alternate_names:
frozen guava
guava frozen
frozen guava chunks
guava pieces frozen
frozen whole guava

en: frozen guava

de: gefrorene Guave

fr: goyave congelée

bg: замразена гуава

mk: замрзната гуава

el: κατεψυγμένη γκούαβα

uk: заморожена гуава

be: замарожаная гуава

ru: замороженная гуавa

bg: гуава замразена

mk: гуава замрзната

el: γκούαβα κατεψυγμένη

uk: гуава заморожена

be: гуава замарожаная

ru: гуавa замороженная

bg: замразени парчета гуава

mk: замрзнати парчиња гуава

el: παγάκια γκούαβας

uk: заморожені шматочки гуава

be: замарожаныя кавалачкі гуава

ru: куски замороженной гуавы

bg: замразени парчета гуава

mk: замрзнати парчиња гуава

el: παγάκια γκούαβας

uk: зі шматочками гуава

be: замарожаныя кавалачкі гуава

ru: куски замороженной гуавы

bg: цяла замразена гуава

mk: замрзната цела гуава

el: ολόκληρη κατεψυγμένη γκούαβα

uk: ціла заморожена гуава

be: замарожаная цэлая гуава

ru: целая замороженная гуавa

bg: Замразена гуава

mk: Замрзната гуава

el: Κατεψυγμένη γκούαβα

uk: Заморожена гуава

be: Замарожаная гуава

ru: Замороженная гуавa

it: La guava congelata è un frutto ricco di fibre che favorisce una buona digestione. Contiene una notevole quantità di vitamina C, essenziale per sostenere il sistema immunitario e la pelle. Con un buon apporto di potassio, supporta l'equilibrio elettrolitico dell'organismo. Inoltre, è una fonte naturale di proteine e vitamine del gruppo B, utile per il benessere generale.

en: Frozen guava is a fiber-rich fruit that promotes healthy digestion. It provides a remarkable amount of vitamin C, crucial for immune support and skin health. With a notable potassium content, it helps maintain the body's electrolyte balance. It also offers a natural source of protein and B vitamins, contributing to overall wellness.

fr: La goyave surgelée est un fruit riche en fibres, favorable à une bonne digestion. Elle apporte une quantité importante de vitamine C, essentielle pour soutenir le système immunitaire et la santé de la peau. Avec une teneur notable en potassium, elle aide à maintenir l'équilibre électrolytique. Elle constitue également une source naturelle de protéines et de vitamines B, bénéfique pour le bien-être général.

es: La guayaba congelada es una fruta rica en fibra que favorece una digestión saludable. Proporciona una cantidad notable de vitamina C, fundamental para el sistema inmunitario y la salud de la piel. Con un contenido destacado de potasio, contribuye a mantener el equilibrio electrolítico del cuerpo. Además, es una fuente natural de proteínas y vitaminas B, que apoyan el bienestar general.

de: Gefrorene Guave ist eine ballaststoffreiche Frucht, die eine gesunde Verdauung fördert. Sie liefert eine beachtliche Menge an Vitamin C, das wichtig für das Immunsystem und die Hautgesundheit ist. Mit einem hohen Kaliumgehalt unterstützt sie das Gleichgewicht der Körperflüssigkeiten. Zudem ist sie eine natürliche Proteinquelle und enthält B-Vitamine, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
Rainier cherries
Rainer cherries
Ranier cherries
white cherries
blush cherries
Cherries, Rainier
Rainier sweet cherries

type: everyday

Cherries, sweet, dark red, raw

reference: FDC ID

database: USDA Foundational Foods

Cherry, sweet, raw

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

Cherries, sweet, raw

database: USDA Standard Reference, Legacy

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: Rainier cherries

de: Rainier-Kirschen

fr: Cerises Rainier

bg: Череши Рейнър

el: Κεράσια Rainier

uk: Рейнір черешні

be: Черэшні Рейнір

ru: Вишни Рейнир

bg: Череши Рейнър

mk: Rainer трешни

el: Κεράσια Rainer

uk: Рейнір черешні

be: Черэшні Рейнір

bg: Череши Ранир

mk: Ranier трешни

el: Κεράσια Ranier

uk: Ранір черешні

be: Черэшні Ранір

el: λευκά κεράσια

uk: білі черешні

be: белыя черэшні

bg: блуждаещи череши

mk: blush трешни

el: κεράσια blush

uk: блеш черешні

be: чырвоныя черэшні

bg: Череши, Рейнър

ru: Вишни, Рейнир

bg: Сладки череши Rainier

mk: Слатки трешни Rainier

el: Γλυκά κεράσια Rainier

uk: Солодкі черешні Rainier

be: Салодкія черэшні Rainier

ru: Сладкие вишни Rainier

bg: Череши Рейнър

el: Κεράσια Rainier

uk: Рейнір черешні

be: Черэшні Рейнір

ru: Вишни Рейнир

it: Le ciliegie Rainier sono un frutto fresco dal sapore dolce e delicato, ideale per una merenda sana. Contengono una buona quantità di potassio, utile per il benessere muscolare e la digestione. Sono anche una fonte di fibra alimentare, che favorisce la regolarità intestinale, e apportano vitamine come la C e alcune del gruppo B. Con un basso contenuto di grassi, rappresentano una scelta leggera e nutriente per ogni occasione.

en: Rainier cherries are a fresh fruit with a sweet, delicate flavor that makes for a healthy snack. They provide a significant amount of potassium, which supports muscle function and overall vitality. Rich in dietary fiber, they help promote digestive health and also contain vitamins C and B6. With very low fat content, they offer a light and nutritious option to enjoy anytime.

fr: Les cerises Rainier sont un fruit frais au goût doux et délicat, parfait pour une collation saine. Elles sont riches en potassium, essentiel pour le bon fonctionnement musculaire. Leur apport en fibres alimentaires favorise une digestion régulière, et elles contiennent également des vitamines C et B6. Avec une très faible teneur en graisses, elles constituent un choix léger et nutritif à savourer à tout moment.

