alternate_names:
dry falafel mix
falafel powder
falafel mixture
unprepared falafel mix
dehydrated falafel mix

en: dry falafel mix

de: trockene Falafelmischung

fr: mélange sec pour falafel

it: preparato secco per falafel

es: mezcla seca para falafel

pt: mistura seca para falafel

nl: droge falafelmix

sv: torr falafelmix

da: tør falafelblanding

bg: суха смес за фалафел

sr: суха смеса за фалафел

mk: сува мешавина за фалафел

el: ξηρό μίγμα για φαλάφελ

uk: суха суміш для фалафеля

be: сухая сумесь для фалафеля

ru: сухая смесь для фалафеля

bg: прах за фалафел

sr: прах за фалафел

mk: прашок за фалафел

el: σκόνη για φαλάφελ

uk: порошок для фалафеля

be: парашок для фалафеля

ru: порошок для фалафеля

bg: смес за фалафел

sr: смеса за фалафел

mk: мешавина за фалафел

el: μίγμα για φαλάφελ

uk: суміш для фалафеля

be: смесь для фалафеля

ru: смесь для фалафеля

bg: неподготвена смес за фалафел

sr: неприпремљена смеса за фалафел

mk: неподготвена мешавина за фалафел

el: απροετοίμαστο μίγμα για φαλάφελ

uk: неприготована суміш для фалафеля

be: непрыгатаваная сумесь для фалафеля

ru: неприготовленная смесь для фалафеля

bg: дехидратирана смес за фалафел

sr: дехидрирана смеса за фалафел

mk: дехидрирана мешавина за фалафел

el: αφυδατωμένο μίγμα για φαλάφελ

uk: дегідратована суміш для фалафеля

be: дегідраваная сумесь для фалафеля

ru: дегидратированная смесь для фалафеля

bg: Суха смес за фалафел

sr: Суха смеса за фалафел

mk: Сува мешавина за фалафел

el: Ξηρό μίγμα για φαλάφελ

uk: Суха суміш для фалафеля

be: Сухая сумесь для фалафеля

ru: Сухая смесь для фалафеля

it: La miscela secca per falafel è un'ottima fonte di proteine vegetali, ideale per chi cerca un'alimentazione equilibrata. Ricca di fibre, aiuta a sostenere la digestione e a mantenere il senso di sazietà. Contiene un basso contenuto di grassi saturi, contribuendo a un pasto nutriente ma leggero. Inoltre, è ricca di minerali come ferro, magnesio e calcio, importanti per il benessere quotidiano.

en: This dry falafel mix provides a high amount of plant-based protein, perfect for a balanced diet. It's rich in dietary fiber, which supports digestion and helps maintain fullness. Low in saturated fats, it offers a nutritious yet light meal option. The mix also contains valuable minerals such as iron, magnesium, and calcium that contribute to overall wellness.

fr: Ce mélange sec pour falafel est une excellente source de protéines végétales, idéal pour une alimentation équilibrée. Riche en fibres alimentaires, il favorise une bonne digestion et procure une sensation de satiété. Faible en graisses saturées, il permet de préparer un repas à la fois nourrissant et léger. Ce mélange est aussi une source importante de minéraux comme le fer, le magnésium et le calcium.

es: La mezcla seca para falafel es una excelente fuente de proteínas vegetales, perfecta para una dieta equilibrada. Su alto contenido en fibra dietética favorece la digestión y aporta saciedad. Con un bajo nivel de grasas saturadas, resulta en una opción nutritiva y ligera. Además, aporta minerales esenciales como hierro, magnesio y calcio para el bienestar general.

de: Die trockene Falafel-Mischung liefert wertvolles pflanzliches Eiweiß und ist ideal für eine ausgewogene Ernährung. Sie ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen und für ein lang anhaltendes Sättigungsgefühl sorgen. Mit einem niedrigen Gehalt an gesättigten Fettsäuren bietet sie eine nahrhafte und zugleich leichte Mahlzeit. Zudem enthält sie wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Kalzium für das tägliche Wohlbefinden.


alternate_names:
vegan frozen custard
non-dairy frozen custard
plant-based frozen custard
dairy free ice cream
vegan custard ice cream

type: everyday

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: vegan frozen custard

de: veganes gefrorenes Dessert

fr: crème glacée végane

it: custard congelato vegano

es: cremoso helado vegano

pt: creme gelado vegano

nl: veganistisch bevroren custard

sv: vegansk fryst custard

da: vegansk frossen dessert

bg: Вегански замразен крем

mk: Вегански замрзнат крем

el: Βεγγαλική κατεψυγμένη κρέμα

uk: Веганський заморожений крем

be: Веганскі замарожаны крэм

ru: Веганский замороженный крем

bg: Замразен крем без мляко

mk: Замрзнат крем без млеко

el: Κατεψυγμένη κρέμα χωρίς γαλακτοκομικά

uk: Заморожений крем без молочних продуктів

be: Замарожаны крэм без малочных прадуктаў

ru: Замороженный крем без молочных продуктов

bg: Замразен крем на растителна основа

mk: Замрзнат крем на растителна основа

el: Κατεψυγμένη κρέμα από φυτά

uk: Заморожений крем на рослинній основі

be: Замарожаны крэм на расліннай аснове

ru: Замороженный крем на растительной основе

bg: Сладолед без мляко

mk: Сладолед без млеко

el: Παγωτό χωρίς γαλακτοκομικά

uk: Солодке без молочних продуктів

be: Сладолед без малочных прадуктаў

ru: Мороженое без молочных продуктов

bg: Вегански сладолед с крем

mk: Вегански крем сладолед

el: Βεγγαλική παγωτό κρέμα

uk: Веганське морозиво з пудингом

be: Веганска маразавана з крэмом

ru: Веганское мороженое с кремом

bg: Замразен крем без мляко

mk: Замрзнат крем без млеко

el: Κατεψυγμένη κρέμα χωρίς γαλακτοκομικά

uk: Заморожений крем без молочних продуктів

be: Замарожаны крэм без малочных прадуктаў

it: Questa crema fredda senza latticini è una scelta leggera e gustosa con pochi grassi saturi e calorie moderate. È una buona fonte di calcio e fosforo, importanti per la salute delle ossa. Il potassio presente aiuta a mantenere l'equilibrio elettrolitico. Inoltre, contiene vitamine A e D che supportano il benessere generale.

en: This dairy-free frozen custard is a light and tasty option with low saturated fats and moderate calories. It provides a good amount of calcium and phosphorus, essential for strong bones. Potassium content supports electrolyte balance, while vitamins A and D contribute to overall wellness. Enjoy a delicious treat that combines nutrition with plant-based benefits.

fr: Cette crème glacée sans produits laitiers est une option légère et savoureuse, pauvre en graisses saturées et en calories modérées. Elle apporte une bonne dose de calcium et de phosphore, essentiels pour la solidité des os. Le potassium aide à maintenir l’équilibre électrolytique. Enfin, les vitamines A et D participent au bien-être général.

es: Esta crema fría sin lácteos es una opción ligera y sabrosa con bajo contenido de grasas saturadas y calorías moderadas. Aporta una buena cantidad de calcio y fósforo, fundamentales para los huesos fuertes. El potasio ayuda a mantener el equilibrio electrolítico. Además, las vitaminas A y D contribuyen al bienestar general.

de: Diese laktosefreie gefrorene Creme ist eine leichte und schmackhafte Wahl mit wenig gesättigten Fetten und moderatem Kaloriengehalt. Sie liefert eine gute Menge an Calcium und Phosphor, die wichtig für starke Knochen sind. Kalium unterstützt das Elektrolytgleichgewicht, während die Vitamine A und D zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Genießen Sie eine nährstoffreiche und pflanzenbasierte Leckerei.


alternate_names:
cooked black bass
bass cooked
cooked bass
black sea bass cooked
cooked black sea bass

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

name: Fish, bass, fresh water, mixed species, baked or broiled

database: USDA Standard Reference, Legacy

name: Fish, bass, freshwater, mixed species, cooked, dry heat

en: cooked black bass

de: gekochter Black Bass

fr: bar noir cuit

it: branzino cotto

es: lubina negra cocida

bg: варен черен костур

mk: варен црн баз

el: μαγειρεμένος μαύρος μπάσος

uk: варений чорний бас

be: варанае чорны бас

ru: вареный черный окунь

bg: варен костур

el: μαγειρεμένος μπάσος

ru: вареный окунь

bg: варен костур

el: μαγειρεμένος μπάσος

ru: вареный окунь

bg: черно море варена костур

mk: варен црн морски баз

el: μαγειρεμένος μαύρος θαλάσσιος μπάσος

uk: варений чорний морський бас

be: вараная чорнага мора

ru: вареный черный морской окунь

bg: варен черен морски костур

mk: варен црн морски баз

el: μαγειρεμένος μαύρος θαλάσσιος μπάσος

uk: варений чорний морський бас

be: вараная чорнага мора

ru: вареный черный морской окунь

bg: Черна костур, варена

mk: Црн баз, варен

el: Μαύρος μπάσος, μαγειρεμένος

uk: Чорний бас, варений

be: Чорны бас, варэны

ru: Черный окунь, вареный

it: Il Black Bass cotto è una fonte eccellente di proteine di alta qualità, essenziali per il mantenimento muscolare. Contiene un apporto moderato di grassi sani, inclusi omega-3, utili per il benessere cardiovascolare. Ricco di minerali importanti come potassio, fosforo e calcio, contribuisce alla salute ossea e al corretto equilibrio elettrolitico. Inoltre, apporta vitamine del gruppo B e una buona dose di vitamina D, che favoriscono il metabolismo energetico e la salute delle ossa.

en: Cooked Black Bass offers a high-protein choice that supports muscle maintenance and repair. It contains moderate amounts of healthy fats, including omega-3 fatty acids, which are beneficial for heart health. Rich in minerals such as potassium, phosphorus, and calcium, it supports bone strength and electrolyte balance. This fish also provides important B vitamins and a significant amount of vitamin D, promoting energy metabolism and bone wellness.

fr: Le perche noire cuite est une excellente source de protéines de haute qualité, indispensables à la construction musculaire. Elle contient une quantité modérée de lipides sains, incluant les oméga-3, favorables à la santé cardiovasculaire. Riche en minéraux tels que le potassium, le phosphore et le calcium, elle contribue à la solidité des os et à l'équilibre électrolytique. Ce poisson apporte également des vitamines B essentielles et une bonne dose de vitamine D, qui soutiennent le métabolisme énergétique et la santé osseuse.

es: La perca negra cocida es una excelente fuente de proteínas de alta calidad que ayudan al mantenimiento muscular. Contiene una cantidad moderada de grasas saludables, incluyendo ácidos grasos omega-3, beneficiosos para la salud cardiovascular. Rica en minerales como potasio, fósforo y calcio, favorece la fortaleza ósea y el equilibrio electrolítico. Además, aporta vitaminas del grupo B y una buena cantidad de vitamina D, que apoyan el metabolismo energético y la salud ósea.

de: Gekochter Schwarzbarsch ist eine hervorragende Proteinquelle, die den Muskelaufbau unterstützt. Er enthält moderate Mengen gesunder Fette, darunter Omega-3-Fettsäuren, die gut für das Herz sind. Reich an Mineralstoffen wie Kalium, Phosphor und Kalzium fördert er die Knochengesundheit und das Elektrolytgleichgewicht. Zudem liefert dieser Fisch wichtige B-Vitamine und eine beachtliche Menge an Vitamin D, die den Energiestoffwechsel und die Knochengesundheit fördern.


alternate_names:
sweet mango chutney
indian mango chutney
mango relish
aam chutney
mango preserve

Chutney or relish, commercial

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

labels: cooked sweetened

en: sweet mango chutney

de: süßes Mango-Chutney

fr: chutney de mangue sucré

it: chutney di mango dolce

es: chutney de mango dulce

pt: chutney de manga doce

bg: сладко чатни от манго

sr: слатко манго чатни

mk: слатко манго чатни

el: γλυκό τσάτνεϊ μάνγκο

uk: солодке чатні з манго

be: салодкае чатні з манга

ru: сладкое чатни из манго

bg: индийско чатни от манго

sr: индијско манго чатни

mk: индијско манго чатни

el: ινδικό τσάτνεϊ μάνγκο

uk: індійське чатні з манго

be: індыйскае чатні з манга

ru: индийский чатни из манго

bg: релиш от манго

sr: релиш од манга

mk: релиш од манго

el: relish μάνγκο

uk: реліш з манго

be: рэлiш з манга

ru: релиш из манго

bg: конфитюр от манго

sr: џем од манга

mk: мармалад од манго

el: μαρμελάδα μάνγκο

uk: варення з манго

be: варэнне з манга

ru: варенье из манго

el: τσάτνεϊ μάνγκο

uk: чатні з манго

be: чатні з манга

ru: чатни из манго

it: Questo chutney di mango è una deliziosa fonte di energia grazie al suo contenuto di carboidrati naturali. Con pochissimi grassi, è un condimento leggero che apporta anche una buona dose di vitamina C e vitamina A. La presenza di fibre alimentari contribuisce a favorire la digestione. Inoltre, contiene minerali essenziali come il potassio e il calcio che supportano il benessere generale.

en: This mango chutney offers a sweet and energizing boost with its natural carbohydrates and low fat content. It provides a modest amount of dietary fiber, enhancing digestive comfort. Rich in vitamin C and vitamin A, it supports overall vitality. Essential minerals like potassium and calcium add to its nutritional appeal as a flavorful condiment.

