alternate_names:
Cooked Barley Salad
Barley Mix Salad
Barley Grain Salad
Mixed Barley Salad
Barley Veggie Salad

en: Cooked barley salad

de: Gekochter Gerstensalat

fr: Salade d'orge cuite

it: Insalata d'orzo cotta

es: Ensalada de cebada cocida

pt: Salada de cevada cozida

nl: Gekookte gerstsalade

sv: Kokt byggsallad

da: Kogt bygsalat

bg: Сготвена салата с ечемик

mk: варена салата од јачмен

el: Σαλάτα με βρασμένο κριθάρι

uk: Салат зі звареного ячменю

be: Салата з варанага ячменю

ru: Салат из варёного ячменя

bg: Смесена салата с ечемик

mk: мешана салата од јачмен

el: Μικτή σαλάτα με κριθάρι

uk: Змішаний салат з ячменю

be: Змешаная салата з ячменю

ru: Микс-салат из ячменя

bg: Салата с ечемични зърна

mk: Салата од зрна јачмен

el: Σαλάτα με κόκκους κριθαριού

uk: Салат із зерен ячменю

be: Салата з зерняў ячменю

ru: Салат из зерен ячменя

bg: Смесена салата с ечемик

mk: мешана салата од јачмен

el: Ανακατεμένη σαλάτα με κριθάρι

uk: Змішаний салат з ячменю

be: Змешаная салата з ячменю

ru: Смешанный салат из ячменя

bg: Салата с ечемик и зеленчуци

mk: салата од јачмен со зеленчук

el: Σαλάτα με κριθάρι και λαχανικά

uk: Салат з ячменем і овочами

be: Салата з ячменем і гароднінай

ru: Салат из ячменя с овощами

bg: Салата с ечемик

mk: салата од јачмен

el: Σαλάτα με κριθάρι

uk: Салат з ячменю

be: Салата з ячменю

ru: Салат из ячменя

it: Questa insalata d'orzo è una fonte preziosa di fibra alimentare, ideale per favorire una buona digestione. Il suo contenuto proteico aiuta a mantenere l’energia, mentre i grassi presenti sono in prevalenza salutari e contribuiscono all’equilibrio nutrizionale. Ricca di vitamine come la C, A, E e K, sostiene il benessere generale. Inoltre, minerali come potassio, fosforo e magnesio completano il profilo nutrizionale rendendola una scelta equilibrata e gustosa.

en: Barley salad offers a rich source of dietary fiber, supporting digestive health and satiety. It provides moderate protein content to help sustain energy levels throughout the day. Healthy fats are present in balanced amounts, enhancing the nutritional profile. With a variety of vitamins and minerals such as vitamin C, vitamin K, potassium, and phosphorus, this salad makes for a wholesome and flavorful option.

fr: La salade d’orge est riche en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion et une sensation de satiété prolongée. Elle contient une quantité appréciable de protéines pour soutenir l'énergie. Les lipides présents sont modérés et contribuent à un équilibre nutritionnel sain. Cette salade apporte également diverses vitamines et minéraux comme la vitamine C, la vitamine K, le potassium et le phosphore, idéale pour un repas équilibré et savoureux.

es: La ensalada de cebada destaca por su alto contenido en fibra dietética, ideal para mejorar la digestión. Ofrece proteínas en cantidad moderada, que ayudan a mantener la energía durante el día. Los lípidos presentes son en su mayoría saludables, aportando equilibrio nutricional. Además, su combinación de vitaminas y minerales como la C, K, potasio y fósforo la convierten en una opción nutritiva y deliciosa.

de: Der Gerstensalat ist eine hervorragende Quelle für Ballaststoffe, die eine gesunde Verdauung fördern. Er liefert zudem nennenswerte Mengen an Protein, die für anhaltende Energie sorgen. Die enthaltenen Fette sind in Maßen vorhanden und tragen zu einem ausgewogenen Nährstoffprofil bei. Mit Vitaminen wie C und K sowie Mineralstoffen wie Kalium und Phosphor ist dieser Salat eine gesunde und schmackhafte Wahl.


alternate_names:
blueberry scones
scone with blueberries
blueberry baked scone
bluebery scone
bakery blueberry scone

type: everyday

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: Blueberry scones

de: Blaubeer-Scones

fr: Scones aux myrtilles

it: Scones ai mirtilli

es: Scones de arándanos

pt: Scones de mirtilo

nl: Scones met bosbessen

sv: Scones med blåbär

da: Scones med blåbær

bg: Скоунове с боровинки

sr: Скоунови са боровницама

mk: Скоунови со боровинки

el: Σκόουνς με μύρτιλα

uk: Скони з чорницею

be: Сконы з чарніцамі

ru: Сконы с черникой

bg: Скон с боровинки

sr: Скон са боровницама

mk: Скон со боровинки

el: Σκόουν με μύρτιλα

uk: Скон з чорницею

be: Скон з чарніцамі

ru: Скон с черникой

bg: Печен скон с боровинки

sr: Печени скон са боровницама

mk: Печен скон со боровинки

el: Ψημένο σκόουν με μύρτιλα

uk: Запечений скон з чорницею

be: Печаны скон з чарніцамі

ru: Выпеченный скоун с черникой

bg: Скон с боровинки

sr: Скон са боровницама

mk: Скон со боровинки

el: Σκόουν με μύρτιλα

uk: Скон з чорницею

be: Скон з чарніцамі

ru: Скоун с черникой

bg: Скон с боровинки от пекарната

sr: Скон са боровницама из пекаре

mk: Скон со боровинки од пекара

el: Σκόουν με μύρτιλα από τον φούρνο

uk: Скон з чорницею з пекарні

be: Скон з чарніцамі з пякарні

ru: Скоун с черникой из пекарни

bg: Скон с боровинки

sr: Скон са боровницама

mk: Скон со боровинки

el: Σκόουν με μύρτιλα

uk: Скон з чорницею

be: Скон з чарніцамі

ru: Скоун с черникой

it: Il Blueberry Scone è un dolce ricco di carboidrati, perfetto per una colazione energizzante o una merenda golosa. Offre una buona dose di proteine che contribuiscono al senso di sazietà. Contiene fibre alimentari che facilitano la digestione, insieme a una moderata quantità di grassi e zuccheri che ne esaltano il gusto. È anche fonte di calcio, ferro e vitamine del gruppo B, essenziali per il benessere quotidiano.

en: The Blueberry Scone provides a hearty source of carbohydrates ideal for a quick energy boost. It contains a notable amount of protein that supports feeling full and satisfied. With dietary fiber to aid digestion and moderate fats and sugars enhancing flavor, it offers balanced indulgence. Additionally, it supplies calcium, iron, and B vitamins to support your daily nutritional needs.

fr: Le Blueberry Scone est une gourmandise riche en glucides, idéale pour une pause énergétique. Il apporte une quantité appréciable de protéines qui favorisent la satiété. Grâce à ses fibres alimentaires, il facilite la digestion tout en contenant des graisses et sucres modérés qui rehaussent son goût. Il est également une source de calcium, de fer et de vitamines B essentielles au bien-être quotidien.

es: El Blueberry Scone es un delicioso producto rico en carbohidratos, perfecto para obtener energía rápida. Proporciona una cantidad significativa de proteínas que ayudan a mantener la saciedad. Contiene fibra dietética para favorecer la digestión, junto con grasas y azúcares moderados que realzan su sabor. También es fuente de calcio, hierro y vitaminas del grupo B, nutrientes importantes para la salud diaria.

de: Der Blueberry Scone liefert eine reichhaltige Quelle an Kohlenhydraten, ideal für einen schnellen Energieschub. Er enthält bemerkenswerte Proteinmengen, die das Sättigungsgefühl unterstützen. Ballaststoffe tragen zur Verdauung bei, während moderate Mengen an Fetten und Zucker den Geschmack abrunden. Zudem bietet er eine Quelle für Kalzium, Eisen und B-Vitamine, die für das tägliche Wohlbefinden wichtig sind.


alternate_names:
whole wheat lasagna noodles
whole wheat lasagna pasta
lasagna whole wheat
whole grain lasagna
whole wheat lasagna sheets

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

name: Pasta, macaroni (elbow), whole wheat, dry

database: USDA Standard Reference, Legacy

name: Pasta, whole grain, 51% whole wheat, remaining unenriched semolina, dry

name: Pasta, whole grain, 51% whole wheat, remaining enriched semolina, dry (Includes foods for USDA's Food Distribution Program)

en: whole wheat lasagna noodles

bg: кори за лазаня от пълнозърнесто брашно

hr: listovi za lazanje od cjelovitog pšeničnog brašna

sr: листови за лазанја од интегралног брашна

bs: listovi za lazanje od integralnog brašna

mk: листови за лазања од целозрнесто брашно

el: φύλλα για λαζάνια ολικής άλεσης

uk: листи для лазаньї з цільнозернового борошна

be: лісты для лазаньі з цэльназярновай мукі

ru: листы лазаньи из цельнозерновой муки

ro: paste pentru lasagna din făină integrală

bg: паста за лазаня от пълнозърнесто брашно

hr: tjestenina za lazanje od cjelovitog brašna

sl: testenina za lazanje iz polnozrnate moke

sr: паста за лазање од интегралног брашна

bs: tjestenina za lazanje od integralnog brašna

mk: паста за лазања од целозрнесто брашно

el: ζυμαρικά για λαζάνια ολικής άλεσης

uk: паста для лазаньї з цільнозернового борошна

be: паста для лазаньі з цэльназярновай мукі

ru: паста для лазаньи из цельнозерновой муки

bg: лазаня пълнозърнеста

sr: лазанја интегрална

mk: лазања целозрнеста

el: λαζάνια ολικής

uk: лазанья цільнозернова

be: лазанья цэльназярновая

ru: лазанья цельнозерновая

bg: Лазаня от пълнозърнести продукти

sr: Лазанја од интегралних житарица

mk: лазања од целозрнести житни култури

el: Λαζάνια από δημητριακά ολικής άλεσης

uk: Лазанья з цільнозернових круп

be: Лазанья з цэльназярновых збожжавых

ru: Лазанья из цельного зерна

bg: листа за лазаня от пълнозърнесто брашно

sr: латице (листе) за лазанју од интегралног брашна

mk: листови за лазања од целозрнесто брашно

el: φέτες/φύλλα για λαζάνια ολικής άλεσης

be: лісты для лазаньі з цэльназярновай мукі

ru: листы лазаньи из цельнозерновой муки

bg: Пълнозърнеста лазаня

sr: Интегрална лазанја

mk: целозрнеста лазања

el: Λαζάνια ολικής άλεσης

uk: Лазанья з цільнозернової пшениці

be: Лазанья з цэльназярновай пшаніцы

ru: Лазанья из цельнозерновой пшеницы

it: Questa lasagna integrale è un'ottima fonte di proteine e fibre alimentari, elementi essenziali per un'alimentazione equilibrata. Il suo contenuto di grassi è molto basso, rendendola una scelta leggera ma nutriente. È ricca di minerali importanti come ferro, magnesio e potassio, utili per il benessere generale. Il sapore corposo si abbina perfettamente a condimenti freschi per un pasto sano e gustoso.

en: Whole wheat lasagna offers a healthy dose of protein and dietary fiber, supporting balanced nutrition. It contains very little fat, making it a light yet nourishing option. The pasta is also a good source of essential minerals such as iron, magnesium, and potassium, important for overall wellness. Its wholesome taste pairs well with fresh sauces for a delicious and beneficial meal.

fr: Cette lasagne complète est une excellente source de protéines et de fibres alimentaires, idéales pour une alimentation équilibrée. Faible en matières grasses, elle reste une option légère et nourrissante. Elle fournit également des minéraux essentiels comme le fer, le magnésium et le potassium, favorables au bien-être général. Son goût riche se marie parfaitement avec des sauces fraîches pour un repas savoureux et sain.

es: La lasaña integral es una excelente fuente de proteínas y fibra dietética, contribuyendo a una alimentación equilibrada. Con un bajo contenido de grasas, resulta una opción ligera y nutritiva. Además, aporta minerales clave como hierro, magnesio y potasio, importantes para el bienestar general. Su sabor robusto combina muy bien con salsas frescas para una comida saludable y sabrosa.

de: Vollkornlasagne liefert reichlich Eiweiß und Ballaststoffe, die zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen. Mit ihrem sehr niedrigen Fettgehalt ist sie eine leichte, aber nährstoffreiche Wahl. Zudem ist sie eine gute Mineralstoffquelle, insbesondere für Eisen, Magnesium und Kalium, die wichtig für das allgemeine Wohlbefinden sind. Der vollmundige Geschmack passt hervorragend zu frischen Saucen für eine gesunde und leckere Mahlzeit.