es: Las cerezas Rainier son una fruta fresca de sabor dulce y delicado, ideal para un snack saludable. Destacan por su aporte de potasio, importante para el bienestar muscular y la digestión. Son ricas en fibra dietética, que ayuda a mantener un tránsito intestinal óptimo, y aportan vitaminas como la C y algunas del complejo B. Su bajo contenido en grasas las convierte en una opción ligera y nutritiva para cualquier momento.

de: Rainier-Kirschen sind frische Früchte mit einem süßen und zarten Geschmack, perfekt als gesunder Snack. Sie liefern eine gute Menge Kalium, das wichtig für die Muskelgesundheit ist. Reich an Ballaststoffen, unterstützen sie die Verdauung und enthalten zudem die Vitamine C und B6. Mit ihrem sehr niedrigen Fettgehalt sind sie eine leichte und nahrhafte Wahl für jede Gelegenheit.


alternate_names:
Tom Yum Soup with Noodles
Thai Tom Yum Noodle Soup
Tom Yam Noodle Soup
Spicy Thai Noodle Soup
Tom Yum Noodles

en: Tom Yum Soup with Noodles

de: Tom Yum Suppe mit Nudeln

fr: Soupe Tom Yum avec des nouilles

it: Zuppa Tom Yum con noodles

es: Sopa Tom Yum con fideos

pt: Sopa Tom Yum com macarrão

nl: Tom Yum Soep met Noodles

sv: Tom Yum Soppa med Nudlar

da: Tom Yum Suppe med Nudler

bg: Том Ям супа с нудли

mk: Том Јум супа со резанци

el: Σούπα Τομ Γιουμ με νουντλς

uk: Том Ям суп з локшиною

be: Том Ям суп з локшынай

ru: Супа Том Ям с лапшой

bg: Тайландска Том Ям супа с нудли

mk: Таи супа со резанци

el: Σούπα νουντλς Τάι Τομ Γιουμ

uk: Том Ям суп з локшиною Тай

be: Том Ям суп з локшынай Тай

ru: Тайская супа Том Ям с лапшой

bg: Том Ям супа с нудли

mk: Том Јам супа со резанци

el: Σούπα νουντλς Τομ Γιαμ

uk: Том Ям суп з локшиною

be: Том Ям суп з локшынай

ru: Супа Том Ям с лапшой

bg: Пикантна тайландска супа с нудли

mk: Лута тајландска супа со резанци

el: Πικάντικη Ταϊλάνδη σούπα με νουντλς

uk: Гостра тайська суп з локшиною

be: Прыянтай тайская суп з локшынай

ru: Острая тайская супа с лапшой

bg: Том Ям спагети

mk: Том Јум резанци

el: Νούντλς Τομ Γιουμ

uk: Том Ям локшина

be: Том Ям локшина

ru: Лапша Том Ям

bg: Том Ям супа с нудли

mk: Том Јум супа со резанци

el: Σούπα νουντλς Τομ Γιουμ

uk: Том Ям суп з локшиною

be: Том Ям суп з локшынай

ru: Супа Том Ям с лапшой

it: La zuppa Tom Yum Noodle è una scelta leggera con un apporto calorico moderato, ideale per chi cerca un pasto saporito senza eccessi di grassi. Ricca di proteine, fornisce energia duratura grazie ai carboidrati che la caratterizzano. Contiene una buona quantità di fibre, che favoriscono la digestione e il benessere intestinale. Inoltre, è una fonte di vitamine A e C, nutrienti essenziali per il sistema immunitario e la salute della pelle.

en: Tom Yum Noodle Soup offers a flavorful yet light option, with moderate calories and low fat content. It stands out as a source of protein that supports energy and muscle maintenance. The presence of dietary fiber helps promote digestive health and satisfaction. This soup also provides vitamins A and C, which play key roles in immune function and skin vitality.

fr: La soupe Tom Yum Noodle est une option légère avec une teneur modérée en calories et peu de matières grasses. Elle se distingue par sa richesse en protéines, contribuant à soutenir l'énergie et le maintien musculaire. Les fibres alimentaires présentes favorisent une bonne digestion et la sensation de satiété. Cette soupe apporte également des vitamines A et C, essentielles pour le système immunitaire et la santé de la peau.

es: La sopa Tom Yum Noodle es una opción ligera y sabrosa, con un aporte moderado de calorías y bajo contenido en grasas. Destaca por su aporte en proteínas, que ayudan a mantener la energía y la función muscular. Las fibras dietéticas favorecen una digestión saludable y una sensación de saciedad. Además, esta sopa aporta vitaminas A y C, importantes para el sistema inmunitario y la salud de la piel.

de: Die Tom Yum Noodle Suppe ist eine leichte Mahlzeit mit moderatem Kaloriengehalt und niedrigem Fettanteil. Sie bietet wertvolles Eiweiß, das Energie liefert und den Muskelaufbau unterstützt. Die enthaltenen Ballaststoffe fördern eine gesunde Verdauung und ein langanhaltendes Sättigungsgefühl. Zudem versorgt die Suppe mit den Vitaminen A und C, die für das Immunsystem und die Hautgesundheit wichtig sind.