fr: Ce chutney de mangue est une source d'énergie grâce à ses glucides naturels et sa faible teneur en matières grasses. Il apporte une bonne quantité de fibres alimentaires qui favorisent la digestion. La vitamine C et la vitamine A présentes contribuent à la vitalité générale. Ce condiment est également enrichi en minéraux essentiels comme le potassium et le calcium.

es: El chutney de mango aporta energía con sus carbohidratos naturales y es muy bajo en grasas. Es una fuente ligera de fibra dietética que ayuda a la digestión. Rico en vitamina C y vitamina A, contribuye a mantener la vitalidad. Además, contiene minerales esenciales como el potasio y el calcio, perfectos para complementar tus comidas.

de: Dieses Mango-Chutney liefert natürliche Energie durch seinen hohen Kohlenhydratgehalt bei sehr geringem Fettanteil. Es enthält wertvolle Ballaststoffe, die die Verdauung fördern. Mit Vitamin C und Vitamin A unterstützt es die allgemeine Vitalität. Zudem zeichnet es sich durch wichtige Mineralstoffe wie Kalium und Kalzium aus, die das Geschmackserlebnis ergänzen.


alternate_names:
whipped vanilla topping
vanilla flavored whipped topping
vanilla whipped cream
whipped topping vanilla
non-dairy vanilla whipped topping

name: Cream, whipped, cream topping, pressurized

en: Whipped vanilla topping

de: Vanille-Schlagsahne

fr: Garniture fouettée à la vanille

bg: Ванилов разбит крем

el: Χτυπημένη κρέμα βανίλιας

uk: Ванільний збитий крем

be: Ванільны ўзбіты крэм

ru: Ванильный взбитый крем

fr: Garniture fouettée aromatisée à la vanille

it: Topping aromatizzato alla vaniglia montato

nl: Vanille-opgeklopte topping met smaak van vanille

bg: Ванилов разбит крем с аромат на ванилия

mk: Ванила ароматизиран шлаг

el: Χτυπημένη γαρνιτούρα με άρωμα βανίλιας

uk: Збитий крем зі смаком ванілі

be: Узбіты крэм з ванільным густам

ru: Взбитый крем со вкусом ванили

bg: Ванилова бита сметана

mk: Ванила шлаг крем

el: Σαντιγί βανίλιας

uk: Ванільна збита вершкова маса

be: Ванільная ўзбітая сметанка

ru: Ванильный взбитый крем

bg: Ванилов разбит крем

el: Χτυπημένη κρέμα βανίλιας

uk: Ванільний збитий крем

be: Ванільны ўзбіты крэм

ru: Ванильный взбитый крем

fr: Garniture fouettée à la vanille sans produits laitiers

it: Topping montato alla vaniglia senza latticini

bg: Безмлечен ванилов разбит крем

lt: Beipienis vanilinis plakto kremo užpilas

sr: Шлаг без млека са ароматом ваниле

mk: Безмлечен ванила шлаг

el: Χτυπημένη κρέμα βανίλιας χωρίς γαλακτοκομικά

uk: Безмолочний ванільний збитий крем

be: Безмалочны ванільны ўзбіты крэм

ru: Безмолочный ванильный взбитый крем

bg: Ванилов разбит крем

el: Χτυπημένη κρέμα βανίλιας

uk: Ванільний збитий крем

be: Ванільны ўзбіты крэм

ru: Ванильный взбитый крем

it: Questa panna montata alla vaniglia offre un apporto energetico consistente grazie ai suoi carboidrati e grassi, perfetta per chi ama un dessert goloso. Contiene una discreta quantità di proteine e minerali come calcio e fosforo, importanti per la salute delle ossa. La presenza di vitamine del gruppo B contribuisce al buon funzionamento del metabolismo. Dal gusto dolce e cremoso, è un piacere da usare per arricchire i tuoi dolci preferiti.

en: Vanilla whipped topping provides a rich source of energy with its combination of carbohydrates and fats, ideal for adding indulgence to your desserts. It contains moderate protein content and essential minerals such as calcium and phosphorus that support bone wellness. The inclusion of B vitamins aids healthy metabolic function. With its sweet and creamy flavor, it’s a delightful addition to elevate any treat.

fr: La chantilly à la vanille est une source d’énergie grâce à ses glucides et ses lipides, idéale pour parfaire vos desserts gourmands. Elle contient une quantité modérée de protéines ainsi que des minéraux essentiels tels que le calcium et le phosphore, utiles à la santé osseuse. La présence de vitamines du groupe B contribue au bon fonctionnement du métabolisme. Son goût sucré et crémeux en fait un plaisir à ajouter à vos pâtisseries.

es: La crema batida de vainilla es una fuente importante de energía gracias a su combinación de carbohidratos y grasas, perfecta para complementar postres deliciosos. Aporta una cantidad moderada de proteínas y minerales esenciales como calcio y fósforo, que contribuyen a la salud ósea. Incluye vitaminas del grupo B que apoyan el metabolismo. Su sabor dulce y cremoso la convierte en un acompañamiento ideal para tus recetas favoritas.

de: Das Vanille-Sahnetopping liefert wertvolle Energie durch seinen Gehalt an Kohlenhydraten und Fetten und eignet sich hervorragend als köstliche Dessertverfeinerung. Es enthält moderate Mengen an Eiweiß sowie wichtige Mineralstoffe wie Calcium und Phosphor, die zur Knochengesundheit beitragen. B-Vitamine unterstützen den gesunden Stoffwechsel. Mit seinem süßen und cremigen Geschmack ist es eine genussvolle Ergänzung für verschiedene Süßspeisen.


alternate_names:
yellow mustard seeds
whole mustard seeds
dried mustard seeds
mustard seed
cooking mustard seeds

en: yellow mustard seeds

de: gelbe Senfkörner

fr: graines de moutarde jaunes

it: semi di senape gialle

es: semillas de mostaza amarilla

pt: sementes de mostarda amarelas

nl: gele mosterdzaden

bg: жълти семена от горчица

mk: жолти семки од горчица

el: κίτρινοι σπόροι μουστάρδας

uk: жовті насінини гірчиці

be: жоўтае насенне гарчыцы

ru: жёлтые семена горчицы

bg: цяли семена от горчица

mk: целосни семки од горчица

el: ολόκληροι σπόροι μουστάρδας

uk: цілі насінини гірчиці

be: цэлае насенне гарчыцы

ru: цельные семена горчицы

bg: сушени семена от горчица

mk: исушени семки од горчица

el: αποξηραμένοι σπόροι μουστάρδας

uk: сушені насінини гірчиці

be: сушанае насенне гарчыцы

ru: сушёные семена горчицы

bg: семе от горчица

mk: семка од горчица

el: σπόρος μουστάρδας

uk: насінина гірчиці

be: насенне гарчыцы

ru: семя горчицы

bg: семена от горчица за готвене

mk: семки од горчица за готвење

el: σπόροι μουστάρδας για μαγείρεμα

uk: насіння гірчиці для приготування їжі

be: насенне гарчыцы для прыгатавання

ru: семена горчицы для приготовления

bg: семена от горчица

mk: семки од горчица

el: σπόροι μουστάρδας

uk: насіння гірчиці

be: насенне гарчыцы

ru: семена горчицы

it: I semi di senape sono una fonte eccellente di proteine e fibre alimentari, ideali per favorire la digestione. Contengono grassi principalmente insaturi, con un basso contenuto di grassi saturi, che contribuiscono a un'alimentazione equilibrata. Ricchi di minerali importanti come calcio, ferro e potassio, supportano il benessere generale del corpo. Inoltre, apportano vitamine essenziali come la vitamina C, la vitamina E e il folato, utili per il metabolismo e la salute cellulare.

en: Mustard seeds are an excellent source of protein and dietary fiber, promoting digestive health. They contain mostly unsaturated fats with a low level of saturated fats, supporting a balanced diet. Rich in essential minerals like calcium, iron, and potassium, they help maintain overall well-being. Additionally, they provide important vitamins such as vitamin C, vitamin E, and folate, which contribute to metabolic and cellular health.

fr: Les graines de moutarde sont une excellente source de protéines et de fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Elles contiennent principalement des graisses insaturées avec une faible teneur en acides gras saturés, ce qui soutient une alimentation équilibrée. Riches en minéraux essentiels comme le calcium, le fer et le potassium, elles contribuent au bien-être général. De plus, elles apportent des vitamines importantes telles que la vitamine C, la vitamine E et l'acide folique, bénéfiques pour le métabolisme et la santé cellulaire.

es: Las semillas de mostaza son una fuente excelente de proteínas y fibra dietética, que favorecen la salud digestiva. Contienen principalmente grasas insaturadas con bajo contenido de grasas saturadas, apoyando una dieta equilibrada. Ricas en minerales esenciales como calcio, hierro y potasio, contribuyen al bienestar general. Además, aportan importantes vitaminas como la vitamina C, la vitamina E y el folato, que benefician el metabolismo y la salud celular.

de: Senfsamen sind eine hervorragende Quelle für Eiweiß und Ballaststoffe, die die Verdauung fördern. Sie enthalten überwiegend ungesättigte Fette mit geringem Gehalt an gesättigten Fettsäuren, was eine ausgewogene Ernährung unterstützt. Reich an wichtigen Mineralstoffen wie Calcium, Eisen und Kalium tragen sie zum allgemeinen Wohlbefinden bei. Zudem liefern sie wichtige Vitamine wie Vitamin C, Vitamin E und Folsäure, die den Stoffwechsel und die Zellgesundheit fördern.


alternate_names:
spicy cheese dip
hot queso dip
queso dip spicy
spicy nacho cheese dip
spicy cheese sauce
chile con queso
spicy mexican cheese dip
pepper queso dip

name: Dip, cheese with chili peppers, ready-to-serve

name: Dip, salsa con queso, cheese and salsa- medium

en: spicy cheese dip

de: pikantes Käsedip

fr: dip au fromage épicé

bg: пикантен сирен дип

mk: пикантен сирен дип

el: πικάντικο dip τυριού

uk: пікантний сирний дип

be: пікантны сырны дип

ru: острый сырный дип

bg: топъл пикантен queso дип

mk: топол пикантен queso дип

el: ζεστό πικάντικο queso dip

uk: гарячий queso дип

be: гарачы пікантны queso дип

ru: горячий острый queso дип

bg: queso дип пикантен

mk: queso дип пикантен

el: queso dip πικάντικο

uk: queso дип пікантний

be: queso дип пікантны

ru: queso дип острый

bg: пикантен сирен сос за начос

mk: пикантен сирен сос за nachos

el: πικάντικη σάλτσα τυριού για nachos

uk: пікантний сирний соус для начос

be: пікантны сырны соус для начос

ru: острый сырный соус для начос

bg: пикантен сирен сос

mk: пикантен сирен сос

el: πικάντικη σάλτσα τυριού

uk: пікантний сирний соус

be: пікантны сырны соус

ru: острый сырный соус

bg: пикантен мексикански сирен сос

mk: пикантен мексикански сирен сос

el: πικάντικο μεξικάνικο dip τυριού

uk: пікантний мексиканський сирний дип

be: пікантны мексіканскі сырны соус

ru: острый мексиканский сырный соус

bg: queso дип с чушка

mk: queso дип со пиперка

el: queso dip με πιπέρι

uk: queso дип з перцем

be: queso дип з перцам

ru: queso дип с перцем

bg: пикантен сирен сос

mk: пикантен сирен сос

el: πικάντικη σάλτσα τυριού

uk: пікантний сирний дип

be: пікантны сырны соус

ru: острый сырный соус

it: Questo Spicy Queso Dip offre un apporto calorico moderato, bilanciato tra grassi e carboidrati. È una fonte leggera di proteine e calcio, utili per il benessere osseo. La presenza di vitamina E e vitamina K contribuisce al supporto antiossidante e alla salute del sistema. Il contenuto di sodio è elevato, per cui è ideale gustarlo con moderazione.

en: Spicy Queso Dip provides moderate calories with a balanced mix of fats and carbohydrates. It contains a modest amount of protein and is a good source of calcium, supporting bone health. Vitamins E and K present add antioxidant and circulatory benefits. Due to its high sodium content, it’s best enjoyed in moderation.

fr: Cette sauce Spicy Queso Dip offre un apport calorique modéré, avec un équilibre entre graisses et glucides. Elle contient une quantité modérée de protéines et une bonne source de calcium, bénéfique pour la santé des os. Les vitamines E et K apportent un soutien antioxydant et circulatoire. La teneur élevée en sodium suggère de la consommer avec modération.

es: El Spicy Queso Dip aporta calorías moderadas con un equilibrio entre grasas y carbohidratos. Contiene una cantidad moderada de proteínas y es una buena fuente de calcio, ideal para la salud ósea. Las vitaminas E y K contribuyen con beneficios antioxidantes y circulatorios. Debido a su alto contenido en sodio, se recomienda consumirlo con moderación.

de: Der Spicy Queso Dip liefert moderate Kalorien mit einer ausgewogenen Mischung aus Fetten und Kohlenhydraten. Er enthält eine moderate Menge an Protein und ist eine gute Calciumquelle, die die Knochengesundheit unterstützt. Die enthaltenen Vitamine E und K fördern antioxidative und kreislaufunterstützende Wirkungen. Aufgrund des hohen Natriumgehalts sollte er in Maßen genossen werden.