alternate_names:
raw turkey wings
turkey wing
fresh turkey wings
uncooked turkey wings
turkey wings uncooked

name: Turkey, all classes, wing, meat and skin, raw

name: Turkey, retail parts, wing, meat and skin, raw

en: Raw turkey wings

de: Rohe Putenflügel

fr: Ailes de dinde crues

bg: Сурови пуешки криле

sr: Сирове пурећа крила

mk: Сурови крилја од мисирка

el: Ωμές φτερούγες γαλοπούλας

uk: Сирі крила індички

be: Сырыя крылы індыка

ru: Сырые крылья индейки

bg: Пуешко крило

sr: Пуреће крило

mk: Крило од мисирка

el: Φτερούγα γαλοπούλας

uk: Крило індички

be: Крыло індыка

ru: Крыло индейки

bg: Пресни пуешки криле

sr: Свеже пуреће крила

mk: Свежи крилја од мисирка

el: Φρέσκιες φτερούγες γαλοπούλας

uk: Свіжі крила індички

be: Свежыя крылы індыка

ru: Свежие крылья индейки

bg: Неприготвени пуешки криле

sr: Некувана пурећа крила

mk: Сурови крилја од мисирка

el: Μη μαγειρεμένες φτερούγες γαλοπούλας

uk: Неприготовані крила індички

be: Непрыгатаваныя крылы індыка

ru: Неприготовленные крылья индейки

bg: Неприготвени пуешки криле

sr: Некувана пурећа крила

mk: Сурови крилја од мисирка

el: Μη μαγειρεμένες φτερούγες γαλοπούλας

uk: Неприготовані крила індички

be: Непрыгатаваныя крылы індыка

ru: Неприготовленные крылья индейки

bg: Сурови пуешки криле

sr: Сирове пурећа крила

mk: Сурови крилја од мисирка

el: Ωμές φτερούγες γαλοπούλας

uk: Сирі крила індички

be: Сырыя крылы індыка

ru: Сырые крылья индейки

it: Le ali di tacchino sono una fonte eccellente di proteine, ideali per chi cerca di mantenere una dieta equilibrata. Contengono un buon apporto di grassi totali, con una moderata quota di grassi saturi. Questi tagli offrono anche minerali essenziali come fosforo, potassio e zinco, importanti per il benessere generale. Con un contenuto calorico moderato, sono un'ottima scelta per un pasto nutriente e gustoso.

en: Turkey wings are a rich source of protein, perfect for supporting a balanced diet. They provide a moderate amount of total fat, including some saturated fat. These cuts also supply essential minerals like phosphorus, potassium, and zinc, which contribute to overall wellness. With a moderate calorie content, they make a nutritious and flavorful meal option.

fr: Les ailes de dinde sont une excellente source de protéines, idéales pour favoriser une alimentation équilibrée. Elles apportent une quantité modérée de matières grasses totales, avec un certain taux de graisses saturées. Ces morceaux contiennent également des minéraux essentiels tels que le phosphore, le potassium et le zinc, contribuant au bien-être général. Avec une teneur calorique modérée, elles représentent un choix nutritif et savoureux.

es: Las alas de pavo son una fuente destacada de proteínas, ideales para mantener una dieta equilibrada. Aportan una cantidad moderada de grasas totales, incluidas algunas saturadas. Estos cortes también proporcionan minerales esenciales como fósforo, potasio y zinc, que apoyan el bienestar general. Con un contenido calórico moderado, son una opción nutritiva y sabrosa para cualquier comida.

de: Putenflügel sind eine hervorragende Proteinquelle und eignen sich bestens für eine ausgewogene Ernährung. Sie enthalten eine moderate Menge an Gesamtfett, einschließlich eines Teils gesättigter Fettsäuren. Zudem liefern sie wichtige Mineralstoffe wie Phosphor, Kalium und Zink, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Mit einem moderaten Kaloriengehalt sind sie eine nahrhafte und schmackhafte Mahlzeit.


alternate_names:
Mexican sweet bread
concha
pastel dulce
pan dulce bread
sweet Mexican pastry

labels: sweetened cooked

en: Mexican sweet bread

de: mexikanisches Süßgebäck

fr: pâtisserie mexicaine

it: pane dolce messicano

es: pan dulce

pt: pão doce mexicano

bg: мексиканско сладко печиво

mk: мексиканско слатко печиво

el: μεξικάνικο γλυκό ψωμί

uk: мексиканська солодка випічка

be: мексіканская салодкая выпечка

ru: мексиканская сладкая выпечка

bg: сладка торта

mk: слатка торта

uk: солодкий торт

be: салодкі торт

ru: сладкий торт

bg: сладко мексиканско печиво

lv: salds meksikāņu konditorejas izstrādājums

mk: слатко мексиканско печиво

el: γλυκό μεξικάνικο αρτοσκεύασμα

uk: солодка мексиканська випічка

be: салодкае мексіканскае печыва

ru: сладкая мексиканская выпечка

bg: мексиканско сладко печиво

mk: мексиканско слатко печиво

el: μεξικάνικο γλυκό ψωμί

uk: мексиканська солодка випічка

be: мексіканская салодкая выпечка

ru: мексиканская сладкая выпечка

it: Il Pan Dulce è un prodotto da forno gustoso che offre una buona fonte di proteine e un apporto energetico significativo grazie ai carboidrati. È ricco di fibre, che favoriscono una digestione sana, e contiene quantità interessanti di ferro e calcio, minerali essenziali per il benessere generale. Il contenuto di grassi è moderato con un basso livello di grassi saturi, rendendolo una scelta equilibrata. Inoltre, apporta anche vitamine del gruppo B e una piccola quantità di vitamina C, che contribuiscono al normale funzionamento del metabolismo.

en: Pan Dulce is a tasty baked treat providing a good amount of protein and a substantial energy source through carbohydrates. It is rich in dietary fiber, supporting healthy digestion, and contains noteworthy levels of iron and calcium, key minerals for overall well-being. The fat content remains moderate with low saturated fats, making it a balanced option. Additionally, it offers B vitamins and a modest presence of vitamin C that help maintain normal metabolic functions.

fr: Le Pan Dulce est une gourmandise de boulangerie qui apporte une quantité intéressante de protéines et une source importante d'énergie grâce aux glucides. Il est riche en fibres alimentaires, bénéfiques pour une bonne digestion, et contient des quantités appréciables de fer et de calcium, des minéraux essentiels au bien-être général. La teneur en matières grasses est modérée avec peu de graisses saturées, ce qui en fait une option équilibrée. Il fournit également des vitamines du groupe B ainsi qu'une petite dose de vitamine C, contribuant au métabolisme normal.

es: El Pan Dulce es un producto de panadería sabroso que aporta una buena cantidad de proteínas y una fuente considerable de energía gracias a los carbohidratos. Es rico en fibra dietética, lo que favorece una digestión saludable, y contiene niveles destacables de hierro y calcio, minerales importantes para el bienestar general. Tiene un contenido moderado de grasas con pocas grasas saturadas, convirtiéndolo en una opción equilibrada. Además, proporciona vitaminas del grupo B y una modesta cantidad de vitamina C, que apoyan el metabolismo normal.

de: Pan Dulce ist ein köstliches Backwerk, das eine gute Menge an Protein sowie eine bedeutende Energiequelle durch Kohlenhydrate liefert. Es ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern, und enthält bemerkenswerte Mengen an Eisen und Kalzium, wichtige Mineralstoffe für das allgemeine Wohlbefinden. Der Fettgehalt ist moderat mit niedrigem Anteil an gesättigten Fettsäuren, was es zu einer ausgewogenen Wahl macht. Außerdem enthält es B-Vitamine und eine geringe Menge an Vitamin C, welche den normalen Stoffwechsel unterstützen.


alternate_names:
millet grains
millet seeds
raw millet
whole millet
hulled millet
millet cereal

Millet, whole grain

reference: FDC ID

database: USDA Foundational Foods

Millet, uncooked

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

Millet, whole-grain

database: Frida

el: κόκκοι κεχριού

bg: семена от просо

mk: семиња просо

el: σπόροι κεχριού

uk: насіння проса

be: семені проса

ru: семена проса

bg: сурово просо

bg: пълнозърнесто просо

sr: целосно просо

mk: целосно просо

el: πλήρες κεχρί

be: цыладзернавае проса

ru: цельное просо

bg: обелено просо

sr: лупљено просо

mk: лупено просо

el: αποφλοιωμένο κεχρί

uk: очищене просо

be: ачышчана проса

ru: очищенное просо

bg: зърнена закуска от просо

sr: житарице од проса

mk: житарица од просо

el: δημητριακά κεχριού

uk: крупи з проса

be: зярнёвыя з праса

ru: крупы из проса

it: Il miglio è un cereale calorico e ricco di carboidrati complessi, perfetto per fornire energia a lungo termine. Vanta un buon contenuto di proteine e fibre, che favoriscono la sazietà e la salute digestiva. È anche una fonte importante di minerali come il magnesio, il fosforo e il ferro. Il basso contenuto di grassi saturi lo rende un alimento leggero e salutare da includere nella dieta quotidiana.

en: Millet is a calorie-dense grain rich in complex carbohydrates, making it an excellent source of sustained energy. It provides a good amount of protein and dietary fiber, which support satiety and digestive health. This grain is also a notable source of essential minerals such as magnesium, phosphorus, and iron. Its low level of saturated fats makes it a light and wholesome choice for everyday meals.

fr: Le millet est une céréale riche en calories et en glucides complexes, idéale pour apporter de l'énergie durable. Elle offre une quantité appréciable de protéines et de fibres alimentaires, favorisant la satiété et le bon fonctionnement digestif. Ce grain se distingue également par sa teneur en minéraux essentiels tels que le magnésium, le phosphore et le fer. Avec un faible taux de graisses saturées, c’est un aliment léger et sain à intégrer dans votre alimentation quotidienne.

es: El mijo es un grano energético, rico en carbohidratos complejos, ideal para mantener la energía de forma prolongada. Contiene buena cantidad de proteínas y fibra dietética, que ayudan a la saciedad y favorecen la digestión. También es una fuente destacada de minerales esenciales como el magnesio, fósforo e hierro. Su bajo contenido en grasas saturadas lo convierte en una opción ligera y saludable para la alimentación diaria.

de: Hirse ist ein kalorienreiches Getreide, das komplexe Kohlenhydrate liefert und somit langanhaltende Energie spendet. Es enthält eine erfreuliche Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, die Sättigung und eine gesunde Verdauung unterstützen. Zudem ist Hirse eine bedeutende Quelle wichtiger Mineralstoffe wie Magnesium, Phosphor und Eisen. Der niedrige Gehalt an gesättigten Fettsäuren macht es zu einer leichten und gesunden Wahl für den Alltag.


alternate_names:
pawpaw
fresh papaya
ripe papaya
raw papaya
papaya fruit

en: pawpaw

bg: прясна папая

sr: свежа папаја

mk: свежа папаја

el: φρέσκια παπάγια

be: свежая папая

ru: свежая папайя

sr: зрела папаја

mk: зрела папаја

el: ώριμη παπάγια

uk: стигла папая

be: спелая папая

ru: зрелая папайя

bg: сурова папая

sr: сирова папаја

mk: сирова папаја

sq: papaja e papërpunuar (e papërpunuar zakonisht për 'raw')

ru: сырая папайя

el: φρούτο παπάγια

it: La papaya è un frutto fresco leggero e rinfrescante, ideale per chi cerca un apporto calorico contenuto. Ricca di vitamina C, supporta le naturali difese dell'organismo, mentre il contenuto di potassio contribuisce all’equilibrio elettrolitico. Offre anche una discreta quantità di fibre che favoriscono la digestione. La presenza di vitamina A e folati rende questo frutto un alleato prezioso per una dieta equilibrata.

en: Papaya is a fresh, low-calorie fruit that refreshes and nourishes. It is rich in vitamin C, supporting the immune system, and provides a good amount of potassium, important for maintaining electrolyte balance. This fruit also contains dietary fiber, which aids digestion. Additionally, papaya offers vitamin A and folate, contributing to a well-rounded nutritional profile.

fr: La papaye est un fruit frais et peu calorique, parfait pour une alimentation légère. Elle est riche en vitamine C, qui aide à renforcer les défenses naturelles, ainsi qu’en potassium, essentiel à l’équilibre électrolytique. Sa teneur en fibres alimentaires favorise le transit intestinal. De plus, la papaye apporte de la vitamine A et de l’acide folique, pour un apport nutritionnel complet.

es: La papaya es una fruta fresca y baja en calorías, perfecta para una dieta ligera y saludable. Destaca por su alto contenido en vitamina C, que ayuda a fortalecer las defensas naturales, y en potasio, necesario para el equilibrio de los electrolitos. También es fuente de fibra dietética que favorece la digestión. Además, aporta vitamina A y folatos, elementos importantes para una nutrición equilibrada.

de: Papaya ist eine frische, kalorienarme Frucht, die erfrischt und nährt. Sie ist reich an Vitamin C, das das Immunsystem unterstützt, und enthält eine gute Menge Kalium, das wichtig für die Aufrechterhaltung des Elektrolytgleichgewichts ist. Zudem liefert sie Ballaststoffe, die die Verdauung fördern. Zusätzlich bietet Papaya Vitamin A und Folsäure, die zu einem ausgewogenen Nährstoffprofil beitragen.


