alternate_names:
Chicken Caesar Salad
Caesar Salad with Grilled Chicken
Grilled Chicken Caesar
Organic Chicken Caesar
Chicken Caesar

ingredients: Romaine lettuce, grilled chicken breast, light Caesar dressing, shaved Parmesan, whole-grain croutons.

en: Chicken Caesar Salad

de: Hähnchen-Caesar-Salat

fr: Salade César au poulet

it: Insalata Caesar con pollo

es: Ensalada César de pollo

pt: Salada Caesar de frango

nl: Kipsalade Caesar

sv: Kyckling Caesarsallad

da: Kylling Caesar salat

bg: Цезар салата с пиле

mk: Пилешко Цезар салата

el: Σαλάτα Caesar με κοτόπουλο

uk: Салат Цезар з куркою

be: Цезарь-салата з куркою

ru: Цезарь-салат с курицей

bg: Цезар салата с гриловано пиле

mk: Цезар салата со гриловано пилешко

el: Σαλάτα Caesar με ψητό κοτόπουλο

uk: Салат Цезар з грильованою куркою

be: Цезарь-салата з грільованай куркай

ru: Цезарь-салат с жареной курицей

ca: Amanida César amb pollastre a la graella

bg: Цезар с гриловано пиле

mk: Грилано пилешко Цезар

el: Caesar με ψητό κοτόπουλο

uk: Цезар з грильованим куркою

be: Цезарь з грильованай куркай

ru: Цезарь с жареной курицей

bg: Органичен Цезар с пиле

mk: Органско пилешко Цезар салата

el: Βιολογικό Caesar με κοτόπουλο

uk: Органічний Цезар з куркою

be: Арганічны Цезарь з куркай

ru: Органический Цезарь с курицей

bg: Цезар с пиле

mk: Пилешко Цезар

el: Caesar με κοτόπουλο

uk: Цезар з куркою

be: Цезарь з куркай

ru: Цезарь с курицей

bg: Цезар салата с гриловано пиле

mk: Грилано пилешко Цезар салата

el: Σαλάτα Caesar με ψητό κοτόπουλο

uk: Салат Цезар з грильованим куркою

be: Caesar-салата з грыльованай куркай

ru: Цезарь-салат с жареной курицей

it: Questa insalata Caesar con pollo grigliato è una fonte eccellente di proteine, ideale per sostenere una dieta equilibrata. Contiene una buona quantità di fibre alimentari, che favoriscono il benessere intestinale. Ricca di vitamine come la C, A e K, contribuisce anche a un apporto vitaminico completo. Il contenuto di calcio e ferro supporta la salute di ossa e sangue, rendendo questo piatto nutriente e gustoso.

en: This Grilled Chicken Caesar Salad offers a high protein content, supporting muscle maintenance and overall health. It’s rich in dietary fiber, promoting digestive wellness. The salad provides essential vitamins such as C, A, and K, contributing to a balanced vitamin intake. With notable amounts of calcium and iron, it supports strong bones and healthy blood function.

fr: Cette salade César au poulet grillé est une excellente source de protéines, idéale pour une alimentation équilibrée. Elle est riche en fibres alimentaires favorisant une bonne digestion. Elle apporte des vitamines essentielles comme la C, A et K, qui complètent parfaitement votre apport vitaminique. Sa teneur en calcium et en fer contribue à la santé des os et du sang.

es: Esta ensalada César con pollo a la parrilla es una fuente destacada de proteínas, perfecta para mantener una dieta equilibrada. Contiene una buena cantidad de fibra dietética que ayuda a la salud digestiva. Aporta vitaminas esenciales como la C, A y K, que complementan una ingesta vitamínica completa. Además, su contenido de calcio y hierro favorece la salud ósea y sanguínea.

de: Dieser Caesar Salat mit gegrilltem Hühnchen liefert eine hohe Menge an Eiweiß, das den Muskelaufbau und die Gesundheit unterstützt. Er ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern. Der Salat enthält wichtige Vitamine wie C, A und K, die zur ausgewogenen Vitaminversorgung beitragen. Zudem versorgt er den Körper mit Calcium und Eisen, die für starke Knochen und gesunde Blutbildung wichtig sind.


alternate_names:
Vegetable Dumplings
Vegetarian Dumplings
Cai Jiao
Chinese Vegetable Dumplings
Steamed Veggie Dumplings

type: prepared

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

ingredients: Cabbage, carrots, mushrooms, Chinese chives, tofu, wheat flour, ginger, garlic, soy sauce, sesame oil, shaoxing wine.

en: Vegetable Dumplings

de: Gemüsedumplings

fr: Raviolis aux légumes

it: Ravioli di verdure

es: Dumplings de verduras

pt: Bolinho de vegetal

nl: Groenteballetjes

sv: Grönsaksdumplings

da: Grøntsagsdumplings

bg: Зеленчукови кнедли

mk: Зеленчукови клецки

el: Λαχανικά ντάμπλινγκ

uk: Овочеві пельмені

be: Агурчыкавыя пельмені

ru: Овощные пельмени

bg: Вегетариански кнедли

mk: Вегетаријански клецки

el: Βεγκέτο ντάμπλινγκ

uk: Вегетаріанські пельмені

be: Вегетарыянт пельмені

ru: Вегетарианские пельмени

bg: Китайски зеленчукови кнедли

mk: Кинески зеленчукови клецки

el: Κινέζικα λαχανικά ντάμπλινγκ

uk: Китайські овочеві пельмені

be: Кітайскія агурчыкавыя пельмені

ru: Китайские овощные пельмени

bg: Задушени зеленчукови кнедли

mk: Пара вашите зеленчукови клецки

el: Ατμό Λαχανικά ντάμπλινγκ

uk: Овочеві пельмені на пару

be: Паровыя агурчыкавыя пельмені

ru: Овощные пельмени на пару

bg: Зеленчукови кнедли

mk: Зеленчукови клецки

el: Λαχανικά ντάμπλινγκ

uk: Овочеві пельмені

be: Агурчыкавыя пельмені

ru: Овощные пельмени

it: I Veggie Dumplings sono un’alternativa leggera e gustosa con poche calorie e grassi totali ridotti. Offrono una modesta quantità di proteine e donano un apporto interessante di vitamine come la C e A, utili per il benessere generale. Ricchi di carboidrati complessi e con una presenza di fibre, sono perfetti per chi cerca sostanza senza appesantirsi. Contengono inoltre sali minerali come potassio e calcio, importanti per l’equilibrio del corpo.

en: Veggie Dumplings provide a light and tasty option, low in calories and total fat. They contain a modest amount of protein and deliver a notable contribution of vitamins such as C and A, which support overall vitality. Rich in complex carbohydrates and dietary fiber, they offer a satisfying yet light choice. Additionally, these dumplings supply essential minerals like potassium and calcium, aiding in the body’s balance.

fr: Les Veggie Dumplings sont une alternative légère et savoureuse, faibles en calories et en matières grasses totales. Ils contiennent une quantité modérée de protéines et apportent des vitamines notables comme la C et A, bénéfiques pour le bien-être général. Riches en glucides complexes et en fibres alimentaires, ils constituent un choix rassasiant sans lourdeur. On y trouve également des minéraux essentiels tels que le potassium et le calcium, qui contribuent à l’équilibre du corps.

es: Los Veggie Dumplings son una opción ligera y sabrosa, con pocas calorías y bajo contenido de grasas totales. Aportan una cantidad moderada de proteínas y son fuente de vitaminas importantes como la C y la A, que favorecen el bienestar general. Ricos en carbohidratos complejos y fibra dietética, resultan una elección saciante pero ligera. También proporcionan minerales esenciales como el potasio y el calcio, ayudando al equilibrio corporal.

de: Veggie Dumplings sind eine leichte und schmackhafte Alternative mit niedrigem Kalorien- und Gesamtfettgehalt. Sie bieten eine moderate Menge an Eiweiß und liefern wichtige Vitamine wie C und A, die zur allgemeinen Gesundheit beitragen. Reich an komplexen Kohlenhydraten und Ballaststoffen sind sie sättigend, ohne zu belasten. Zudem enthalten sie wichtige Mineralstoffe wie Kalium und Kalzium, die zur Balance des Körpers beitragen.


alternate_names:
Ziti al Forno
Baked Pasta
Cheesy Baked Ziti
Ziti Casserole
Pasta Casserole

ingredients: Ziti pasta, tomato sauce, mozzarella cheese, ricotta cheese, parmesan cheese, ground beef, garlic, onion, basil, oregano.

en: Ziti al Forno

de: Ziti al Forno

fr: Ziti au four

it: Ziti al Forno

es: Ziti al horno

pt: Ziti assado

nl: Ziti al forno

sv: Ziti al forno

da: Ziti al forno

bg: Печени макарони

mk: Печени тестенини

el: Ζυμαρικά με φούρνο

uk: Запечені макарони

be: Запечаныя макароны

ru: Запеченные макароны

bg: Печени зити с кашкавал

mk: Зити печено со сирење

el: Ζίτι με τυρί

uk: Запечене зити з сиром

be: Запечаныя зити з сырам

ru: Запеченные зити с сыром

mk: Зити касерола

el: Ζίτι κατσαρόλας

uk: Касероль з италійськими макаронами

be: Запечаная касероля з зити

ru: Запеканка из зити

mk: Паставка под касерол

el: Κατσαρόλα από ζυμαρικά

uk: Запеканка з пасти

be: Запечаная касероля з пасты

ru: Запеканка из пасты

el: Ζίτι με φούρνο

uk: Запечене зити

be: Запечаныя зити

ru: Запеченные зити

it: La pasta al forno è un piatto energetico e ricco di proteine, ideale per chi cerca un pasto sostanzioso. Contiene una quantità equilibrata di grassi, per una piacevole cremosità senza appesantire. È fonte di calcio e ferro, minerali essenziali per il benessere quotidiano. La presenza di fibre e vitamine contribuisce a un’alimentazione varia e gustosa.

en: Baked ziti offers a fulfilling source of protein and energy, perfect for a satisfying meal. It provides moderate fat content, ensuring a creamy texture without excess heaviness. This dish is a good source of calcium and iron, important minerals for overall health. The dietary fiber and vitamins present support a balanced and delicious diet.

fr: Les pâtes au four sont une source d'énergie et de protéines idéale pour un repas complet. Elles contiennent une quantité modérée de matières grasses, pour une texture onctueuse sans lourdeur excessive. Ce plat constitue une bonne source de calcium et de fer, essentiels au bien-être quotidien. Les fibres alimentaires et les vitamines contribuent à une alimentation équilibrée et savoureuse.

es: La pasta al horno es un plato energético rico en proteínas, perfecto para una comida saciante. Presenta un contenido moderado de grasas, que aporta cremosidad sin resultar pesado. Es una buena fuente de calcio y hierro, minerales importantes para la salud en general. La fibra dietética y las vitaminas presentes apoyan una dieta equilibrada y sabrosa.

de: Ofenpasta ist eine energiereiche Mahlzeit mit einem guten Eiweißgehalt, ideal für ein sättigendes Gericht. Sie enthält eine moderate Menge an Fett, die für eine cremige Konsistenz sorgt, ohne zu schwer zu sein. Dieses Gericht ist eine gute Quelle für Kalzium und Eisen, wichtige Mineralstoffe für die Gesundheit. Die enthaltenen Ballaststoffe und Vitamine unterstützen eine ausgewogene und schmackhafte Ernährung.


alternate_names:
Sausage Toad
Sausages in Yorkshire Pudding
Yorkshire Pudding with Sausages
Sausage in the Hole

ingredients: Sausages, Yorkshire pudding batter (flour, eggs, milk, seasonings), onion gravy, and olive oil.

en: Sausage Toad

de: Wurst im Loch

fr: Saucisse dans le trou

it: Salsiccia nel buco

es: Salchicha en el agujero

pt: Sapo de salsicha

nl: Saucijzenkikker

sv: Korvgroda

da: Pølsefrø

bg: Сосиска жаба

mk: Кобасичка жаба

el: Σαλάμι βάτραχος

uk: Ковбаса жаба

ru: Сосиска жаба

bg: Сосиски в юрдския пудинг

mk: Кобасиците во јоркширската пудинга

el: Λουκάνικα σε πουτίγκα Yorkshire

uk: Сосиски в Йоркширському пудингу

be: Сасіскі ў ёркшырскім пудингу

ru: Сосиски в йоркширском пудинге

bg: Пудинг в юрд с колбаси

mk: Јоркшир пудинг со кобасички

el: Πουτίγκα Yorkshire με λουκάνικα

uk: Йоркширський пудинг з сосисками

be: Ёркширскі пудынг з сасісамі

ru: Йоркширский пудинг с сосисками

bg: Сосиска в дупката

mk: Кобасичка во дупка

el: Λουκάνικα στην τρύπα

uk: Сосиска в дупці

be: Сасіса ў дзірацы

ru: Сосиска в яме

bg: Жаба в дупката

mk: Жаба во дупка

el: Βάτραχος στην τρύπα

uk: Жаба в дупці

be: Жаба ў дзірацы

it: Questo piatto tradizionale offre un buon apporto proteico, ideale per supportare la crescita muscolare e il senso di sazietà. Con un equilibrio moderato di carboidrati e grassi, è adatto a chi cerca un pasto gustoso ma non eccessivamente calorico. La presenza di vitamine del gruppo B contribuisce al normale metabolismo energetico, mentre il sodio e il potassio aiutano a mantenere l’equilibrio elettrolitico. Una scelta appetitosa che unisce sapore e nutrienti essenziali.