alternate_names:
white cake frosted
vanilla frosted white cake
white cake with frosting
iced white cake
white layer cake with icing

en: white cake frosted

de: weiße Torte mit Zuckerguss

fr: gâteau blanc garni

it: torta bianca decorata

es: pastel blanco con glaseado

pt: bolo branco coberto

nl: witte cake met glazuur

sv: vit tårta med glasyr

da: hvid kage med frost

bg: бял кейк с глазура

mk: бела торта со глазура

el: λευκή τούρτα με γλάσο

uk: білий торт з глазур'ю

be: великий торт з глазураю

ru: белый торт с глазурью

bg: бял кейк с ванилова глазура

mk: бела торта со ванила крем

el: λευκή τούρτα με βανίλια

uk: білий торт з ванільною глазур'ю

be: белы торт з ванільнай глазурай

ru: белый торт с ванильной глазурью

bg: бял кейк с глазура

mk: бела торта со глазура

el: λευκή τούρτα με γλάσο

uk: білий торт з глазур'ю

be: великий торт з глазураю

ru: белый торт с глазурью

bg: замразен бял кейк

mk: замрзната бела торта

el: παγωμένη λευκή τούρτα

uk: заморожений білий торт

be: замарожаны белы торт

ru: замороженный белый торт

fi: kerroksellinen valkoinen kakku kuorrutteella

bg: бял мастилен кейк с глазура

mk: бела слој торта со глазура

el: λευκή τούρτα με γλάσο

uk: білий шарах з глазур'ю

be: бял слой торт з глазурай

ru: белый слоеный торт с глазурью

bg: Бял кейк с ванилова глазура

mk: Бела торта со ванила крем

el: Λευκή τούρτα με βανίλια

uk: Білий торт з ванільною глазур'ю

be: Белы торт з ванільнай глазурай

ru: Белый торт с ванильной глазурью

it: Questa torta bianca con glassa alla vaniglia è una golosa fonte di carboidrati che fornisce energia pronta all’uso. Contiene una discreta quantità di proteine e un apporto moderato di grassi, tra cui grassi saturi. Ricca di zuccheri, è perfetta per un momento di dolcezza. Inoltre, offre alcune vitamine del gruppo B e minerali come calcio e fosforo.

en: This white cake with vanilla icing is a delicious source of carbohydrates that provides quick energy. It contains a moderate amount of protein and fat, including saturated fats. Rich in sugars, it makes for a sweet treat. Additionally, it provides some B vitamins and minerals such as calcium and phosphorus.

fr: Ce gâteau blanc avec glaçage à la vanille est une délicieuse source de glucides qui apporte rapidement de l’énergie. Il contient une quantité modérée de protéines et de matières grasses, dont des graisses saturées. Riche en sucres, il est idéal pour une pause gourmande. Il offre également quelques vitamines B et des minéraux comme le calcium et le phosphore.

es: Este pastel blanco con glaseado de vainilla es una sabrosa fuente de carbohidratos que ofrece energía rápida. Contiene una cantidad moderada de proteínas y grasas, incluidos los ácidos grasos saturados. Rico en azúcares, es perfecto para un capricho dulce. Además, aporta algunas vitaminas del grupo B y minerales como calcio y fósforo.

de: Dieser weiße Kuchen mit Vanilleglasur ist eine leckere Quelle von Kohlenhydraten, die schnell Energie liefert. Er enthält eine moderate Menge an Protein und Fett, einschließlich gesättigter Fettsäuren. Reich an Zucker ist er ein süßer Genuss. Zusätzlich liefert er einige B-Vitamine sowie Mineralstoffe wie Kalzium und Phosphor.


alternate_names:
Turkey Gravy, Jarred
Prepared Turkey Gravy
Canned Turkey Gravy
Store-Bought Turkey Gravy
Bottled Turkey Gravy

en: Turkey Gravy, Jarred

de: Truthahnsoße im Glas

fr: Sauce de dinde en bocal

it: Salsa di tacchino in barattolo

es: Salsa de pavo en frasco

bg: Сос от пуйка в буркан

mk: Умак од фазан во тегла

el: Σάλτσα γαλοπούλας σε βάζο

uk: Соус з індички в банці

be: Соус з індзіка ў слоіцы

ru: Соус из индейки в банке

bg: Приготвена сос от пуйка

mk: Подготвен сос од фазан

el: Προετοιμασμένη σάλτσα γαλοπούλας

uk: Приготовлений соус з індички

be: Прыемны соус з індзіка

ru: Приготовленный соус из индейки

bg: Консервиран сос от пуйка

sr: Конзервисани сос од ћурке

bs: Конзервкем сос од ћурке

mk: Конзервиран сос од фазан

el: Κονσέρβα σάλτσας γαλοπούλας

uk: Консервований соус з індички

be: Кансервуецца соус з індзіка

ru: Консервированный соус из индейки

bg: Закупена сос от пуйка

sr: Купљен сос од ћурке

bs: Купљен сос од ћурке

mk: Купен сос од фазан

el: Αγορασμένη σάλτσα γαλοπούλας

uk: Придбаний соус з індички

be: Купляецца соус з індзіка

ru: Купленный соус из индейки

bg: Сос от пуйка в бутилка

sr: Сос од ћурке у флаши

bs: Сос од ћурке у флаши

mk: Умак од фазан во флаши

el: Σάλτσα γαλοπούλας σε μπουκάλι

uk: Соус з індички в пляшці

be: Соус з індзіка ў бутэлцы

ru: Соус из индейки в бутылке

bg: Сос от пуйка в буркан

mk: Умак од фазан во тегла

el: Σάλτσα γαλοπούλας σε βάζο

uk: Соус з індички в банці

be: Соус з індзіка ў слоіцы

ru: Соус из индейки в банке

it: Questo delizioso sugo di tacchino in barattolo è una scelta leggera per arricchire i tuoi piatti senza appesantire. Offre un apporto modesto di proteine e un basso contenuto di grassi saturi, garantendo un gusto delicato e bilanciato. La presenza di ferro e zinco contribuisce al valore nutrizionale di questa salsa. Inoltre, il contenuto di sodio è notevole, quindi è perfetta per chi desidera un tocco saporito con moderazione.

en: This tasty jarred turkey gravy provides a light, flavorful addition to your meals without excess calories. It contains a modest amount of protein and low saturated fat, ensuring a balanced and gentle taste. The gravy also includes iron and zinc, adding nutritional value to your dish. Note that it has a notable sodium level, making it ideal for those seeking a savory boost in moderation.