alternate_names:
Frozen Pork TV Dinner
Pork Frozen Dinner
Frozen Pork Meal
TV Dinner Pork Frozen
Pork Prepared Meal Frozen

labels: frozen cooked

en: Frozen Pork TV Dinner

de: Gefrorenes Fertiggericht mit Schweinefleisch

fr: Plat préparé surgelé au porc

it: Pasto surgelato con maiale

es: Plato congelado de cerdo

pt: TV Dinner de porco congelado

nl: Bevroren TV Dinner met varkensvlees

sv: Fryst TV Dinner med fläskkött

da: Frosset TV Dinner med svinekød

bg: Замразено TV Dinner със свинско месо

mk: Замрзнат TV Dinner со свинско месо

el: Κατεψυγμένο TV Dinner με χοιρινό

uk: Заморожене TV Dinner зі свининою

be: Замарожаны TV Dinner са свінінай

ru: Замороженный TV Dinner со свининой

bg: Замразено готово ястие със свинско месо

lt: Šaldytas paruoštas patiekalas su kiauliena

mk: Замрзнат готов оброк со свинско месо

sq: Vakt i ngrirë i përgatitur me mish derri

el: Κατεψυγμένο έτοιμο γεύμα με χοιρινό

uk: Заморожена готова страва зі свининою

be: Замарожаная гатовая страва са свінінай

ru: Замороженное готовое блюдо со свининой

bg: Замразено ястие със свинско месо

mk: Замрзнат оброк со свинско месо

el: Κατεψυγμένο γεύμα με χοιρινό

uk: Заморожений прийом їжі зі свининою

be: Замарожаная страва са свінінай

ru: Замороженная еда со свининой

bg: TV Dinner със свинско месо, замразено

mk: TV Dinner со свинско месо, замрзнат

el: TV Dinner με χοιρινό, κατεψυγμένο

uk: TV Dinner зі свининою, заморожене

be: TV Dinner са свінінай, замарожаны

ru: TV Dinner со свининой, замороженный

nl: Diepvries bereid maaltijd met varkensvlees

da: Frosset færdigtilberedt måltid med svinekød

no: Fryst ferdig tilberedt måltid med svinekjøtt

pl: Mrożony przygotowany posiłek z wieprzowiną

cs: Mražené připravené jídlo se vepřovým masem

sk: Mrazené pripravené jedlo s bravčovým mäsom

hu: Fagyasztott előre elkészített étel sertéshússal

bg: Замразено приготвено ястие със свинско месо

hr: Zamrznuto pripremljeno jelo sa svinjetinom

mk: Замрзнат подготвен оброк со свинско месо

sq: Ushqim i përgatitur i ngrirë me mish derri

el: Κατεψυγμένο έτοιμο γεύμα με χοιρινό

uk: Заморожена приготована страва зі свининою

be: Замарожаная прыгатаваная страва са свінінай

ru: Замороженное приготовленное блюдо со свининой

mt: Ikel preparat miksut frostat bil-laħam tal-porċ

bg: Замразено TV Dinner със свинско месо

mk: Замрзнат TV Dinner со свинско месо

el: Κατεψυγμένο TV Dinner με χοιρινό

uk: Заморожене TV Dinner зі свининою

be: Замарожаны TV Dinner са свінінай

ru: Замороженный TV Dinner со свининой

it: Un piatto ricco di proteine di alta qualità, ideale per sostenere la massa muscolare. Con un buon apporto di carboidrati, fornisce energia duratura, mentre la presenza di fibre favorisce una digestione equilibrata. Contiene importanti minerali come ferro, fosforo e zinco, essenziali per il benessere complessivo. Inoltre, offre vitamine fondamentali come la B12 e la C, utili per il metabolismo e la salute immunitaria.

en: This meal offers a substantial amount of high-quality protein, supporting muscle health and repair. It provides a balanced source of carbohydrates for sustained energy and contains fiber to aid digestion. Rich in key minerals such as iron, phosphorus, and zinc, it helps maintain overall wellness. Additionally, it includes essential vitamins like B12 and C that contribute to metabolic processes and immune function.

fr: Ce plat propose une quantité généreuse de protéines de qualité, idéale pour le maintien de la masse musculaire. Il offre également une bonne source de glucides pour une énergie durable, ainsi que des fibres favorisant une digestion saine. Riche en minéraux essentiels tels que le fer, le phosphore et le zinc, il contribue au bien-être général. On y trouve aussi des vitamines indispensables comme les vitamines B12 et C, qui soutiennent le métabolisme et le système immunitaire.

es: Este plato proporciona una buena cantidad de proteínas de alta calidad, necesarias para el mantenimiento muscular. Aporta carbohidratos equilibrados que brindan energía prolongada y fibra que favorece una digestión saludable. Es rico en minerales clave como hierro, fósforo y zinc, fundamentales para el bienestar general. Además, contiene vitaminas esenciales como la B12 y la C, que apoyan el metabolismo y las defensas del organismo.

de: Dieses Gericht bietet eine reichliche Menge hochwertiges Eiweiß, das den Muskelaufbau unterstützt. Es liefert ausgewogene Kohlenhydrate für langanhaltende Energie und enthält Ballaststoffe zur Förderung der Verdauung. Reich an wichtigen Mineralstoffen wie Eisen, Phosphor und Zink trägt es zum allgemeinen Wohlbefinden bei. Außerdem enthält es essenzielle Vitamine wie B12 und C, die den Stoffwechsel und das Immunsystem stärken.


alternate_names:
soup with rice
rice broth
rice soup homemade
clear rice soup
rice porridge

name: Soup, chicken rice, ready-to-serve, reduced sodium

en: Soup with rice

de: Suppe mit Reis

fr: Soupe au riz

it: Zuppa di riso

es: Sopa con arroz

sr: Супа са пиринчем

mk: Супа со ориз

el: Σούπα με ρύζι

bg: Оризен бульон

sr: Бујон од пиринча

mk: Бујон од ориз

el: Ζωμός ρυζιού

uk: Рисовий бульйон

be: Рысавы булён

ru: Рисовый бульон

bg: Домашна оризена супа

sr: Домача супа од пиринча

mk: Домашна оризова супа

el: Σπιτική σούπα με ρύζι

uk: Домашній рисовий суп

be: Дамашні рысавы суп

ru: Домашний рисовый суп

bg: Прозрачна оризена супа

sr: Бистра супа од пиринча

mk: Бистра оризова супа

el: Διάφανη σούπα με ρύζι

uk: Прозорий рисовий суп

be: Празрысты рысавы суп

ru: Прозрачный рисовый суп

bg: Оризова каша

sr: Каша од пиринча

mk: Оризова каша

el: Χυλός ρυζιού

be: Рысавая каша

ru: Рисовая каша

bg: Оризена супа

sr: Супа од пиринча

mk: Оризова супа

el: Σούπα με ρύζι

it: Questa zuppa di riso è un’opzione leggera e nutriente, perfetta per chi cerca un pasto a basso contenuto calorico e grassi. Offre una fonte moderata di proteine e carboidrati, ideali per mantenere energia e sazietà. La presenza di fibre aiuta la digestione, mentre il contenuto di potassio e calcio contribuisce all’equilibrio minerale dell’organismo. Il suo basso apporto di zuccheri e grassi saturi la rende una scelta equilibrata e delicata.

en: Rice soup is a light and nourishing choice, ideal for those seeking a low-calorie and low-fat meal. It provides moderate protein and carbohydrates, supporting energy and satiety effectively. The dietary fiber helps with digestion, while potassium and calcium contribute to maintaining mineral balance. With its low sugar and saturated fat content, this soup offers a well-rounded and gentle option.

fr: La soupe au riz est un plat léger et nutritif, parfait pour ceux qui cherchent un repas peu calorique et pauvre en graisses. Elle apporte une quantité modérée de protéines et de glucides, favorisant énergie et satiété. Les fibres alimentaires facilitent la digestion, tandis que le potassium et le calcium participent à l’équilibre minéral. Faible en sucres et en graisses saturées, cette soupe est un choix équilibré et doux.

es: La sopa de arroz es una opción ligera y nutritiva, ideal para quienes buscan una comida baja en calorías y grasas. Aporta proteínas y carbohidratos en cantidades moderadas, ayudando a mantener la energía y la saciedad. La fibra dietética favorece la digestión, mientras que el potasio y el calcio contribuyen al equilibrio mineral. Con bajo contenido de azúcares y grasas saturadas, es una elección equilibrada y suave.

de: Reissuppe ist eine leichte und nährstoffreiche Mahlzeit, ideal für alle, die eine kalorien- und fettarme Kost suchen. Sie liefert eine moderate Menge an Eiweiß und Kohlenhydraten, die Energie und Sättigung unterstützen. Die enthaltenen Ballaststoffe fördern die Verdauung, während Kalium und Kalzium zum Mineralstoffgleichgewicht beitragen. Mit geringem Zucker- und gesättigtem Fettgehalt ist diese Suppe eine ausgewogene und schonende Wahl.


alternate_names:
tabouleh
tabouli
tabbouleh salad
tabbouli
middle eastern parsley salad

en: tabouleh

de: Tabbouleh

fr: tabouleh

it: tabouleh

es: tabouleh

pt: tabule

nl: tabouleh

sv: tabouleh

da: tabouleh

bg: салата табуле

sr: табуље салата

mk: табуле салата

el: σαλάτα ταμπουλέ

uk: салат табуле

be: салата табуле

ru: салат табуле

pl: sałatka z pietruszki z Bliskiego Wschodu

ro: salată de pătrunjel din Orientul Mijlociu

bg: близкоизточна салата с магданоз

sr: салата од першуна са Блиског истока

mk: салата од магдонос од Блискиот Исток

el: σαλάτα μαϊντανού της Μέσης Ανατολής

uk: салат із петрушки з Близького Сходу

be: салата з пятрушкі з Блізкага Ўсходу

ru: салат из петрушки с Ближнего Востока

it: Tabbouleh è un'insalata leggera e ricca di fibre, ideale per chi cerca uno spuntino salutare e saziante. Il suo basso contenuto di grassi saturi la rende una scelta nutriente e delicata, con un apporto moderato di proteine vegetali. È inoltre una buona fonte di vitamine come la C, A, E e K, che contribuiscono al benessere generale. La presenza di minerali essenziali come ferro, calcio e potassio supporta l'equilibrio nutrizionale della dieta quotidiana.

en: Tabbouleh is a light salad rich in dietary fiber, perfect for a healthy and filling snack. Its low level of saturated fats makes it a nutritious and gentle choice, offering a moderate amount of plant-based protein. It also provides valuable vitamins like C, A, E, and K that support overall wellbeing. Essential minerals such as iron, calcium, and potassium help maintain a balanced nutritional intake.

fr: Le taboulé est une salade légère et riche en fibres alimentaires, idéale pour une collation saine et rassasiante. Sa faible teneur en graisses saturées en fait un choix nutritif et doux, offrant une quantité modérée de protéines végétales. Elle apporte également des vitamines précieuses comme C, A, E et K, qui favorisent le bien-être général. Des minéraux essentiels tels que le fer, le calcium et le potassium contribuent à un apport nutritionnel équilibré.

es: El tabulé es una ensalada ligera y rica en fibra dietética, perfecta para un snack saludable y saciante. Su bajo contenido en grasas saturadas la convierte en una opción nutritiva y suave, con una cantidad moderada de proteínas vegetales. Además, aporta vitaminas importantes como la C, A, E y K que favorecen el bienestar general. Minerales esenciales como el hierro, calcio y potasio ayudan a mantener una dieta equilibrada.

de: Tabbouleh ist ein leichter Salat, reich an Ballaststoffen und ideal als gesunder, sättigender Snack. Sein niedriger Gehalt an gesättigten Fetten macht ihn zu einer nährstoffreichen und milden Wahl mit einer moderaten Menge pflanzlichen Proteins. Er liefert außerdem wertvolle Vitamine wie C, A, E und K, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Essentielle Mineralstoffe wie Eisen, Kalzium und Kalium helfen, eine ausgewogene Ernährung zu fördern.


alternate_names:
flat cut beef brisket braised
beef brisket flat cut braised
cooked flat cut brisket
braised brisket flat cut
beef brisket braised flat cut

name: Beef, brisket, flat half, separable lean and fat, trimmed to 0" fat, choice, cooked, braised

name: Beef, brisket, flat half, separable lean only, trimmed to 0" fat, select, cooked, braised

name: Beef, brisket, flat half, separable lean and fat, trimmed to 0" fat, select, cooked, braised

name: Beef, brisket, flat half, separable lean only, trimmed to 0" fat, all grades, cooked, braised

name: Beef, brisket, flat half, separable lean only, trimmed to 0" fat, choice, cooked, braised

name: Beef, brisket, flat half, separable lean and fat, trimmed to 0" fat, all grades, cooked, braised

name: Beef, brisket, flat half, separable lean only, trimmed to 1/8" fat, all grades, cooked, braised

bg: Задушена говежда грудинка (flat cut)

mk: Динстана говедска грудина (flat cut)

el: Μπραζέ μοσχαρίσιο στήθος (flat cut)

uk: Тушкована яловича грудинка (flat cut)

be: Тушаная ялавічная грудынка (flat cut)

ru: Тушёная говяжья грудинка (flat cut)

mt: Brisket ta' baqra (flat cut) imsajjar bil-mod

tr: Kısık ateşte pişirilmiş dana göğsü (flat cut)

bg: Задушена говежда грудинка (flat cut)

mk: Динстана говедска грудина (flat cut)

el: Μπραζέ μοσχαρίσιο στήθος (flat cut)

uk: Тушкована яловича грудинка (flat cut)

be: Тушаная ялавічная грудынка (flat cut)

ru: Тушёная говяжья грудинка (flat cut)

bg: Задушена говежда грудинка (flat cut)

mk: Динстана говедска грудина (flat cut)

el: Μπραζέ μοσχαρίσιο στήθος (flat cut)

uk: Тушкована яловича грудинка (flat cut)

be: Тушаная ялавічная грудынка (flat cut)

ru: Тушёная говяжья грудинка (flat cut)

bg: Задушена говежда грудинка (flat cut)

mk: Динстана говедска грудина (flat cut)

el: Μπραζέ μοσχαρίσιο στήθος (flat cut)

uk: Тушкована яловича грудинка (flat cut)

be: Тушаная ялавічная грудынка (flat cut)

ru: Тушёная говяжья грудинка (flat cut)

bg: Задушена говежда грудинка (flat cut)

mk: Динстана говедска грудина (flat cut)

el: Μπραζέ μοσχαρίσιο στήθος (flat cut)

uk: Тушкована яловича грудинка (flat cut)

be: Тушаная ялавічная грудынка (flat cut)

ru: Тушёная говяжья грудинка (flat cut)

it: Il petto di manzo brasato offre un apporto proteico molto elevato, ideale per chi desidera sostenere la massa muscolare. Questo taglio contiene una quantità bilanciata di grassi, inclusi grassi saturi in misura moderata. È una buona fonte di minerali essenziali come ferro, potassio, fosforo e zinco, importanti per il benessere generale. Inoltre fornisce vitamine del gruppo B, come la B12 e la B6, utili per il metabolismo energetico.