en: This classic dish provides a notable amount of protein, supporting muscle maintenance and fullness. It features a balanced content of carbohydrates and fats, making it a flavorful yet moderate-calorie option. Vitamins from the B group help sustain energy metabolism, while sodium and potassium contribute to electrolyte balance. A tasty choice that combines rich flavor with essential nutrients.

fr: Ce plat traditionnel offre une quantité intéressante de protéines, idéale pour soutenir la masse musculaire et la satiété. Il présente un équilibre modéré entre glucides et lipides, parfait pour un repas savoureux sans excès calorique. Les vitamines du groupe B participent au métabolisme énergétique, tandis que le sodium et le potassium contribuent à l’équilibre électrolytique. Un choix gourmand qui allie saveur et nutriments essentiels.

es: Este plato clásico aporta una cantidad considerable de proteínas, ideal para mantener la masa muscular y la sensación de saciedad. Presenta un equilibrio moderado entre carbohidratos y grasas, resultando una opción sabrosa y con calorías controladas. Las vitaminas del grupo B apoyan el metabolismo energético, mientras que el sodio y el potasio ayudan a mantener el equilibrio electrolítico. Una elección deliciosa que combina sabor con nutrientes esenciales.

de: Dieses traditionelle Gericht liefert eine gute Menge an Protein, die zur Erhaltung der Muskelmasse und des Sättigungsgefühls beiträgt. Es bietet ein ausgewogenes Verhältnis von Kohlenhydraten und Fetten und ist somit eine schmackhafte und moderat kalorienreiche Option. Die B-Vitamine unterstützen den Energiestoffwechsel, während Natrium und Kalium zur Elektrolytbalance beitragen. Eine schmackhafte Wahl, die Geschmack mit wichtigen Nährstoffen verbindet.


alternate_names:
Chicken Taco Salad
Mexican Chicken Salad
Southwest Chicken Salad
Grilled Chicken Taco Bowl
Taco Bowl with Chicken

ingredients: Grilled chicken breast, mixed greens, tomatoes, onions, peppers, corn, tortilla chips, cheddar cheese, and dressing.

en: Chicken Taco Salad

de: Hühnchen Taco Salat

fr: Salade taco au poulet

it: Insalata taco con pollo

es: Ensalada de taco de pollo

pt: Salada de taco de frango

nl: Kip Taco Salade

sv: Kyckling Taco Sallad

da: Kylling Taco Salat

bg: Тако салата с пиле

mk: Тако салата со пилешко

el: Σαλάτα τάκο με κοτόπουλο

uk: Тако-салат з куркою

be: Тако-салата з курынай

ru: Тако-салат с курицей

bg: Мексиканска салата с пиле

mk: Мексиканска салата со пилешко

el: Σαλάτα κοτόπουλου μεξικάνικη

uk: Мексиканський курячий салат

be: Мексіканскі курыны салата

ru: Мексиканский куриный салат

pl: Sałatka południowo-zachodnia z kurczakiem

bg: Салата с пиле от югозапад

sr: Juгозападна салата са пилетином

mk: Западна салата со пилешко

el: Σαλάτα κοτόπουλου νοτιοδυτικά

uk: Південно-західний курячий салат

be: Поўдневазаходні курыны салата

ru: Куриный салат на юго-западе

bg: Тако купа с гриловано пиле

sl: Taco skleda z na žaru pečeno piščančevino

sr: Тако чинија са печеним пилетином

mk: Тако чинија со печено пилешко

el: Μπόλ τάκο με κοτόπουλο στη σχάρα

uk: Тако-чаша з куркою на грилі

be: Тако чаша з грылевым курыным

ru: Тако чаша с курицей на гриле

bg: Тако купа с пиле

sr: Тако чинија са пилетином

mk: Тако чинија со пилешко

el: Μπόλ τάκο με κοτόπουλο

uk: Тако-чаша з куркою

be: Тако чаша з курыным

ru: Тако чаша с курицей

bg: Тако салата с гриловано пиле

sl: Taco solata z na žaru pečeno piščančevino

mk: Тако салата со печено пилешко

el: Σαλάτα τάκο με κοτόπουλο στη σχάρα

uk: Тако-салат з куркою на грилі

be: Тако-салата з грылевым курыным

ru: Тако-салат с курицей на гриле

it: Questa insalata taco con pollo alla griglia offre un buon apporto proteico, ideale per chi cerca un pasto equilibrato e saziante. Con una presenza moderata di grassi e fibre, aiuta a mantenere energia e benessere digestivo. Il contenuto di vitamine come la C, la A e la K supporta il sistema immunitario e contribuisce alla salute della pelle. Inoltre, è una fonte di minerali preziosi come calcio, ferro e fosforo, fondamentali per il benessere generale.

en: This taco salad with grilled chicken provides a notable amount of protein, perfect for a balanced and satisfying meal. Its moderate fat content and natural fiber help support sustained energy and digestive health. Rich in vitamins C, A, and K, it aids the immune system and promotes healthy skin. It also supplies essential minerals like calcium, iron, and phosphorus, which are key for overall well-being.

fr: Cette salade taco au poulet grillé est riche en protéines, idéale pour un repas nutritif et rassasiant. Sa teneur modérée en matières grasses et en fibres contribue à une énergie durable et à un bon transit intestinal. Elle apporte également des vitamines C, A et K, essentielles pour le système immunitaire et la santé de la peau. De plus, elle fournit des minéraux importants tels que le calcium, le fer et le phosphore, indispensables pour le corps.

es: Esta ensalada taco con pollo a la parrilla es una buena fuente de proteínas, ideal para una comida equilibrada y satisfactoria. Su contenido moderado en grasas y fibra natural favorece la energía sostenida y la salud digestiva. Rica en vitaminas C, A y K, contribuye al sistema inmunológico y a una piel saludable. También aporta minerales esenciales como calcio, hierro y fósforo, importantes para el bienestar general.

de: Der Taco-Salat mit gegrilltem Hähnchen bietet einen hohen Proteingehalt und ist somit ideal für eine ausgewogene und sättigende Mahlzeit. Mit einem moderaten Fettanteil und natürlicher Ballaststoffe unterstützt er die Energieversorgung und die Verdauung. Reich an den Vitaminen C, A und K fördert er das Immunsystem und eine gesunde Haut. Zudem liefert er wichtige Mineralstoffe wie Calcium, Eisen und Phosphor für das allgemeine Wohlbefinden.


alternate_names:
Brunost
Norwegian Brown Cheese
Geitost
Mesost
Scandinavian Whey Cheese

ingredients: Goat's milk, cow's milk, and cream.

en: Brunost

de: Brunost

fr: Brunost

it: Brunost

es: Brunost

pt: Brunost

nl: Brunost

sv: Brunost

bg: Норвегийско кафяво сирене

sr: Норвешки браун сир

mk: Норвешки кафеав сир

el: Νορβηγικό κασέρι

uk: Норвезький коричневий сир

be: Нарвежскі карычневы сыр

ru: Норвежский коричневый сыр

bg: Скандинавски сирене от суроватка

sr: Скандинавски сир од суровати

mk: Скандинавски сир од суроватка

el: Σκανδιναβικό τυρί ορού γάλακτος

uk: Скандинавський сир з сироватки

be: Скандынаўскі сыр з суроваткі

ru: Скандинавский сыр из сыворотки

bg: Сирене Гјетост

it: Il Gjetost è un formaggio ricco e cremoso con un elevato contenuto di calorie e grassi saturi, che contribuiscono a un gusto intenso e deciso. Offre una buona quantità di proteine e zuccheri naturali, fornendo energia pronta per il corpo. È un’ottima fonte di calcio, potassio e vitamina A, fondamentali per ossa forti e visione sana. Inoltre, contiene importanti minerali come fosforo e zinco, essenziali per il benessere generale.

en: Gjetost cheese is rich and creamy, high in calories and saturated fats that contribute to its distinct and intense flavor. It provides a good amount of protein and natural sugars, making it a quick source of energy. This cheese is an excellent source of calcium, potassium, and vitamin A, all important for strong bones and healthy vision. Additionally, it offers essential minerals like phosphorus and zinc, supporting overall well-being.

fr: Le fromage Gjetost est riche et crémeux, avec une forte teneur en calories et en graisses saturées qui lui confèrent une saveur intense et caractéristique. Il apporte une quantité appréciable de protéines et de sucres naturels, offrant une source d’énergie rapide. C’est une excellente source de calcium, potassium et vitamine A, essentiels pour des os solides et une bonne vue. Il contient aussi des minéraux importants comme le phosphore et le zinc, favorisant le bien-être général.

es: El queso Gjetost es rico y cremoso, con un alto contenido en calorías y grasas saturadas que aportan su sabor intenso y característico. Proporciona una buena cantidad de proteínas y azúcares naturales, siendo una fuente rápida de energía. Es una excelente fuente de calcio, potasio y vitamina A, fundamentales para huesos fuertes y una visión saludable. Además, contiene minerales importantes como fósforo y zinc, que contribuyen al bienestar general.

de: Gjetost ist ein reichhaltiger und cremiger Käse mit hohem Kalorien- und gesättigtem Fettgehalt, der seinem intensiven Geschmack zugutekommt. Er liefert eine gute Menge an Eiweiß und natürlichen Zuckern, die schnell Energie bereitstellen. Der Käse ist eine ausgezeichnete Quelle für Kalzium, Kalium und Vitamin A, die wichtig für starke Knochen und gesundes Sehvermögen sind. Zusätzlich enthält er wichtige Mineralstoffe wie Phosphor und Zink, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen.


alternate_names:
Serbian Cheese Spread
Spicy Serbian Cheese Salad
Urnebes Spread
Serbian Pepper Cheese
Urnebes Salad

ingredients: White cheese, kajmak, roasted peppers, garlic, egg yolks, paprika, salt.

en: Serbian Cheese Spread

de: Serbischer Käseaufstrich

fr: Tartinade de fromage serbe

it: Crema di formaggio serbo

es: Crema de queso serbio

pt: Pasta de queijo sérvio

nl: Servische kaasspread

sv: Serbisk ostsprid

da: Serbisk ostesprede

bg: Сръбска кашкавалена разпространение

sr: Српска крема од сира

mk: Српски сиренски намаз

el: Σερβική αλειφή τυριού

uk: Сербська сирна намазка

be: Сербскі сырны намаз

ru: Сербский сырный спред

bg: Пикантна сръбска салата с кашкавал

sr: Пикантна српска салата од сира

mk: Зачинета српска салата со сирење

el: Πικάντικη σερβική σαλάτα τυριού

uk: Пікантний сербський овочевий салат з сиром

be: Пяканта сербская салата з сырам

ru: Острая сербская салат с сыром

bg: Урнебес разпространение

sr: Урнебес намаз

mk: Урнебес намаз

be: Намазанка Urnebes

ru: Намазка Urnebes

bg: Сръбски сирене с черен пипер

sr: Српски сир са бибером

mk: Српски сир со бибер

el: Σερβικό τυρί με πιπέρι

uk: Сербський сир з перцем

be: Сербскі сыр з перцам

ru: Сербский сыр с перцем

bg: Урнебес салата

sr: Урнебес салата

mk: Салата Урнебес

uk: Салат Урнебес

it: Urnebes è uno snack salato che bilancia gusto e nutrienti essenziali. È una fonte apprezzabile di proteine che contribuiscono al mantenimento della massa muscolare. Contiene una quota significativa di calcio e fosforo, fondamentali per la salute delle ossa. La presenza di vitamine come la A e la C arricchisce il prodotto, mentre il contenuto moderato di fibre supporta la digestione.

en: Urnebes is a savory snack that combines flavor with valuable nutrients. It provides a notable amount of protein, which helps support muscle health. This snack is rich in calcium and phosphorus, essential for strong bones. Additionally, vitamins A and C enhance its nutritional profile, while the dietary fiber content aids in digestion.

fr: L’Urnebes est une collation salée qui allie saveur et bienfaits nutritionnels. Elle offre une quantité appréciable de protéines, cruciales pour le maintien musculaire. Riche en calcium et en phosphore, cet en-cas favorise la solidité des os. La présence de vitamines A et C complète ses qualités, tandis que les fibres alimentaires facilitent la digestion.

es: Urnebes es un snack salado que combina sabor con beneficios nutricionales importantes. Es una buena fuente de proteínas que contribuyen al mantenimiento muscular. Contiene calcio y fósforo, minerales esenciales para la salud ósea. Además, aporta vitaminas A y C, y su fibra dietética favorece una digestión saludable.

de: Urnebes ist ein herzhafter Snack, der Geschmack und wertvolle Nährstoffe verbindet. Es liefert eine beachtliche Menge an Protein, das die Muskelgesundheit unterstützt. Reich an Kalzium und Phosphor trägt es zur starken Knochenstruktur bei. Die enthaltenen Vitamine A und C sowie Ballaststoffe unterstützen die Verdauung.


alternate_names:
Sliced Chicken Thigh
Chicken Thigh Slices
Hot Pot Chicken
Chicken Pieces
Hotpot Chicken Thigh

ingredients: Chicken thighs, broth, soy sauce, garlic, ginger, mushrooms, bok choy, carrots.