alternate_names:
fish dip
seafood spread
prepared seafood dip
creamy seafood dip
seafood party dip

en: fish dip

de: Fisch-Dip

fr: dip de poisson

it: crema di pesce

es: dip de pescado

pt: dip de peixe

nl: visdip

sv: fiskdipp

da: fiskedip

el: ντιπ με ψάρι

bg: пастет от морски дарове

sr: намаз од морских плодова

mk: пастет од морски плодови

el: αλοιφή από θαλασσινά

uk: паста з морепродуктів

be: паста з марэпрадуктаў

ru: паста из морепродуктов

bg: готов дип от морски дарове

sr: готов дип од морских плодова

mk: подготвен дип од морски плодови

el: έτοιμο ντιπ θαλασσινών

uk: готовий діп з морепродуктів

be: гатовы дып з марэпрадуктаў

ru: готовый дип из морепродуктов

bg: кремообразен дип от морски дарове

sr: кремасти дип од морских плодова

mk: кремаст дип од морски плодови

el: κρεμώδες ντιπ θαλασσινών

uk: кремовий діп з морепродуктів

be: крэмападобны дып з марэпрадуктаў

ru: кремовый дип из морепродуктов

bg: дип от морски дарове за партита

sr: дип од морских плодова за журке

mk: дип од морски плодови за забави

el: ντιπ θαλασσινών για πάρτι

uk: діп з морепродуктів для вечірок

be: дып з марэпрадуктаў для вечарынаў

ru: дип из морепродуктов для вечеринок

bg: дип от морски дарове

sr: дип од морских плодова

mk: дип од морски плодови

el: ντιπ θαλασσινών

uk: діп з морепродуктів

be: дып з марэпрадуктаў

ru: дип из морепродуктов

it: Questo dip di frutti di mare è una gustosa fonte di proteine, ideale per chi cerca un alimento saporito e ricco. Con il suo contenuto moderato di grassi, soprattutto saturi, offre energia equilibrata. È una buona fonte di calcio e fosforo, importanti per la salute di ossa e denti. Inoltre, fornisce vitamine essenziali come la B12 e la vitamina A, fondamentali per il benessere generale.

en: Seafood dip offers a delicious source of protein, perfect for those seeking a flavorful and nutrient-rich option. Its moderate fat content, including saturated fats, provides balanced energy. It is a good source of calcium and phosphorus, essential for healthy bones and teeth. Additionally, it supplies important vitamins like B12 and vitamin A, contributing to overall wellness.

fr: La sauce aux fruits de mer est une délicieuse source de protéines, idéale pour ceux qui recherchent une option goûteuse et riche en nutriments. Sa teneur modérée en graisses, notamment saturées, apporte une énergie équilibrée. Elle constitue une bonne source de calcium et de phosphore, essentiels à la santé des os et des dents. De plus, elle fournit des vitamines importantes telles que la B12 et la vitamine A, contribuant au bien-être général.

es: La salsa de mariscos es una fuente sabrosa de proteínas, perfecta para quienes buscan una opción rica en sabor y nutrientes. Su contenido moderado de grasas, incluidas las saturadas, aporta energía equilibrada. Es una buena fuente de calcio y fósforo, esenciales para huesos y dientes saludables. Además, proporciona vitaminas importantes como la B12 y la vitamina A, que contribuyen al bienestar general.

de: Der Meeresfrüchtdip ist eine schmackhafte Proteinquelle, ideal für alle, die eine nährstoffreiche und aromatische Nahrung suchen. Mit seinem moderaten Fettgehalt, einschließlich gesättigter Fettsäuren, liefert er ausgewogene Energie. Er ist eine gute Quelle für Kalzium und Phosphor, die wichtig für gesunde Knochen und Zähne sind. Zudem enthält er wichtige Vitamine wie B12 und Vitamin A, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
mint tea
peppermint herbal tea
peppermint infusion
mint herbal tea
peppermint tisane

name: Beverages, tea, herb, other than chamomile, brewed

en: mint tea

de: Minztee

fr: Thé à la menthe

it: Tè alla menta

es: Té de menta

bg: Чай от мента

bg: Чай от мента

el: Τσάι βοτάνων μέντας

uk: трав'яний чай з м’яти

be: Травяны чай з мяты

ru: Травяной чай с мятой

bg: Инфузия от мента

mk: Инфузија од нане

el: Έγχυση μέντας

uk: Настоянка з м’яти

be: Настойка з мяты

ru: Настойка мяты

bg: Чай от мента

el: Τσάι βοτάνων μέντας

uk: трав'яний чай з м’яти

be: Травяны чай з мяты

ru: Травяной чай с мятой

bg: Тизан от мента

mk: Тизана од нане

el: Τισάνη μέντας

uk: Тізан з м’яти

be: Тизан з мяты

ru: Тизан с мятой

bg: Чай от мента

it: Il tè alla menta piperita è una bevanda leggera con pochissime calorie e un contenuto quasi nullo di grassi e zuccheri. Offre una piccola quantità di minerali come potassio, calcio e ferro, utili per l'equilibrio quotidiano. È ideale per chi cerca un idratante a basso contenuto calorico senza rinunciare a un gusto fresco. Una scelta semplice per mantenersi idratati durante la giornata.

en: Peppermint tea is a light beverage with very few calories and negligible fats and sugars. It provides small amounts of minerals including potassium, calcium, and iron, which support daily nutritional balance. Perfect for those looking for a refreshing, low-calorie hydration option. A simple way to stay refreshed throughout the day.

fr: Le thé à la menthe poivrée est une boisson légère, très faible en calories et quasiment sans matières grasses ni sucres. Il apporte de petites quantités de minéraux tels que potassium, calcium et fer, essentiels à l’équilibre quotidien. Idéal pour ceux qui recherchent une boisson hydratante à faible teneur calorique avec une saveur fraîche. Une solution naturelle pour rester hydraté tout au long de la journée.

es: El té de menta piperita es una bebida ligera, con muy pocas calorías y prácticamente sin grasas ni azúcares. Proporciona pequeñas cantidades de minerales como potasio, calcio y hierro, que contribuyen al equilibrio nutricional diario. Es ideal para quienes buscan una hidratación refrescante y baja en calorías. Una opción sencilla para mantenerse hidratado durante todo el día.

de: Pfefferminztee ist ein leichtes Getränk mit sehr wenigen Kalorien sowie kaum Fett und Zucker. Er enthält kleine Mengen an Mineralstoffen wie Kalium, Calcium und Eisen, die zur täglichen Nährstoffbalance beitragen. Perfekt für alle, die eine erfrischende, kalorienarme Flüssigkeitszufuhr suchen. Eine unkomplizierte Möglichkeit, den ganzen Tag über gut hydriert zu bleiben.


alternate_names:
garlic pickled
preserved garlic
pickled garlic cloves
brined garlic
marinated garlic

en: garlic pickled

de: Knoblauch eingelegt

fr: Ail mariné

it: Aglio sottaceto

es: ajo encurtido

pt: alho em conserva

nl: knoflook ingelegd

sv: vitlök inlagd

da: hvidløg syltet

bg: чесън маринован

sr: бели лук мариниран

mk: лук мариниран

el: σκόρδο μαριναρισμένο

uk: часник маринований

be: часнок маринованный

ru: чеснок маринованный

bg: Съхраняван Чесън

el: διατηρημένο σκόρδο

uk: збережений часник

be: сахранаваны часнок

ru: Сохранённый Чеснок

bg: Мариновани Чеснови Червеи

mk: мариниран лук чери

el: μαριναρισμένα σκόρδα

uk: мариновані зубці часнику

be: маринованые зубцы часнока

ru: Маринованные Зубчики Чеснока

bg: Чесън в Солена Сос

sr: бели лук у сланини

mk: чуван лук во сол

el: σκόρδο σε άλμη

uk: часник в розсолі

be: часнок у соляном рассоле

ru: Чеснок в Рассоле

bg: Мариниран Чесън

sr: маринирани бели лук

mk: мариниран лук

el: μαριναρισμένο σκόρδο

uk: маринований часник

be: маринованный часнок

ru: Маринованный Чеснок

bg: Маринован Чесън

mk: Мариниран Лук

el: Μαρινάρεος Σκόρδο

uk: Маринований Часник

be: Марынована Часнок

ru: Маринованный Чеснок

it: L'aglio sottaceto è un alimento sorprendentemente ricco di carboidrati, con una dolcezza naturale che lo rende invitante. Contiene una quantità modesta di proteine e grassi, con un apporto bilanciato di grassi saturi. Offre anche una discreta quantità di fibra alimentare, utile per la digestione. Inoltre, è una buona fonte di minerali come calcio, potassio e ferro, essenziali per il benessere quotidiano.

en: Pickled garlic stands out with its natural sweetness and high carbohydrate content. It provides moderate protein and fat levels, including some saturated fat. The dish also supplies a decent amount of dietary fiber, which supports digestive health. Rich in minerals such as calcium, potassium, and iron, it contributes valuable nutrients to your diet.

fr: L'ail mariné se distingue par sa douceur naturelle et sa richesse en glucides. Il apporte une quantité modérée de protéines et de lipides, y compris des acides gras saturés. Cette préparation contient également une bonne dose de fibres alimentaires, favorable à la digestion. Riche en minéraux comme le calcium, le potassium et le fer, elle participe à un apport nutritif intéressant.

es: El ajo encurtido destaca por su dulce sabor natural y su alto contenido en carbohidratos. Aporta una cantidad moderada de proteína y grasas, incluyendo grasas saturadas. También ofrece una buena cantidad de fibra dietética, que favorece la digestión. Es rico en minerales como calcio, potasio y hierro, que contribuyen a una nutrición equilibrada.

de: Eingelegter Knoblauch besticht durch seine natürliche Süße und hohen Kohlenhydratgehalt. Er liefert moderate Mengen an Eiweiß und Fett, darunter auch gesättigte Fettsäuren. Zudem enthält er eine ansprechende Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Reich an Mineralstoffen wie Kalzium, Kalium und Eisen, trägt er wertvolle Nährstoffe zur Ernährung bei.


alternate_names:
cooked mussels
steamed mussels
common mussels
edible mussels
mytilus edulis

Blue mussel, boiled

database: Frida

name: Mollusks, mussel, blue, boiled or steamed

name: Mollusks, mussel, blue, cooked, moist heat

en: cooked mussels

bg: сварени миди

mk: варени школки

el: μαγειρεμένα μύδια

uk: варені мідії

be: зваранне мідзі

ru: варёные мидии

bg: приготвени на пара миди

mk: на пара шкољки

el: ατμισμένα μύδια

uk: приготовлені на парі мідії

be: прыгатаваныя на пару мідзі

ru: приготовленные на пару мидии

sr: обичне школјке

mk: обични шкољки

el: Κοινές μύδια

uk: Звичайні мідії

be: агульныя мідзі

ru: Обычные мидии

mk: едливи шкљки

el: Βρώσιμα μύδια

uk: Їстівні мідії

ru: Съедобные мидии

bg: Сварени сини миди

mk: Варени сини шкољки

el: Μαγειρεμένα μπλε μύδια

uk: Варені блакитні мідії

be: Зваранне сіні мідзі

ru: Варёные голубые мидии

it: Le cozze sono una fonte eccellente di proteine magre, ideali per chi cerca un alimento nutriente e poco grasso. Sono ricche di ferro, fondamentale per il buon funzionamento dell'organismo, e di vitamine essenziali come la B12 e la D. Contengono inoltre una buona dose di potassio e fosforo, minerali importanti per il benessere generale. Con un apporto calorico moderato e pochi grassi saturi, rappresentano un'opzione gustosa e sana da includere nella dieta.

en: Blue mussels are an excellent source of lean protein, making them a nutritious choice with low fat content. They provide a significant amount of iron, important for overall vitality, along with essential vitamins such as B12 and D. The presence of potassium and phosphorus supports general health and well-being. With moderate calories and low saturated fats, they offer a delicious and healthy addition to any diet.

fr: Les moules sont une excellente source de protéines maigres, offrant une option nutritive à faible teneur en graisses. Elles sont riches en fer, un minéral clé pour l'organisme, ainsi qu'en vitamines importantes comme la B12 et la D. Elles apportent également potassium et phosphore, essentiels au bon fonctionnement du corps. Avec un apport calorique modéré et peu de graisses saturées, elles constituent un choix savoureux et sain.

es: Los mejillones azules son una fuente excelente de proteínas magras, perfectos para una alimentación saludable y baja en grasas. Destacan por su alto contenido en hierro y en vitaminas esenciales como la B12 y la D. También aportan potasio y fósforo, minerales clave para mantener un buen estado general. Con un aporte calórico moderado y pocas grasas saturadas, son una opción sabrosa y nutritiva.

de: Miesmuscheln sind eine hervorragende Quelle für mageres Eiweiß und eignen sich ideal für eine nahrhafte Ernährung mit geringem Fettgehalt. Sie liefern eine beachtliche Menge Eisen, das für den Körper wichtig ist, sowie essentielle Vitamine wie B12 und D. Kalium und Phosphor tragen zusätzlich zu einem gesunden Körper bei. Mit moderatem Kaloriengehalt und wenig gesättigten Fettsäuren sind sie eine schmackhafte und gesunde Wahl.