en: Braised flat cut beef brisket is rich in protein, making it excellent for muscle maintenance and growth. It contains a moderate amount of fat, with a balanced presence of saturated fats. This cut is a valuable source of essential minerals such as iron, potassium, phosphorus, and zinc, which support overall health. Additionally, it provides important B vitamins including B12 and B6 that contribute to energy metabolism.

fr: La poitrine de bœuf braisée est une excellente source de protéines, idéale pour le maintien et le développement musculaire. Elle présente une teneur modérée en matières grasses, avec un équilibre de graisses saturées. Ce morceau est riche en minéraux essentiels tels que le fer, le potassium, le phosphore et le zinc, bénéfiques pour la santé globale. De plus, il apporte des vitamines B comme la B12 et la B6, qui participent au métabolisme énergétique.

es: El pecho de ternera estofado destaca por su alto contenido en proteínas, perfecto para mantener y desarrollar la masa muscular. Tiene una cantidad moderada de grasa, incluyendo una proporción equilibrada de grasas saturadas. Esta pieza aporta minerales esenciales como hierro, potasio, fósforo y zinc, fundamentales para el bienestar general. También es fuente de vitaminas del grupo B, especialmente B12 y B6, que favorecen el metabolismo energético.

de: Das geschmorte flache Rinderbruststück liefert einen hohen Proteingehalt, der den Muskelaufbau und -erhalt unterstützt. Es enthält eine moderate Menge an Fett, darunter auch gesättigte Fettsäuren in ausgewogenem Maß. Darüber hinaus ist es eine wertvolle Quelle wichtiger Mineralstoffe wie Eisen, Kalium, Phosphor und Zink, die für die allgemeine Gesundheit wichtig sind. Ergänzend liefert es B-Vitamine wie B12 und B6, die den Energiestoffwechsel fördern.


alternate_names:
unsweetened grape jelly
no sugar added grape jelly
zero sugar grape jelly
grape jelly sugar free
grape fruit spread sugar-free

en: unsweetened grape jelly

de: ungesüßtes Traubengelee

fr: gelée de raisin non sucrée

it: gelatina d'uva non zuccherata

es: mermelada de uva sin azúcar

pt: geleia de uva sem açúcar (não adoçada)

nl: ongezoete druivengelei

sv: osötat druvgelé

da: uosødet druegelé

bg: неподсладено желе от грозде

mk: неподнесен џем од грозје

el: ζελέ σταφυλιού χωρίς γλυκαντικά

uk: непідсолоджене виноградне желе

be: непрысалоджана жэле з вінаграду

ru: неподслащённое виноградное желе

mt: ġellea tal-għeneb mhux maħmura bis-sukkur

bg: желе от грозде без добавена захар

sr: џем од грожђа без додатог шећера

mk: џем од грозје без додаден шеќер

el: ζελέ σταφυλιού χωρίς προστιθέμενη ζάχαρη

uk: виноградне желе без додавання цукру

be: жэле з вінаграду без дададзенага цукру

ru: виноградное желе без добавления сахара

mt: ġellea tal-għeneb mingħajr zokkor miżjud

bg: желе от грозде с нула захар

sr: џем од грожђа без шећера

mk: џем од грозје без шеќер

el: ζελέ σταφυλιού με μηδενική ζάχαρη

uk: виноградне желе без цукру

be: жэле з вінаграду без цукру

ru: виноградное желе без сахара

bg: желе от грозде без захар

sr: џем од грожђа без шећера

mk: џем од грозје без шеќер

el: ζελέ σταφυλιού χωρίς ζάχαρη

uk: виноградне желе без цукру

be: жэле з вінаграду без цукру

ru: виноградное желе без сахара

cs: hroznový pomazánkový přípravek bez cukru

sk: hroznový natierateľný prípravok bez cukru

ro: pastă tartinabilă de struguri fără zahăr

bg: беззахарен плодов намаз от грозде

sr: намаз од грожђа без шећера

mk: наздравлива паста од грозје без шеќер

el: αλειμμα σταφυλιού χωρίς ζάχαρη

uk: пастоподібний продукт із винограду без цукру

be: нізкамірованая паўратавальная паста з вінаграду без цукру

ru: плодовый намаз из винограда без сахара

mt: imlaqq tal-frott tal-għeneb mingħajr zokkor

bg: желе от грозде без захар

mk: џем од грозје без шеќер

el: ζελέ σταφυλιού χωρίς ζάχαρη

uk: виноградне желе без цукру

be: жэле з вінаграду без цукру

ru: виноградное желе без сахара

it: Questa gelatina d'uva senza zucchero è una scelta leggera e gustosa per chi desidera un dolce snack senza zuccheri aggiunti. Con un contenuto calorico contenuto, è ideale per chi cerca una coccola saporita senza sensi di colpa. L’assenza di grassi ne fa un prodotto adatto a una dieta leggera. Perfetta da spalmare o per arricchire le tue colazioni senza rinunciare al sapore naturalmente dolce dell’uva.

en: This sugar-free grape jelly offers a light and tasty option for those seeking a sweet snack without added sugars. It features a low-calorie profile, making it a great choice for a flavorful treat without the guilt. With zero fat content, it fits well in a light diet. Perfect for spreading or enhancing your breakfasts while enjoying the naturally sweet grape flavor.

fr: Cette gelée de raisin sans sucre est une option légère et savoureuse pour ceux qui recherchent une collation sucrée sans sucres ajoutés. Elle offre une faible teneur en calories, idéale pour une douceur agréable sans culpabilité. Son absence totale de matières grasses en fait un choix adapté à une alimentation légère. Parfaite à tartiner ou pour sublimer vos petits-déjeuners avec la douceur naturelle du raisin.

es: Esta mermelada de uva sin azúcar es una opción ligera y deliciosa para quienes buscan un snack dulce sin azúcares añadidos. Su bajo contenido calórico la convierte en una elección ideal para disfrutar sin remordimientos. Al no contener grasas, es adecuada para dietas ligeras. Perfecta para untar o para complementar tus desayunos con el sabor dulce natural de la uva.

de: Diese zuckerfreie Traubengelee ist eine leichte und schmackhafte Wahl für alle, die einen süßen Snack ohne zugesetzten Zucker suchen. Mit ihrem niedrigen Kaloriengehalt eignet sie sich hervorragend als geschmackvoller Genuss ohne Reue. Der Verzicht auf Fett macht sie ideal für eine leichte Ernährung. Perfekt zum Aufstreichen oder um dein Frühstück mit dem natürlichen süßen Geschmack der Traube zu verfeinern.


alternate_names:
Wedding Soup
Minestra Maritata
Italian Meatball Soup
Wedding Soup with Meatballs
Italian Pasta and Greens Soup

en: Wedding Soup

de: Hochzeitssuppe

fr: Soupe de mariage

it: Minestra maritata

es: Sopa de boda

pt: Sopa de casamento

nl: Huwelijkssoep

bg: Сватбена супа

sr: Свадбена супа

mk: Свадбена супа

uk: Весільний суп

be: Вясельны суп

ru: Свадебный суп

bg: Италианска супа с кюфтенца

sr: Италијанска супа са месним куглицама

mk: Италијанска супа со ќофтиња

el: Ιταλική σούπα με κεφτεδάκια

uk: Італійський суп з фрикадельками

be: Італьянскі суп з фрыкаделькамі

ru: Итальянский суп с фрикадельками

fr: Soupe de mariage aux boulettes de viande

bg: Сватбена супа с кюфтенца

sr: Свадбена супа са месним куглицама

mk: Свадбена супа со ќофтиња

el: Σούπα γάμου με κεφτεδάκια

uk: Весільний суп з фрикадельками

be: Вясельны суп з фрыкаделькамі

ru: Свадебный суп с фрикадельками

de: Italienische Suppe mit Pasta und Blattgemüse

fr: Soupe italienne de pâtes et légumes verts

it: Zuppa italiana di pasta e verdure a foglia

es: Sopa italiana de pasta y verduras de hoja

nl: Italiaanse soep met pasta en bladgroenten

sv: Italiensk soppa med pasta och bladgrönsaker

no: Italiensk suppe med pasta og bladgrønnsaker

pl: Włoska zupa z makaronem i zielonymi warzywami

cs: Italská polévka s těstovinami a listovou zeleninou

sk: Talianska polievka s cestovinami a zelenými listami

bg: Италианска супа с паста и зелении

et: Itaalia supp pastaga ja lehtköögiviljadega

lt: Italų sriuba su makaronais ir žalumynais

hr: Talijanska juha s tjesteninom i zelenilom

sl: Italijanska juha s testeninami in zelenjem

sr: Италијанска супа са тестенином и зеленилом

bs: Italijanska supa s tjesteninom i zelenilom

mk: Италијанска супа со тестенини и зеленила

sq: Supë italiane me pasta dhe perime të gjelbra

el: Ιταλική σούπα με ζυμαρικά και χόρτα

uk: Італійський суп з макаронами та зеленню

be: Італьянскі суп з макаронамі і зелянінай

ru: Итальянский суп с пастой и зеленью

bg: Италианска сватбена супа

sr: Италијанска свадбена супа

mk: Италијанска свадбена супа

el: Ιταλική σούπα γάμου

uk: Італійський весільний суп

be: Італьянскі вясельны суп

ru: Итальянский свадебный суп

it: Una zuppa leggera e nutriente, perfetta per chi cerca un pasto equilibrato. Contiene una buona quantità di proteine e fibre, con un basso contenuto di grassi saturi. La presenza di minerali come calcio, ferro e magnesio contribuisce a mantenere l’organismo in forma. Inoltre, è una fonte delicata di vitamine del gruppo B, ideale per sostenere il metabolismo quotidiano.

en: This light and nourishing soup offers a balanced choice for any meal. It provides a good amount of protein and fiber, while being low in saturated fat. Essential minerals such as calcium, iron, and magnesium support overall well-being. Additionally, it contains small amounts of B vitamins, which help maintain healthy metabolism.

fr: Cette soupe légère et nourrissante constitue un repas équilibré. Elle est riche en protéines et en fibres, tout en étant pauvre en graisses saturées. Les minéraux essentiels comme le calcium, le fer et le magnésium contribuent au bien-être général. Elle apporte également des vitamines B, bénéfiques pour le métabolisme quotidien.

es: Esta sopa ligera y nutritiva es una opción equilibrada para cualquier comida. Aporta proteínas y fibra en cantidades apreciables, manteniendo bajo el contenido de grasas saturadas. Los minerales esenciales como el calcio, el hierro y el magnesio apoyan el bienestar general. Además, contiene vitaminas del grupo B que favorecen el metabolismo saludable.

de: Diese leichte und nahrhafte Suppe ist eine ausgewogene Mahlzeit. Sie liefert eine gute Menge an Eiweiß und Ballaststoffen bei geringem Gehalt an gesättigten Fettsäuren. Wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Magnesium unterstützen das allgemeine Wohlbefinden. Zudem enthält sie B-Vitamine, die den Stoffwechsel fördern.


alternate_names:
sucralose powder
powdered sucralose
sucralose sweetener powder
granulated sucralose
sucralose artificial sweetener

en: Sucralose powder

de: Sucralosepulver

fr: Poudre de sucralose

it: polvere di sucralosio

es: Polvo de sucralosa

pt: Pó de sucralose

nl: Sucralosepoeder

bg: Сукралоза на прах

sr: Сукралоза у праху

mk: Сукралоза во прав

el: Σκόνη σουκραλόζης

uk: Сукралоза в порошку

be: Сукралоза ў парашку

ru: Сукралоза в порошке

bg: Сукралоза на прах

sr: Сукралоза у праху

mk: Сукралоза во прав

el: σουκραλόζη σε σκόνη

uk: Сукралоза в порошку

be: Сукралоза ў парашку

ru: Сукралоза в порошке

it: polvere di dolcificante a base di sucralosio

bg: Прах от подсладител сукралоза

sr: Прах заслађивача сукралозе

mk: Прашок засладувач сукралоза

el: Σκόνη γλυκαντικού σουκραλόζης

uk: Порошок підсолоджувача сукралози

be: Парашок падсалоджвальніка сукралозы

ru: Порошок подсластителя сукралоза

bg: Сукралоза на гранули

sr: Гранулисана сукралоза

mk: Сукралоза во гранули

el: Σουκραλόζη σε κόκκους

uk: Сукралоза в гранулах

be: Сукралоза ў гранулах

ru: Сукралоза гранулированная

bg: Сукралоза, изкуствен подсладител

sr: Сукралоза, вештачки заслађивач

mk: Сукралоза, вештачки засладувач

el: Σουκραλόζη, τεχνητό γλυκαντικό

uk: Сукралоза, штучний підсолоджувач

be: Сукралоза, штучны падсалоджвальнік

ru: Сукралоза, искусственный подсластитель

bg: Сукралоза на прах

sr: Сукралоза у праху

mk: Сукралоза во прав

el: σουκραλόζη σε σκόνη

uk: Сукралоза в порошку

be: Сукралоза ў парашку

ru: Сукралоза в порошке

it: Lo sucralosio in polvere è un dolcificante privo di grassi e proteine, perfetto per chi desidera aggiungere dolcezza senza calorie aggiuntive da grassi. È composto principalmente da carboidrati e zuccheri, offrendo un sapore dolce intenso senza fornire fibre alimentari o minerali significativi. Questo prodotto non contiene sodio, rendendolo una scelta leggera per chi controlla l'apporto di sale. Ideale per arricchire dolci senza aumentare il contenuto di grassi o proteine.

en: Powdered sucralose is a fat-free and protein-free sweetener, ideal for adding intense sweetness without extra fat calories. It is primarily made up of carbohydrates and sugars, delivering sweetness but no dietary fiber or significant minerals. This product contains no sodium, making it a light choice for those monitoring salt intake. Perfect for enhancing desserts without increasing fat or protein content.