en: Sliced Chicken Thigh

de: Geschnittene Hähnchenkeule

fr: Cuisses de poulet tranchées

it: Fettine di coscia di pollo

es: Muslo de pollo en rodajas

pt: Coxa de frango fatiada

nl: Gesneden kippendij

sv: Skivad kycklinglår

da: Skiver af kyllingelår

bg: Нарязано пилешко бедро

mk: Нарезани пилешки бут

el: Φέτες από μηρό κοτόπουλου

uk: Скибочки курячого стегна

be: Нарэзаныя курыныя стэгна

ru: Нарезанные куски куриного бедра

bg: Тънки парчета пилешко бедро

mk: Парчиња од пилешки бут

el: Φέτες από μηρό κοτόπουλου

uk: Скибочки курячого стегна

be: Слайсы курынага стэга

ru: Сlices куриного бедра

bg: Пилешко за хот пот

mk: Топло варено пиле

el: Κοτόπουλο για hot pot

uk: Курка для гарячого горщика

be: Курыца для хот-пота

ru: Курица для хот-пота

bg: Парчета пилешко

mk: Парчиња пилешко

el: Κομμάτια κοτόπουλου

uk: Частини курки

be: Часткі курыцы

ru: Куски курицы

bg: Пилешко бедро за хот пот

mk: Пилешко бут за хот пот

el: Μηρός κοτόπουλου για hot pot

uk: Курячі стегна для гарячого горщика

be: Курыныя стэгна для хот-пота

ru: Куриное бедро для хот-пота

bg: Парчета от пилешко бедро

mk: Парчиња од пилешки бут

el: Κομμάτια από μηρό κοτόπουλου

uk: Частини курячого стегна

be: Часткі курыных стегнаў

ru: Куски куриного бедра

it: I pezzi di coscia di pollo sono una fonte gustosa di proteine, ideali per sostenere una dieta equilibrata. Contengono grassi totali moderati, con una presenza significativa di grassi saturi, che conferiscono sapore e consistenza. Sono ricchi di carboidrati e zuccheri naturali, accompagnati da una buona quantità di fibre che favoriscono la digestione. Inoltre, apportano importanti minerali come potassio, fosforo e zinco, oltre a vitamine essenziali come la vitamina A e C.

en: Chicken thigh pieces provide a tasty source of protein, supporting a balanced diet. They contain moderate amounts of total fats, including saturated fats, which contribute to their rich flavor and texture. These pieces are also rich in carbohydrates and natural sugars, with a notable fiber content that aids digestion. Additionally, they offer essential minerals such as potassium, phosphorus, and zinc, along with vitamins like A and C.

fr: Les morceaux de cuisse de poulet sont une source savoureuse de protéines, parfaits pour une alimentation équilibrée. Ils contiennent des quantités modérées de matières grasses totales, dont des graisses saturées qui leur confèrent goût et texture. Riches en glucides et sucres naturels, ils apportent aussi une bonne teneur en fibres favorisant la digestion. De plus, ils fournissent des minéraux essentiels tels que le potassium, le phosphore et le zinc, ainsi que des vitamines comme les vitamines A et C.

es: Los trozos de muslo de pollo son una fuente sabrosa de proteínas, ideales para mantener una dieta equilibrada. Contienen una cantidad moderada de grasas totales, incluidas las grasas saturadas, que aportan sabor y textura. Son ricos en carbohidratos y azúcares naturales, con una cantidad apreciable de fibra que ayuda a la digestión. Además, aportan minerales esenciales como potasio, fósforo y zinc, junto con vitaminas A y C.

de: Hähnchenschenkelstücke sind eine schmackhafte Proteinquelle und unterstützen eine ausgewogene Ernährung. Sie enthalten moderate Mengen an Gesamtfett, darunter gesättigte Fettsäuren, die für Geschmack und Textur sorgen. Diese Teile sind reich an Kohlenhydraten und natürlichen Zuckerarten und weisen einen beachtlichen Ballaststoffanteil auf, der die Verdauung fördert. Zudem liefern sie wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor und Zink sowie die Vitamine A und C.


alternate_names:
Southern Banana Pudding
Nilla Wafer Banana Pudding
Banana Cream Pudding
Nanner Pudding
Classic Banana Pudding

ingredients: Vanilla pudding, fresh banana slices, vanilla wafers, whipped cream.

en: Southern Banana Pudding

de: Südlicher Bananenpudding

fr: Pudding à la banane du Sud

it: Budino alla banana del Sud

es: Pudín de plátano del sur

pt: Pudim de banana do sul

nl: Zuidelijke Bananenpudding

sv: Sydlig Bananpudding

da: Sydlandsk Bananpudding

bg: Южен бананов пудинг

mk: Јужен пудинг од банана

el: Νότια πουτίγκα μπανάνας

uk: Південний банановий пудинг

be: Паўднёвы банановы пудзінг

ru: Южный банановый пудинг

bg: Бананов пудинг с Nilla Wafer

mk: Пудинг од банана со Nilla Wafer

el: Πουτίγκα μπανάνας με Nilla Wafer

uk: Банановий пудинг з Nilla Wafer

be: Банановы пудзінг з Nilla Wafer

ru: Банановый пудинг с Nilla Wafer

bg: Бананов крем пудинг

mk: Пудинг од банана со крема

el: Πουτίγκα μπανάνας με κρέμα

uk: Банановий кремовий пудинг

be: Банановы крем-пудзінг

ru: Банановый кремовый пудинг

bg: Пудинг Нанер

mk: Nanner пудинг

el: Πουτίγκα Nanner

uk: Пудинг Nanner

be: Пудзінг Nanner

ru: Пудинг Наннер

bg: Класически бананов пудинг

mk: Класичен пудинг од банана

el: Κλασική πουτίγκα μπανάνας

uk: Класичний банановий пудинг

be: Класічны банановы пудзінг

ru: Классический банановый пудинг

bg: Бананов пудинг

mk: Пудинг од банана

el: Πουτίγκα μπανάνας

uk: Банановий пудинг

be: Банановы пудзінг

ru: Банановый пудинг

it: Il Banana Pudding è uno snack dolce che offre un piacevole apporto energetico con un contenuto moderato di calorie. Contiene una buona quantità di potassio e calcio, importanti per il benessere muscolare e osseo. La presenza di fibre alimentari favorisce una digestione equilibrata, mentre il contenuto limitato di grassi ne fa una scelta gustosa ma non troppo pesante. Questo dessert contiene anche vitamine essenziali come la vitamina C e la vitamina A, che contribuiscono alla protezione cellulare.

en: Banana Pudding is a sweet snack providing a moderate source of energy with controlled calorie content. It’s a good source of potassium and calcium, supporting muscle and bone health. The dietary fiber aids digestion, while its low fat content makes it an enjoyable yet light treat. It also delivers essential vitamins like vitamin C and vitamin A, contributing to cell protection.

fr: Le Banana Pudding est une gourmandise sucrée apportant une énergie modérée avec une teneur calorique contrôlée. Il est riche en potassium et en calcium, bénéfiques pour les muscles et les os. Sa teneur en fibres alimentaires facilite la digestion, tandis que sa faible teneur en graisses fait de ce dessert un choix léger et savoureux. Il apporte également des vitamines essentielles comme la vitamine C et la vitamine A, qui participent à la protection des cellules.

es: El Banana Pudding es un snack dulce que ofrece una fuente moderada de energía con un contenido calórico controlado. Es rico en potasio y calcio, que favorecen la salud muscular y ósea. La fibra dietética ayuda a la digestión, y su bajo contenido en grasas lo convierte en un capricho delicioso y ligero. Además, aporta vitaminas esenciales como la vitamina C y la vitamina A, que contribuyen a la protección celular.

de: Banana Pudding ist ein süßer Snack mit moderatem Energiegehalt und kontrollierten Kalorien. Er liefert eine gute Menge an Kalium und Kalzium, die Muskel- und Knochengesundheit unterstützen. Der enthaltene Ballaststoffgehalt fördert die Verdauung, während der niedrige Fettgehalt ihn zu einer genussvollen und leichten Wahl macht. Zudem versorgt er mit wichtigen Vitaminen wie Vitamin C und Vitamin A, die zum Zellschutz beitragen.


alternate_names:
Haggis Fritters
Deep Fried Haggis
Battered Haggis
Haggis Supper
Scottish Haggis Fritters

ingredients: Haggis, mashed turnip and potato, rice flour, gram flour, maize starch, spices, and vegetable oil.

en: Haggis Fritters

de: Haggis-Tempura

fr: Beignets de haggis

it: Frittelle di haggis

es: Buñuelos de haggis

pt: Fritadas de haggis

nl: Haggis-fritters

sv: Haggis-friter

da: Haggis-fritter

el: Χάγκις μπιφτέκια

uk: Хагіс фриттери

be: Хагіс фрыцкi

ru: Хагис фриттеры

bg: Пържен хагис

el: Τηγανητό χάγκις

uk: Смажений хагіс

be: Смажаны хагіс

ru: Жареный хагис

bg: Паниран хагис

mk: Панкиран хагис

uk: Хагіс в паніровці

be: Хагіс у паніровцы

ru: Хагис в кляре

bg: Вечеря с хагис

mk: Вечера со хагис

el: Δείπνο με χάγκις

uk: Вечеря з хагісом

be: Вячэра з хагісам

ru: Ужин с хагисом

bg: Шотландски хагис топки

mk: Шкотски хагис топки

el: Σκωτσέζικα μπιφτέκια χάγκις

uk: Шотландські хагіс фриттери

be: Шатландскія хагіс фрыцкi

ru: Шотландские хагис фриттеры

bg: Панирани хагис топки

mk: Панкирани хагис топки

el: Πανέ σερβίρετε χάγκις

uk: Паніровані хагіс фриттери

be: Панiраваныя хагіс фрыцкi

ru: Панированные хагис фриттеры

it: Questi Fritti di Haggis impanati sono uno snack saporito con un apporto calorico moderato. Offrono un buon contenuto proteico e sono ricchi di carboidrati energizzanti, supportati da un apporto interessante di fibre alimentari. Contengono anche minerali come ferro e zinco, essenziali per il benessere quotidiano. Le vitamine A, B12 e K contribuiscono a mantenere il corpo vitale e attivo.

en: Battered Haggis Fritters make a tasty savory snack with a balanced calorie content. They provide a decent amount of protein alongside energizing carbohydrates and a source of dietary fiber. The snack also delivers important minerals such as iron and zinc, supporting everyday wellness. Vitamins A, B12, and K enrich this treat, helping maintain overall vitality.

fr: Les Beignets de Haggis panés sont une collation savoureuse à l’apport calorique modéré. Ils apportent une quantité appréciable de protéines ainsi que des glucides énergétiques, associés à une source de fibres alimentaires. Ce snack contient également des minéraux essentiels comme le fer et le zinc. Les vitamines A, B12 et K complètent cette préparation pour soutenir la vitalité au quotidien.

es: Los Fritos de Haggis rebozados son un snack sabroso con un contenido calórico moderado. Aportan una buena cantidad de proteínas junto con carbohidratos que proporcionan energía y una fuente de fibra dietética. También ofrecen minerales importantes como hierro y zinc, esenciales para el bienestar diario. Las vitaminas A, B12 y K contribuyen a mantener la vitalidad y el buen funcionamiento del cuerpo.

de: Die panierten Haggis-Frittierstücke sind ein herzhafter Snack mit einem ausgewogenen Kaloriengehalt. Sie liefern eine ordentliche Menge an Protein, kombiniert mit energiegebenden Kohlenhydraten und einer Quelle für Ballaststoffe. Wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Zink sind ebenfalls enthalten, die das tägliche Wohlbefinden unterstützen. Die Vitamine A, B12 und K runden das Profil ab und fördern die Vitalität.


alternate_names:
Turron de Dona Pepa
Peruvian Turron
Dona Pepa Dessert
Turron Peruano
Lord of Miracles Turron

ingredients: Self-raising flour, butter, eggs, aniseed, sesame seeds, turmeric, sugar, molasses, apple, orange, pineapple, cinnamon, cloves, star anise, sprinkles, prunes.

en: Dona Pepa Nougat

de: Doña Pepa Turrón

fr: Turrón de Doña Pepa

it: Torrone di Doña Pepa

es: Turrón de Doña Pepa

pt: Turrão de Dona Pepa

nl: Dona Pepa Nougat

sv: Dona Pepa Nougat

da: Dona Pepa Nougat

bg: Дона Пепа нуга

sr: Дона Пепа нуга

mk: Дона Пепа нуга

el: Νουγκάτ Ντόνα Πέπα

uk: Дона Пепа нуга

be: Дона Пепа нуга

ru: Нуга Дона Пепа

bg: Перуански тurrón

sr: Перуански тurrón

mk: Перуански тurrón

el: Περού το τurrón

uk: Перуанський тurrón

be: Перуанскі тurrón

ru: Перуанский тurrón

bg: Десерт Дона Пепа

sr: Д Desert Дона Пепа

mk: Д Dessert Дона Пепа

el: Επιδόρπιο Ντόνα Πέπα

uk: Десерт Дона Пепа

be: Дэсерт Дона Пепа

ru: Десерт Дона Пепа

bg: Перуански тurrón

sr: Перуански тurrón

mk: Перуански тurrón

el: Περού το τurrón

uk: Перуанський тurrón

be: Перуанскі тurrón

ru: Перуанский тurrón

bg: Турон Господ на Чудесата

sr: Турон Господ Чуда

mk: Турон Господар на Чудесата

el: Turrón Κύριος των Θαυμάτων

uk: Турон Господ Чуда

be: Турон Пан Чуда

ru: Турон Господ Чудес

bg: Дона Пепа нуга

sr: Дона Пепа нуга

mk: Дона Пепа нуга

el: Νουγκάτ Ντόνα Πέπα

uk: Дона Пепа нуга

be: Дона Пепа нуга

ru: Нуга Дона Пепа

it: Il Turrón de Doña Pepa è una dolce delizia che offre un apporto energetico significativo grazie ai suoi carboidrati e zuccheri. È una buona fonte di proteine e fibre, che favoriscono una digestione equilibrata. Ricco di calcio e fosforo, sostiene la salute delle ossa, mentre la presenza di vitamine come la A, la C e alcune del gruppo B arricchisce il profilo nutrizionale. Il contenuto moderato di grassi aiuta a mantenere la cremosità senza esagerare.