fr: Cette sauce de dinde en pot est une option légère pour rehausser vos plats avec saveur et peu de calories. Elle apporte une quantité modérée de protéines et peu de graisses saturées, assurant un goût harmonieux et délicat. La présence de fer et de zinc enrichit ses qualités nutritives. Attention toutefois, sa teneur en sodium est élevée, idéale pour un assaisonnement savoureux avec modération.

es: Esta salsa de pavo envasada es una opción ligera para darle sabor a tus comidas sin añadir muchas calorías. Contiene una cantidad moderada de proteínas y bajo contenido de grasas saturadas, lo que proporciona un sabor equilibrado y suave. También aporta hierro y zinc, que enriquecen su perfil nutricional. Sin embargo, su contenido de sodio es alto, ideal para añadir un toque salado con moderación.

de: Diese eingemachte Putenbratensoße ist eine leichte und schmackhafte Ergänzung für Ihre Mahlzeiten ohne viele Kalorien. Sie bietet eine moderate Menge Protein und wenig gesättigte Fettsäuren, was für einen ausgewogenen und milden Geschmack sorgt. Eisen und Zink tragen zum Nährwert bei. Aufgrund des höheren Natriumgehalts eignet sie sich gut für einen herzhaften Geschmack in Maßen.


alternate_names:
gf coffee cake
gluten free coffeecake
coffee cake gluten free
gluten-free cake coffee
allergy friendly coffee cake

labels: cooked sweetened

en: gf coffee cake

de: glutenfreier Kaffee-Kuchen

fr: gâteau au café sans gluten

it: torta al caffè senza glutine

es: pastel de café sin gluten

pt: bolo de café gf

nl: gf koffiecake

sv: gf kaffekaka

bg: gf кафеена торта

mk: gf кафе торта

el: gf κέικ καφέ

uk: gf кавовий торт

be: gf кавовы тарц

ru: gf кофейный торт

bg: Безглутенова кафеена торта

mk: Кафе торта без глутен

el: Κέικ καφέ χωρίς γλουτένη

uk: Кавовий торт без глютену

be: Кавовы тарц без глютэна

ru: Кофейный торт без глютена

it: Questa torta al caffè senza glutine è una dolce delizia con un buon contenuto energetico e un apporto bilanciato di grassi. Contiene una discreta quantità di proteine e fibre, ideali per chi desidera una merenda saziante. Presenta inoltre minerali come calcio, ferro e fosforo, utili per il benessere quotidiano. L’apporto di vitamine del gruppo B e antiossidanti come la vitamina E contribuisce a una dieta varia e gustosa.

en: This gluten-free coffee cake offers a rich energy source with a balanced fat content that adds to its indulgent texture. It provides a moderate amount of protein and fiber, making it a satisfying sweet treat. The presence of minerals such as calcium, iron, and phosphorus supports overall nutritional needs. Vitamins from the B group and antioxidants like vitamin E complete a well-rounded and enjoyable snack.

fr: Ce gâteau au café sans gluten est une gourmandise riche en énergie avec un équilibre agréable de matières grasses. Il apporte une quantité modérée de protéines et de fibres, idéal pour une collation rassasiante. Les minéraux comme le calcium, le fer et le phosphore contribuent aux besoins nutritionnels quotidiens. Les vitamines du groupe B et les antioxydants tels que la vitamine E en font une pause sucrée savoureuse et équilibrée.

es: Este pastel de café sin gluten es un tentempié dulce con un aporte energético considerable y un contenido equilibrado de grasas. Aporta una cantidad moderada de proteínas y fibra, lo que lo convierte en una merienda saciante. Minerales como el calcio, hierro y fósforo contribuyen a una nutrición diaria completa. La presencia de vitaminas del grupo B y antioxidantes como la vitamina E aporta variedad y sabor saludable.

de: Dieser glutenfreie Kaffeekuchen ist ein energiereicher Genuss mit ausgewogenem Fettgehalt für eine angenehme Textur. Er liefert eine moderate Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, die für ein zufriedenstellendes süßes Erlebnis sorgen. Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Phosphor unterstützen den täglichen Nährstoffbedarf. Vitamine der B-Gruppe und Antioxidantien wie Vitamin E runden den ausgewogenen und köstlichen Snack ab.


alternate_names:
Oi Kimchi
Korean Cucumber Kimchi
Cucumber Fermented Kimchi
Spicy Cucumber Kimchi
Cuke Kimchi

en: Oi Kimchi

de: Oi Kimchi

fr: Oi Kimchi

it: Oi Kimchi

es: Oi Kimchi

pt: Oi Kimchi

nl: Oi Kimchi

sv: Oi Kimchi

da: Oi Kimchi

bg: корейско краставично кимчи

mk: корејско кимчи од краставица

el: κορεάτικο kimchi με αγγούρι

uk: корейське кімчі з огірків

be: карэйскае кімчы з агуркоў

ru: корейское кимчи из огурцов

bg: ферментирано краставично кимчи

sr: ферментирано кимчи од краставца

mk: ферментирано кимчи од краставица

el: ζυμωμένο kimchi με αγγούρι

uk: ферментоване кімчі з огірків

be: фермэнтаванае кімчы з агуркоў

ru: ферментированное кимчи из огурцов

bg: люто краставично кимчи

mk: лутo кимчи од краставица

el: πικάντικο kimchi με αγγούρι

uk: гостре кімчі з огірків

be: вострае кімчы з агуркоў

ru: острое кимчи из огурцов

bg: краставично кимчи

mk: кимчи од краставица

el: kimchi με αγγούρι

uk: кімчі з огірків

be: кімчы з агуркоў

ru: огуречное кимчи

bg: краставично кимчи

mk: кимчи од краставица

el: kimchi με αγγούρι

uk: кімчі з огірків

be: кімчы з агуркоў

ru: огуречное кимчи

it: Il cetriolo kimchi è un alimento a basso contenuto calorico, ideale per chi cerca leggerezza senza rinunciare al gusto. È una buona fonte di fibre alimentari, che favoriscono la digestione e il benessere intestinale. Ricco di vitamina C e vitamina A, aiuta a mantenere la pelle sana e luminosa. La presenza di calcio e potassio contribuisce al normale funzionamento muscolare e osseo.