fr: La sucralose en poudre est un édulcorant sans matières grasses ni protéines, parfait pour ajouter une douceur intense sans calories supplémentaires provenant des lipides. Elle est principalement constituée de glucides et de sucres, offrant une saveur sucrée sans fibres alimentaires ni minéraux notables. Ce produit ne contient pas de sodium, ce qui en fait un choix léger pour ceux qui surveillent leur consommation de sel. Idéal pour sucrer les desserts sans augmenter les graisses ou les protéines.

es: La sucralosa en polvo es un edulcorante sin grasas ni proteínas, ideal para aportar dulzura intensa sin calorías adicionales derivadas de grasas. Está compuesta mayormente por carbohidratos y azúcares, brindando sabor dulce pero sin fibra dietética ni minerales relevantes. Este producto no contiene sodio, lo que lo convierte en una opción ligera para quienes controlan la ingesta de sal. Perfecto para endulzar postres sin elevar las grasas o proteínas.

de: Pulverförmiger Sucralose ist ein zuckerfreier Süßstoff ohne Fett und Eiweiß, ideal um süßen Geschmack ohne zusätzliche Fettkalorien zu verleihen. Er besteht hauptsächlich aus Kohlenhydraten und Zucker, bietet Süße jedoch keine Ballaststoffe oder nennenswerte Mineralstoffe. Das Produkt enthält kein Natrium und ist damit eine leichte Option für diejenigen, die ihre Salzaufnahme überwachen. Perfekt, um Desserts zu süßen, ohne Fett oder Eiweiß zu erhöhen.


alternate_names:
mango salsa
salsa with mango
mango chili salsa
tropical salsa
mango pepper salsa
fruit salsa mango
mango tomato salsa

en: mango salsa

de: Mango-Salsa

fr: Salsa de Mangue

it: Salsa di Mango

es: Salsa de Mango

pt: Salsa de Manga

nl: Mangosaus

sv: Mangoröra

da: Mangosalsa

bg: Мангова салса

mk: Салса од манго

el: Salsa από μάνγκο

uk: Сalsa з манго

be: Сальса з манга

ru: Манговый сальса

bg: Салса с манго

mk: Салса со манго

el: Σάλτσα με μάνγκο

uk: Салса з манго

be: Сальса з манго

ru: Сальса с манго

bg: Мангова салса с чили

mk: Салса од манго и чили

el: Salsa μάνγκο και τσίλι

uk: Манговий сальса з чилі

be: Манговая салса з чылі

ru: Манговый сальса с перцем чили

bg: Тропическа салса

mk: Тропска салса

el: Τροπική σάλτσα

uk: Тропічна сальса

be: Трапічны сальса

ru: Тропическая сальса

bg: Мангова салса с пипер

mk: Салса од манго со пиперка

el: Σάλτσα μάνγκο και πιπέρι

uk: Сальса з манго і перцем

be: Сальса з манга з перацамі

ru: Манговый сальса с перцем

bg: Плодова салса с манго

mk: Плодова салса со манго

el: Φρουτώδης σάλτσα με μάνγκο

uk: Фруктова сальса з манго

be: Салса з фруктаў і манга

ru: Фруктовая сальса с манго

bg: Мангова салса с домати

mk: Салса од манго со домати

el: Σάλτσα μάνγκο και ντομάτα

uk: Сальса з манго і помідорами

be: Сальса з манга з памидора

ru: Манговый сальса с помидорами

bg: Мангова салса

mk: Салса од манго

el: Salsa από μάνγκο

uk: Сalsa з манго

be: Сальса з манга

ru: Манговый сальса

it: La salsa di mango è un alimento leggero e aromatico, con poche calorie e pochissimi grassi. Ricca di vitamina C e vitamina A, aiuta a mantenere freschezza e vitalità. Grazie alla presenza di fibre alimentari, favorisce un buon equilibrio digestivo. È anche una fonte interessante di potassio e folati, utili per una corretta funzionalità cellulare.

en: Mango salsa is a light and flavorful condiment, low in calories and fat. It stands out for its high vitamin C and vitamin A content, essential for maintaining vitality and freshness. The dietary fiber contributes to digestive balance and wellbeing. Additionally, it offers potassium and folate, supporting healthy cellular function.

fr: La salsa de mangue est un condiment léger et savoureux, pauvre en calories et en matières grasses. Elle se distingue par sa richesse en vitamine C et en vitamine A, essentielles pour maintenir vitalité et fraîcheur. Les fibres alimentaires contribuent à un bon équilibre digestif. De plus, elle apporte du potassium et de l’acide folique, favorisant une fonction cellulaire saine.

es: La salsa de mango es un condimento ligero y sabroso, con pocas calorías y bajo contenido en grasas. Destaca por su aporte de vitamina C y vitamina A, claves para mantener la vitalidad y frescura. Su contenido en fibra dietética favorece una buena digestión. También proporciona potasio y folato, que apoyan la función celular saludable.

de: Mangosalsa ist ein leichter und aromatischer Genuss mit wenig Kalorien und sehr wenig Fett. Sie überzeugt durch einen hohen Gehalt an Vitamin C und Vitamin A, welche für Vitalität und Frische sorgen. Die enthaltenen Ballaststoffe unterstützen eine gesunde Verdauung. Außerdem liefert sie Kalium und Folsäure für eine optimale Zellfunktion.


alternate_names:
gluten free tortellini
gf tortellini
tortellini gluten free
dry gluten-free tortellini
wheat-free tortellini

en: gluten free tortellini

de: glutenfreie Tortellini

fr: tortellini sans gluten

it: tortellini senza glutine

es: tortellini sin gluten

pt: tortellini sem glúten

nl: glutenvrije tortellini

sv: glutenfria tortellini

da: glutenfri tortellini

bg: безглутенови тортили

mk: тортелини без глутен

el: τορτελίνια χωρίς γλουτένη

uk: тортеліні без глютену

be: торцілі без глютэну

ru: тортильони без глютена

mk: gf тортелини

el: gf τορτελίνια

uk: gf тортеліні

ru: gf тортильони

bg: Тортелини без глутен

mk: тортелини без глутен

el: Τορτελίνια χωρίς γλουτένη

uk: Тортеліні без глютену

be: Тортылі без глютэну

ru: Тортильони без глютена

bg: сухи безглутенови тортили

mk: сува тортелини без глутен

el: Ξηρά τορτελίνια χωρίς γλουτένη

uk: сухі тортеліні без глютену

be: сушаныя торцілі без глютэна

ru: сухие тортильоны без глютена

bg: тортили без пшеница

mk: тортелини без пченици

el: Τορτελίνια χωρίς σιτάρι

uk: Тортеліні без пшениці

be: Тортылі без пшаніцы

ru: Тортильоны без пшеницы

bg: Безглутенови тортили

mk: Тортелини без глутен

el: Τορτελίνια χωρίς γλουτένη

uk: Тортеліні без глютену

be: Тортылі без глютэну

ru: Тортильони без глютена

it: I tortellini senza glutine offrono un interessante apporto proteico, ideale per chi cerca una dieta bilanciata. Con un moderato contenuto di grassi, sono una scelta leggera e gustosa. Ricchi di carboidrati, forniscono energia duratura, mentre la presenza di fibre sostiene una buona digestione. Contengono anche minerali come calcio e ferro che contribuiscono al benessere generale.

en: Gluten-free tortellini provide a notable source of protein, supporting a balanced diet. Their moderate fat content makes them a light and satisfying option. Rich in carbohydrates, they offer sustained energy, while the fiber helps maintain healthy digestion. They also contribute minerals such as calcium and iron, enhancing overall nutritional value.

fr: Les tortellinis sans gluten sont une bonne source de protéines, favorisant une alimentation équilibrée. Leur teneur modérée en matières grasses les rend légers et savoureux. Riches en glucides, ils offrent une énergie durable, tandis que les fibres contribuent à une bonne digestion. Ils apportent également des minéraux comme le calcium et le fer, pour un meilleur équilibre nutritionnel.

es: Los tortellini sin gluten aportan una cantidad interesante de proteína, ideal para una dieta equilibrada. Con un nivel moderado de grasas, son una opción ligera y sabrosa. Ricos en carbohidratos, proporcionan energía duradera, mientras que la fibra ayuda a una digestión saludable. También contienen minerales como calcio y hierro que contribuyen al bienestar general.

de: Glutenfreie Tortellini bieten eine beachtliche Eiweißquelle und unterstützen eine ausgewogene Ernährung. Ihr moderater Fettgehalt macht sie zu einer leichten und schmackhaften Wahl. Reich an Kohlenhydraten liefern sie langanhaltende Energie, während die Ballaststoffe die Verdauung fördern. Zudem tragen sie Mineralstoffe wie Kalzium und Eisen bei, die zur allgemeinen Gesundheit beitragen.


alternate_names:
beef pie
savory meat pie
mince pie
hand pie
meat pastry

name: Pie, savoury, meat, commercial, ready to eat

name: Pie, savoury, meat, purchased frozen, baked

en: beef pie

de: Rindfleischpastete

fr: tourte au bœuf

it: torta di manzo

es: pastel de carne de res

bg: месен пай с говеждо

mk: пита со говетина

el: κρεατόπιτα με βοδινό

uk: пиріг з яловичиною

be: пірог з ялавічынай

ru: пирог с говядиной

bg: солен месен пай

mk: солена месна пита

el: αλμυρή κρεατόπιτα

uk: солоний м'ясний пиріг

be: солы салёны мясны пірог

ru: пикантный мясной пирог

mk: пита со мелено месо

el: κρεατόπιτα με κιμά

uk: пиріг з фаршем

be: пірог з фаршам

ru: пирог с мясным фаршем

bg: пълнена тестена джоб

mk: полнета тестена џеб

el: γεμιστό ζυμωτό σάκκο

uk: ручний пиріг

ru: карманный пирог

bg: месено печиво

mk: месно печиво

el: ζύμη με κρέας

uk: м'ясне печиво

be: мясны пячэнні

ru: мясная выпечка

uk: м'ясний пиріг

ru: мясной пирог

it: La Meat Pie è uno snack salato che offre un buon apporto proteico, ideale per sostenere l'energia durante la giornata. È moderatamente ricca di grassi, con una parte significativa di grassi saturi, quindi va gustata con equilibrio. Il contenuto di fibre contribuisce al benessere digestivo, mentre il sodio e i minerali come potassio, ferro e fosforo supportano l'equilibrio dei nutrienti. Piccole quantità di vitamine del gruppo B e vitamina D contribuiscono al normale metabolismo energetico e alla salute generale.

en: Meat Pie is a savory snack providing a notable amount of protein to help fuel your day. It contains moderate fat, including saturated fats, which make it flavorful but calls for mindful enjoyment. The presence of dietary fiber supports digestive health, while minerals such as sodium, potassium, iron, and phosphorus help maintain nutrient balance. Trace vitamins from the B group and vitamin D contribute to energy metabolism and overall wellbeing.

fr: La Meat Pie est une collation salée apportant une quantité appréciable de protéines, idéale pour soutenir l'énergie. Elle contient une quantité modérée de matières grasses, dont des graisses saturées, à consommer avec modération. La teneur en fibres alimentaires favorise le confort digestif, tandis que les minéraux comme le sodium, le potassium, le fer et le phosphore participent à l'équilibre nutritionnel. De petites doses de vitamines B et de vitamine D complètent ce profil bénéfique.

es: La Meat Pie es un snack salado que aporta una cantidad significativa de proteínas para mantener la energía. Contiene una cantidad moderada de grasas, incluidas las saturadas, por lo que es recomendable disfrutarla con moderación. Su contenido en fibra dietética favorece la digestión, mientras que minerales como sodio, potasio, hierro y fósforo ayudan a mantener el equilibrio nutricional. Pequeñas cantidades de vitaminas B y vitamina D contribuyen al metabolismo energético y al bienestar general.

de: Die Meat Pie ist ein herzhafter Snack mit einem ansprechenden Proteingehalt, der Energie liefert. Sie enthält moderate Mengen an Fett, darunter gesättigte Fettsäuren, weshalb sie bewusst genossen werden sollte. Der Ballaststoffanteil unterstützt die Verdauung, während Mineralstoffe wie Natrium, Kalium, Eisen und Phosphor zur Nährstoffbalance beitragen. Kleine Mengen an B-Vitaminen und Vitamin D fördern den Energiestoffwechsel und das allgemeine Wohlbefinden.


alternate_names:
frozen pearl onions
pearl onions frozen
baby onions frozen
frozen baby onions
freezer pearl onions

en: Frozen pearl onions

de: Gefrorene Perlzwiebeln

fr: Oignons grelots surgelés

it: Cipolline surgelate

es: Cebollitas perladas congeladas

pt: Cebolinhas peroladas congeladas

nl: Diepvries pareluitjes

bg: замразени перлени лукчета

mk: замрзнати бисерни кромидчиња

el: Κατεψυγμένα μικρά κρεμμυδάκια

uk: Заморожені перлові цибульки

be: замарожаныя перлівыя цыбуліны

ru: Замороженные жемчужные луковички

bg: перлени лукчета, замразени

mk: Бисерни кромидчиња, замрзнати

el: Κρεμμυδάκια, κατεψυγμένα

uk: Перлові цибульки, заморожені

be: Перлівыя цыбуліны, замарожаныя

ru: Жемчужные луковички, замороженные

bg: малки лукчета, замразени

mk: Мали кромидчиња, замрзнати

el: Μικρά κρεμμυδάκια, κατεψυγμένα

uk: Малі цибульки, заморожені

be: Малыя цыбуліны, замарожаныя

ru: Маленькие луковички, замороженные

bg: замразени малки лукчета

mk: замрзнати мали кромидчиња

el: Κατεψυγμένα μικρά κρεμμυδάκια

uk: Заморожені малі цибульки

be: замарожаныя малыя цыбуліны

ru: Замороженные маленькие луковички

bg: замразени перлени лукчета

mk: замрзнати бисерни кромидчиња

el: Κατεψυγμένα μικρά κρεμμυδάκια

uk: Заморожені перлові цибульки

be: замарожаныя перлівыя цыбуліны

ru: Замороженные жемчужные луковички

bg: замразени перлени лукчета

mk: замрзнати бисерни кромидчиња

el: Κατεψυγμένα μικρά κρεμμυδάκια

uk: Заморожені перлові цибульки

be: замарожаныя перлівыя цыбуліны

ru: Замороженные жемчужные луковички

it: Le cipolline surgelate offrono un apporto calorico molto basso, ideale per chi desidera mantenere una dieta leggera. Sono ricche di fibre alimentari, che supportano la digestione e la regolarità intestinale. Contengono inoltre vitamine e minerali essenziali come vitamina C, potassio e calcio, importanti per il benessere del corpo. Senza grassi né sodio significativo, sono un'ottima scelta per chi cerca un contorno sano e naturale.