en: Turrón de Doña Pepa is a sweet treat that provides a notable energy boost from its carbohydrates and sugars. It offers a good amount of protein and dietary fiber, supporting balanced digestion. Rich in calcium and phosphorus, it contributes to bone health, while vitamins like A, C, and several B vitamins enrich its nutritional value. The moderate fat content maintains a creamy texture without being excessive.

fr: Le Turrón de Doña Pepa est une douceur offrant une source importante d’énergie grâce à ses glucides et sucres. Il contient une bonne quantité de protéines et de fibres alimentaires, favorisant une digestion équilibrée. Riche en calcium et phosphore, il soutient la santé osseuse, tandis que les vitamines A, C et plusieurs du groupe B ajoutent à son profil nutritionnel. Sa teneur modérée en lipides assure une texture onctueuse sans excès.

es: El Turrón de Doña Pepa es un dulce que aporta una notable fuente de energía gracias a sus carbohidratos y azúcares. Contiene una buena cantidad de proteínas y fibra dietética que favorecen una digestión equilibrada. Rico en calcio y fósforo, ayuda a la salud ósea, mientras que vitaminas como la A, la C y varias del grupo B enriquecen su perfil nutricional. Su contenido moderado de grasas mantiene una textura cremosa sin ser excesivo.

de: Der Turrón de Doña Pepa bietet als süße Leckerei eine bedeutende Energiequelle durch seine Kohlenhydrate und Zucker. Er liefert eine gute Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, was die Verdauung unterstützt. Reich an Kalzium und Phosphor trägt er zur Knochengesundheit bei, während Vitamine wie A, C und verschiedene B-Vitamine das Nährwertprofil ergänzen. Der moderate Fettgehalt sorgt für eine cremige Konsistenz ohne Übermaß.


alternate_names:
Mutabal
Mtabbal
Roasted Eggplant Dip
Mutabbal
Middle Eastern Eggplant Dip

ingredients: Roasted eggplant, tahini paste, yogurt, garlic, lemon juice, olive oil, and spices.

en: Mutabal

de: Mutabal

fr: Mutabal

it: Mutabal

es: Mutabal

pt: Mutabal

nl: Mutabal

sv: Mutabal

da: Mutabal

bg: Дип от печени патладжани

sr: Дип од печеног патлиџана

mk: Дип од печен патлиџан

el: Ντιπ με ψητή μελιτζάνα

uk: Дип з печеного баклажана

be: Дып з запечаных баклажана

ru: Соус из запеченного баклажана

bg: Дип от патладжани от Близкия изток

sr: Дип од патлиџана са Блиског истока

mk: Дип од патлиџан од Блискиот Исток

el: Ντιπ με μελιτζάνες της Μέσης Ανατολής

uk: Дип із баклажанів Близького Сходу

be: Дып з баклажана Блізкага Усходу

ru: Соус из баклажанов Ближнего Востока

it: Il Moutabal è una salsa gustosa con un buon contenuto di fibre, ideale per favorire una digestione sana. Grazie al suo apporto moderato di proteine e grassi, è perfetto per arricchire i piatti senza appesantire. Contiene sali minerali come potassio, calcio e ferro che contribuiscono al benessere quotidiano. Il suo contenuto moderato di zuccheri naturali aggiunge una nota dolce senza esagerare.

en: Moutabal is a flavorful sauce rich in dietary fiber, supporting healthy digestion. It offers a moderate amount of protein and fats, making it a light yet nutritious addition to meals. The presence of minerals such as potassium, calcium, and iron enhances its nutritional profile. Natural sugars provide a hint of sweetness without excess, making it a balanced choice.

fr: Le Moutabal est une sauce savoureuse riche en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Il apporte une quantité modérée de protéines et de matières grasses, parfait pour enrichir vos plats sans les alourdir. Sa composition inclut des minéraux essentiels tels que le potassium, le calcium et le fer. La présence de sucres naturels offre une touche douce équilibrée.

es: El Moutabal es una salsa deliciosa y rica en fibra dietética, que favorece una digestión saludable. Contiene una cantidad moderada de proteínas y grasas, ideal para complementar las comidas sin añadir pesadez. Incluye minerales como potasio, calcio y hierro, que aportan beneficios nutricionales. Su contenido de azúcares naturales ofrece un toque dulce sin excederse.

de: Moutabal ist eine schmackhafte Sauce, die reich an Ballaststoffen ist und eine gesunde Verdauung unterstützt. Mit einem moderaten Gehalt an Eiweiß und Fett bereichert sie Mahlzeiten unbeschwert und nahrhaft. Mineralstoffe wie Kalium, Calcium und Eisen tragen zu einem ausgewogenen Nährstoffprofil bei. Natürliche Zucker sorgen für eine dezente Süße ohne Übermaß.


alternate_names:
Turkey Avocado Sub
Avocado Turkey Sandwich
Turkey Avocado Hoagie
Turkey Sub with Avocado
Avocado Turkey Hero

ingredients: Sliced turkey breast, lettuce, tomato, avocado, mayonnaise, sub roll.

en: Turkey Avocado Sub

de: Truthahn-Avocado-Sub

fr: Sandwich au poulet et avocat

it: Sub di tacchino e avocado

es: Sub de pavo y aguacate

pt: Sub de peru com abacate

nl: Turkije avocado sub

sv: Kalkon avokado sub

da: Kalkun avokado sub

bg: Сандвич с пуйка и авокадо

mk: Сандвич со пета и авокадо

el: Σάτσα αβοκάντο με γαλοπούλα

uk: Сендвіч з індичкою та авокадо

be: Сандвіч з індычка і авакада

ru: Сэндвич с индейкой и авокадо

bg: Сандвич с авокадо и пуйка

mk: Сандвич со авокадо и пета

el: Σάντουιτς αβοκάντο με γαλοπούλα

uk: Сендвіч з авокадо та індичкою

be: Сандвіч з авакада і індычкі

ru: Сэндвич с авокадо и индейкой

bg: Хоаги с авокадо и пуйка

mk: Хоаги со авокадо и пета

el: Χόγκι αβοκάντο με γαλοπούλα

uk: Хоагі з авокадо та індичкою

be: Хога з авакада і індычкі

ru: Хоаги с авокадо и индейкой

bg: Сандвич с пуйка и авокадо

mk: Сандвич со пета и авокадо

el: Σάντουιτς γαλοπούλας με αβοκάντο

uk: Сендвіч з індичкою та авокадо

be: Сандвіч з індычка і авакада

ru: Сэндвич с индейкой и авокадо

bg: Герой с авокадо и пуйка

mk: Херој со авокадо и пета

el: Ήρωας αβοκάντο με γαλοπούλα

uk: Герой з авокадо та індичкою

be: Герой з авакада і індычкі

ru: Герой с авокадо и индейкой

bg: Сандвич с авокадо и пуйка

mk: Сандвич со авокадо и пета

el: Σάτσα αβοκάντο με γαλοπούλα

uk: Сендвіч з авокадо та індичкою

be: Сандвіч з авакада і індычкі

ru: Сэндвич с авокадо и индейкой

it: Un panino dal profilo nutrizionale bilanciato, ricco di proteine e con un contenuto moderato di grassi salutari. Fornisce una buona quantità di potassio e fosforo, minerali essenziali per il buon funzionamento del corpo. Contiene anche vitamine importanti come la vitamina A, C, E e K, che contribuiscono al benessere generale. Il contenuto di fibre favorisce inoltre una buona digestione, rendendo questo pasto gustoso e nutriente.

en: This sandwich offers a balanced nutritional profile, rich in protein and containing moderate healthy fats. It provides a good amount of potassium and phosphorus, essential minerals for overall bodily functions. It also includes important vitamins such as A, C, E, and K, which support general well-being. The fiber content helps promote good digestion, making it a tasty and nutritious meal choice.

fr: Ce sandwich présente un profil nutritionnel équilibré, riche en protéines et avec une teneur modérée en graisses saines. Il apporte une bonne quantité de potassium et de phosphore, minéraux essentiels au bon fonctionnement de l’organisme. Il contient également des vitamines importantes telles que A, C, E et K, qui favorisent le bien-être général. Sa richesse en fibres contribue à une bonne digestion, pour un repas à la fois savoureux et nutritif.

es: Este sándwich tiene un perfil nutricional equilibrado, rico en proteínas y con una cantidad moderada de grasas saludables. Proporciona una buena cantidad de potasio y fósforo, minerales esenciales para el correcto funcionamiento del cuerpo. También aporta vitaminas importantes como las A, C, E y K, que contribuyen al bienestar general. Su contenido de fibra favorece una digestión saludable, haciendo de esta una comida sabrosa y nutritiva.

de: Dieses Sandwich besticht durch ein ausgewogenes Nährstoffprofil, reich an Eiweiß und mit moderaten gesunden Fetten. Es liefert eine gute Menge an Kalium und Phosphor, wichtige Mineralstoffe für die Körperfunktionen. Außerdem enthält es wichtige Vitamine wie A, C, E und K, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Der Ballaststoffgehalt fördert zudem eine gute Verdauung und macht es zu einer leckeren und nahrhaften Mahlzeit.


alternate_names:
Tako Poke
He'e Poke
Octopus Poke
Tako Poke Bowl
Hawaiian Octopus Bowl

ingredients: Octopus, rice, cucumber, pineapple, seaweed salad, edamame, green onions, soy sauce.

en: Tako Poke

de: Tako Poke

fr: Tako Poke

it: Tako Poke

es: Tako Poke

pt: Tako Poke

nl: Tako Poke

sv: Tako Poke

da: Tako Poke

bg: Поке с октопод

mk: Poke со октопод

el: Πόκε με χταπόδι

uk: Поке з восьминога

be: Поке з восьминога

ru: Поке с осьминогом

bg: Тако Поке купа

el: Τάκο Πόκε μπολ

uk: Тако Поке чаша

be: Тако Поке чаша

ru: Тако Поке чаша

bg: Хавайска купа с октопод

mk: Hавајска чинија со октопод

el: Χαβανέζικο μπολ με χταπόδι

uk: Гавайська чаша з восьминога

be: Гавайская чаша з восьминога

ru: Гавайская чаша с осьминогом

bg: Покей купа с октопод

mk: Poke чинија со октопод

el: Poke μπολ με χταπόδι

uk: Поке з восьминога

be: Паке з восьминога

ru: Поке с осьминогом

it: Questo Octopus Poke Bowl è una scelta nutriente e leggera, ricca di proteine di alta qualità e povera di grassi saturi. Offre un buon apporto di carboidrati e fibra alimentare, utili per favorire la digestione. Contiene importanti minerali come potassio, fosforo e ferro, efficaci nel sostenere il metabolismo e l'energia. Inoltre, è fonte di vitamine essenziali, tra cui B12 e A, che contribuiscono al benessere generale.

en: The Octopus Poke Bowl is a nutritious and light option, rich in high-quality protein and low in saturated fats. It provides a healthy dose of carbohydrates and dietary fiber, supporting digestive health. Key minerals like potassium, phosphorus, and iron help maintain energy and metabolic functions. Additionally, it contains essential vitamins such as B12 and A, which promote overall wellness.

fr: Le poke bowl à l’octopus est un plat léger et nutritif, riche en protéines de haute qualité et pauvre en graisses saturées. Il apporte des glucides ainsi que des fibres alimentaires bénéfiques pour la digestion. Les minéraux clés comme le potassium, le phosphore et le fer participent au maintien de l’énergie et du métabolisme. Ce repas fournit également des vitamines essentielles telles que les vitamines B12 et A, favorisant le bien-être général.

es: El Octopus Poke Bowl es una opción nutritiva y ligera, rica en proteínas de alta calidad y baja en grasas saturadas. Aporta una buena cantidad de carbohidratos y fibra dietética que favorecen la digestión. Minerales importantes como potasio, fósforo y hierro contribuyen al metabolismo y a la energía. Además, es fuente de vitaminas esenciales, entre ellas B12 y A, que apoyan el bienestar general.

de: Die Octopus Poke Bowl ist eine leichte und nahrhafte Mahlzeit, reich an hochwertigem Eiweiß und arm an gesättigten Fetten. Sie liefert eine gute Menge an Kohlenhydraten und Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor und Eisen fördern Energie und Stoffwechsel. Außerdem enthält das Gericht essentielle Vitamine wie B12 und A, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen.


alternate_names:
Smoothies
Fresh Smoothies
Custom Smoothies
Blended Drinks
Fruit Smoothies

ingredients: Mango, banana, strawberry, yogurt, and almond milk.

en: Smoothies

de: Smoothies

fr: Smoothies

it: Smoothie

es: Smoothies

pt: Smoothies

nl: Smoothies

sv: Smoothies

da: Smoothies

bg: Свежи смутита

el: Φρέσκα Σμούθι

be: Свежыя смузі

ru: Свежие смузи

bg: Персонализирани смутита

mk: Прилагодени смути

el: Προσαρμοσμένα Σμούθι

uk: Кастомні смузі

be: Настройвальныя смузі

ru: Индивидуальные смузи

bg: Смесени напитки

mk: Измешани пијалаци

el: Αναμειγμένα Ποτά

uk: Змішані напої

be: Мяшаныя напоі

ru: Смешанные напитки

bg: Плодови смутита

mk: Овошни смути

el: Φρουτένια Σμούθι

uk: Фруктові смузі

be: Фруктовыя смузі

ru: Фруктовые смузи

bg: Специални смутита

mk: Специјални смути

el: Ειδικά Σμούθι

uk: Спеціальні смузі

be: Спецыяльныя смузі

ru: Специальные смузи

it: Gli Specialty Smoothies offrono una bevanda leggera e rinfrescante con pochi grassi e un discreto contenuto proteico. Ricchi di fibre alimentari, aiutano a favorire il benessere digestivo. Con vitamine come la C e il gruppo B, forniscono un contributo importante per il metabolismo e la vitalità. Inoltre, sono una fonte naturale di calcio e potassio, minerali essenziali per la salute di ossa e muscoli.