alternate_names:
lamb shank braised
cooked lamb shank
slow cooked lamb shank
braised leg of lamb
lamb shank

name: Lamb, New Zealand, imported, fore-shank, separable lean and fat, cooked, braised

name: Lamb, New Zealand, imported, hind-shank, separable lean and fat, cooked, braised

en: lamb shank braised

de: geschmorte Lammhaxe

fr: jarret d'agneau braisé

it: stinco d'agnello brasato

es: jarrete de cordero braseado

bg: задушена агнешка шунка

mk: готвено јагне

el: αρνίσιο μπούτι μαγειρευτό

uk: тушкована яловичина

be: тушаная бараніна

ru: тушеная ягнятина

bg: сварено агнешко шенки

mk: варено јагне

el: βραστό αρνίσιο μπούτι

uk: варена яловичина

ru: вареная ягнятина

bg: бавно сварено агне

mk: полагано готвено јагне

el: αργά βραστό αρνίσιο μπούτι

uk: повільно тушковане яловичина

be: павольнае варыванне ялавічыны

ru: медленно вареная ягнятина

bg: задушено агнешко

mk: готвено јагне

el: αρνίσιο μπούτι μαγειρευτό

uk: тушкована яловичина

be: тушаная бараніна

ru: тушеная ягнятина

bg: агнешка шунка

el: αρνίσιο μπούτι

bg: Задушено агнешко шенки

mk: Готвено јагне

el: Αρνίσιο μπούτι μαγειρευτό

uk: Тушкована яловичина

be: Тушаная бараніна

ru: Тушеное ягненок

it: Lo stinco d'agnello brasato è una fonte eccellente di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca un pasto ricco e saziante. Il suo contenuto moderato di grassi include una quantità notevole di grassi saturi, che contribuiscono al gusto deciso. Ricco di minerali come ferro e zinco, supporta il corretto funzionamento del corpo. Con poche calorie e quasi assenza di carboidrati, è perfetto per diete a basso contenuto di zuccheri.

en: Braised lamb shank is an excellent source of high-quality protein, perfect for a hearty and satisfying meal. It contains a moderate amount of fat, including saturated fats that enhance its rich flavor. Rich in essential minerals like iron and zinc, it supports overall bodily functions. With low calories and virtually no carbohydrates, it suits low-sugar dietary preferences well.

fr: Le jarret d'agneau braisé est une excellente source de protéines de haute qualité, idéale pour un repas copieux et rassasiant. Sa teneur modérée en graisses comprend des acides gras saturés qui apportent une saveur riche. Riche en minéraux essentiels tels que le fer et le zinc, il favorise le bon fonctionnement de l'organisme. Faible en calories et quasi dépourvu de glucides, il convient parfaitement aux régimes pauvres en sucres.

es: La pierna de cordero estofada es una excelente fuente de proteínas de alta calidad, ideal para una comida sabrosa y nutritiva. Contiene una cantidad moderada de grasas saturadas que aportan un sabor intenso. Rica en minerales como el hierro y el zinc, ayuda a mantener diversas funciones corporales. Con bajo contenido calórico y casi sin carbohidratos, es apta para dietas bajas en azúcares.

de: Geschmorte Lammkeule ist eine hervorragende Quelle für hochwertiges Eiweiß und eignet sich perfekt für eine nahrhafte und sättigende Mahlzeit. Sie enthält einen moderaten Fettgehalt, darunter gesättigte Fettsäuren, die für einen intensiven Geschmack sorgen. Reich an wichtigen Mineralstoffen wie Eisen und Zink unterstützt sie verschiedene Körperfunktionen. Mit wenigen Kalorien und nahezu ohne Kohlenhydrate passt sie gut zu zuckerarmen Ernährungsweisen.


alternate_names:
plant-based feta
dairy-free feta
feta alternative
vegan feta cheese
non-dairy feta

en: plant-based feta

de: pflanzenbasierter Feta

fr: feta végétale

it: feta vegetale

es: feta a base de plantas

pt: feta à base de plantas

nl: plantenfeta

sv: växtbaserad feta

da: plantebaseret feta

bg: фета на растителна основа

mk: фета на растителна основа

el: φέτα με βάση τα φυτά

uk: веганська фета на рослинній основі

be: фэта на расліннай аснове

ru: фета на растительной основе

bg: фета без мляко

mk: фета без млеко

el: φέτα χωρίς γάλα

uk: фета без молока

be: фэта без малака

ru: фета без молока

bg: алтернатива на фета

mk: алтернатива за фета

el: εναλλακτική φέτα

uk: альтернатива феті

be: альтэрнатыва фета

ru: альтернатива фете

bg: веганско фета

mk: веган фета сирење

el: βίγκαν φέτα τυρί

uk: веганський сир фета

be: веганскі сыр фета

ru: веганский сыр фета

bg: фета без млечни продукти

mk: фета без млечни производи

el: φέτα χωρίς γαλακτοκομικά

uk: фета без молочних продуктів

be: фэта без малочных прадуктаў

ru: фета без молочных продуктов

el: Βεγγαλική φέτα

uk: Веганський фета

be: Веганскі фета

ru: Веганский фета

it: Questa alternativa vegana al formaggio feta offre un apporto significativo di calcio e fosforo, fondamentali per la salute delle ossa. Anche il contenuto di grassi saturi è elevato, conferendo una consistenza cremosa e un gusto ricco. Pur non contenendo proteine, è una fonte interessante di potassio e sodio, utili per l'equilibrio elettrolitico. Il sapore deciso lo rende perfetto per insaporire insalate e piatti mediterranei.

en: This vegan feta alternative is rich in calcium and phosphorus, essential minerals for bone strength. It contains a notable amount of saturated fats, which contribute to its creamy texture and rich flavor. Although it provides no protein, it is a source of potassium and sodium, key for maintaining electrolyte balance. Its distinctive taste makes it ideal for enhancing salads and Mediterranean dishes.

fr: Cette alternative végétalienne à la feta est une excellente source de calcium et de phosphore, minéraux essentiels pour la santé des os. Sa teneur élevée en graisses saturées lui confère une texture onctueuse et un goût prononcé. Bien qu’elle ne contienne pas de protéines, elle apporte du potassium et du sodium, importants pour l’équilibre électrolytique. Son saveur distinctive est idéale pour relever salades et plats méditerranéens.

es: Esta alternativa vegana a la feta es rica en calcio y fósforo, minerales clave para el fortalecimiento óseo. Su elevado contenido en grasas saturadas le otorga una textura cremosa y un sabor intenso. A pesar de no aportar proteínas, es fuente de potasio y sodio, importantes para el equilibrio electrolítico. Su sabor característico la hace perfecta para añadir profundidad a ensaladas y platos mediterráneos.

de: Diese vegane Feta-Alternative ist reich an Kalzium und Phosphor, wichtige Mineralstoffe für starke Knochen. Der hohe Anteil an gesättigten Fettsäuren sorgt für eine cremige Konsistenz und einen intensiven Geschmack. Obwohl sie kein Protein liefert, enthält sie Kalium und Natrium, die für das Elektrolytgleichgewicht wichtig sind. Ihr markanter Geschmack eignet sich hervorragend zum Verfeinern von Salaten und mediterranen Gerichten.


alternate_names:
kugel
potato kugle
kartoffel kugel
Jewish potato kugel
traditional kugel

en: kugel

de: Kugel

fr: kugel

it: kugel

es: kugel

pt: kugel

nl: kugel

sv: kugel

da: kugel

bg: Картофена кугел

mk: Кугел од компир

el: Κούγκελ πατάτας

uk: Кугель з картоплі

be: Кугель з бульбы

ru: Картофельный кугель

bg: Картофена кугел

mk: Кугел од компир

el: Κούγκελ πατάτας

uk: Кугель з картоплі

be: Кугель з бульбы

ru: Картофельный кугель

bg: Еврейска картофена кугел

mk: еврејски кугел од компир

el: Εβραϊκό κούγκελ από πατάτες

uk: Єврейський кугель з картоплі

be: Яўрэйскі кугель з бульбы

ru: Еврейский картофельный кугель

bg: традиционен кугел

mk: традиционерен кугел

el: παραδοσιακό κούγκελ

uk: традиційний кугель

be: традыцыйны кугель

ru: традиционный кугель

bg: Картофена кугел

mk: Кугел од компир

el: Κούγκελ πατάτας

uk: Кугель з картоплі

be: Кугель з бульбы

ru: Картофельный кугель

it: Il Potato Kugel è una preparazione che apporta una buona quantità di carboidrati, ideale per chi cerca energia sostenuta. Contiene proteine moderate e una quantità apprezzabile di fibre alimentari che favoriscono la digestione. Questo piatto offre inoltre un buon apporto di potassio e vitamine del gruppo B, che aiutano il metabolismo energetico. Il contenuto di grassi è equilibrato, con una presenza limitata di grassi saturi, rendendolo un'opzione gustosa e bilanciata.

en: Potato Kugel provides a solid source of carbohydrates, perfect for sustained energy release. It also delivers moderate protein and a notable amount of dietary fiber that supports digestive health. This dish contains beneficial levels of potassium and B vitamins, which contribute to energy metabolism. With a balanced fat content and low saturated fats, it makes for a tasty and nourishing choice.

fr: Le Potato Kugel offre une bonne source de glucides, idéale pour un apport énergétique durable. Elle contient une quantité modérée de protéines et une bonne dose de fibres alimentaires qui favorisent la digestion. Ce plat apporte également du potassium ainsi que des vitamines du groupe B, utiles au métabolisme énergétique. La teneur en graisses est équilibrée, avec peu d’acides gras saturés, offrant une option savoureuse et équilibrée.

es: El Potato Kugel es una fuente excelente de carbohidratos, ideal para mantener la energía. Aporta una cantidad moderada de proteínas y una buena cantidad de fibra dietética que ayuda a la digestión. Este plato también es rico en potasio y vitaminas del grupo B, importantes para el metabolismo energético. Su contenido de grasas es equilibrado, con bajo aporte de grasas saturadas, haciendo de esta una opción sabrosa y saludable.

de: Potato Kugel liefert wertvolle Kohlenhydrate für langanhaltende Energie. Es enthält moderate Mengen an Protein sowie eine nennenswerte Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Die Zubereitung bietet zudem eine gute Versorgung mit Kalium und B-Vitaminen, welche den Energiestoffwechsel fördern. Mit einem ausgewogenen Fettgehalt und wenig gesättigten Fettsäuren ist es eine schmackhafte und nahrhafte Wahl.


alternate_names:
cactus pads
prickly pear cactus
nopal cactus
cactus leaves
fresh nopales

en: cactus pads

de: Kaktusfeigenblätter

fr: cladodes de figuier de Barbarie

it: pale di fico d'india

es: pencas de nopal

bg: кактусови листа

sr: листи кактуса

mk: листови на кактус

el: φύλλα κάκτου

uk: листя кактуса

be: лісты кактуса

ru: листья кактуса

bg: кактус смокиня

sr: кактус смоква

mk: какдус смоква

uk: кактус опунція

be: кактус смоква

ru: кактус инжирный

bg: кактус нопал

sr: кактус нопал

mk: какдус нопал

el: κάκτος νόπαλ

uk: кактус нопал

be: какдус нопал

ru: кактус нопал

bg: кактусови листа

sr: листи кактуса

mk: листови на кактус

el: φύλλα κάκτου

uk: листя кактуса

be: лісты кактуса

ru: листья кактуса

bg: свежи нопалес

sr: свежи нопалес

mk: свежи нопалес

el: φρέσκοι νόπαλες

uk: свіжі нопали

be: свежыя нопалес

ru: свежие нопалес

it: I Nopales sono un alimento a basso contenuto calorico e con pochissimi grassi, ideale per chi cerca leggerezza. Ricchi di fibre, favoriscono una digestione sana e regolare. Sono una buona fonte di calcio e magnesio, utili per il benessere di ossa e muscoli. Inoltre, contengono vitamina C che contribuisce a rinforzare il sistema immunitario.

en: Nopales are a low-calorie food with minimal fat, perfect for a light and healthy diet. They provide a rich amount of dietary fiber, supporting good digestive health. These vegetables are also a valuable source of calcium and magnesium, contributing to strong bones and muscle function. Additionally, they contain vitamin C, which aids in maintaining a healthy immune system.

fr: Les nopales sont peu caloriques et très faibles en matières grasses, idéaux pour une alimentation légère. Leur richesse en fibres favorise une bonne digestion. Ils sont aussi une source intéressante de calcium et de magnésium, essentiels pour le maintien des os et des muscles. De plus, ils apportent de la vitamine C, qui aide à renforcer le système immunitaire.

es: Los nopales son un alimento bajo en calorías y con muy poca grasa, ideal para una dieta ligera y saludable. Su contenido elevado en fibra dietética ayuda a mantener una digestión saludable. También son una buena fuente de calcio y magnesio, nutrientes importantes para la salud ósea y muscular. Además, aportan vitamina C, que contribuye al buen funcionamiento del sistema inmunológico.

de: Nopales sind kalorienarm und enthalten kaum Fett, wodurch sie sich ideal für eine leichte Ernährung eignen. Sie sind reich an Ballaststoffen, die eine gesunde Verdauung unterstützen. Zudem liefern sie wertvolles Calcium und Magnesium zur Stärkung von Knochen und Muskeln. Außerdem enthalten sie Vitamin C, das zur Stärkung des Immunsystems beiträgt.


