamines du groupe B, bénéfiques pour un apport nutritif quotidien modeste.

es: El jugo de tomate es una bebida ligera y refrescante, rica en vitamina C que apoya el sistema inmunológico. Tiene un bajo contenido calórico y de grasas, siendo una opción saludable y natural. Proporciona una buena cantidad de potasio, un mineral importante para el equilibrio de líquidos y la función muscular. También contiene fibra y vitaminas del grupo B, ideales para un aporte nutricional moderado diario.

de: Tomatensaft ist ein leichtes und erfrischendes Getränk, reich an Vitamin C, das das Immunsystem unterstützt. Es ist kalorien- und fettarm und daher eine gesunde, natürliche Wahl. Zudem liefert es eine gute Menge Kalium, einen wichtigen Mineralstoff für den Wasserhaushalt und die Muskelfunktion. Außerdem enthält es Ballaststoffe und B-Vitamine, die eine moderate tägliche Nährstoffzufuhr fördern.


alternate_names:
pea soup vegetarian
meatless pea soup
vegetarian split pea soup
pea soup without meat
vegan pea soup

name: Soup, pea, green or split, dehydrated, water added

name: Soup, pea, green, canned, condensed, water added

en: Vegetarian pea soup

de: Vegetarische Erbsensuppe

fr: Soupe de pois végétarienne

bg: Вегетарианска грахова супа

mk: Вегетаријанска супа од грашка

el: Χορτοφαγική σούπα αρακά

uk: Вегетаріанський суп із гороху

be: Вегетарыянскі гарохавы суп

ru: Вегетарианский гороховый суп

bg: Грахова супа без месо

mk: Супа од грашок без месо

el: Σούπα αρακά χωρίς κρέας

uk: Суп із гороху без м'яса

be: Гарохавы суп без мяса

ru: Гороховый суп без мяса

sk: Vegetariánska polievka z lúpaného hrášku

bg: Вегетарианска супа от лупен грах

hr: Vegetarijanska juha od oljuštenog/razdvojenog graška

sl: Vegetarijanska juha iz razdeljenega graha

sr: Vegetarijanska supa od oljuštenog graška

mk: Вегетаријанска супа од лупен грашок

el: Χορτοφαγική σούπα από μπιζέλια σπασμένα

uk: Вегетаріанський суп із лущеного гороху

be: Вегетарыянскі суп з лушчонага гароху

ru: Вегетарианский суп из колотого гороху

bg: Веганска грахова супа

mk: Веганска супа од грашок

el: Βίγκαν σούπα αρακά

uk: Веганський суп із гороху

be: Веганскі гарохавы суп

ru: Веганский гороховый суп

bg: Вегетарианска грахова супа

mk: Вегетаријанска супа од грашка

el: Χορτοφαγική σούπα αρακά

uk: Вегетаріанський суп із гороху

be: Вегетарыянскі гарохавы суп

ru: Вегетарианский гороховый суп

it: Questa zuppa vegetariana di piselli è un'ottima scelta leggera e nutriente, con poche calorie e un basso contenuto di grassi. Grazie all'apporto proteico moderato, supporta una dieta equilibrata e saziante. È ricca di fibre, essenziali per favorire una buona digestione. Contiene inoltre minerali come ferro, magnesio e fosforo, fondamentali per il benessere quotidiano.

en: Vegetarian pea soup offers a light yet nourishing option, low in calories and fat. Its moderate protein content helps maintain a balanced and filling meal. Rich in dietary fiber, it supports digestive health naturally. The soup also provides essential minerals such as iron, magnesium, and phosphorus for daily wellness.

fr: Cette soupe végétarienne aux pois est une option légère et nutritive, faible en calories et en matières grasses. Elle offre une teneur modérée en protéines qui contribue à un repas équilibré et rassasiant. Riche en fibres alimentaires, elle favorise une bonne digestion. La soupe apporte également des minéraux essentiels comme le fer, le magnésium et le phosphore pour le bien-être quotidien.

es: La sopa vegetariana de guisantes es una opción ligera y nutritiva, baja en calorías y grasas. Su contenido moderado de proteínas ayuda a mantener una alimentación equilibrada y saciante. Rica en fibra dietética, promueve una buena digestión de forma natural. Además, aporta minerales esenciales como hierro, magnesio y fósforo para el bienestar diario.

de: Die vegetarische Erbsensuppe ist eine leichte und nährstoffreiche Wahl, die wenig Kalorien und Fett enthält. Der moderate Proteingehalt unterstützt eine ausgewogene und sättigende Mahlzeit. Sie ist reich an Ballaststoffen, was die Verdauung fördert. Zudem liefert die Suppe wichtige Mineralien wie Eisen, Magnesium und Phosphor für das tägliche Wohlbefinden.