en: Specialty Smoothies are a light and refreshing drink with low fat and a modest protein content. They are rich in dietary fiber, which supports digestive wellness. Packed with vitamins like C and B-complex, they contribute to metabolism and vitality. Additionally, they provide natural sources of calcium and potassium, essential minerals for bone and muscle health.

fr: Les Specialty Smoothies proposent une boisson légère et rafraîchissante avec peu de matières grasses et une teneur modérée en protéines. Riches en fibres alimentaires, ils favorisent le bien-être digestif. Avec des vitamines telles que la C et le groupe B, ils soutiennent le métabolisme et la vitalité. De plus, ils apportent naturellement calcium et potassium, minéraux essentiels pour les os et les muscles.

es: Los Specialty Smoothies ofrecen una bebida ligera y refrescante con bajo contenido graso y una cantidad moderada de proteínas. Son ricos en fibra dietética, lo que favorece la salud digestiva. Contienen vitaminas como la C y del grupo B, que apoyan el metabolismo y la vitalidad. Además, son una fuente natural de calcio y potasio, minerales fundamentales para los huesos y músculos.

de: Specialty Smoothies sind ein leichtes und erfrischendes Getränk mit wenig Fett und einem moderaten Eiweißgehalt. Sie sind reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern. Mit Vitaminen wie C und B tragen sie zur Unterstützung des Stoffwechsels und der Vitalität bei. Außerdem liefern sie natürliche Quellen von Kalzium und Kalium, wichtige Mineralstoffe für Knochen und Muskeln.


alternate_names:
Dutch Pancakes with Pears
Pannekoek with Fruit
Dutch Style Pancakes
Pear and Walnut Pancakes
Caramelized Pear Pannenkoek

ingredients: Flour, eggs, milk, salt, pears, sugar, and walnuts.

en: Dutch Pancakes with Pears

de: Niederländische Pfannkuchen mit Birnen

fr: Crêpes néerlandaises avec poires

it: Pannenkoeken olandesi con pere

es: Tortitas holandesas con peras

pt: Panquecas holandesas com peras

nl: Nederlandse pannenkoeken met peren

sv: Holländska pannkakor med päron

da: Hollandske pandekager med pærer

bg: Холандски палачинки с круши

mk: Холандски палачинки со круши

el: Ολλανδικές τηγανίτες με αχλάδια

uk: Голландські млинці з грушами

be: Галандскі бліны з грушамі

ru: Голландские панкейки с грушами

bg: Панекок с плодове

mk: Панекок со овошје

el: Πανέκοκ με φρούτα

uk: Панекок з фруктами

be: Панекок з фруктамі

ru: Паннекок с фруктами

bg: Палачинки по холандски стил

mk: Палачинки во холандски стил

el: Πανακόκ στο ολλανδικό ύφος

uk: Голландські млинці в стилі

be: Галандскі бліны ў стылі

ru: Голландские блины в голландском стиле

fi: Pannukakut päärynöiden ja pähkinöiden kanssa

bg: Палачинки с круши и орехи

mk: Палачинки со круши и ореви

el: Πληρώματα με αχλάδια και καρύδια

uk: Млинці з грушами та горіхами

be: Бліны з грушамі і арэхамі

ru: Блины с грушами и грецкими орехами

bg: Карамелизирана круша Паннечок

mk: Карамелизирана круша Панекок

el: Καρυσιώτικη αχλάδα Πάνεκοκ

uk: Карамелізовані груші Паннекок

be: Карамелізаваная груша Паннекок

ru: Карамелизированная груша Паннекок

en: Pannenkoeken with Caramelized Pears and Walnuts

fr: Pannenkoeken avec poires caramélisées et noix

es: Pannenkoeken con peras caramelizadas y nueces

pt: Pannenkoeken com peras caramelizadas e nozes

nl: Pannenkoeken met gekarameliseerde peren en walnoten

sv: Pannenkoeken med karamelliserade päron och valnötter

da: Pannenkoeken med karameliserede pærer og valnødder

fi: Pannenkoeken karamellisoiduilla päärynöillä ja pähkinöillä

no: Pannenkoeken med karamelliserte pærer og valnøtter

is: Pannenkoeken með karamellukörðum perum og hnetum

pl: Pannenkoeken z karmelizowanymi gruszkami i orzechami

cs: Pannenkoeken s karamelizovanými hruškami a vlašskými ořechy

sk: Pannenkoeken s karamelizovanými hruškami a vlašskými orechmi

hu: Pannenkoeken karamellizált körtével és dióval

ro: Pannenkoeken cu pere caramelizate și nuci

bg: Панеркьоен с карамелизирани круши и орехи

et: Pannenkoeken karameliseeritud pirnide ja pähklitega

lv: Pannenkoeken ar karamelizētām bumbieriem un riekstiem

lt: Pannenkoeken su karamelizuotomis kriaušėmis ir graikiniais riešutais

hr: Pannenkoeken s karameliziranim kruškama i orasima

sl: Pannenkoeken s karameliziranimi hruškami in orehi

sr: Pannenkoeken sa karamelizovanim kruškama i orasima

mk: Pannenkoeken со карамелизирани крушки и ореви

sq: Pannenkoeken me dardha të karamelizuara dhe arra

el: Pannenkoeken με καραμελωμένα αχλάδια και καρύδια

uk: Паннекокен з карамелізованими грушами та горіхами

be: Паннекокен з карамелізаванымі грушаў і арэхамі

ru: Паннекокен с карамелизированными грушами и грецкими орехами

ca: Pannenkoeken amb peres caramelitzades i nous

mt: Pannenkoeken bil-pera karamellizzati u nofs

tr: Tereyağı ile karamelize armutlu ve cevizli Pannenkoeken

it: I Pannenkoeken con pere caramellate e noci offrono un equilibrio gustoso tra dolcezza e nutrienti. Questa delizia è una buona fonte di proteine e contiene una notevole quantità di grassi, compresi quelli saturi, che contribuiscono a una consistenza ricca. Arricchiti con fibre alimentari e zuccheri naturali, aiutano a fornire energia sostenuta. Inoltre, contengono minerali come calcio e potassio, essenziali per la salute quotidiana.

en: Pannenkoeken with caramelized pears and walnuts combine sweetness with a nutritious profile. They provide a good source of protein and contain a moderate amount of total and saturated fats, delivering a rich texture. With dietary fiber and natural sugars, they offer a balanced energy boost. Essential minerals like calcium and potassium are present, supporting overall wellness.

fr: Les pannenkoeken aux poires caramélisées et noix offrent un équilibre délicieux entre douceur et valeurs nutritives. Ils sont une bonne source de protéines et contiennent des lipides totaux et saturés qui apportent une texture riche. Dotés de fibres alimentaires et de sucres naturels, ils fournissent une énergie équilibrée. Ces crêpes contiennent également des minéraux essentiels tels que le calcium et le potassium pour le bien-être général.

es: Los pannenkoeken con peras caramelizadas y nueces combinan dulzura con un perfil nutritivo equilibrado. Ofrecen una buena fuente de proteínas y contienen grasas totales y saturadas que aportan una textura cremosa. Con fibra dietética y azúcares naturales, brindan energía constante. Además, aportan minerales esenciales como calcio y potasio, fundamentales para el bienestar diario.

de: Pannenkoeken mit karamellisierten Birnen und Walnüssen verbinden süßen Geschmack mit einer nährstoffreichen Zusammensetzung. Sie liefern eine gute Proteinquelle und enthalten moderate Mengen an Gesamt- und gesättigten Fetten, was für eine reichhaltige Textur sorgt. Mit Ballaststoffen und natürlichen Zuckerarten bieten sie eine ausgewogene Energiezufuhr. Zudem sind wichtige Mineralstoffe wie Kalzium und Kalium enthalten, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen.


alternate_names:
PB Shake
Peanut Butter Shake
PB Milkshake
Creamy Peanut Butter Shake
Peanut Butter Ice Cream Shake

ingredients: Ice cream, peanut butter, milk, and optional toppings such as whipped cream or chocolate syrup.

en: PB Shake

de: PB Shake

fr: Shake PB

it: PB Shake

es: PB Shake

pt: PB Shake

nl: PB Shake

sv: PB Shake

da: PB Shake

bg: Шейк с фъстъчено масло

mk: Шejk со кикирики масло

el: Shake με φυστικοβούτυρο

uk: Коктейль з арахісовим маслом

be: Шэйк з арахісавым алеем

ru: Шейк с арахисовым маслом

mk: PB млеко шejк

uk: PB молочний коктейль

be: PB малако кактэйль

ru: PB молочный коктейль

bg: Кремообразен шейк с фъстъчено масло

lt: Kreminis žemės riešutų sviesto kokteilis

hr: Kremasti milkshake od kikirikijevog maslaca

sl: Kremni mlečni napitek z arašidovim maslom

sr: Kremasti mlečni šejk sa kikirikijevim puterom

bs: Kremasti milkshake od putera od kikirikija

mk: Кремаст млеко шejк со кикирики масло

el: Κρεμώδες milkshake με φυστικοβούτυρο

uk: Кремовий молочний коктейль з арахісовим маслом

be: Крэмы малако кактэйль з арахісавым алеем

ru: Кремовый молочный коктейль с арахисовым маслом

fr: Milkshake à la glace au beurre de cacahuète

cs: Mléčný koktejl s arašídovým máslem a zmrzlinou

sk: Mliečny koktail s arašidovým maslom a zmrzlinou

ro: Milkshake cu înghețată de unt de arahide

bg: Шейк с фъстъчено масло и сладолед

lv: Kokteilis ar zemesriekstu sviesta saldējumu

lt: Kokteilis su žemės riešutų sviesto ledais

hr: Milkshake od kikirikijevog maslaca sa sladoledom

sl: Mlečni napitek z arašidovim maslom in sladoledom

sr: Mlečni šejk sa kikirikijevim puterom i sladoledom

bs: Milkshake od putera od kikirikija sa sladoledom

mk: Млеко шejk со кикирики масло и сладолед

sq: Milkshake me gjalpë kikiriku dhe akullore

el: Milkshake με φυστικοβούτυρο και παγωτό

uk: Молочний коктейль з арахісовим маслом та морозивом

be: Малако кактэйль з арахісавым алеем і марожаным

ru: Молочный коктейль с арахисовым маслом и мороженым

mt: Milkshake bil-gelat bil-butter tal-arachidi

bg: Шейк с фъстъчено масло

mk: Млеко шejк со кикирики масло

el: Milkshake με φυστικοβούτυρο

uk: Молочний коктейль з арахісовим маслом

be: Малако кактэйль з арахісавым алеем

ru: Молочный коктейль с арахисовым маслом

it: Il Peanut Butter Milkshake è una bevanda dal gusto ricco e cremoso, con un apporto moderato di calorie e grassi prevalentemente saturi. Offre una discreta quantità di proteine che contribuiscono a una dieta equilibrata. Ricco di calcio e fosforo, sostiene la salute delle ossa. La presenza di vitamine come la A e la D aggiunge un tocco di benessere, rendendolo una scelta golosa e nutriente.

en: This Peanut Butter Milkshake is a creamy and flavorful drink with a moderate caloric content and a notable amount of saturated fats. It provides a good source of protein, helping support a balanced diet. Rich in calcium and phosphorus, it contributes to bone health. The presence of vitamins A and D enhance its nutritional value, making it a tasty and wholesome option.

fr: Le Peanut Butter Milkshake est une boisson onctueuse et savoureuse, apportant une quantité modérée de calories et de graisses saturées. Il contient une bonne source de protéines, importante pour une alimentation équilibrée. Riche en calcium et en phosphore, il contribue à la santé des os. La présence des vitamines A et D renforce ses qualités nutritionnelles, pour un plaisir à la fois gourmand et sain.

es: El Peanut Butter Milkshake es una bebida cremosa y sabrosa, con un aporte moderado de calorías y grasas saturadas. Contiene una cantidad adecuada de proteínas que ayudan a mantener una dieta equilibrada. Rico en calcio y fósforo, contribuye a la salud ósea. Además, las vitaminas A y D potencian su valor nutricional, haciendo de esta bebida una opción deliciosa y nutritiva.

de: Der Peanut Butter Milkshake ist ein cremiges und geschmackvolles Getränk mit moderatem Kaloriengehalt und einem bemerkenswerten Anteil an gesättigten Fettsäuren. Er liefert eine gute Proteinquelle, die eine ausgewogene Ernährung unterstützt. Reich an Kalzium und Phosphor trägt er zur Knochengesundheit bei. Die enthaltenen Vitamine A und D erhöhen den Nährwert und machen ihn zu einer schmackhaften und nahrhaften Wahl.


alternate_names:
BBQ Chicken Sandwich
Pulled Smoked Chicken Sandwich
Smokehouse Chicken Sandwich
Texas Style Chicken Sandwich
Smoked Yard Bird Sandwich

ingredients: Smoked chicken breast, cheddar cheese, bbq sauce, bun, lettuce, tomato.