en: Cucumber kimchi is a low-calorie option perfect for those seeking a light yet flavorful dish. It provides a good amount of dietary fiber, supporting digestive health and overall well-being. Rich in vitamin C and vitamin A, it helps promote healthy and radiant skin. The calcium and potassium content also contribute to normal muscle and bone function.

fr: Le kimchi de concombre est un aliment peu calorique, parfait pour ceux qui recherchent légèreté et saveur. Il est riche en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion et le bien-être intestinal. Sa teneur en vitamine C et vitamine A contribue à une peau saine et éclatante. Le calcium et le potassium présents soutiennent le bon fonctionnement musculaire et osseux.

es: El kimchi de pepino es una opción baja en calorías, ideal para quienes buscan un alimento ligero pero sabroso. Aporta una buena cantidad de fibra dietética, que favorece la digestión y el bienestar intestinal. Rico en vitaminas C y A, contribuye a mantener una piel sana y radiante. El calcio y el potasio presentes ayudan al buen funcionamiento muscular y óseo.

de: Gurken-Kimchi ist eine kalorienarme Wahl, perfekt für alle, die ein leichtes und gleichzeitig schmackhaftes Gericht suchen. Es liefert reichlich Ballaststoffe, die die Verdauung und das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Dank seines Gehalts an Vitamin C und Vitamin A fördert es gesunde und strahlende Haut. Calcium und Kalium tragen zudem zur normalen Muskel- und Knochenfunktion bei.


alternate_names:
teriyaki sauce sugar free
no sugar teriyaki sauce
unsweetened teriyaki sauce
teriyaki sauce without sugar
low carb teriyaki sauce

en: teriyaki sauce sugar free

de: Zuckerfreie Teriyaki-Sauce

fr: sauce teriyaki sans sucre

it: salsa teriyaki senza zucchero

es: salsa teriyaki sin azúcar

pt: molho teriyaki sem açúcar

nl: suikervrije teriyakisaus

sv: sockerfri teriyakisås

da: sukkerfri teriyaki sauce

bg: сос терияки без захар

mk: Теријаки сос без шеќер

el: σάλτσα τεριγιάκι χωρίς ζάχαρη

uk: соус теріякі без цукру

be: тэрыякі соус без цукру

ru: соус терияки без сахара

bg: сос терияки без захар

mk: Теријаки сос без шеќер

el: σάλτσα τεριγιάκι χωρίς ζάχαρη

uk: соус теріякі без цукру

be: тэрыякі соус без цукру

ru: соус терияки без сахара

bg: сос терияки без добавена захар

mk: Теријаки сос без шеќер

el: σάλτσα τεριγιάκι χωρίς προσθήκη ζάχαρης

uk: соус теріякі без доданого цукру

be: тэрыякі соус без добавенай цукру

ru: соус терияки без добавления сахара

bg: сос терияки без захар

mk: Теријаки сос без шеќер

el: σάλτσα τεριγιάκι χωρίς ζάχαρη

uk: соус теріякі без цукру

be: тэрыякі соус без цукру

ru: соус терияки без сахара

it: salsa teriyaki a basso contenuto di carboidrati

hu: alacsony szénhidráttartalmú teriyaki szósz

ro: sos teriyaki cu conținut scăzut de carbohidrați

bg: сос терияки с ниско съдържание на въглехидрати

hr: teriyaki umak s niskim udjelom ugljikohidrata

sl: teriyaki omaka z nizko vsebnostjo ogljikovih hidratov

sr: terijaki sos sa niskim sadržajem ugljenih hidrata

bs: terijaki sos sa niskim sadržajem ugljikohidrata

mk: Теријаки сос со ниско ниво на јаглехидрати

sq: sauce teriyaki me përmbajtje të ulët karbohidratesh

el: σάλτσα τεριγιάκι με χαμηλή περιεκτικότητα σε υδατάνθρακες

uk: соус теріякі з низьким вмістом вуглеводів

be: тэрыякі соус с нізкім утрыманнем вугляводаў

ru: соус терияки с низким содержанием углеводов

mt: salsa teriyaki b'kontenut baxx ta' carboidrati

bg: Сос терияки без захар

mk: Теријаки сос без шеќер

el: Σάλτσα τεριγιάκι χωρίς ζάχαρη

uk: Соус теріякі без цукру

be: Тэрыякі соус без цукру

ru: Соус терияки без сахара

it: Questa salsa Teriyaki senza zuccheri è un condimento leggero e ricco di proteine, ideale per chi cerca un tocco di sapore senza calorie extra. Non contiene grassi, rendendola perfetta per una dieta equilibrata. È priva di zuccheri aggiunti, mantenendo il sapore autentico della tradizione giapponese. Tuttavia, è importante considerare il suo elevato contenuto di sodio quando la si usa in cucina.

en: This sugar-free Teriyaki sauce offers a flavorful, low-calorie option that is notably high in protein. It contains no fat, making it a light choice for those mindful of their diet. With zero sugars, it preserves the authentic taste of traditional Teriyaki. Keep in mind its significant sodium content when adding it to your meals.

fr: Cette sauce Teriyaki sans sucre est une option savoureuse et faible en calories, riche en protéines. Elle ne contient aucune matière grasse, ce qui la rend légère pour une alimentation équilibrée. Sans sucres ajoutés, elle conserve le goût authentique du Teriyaki traditionnel. Il convient toutefois de noter sa teneur élevée en sodium.