alternate_names:
frozen vegan brownies
vegan brownies frozen
dairy-free frozen brownies
plant-based frozen brownies
vegan chocolate brownies frozen

labels: frozen cooked sweetened

en: frozen vegan brownies

de: vegane Brownies, gefroren

fr: brownies végétaliens congelés

it: brownies vegani surgelati

es: brownies veganos congelados

pt: brownies veganos congelados

nl: bevroren vegan brownies

sv: frysta vegan brownies

bg: замразени веган брауни

mk: замрзнати веган браунита

el: κατεψυγμένα βέγκαν μπράουνι

uk: заморожені веганські брауні

be: замарожаныя веганскія браўні

ru: замороженные веганские брауни

fr: brownies sans produits laitiers congelés

bg: Веган Брауни, Замразени

mk: Веган Браунита, Замрзнати

el: Βέγκαν Μπράουνι, Κατεψυγμένα

uk: Веганські Брауні, Заморожені

be: Веганскія Браўні, Замарожаныя

ru: Веганские Брауни, Замороженные

it: Questi brownies vegani congelati offrono un equilibrio piacevole tra gusto e valori nutrizionali. Sono una fonte modesta di proteine e contengono una buona quantità di fibre alimentari, che favoriscono il benessere digestivo. Ricchi di grassi totali con una quota di grassi saturi, costituiscono uno spuntino energizzante. Inoltre, apportano minerali importanti come ferro, magnesio e fosforo, utili per il benessere generale.

en: These frozen vegan brownies combine indulgent flavor with notable nutritional qualities. They provide a modest amount of protein and a beneficial content of dietary fiber, supporting digestive health. With a rich total fat content including saturated fats, they offer a satisfying energy boost. Additionally, they supply important minerals like iron, magnesium, and phosphorus for overall wellness.

fr: Ces brownies végétaliens surgelés allient plaisir gustatif et qualités nutritionnelles intéressantes. Ils apportent une quantité modérée de protéines et sont riches en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Leur teneur élevée en matières grasses totales, dont des acides gras saturés, en fait une source d’énergie soutenue. On y retrouve également des minéraux essentiels tels que le fer, le magnésium et le phosphore, bénéfiques pour l’équilibre général.

es: Estos brownies veganos congelados ofrecen un delicioso sabor junto con un perfil nutricional destacable. Proveen una cantidad moderada de proteínas y son ricos en fibra dietética, lo que favorece la salud digestiva. Con un aporte considerable de grasas totales y grasas saturadas, constituyen un tentempié energético satisfactorio. Además, aportan minerales clave como hierro, magnesio y fósforo para el bienestar general.

de: Diese veganen, tiefgefrorenen Brownies vereinen köstlichen Geschmack mit einer beachtlichen Nährstoffzusammensetzung. Sie liefern eine moderate Menge an Eiweiß und sind reich an Ballaststoffen, was die Verdauung unterstützt. Der hohe Gehalt an Gesamtfett sowie gesättigten Fettsäuren sorgt für eine energiereiche Zwischenmahlzeit. Zudem enthalten sie wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Phosphor für das allgemeine Wohlbefinden.


alternate_names:
yautia
tannia
new cocoyam
eddoe
macal

en: yautia

de: Yautia

fr: yautia

it: yautia

el: νέος κοκομάλ

it: La malanga è un tubero dalle proprietà nutrizionali interessanti, ricco di potassio che supporta l'equilibrio idrico dell'organismo. Contiene una buona quantità di carboidrati complessi e fibre, che favoriscono la digestione e danno energia sostenuta. La presenza moderata di proteine e il basso contenuto di grassi rendono questo alimento un'opzione leggera e nutriente. Inoltre, è una fonte di vitamina C e ferro, elementi essenziali per il benessere generale.

en: Malanga is a root vegetable notable for its high potassium content, which helps maintain fluid balance in the body. It provides complex carbohydrates and dietary fiber that support digestion and sustained energy release. With moderate protein levels and very low fat, it is a light yet nourishing choice. Additionally, it offers vitamin C and iron, important nutrients for overall wellness.

fr: La malanga est un tubercule riche en potassium, essentiel pour l'équilibre hydrique de l'organisme. Elle contient également des glucides complexes et des fibres alimentaires qui favorisent une digestion saine et une énergie durable. Sa teneur modérée en protéines et son faible taux de lipides en font un aliment léger et nutritif. Ce tubercule apporte aussi de la vitamine C et du fer, deux éléments clés pour le bien-être général.

es: La malanga es un tubérculo que destaca por su alto contenido en potasio, fundamental para el equilibrio de líquidos en el cuerpo. Ofrece carbohidratos complejos y fibra dietética que facilitan la digestión y proporcionan energía sostenida. Con un aporte moderado de proteínas y muy bajo en grasas, es una opción nutritiva y ligera. Además, aporta vitamina C e hierro, nutrientes esenciales para el bienestar general.

de: Malanga ist eine Knolle mit hohem Kaliumgehalt, der wichtig für den Flüssigkeitshaushalt im Körper ist. Sie liefert komplexe Kohlenhydrate und Ballaststoffe, die die Verdauung fördern und für langanhaltende Energie sorgen. Mit moderatem Protein und sehr geringem Fettgehalt ist sie eine leichte und nahrhafte Wahl. Außerdem bietet sie Vitamin C und Eisen, die für das allgemeine Wohlbefinden wichtig sind.


alternate_names:
russian salad dressing
red russian dressing
creamy russian dressing
russian sauce
russian style dressing

en: Russian Salad Dressing

de: Russisches Salatdressing

fr: Vinaigrette russe

it: Condimento russo per insalata

es: Aderezo ruso para ensalada

pt: Vinagrete russo

nl: Russische saladedressing

sv: Rysk salladsdressing

da: Russisk salatdressing

bg: Руски сос за салата

mk: Руски сос за салата

el: Ρώσικη σάλτσα σαλάτας

uk: Російський соус для салату

be: Расійскі соус для салаты

ru: Русский салатный соус

bg: Червен руски сос

mk: Црвен руски сос

el: Κόκκινη ρώσικη σάλτσα

uk: Червоний російський соус

be: Чырвоны расійскі соус

ru: Красный русский соус

bg: Кремообразен руски сос

mk: Кремаст руски сос

el: Κρεμώδης ρώσικη σάλτσα

uk: Кремовий російський соус

be: Крэмавы расійскі соус

ru: Кремовый русский соус

el: Ρώσικη σάλτσα

uk: Російський соус

be: Расійскі соус

ru: Русский соус

bg: Руски стил сос

mk: Руски стил сос

el: Σάλτσα ρωσικού στυλ

uk: Російський стилю соус

be: Расійскі стыльны соус

ru: Русский стиль соуса

el: Ρώσικη σάλτσα

uk: Російський соус

be: Расійскі соус

ru: Русский соус

it: Questo condimento è una scelta ricca di sapore grazie all'alto contenuto di grassi, di cui una parte è composta da grassi saturi, e a una buona quantità di zuccheri. Contiene una modesta presenza di proteine e apporta una dose interessante di vitamina K, importante per il metabolismo. Il sodio è elevato, il che lo rende un prodotto da usare con moderazione per insaporire i piatti. La presenza di vitamina C ed E contribuisce ad un piccolo apporto antiossidante.

en: This dressing offers a rich flavor with a notable amount of fats, including some saturated fat, and a significant sugar content. It provides a small amount of protein and is a source of vitamin K, supporting metabolic health. The sodium level is high, so it should be enjoyed in moderation for seasoning foods. Vitamins C and E contribute minor antioxidant benefits.

fr: Cette sauce propose une expérience gustative riche grâce à sa teneur élevée en graisses, dont une partie saturée, ainsi qu’à sa quantité importante de sucres. Elle apporte aussi une petite quantité de protéines et constitue une source de vitamine K, essentielle au métabolisme. Sa teneur en sodium est élevée, il est donc conseillé de l’utiliser avec modération pour relever vos plats. Les vitamines C et E offrent un léger apport antioxydant.

es: Este aderezo ofrece un sabor intenso debido a su alto contenido de grasas, incluyendo grasas saturadas, y una cantidad considerable de azúcares. Contiene algo de proteínas y es fuente de vitamina K, importante para el metabolismo. Su nivel de sodio es elevado, por lo que se recomienda usarlo con moderación para condimentar tus alimentos. Las vitaminas C y E aportan un pequeño efecto antioxidante.

de: Dieses Dressing besticht durch seinen reichen Geschmack mit einem hohen Fettgehalt, darunter gesättigte Fettsäuren, und einem deutlichen Zuckergehalt. Es liefert eine geringe Menge an Eiweiß und ist eine Quelle von Vitamin K, das für den Stoffwechsel wichtig ist. Der Natriumgehalt ist hoch, daher sollte es sparsam zur Verfeinerung von Speisen verwendet werden. Die Vitamine C und E tragen zu einem leichten antioxidativen Schutz bei.


alternate_names:
spanish gazpacho
cold tomato gazpacho
traditional gazpacho
gazpacho soup
tomato gazpacho

en: Spanish gazpacho

de: Spanisches Gazpacho

fr: Gazpacho espagnol

it: Gazpacho spagnolo

es: Gazpacho español

pt: Gazpacho espanhol

nl: Spaans gazpacho

sv: Spanskt gazpacho

da: Spansk gazpacho

bg: Испанско газпачо

sr: Шпанско гаспачо

el: Ισπανικό γκασπάτσο

uk: Іспанське гаспачо

be: Іспанска гаспачо

ru: Испанский гаспачо

bg: Студено доматено газпачо

sr: Хладно доматно гаспачо

mk: Студен доматен гаспацо

el: Κρύο γκασπάτσο ντομάτας

uk: Холодне томатне гаспачо

be: Халоднае памідорнае гаспачо

ru: Холодный томатный гаспачо

bg: Традиционно газпачо

sr: Традиционално гаспачо

mk: Традиционално гаспачо

el: Παραδοσιακό γκασπάτσο

uk: Традиційне гаспачо

be: Традыцыйнае гаспачо

ru: Традиционный гаспачо

bg: Супа газпачо

sr: Супа од гаспача

mk: Супа од гаспачо

el: Σούπα γκασπάτσο

uk: Супа гаспачо

be: Супа гаспачо

ru: Супа гаспачо

bg: Доматено газпачо

sr: Доматно гаспачо

mk: Доматно гаспачо

el: Γκασπάτσο ντομάτας

uk: Томатне гаспачо

be: Тамата гаспачо

ru: Томатный гаспачо

it: Il gazpacho è una zuppa leggera e rinfrescante, ideale per chi cerca un pasto a basso contenuto calorico senza rinunciare al gusto. Ricco di vitamina C e vitamina A, contribuisce a sostenere il benessere generale. La sua modesta quantità di grassi e zuccheri rende questa pietanza equilibrata e delicata. Inoltre, grazie al suo contenuto di potassio e fibre, favorisce la digestione e l’equilibrio elettrolitico.

en: Gazpacho is a light and refreshing soup perfect for those seeking a low-calorie yet flavorful meal. It is rich in vitamin C and vitamin A, supporting overall well-being. Its moderate amounts of fat and natural sugars create a balanced and pleasant taste. Additionally, the presence of potassium and fiber helps aid digestion and maintain electrolyte balance.

fr: Le gazpacho est une soupe légère et rafraîchissante, idéale pour un repas peu calorique sans sacrifier la saveur. Riche en vitamines C et A, il contribue au bien-être général. Sa teneur modérée en graisses et en sucres naturels offre un équilibre savoureux. De plus, grâce à sa teneur en potassium et en fibres, il favorise une bonne digestion et l’équilibre électrolytique.

es: El gazpacho es una sopa ligera y refrescante, perfecta para quienes buscan una comida baja en calorías sin perder sabor. Rico en vitamina C y vitamina A, ayuda a mantener el bienestar general. Su contenido moderado en grasas y azúcares naturales aporta un sabor equilibrado y agradable. Además, la presencia de potasio y fibra favorece la digestión y el equilibrio electrolítico.

de: Gazpacho ist eine leichte und erfrischende Suppe, ideal für alle, die eine kalorienarme und dennoch geschmackvolle Mahlzeit suchen. Es ist reich an Vitamin C und Vitamin A, was das allgemeine Wohlbefinden unterstützt. Die moderate Menge an Fett und natürlichen Zuckern sorgt für einen ausgewogenen und angenehmen Geschmack. Zudem fördern Kalium und Ballaststoffe die Verdauung und den Elektrolythaushalt.


alternate_names:
cherry flavored cake
cherry dessert cake
cake with cherries
cherry sponge cake
cherry flavoured cake

en: cherry-flavored cake

de: Kuchen mit Kirschgeschmack

fr: gâteau aromatisé à la cerise

it: torta aromatizzata alla ciliegia

es: pastel con sabor a cereza

pt: bolo com sabor a cereja

nl: cake met kersensmaak

sv: kaka med körsbärssmak

da: kage med kirsebærsmag

bg: торта с аромат на череша

mk: колач со вкус на вишна

el: κέικ με γεύση κεράσι

uk: торт зі смаком вишні

be: пірог са смакам вішні

ru: торт со вкусом вишни

bg: десертна торта с череши

mk: десертна торта со вишни

el: γλυκό κέικ με κεράσια

uk: десертний торт з вишнями

be: дэсертны пірог з вішнямі

ru: десертный торт с вишней

bg: торта с череши

mk: колач со вишни

el: κέικ με κεράσια

uk: торт з вишнями

be: пірог з вішнямі

ru: торт с вишнями

bg: бисквитена торта с череши

mk: бисквитен колач со вишни

el: παντεσπάνι με κεράσια

uk: бісквітний торт з вишнями

be: бісквітны пірог з вішнямі

ru: бисквитный торт с вишнями

bg: торта с аромат на череша

mk: колач со вкус на вишна

el: κέικ με γεύση κεράσι

uk: торт зі смаком вишні

be: пірог са смакам вішні

ru: торт со вкусом вишни

bg: торта с череши

mk: колач со вишни

el: κέικ με κεράσια

uk: торт з вишнями

be: вішнёвы пірог

ru: вишнёвый пирог

it: La torta alle ciliegie offre un piacere dolce con un buon bilanciamento di nutrienti. Ricca di grassi, soprattutto saturi, presenta anche un moderato contenuto proteico. Fornisce una fonte interessante di calcio e ferro, minerali essenziali per il benessere quotidiano. Inoltre, include vitamine A e D che contribuiscono a una dieta equilibrata.