en: Frozen pearl onions are a low-calorie choice perfect for light and healthy meals. They are rich in dietary fiber, which aids digestion and supports intestinal health. These onions also provide essential vitamins and minerals like vitamin C, potassium, and calcium, contributing to overall wellness. With no fat and very low sodium content, they make a nutritious addition to any dish.

fr: Les oignons perlés surgelés présentent une faible teneur en calories, idéale pour un régime léger. Leur richesse en fibres alimentaires favorise une bonne digestion et le bon fonctionnement intestinal. Ils apportent également des vitamines et minéraux essentiels, comme la vitamine C, le potassium et le calcium, bénéfiques pour l'organisme. Sans matières grasses et très pauvres en sodium, ils constituent un accompagnement sain et naturel.

es: Las cebollitas perla congeladas tienen un bajo contenido calórico, ideales para quienes buscan comidas ligeras y saludables. Son ricas en fibra dietética, que facilita la digestión y promueve una buena salud intestinal. También aportan vitaminas y minerales esenciales como la vitamina C, el potasio y el calcio, importantes para el bienestar general. Sin grasas ni sodio significativo, son una excelente opción para complementar cualquier plato.

de: Gefrorene Perlzwiebeln sind kalorienarm und eignen sich ideal für eine leichte und gesunde Ernährung. Sie sind reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern und zur Darmgesundheit beitragen. Zudem enthalten sie wichtige Vitamine und Mineralstoffe wie Vitamin C, Kalium und Calcium, die das Wohlbefinden unterstützen. Ohne Fett und mit sehr niedrigem Natriumgehalt sind sie eine gesunde Ergänzung zu jeder Mahlzeit.


alternate_names:
Shrimp Salad on Bread
Shrimp Salad Sandwich
Shrimp Sandwich with Salad
Shrimp Salad Roll
Shrimp Salad Sandwich

en: Shrimp salad on bread

de: Garnelensalat auf Brot

fr: salade de crevettes sur pain

it: insalata di gamberi sul pane

es: ensalada de gambas sobre pan

bg: салата от скариди върху хляб

sr: салата од шкампи на хлебу

mk: салата од шкампи на леб

el: σαλάτα γαρίδων πάνω σε ψωμί

uk: салат з креветок на хлібі

be: салата з крэветак на хлебе

ru: салат из креветок на хлебе

bg: сандвич със салата от скариди

sr: сендвич са салатом од шкампи

mk: сендвич со салата од шкампи

el: σάντουιτς με σαλάτα γαρίδων

uk: сендвіч з креветковим салатом

be: сэндвіч з салатай з крэветак

ru: сэндвич с салатом из креветок

bg: сандвич със салата от скариди

sr: сендвич са шкампима и салатом

mk: сендвич со шкампи и салата

el: σάντουιτς με γαρίδες και σαλάτα

uk: сендвіч з креветками і салатом

be: сэндвіч з крэветкамі і салатай

ru: сэндвич с креветками и салатом

bg: ролка със салата от скариди

sr: булка са салатом од шкампи

mk: булка со салата од шкампи

el: ρολό με σαλάτα γαρίδων

uk: булочка з салатом з креветок

be: булка з салатай з крэветак

ru: булочка с салатом из креветок

bg: сандвич със салата от скариди

sr: сендвич са салатом од шкампи

mk: сендвич со салата од шкампи

el: σάντουιτς με σαλάτα γαρίδων

uk: сендвіч з креветковим салатом

be: сэндвіч з салатай з крэветак

ru: сэндвич с салатом из креветок

bg: сандвич със салата от скариди

sr: сендвич са салатом од шкампи

mk: сендвич со салата од шкампи

el: σάντουιτς με σαλάτα γαρίδων

uk: сендвіч з креветковим салатом

be: сэндвіч з салатай з крэветак

ru: сэндвич с салатом из креветок

it: Questo sandwich con insalata di gamberi è un'ottima fonte di proteine di alta qualità, ideale per sostenere una dieta equilibrata. Contiene grassi, alcuni dei quali saturi, che contribuiscono a un apporto energetico bilanciato. Ricco di potassio, calcio e fosforo, favorisce il benessere muscolare e la salute delle ossa. Con la sua combinazione di fibre e vitamine del gruppo B, è una scelta gustosa e nutriente per ogni pasto.

en: The shrimp salad sandwich offers a good amount of high-quality protein, supporting balanced nutrition. It contains healthy fats, including some saturated fats, providing a moderate energy source. Rich in potassium, calcium, and phosphorus, it helps maintain muscle function and bone health. With dietary fiber and B vitamins, it makes a tasty and nourishing option for any meal.

fr: Le sandwich salade aux crevettes est une source appréciable de protéines de haute qualité, idéale pour une alimentation équilibrée. Il apporte des lipides, dont des acides gras saturés, qui fournissent une énergie modérée. Riche en potassium, calcium et phosphore, il contribue à la bonne santé musculaire et osseuse. Sa teneur en fibres alimentaires et vitamines B en fait un choix savoureux et nutritif à tout moment de la journée.

es: El sándwich de ensalada de camarón es una excelente fuente de proteínas de alta calidad, ideal para una dieta equilibrada. Contiene grasas, incluyendo algunas saturadas, que aportan energía de manera moderada. Rico en potasio, calcio y fósforo, favorece la salud muscular y ósea. Con fibra dietética y vitaminas del complejo B, es una opción sabrosa y nutritiva para cualquier comida.

de: Das Garnelensalat-Sandwich bietet eine gute Menge hochwertiges Protein und unterstützt eine ausgewogene Ernährung. Es enthält Fette, darunter gesättigte Fettsäuren, die für eine moderate Energiezufuhr sorgen. Reich an Kalium, Kalzium und Phosphor fördert es die Muskel- und Knochengesundheit. Mit Ballaststoffen und B-Vitaminen ist es eine schmackhafte und nahrhafte Mahlzeit für jede Gelegenheit.


alternate_names:
chocolate custard
chocolate pudding dessert
chocolate dessert pudding
pudding chocolate flavor
choco pudding

name: Dessert, pudding, chocolate, ready-to-eat

en: chocolate custard

de: Schokoladencreme

fr: crème au chocolat

it: crema al cioccolato

es: crema de chocolate

bg: шоколадов крем

sr: чоколадни крем

mk: чоколаден крем

el: κρέμα σοκολάτας

uk: шоколадний крем

be: шакаладны крем

ru: шоколадный крем

bg: шоколадов пудинг (десерт)

sr: чоколадни пудинг (десерт)

mk: чоколаден пудинг (десерт)

el: πουτίγκα σοκολάτας (επιδόρπιο)

uk: шоколадний пудинг (десерт)

be: шакаладны пудынг (дэсерт)

ru: шоколадный пудинг (десерт)

bg: десерт шоколадов пудинг

sr: десерт чоколадни пудинг

mk: десерт чоколаден пудинг

el: επιδόρπιο πουτίγκα σοκολάτας

uk: десерт шоколадний пудинг

be: дэсертаваны шакаладны пудынг

ru: десерт шоколадный пудинг

bg: пудинг с шоколадов вкус

sr: пудинг са укусом чоколаде

mk: пудинг со вкус на чоколадо

el: πουτίγκα με γεύση σοκολάτα

uk: пудинг зі смаком шоколаду

be: пудынг з шакаладным смакам

ru: пудинг со вкусом шоколада

el: choco πουτίγκα

bg: шоколадов пудинг

sr: чоколадни пудинг

mk: чоколаден пудинг

el: πουτίγκα σοκολάτας

uk: шоколадний пудинг

be: шакаладны пудынг

ru: шоколадный пудинг

it: Il budino al cioccolato è una dolce coccola con un contenuto calorico moderato, ideale per una pausa golosa. Fornisce una discreta quantità di proteine e una quantità contenuta di grassi, per un equilibrio piacevole al palato. Contiene ferro e calcio, minerali importanti per il benessere quotidiano, insieme a potassio e fosforo. Questo dessert è perfetto per chi ama un gusto dolce senza rinunciare a un apporto nutritivo bilanciato.

en: Chocolate pudding offers a delightful treat with moderate calories, perfect for a sweet break. It supplies a modest amount of protein and a low level of fats, providing a balanced and creamy texture. The dessert contains key minerals like iron and calcium, supporting daily nutritional needs, along with potassium and phosphorus. It’s a delicious choice for those looking to enjoy sweetness with some beneficial nutrients.

fr: Le pudding au chocolat est une gourmandise à calories modérées, idéale pour une pause sucrée. Il apporte une quantité raisonnable de protéines et un faible taux de matières grasses, pour une texture équilibrée et fondante. Ce dessert contient du fer et du calcium, des minéraux essentiels pour le corps, ainsi que du potassium et du phosphore. Il convient parfaitement à ceux qui souhaitent savourer une douceur riche en quelques nutriments utiles.

es: El pudin de chocolate es un dulce con un aporte calórico moderado, ideal para un momento dulce. Aporta una cantidad moderada de proteínas y una baja cantidad de grasas, ofreciendo una textura cremosa y equilibrada. Contiene minerales importantes como hierro y calcio, además de potasio y fósforo, que contribuyen a una dieta saludable. Es una opción deliciosa para quienes quieren disfrutar del sabor dulce cuidando su nutrición.

de: Schokoladenpudding ist ein süßer Genuss mit moderatem Kaloriengehalt, ideal für eine kleine Auszeit. Er liefert eine moderate Menge Eiweiß und einen niedrigen Fettanteil, was für eine ausgewogene und cremige Konsistenz sorgt. Zudem enthält er wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Kalzium sowie Kalium und Phosphor, die zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen. Für alle, die Süßes lieben und trotzdem auf eine nahrhafte Wahl achten möchten, ist dieses Dessert genau richtig.


alternate_names:
Whole Cobia
Cobia Fish
Raw Cobia
Cobia Whole
Cobia Fillet

en: whole cobia

de: ganze Kobia

fr: cobia entier

it: cobia intero

es: cobia entero

pt: cobia inteira

nl: hele cobia

sv: hel cobia

da: hel cobia

el: ολόκληρη κομπία

bg: кобия (риба)

sr: кобија (риба)

mk: кобија (риба)

el: κομπία (ψάρι)

uk: кобія (риба)

be: кобія (рыба)

ru: кобия (рыба)

bg: сурова кобия

sr: сирова кобија

mk: сирова кобија

el: ολόκληρη κομπία

el: φιλέτο κομπίας

it: Il cobia è un pesce magro con un elevato contenuto proteico, ideale per una dieta equilibrata. La sua quantità moderata di grassi è per lo più insatura, contribuendo a un apporto lipidico sano. Ricco di potassio e fosforo, supporta le funzioni muscolari e scheletriche. Inoltre, fornisce vitamine del gruppo B, vitamina D e omega-3, essenziali per l’energia e il benessere generale.

en: Cobia is a lean fish rich in protein, making it a great choice for a balanced diet. It contains a modest amount of mostly unsaturated fat, supporting healthy fat intake. High in potassium and phosphorus, it aids in muscle and bone function. Additionally, it provides essential B vitamins, vitamin D, and omega-3 fatty acids for overall vitality.

fr: Le cobia est un poisson maigre riche en protéines, parfait pour une alimentation équilibrée. Sa faible teneur en graisses est principalement insaturée, favorisant un apport lipidique sain. Il est également riche en potassium et en phosphore, essentiels au bon fonctionnement musculaire et osseux. Ce poisson apporte en plus des vitamines B, de la vitamine D et des oméga-3, indispensables pour le bien-être général.

es: El cobia es un pescado magro con alto contenido de proteínas, ideal para una dieta equilibrada. Presenta una cantidad moderada de grasas, principalmente insaturadas, que favorecen una ingesta saludable de lípidos. Rico en potasio y fósforo, contribuye al buen funcionamiento muscular y óseo. También aporta vitaminas del grupo B, vitamina D y omega-3, fundamentales para la vitalidad general.

de: Cobia ist ein magerer Fisch mit hohem Proteingehalt, ideal für eine ausgewogene Ernährung. Er enthält eine geringe Menge überwiegend ungesättigter Fette, die eine gesunde Fettzufuhr unterstützen. Reich an Kalium und Phosphor fördert er die Muskel- und Knochengesundheit. Zudem liefert er wichtige B-Vitamine, Vitamin D und Omega-3-Fettsäuren für das allgemeine Wohlbefinden.