es: Esta salsa Teriyaki sin azúcares es una opción sabrosa y baja en calorías, con un contenido notable de proteínas. No tiene grasas, lo que la hace ligera para una dieta equilibrada. Al no contener azúcares añadidos, mantiene el sabor auténtico del Teriyaki tradicional. Es importante considerar su alto contenido en sodio al incorporarla a los platos.

de: Diese zuckerfreie Teriyaki-Sauce ist eine schmackhafte, kalorienarme Wahl mit einem bemerkenswert hohen Proteingehalt. Sie enthält kein Fett und eignet sich somit gut für eine leichte Ernährung. Ohne Zuckerzusatz bewahrt sie den authentischen Geschmack traditioneller Teriyaki. Allerdings sollte der hohe Natriumgehalt bei der Verwendung berücksichtigt werden.


alternate_names:
Frozen Italian Ice
Italian Water Ice
Italian Ice Dessert
Italian Shaved Ice
Sweetened Italian Ice

name: Dessert, frozen, ice, Italian, restaurant prepared

name: Frozen novelties, ice type, italian, restaurant-prepared

labels: frozen sweetened

en: Frozen Italian Ice

de: Gefrorenes italienisches Eis

fr: Glaces italiennes

it: Granita italiana congelata

bg: Замразен италиански лед

sr: Замрзнут италијански лед

mk: Замрзнат италијански лед

el: Κατεψυγμένο ιταλικό παγωτό

uk: Заморожений італійський лід

be: Замарожаны італьянскі лёд

ru: Замороженное итальянское мороженое

bg: Италиански воден лед

sr: Италијански водени лед

mk: Италијански воден лед

el: Ιταλικό παγωτό νερού

uk: Італійський водяний лід

be: Італьянскі лёд з вады

ru: Итальянский водяной лед

bg: Десерт с италиански лед

sr: Дезерт од италијанског леда

mk: Дезерт од италијански лед

el: Ιταλικό παγωτό επιδόρπιο

uk: Італійський холодний десерт

be: Італьянскі дэсерт з лёду

ru: Итальянский ледяной десерт

bg: Настърган италиански лед

sr: Рендани италијански лед

mk: Рендан италијански лед

el: Τριμμένη ιταλική πάγος

uk: Італійський тертий лід

be: Натерт Паўднёвы італьянскі лёд

ru: Измельченный итальянский лед

bg: Сладък италиански лед

sr: Сладак италијански лед

mk: Сладок италијански лед

el: Γλυκανθής ιταλικός πάγος

uk: Італійський солодкий лід

be: Салоджаны італьянскі лёд

ru: Сладкий итальянский лед

bg: Италиански лед

sr: Италијански лед

mk: Италијански лед

el: Ιταλικό παγωτό

uk: Італійський лід

be: Італьянскі лёд

ru: Итальянское мороженое

it: Il gelato italiano è una deliziosa merenda dolce con pochissime calorie e quasi nulla di grassi, perfetta per chi cerca una pausa leggera. Ha un contenuto naturale di zuccheri che dona energia immediata in modo gustoso. È un alimento povero di sodio, ideale per una dieta controllata senza rinunciare al piacere. Inoltre, fornisce piccole quantità di vitamine e minerali, come il folato, utili per il benessere quotidiano.

en: Italian Ice is a refreshing sweet treat with very low calories and virtually no fat, making it a light option for a quick indulgence. It contains natural sugars that provide an immediate source of energy in a delicious form. The snack is also low in sodium, supporting a balanced diet without sacrificing taste. Additionally, it offers small amounts of vitamins and minerals like folate, contributing to overall wellbeing.

fr: La glace italienne est une douceur sucrée légère, avec très peu de calories et quasiment sans matières grasses, idéale pour une pause gourmande et légère. Elle est naturellement sucrée, offrant une source d'énergie rapide et agréable. Ce délice est aussi pauvre en sodium, ce qui convient à une alimentation équilibrée. Par ailleurs, elle apporte de petites quantités de vitamines et minéraux, notamment du folate, pour un bien-être simple au quotidien.

es: El hielo italiano es un dulce refrescante con muy pocas calorías y casi sin grasas, perfecto para un antojo ligero. Contiene azúcares naturales que ofrecen una fuente rápida de energía de manera agradable. Además, es bajo en sodio, ideal para mantener una dieta equilibrada sin perder sabor. También aporta pequeñas cantidades de vitaminas y minerales, como el folato, que contribuyen al bienestar general.

de: Italienisches Eis ist eine leichte, süße Köstlichkeit mit sehr wenig Kalorien und nahezu keinem Fett, ideal für eine genussvolle Pause. Es enthält natürliche Zucker, die schnell Energie liefern. Das Produkt ist zudem natriumarm und unterstützt so eine ausgewogene Ernährung ohne Verzicht auf Geschmack. Kleine Mengen an Vitaminen und Mineralstoffen wie Folat runden das Profil ab und fördern das Wohlbefinden.