en: Cherry cake delivers a delightful sweet treat with a balanced nutrient profile. It is high in fats, especially saturated fats, and provides a moderate amount of protein. The cake serves as a source of calcium and iron, important minerals for daily nutrition. It also contains vitamins A and D, supporting a well-rounded diet.

fr: Le gâteau aux cerises offre une douceur savoureuse avec un profil nutritionnel équilibré. Il est riche en lipides, surtout en acides gras saturés, et contient une quantité modérée de protéines. Ce gâteau constitue une source intéressante de calcium et de fer, des minéraux essentiels. Il apporte aussi des vitamines A et D, favorisant une alimentation variée.

es: El pastel de cereza es un dulce delicioso con un perfil nutricional equilibrado. Contiene grasas elevadas, especialmente saturadas, y una cantidad moderada de proteínas. Proporciona una fuente útil de calcio y hierro, minerales importantes en la alimentación diaria. Además, aporta vitaminas A y D para una dieta completa.

de: Der Kirschkuchen bietet eine süße Köstlichkeit mit einem ausgewogenen Nährstoffprofil. Er ist reich an Fett, insbesondere gesättigten Fettsäuren, und enthält eine moderate Menge Eiweiß. Der Kuchen liefert Kalzium und Eisen, wichtige Mineralstoffe für die tägliche Ernährung. Außerdem enthält er die Vitamine A und D, die zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen.


alternate_names:
salt-cured anchovies
canned anchovies
salted anchovies
preserved anchovies
anchovy fillets in salt

labels: canned drained

en: salt-cured anchovies

de: salzkonservierte Sardellen

fr: anchois salés

it: acciughe salate

es: anchoas saladas

pt: anchovas curadas em sal

bg: солени сардели

mk: сирвачки во сол

el: Αντσούγιες του αλατιού

uk: сільські анчоуси

be: соленые анчоусы

ru: соль анчоусы

bg: консервирани сардели

mk: конзервирани сркавци

el: Αντσούγιες της κονσέρβας

uk: консервовані анчоуси

be: консервированные анчоусы

ru: консервированные анчоусы

bg: солени сардели

mk: сркавци во сол

el: Αντσούγιες αλατισμένες

uk: солоні анчоуси

be: солёные анчоусы

ru: солёные анчоусы

bg: консервирани сардели

mk: сркавци во конзерва

el: Συντηρημένες αντσούγιες

uk: консервовані анчоуси

be: сохраненные анчоусы

ru: консервированные анчоусы

bg: филе от сардели в сол

mk: филети анчоа во сол

el: Φιλέτα αντσούγιας σε αλάτι

uk: філе анчоуса в солі

be: филе Анчоус у солі

ru: филе анчоуса в соли

bg: Сардели, консервирани в сол

mk: Сардели, конзервирани во сол

el: Αντσούγιες, κονσέρβες σε αλάτι

uk: Сардини, консервовані в солі

be: Анчоусы, консервированные в соли

ru: Анчоусы, консервированные в соли

it: Le acciughe in salamoia sono un'ottima fonte di proteine di alta qualità e contengono una quantità rilevante di grassi, per lo più insaturi, che le rendono nutrienti e saporite. Sono particolarmente ricche di minerali come calcio, ferro e fosforo, essenziali per la salute delle ossa e il corretto funzionamento del corpo. La presenza di vitamine fondamentali, come la B12 e la D, contribuisce al benessere generale e al supporto del sistema immunitario. Grazie al loro contenuto di omega-3, si confermano un alimento prezioso per l'equilibrio nutrizionale quotidiano, nonostante il loro elevato apporto di sodio.

en: Canned anchovies are a rich source of high-quality protein and contain a moderate amount of fat, mainly unsaturated, which makes them both nutritious and flavorful. They provide important minerals such as calcium, iron, and phosphorus, crucial for bone health and overall body functions. The significant presence of vitamins B12 and D supports general wellness and immune health. With their omega-3 content, these anchovies represent a valuable addition to a balanced diet, albeit with a high sodium level to keep in mind.

fr: Les anchois en conserve sont une excellente source de protéines de haute qualité et contiennent une quantité modérée de matières grasses, principalement insaturées, leur conférant une richesse nutritionnelle appréciable. Ils sont particulièrement riches en minéraux comme le calcium, le fer et le phosphore, essentiels à la santé osseuse et au bon fonctionnement de l'organisme. La présence notable des vitamines B12 et D contribue au bien-être général et renforce le système immunitaire. Leur teneur en oméga-3 en fait un aliment précieux pour une alimentation équilibrée, tout en nécessitant de considérer leur forte teneur en sodium.

es: Las anchoas en salazón son una fuente excelente de proteínas de alta calidad y contienen una cantidad moderada de grasas, principalmente insaturadas, que las hacen nutritivas y sabrosas. Proporcionan minerales importantes como calcio, hierro y fósforo, esenciales para la salud ósea y el correcto funcionamiento del cuerpo. La significativa presencia de vitaminas B12 y D favorece el bienestar general y el sistema inmunológico. Gracias a su contenido de omega-3, suponen una valiosa incorporación a una dieta equilibrada, aunque con un alto contenido de sodio.

de: Gesalzene Sardellen sind reich an hochwertigem Eiweiß und enthalten eine moderate Menge Fett, überwiegend ungesättigte Fettsäuren, was sie sowohl nahrhaft als auch geschmackvoll macht. Sie liefern wichtige Mineralstoffe wie Calcium, Eisen und Phosphor, die für die Knochengesundheit und die allgemeinen Körperfunktionen unverzichtbar sind. Die ausgeprägte Konzentration von Vitamin B12 und D unterstützt das allgemeine Wohlbefinden und das Immunsystem. Ihr Gehalt an Omega-3 macht sie zu einer wertvollen Ergänzung einer ausgewogenen Ernährung, wobei der hohe Natriumgehalt beachtet werden sollte.


alternate_names:
cooked stuffed pork tenderloin
pork tenderloin stuffed
filled pork tenderloin
rolled pork tenderloin
pork tenderloin roll

en: Cooked stuffed pork tenderloin

de: Gefülltes Schweinefilet, gegart

fr: Filet de porc farci cuit

it: Filetto di maiale ripieno cotto

es: Solomillo de cerdo relleno cocido

pt: Lombo de porco recheado cozido

nl: Gekookte gevulde varkenshaas

sv: Tillagad fylld fläskfilé

da: Tilberedt fyldt svinemørbrad

bg: Приготвено пълнено свинско филе

sr: Кувано пуњено свињско филе

mk: Зготвено полнето свинско филе

el: Μαγειρεμένο γεμιστό φιλέτο χοιρινού

uk: Приготована фарширована свиняча вирізка

be: Прыгатаванае фаршаванае свінное філе

ru: Приготовленная фаршированная свиная вырезка

bg: Пълнено свинско филе

sr: Пуњено свињско филе

mk: Полнето свинско филе

el: Γεμιστό φιλέτο χοιρινού

uk: Фарширована свиняча вирізка

be: Фаршаванае свінное філе

ru: Фаршированная свиная вырезка

bg: Пълнено свинско филе

sr: Пуњено свињско филе

mk: Полнето свинско филе

el: Γεμιστό φιλέτο χοιρινού

uk: Наповнена свиняча вирізка

be: Фаршаванае свінное філе

ru: Фаршированная свиная вырезка

bg: Навито свинско филе

sr: Завијено свињско филе

mk: Навитo свинско филе

el: Ρολό από φιλέτο χοιρινού

uk: Скручена свиняча вирізка

be: Навітаная свінное філе

ru: Рулет из свиной вырезки

bg: Руло от свинско филе

sr: Рула од свињског филеа

mk: Рула од свинско филе

el: Ρολό φιλέτο χοιρινού

uk: Рулет зі свинячої вирізки

be: Рула з свіннога філе

ru: Рулет из свиной вырезки

pl: Nadziewana polędwica wieprzowa, gotowana

bg: Пълнено свинско филе, приготвено

sr: Пуњено свињско филе, кувано

mk: Полнето свинско филе, зготвено

el: Γεμιστό φιλέτο χοιρινού, μαγειρεμένο

uk: Фарширована свиняча вирізка, приготована

be: Фаршаванае свінное філе, прыгатавана

ru: Фаршированная свиная вырезка, приготовленная

it: Il filetto di maiale ripieno cotto è una scelta gustosa e nutriente, con un buon apporto proteico che sostiene il benessere muscolare. Il suo contenuto contenuto di grassi totali e saturi lo rende una pietanza leggera e digeribile. È una fonte preziosa di ferro e zinco, minerali importanti per il metabolismo e la difesa immunitaria. Inoltre, apporta potassio e vitamine del gruppo B, utili per l'energia e la funzione cellulare.

en: Cooked stuffed pork tenderloin offers a delicious and nutritious option, rich in protein to support muscle health. Its moderate fat content, including saturated fats, keeps it a light and satisfying choice. This dish provides valuable minerals like iron and zinc, essential for metabolism and immune function. It also contributes potassium and B vitamins, which are important for energy production and cellular health.

fr: Le filet de porc farci cuit constitue une option savoureuse et nutritive, riche en protéines favorisant la santé musculaire. Sa teneur modérée en graisses, dont les saturées, en fait un plat léger et agréable. Il apporte des minéraux essentiels comme le fer et le zinc, importants pour le métabolisme et les défenses immunitaires. De plus, il fournit du potassium et des vitamines B, utiles pour l'énergie et le fonctionnement cellulaire.

es: El solomillo de cerdo relleno cocido es una opción deliciosa y nutritiva, rica en proteínas que ayudan a mantener la salud muscular. Su contenido moderado en grasas, incluidas las saturadas, lo convierte en un plato ligero y satisfactorio. Aporta minerales importantes como hierro y zinc, esenciales para el metabolismo y la función inmunitaria. Además, contribuye con potasio y vitaminas B, fundamentales para la energía y la salud celular.

de: Gefülltes, gegartes Schweinefilet ist eine schmackhafte und nährstoffreiche Wahl mit einem hohen Proteingehalt zur Unterstützung der Muskelgesundheit. Der moderate Fettanteil, einschließlich gesättigter Fette, macht es zu einer leichten und dennoch sättigenden Mahlzeit. Es liefert wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Zink, die für den Stoffwechsel und die Immunfunktion wichtig sind. Zudem trägt es Kalium und B-Vitamine bei, die für Energie und Zellgesundheit bedeutend sind.


alternate_names:
chocolate eclair
cream eclair
french eclair
custard eclair
classic eclair

name: Cream puff, eclair, custard or cream filled, iced

en: chocolate éclair

de: Schokoladen-Éclair

fr: éclair au chocolat

it: éclair al cioccolato

es: éclair de chocolate

pt: éclair de chocolate

nl: chocolade-éclair

bg: шоколадов еклер

sr: чоколадни еклер

mk: чоколаден еклер

el: εκλέρ με σοκολάτα

uk: шоколадний еклер

be: шакаладны эклер

ru: шоколадный эклер

bg: еклер с крем

sr: еклер са кремом

mk: еклер со крем

el: εκλέρ με κρέμα

uk: еклер з кремом

be: эклер з крэмам

ru: эклер с кремом

bg: френски еклер

sr: француски еклер

mk: француски еклер

el: γαλλικό εκλέρ

uk: французький еклер

be: французскі эклер

ru: французский эклер

bg: еклер с ванилов крем

sr: еклер са ванилин кремом

mk: еклер со ванила крем

el: εκλέρ με κρέμα βανίλιας

uk: еклер з ванільним кремом

be: эклер з ванільным крэмам

ru: эклер с ванильным кремом

bg: класически еклер

sr: класични еклер

mk: класичен еклер

el: κλασικό εκλέρ

uk: класичний еклер

be: класічны эклер

ru: классический эклер

it: L’éclair è uno snack dolce pratico e goloso con un apporto moderato di proteine e un contenuto energetico equilibrato. Ricco di zuccheri e grassi, offre anche una buona quantità di calcio e ferro, importanti per il benessere quotidiano. Il suo contributo di folati rende questo dolce interessante per chi cerca nutrienti essenziali. Ideale per una pausa piacevole, da gustare con attenzione per mantenerne l’equilibrio nella dieta.

en: The éclair is a delightful sweet snack with a moderate protein content and a balanced energy profile. It is rich in sugars and fats, while also providing a notable amount of calcium and iron that support daily nutritional needs. The presence of folate adds to its value as a source of essential nutrients. Enjoy it as a tasty treat, mindful of maintaining dietary balance.