alternate_names:
garlic bread knots
garlic rolls
garlic dough knots
garlic knotted rolls
garlic bread rolls

en: garlic bread knots

de: Knoblauchbrotknoten

fr: nœuds de pain à l'ail

it: nodini di pane all'aglio

es: nudos de pan de ajo

bg: чеснови хлебни възли

mk: чворчиња од леб со лук

el: κόμποι από ψωμί σκόρδου

uk: часникові вузлики з часникового хліба

be: вузелкі з часночнага хлеба

ru: чесночные хлебные узелки

bg: чеснови хлебчета

mk: ролнички со лук

el: ρολά σκόρδου

uk: чесночні булочки

be: часночныя булкі

ru: чесночные булочки

bg: възли от чесново тесто

sr: чворићи од теста са белим луком

mk: чворчиња од тесто со лук

el: κόμποι από ζύμη με σκόρδο

uk: вузлики з часникового тіста

be: вузелькі з часночнага цеста

ru: узелки из чесночного теста

bg: плетени чеснови хлебчета

sr: кчитани ролни са белим луком

mk: повеани ролнички со лук

el: δεμένοι ρόλοι σκόρδου

uk: часникові булочки у вигляді вузликів

be: завязаныя часночныя булкі

ru: завязанные чесночные булочки

bg: чеснови хлебчета

sr: булке од чеснова хљеба

mk: лебни ролни со лук

el: ψωμάκια από ψωμί σκόρδου

uk: булочки з часникового хліба

be: булкі з часночнага хлеба

ru: булочки из чесночного хлеба

bg: чеснови възли

mk: чворчиња со лук

el: κόμποι σκόρδου

uk: часникові вузлики

be: часночныя вузелкі

ru: чесночные узелки

it: I garlic knots offrono un sapore delizioso abbinato a un buon apporto proteico, ideale per chi cerca energia sostenuta. Contengono una discreta quantità di fibre alimentari che favoriscono la digestione e un apporto bilanciato di grassi, con pochi saturi. Sono fonte di minerali importanti come ferro, calcio e fosforo, essenziali per mantenere ossa e muscoli forti. Inoltre, apportano vitamine del gruppo B e una piccola quantità di vitamina A, utili per il corpo in diverse funzioni metaboliche.

en: Garlic knots combine a tasty flavor with a solid protein content, making them a good choice for sustained energy. They provide a moderate amount of dietary fiber, which supports digestive health, and contain balanced fats with low saturated fat levels. These knots are sources of important minerals such as iron, calcium, and phosphorus that help maintain strong bones and muscles. Additionally, they offer B vitamins and a small amount of vitamin A, contributing to various metabolic functions.

fr: Les garlic knots offrent un goût savoureux accompagné d'un apport protéique intéressant, idéal pour maintenir l'énergie. Ils contiennent une quantité modérée de fibres alimentaires qui favorisent la digestion et présentent un équilibre de lipides avec peu d'acides gras saturés. Ces petits pains représentent une source de minéraux importants comme le fer, le calcium et le phosphore, essentiels pour la solidité des os et des muscles. De plus, ils fournissent des vitamines du groupe B ainsi qu'une petite dose de vitamine A, importantes pour différentes fonctions métaboliques.

es: Los garlic knots combinan un sabor delicioso con un buen contenido proteico, perfecto para proporcionar energía duradera. Contienen una cantidad moderada de fibra dietética que favorece la digestión y una proporción equilibrada de grasas, con bajo contenido en saturadas. Son fuente de minerales esenciales como hierro, calcio y fósforo, que contribuyen a mantener huesos y músculos fuertes. También aportan vitaminas del grupo B y una pequeña cantidad de vitamina A, que apoyan diversas funciones metabólicas.

de: Garlic Knots vereinen einen köstlichen Geschmack mit einem soliden Proteingehalt und sind somit eine gute Wahl für langanhaltende Energie. Sie liefern eine moderate Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern, und enthalten ausgewogene Fette mit niedrigem Anteil an gesättigten Fettsäuren. Diese Backwaren sind Quellen wichtiger Mineralstoffe wie Eisen, Kalzium und Phosphor, die zur Stärkung von Knochen und Muskeln beitragen. Zusätzlich bieten sie B-Vitamine sowie eine geringe Menge an Vitamin A, die verschiedene Stoffwechselfunktionen unterstützen.


alternate_names:
cinnamon sugar pretzels
cinnamon pretzels
sugar coated pretzels
cinnamon sugar dusted pretzels
sweet cinnamon pretzels
cinnamon crunch pretzels

en: cinnamon sugar pretzels

de: Zimt-Zucker-Brezeln

fr: bretzels au sucre de cannelle

it: pretzel alla cannella e zucchero

es: pretzels de azúcar con canela

pt: pretzels de açúcar com canela

nl: cinnamon suikerglazuurde pretzels

sv: kanel-sockrade pretzlar

da: kanel-sukker-brezler

bg: канела и захар

mk: претцели со канела и шеќер

el: πρέτσελ με κανέλα και ζάχαρη

uk: прецлі з цукром та корицею

be: прэтцелі з карыцай і цукрам

ru: претцели с сахаром и корицей

mt: pretzels imkissrin biż-żokkor tal-kannella

bg: претцели с канела

mk: претцели со канела

el: πρέτσελ με κανέλα

uk: прецлі з корицею

be: прэтцелі з карыцай

ru: претцели с корицей

bg: прецели, покрити със захар

mk: шеќер обложени прецели

el: πρέτσελ με ζάχαρη

uk: цукрові прецлі

be: шэколадныя прэтцелі

ru: претцели, покрытые сахаром

fr: Bretzels saupoudrés de sucre à la cannelle

it: pretzel cosparsi di zucchero alla cannella

es: pretzels espolvoreados con azúcar y canela

pt: pretzels polvilhados com açúcar e canela

ro: pretzels pudrați cu zahăr de scorțișoară

bg: прецели, покрити с канела и захар

mk: печени пецви со канела и шеќер

el: πρέτσελ με ζάχαρη και κανέλα

uk: прецлі, оброблені цукром і корицею

be: прэтцелі, прыбраныя з цукрам і карыцай

ru: претцели с сахаром и корицей

bg: сладки прецели с канела

mk: слатки прецели со канела

el: γλυκά πρέτσελ με κανέλα

uk: солодкі прецлі з корицею

be: саладкія прэзанты з карыцай

ru: сладкие прецели с корицей

bg: чупливи прецели с канела

mk: хрупкави прецели со канела

el: τραγανό πρέτσελ με κανέλα

uk: крихінкі прецлі з корицею

be: трухлявыя прэтцелю з карыцай

ru: хрустящие претцели с корицей

it: Pretzel ricoperti di zucchero e cannella

pt: Pretzels revestidos de açúcar com canela

ro: Prefrez sau prăjituri cu zahăr de scorțișoară

bg: Прецели, покрити с канела и захар

mk: Претцели со канела и шеќер

el: Πρέτσελ με κανέλα και ζάχαρη

uk: Прецлі з цукром і корицею

be: Прадзеры з цукрам і карыцай

ru: Претцели с корицей и сахаром

mt: Pretzels imkissrin biż-żokkor tal-kannella

it: Gli pretzel ricoperti di zucchero e cannella sono uno snack dolce che offre un buon apporto energetico grazie al contenuto calorico moderato. Contengono una discreta quantità di proteine e fibre, che favoriscono la sazietà e il benessere digestivo. Il loro apporto di carboidrati fornisce energia immediata, mentre minerali come ferro, fosforo e potassio contribuiscono al mantenimento delle funzioni vitali. La presenza di calcio e vitamina K supporta la salute delle ossa in modo equilibrato.

en: Cinnamon sugar coated pretzels offer a sweet, satisfying snack with moderate calories that fuel your day. They provide a decent amount of protein and dietary fiber, which aid in fullness and digestive health. Rich in carbohydrates, they deliver quick energy, while minerals such as iron, phosphorus, and potassium support vital bodily functions. Additionally, their calcium and vitamin K content contribute to maintaining healthy bones.

fr: Les bretzels enrobés de sucre et de cannelle constituent une gourmandise sucrée apportant une bonne source d'énergie. Ils sont riches en protéines et fibres alimentaires, aidant à la satiété et au bon fonctionnement digestif. La présence notable de glucides permet un apport énergétique rapide, tandis que des minéraux comme le fer, le phosphore et le potassium participent aux fonctions essentielles de l'organisme. Le calcium et la vitamine K présents favorisent également la santé osseuse.

es: Los pretzels cubiertos de azúcar y canela son un snack dulce que proporciona una fuente equilibrada de energía. Aportan una cantidad apreciable de proteínas y fibra dietética, que ayudan a la sensación de saciedad y al buen funcionamiento digestivo. Su riqueza en carbohidratos asegura energía rápida, mientras que minerales como el hierro, fósforo y potasio apoyan funciones vitales del cuerpo. Además, el calcio y la vitamina K presentes contribuyen a la salud ósea.

de: Zimt-Zucker beschichtete Brezeln sind ein süßer Snack mit moderatem Kaloriengehalt, der Energie liefert. Sie enthalten eine annehmbare Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, die das Sättigungsgefühl fördern und die Verdauung unterstützen. Reich an Kohlenhydraten bieten sie schnelle Energie, während Mineralien wie Eisen, Phosphor und Kalium wichtige Körperfunktionen unterstützen. Calcium und Vitamin K tragen zudem zur Knochengesundheit bei.


alternate_names:
tamal de res
beef tamal
tamale with beef
mexican beef tamale
corn masa beef tamale

en: beef tamale

de: Rinder-Tamale

fr: tamale de boeuf

it: tamal di manzo

es: tamal de res

pt: tamale de carne de vaca

nl: rundvlees tamale

sv: kött-tamale

da: okse tamale

bg: телешко тамале

mk: говедско тамале

el: ταμάλε βοείου

uk: яловичина тамале

be: ялавічы тамале

ru: говяжий тамале

bg: Телешко тамал

mk: Говедско тамал

el: Ταμάλ βοείου

uk: Яловичина тамал

be: Ялавічы тамал

ru: Говяжий тамал

bg: Тамале с телешко

mk: Тамале со говедско

el: Ταμάλε με βοείου

uk: Тамале з яловичиною

be: Тамале з ялавічы

ru: Тамале с говядиной

bg: Мексиканско телешко тамале

mk: Мексичко говедско тамале

el: Μεξικάνικο ταμάλε βοείου

uk: Мексиканське тамале з яловичини

be: Мексіканска ялавічы тамале

ru: Мексиканский говяжий тамале

pt: Tamale de carne de vaca de massa de milho

bg: Тамале с телешко от царевично тесто

mk: Тамале од пченка со говедско

el: Ταμάλε από καλαμπόκι με βοείου

uk: Тамале з яловичини з кукурудзяної маси

be: Тамале з ялавічы з кукурузным тэстам

ru: Тамале из кукурузной муки с говядиной

bg: Телешко тамале

mk: Говедско тамале

el: Ταμάλε βοείου

uk: Яловичина тамале

be: Ялавічы тамале

ru: Говяжий тамале

it: Il tamale di manzo è una gustosa fonte di proteine con un buon equilibrio tra carboidrati e grassi. Ricco di fibre alimentari, favorisce la digestione e una buona regolarità intestinale. Contiene inoltre minerali importanti come ferro, zinco e fosforo, utili per il metabolismo energetico. Un piatto dai sapori avvolgenti che apporta anche vitamine del gruppo B, indispensabili per il sistema nervoso.

en: Beef tamale offers a satisfying source of protein combined with balanced carbohydrates and moderate fat content. It is rich in dietary fiber, supporting healthy digestion and bowel regularity. The dish provides essential minerals like iron, zinc, and phosphorus, which contribute to energy metabolism. Additionally, it delivers important B vitamins that play a key role in nervous system health.

fr: Le tamale au boeuf est une source agréable de protéines associée à un apport équilibré en glucides et graisses modérées. Riche en fibres alimentaires, il favorise une bonne digestion et le transit intestinal. Ce plat apporte également des minéraux essentiels tels que le fer, le zinc et le phosphore, importants pour le métabolisme énergétique. Il constitue en plus une source de vitamines B, qui soutiennent le système nerveux.

es: El tamal de res es una deliciosa fuente de proteínas que combina carbohidratos equilibrados y grasas moderadas. Su riqueza en fibra dietética ayuda a mantener una digestión saludable y regula el tránsito intestinal. Proporciona minerales clave como hierro, zinc y fósforo, fundamentales para el metabolismo energético. Además, aporta vitaminas del grupo B que son esenciales para el buen funcionamiento del sistema nervioso.

de: Der Rindfleisch-Tamale liefert eine angenehme Proteinquelle mit ausgewogenem Anteil an Kohlenhydraten und moderatem Fettgehalt. Reich an Ballaststoffen unterstützt er eine gesunde Verdauung und fördert die Darmregulierung. Zudem enthält das Gericht wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Zink und Phosphor, die den Energiestoffwechsel unterstützen. Außerdem bietet es B-Vitamine, die für das Nervensystem essenziell sind.


alternate_names:
sweet crepes
sugar crepe
dessert crepe
sweetened crepe
sugary crepe

en: sweet crepes

de: süße Crêpes

fr: crêpes sucrées

it: crêpes dolci

es: crepes dulces

pt: crepes doces

nl: zoete crêpes

sv: söta crêpes

bg: сладки кремове

el: γλυκές κρέπες

uk: солодкі креми

be: салодкія крэпы

ru: сладкие блины

uk: Солодке Крем

ru: Сладкий Блин

it: Questa dolce crepe offre un equilibrio perfetto tra gusto e nutrizione, con un buon apporto di proteine che aiutano a mantenere la sazietà. È moderatamente ricca di grassi, di cui una parte saturi, conferendo cremosità e sapore. La presenza di calcio e ferro contribuisce al benessere delle ossa e al trasporto dell’ossigeno nel corpo. Un piccolo apporto di fibre e zuccheri completa questo snack delizioso e versatile.