alternate_names:
pineapple sorbet frozen
sweetened pineapple sorbet
pineapple frozen sorbet
sorbet pineapple
pineapple fruit sorbet

en: pineapple sorbet frozen

de: gefrorenes Ananassorbet

fr: sorbet à l'ananas congelé

it: sorbetto all'ananas congelato

es: sorbete de piña congelado

pt: sorbete de abacaxi congelado

nl: bevroren ananassorbet

sv: fryst ananassorbet

bg: замразен ананасов сорбет

mk: замрзнат сорбет од ананас

el: κατεψυγμένο σορμπέ ανανά

uk: заморожений сорбет з ананасу

be: замарожаны ананасовы сорбет

ru: замороженный ананасовый сорбет

bg: сладък ананасов сорбет

mk: слатко сорбет од ананас

el: γλυκό σορμπέ ανανά

uk: солодкий сорбет з ананасу

be: салодкі ананасовы сорбет

ru: сладкий ананасовый сорбет

bg: замразен ананасов сорбет

mk: замрзнат сорбет од ананас

el: κατεψυγμένο σορμπέ ανανά

uk: заморожений сорбет з ананасу

be: замарожаны ананасовы сорбет

ru: замороженный ананасовый сорбет

bg: Сорбе от ананас

mk: Сорбет од ананас

el: Σορμπέ ανανά

uk: Сорбет з ананасу

be: Сорбет з ананаса

ru: Анансный сорбет

bg: ананасов плодов сорбет

mk: плоден сорбет од ананас

el: φρούτο ανανά σορμπέ

uk: анасовий фруктовий сорбет

be: ананасавы фруктовы сорбет

ru: ананасовый фруктовый сорбет

bg: Сорбе от ананас

mk: Сорбет од ананас

el: Σορμπέ ανανά

uk: Сорбет з ананасу

be: Сорбет з ананаса

ru: Ананасовый сорбет

it: Il sorbetto all'ananas è una dolce golosità a basso contenuto calorico e priva di grassi, ideale per una pausa fresca. Ricco di carboidrati, offre un apporto energetico rapido grazie alla sua dolcezza naturale. Contiene una modesta quantità di vitamina C e fibre, che contribuiscono a una dieta equilibrata. La presenza di minerali come il calcio e il ferro completa il profilo nutrizionale di questa delizia estiva.

en: Pineapple sorbet is a refreshing sweet treat low in calories and completely fat-free, perfect for a light indulgence. It provides a good source of carbohydrates, supplying quick energy from its natural sweetness. The sorbet contains a small amount of vitamin C and fiber, supporting a balanced diet. Essential minerals like calcium and iron add to its nutritional value, making it a delightful summer choice.

fr: Le sorbet à l'ananas est une douceur rafraîchissante, pauvre en calories et sans matières grasses, idéale pour une pause légère. Il est riche en glucides, offrant une source d'énergie rapide grâce à sa douceur naturelle. Ce sorbet contient une petite quantité de vitamine C et de fibres, contribuant à une alimentation équilibrée. Les minéraux essentiels tels que le calcium et le fer complètent son profil nutritionnel attractif.

es: El sorbete de piña es un dulce refrescante, bajo en calorías y sin grasas, perfecto para disfrutar sin culpa. Aporta una buena cantidad de carbohidratos, proporcionando energía rápida gracias a su dulzura natural. Contiene una pequeña cantidad de vitamina C y fibra, que favorecen una dieta equilibrada. Minerales como el calcio y el hierro completan su perfil nutricional, convirtiéndolo en una opción deliciosa para el verano.

de: Ananassorbet ist eine erfrischende Süßigkeit mit wenig Kalorien und komplett ohne Fett – ideal für eine leichte Nascherei. Es liefert reichlich Kohlenhydrate, die schnelle Energie aus der natürlichen Süße bereitstellen. Eine kleine Menge an Vitamin C und Ballaststoffen unterstützt eine ausgewogene Ernährung. Essentielle Mineralstoffe wie Calcium und Eisen runden das nahrhafte Profil dieses sommerlichen Genusses ab.


alternate_names:
whole wheat matzah
whole wheat matzo crackers
whole wheat matzah crackers
whole wheat unleavened bread
whole wheat matzo sheets

en: whole wheat matzah

de: Vollkornmatze

fr: Matzo complet

it: Matzo integrale

es: Matzo integral

bg: Цялозърнеста матца

mk: Целозрна матцо

el: Ολικής αλέσεως ματσο

uk: Матцо з цільного зерна

be: Матца з цэльнага зерня

ru: Матца из цельнозерновой муки

bg: Снакс от цялозърнаста матца

mk: Крекери од целозрна матцо

el: Κράκερ από ολικής αλέσεως ματσο

uk: Печиво з матцо з цільного зерна

be: Крекеры з цэльнага зерня матцы

ru: Хрустящий хлеб из цельнозернового матцы

bg: Снакс от цялозърнаста матца

mk: Крекери од целозрна матцо

el: Κράκερ από ολικής αλέσεως ματσο

uk: Печиво з матцо з цільного зерна

be: Крекеры з цэльнага зерня матцы

ru: Хрустящий хлеб из цельнозернового матцы

bg: Цялозърнестите без квас

mk: Целозрна леб без квас

el: Ψωμί ολικής αλέσεως χωρίς μαγιά

uk: Хліб з цільного зерна без дріжджів

be: Цельназярні хлеб без дражджоў

ru: Цельнозерновой хлеб без дрожжей

bg: Листове от цялозърнеста матца

mk: Листовите од целозрна матцо

el: Φύλλα ολικής αλέσεως ματσο

uk: Листи з матцо з цільного зерна

be: Листы з цэльнага зерня матцы

ru: Листы из цельнозерновой матцы

bg: Цялозърнеста матца

mk: Целозрна матцо

el: Ολικής αλέσεως ματσο

uk: Матцо з цільного зерна

be: Матца з цэльнага зерня

ru: Матца из цельнозерновой муки

it: La matzah integrale è un ottimo alleato per una dieta equilibrata grazie al suo elevato contenuto di fibre, che favoriscono la digestione e la sazietà. È ricca di proteine, offrendo un apporto valido per il mantenimento muscolare. Contiene inoltre importanti minerali come ferro, magnesio e potassio, fondamentali per varie funzioni corporee. Il basso contenuto di grassi e zuccheri la rende una scelta leggera e salutare per ogni momento della giornata.

en: Whole wheat matzo stands out for its high fiber content, supporting healthy digestion and prolonged fullness. It provides a notable amount of protein, beneficial for muscle maintenance and repair. The presence of essential minerals such as iron, magnesium, and potassium enhances its nutritional profile. Low in fat and sugars, it offers a wholesome and light option for your meals.