fr: L’éclair est une gourmandise sucrée avec une teneur modérée en protéines et une valeur énergétique équilibrée. Il est riche en sucres et en graisses, tout en apportant une quantité appréciable de calcium et de fer, essentiels pour l’organisme. La vitamine folate contribue également à ses bienfaits nutritionnels. Parfait pour une pause plaisir, en gardant un équilibre dans l’alimentation.

es: El éclair es un dulce snack que aporta una cantidad moderada de proteínas y energía equilibrada. Destaca por su contenido en azúcares y grasas, junto con un aporte significativo de calcio y hierro, nutrientes importantes para el organismo. Además, su contenido en folato aporta beneficios adicionales. Una opción deliciosa para disfrutar con moderación y cuidar el equilibrio nutricional.

de: Das Éclair ist ein köstlicher süßer Snack mit einem moderaten Proteingehalt und ausgewogener Energiebilanz. Es enthält viel Zucker und Fett sowie eine beachtliche Menge an Calcium und Eisen, die zur täglichen Nährstoffversorgung beitragen. Der Gehalt an Folsäure macht es zusätzlich wertvoll. Ein genussvoller Leckerbissen, der in Maßen genossen werden sollte, um das Gleichgewicht in der Ernährung zu wahren.


alternate_names:
pompano grilled
grilled pompano fish
cooked pompano
pompano fish grilled
broiled pompano

name: Fish, pompano, florida, cooked, dry heat

en: Grilled pompano

de: Gegrillter Pompano

fr: Pompano grillé

it: Pompano alla griglia

es: Pompano a la parrilla

pt: Pompano grelhado

nl: Gegrilde pompano

bg: Помпано на скара

mk: Помпано на скара

el: Πομπάνο στη σχάρα

uk: Помпано на грилі

be: Помпано на грылі

ru: Помпано на гриле

bg: Помпано на скара (риба)

mk: Помпано на скара (риба)

el: Πομπάνο στη σχάρα (ψάρι)

uk: Помпано на грилі (риба)

be: Помпано на грылі (рыба)

ru: Помпано на гриле (рыба)

bg: Сготвен помпано

mk: Подготвен помпано

el: Μαγειρεμένο πομπάνο

uk: Приготований помпано

be: Прыгатаваны помпано

ru: Приготовленный помпано

bg: Помпано на скара (риба)

mk: Помпано на скара (риба)

el: Πομπάνο στη σχάρα (ψάρι)

uk: Помпано на грилі (риба)

be: Помпано на грылі (рыба)

ru: Помпано на гриле (рыба)

bg: Помпано на скара

mk: Помпано на скара

el: Πομπάνο στη σχάρα

uk: Помпано на грилі

be: Помпано на грылі

ru: Помпано на гриле

bg: Помпано на скара

mk: Помпано на скара

el: Πομπάνο στη σχάρα

uk: Помпано на грилі

be: Помпано на грылі

ru: Помпано на гриле

it: Il pomfret alla griglia è una fonte preziosa di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca un pasto nutriente e gustoso. Ricco di potassio e fosforo, aiuta a mantenere equilibrio minerale e salute ossea. Contiene inoltre omega-3, utili per il benessere cardiovascolare. La presenza di vitamine del gruppo B contribuisce al metabolismo energetico, rendendolo un'ottima scelta per una dieta equilibrata.

en: Grilled pompano offers a rich source of high-quality protein, making it a nutritious and delicious choice. It provides a good amount of potassium and phosphorus, important for mineral balance and bone health. The omega-3 fatty acids present support cardiovascular well-being. Additionally, B vitamins contribute to energy metabolism, making this fish a well-rounded option for a healthy diet.

fr: Le pompano grillé est une excellente source de protéines de haute qualité, parfait pour un repas nutritif et savoureux. Il est riche en potassium et en phosphore, essentiels pour l'équilibre minéral et la santé des os. Sa teneur en oméga-3 favorise le bien-être cardiovasculaire. Les vitamines du groupe B qu'il contient soutiennent le métabolisme énergétique, en faisant un choix complet pour une alimentation équilibrée.

es: El pompano a la parrilla es una fuente destacada de proteínas de alta calidad, ideal para una comida nutritiva y deliciosa. Aporta potasio y fósforo, minerales claves para el equilibrio corporal y la salud ósea. Los ácidos grasos omega-3 que contiene favorecen el bienestar cardiovascular. También aporta vitaminas del grupo B que ayudan al metabolismo energético, siendo una opción completa para una dieta saludable.

de: Gegrillter Pompano liefert hochwertiges Eiweiß und ist somit eine schmackhafte und nahrhafte Wahl. Er enthält reichlich Kalium und Phosphor, die für das Mineralgleichgewicht und die Knochengesundheit wichtig sind. Die enthaltenen Omega-3-Fettsäuren unterstützen die Herz-Kreislauf-Gesundheit. B-Vitamine tragen zum Energiestoffwechsel bei und machen ihn zu einer ausgewogenen Option für eine gesunde Ernährung.


alternate_names:
pea protein milk unsweetened
plain pea milk
original pea milk
unsweetened pea beverage
pea protein beverage unsweetened

en: unsweetened pea protein milk

de: ungesüßte Erbsenprotein-Milch

fr: lait protéiné de pois non sucré

it: latte proteico di piselli non zuccherato

es: leche de proteína de guisante sin azúcar

pt: leite proteico de ervilha sem açúcar

nl: ongezoete erwtenproteïnemelk

sv: osötad ärtproteinmjölk

da: usødet ærteproteinmælk

fi: sokeriton herneproteiinimaito

no: usøtet erteproteinmelk

bg: несладко мляко с грахов протеин

hr: nezaslađeno mlijeko od graškovog proteina

sr: неслађено млеко од грашковог протеина

mk: неслатено протеинско млеко од грашок

el: γάλα πρωτεΐνης από αρακά χωρίς ζάχαρη

uk: несолоджене молоко з горохового протеїну

be: несалодкае малако з гарохавага бялку

ru: несладкое гороховое протеиновое молоко

mt: ħalib tal-piżelli bi proteina mingħajr zokkor

bg: обикновено грахово мляко

sr: обично млеко од грашка

mk: обично млеко од грашок

el: απλό γάλα αρακά

uk: просте горохове молоко

be: звычайнае гарохавае малако

ru: обычное гороховое молоко

bg: оригинално грахово мляко

sr: оригинално млеко од грашка

mk: оригинално млеко од грашок

el: αυθεντικό γάλα αρακά

uk: оригінальне горохове молоко

be: арыгінальнае гарохавае малако

ru: оригинальное гороховое молоко

bg: несладка грахова напитка

sr: неслађени напитак од грашка

mk: неслатено пијалок од грашок

el: ανέζαχατο ρόφημα από αρακά

uk: несолоджений гороховий напій

be: несалодкі гарохавы напітак

ru: несладкий гороховый напиток

it: bevanda proteica di piselli non zuccherata

es: bebida de proteína de guisante sin azúcar

bg: несладка протеинова напитка от грах

hr: nezaslađeni proteinski napitak od graška

sr: неслађени протеински напитак од грашка

mk: неслатено протеинско пијалок од грашок

el: ανέζαχατο πρωτεϊνικό ρόφημα από αρακά

uk: несолоджений гороховий протеїновий напій

be: несалодкі гарохавы бялковы напой

ru: несладкий гороховый протеиновый напиток

mt: xarba proteika tal-piżelli mingħajr zokkor

bg: несладко грахово мляко

sr: неслађено млеко од грашка

mk: неслатено млеко од грашок

el: γάλα από αρακά χωρίς ζάχαρη

uk: несолоджене горохове молоко

be: несалодкае гарохавае малако

ru: несладкое гороховое молоко

it: Il latte di piselli non zuccherato è una bevanda vegetale leggera e nutriente, perfetta per chi cerca un basso apporto calorico. È una buona fonte di proteine vegetali e garantisce un apporto moderato di fibre, contribuito al benessere digestivo. Ricco di calcio e potassio, favorisce la salute delle ossa e del sistema muscolare. Contiene inoltre vitamine essenziali come la B12 e la D, importanti per il metabolismo e l'energia.

en: Unsweetened pea milk is a light and nutritious plant-based drink, ideal for those seeking low calories. It offers a good source of plant protein and provides dietary fiber to support digestive health. Rich in calcium and potassium, it contributes to strong bones and proper muscle function. Additionally, it contains important vitamins such as B12 and D, which play key roles in metabolism and energy production.

fr: Le lait de pois non sucré est une boisson végétale légère et nutritive, idéale pour un apport calorique modéré. Il constitue une bonne source de protéines végétales et apporte des fibres alimentaires, favorisant un bon transit intestinal. Riche en calcium et potassium, il soutient la santé des os et des muscles. On y retrouve aussi des vitamines essentielles comme la B12 et la D, nécessaires au métabolisme et à l’énergie.

es: La leche de guisantes sin azúcar es una bebida vegetal ligera y nutritiva, perfecta para quienes buscan pocas calorías. Ofrece una buena cantidad de proteínas vegetales y es rica en fibra dietética, lo que ayuda a una buena digestión. Al ser rica en calcio y potasio, favorece la salud ósea y muscular. Además, contiene vitaminas importantes como la B12 y la D, esenciales para el metabolismo y la energía.

de: Ungesüßte Erbsenmilch ist ein leichtes und nährstoffreiches pflanzliches Getränk, ideal für eine kalorienarme Ernährung. Sie bietet eine gute Quelle pflanzlicher Proteine und enthält Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Reich an Calcium und Kalium unterstützt sie die Knochengesundheit und Muskelfunktion. Zudem liefert sie wichtige Vitamine wie B12 und D, die für Stoffwechsel und Energie wichtig sind.


alternate_names:
raw venison
deer meat
raw deer meat
venison meat raw
uncooked venison

en: raw venison

de: rohes Hirschfleisch

fr: viande de chevreuil crue

it: carne di cervo cruda

es: carne de venado cruda

pt: carne de veado crua

nl: rauw hertenvlees

bg: сурово еленско месо

mk: Сурово еленско месо

el: ωμό κρέας ελαφιού

uk: сире м'ясо оленя

be: Сырая аленіна

ru: сырая оленина

bg: Еленско месо

mk: Еленско месо

el: Κρέας ελαφιού

bg: сурово еленско месо

mk: Сурово еленско месо

el: ωμό κρέας ελαφιού

uk: сире м'ясо оленя

be: Сырая аленіна

ru: сырое мясо оленя

bg: Еленско месо, сурово

mk: Еленско месо, сурово

el: Κρέας ελαφιού, ωμό

uk: М'ясо оленя, сире

be: Аленіна, сырая

ru: Оленина, сырая

bg: неготвено еленско месо

mk: Непечено еленско месо

el: Αψημένο κρέας ελαφιού

uk: Необроблене м'ясо оленя

be: Непрыгатаваная аленіна

ru: Необработанная оленина

bg: Сурово еленско месо

mk: Сурово еленско месо

el: Ωμό κρέας ελαφιού

uk: Сире м'ясо оленя

be: Сырая аленіна

ru: Сырая оленина

it: La carne di cervo cruda è un alimento magro e ricco di proteine, ideale per chi cerca una fonte nutriente e a basso contenuto di grassi. Contiene un buon apporto di ferro e zinco, minerali fondamentali per il benessere del corpo. È anche fonte di vitamine del gruppo B, in particolare B12, essenziale per l’energia e il metabolismo. Con pochi zuccheri e carboidrati, questa carne si inserisce bene in diete equilibrate e nutrienti.

en: Raw venison is a lean and protein-rich meat, perfect for those seeking a nutritious, low-fat option. It provides a solid source of iron and zinc, essential minerals for overall health. It also offers B vitamins, notably B12, which supports energy production and metabolism. With zero carbohydrates and sugars, this meat complements balanced and healthy diets.

fr: Le gibier de cerf cru est une viande maigre et riche en protéines, idéale pour ceux qui cherchent une option nutritive et pauvre en matières grasses. Elle apporte une bonne quantité de fer et de zinc, minéraux essentiels au bien-être général. On y retrouve également des vitamines B, notamment la B12, importante pour l’énergie et le métabolisme. Sans glucides ni sucres, cette viande s’intègre parfaitement dans une alimentation équilibrée.

es: La carne de venado cruda es magra y rica en proteínas, ideal para quienes buscan una opción nutritiva y baja en grasas. Aporta una buena cantidad de hierro y zinc, minerales esenciales para la salud general. También contiene vitaminas del grupo B, especialmente B12, que favorece la energía y el metabolismo. Con cero carbohidratos y azúcares, es un alimento apto para dietas equilibradas y saludables.

de: Rohtierfleisch ist mager und proteinreich, ideal für alle, die eine nährstoffreiche und fettarme Wahl suchen. Es liefert wertvolles Eisen und Zink, wichtige Mineralien für die Gesundheit. Zudem enthält es B-Vitamine, insbesondere B12, die Energie und Stoffwechsel unterstützen. Ohne Kohlenhydrate und Zucker passt das Fleisch gut in eine ausgewogene Ernährung.