en: BBQ Chicken Sandwich

de: BBQ-Hähnchensandwich

fr: Sandwich au poulet BBQ

it: Panino di pollo BBQ

es: Sándwich de pollo BBQ

pt: Sanduíche de frango BBQ

nl: BBQ kipsandwich

sv: BBQ kycklingsmörgås

da: BBQ kyllingesandwich

bg: Сандвич с BBQ пиле

mk: Сендвич со пилешко BBQ

el: Σάντουιτς με κοτόπουλο BBQ

uk: Сендвіч з куркою BBQ

be: Сэндвіч з курынай BBQ

ru: Сэндвич с курицей BBQ

bg: Сандвич с нарязано пушено пиле

hr: Sendvič sa povučenom dimljenom piletinom

mk: Сендвич со раскинато пушено пиле

el: Σάντουιτς με κοτόπουλο καπνιστό

uk: Сендвіч з куркою в’яленою

be: Сэндвіч з расцягнутай курынай

ru: Сэндвич с рваным копченым курицей

bg: Сандвич с пиле smokehouse

mk: Сендвич со пилешко smokehouse

el: Σάντουιτς με κοτόπουλο smokehouse

uk: Сендвіч з куркою smokehouse

be: Сэндвіч з курыным smokehouse

ru: Сэндвич с курицей smokehouse

sk: Sendvič s kuracím mäsom v texaskom štýle

bg: Сандвич с пиле в техаски стил

mk: Сендвич со пилешко во тексас стил

el: Σάντουιτς με κοτόπουλο στυλ Τέξας

uk: Сендвіч з куркою в стилі Техас

be: Сэндвіч з курыным у тэксаскім стылі

ru: Сэндвич с курицей в техасском стиле

bg: Сандвич с пушен yard bird

mk: Сендвич со пушен yard bird

el: Σάντουιτς με yard bird καπνιστό

uk: Сендвіч з курчам yard bird

be: Сэндвіч з копчаным yard bird

ru: Сэндвич с копчёным yard bird

bg: Сандвич с пушено пиле

mk: Сендвич со пушено пиле

el: Σάντουιτς με καπνιστό κοτόπουλο

uk: Сендвіч з копченим курчам

be: Сэндвіч з копчанай курай

ru: Сэндвич с копчёным курицей

it: Il panino con pollo affumicato è un'opzione ricca di proteine di alta qualità, perfetta per chi desidera un pasto saziante e bilanciato. Il suo contenuto equilibrato di carboidrati e grassi saturi contribuisce a mantenere energia stabile senza appesantire. Inoltre, offre importanti minerali come ferro e calcio, essenziali per il benessere quotidiano. La presenza di vitamine come A e C arricchisce ulteriormente il profilo nutrizionale, sostenendo le funzioni vitali dell'organismo.

en: The smoked chicken sandwich provides a good amount of high-quality protein, making it a satisfying and balanced choice for any meal. Its moderate carbohydrate and saturated fat content help maintain steady energy without heaviness. Key minerals such as iron and calcium support daily wellness and bodily functions. Additionally, vitamins A and C enhance its nutritional profile, contributing to overall vitality.

fr: Le sandwich au poulet fumé offre une source intéressante de protéines de qualité, idéale pour un repas rassasiant et équilibré. Sa teneur modérée en glucides et en graisses saturées permet de fournir de l'énergie durable sans alourdir. Il apporte également des minéraux essentiels comme le fer et le calcium, importants pour le bon fonctionnement de l'organisme. Les vitamines A et C viennent enrichir ce profil nutritionnel, favorisant bien-être et vitalité.

es: El sándwich de pollo ahumado es una opción rica en proteínas de alta calidad, ideal para mantener una comida equilibrada y satisfactoria. Su contenido moderado en carbohidratos y grasas saturadas ayuda a proveer energía constante sin sensación de pesadez. Además, aporta minerales esenciales como hierro y calcio que contribuyen al bienestar general. Las vitaminas A y C también están presentes, mejorando su perfil nutricional y apoyando la vitalidad.

de: Das Sandwich mit geräuchertem Hähnchen liefert viel hochwertiges Eiweiß und ist somit eine sättigende und ausgewogene Mahlzeit. Der moderate Gehalt an Kohlenhydraten und gesättigten Fettsäuren sorgt für anhaltende Energie ohne zu beschweren. Wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Calcium unterstützen das tägliche Wohlbefinden und die Körperfunktionen. Außerdem runden die Vitamine A und C das wertvolle Nährstoffprofil ab und fördern die Vitalität.


alternate_names:
Coconut Parfait
Dairy-Free Parfait
Plant-Based Parfait
Non-Dairy Yogurt Parfait
Coconut Yogurt Bowl

ingredients: Coconut-based yogurt, fresh fruits, granola, nuts, seeds, vegan chocolate chips.

en: Coconut Parfait

de: Kokosparfait

fr: Parfait à la noix de coco

it: Parfait al cocco

es: Parfait de coco

pt: Parfait de coco

nl: Kokosparfait

sv: Kokosparfait

da: Kokosparfait

bg: Кокосов парфе

mk: Кокосов парфе

el: Παραφέν μέ καρύδα

uk: Кокосовий парфе

be: Кокосавы парфе

ru: Кокосовый парфе

bg: Парфе без мляко

mk: Парфе без млеко

el: Παραφέν χωρίς γαλακτοκομικά

uk: Парфе без молочних продуктів

be: Парфе без малочных прадуктаў

ru: Парфе без молочных продуктов

bg: Парфе на растителна основа

mk: Парфе на растителна основа

el: Παραφέν με βάση τα φυτά

uk: Парфе на рослинній основі

be: Парфе на расліннай аснове

ru: Парфе на растительной основе

fr: Parfait de yaourt sans produits laitiers

bg: Парфе от безмлечно кисело мляко

hr: Parfait od jogurta bez mliječnih proizvoda

mk: Парфе од јогурт без млеко

el: Παραφέν από γιαούρτι χωρίς γαλακτοκομικά

uk: Парфе з йогуртом без молочних продуктів

be: Парфе з ёгуртам без малочных прадуктаў

ru: Парфе из йогурта без молочных продуктов

mt: Parfait ta' yogurt mingħajr prodotti latti

bg: Кокосова йогуртова купа

mk: Чинија со кокосов јогурт

el: Μπολ γιαουρτιού καρύδας

uk: Чаша з йогуртом з кокоса

be: Чаша з какосавым ёгуртам

ru: Чаша с кокосовым йогуртом

bg: Веган кокосов йогурт parfait

mk: Веган кокосов јогурт парфе

el: Vegan παρφέ γιαούρτι καρύδας

uk: Веганський парфе з йогуртом з кокоса

be: Веганскі какосавы ёгурт парфе

ru: Веганский кокосовый йогурт парфе

it: Questo parfait di yogurt di cocco vegano è un'ottima scelta per chi cerca un dessert gustoso e nutriente. Ricco di fibre, favorisce una digestione equilibrata, mentre il contenuto moderato di proteine supporta il benessere generale. La presenza di vitamine come la C e il calcio contribuisce a rinforzare il sistema immunitario e le ossa. Inoltre, ha un contenuto di grassi saturi molto basso, rendendolo una dolcezza leggera e salutare.

en: This vegan coconut yogurt parfait offers a delicious and nutritious treat. It is rich in fiber, which supports healthy digestion, and provides a moderate amount of protein to aid overall wellness. The vitamin C and calcium content help strengthen the immune system and bones. With very low saturated fat, it is a light and wholesome indulgence.

fr: Ce parfait au yaourt de coco végétalien est une gourmandise à la fois savoureuse et nutritive. Il est riche en fibres, favorisant une bonne digestion, et contient une quantité modérée de protéines pour le bien-être général. La vitamine C et le calcium présents contribuent à renforcer le système immunitaire et les os. De plus, sa faible teneur en graisses saturées en fait un dessert léger et sain.

es: Este parfait de yogur de coco vegano es una opción deliciosa y nutritiva. Su alto contenido en fibra ayuda a mantener una digestión saludable, mientras que las proteínas contribuyen al bienestar general. La vitamina C y el calcio fortalecen el sistema inmunitario y los huesos. Además, tiene un bajo contenido de grasas saturadas, haciendo de este postre una elección ligera y saludable.

de: Dieses vegane Kokosjoghurt-Parfait ist eine köstliche und nahrhafte Wahl. Es ist reich an Ballaststoffen, die eine gesunde Verdauung fördern, und liefert eine moderate Menge an Eiweiß für das allgemeine Wohlbefinden. Der Gehalt an Vitamin C und Kalzium unterstützt das Immunsystem und die Knochenstärke. Mit sehr wenig gesättigten Fettsäuren ist es eine leichte und gesunde Nascherei.


alternate_names:
Multekrem
Hjortroncreme
Whipped Cream with Cloudberries
Nordic Cloudberry Dessert
Cloudberry Whip

ingredients: Heavy cream, sour cream, vanilla extract, cloudberry preserves.

en: Multekrem

de: Multekrem

fr: Multekrem

it: Multekrem

es: Multekrem

pt: Multekrem

nl: Multekrem

sv: Multekrem

da: Multekrem

bg: Разбойна сметана с облачни ягоди

mk: Уморена павлака со облачни малини

el: Χτυπημένη κρέμα με μούρα σύννεφων

uk: Збиті вершки з хмарними ягодами

be: Взбітыя сліўкі з абалочнымі ягадамі

ru: Взбитые сливки с облачными ягодами

bg: Северно десерт от облачни ягоди

mk: Северен десерт од облачни малини

el: Σκανδιναβικό επιδόρπιο με μούρα σύννεφων

uk: Скандинавський десерт з хмарними ягодами

be: Скандынаўскае дэсерт з абалочнымі ягадамі

ru: Скандинавский десерт из облачных ягод

bg: Разбойни плавник от облачни ягоди

bg: Крем от облачни ягоди

mk: Крем од облачни малини

el: Κρέμα από μούρα σύννεφων

uk: Крем з хмарних ягід

be: Крем з абалочнымі ягадамі

ru: Крем из облачных ягод

it: La panna di lampone è una crema lattiero-casearia ricca e gustosa, ideale per arricchire dolci o da gustare da sola. Contiene un buon apporto di proteine e un'alta quantità di grassi, soprattutto saturi, che le conferiscono una consistenza cremosa e un sapore intenso. È una fonte preziosa di calcio e ferro, minerali essenziali per il benessere delle ossa e il trasporto dell’ossigeno. Inoltre, apporta vitamine come la vitamina A e la vitamina B12, che sostengono le funzioni vitali dell'organismo.

en: Cloudberry cream is a rich and creamy dairy product, perfect for enhancing desserts or enjoying on its own. It provides a moderate amount of protein alongside a high fat content, predominantly saturated fats, giving it a smooth and indulgent texture. This cream is a valuable source of calcium and iron, important minerals for bone health and oxygen transport. Additionally, it offers vitamins such as vitamin A and B12 that support essential body functions.

fr: La crème de mûre arctique est un produit laitier riche et onctueux, idéal pour sublimer vos desserts ou se déguster tel quel. Elle offre une teneur modérée en protéines et une quantité élevée de graisses, principalement saturées, qui lui apportent une texture douce et savoureuse. Cette crème constitue une source précieuse de calcium et de fer, minéraux essentiels pour la santé des os et le transport de l'oxygène. De plus, elle contient des vitamines telles que la vitamine A et la vitamine B12, indispensables au bon fonctionnement de l’organisme.

es: La crema de mora ártica es un producto lácteo cremoso y rico, perfecto para acompañar postres o disfrutar solo. Aporta una cantidad moderada de proteínas y un alto contenido de grasas, especialmente saturadas, que le confieren una textura suave y un sabor intenso. Es una fuente valiosa de calcio e hierro, minerales fundamentales para la salud ósea y el transporte de oxígeno. Además, proporciona vitaminas como la A y la B12, que apoyan funciones esenciales del cuerpo.

de: Cloudberry-Creme ist ein reichhaltiges, cremiges Milchprodukt, das sich hervorragend zum Verfeinern von Desserts oder zum puren Genuss eignet. Sie enthält eine moderate Menge an Eiweiß und einen hohen Fettgehalt, überwiegend gesättigte Fettsäuren, die ihr eine samtige und intensive Textur verleihen. Diese Creme ist eine wertvolle Quelle für Kalzium und Eisen, wichtige Mineralstoffe für die Knochengesundheit und den Sauerstofftransport. Zudem liefert sie Vitamine wie Vitamin A und B12, die essenzielle Körperfunktionen unterstützen.


alternate_names:
Hot Crab Dip
Creamy Crab Dip
Maryland Crab Dip
Crab Spread
Cream Cheese Crab Dip

ingredients: Cream cheese, crab meat, sour cream, mayonnaise, cheddar cheese, Parmesan cheese, Worcestershire sauce, lemon juice, garlic, spices.

en: Hot Crab Dip

de: Heißer Krabben-Dip

fr: Dip de crabe chaud

it: Dip di granchio caldo

es: Dip de cangrejo caliente

pt: Dip de caranguejo quente

nl: Hele krabdip

sv: Varm krabbdip

da: Varm krabbedip

bg: Горещ дип от раци

mk: Топол дип од рак

el: Ζεστό ντιπ καβουριών

uk: Гарячий діп з краба

be: Гарматы дып з краба

ru: Горячий крабовый дип

bg: Кремав дип от раци

mk: Кремаст дип од рак

el: Κρεμώδης ντιπ καβουριών

uk: Кремовий діп з краба

be: Кремава дып з краба

ru: Кремовый крабовый дип

bg: Дип от раци от Мериленд

mk: Мериленд дип од рак

el: Ντιπ καβουριών από το Μέριλαντ

uk: Діп з краба з Меріленда

be: Дып з краба з Мэрилэнда

ru: Крабовый дип из Мэриленда

bg: Разпространение на раци

mk: Намаз од рак

el: Απλωτήρα καβουριών

uk: Паста з краба

be: Паштет з краба

ru: Крабовая паста

bg: Дип от раци с крема сирене

mk: Намаз од рак со крем сирење

el: Ντιπ καβουριών με τυρί κρέμα

uk: Діп з краба з кремом

be: Дып з краба з кремам

ru: Крабовый дип с крем-сыром

el: Ντιπ καβουριών

ru: Крабовый дип

it: Questo gustoso dip di granchio è una fonte interessante di proteine, essenziali per il benessere muscolare. Pur contenendo un apporto moderato di grassi, fornisce vitamine fondamentali come la B12 e la vitamina A, importanti per energia e vista. È inoltre una discreta fonte di calcio e fosforo, minerali utili per ossa forti. Il contenuto di sodio è elevato, quindi consigliato un consumo moderato.