alternate_names:
Pasta Salad with Chicken
Chicken Salad with Pasta
Pasta Chicken Salad
Cold Chicken Pasta Salad
Chicken Macaroni Salad

en: Pasta salad with chicken

de: Nudelsalat mit Hähnchen

fr: Salade de pâtes au poulet

it: Insalata di pasta con pollo

es: Ensalada de pasta con pollo

pt: Salada de massa com frango

nl: Pastasalade met kip

sv: Pastasallad med kyckling

da: Pastasalat med kylling

bg: Салата с паста и пиле

mk: Салата од паста со пилешко месо

el: Σαλάτα ζυμαρικών με κοτόπουλο

uk: Салат з макаронів та куркою

be: Салата з макаронаў з курыцай

ru: Салат из макарон с курицей

bg: Салата с пиле и паста

mk: Пилешка салата со паста

el: Σαλάτα κοτόπουλου με ζυμαρικά

uk: Салат із куркою та макаронами

be: Салата з курыцай і макаронамі

ru: Куриный салат с макаронами

bg: Салата с паста и пиле

mk: Салата од паста со пилешко месо

el: Σαλάτα ζυμαρικών με κοτόπουλο

uk: Салат з макаронів та куркою

be: Салата з макаронаў з курыцай

ru: Салат из макарон с курицей

sk: Studený cestovinový šalát s kuracím mäsom

bg: Студена салата с паста и пиле

mk: Студена салата од паста со пилешко месо

el: Κρύα σαλάτα ζυμαρικών με κοτόπουλο

uk: Холодний салат з макаронів та куркою

be: Халодная салата з макаронаў з курыцай

ru: Холодный салат из макарон с курицей

bg: Салата от макарони с пиле

mk: Салата од макарони со пилешко

el: Σαλάτα με μακαρόνια και κοτόπουλο

uk: Салат з макаронів і куркою

be: Салата з макаронаў з курыцай

ru: Салат из макарон с курицей

bg: Салата с паста и пиле

mk: Салата од паста со пилешко месо

el: Σαλάτα ζυμαρικών με κοτόπουλο

uk: Салат з макаронів та куркою

be: Салата з макаронаў з курыцай

ru: Салат из макарон с курицей

it: Questa insalata di pasta con pollo offre un equilibrio nutrizionale ideale per un pasto leggero e gustoso. È una fonte moderata di proteine che contribuiscono al supporto muscolare. Il piatto fornisce una quantità contenuta di grassi totali e saturi, favorendo una dieta equilibrata. Inoltre, apporta vitamine e minerali come potassio, ferro e vitamina C, utili per mantenere il benessere quotidiano.

en: This chicken pasta salad provides a balanced nutritional profile perfect for a light, satisfying meal. It offers a moderate source of protein that supports muscle maintenance. The salad contains low levels of total and saturated fats, making it a healthy choice. Additionally, it delivers beneficial vitamins and minerals such as potassium, iron, and vitamin C to support overall wellness.

fr: Cette salade de pâtes au poulet propose un bon équilibre nutritionnel idéal pour un repas léger et savoureux. Elle constitue une source modérée de protéines qui favorisent le maintien musculaire. La préparation est faible en matières grasses totales et saturées, participant à une alimentation équilibrée. De plus, elle apporte des vitamines et minéraux tels que potassium, fer et vitamine C, utiles pour le bien-être quotidien.

es: Esta ensalada de pasta con pollo ofrece un buen equilibrio nutricional ideal para una comida ligera y sabrosa. Es una fuente moderada de proteínas que contribuyen al mantenimiento muscular. Contiene bajos niveles de grasas totales y saturadas, favoreciendo una dieta equilibrada. Además, aporta vitaminas y minerales como potasio, hierro y vitamina C, que apoyan el bienestar general.

de: Dieser Nudelsalat mit Hühnchen bietet ein ausgewogenes Nährstoffprofil, ideal für eine leichte und schmackhafte Mahlzeit. Er liefert eine moderate Menge an Protein, die den Muskelerhalt unterstützt. Der Salat enthält geringe Mengen an Gesamt- und gesättigten Fetten, was ihn zu einer gesunden Wahl macht. Außerdem versorgt er mit nützlichen Vitaminen und Mineralstoffen wie Kalium, Eisen und Vitamin C zur Förderung des allgemeinen Wohlbefindens.