en: This sweet crepe provides a balanced mix of flavor and nutrition, delivering a notable amount of protein to support satiety. It contains moderate fat levels, including some saturated fats, giving it a rich and creamy texture. Calcium and iron present contribute to bone health and oxygen transport in the body. A modest amount of fiber and sugars round out this delicious and versatile treat.

fr: Cette crêpe sucrée offre un bel équilibre entre saveur et nutrition, avec une quantité intéressante de protéines qui favorisent la satiété. Elle contient des graisses modérées, dont des saturées, apportant une texture douce et onctueuse. Le calcium et le fer présents contribuent à la santé des os et au transport de l’oxygène dans l’organisme. Une teneur modérée en fibres et en sucres complète ce snack gourmand et polyvalent.

es: Esta crepa dulce combina sabor y nutrición, ofreciendo una buena cantidad de proteínas que ayudan a la saciedad. Contiene una cantidad moderada de grasas, incluidas las saturadas, que le aportan una textura cremosa. El calcio y el hierro contribuyen al cuidado de los huesos y al transporte de oxígeno en el cuerpo. Una dosis moderada de fibra y azúcares completa esta deliciosa y versátil merienda.

de: Diese süße Crêpe verbindet Geschmack mit wichtigen Nährstoffen und liefert einen bemerkenswerten Eiweißanteil, der sättigend wirkt. Sie enthält moderate Mengen an Fett, darunter gesättigte Fettsäuren, was ihr eine cremige Textur verleiht. Calcium und Eisen unterstützen die Knochengesundheit und den Sauerstofftransport im Körper. Eine moderate Menge an Ballaststoffen und Zucker macht diesen Snack vielseitig und schmackhaft.


alternate_names:
Seed Crackers Gluten Free
Gluten Free Crackers with Seeds
Seed Crackers (GF)
Multiseed Crackers Gluten Free
Glutten-Free Seed Crackers

name: Mary's Gone Crackers, Original Crackers, Organic Gluten Free

name: Van's, The Perfect 10, Crispy Six Whole Grain + Four Seed Baked Crackers, Gluten Free

en: Seed Crackers Gluten Free

de: Saatkekse glutenfrei

fr: Crackers de graines sans gluten

it: Cracker di semi senza glutine

es: Galletas de semillas sin gluten

bg: Безглутенови крекери със семена

mk: Крекери со семиња без глутен

el: Κράκερ σπόρων χωρίς γλουτένη

uk: Крекери з насінням без глутену

be: Крекеры з насенням без глутэна

ru: Крекеры из семян без глютена

bg: Безглутенови крекери със семена

mk: Крекери без глутен со семиња

el: Κράκερ χωρίς γλουτένη με σπόρους

uk: Крекери без глютену з насінням

be: Безглутэнавыя крекеры з семенамі

ru: Крекеры без глютена с семенами

bg: Семейни крекери (GF)

mk: Крекери од семиња (GF)

el: Κράκερ σπόρων (GF)

uk: Крекери з насінням (GF)

be: Крекеры з насенням (GF)

ru: Крекеры из семян (GF)

bg: Мултисеменни крекери без глутен

mk: Мултисеменски крекери без глутен

el: Πολυσπόροι κράκερ χωρίς γλουτένη

uk: Мультисилкові крекери без глютену

be: Мультисеменные крекеры без глютена

ru: Мультисеменные крекеры без глютена

mt: Crackers tal-ġewż multisemmenti mingħajr glutinu

bg: Безглутенови крекери със семена

mk: Крекери со семиња без глутен

el: Κράκερ σπόρων χωρίς γλουτένη

uk: Безглютенові крекери з насінням

be: Безглутэнавыя крекеры з насенням

ru: Безглютеновые крекеры с семенами

bg: Безглутенови крекери със семена

mk: Крекери со семиња без глутен

el: Κράκερ σπόρων χωρίς γλουτένη

uk: Безглютенові крекери з насінням

be: Безглютэнавыя крекеры з насенням

ru: Безглютеновые крекеры с семенами

it: Questi cracker senza glutine sono uno snack gustoso e nutriente, ricco di fibre che aiutano la digestione. Contengono una buona quantità di proteine e un equilibrio di grassi, con pochi grassi saturi. Sono una fonte preziosa di minerali come ferro, magnesio, calcio e zinco, essenziali per il benessere quotidiano. Inoltre, la presenza di vitamine E e K contribuisce a un apporto equilibrato di nutrienti benefici.

en: Gluten-free seed crackers offer a tasty, nutritious snack rich in dietary fiber, supporting digestive health. They provide a solid amount of protein alongside a balanced fat content with low saturated fats. These crackers are a good source of essential minerals including iron, magnesium, calcium, and zinc. Additionally, the presence of vitamins E and K helps contribute to a well-rounded nutrient profile.

fr: Ces crackers sans gluten aux graines sont à la fois savoureux et riches en fibres, favorisant une bonne digestion. Ils apportent une quantité appréciable de protéines et une teneur équilibrée en lipides, avec peu de graisses saturées. Ils constituent une bonne source de minéraux essentiels tels que le fer, le magnésium, le calcium et le zinc. De plus, les vitamines E et K présentes complètent harmonieusement leur profil nutritionnel.

es: Estas galletas sin gluten con semillas son un snack sabroso y nutritivo, rico en fibra dietética que favorece la digestión. Aportan una buena cantidad de proteínas y tienen un equilibrio adecuado de grasas, con bajo contenido en grasas saturadas. También son una fuente destacada de minerales esenciales como hierro, magnesio, calcio y zinc. La presencia de vitaminas E y K contribuye a un perfil nutricional completo y equilibrado.

de: Diese glutenfreien Saatencracker sind ein schmackhafter, nahrhafter Snack, der reich an Ballaststoffen ist und die Verdauung unterstützt. Sie liefern eine ordentliche Menge an Eiweiß und weisen ein ausgewogenes Fettverhältnis mit geringem Anteil an gesättigten Fettsäuren auf. Zudem sind sie eine gute Quelle für wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium, Kalzium und Zink. Die enthaltenen Vitamine E und K runden das ausgewogene Nährstoffprofil ab.


alternate_names:
Sweet and Sour Plum Sauce
Plum Duck Sauce
Chinese Plum Sauce
Sweet & Sour Plum Sauce
Plum S&S Sauce

en: Sweet and Sour Plum Sauce

de: Pflaumen-Süßsauer-Sauce

fr: Sauce aigre-douce aux prunes

it: Salsa agrodolce di prugne

es: Salsa agridulce de ciruelas

pt: Molho agridoce de ameixa

nl: Zoetzure pruimensaus

sv: Plommon sweet and sour-sås

da: Sveskesauce sød og sur

bg: Сос от сини сливи сладко-кисел

mk: Сос од сливи слатко-кисел

el: Σάλτσα από δαμάσκηνα γλυκό-ξινό

uk: Солодко-кислий соус з слив

be: Сладка-кіслая соус з слів

ru: Сладко-кислый сливовый соус

bg: Сос от сини сливи за патици

mk: Сос од сливи за патка

el: Σάλτσα από δαμάσκηνα για πάπιες

uk: Сливовий соус для качки

be: Слiўкавы соус для качкі

ru: Сливовый соус для утки

bg: Китайски сос от синя слива

mk: Кинески сос од сливи

bg: Сос от сини сливи сладко-кисел

mk: Сос од сливи слатко-кисел

el: Σάλτσα από δαμάσκηνα γλυκό-ξινό

uk: Солодко-кислий соус з слив

be: Сладка-кіслая соус з слів

ru: Сладко-кислый сливовый соус

bg: Сос от сливи S&S

mk: Сос од сливи S&S

el: Σάλτσα από δαμάσκηνα S&S

uk: Сос зі слив S&S

be: Сос з слів S&S

ru: Соус из сливов S&S

bg: Сос от сини сливи сладко-кисел

mk: Сос од сливи слатко-кисел

el: Σάλτσα από δαμάσκηνα γλυκό-ξινό

uk: Солодко-кислий соус з слив

be: Сладка-кіслая соус з слів

ru: Сладко-кислый сливовый соус

it: Questa salsa agrodolce di prugna offre un sapore unico con un apporto calorico moderato. È priva di grassi e proteine, rendendola una scelta leggera per arricchire i tuoi piatti. Ricca di zuccheri naturali, dona un tocco dolce e intenso. Il suo contenuto di sodio è notevole, quindi è ideale per chi ama un sapore deciso.

en: This plum sweet and sour sauce provides a unique flavor with moderate energy content. It contains no fats or proteins, making it a light choice to enhance your dishes. Rich in natural sugars, it adds a sweet and intense touch. The sodium content is significant, perfect for those who enjoy a bold taste.

fr: Cette sauce aigre-douce à la prune offre une saveur unique avec un apport énergétique modéré. Elle ne contient ni matières grasses ni protéines, ce qui en fait un choix léger pour sublimer vos plats. Sa richesse en sucres naturels apporte une touche sucrée et intense. Sa teneur en sodium est élevée, idéale pour ceux qui aiment les saveurs prononcées.

es: Esta salsa agridulce de ciruela aporta un sabor único con un contenido calórico moderado. No contiene grasas ni proteínas, lo que la convierte en una opción ligera para realzar tus platos. Rica en azúcares naturales, añade un toque dulce e intenso. Su contenido de sodio es notable, perfecta para quienes disfrutan de sabores intensos.

de: Diese süß-saure Pflaumensauce bietet einen einzigartigen Geschmack bei moderatem Energiegehalt. Sie enthält weder Fett noch Eiweiß und ist somit eine leichte Wahl zur Verfeinerung Ihrer Gerichte. Reich an natürlichen Zuckern, verleiht sie eine süße und intensive Note. Der Natriumgehalt ist hoch, ideal für Liebhaber kräftiger Aromen.


alternate_names:
Rye Crispbread
Rye Crackers
Flatbread Rye Crackers
Rye Bread Crackers
Scandinavian Rye Crackers

en: Rye Crispbread

de: Roggenknäckebrot

fr: Pain croustillant de seigle

it: Pane croccante di segale

es: Pan crujiente de centeno

bg: Хрупкаво ръжено хлябче

mk: Хрупкаво ржано лепче

el: Τραγανό ψωμί σίκαλης

uk: Хрусткі хлібці зі жита

be: Хрумкія ржаные хлебцы

ru: Хрустящий ржаной хлеб

bg: Ръжените крекери

mk: Крекери од рж

el: Κράκερ σίκαλης

uk: Гречані хлібці

be: Жытнявыя печіва

ru: Ржаные крекеры

bg: Плоски ръжени крекери

mk: Крекери од рамна рж

el: Κράκερ επίπεδου σίκαλης

uk: Плоскі гречані хлібці

be: Плоскія жытнявыя печаўкі

ru: Плоские ржаные крекеры

bg: Крекери от ръжен хляб

mk: Крекери од ржаното леб

el: Κράκερ ψωμιού σίκαλης

uk: Крекери з жита

be: Жытнявыя хлебцы

ru: Крекеры из ржаного хлеба

bg: Скандинавски ръжени крекери

mk: Скандинавски крекери од рж

el: Σκανδιναβικά κράκερ σίκαλης

uk: Скандинавські хлібці зі жита

be: Скандынаскія жытнявыя хлебцы

ru: Скандинавские ржаные крекеры

bg: Зрънчесто ръжено хлебче

mk: Крекери од рж

el: Κράκερ σίκαλης

uk: Гречані хлібці

be: Жытнявыя печыва

ru: Ржаные хлебцы

it: I cracker di pane di segale sono uno snack leggero e ricco di fibre, ideale per favorire una buona digestione. Con un contenuto proteico significativo e un basso apporto di grassi saturi, rappresentano una scelta sana per accompagnare pasti o spuntini. Contengono minerali importanti come ferro, magnesio e zinco, che sostengono le funzioni corporee essenziali. Inoltre, offrono vitamine del gruppo B e vitamina E, per un contributo equilibrato al benessere quotidiano.

en: Rye flatbread crackers offer a light, fiber-rich snack that supports digestive health. They provide a notable amount of protein while remaining low in saturated fats, making them a healthy accompaniment to meals or a standalone snack. These crackers are a good source of important minerals like iron, magnesium, and zinc, which help maintain essential body functions. Additionally, they deliver B vitamins and vitamin E, contributing to overall daily nutrition.

fr: Les crackers plats au seigle sont une collation légère, riche en fibres, qui favorise une bonne digestion. Ils apportent une quantité appréciable de protéines tout en étant faibles en graisses saturées, ce qui en fait un choix sain pour accompagner les repas ou pour une pause gourmande. Ces crackers sont une bonne source de minéraux essentiels tels que le fer, le magnésium et le zinc, qui soutiennent les fonctions vitales de l’organisme. De plus, ils fournissent des vitamines B et de la vitamine E, participant à un équilibre nutritionnel quotidien.

es: Los crackers de pan de centeno son un snack ligero y rico en fibra, ideal para favorecer una digestión saludable. Aportan una cantidad destacada de proteínas y tienen un bajo contenido de grasas saturadas, siendo una opción nutritiva para acompañar comidas o como tentempié. Son fuente de minerales importantes como el hierro, magnesio y zinc, que contribuyen a las funciones corporales básicas. Además, proporcionan vitaminas del grupo B y vitamina E, ayudando a mantener un equilibrio nutricional diario.

de: Roggen-Fladenbrot-Cracker sind ein leichter, ballaststoffreicher Snack, der die Verdauung unterstützt. Sie liefern eine beachtliche Menge an Eiweiß bei gleichzeitig geringem Gehalt an gesättigten Fettsäuren, was sie zu einer gesunden Ergänzung zu Mahlzeiten oder als Snack macht. Diese Cracker sind gute Lieferanten wichtiger Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Zink, die essentielle Körperfunktionen fördern. Darüber hinaus bieten sie B-Vitamine und Vitamin E für eine ausgewogene tägliche Nährstoffzufuhr.