en: Crab dip offers a good source of protein, which is vital for muscle maintenance and repair. It contains moderate fat content along with key vitamins such as B12 and vitamin A that support energy and vision. This dip also provides notable calcium and phosphorus, crucial for strong bones. Due to its high sodium content, it’s best enjoyed in moderation.

fr: Cette sauce au crabe est riche en protéines, essentielles pour le maintien musculaire. Elle contient une quantité modérée de lipides, ainsi que des vitamines importantes comme la B12 et la vitamine A, favorisant l’énergie et la santé visuelle. Le dip apporte aussi du calcium et du phosphore, minéraux clés pour des os solides. Son taux de sodium élevé suggère de le consommer avec modération.

es: El dip de cangrejo es una buena fuente de proteínas, fundamentales para la salud muscular. Presenta un contenido moderado de grasas y aporta vitaminas claves como la B12 y la A, que favorecen la energía y la visión. También contiene calcio y fósforo, minerales importantes para huesos fuertes. Debido a su alto contenido en sodio, se recomienda consumirlo con moderación.

de: Der Krabbendip liefert eine gute Menge an Eiweiß, das für den Muskelaufbau wichtig ist. Er enthält moderate Fette sowie wichtige Vitamine wie B12 und Vitamin A, die Energie und Sehkraft unterstützen. Zudem bietet er Calcium und Phosphor, die für starke Knochen notwendig sind. Aufgrund des hohen Natriumgehalts ist ein maßvoller Genuss ratsam.


alternate_names:
Kunafa
Kanafeh
Konafa
Middle Eastern Cheese Pastry
Sweet Cheese Dessert

ingredients: Shredded phyllo dough, cheese, ghee, syrup, pistachios.

en: Kunafa

de: Kunafa

fr: Kunafa

it: Kunafa

es: Kunafa

pt: Kunafa

nl: Kunafa

sv: Kunafa

da: Kunafa

ro: Plăcintă cu brânză din Orientul Mijlociu

bg: Тестото с сирене от Близкия изток

sr: Пита са сиром Блиског истока

mk: Пита со сирење од Блискиот Исток

el: Πίτα με τυρί Μέσης Ανατολής

uk: Пиріжок із сирами Середнього Сходу

be: Пірожное з сырам Блізкага Усходу

ru: Пирог с сыром из Ближнего Востока

bg: Сладък десерт със сирене

sr: Слатки сирни десерт

mk: Сладок сирен десерт

el: Γλυκό επιδόρπιο με τυρί

uk: Солодкий сирний десерт

be: Салодкі сырны дэсерт

ru: Сладкий сырный десерт

it: Il Knafeh è una dolcezza che combina un apporto moderato di calorie con una buona quantità di proteine, offrendo un bilanciamento nutrizionale unico. Contiene una discreta quantità di calcio e ferro, minerali essenziali per ossa forti e trasporto di ossigeno. La presenza di vitamine A e B12 contribuisce al benessere generale e funziona come supporto vitaminico gustoso. Con un contenuto moderato di grassi e zuccheri, è un piacere da assaporare in modo consapevole.

en: Knafeh offers a delightful balance of moderate calories and noteworthy protein content, making it a nourishing sweet treat. It provides essential minerals like calcium and iron which support bone health and oxygen transport. The dessert also contains vitamins A and B12, contributing to overall well-being and nutritional support. With moderate fat and sugar levels, it’s a tasteful indulgence to enjoy mindfully.

fr: Le Knafeh est une douceur qui allie un apport calorique modéré à une bonne teneur en protéines, offrant ainsi un équilibre nutritionnel intéressant. Il contient des minéraux essentiels comme le calcium et le fer, importants pour la santé des os et le transport de l’oxygène. Les vitamines A et B12 présentes apportent un soutien vitaminique bénéfique pour le bien-être général. Avec des niveaux modérés de graisses et de sucres, c’est un plaisir à savourer en toute conscience.

es: El Knafeh es un dulce que combina un aporte calórico moderado con una cantidad notable de proteínas, aportando un equilibrio nutricional destacado. Contiene minerales esenciales como calcio y hierro, fundamentales para la salud ósea y el transporte de oxígeno. También aporta vitaminas A y B12 que contribuyen al bienestar general. Con niveles moderados de grasas y azúcares, es una indulgencia deliciosa para disfrutar con medida.

de: Knafeh bietet eine ausgewogene Kombination aus moderatem Energiegehalt und beachtlichem Proteingehalt, was es zu einer nahrhaften Süßigkeit macht. Es liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalzium und Eisen, die für starke Knochen und Sauerstofftransport wichtig sind. Die enthaltenen Vitamine A und B12 unterstützen das allgemeine Wohlbefinden. Mit mäßigem Fett- und Zuckergehalt ist es ein geschmackvolles Vergnügen zum bewussten Genießen.


alternate_names:
Cajun Shrimp Salad
Louisiana Shrimp Salad
Shrimp Salad Creole Style
Louisiana Style Shrimp Salad
Cajun Style Shrimp Salad

ingredients: Shrimp, lettuce, cherry tomatoes, avocado, green onions, olive oil, red wine vinegar, garlic, cajun spice.

en: Cajun Shrimp Salad

de: Cajun-Garnelensalat

fr: Salade de Crevettes Cajun

it: Insalata di Gamberetti Cajun

es: Ensalada de Camarones Cajún

pt: Salada de Camarão Cajun

nl: Cajun Garnalensalade

sv: Cajun Räksallad

da: Cajun Rejesalat

bg: Салата с раци Cajun

mk: Каджунска салата со ракови

el: Σαλάτα Cajun με γαρίδες

uk: Каджунський салат з креветками

be: Гарэлка Каджун з креветкамі

ru: Каджунский салат с креветками

bg: Салата с раци Луизиана

mk: Луизијанска салата со ракови

el: Λουιζιάνικη σαλάτα με γαρίδες

uk: Луїзіанський салат з креветками

be: Салата з креветкамі Луізіана

ru: Салат из креветок Луизианы

bg: Салата с раци в креолски стил

mk: Салата со ракови на креиолски начин

el: Σαλάτα με γαρίδες κατά το κρεολικό στιλ

uk: Салат з креветок по-креольськи

be: Салата з креветкамі ў крэольскім стылі

ru: Салат из креветок по-креольски

it: Insalata di Gamberetti in Stile Louisiana

es: Ensalada de Camarones al Estilo de Louisiana

pt: Salada de Camarão ao Estilo da Louisiana

bg: Салата с раци в стил Луизиана

mk: Луизијанска салата со ракови

el: Λουιζιάνικη σαλάτα με γαρίδες

uk: Луїзіанський салат з креветками

be: Салата з креветкамі Луізіана

ru: Салат из креветок в луизианском стиле

bg: Салата с раци в стил Cajun

mk: Каджунска салата со ракови

el: Σαλάτα Cajun με γαρίδες

uk: Каджунський салат з креветками

be: Гарэлка Каджун з креветкамі

ru: Каджунский салат с креветками

bg: Креолска салата с устройства

mk: Креолска салата со ракови

el: Κρεολική σαλάτα με γαρίδες

uk: Креольський салат з креветками

be: Крэольскі салата з креветкамі

ru: Креольский салат с креветками

it: Questa insalata creola con gamberi è un piatto leggero ma nutriente, ricco di proteine di alta qualità che favoriscono il senso di sazietà. Il contenuto equilibrato di grassi, con pochi saturi, la rende ideale per chi cerca un pasto sano e gustoso. È anche una buona fonte di fibre alimentari, che contribuiscono al benessere intestinale. Inoltre, contiene vitamine e minerali come vitamina A, vitamina C e potassio, utili per supportare il normale funzionamento dell'organismo.

en: This Creole shrimp salad offers a light yet nutritious option, packed with quality protein that helps keep you full. Its balanced fat content, low in saturated fats, makes it a healthy and tasty choice for any meal. Rich in dietary fiber, it supports digestive health naturally. Additionally, it provides essential vitamins and minerals such as vitamin A, vitamin C, and potassium that contribute to overall well-being.

fr: Cette salade créole aux crevettes est un plat léger mais nutritif, riche en protéines de qualité qui aident à la satiété. Sa teneur équilibrée en graisses, avec peu de saturés, en fait un choix sain et savoureux. Elle est également une bonne source de fibres alimentaires, favorisant le confort digestif. En outre, elle apporte des vitamines et minéraux essentiels tels que la vitamine A, la vitamine C et le potassium, bénéfiques pour le corps.

es: Esta ensalada criolla de camarones es una opción ligera y nutritiva, rica en proteínas que ayudan a mantener la saciedad. Su contenido equilibrado de grasas, con pocas saturadas, la convierte en una elección saludable y deliciosa. Es una buena fuente natural de fibra dietética, que favorece la digestión. Además, aporta vitaminas y minerales esenciales como vitamina A, vitamina C y potasio para el bienestar general.

de: Dieser kreolische Garnelensalat ist leicht und dennoch nährstoffreich, mit hochwertigem Eiweiß, das sättigt. Mit einem ausgewogenen Fettgehalt, der arm an gesättigten Fettsäuren ist, eignet er sich hervorragend für eine gesunde und schmackhafte Mahlzeit. Er bietet eine gute Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Zudem liefert er wichtige Vitamine und Mineralien wie Vitamin A, Vitamin C und Kalium, die zur allgemeinen Gesundheit beitragen.


alternate_names:
Palmiers
Mexican Palmiers
Mexican Ears Pastry
Palm Leaves
Mexican Puff Pastry

ingredients: Flour, butter, water, sugar, salt, vanilla, cinnamon.

en: Palmiers

de: Orejas

fr: Orejas

it: Orejas

es: Palmiers

pt: Palmiers

nl: Palmiers

sv: Palmiers

da: Palmiers

bg: Мексикански Палмие

mk: Мексикански палмие

el: Μεξικάνικα Παλιμέρη

uk: Мексиканські Палм'єри

be: Мексіканскія Пальм'еры

ru: Мексиканские Пальмиры

bg: Мексиканска сладкарница Ears

mk: Мексички десерт Еарс

el: Μεξικάνικα Γλυκά Αυτιά

uk: Мексиканські ласощі вушок

be: Мексіканскія кулінарныя Пальм'еры

ru: Мексиканская выпечка Ушки

bg: Палмови листа

mk: Палмови листови

el: Φύλλα φοίνικα

uk: Листя пальми

be: Лісце пальмы

ru: Листья пальмы

bg: Мексиканско бутер тесто

mk: Мексичко листно тесто

el: Μεξικανική ζύμη σφολιάτας

uk: Мексиканське листкове тісто

be: Мексіканска слоістая цеста

ru: Мексиканское слоеное тесто

it: Le Orejas sono uno snack dolce dal gusto intenso e dalla consistenza croccante. Offrono un buon apporto energetico grazie al loro contenuto di carboidrati e grassi, particolarmente saturi. Contengono una fonte di proteine moderate, oltre a vitamine essenziali come la vitamina A e folati che contribuiscono a una dieta equilibrata. La presenza di minerali come calcio, fosforo e ferro arricchisce ulteriormente il loro profilo nutrizionale.

en: Orejas are a sweet snack known for their rich flavor and crunchy texture. They provide a notable source of energy with their combination of carbohydrates and fats, especially saturated fats. This treat also offers moderate protein content along with essential vitamins such as vitamin A and folate, supporting a balanced diet. Key minerals like calcium, phosphorus, and iron add to their nutritional value.

fr: Les Orejas sont une gourmandise sucrée au goût prononcé et à la texture croustillante. Elles apportent une bonne valeur énergétique grâce à leur teneur en glucides et en lipides, notamment en acides gras saturés. Elles fournissent des protéines modérées ainsi que des vitamines importantes comme la vitamine A et le folate, favorisant une alimentation équilibrée. Leur richesse en minéraux tels que le calcium, le phosphore et le fer complète leur profil nutritionnel.

es: Las Orejas son un dulce típico con un sabor intenso y textura crujiente. Aportan una importante fuente de energía debido a su contenido en carbohidratos y grasas saturadas. Además, contienen una cantidad moderada de proteínas, junto con vitaminas esenciales como la vitamina A y folatos que contribuyen a una dieta equilibrada. Su perfil nutricional se enriquece con minerales como calcio, fósforo y hierro.

de: Orejas sind ein süßer Snack mit intensivem Geschmack und knuspriger Textur. Sie liefern viel Energie durch ihren Gehalt an Kohlenhydraten und vor allem gesättigten Fetten. Darüber hinaus enthalten sie eine moderate Menge an Proteinen sowie wichtige Vitamine wie Vitamin A und Folsäure, die zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen. Wichtige Mineralstoffe wie Calcium, Phosphor und Eisen runden das Nährstoffprofil ab.


alternate_names:
Thareed
Tashrib
Teshreeb
Iraqi Bread Soup
Middle Eastern Meat and Bread Stew

ingredients: Chicken, onions, garlic, tomatoes, carrots, potatoes, eggplant, cumin, coriander, turmeric, curry powder, cardamom, bay leaves, black lemon, and Iraqi flatbread.