alternate_names:
apple spread
spiced apple butter
concentrated apple spread
apple butter spread
apple butter preserve

en: apple spread

de: Apfelaufstrich

fr: Tartinade de pommes

it: Composta di mele

es: Crema de manzana

bg: Ябълкови намазки

mk: Ширење на јаболка

el: Εξάπλωση μήλου

uk: Намаз яблука

be: Распаўзанне яблыка

ru: Намаз яблока

bg: Подправена ябълкова мармалад

mk: Зачинет јаболков путер

el: Καρυκευμένο βούτυρο μήλου

uk: Пам'ятник яблучного масла

be: Прыправілі яблычны алей

ru: Приправленное яблочное масло

bg: Концентриран ябълков мармалад

mk: Концентриран јаболков путер

el: Συγκεντρωμένο βούτυρο μήλου

uk: Концентрована яблучна намазка

be: Концэнтравана яблычная паштэт

ru: Концентрированное яблочное масло

bg: Ябълковото масло за разпространение

mk: Јаболковото масло за ширење

el: Εξάπλωση βούτυρου μήλου

uk: Намаз яблучного масла

be: Намаз яблычнага масла

ru: Намаз яблочного масла

bg: Консерва от ябълково масло

sr: ПУТ ЈАБУКОВОГ ПРЕЧЕНОГ СИРОЧА

mk: Конзерва од јаболков слаткост

el: Συντήρηση βουτύρου μήλου

uk: Зберігання яблучного масла

be: Захаванне яблычнага масла

ru: Консервация яблочного масла

bg: Ябълков мармалад

mk: Јаболков путер

el: Βούτυρο μήλου

uk: Яблучне масло

be: Яблычны алей

ru: Яблочное масло

it: Il burro di mele è una dolce alternativa naturalmente povera di grassi, ideale per chi desidera una piccola indulgenza senza eccessi calorici. Ricco di carboidrati semplici e zuccheri naturali, dona energia immediata. La presenza di fibre aiuta a mantenere una buona digestione, mentre il potassio contribuisce al benessere dei muscoli. Presenta inoltre tracce di sali minerali come ferro e calcio, importanti per il corpo.

en: Apple butter is a sweet treat that is naturally low in fat, making it a light indulgence. It provides a good source of carbohydrates and natural sugars for quick energy. The fiber content supports digestive health, while potassium contributes to muscle function. It also contains small amounts of important minerals like iron and calcium.

fr: La compote de pommes est une gourmandise sucrée naturellement faible en matières grasses, idéale pour une pause légère. Elle apporte une bonne quantité de glucides et de sucres naturels, fournissant de l'énergie rapide. Sa teneur en fibres favorise un bon transit intestinal, tandis que le potassium aide au bon fonctionnement musculaire. On y trouve également de faibles quantités de minéraux essentiels comme le fer et le calcium.

es: La mantequilla de manzana es un dulce naturalmente bajo en grasas, perfecto para un capricho ligero. Es fuente de carbohidratos y azúcares naturales que aportan energía rápida. Su contenido en fibra contribuye a una buena digestión, mientras que el potasio beneficia la función muscular. Contiene también pequeñas cantidades de minerales importantes como hierro y calcio.

de: Apfelmus ist eine süße Nascherei mit wenig Fett, ideal für eine leichte Genussalternative. Es liefert reichlich Kohlenhydrate und natürliche Zucker für schnelle Energie. Der Ballaststoffgehalt unterstützt die Verdauung, während Kalium zur Muskelgesundheit beiträgt. Zudem enthält es geringe Mengen wichtiger Mineralien wie Eisen und Kalzium.


alternate_names:
tat choy
spinach mustard
spoon mustard
rosette bok choy
broadbeak mustard

en: tat choy

de: Tat Choi

fr: tat choy

it: tat choy

es: tat choy

pt: tat choy

nl: tat choy

sv: tat choy

da: tat choy

bg: горчица от спанак

sr: горчица од спанаћа

mk: горчица од спанаќ

el: μουστάρδα σπανάκι

uk: гірчиця шпинатова

be: горчыца шпинатная

ru: горчица шпинатная

bg: горчица с лъжица

sr: горчица из кашике

mk: горчица од лажица

el: μουστάρδα κουτάλι

uk: гірчиця ложкова

be: горчыца лыжка

ru: горчица ложковая

bg: бок чой розетка

sr: бок чој ружа

mk: бок чој ружа

el: μπόκ τσόι ροζέτα

uk: бок чой розетний

be: бок чой ружа

ru: бок чой розетка

bg: горчица с широк клюн

sr: горчица са широким кљуном

mk: горчица со широк клун

el: μουστάρδα με φαρδύ ράμφος

uk: гірчиця з широким дзьобом

be: горчыца з шырокім дзюбам

ru: горчица с широким клювом

it: Il tatsoi è una verdura a basso contenuto calorico e ricca di fibre, perfetta per arricchire ogni pasto con leggerezza. Contiene una buona quantità di proteine e pochissimi grassi, soprattutto saturi. È un’eccellente fonte di vitamine, tra cui la vitamina C, A e K, fondamentali per il benessere della pelle e delle ossa. Inoltre, fornisce minerali essenziali come calcio, potassio e ferro, importanti per il metabolismo e l’energia quotidiana.

en: Tatsoi is a low-calorie vegetable rich in fiber, making it a light yet satisfying addition to your meals. It offers a decent amount of protein with very low fat, especially saturated fat. This leafy green is an excellent source of vitamins C, A, and K, which support skin health and bone strength. It also provides essential minerals like calcium, potassium, and iron, contributing to overall metabolic and energetic balance.

fr: Le tatsoi est un légume peu calorique, riche en fibres, idéal pour donner de la légèreté à vos plats. Il apporte une quantité appréciable de protéines avec très peu de matières grasses, notamment saturées. Il constitue une excellente source de vitamines C, A et K, essentielles pour la santé de la peau et des os. En plus, il fournit des minéraux importants comme le calcium, le potassium et le fer qui participent au bon fonctionnement de l’organisme.

es: El tatsoi es una verdura baja en calorías y rica en fibra, perfecta para añadir frescura y ligereza a tus comidas. Proporciona una cantidad apreciable de proteínas con muy poca grasa, especialmente saturada. Es una excelente fuente de vitaminas C, A y K, que favorecen la salud de la piel y los huesos. También aporta minerales esenciales como calcio, potasio y hierro, importantes para el equilibrio metabólico y energético.

de: Tatsoi ist ein kalorienarmes Gemüse, das reich an Ballaststoffen ist und damit leicht und bekömmlich zu jeder Mahlzeit beiträgt. Es liefert eine beachtliche Menge Eiweiß bei sehr wenig Fett, vor allem gesättigten Fettsäuren. Zudem ist es eine hervorragende Quelle für die Vitamine C, A und K, die für Haut und Knochen wichtig sind. Ergänzend enthält es wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Kalium und Eisen, die den Stoffwechsel und die Energie unterstützen.


alternate_names:
tallow
rendered beef fat
beef fat
cooking tallow
rendered tallow

en: tallow

de: Talg

fr: suif

uk: топлений жир

be: топлены тлушч

ru: топлёный жир

bg: разтопен говежди лой

mk: истопен говеѓки лој

el: λιωμένο βοδινό λίπος

uk: топлений яловичий жир

be: топлены ялавічны тлушч

ru: топлёный говяжий жир

bg: говежда мазнина

mk: говедска маст

el: βοδινό λίπος

uk: яловичий жир

be: ялавічны тлушч

bg: лой за готвене

mk: лој за готвење

el: βοδινό λίπος για μαγείρεμα

uk: яловичий жир для приготування

be: ялавічны тлушч для прыгатавання

ru: топлёный говяжий жир для приготування

bg: разтопен лой

el: λιωμένο λίπος

uk: топлений жир

be: топлены тлушч

ru: топлёный жир

mk: говедски лој

el: βοδινό λίπος

uk: яловичий жир

be: ялавічны тлушч

it: Il sego di manzo è una fonte concentrata di energia grazie al suo alto contenuto di grassi totali, prevalentemente saturi. È caratterizzato da un apporto di vitamina E, che contribuisce alla protezione delle cellule dallo stress ossidativo. Contiene inoltre vitamina D, essenziale per il benessere delle ossa. Viene apprezzato in cucina per il suo sapore ricco e la sua consistenza solida a temperatura ambiente.

en: Beef tallow is a concentrated source of energy because of its high total fat content, mainly saturated fats. It provides vitamin E, which helps protect cells from oxidative stress. It also contains vitamin D, important for maintaining healthy bones. Loved for its rich flavor and solid texture at room temperature, it adds depth to various dishes.

fr: Le suif de bœuf est une source concentrée d'énergie grâce à sa teneur élevée en graisses totales, principalement saturées. Il apporte de la vitamine E, utile pour protéger les cellules contre le stress oxydatif. Il contient également de la vitamine D, essentielle pour la santé des os. Son goût riche et sa texture solide en font un ingrédient apprécié en cuisine.

es: La manteca de res es una fuente concentrada de energía debido a su alto contenido de grasas totales, principalmente saturadas. Proporciona vitamina E, que ayuda a proteger las células del estrés oxidativo. También contiene vitamina D, importante para la salud ósea. Su sabor intenso y su textura sólida a temperatura ambiente la hacen muy valorada en la cocina.

de: Rindertalg ist eine konzentrierte Energiequelle dank seines hohen Gesamtfettgehalts, hauptsächlich gesättigte Fette. Es liefert Vitamin E, das zum Schutz der Zellen vor oxidativem Stress beiträgt. Außerdem enthält es Vitamin D, das wichtig für gesunde Knochen ist. Sein intensiver Geschmack und die feste Konsistenz bei Raumtemperatur machen es in der Küche sehr geschätzt.


alternate_names:
gf hot dog bun
gluten free hot dog roll
gf hot dog roll
gluten-free frankfurter bun
gluten free bun for hot dogs

en: gf hot dog bun

de: gf Hot Dog Brötchen

fr: gf petit pain hot-dog

it: panino per hot dog gf

es: pan de hot dog gf

pt: pão de hot dog gf

nl: gf hotdogbroodje

sv: gf hotdogbröd

da: gf hotdogbrød

bg: gf ролка за хот-дог

mk: gf лек за хот-дог

uk: гф булочка для хот-дога

be: гф булочка для хот-дога

ru: гф булочка для хот-дога

bg: безглутеново руло за хот-дог

mk: безглутенски рол за хот-дог

el: ρολό hot dog χωρίς γλουτένη

uk: ролл для хот-дога без глютену

be: рол для хот-дога без глютена

ru: ролл для хот-дога без глютена

bg: gf руло за хот-дог

mk: gf лек за хот-дог

uk: гф рол для хот-дога

be: гф рол за хот-дога

ru: гф ролл для хот-дога

bg: безглутенова ролка за франкфуртер

mk: безглутенски франкфуртер

el: ψωμάκι frankfurter χωρίς γλουτένη

uk: Булочка для франкфурта без глютену

be: Булочка за франкфуртера без глютена

ru: Булочка для франкфуртера без глютена

bg: безглутенова ролка за хот-дога

mk: безглутенска леб за хот-дог

el: ψωμάκι χωρίς γλουτένη για hot dog

uk: Хліб без глютену для хот-догів

be: Хлеб без глютену для хот-дога

ru: Булочка без глютена для хот-догов

bg: Безглутенова ролка за хот-дог

mk: Хлеб за хот-дог без глутен

el: Ψωμάκι για hot dog χωρίς γλουτένη

uk: Булочка для хот-дога без глютену

be: Булочка для хот-дога без глютену

ru: Булочка для хот-дога без глютена

it: Questo panino hot dog senza glutine è una scelta gustosa e ricca di fibre, ideale per chi cerca una migliore digestione. Con un buon apporto proteico, aiuta a sostenere i muscoli e il senso di sazietà. Il suo contenuto moderato di grassi lo rende un alimento equilibrato, mentre il calcio e il ferro contribuiscono a mantenere ossa forti e energia. Un modo saporito per godere di uno snack senza rinunciare a nutrienti essenziali.

en: This gluten-free hot dog bun offers a tasty option rich in dietary fiber, supporting good digestion. It provides a solid protein content that helps maintain muscle and promote fullness. With moderate fat levels, it is a balanced choice, while calcium and iron contribute to bone strength and energy metabolism. Enjoy a flavorful snack that doesn’t compromise on key nutrients.

fr: Ce pain à hot dog sans gluten est une option savoureuse et riche en fibres, idéale pour favoriser une bonne digestion. Sa teneur intéressante en protéines contribue au maintien musculaire et à la sensation de satiété. Modéré en matières grasses, il représente un choix équilibré, tandis que le calcium et le fer soutiennent la solidité des os et l’énergie. Un en-cas délicieux qui n’oublie pas les apports essentiels.

es: Este pan sin gluten para hot dog es una opción deliciosa y rica en fibra dietética que favorece una buena digestión. Su aporte proteico ayuda a mantener la masa muscular y aporta sensación de saciedad. Con un contenido moderado de grasas, es un alimento equilibrado, mientras que el calcio y el hierro contribuyen a la fortaleza ósea y el nivel de energía. Disfruta de un snack sabroso y nutritivo.

de: Dieses glutenfreie Hot-Dog-Brötchen ist eine leckere Wahl, die reich an Ballaststoffen ist und die Verdauung unterstützt. Es bietet einen guten Proteingehalt, der zum Erhalt der Muskeln beiträgt und satt macht. Mit einem moderaten Fettanteil ist es ausgewogen, während Kalzium und Eisen zur Knochengesundheit und Energie beitragen. Ein geschmackvoller Snack, der wichtige Nährstoffe liefert.