en: Thareed

de: Thareed

fr: Thareed

it: Thareed

es: Thareed

pt: Thareed

nl: Thareed

sv: Thareed

da: Thareed

bg: Иракска супа от хляб

sr: Ирачка супа од хлеба

mk: Ирачка супа од леб

el: Ιρακινή σούπα ψωμιού

uk: Іракський хлібний суп

be: Иракскі хлебны булён

ru: Иракский хлебный суп

fr: Ragoût de viande et de pain du Moyen-Orient

es: Estofado de carne y pan de Oriente Medio

pt: Ensopado de carne e pão do Oriente Médio

pl: Dusznica mięsna i chlebowa z Bliskiego Wschodu

ro: Tocăniță de carne și pâine din Orientul Mijlociu

bg: Насолитен месен и хляб

sr: Блискоисточни гулаш од меса и хлеба

mk: Блискоисточен гулаш од месо и леб

sq: Gatuar mishit dhe bukës nga Lindja e Mesme

el: Μεσανατολίτικος κατσαρόλας κρέατος και ψωμιού

uk: Середземноморське рагу з м'яса і хліба

be: Сярэдзіна-усходняе мяса і хлебны рагу

ru: Средневосточный овощной и хлебный рагу

it: Tashreeb è un piatto leggero e nutriente, con un contenuto moderato di proteine che supporta il benessere muscolare. È povero di grassi, soprattutto saturi, il che lo rende una scelta equilibrata per chi cerca leggerezza. Ricco di fibre, favorisce una buona digestione e il benessere intestinale. Inoltre, contiene minerali come calcio, fosforo e potassio, utili per il mantenimento di ossa e funzioni cellulari.

en: Tashreeb offers a light yet nourishing option with a moderate amount of protein to support muscle health. It is low in fat, particularly saturated fat, making it a balanced choice for those seeking a lighter meal. Rich in dietary fiber, it helps promote healthy digestion and gut function. Additionally, it provides essential minerals such as calcium, phosphorus, and potassium that contribute to bone strength and cellular processes.

fr: Le Tashreeb est un plat léger et nutritif, apportant une quantité modérée de protéines favorisant la santé musculaire. Sa faible teneur en matières grasses, notamment en acides gras saturés, en fait un choix équilibré pour une alimentation légère. Riche en fibres alimentaires, il contribue à une bonne digestion et au bien-être intestinal. De plus, il apporte des minéraux essentiels comme le calcium, le phosphore et le potassium, importants pour les os et les fonctions cellulaires.

es: El Tashreeb es una opción ligera y nutritiva que aporta una cantidad moderada de proteínas para favorecer la salud muscular. Su bajo contenido en grasas, especialmente saturadas, lo hace ideal para quienes buscan comidas equilibradas y ligeras. Rico en fibra dietética, ayuda a mantener una buena digestión y salud intestinal. También ofrece minerales esenciales como calcio, fósforo y potasio, clave para la fortaleza ósea y las funciones celulares.

de: Tashreeb ist eine leichte und nahrhafte Mahlzeit mit einem moderaten Proteingehalt, der die Muskelgesundheit unterstützt. Mit niedrigem Fettgehalt, insbesondere wenigen gesättigten Fettsäuren, ist es eine ausgewogene Wahl für eine leichte Ernährung. Reich an Ballaststoffen fördert es die gesunde Verdauung und Darmfunktion. Zudem liefert es wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Phosphor und Kalium, die für starke Knochen und Zellfunktionen wichtig sind.


alternate_names:
Saltah
Fahsah
Yemeni Meat Stew
Fhsa

ingredients: Lamb shoulder, onions, garlic, tomatoes, potatoes, carrots, zucchini, fenugreek, eggs, hawaij, adeni spice mix, cumin, coriander, cardamom, cloves.

en: Saltah

de: Saltah

fr: Saltah

it: Saltah

es: Saltah

pt: Saltah

nl: Saltah

sv: Saltah

bg: Емени ястие с месо

sr: Јеменски гулаш

mk: Јеменски гулаш

el: Γκούλας Υεμένης

uk: Єменський м'ясний рагу

be: Еменскі мясны рагу

ru: Йеменское мясное рагу

it: Fahsa è un piatto ricco di proteine che contribuiscono al mantenimento della massa muscolare. Ha un contenuto moderato di grassi, con una buona percentuale di grassi saturi. Fonte di vitamine essenziali come la vitamina A e la vitamina C, supporta una dieta equilibrata. Inoltre, apporta minerali importanti come ferro, calcio e potassio, utili per il benessere generale.

en: Fahsa offers a good amount of protein that supports muscle health and repair. It contains moderate fat, including some saturated fats, making it a balanced choice. Rich in vitamin A and vitamin C, this stew also provides key minerals such as iron, calcium, and potassium. Its fiber content contributes to digestive well-being while adding natural flavor and texture.

fr: La Fahsa est une source intéressante de protéines, bénéfiques pour la masse musculaire. Elle contient une quantité modérée de lipides, dont des graisses saturées. Riche en vitamines A et C, ce plat apporte également des minéraux essentiels comme le fer, le calcium et le potassium. Sa teneur en fibres alimentaires favorise la digestion tout en offrant une saveur authentique.

es: El Fahsa ofrece un aporte destacado de proteínas que ayudan a mantener la masa muscular. Contiene grasas en cantidades moderadas, incluyendo grasas saturadas. Es una buena fuente de vitaminas A y C, así como de minerales esenciales como hierro, calcio y potasio. Su contenido en fibra contribuye a una buena digestión y un sabor natural y agradable.

de: Fahsa liefert eine ordentliche Portion Eiweiß, das den Muskelaufbau unterstützt. Es enthält moderate Mengen an Fett, darunter auch gesättigte Fettsäuren. Reich an den Vitaminen A und C versorgt dieses Gericht den Körper außerdem mit wichtigen Mineralstoffen wie Eisen, Kalzium und Kalium. Die enthaltenen Ballaststoffe fördern eine gesunde Verdauung und verleihen ihm eine angenehme Textur.


alternate_names:
Soy Sauce Ramen
Japanese Soy Sauce Ramen
Tokyo Ramen
Shōyu Ramen
Traditional Shoyu Ramen

ingredients: Wheat noodles, soy sauce, pork stock, pork, egg, green onions, bean sprouts, salt, sugar, MSG.

en: Soy Sauce Ramen

de: Shoyu-Ramen

fr: Ramen shoyu

it: Ramen shoyu

es: Ramen shoyu

pt: Ramen de molho de soja

nl: Sojasaus Ramen

sv: Sojasåsrama

da: Sojasauce Ramen

bg: Рамен със соев сос

mk: Рамен со соев сос

el: Ράμεν με σόγια

uk: Рамен з соєвим соусом

be: Рамен з соусам соі

ru: Рамен с соевым соусом

bg: Японски Рамен със соев сос

mk: Јапонски рамен со соев сос

el: Ιαπωνικό ράμεν με σόγια

uk: Японський рамен з соєвим соусом

be: Японскі рамен з соусам соі

ru: Японский рамен с соевым соусом

bg: Токийски Рамен

uk: Токійський рамен

be: Токійскі рамен

ru: Токийский рамен

bg: Традиционен Шою Рамен

mk: Традиционален Шоју Рамен

el: Παραδοσιακό ράμεν σόγιας

uk: Традиційний рамен з соєвим соусом

be: Традыцыйны Рамен з соусам соі

ru: Традиционный рамен с соевым соусом

it: Lo Shoyu Ramen è una gustosa scelta con un contenuto moderato di calorie e un buon apporto proteico. Contiene una quantità equilibrata di grassi totali e saturi, contribuendo a un sapore ricco senza eccessi. Ricco di ferro e fosforo, favorisce il metabolismo energetico e il benessere generale. La presenza di fibre, seppur modesta, insieme a vitamine come la A e il gruppo B, arricchisce questa pietanza tradizionale.

en: Shoyu Ramen offers a flavorful option with moderate calories and notable protein content. It features a balanced amount of total and saturated fats, lending richness without being overwhelming. This dish is a good source of iron and phosphorus, supporting energy metabolism and overall wellness. Though modest in fiber, it is complemented by vitamins such as A and several B vitamins, enhancing its nutritional profile.

fr: Le Shoyu Ramen est une option savoureuse avec un apport calorique modéré et une teneur intéressante en protéines. Il présente une quantité équilibrée de graisses totales et saturées, apportant une richesse sans excès. Cette préparation est une bonne source de fer et de phosphore, favorisant le métabolisme énergétique. Bien que modeste en fibres, elle est enrichie en vitamines A et B, ce qui améliore son profil nutritionnel.

es: El Shoyu Ramen es una opción sabrosa con un contenido calórico moderado y una buena cantidad de proteínas. Contiene una cantidad equilibrada de grasas totales y saturadas, que aportan sabor sin ser excesivas. Es una fuente relevante de hierro y fósforo, contribu yendo al metabolismo energético y al bienestar general. Aunque su fibra es baja, su aporte en vitaminas A y del grupo B potencia su valor nutritivo.

de: Shoyu Ramen bietet eine schmackhafte Option mit moderatem Kaloriengehalt und beachtlichem Proteingehalt. Es enthält ausgewogene Mengen an Gesamt- und gesättigten Fetten, was für einen vollen Geschmack ohne Übermaß sorgt. Das Gericht ist eine gute Quelle für Eisen und Phosphor, die den Energiestoffwechsel unterstützen. Trotz geringer Ballaststoffe wird das Nährstoffprofil durch Vitamine wie A und verschiedene B-Vitamine ergänzt.


alternate_names:
Smores Sundae
Smore Ice Cream Sundae
Toasted Marshmallow Sundae
Graham Cracker Sundae
Chocolate Marshmallow Sundae

ingredients: Marshmallow-flavored ice cream, graham crackers, chocolate chunks, whipped cream, corn syrup, high-fructose corn syrup, buttermilk, wheat flour, palm oil, cocoa powder, milkfat, soy lecithin, guar gum, xanthan gum, carrageenan, artificial flavors, caramel color.

en: Smores Sundae

de: Smores-Sahnebecher

fr: Sundae S'mores

it: Sundae S'mores

es: Sundae S'mores

pt: Sundae S'mores

nl: Smores Sundae

sv: Smores Sundae

da: Smores Sundae

bg: Сандей Сморс

uk: Smores десерт

be: Smores дэсерт

ru: Сандэй сморс

bg: Сандей сладолед С'морс

mk: Сундей на сладолед С'mores

uk: Сандей морозива С'mores

be: Сандэй морожаная С'mores

ru: Сандэй мороженое С'морс

bg: Сандей с печени маршмелоу

mk: Сундей со печен маршмелоу

el: Sundae με καψαλισμένο μαρσμέλο

uk: Сандей з запеченими зефірками

be: Сандэй з печанымі зефірамі

ru: Сандэй с поджаренными маршмеллоу

bg: Сандей с бисквити Греъм

mk: Сундей од Грејхам колачиња

el: Sundae με μπισκότα Γκρέιαμ

uk: Сандей з печивом Грем

be: Сандэй з печывам Грэм

ru: Сандэй с печеньем Грэм

bg: Сандей с шоколадов маршмелоу

mk: Сундей со чоколаден маршмелоу

el: Sundae σοκολάτας και μαρσμέλο

uk: Сандей з шоколадним маршмеллоу

be: Сандэй з шакаладным маршмеллоу

ru: Сандэй с шоколадным маршмеллоу

bg: Сандей С'морс

ru: Сандэй с'морс

it: Il S'mores Sundae è uno snack dolce con un apporto energetico moderato, perfetto per una pausa golosa. Contiene una buona quantità di proteine e un apporto equilibrato di grassi, di cui una parte è saturata, che conferiscono cremosità al gusto. È una fonte di calcio e potassio, minerali essenziali per il benessere quotidiano. La presenza di zuccheri è significativa, donando una dolcezza avvolgente senza rinunciare alla leggerezza.

en: S'mores Sundae offers a delightful sweet treat with moderate calorie content, ideal for a satisfying snack. It provides a decent amount of protein and balanced fat content, including saturated fats that add to its creamy texture. The dessert contains essential minerals like calcium and potassium, supporting your daily nutritional needs. With notable sugars, it delivers a sweet indulgence that feels rich yet accessible.

fr: Le S'mores Sundae est une gourmandise sucrée à teneur modérée en calories, idéale pour une pause plaisir. Il apporte une quantité correcte de protéines et une répartition équilibrée des matières grasses, dont des acides gras saturés qui participent à sa texture onctueuse. Cette douceur est une source de calcium et de potassium, minéraux essentiels au quotidien. Sa richesse en sucres lui confère une saveur douce et enveloppante sans être trop lourde.

es: El S'mores Sundae es un snack dulce con un aporte calórico moderado, perfecto para disfrutar sin excesos. Aporta una buena cantidad de proteínas y una proporción equilibrada de grasas, incluyendo grasas saturadas que le brindan una textura cremosa. Es fuente de calcio y potasio, minerales esenciales para el organismo. Con un contenido notable de azúcares, ofrece un sabor dulce y reconfortante que no resulta pesado.

de: Der S'mores Sundae ist ein süßer Snack mit moderatem Kaloriengehalt, ideal für eine genussvolle Auszeit. Er liefert eine solide Menge an Eiweiß und eine ausgewogene Fettzusammensetzung, einschließlich gesättigter Fettsäuren, die für die cremige Textur sorgen. Die Süßspeise ist eine Quelle von Kalzium und Kalium, wichtige Mineralstoffe für die tägliche Ernährung. Dank seines beachtlichen Zuckergehalts bietet er einen süßen Genuss, der wohltuend und nicht zu schwer ist.