fr: La matza complète est reconnue pour sa richesse en fibres, qui favorisent une bonne digestion et prolongent la sensation de satiété. Elle apporte une quantité intéressante de protéines, importante pour le maintien musculaire. On trouve également dans ce produit des minéraux essentiels tels que le fer, le magnésium et le potassium, qui contribuent à diverses fonctions corporelles. Faible en graisses et en sucres, elle est une option saine et légère pour toute occasion.

es: La matzá integral destaca por su elevado contenido en fibra, que ayuda a una digestión saludable y a sentirse lleno por más tiempo. Aporta una cantidad significativa de proteínas, ideales para el mantenimiento muscular. Además, contiene minerales esenciales como hierro, magnesio y potasio, importantes para el correcto funcionamiento del organismo. Su bajo contenido en grasas y azúcares la convierte en una opción ligera y nutritiva para cualquier momento.

de: Vollkorn-Matza zeichnet sich durch einen hohen Ballaststoffgehalt aus, der die Verdauung unterstützt und ein langanhaltendes Sättigungsgefühl fördert. Sie liefert zudem eine beachtliche Menge an Eiweiß, das für den Muskelaufbau und Erhalt wichtig ist. Essentielle Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Kalium runden das nährstoffreiche Profil ab. Mit wenig Fett und Zucker ist sie eine leichte und gesunde Wahl für jede Mahlzeit.


alternate_names:
Pea and Cheese Salad
Cheese Pea Salad
Pea Salad with Cheese
Cold Cheesy Pea Salad
Creamy Pea Cheese Salad

en: Pea and Cheese Salad

de: Salat aus Erbsen und Käse

fr: Salade de petits pois et fromage

it: Insalata di piselli e formaggio

es: Ensalada de guisantes y queso

pt: Salada de ervilhas e queijo

nl: Salade van erwten en kaas

sv: Sallad med ärter och ost

da: Salat med ærter og ost

bg: Салата с грах и сирене

sr: Салата од грашка и сира

mk: Салата од грашок и сирење

el: Σαλάτα με αρακά και τυρί

uk: Салат з горошку і сиру

be: Салата з гароху і сыру

ru: Салат из горошка и сыра

bg: Салата със сирене и грах

sr: Салата са сиром и грашком

mk: Салата со сирење и грашок

el: Σαλάτα με τυρί και αρακά

uk: Салат з сиру і горошку

be: Салата з сыру і гароху

ru: Салат с сыром и горошком

bg: Салата с грах и сирене

sr: Салата од грашка са сиром

mk: Салата со грашок и сирење

el: Σαλάτα με αρακά και τυρί

uk: Салат з горошку з сиром

be: Салата з гароху з сырам

ru: Салат из горошка с сыром

bg: Студена салата с грах и сирене

sr: Хладна салата од грашка са сиром

mk: Студена салата со грашок и сирење

el: Κρύα σαλάτα με αρακά και τυρί

uk: Холодний салат з горошку з сиром

be: Халодная салата з гароху з сырам

ru: Холодный салат из горошка с сыром

fr: Salade crémeuse de petits pois au fromage

bg: Кремообразна салата с грах и сирене

sr: Кремаста салата од грашка са сиром

mk: Кремаста салата со грашок и сирење

el: Κρεμώδης σαλάτα με αρακά και τυρί

uk: Кремовий салат з горошку з сиром

be: Крэмовая салата з гароху з сырам

ru: Кремовый салат из горошка с сыром

bg: Салата с грах и сирене

sr: Салата од грашка са сиром

mk: Салата со грашок и сирење

el: Σαλάτα με αρακά και τυρί

uk: Салат з горошку з сиром

be: Салата з гароху з сырам

ru: Салат из горошка с сыром

it: Questa insalata di piselli e formaggio è un piacere gustoso e nutriente, ricco di proteine e fibre che favoriscono il senso di sazietà. Il contenuto di calcio sostiene la salute delle ossa, mentre la presenza di ferro contribuisce al benessere generale. È una fonte di vitamine essenziali come la vitamina C e la vitamina A, ideali per il sistema immunitario e la vista. Non manca una buona dose di potassio e fosforo, minerali importanti per il corpo.

en: Cheesy Pea Salad offers a delicious and nutritious option, packed with protein and fiber that helps keep you full. It is rich in calcium, supporting strong bones, and provides iron which is important for overall wellness. The salad also contains essential vitamins like vitamin C and vitamin A, key for immune function and eye health. Additionally, it supplies potassium and phosphorus, vital minerals for the body’s balance.

fr: Cette salade de petits pois au fromage est savoureuse et nutritive, riche en protéines et en fibres qui favorisent la satiété. Elle fournit beaucoup de calcium, essentiel pour la santé des os, ainsi que du fer, important pour le bien-être général. On y trouve aussi des vitamines clés, notamment la vitamine C et la vitamine A, qui soutiennent le système immunitaire et la vision. Enfin, elle apporte du potassium et du phosphore, minéraux indispensables à l'équilibre corporel.

es: La ensalada de guisantes con queso combina sabor y valor nutricional, destacando por su contenido en proteínas y fibra que ayudan a la saciedad. Es rica en calcio, beneficioso para los huesos, y aporta hierro, esencial para el bienestar general. También es una fuente de vitaminas importantes como la vitamina C y A, que apoyan el sistema inmunitario y la salud visual. Además, contiene potasio y fósforo, minerales clave para el organismo.

de: Der Käse-Erbsen-Salat ist eine schmackhafte und nahrhafte Wahl, die reich an Eiweiß und Ballaststoffen ist und so ein langanhaltendes Sättigungsgefühl vermittelt. Er liefert viel Kalzium zur Unterstützung starker Knochen und enthält Eisen, das für das allgemeine Wohlbefinden wichtig ist. Zudem punktet er mit wichtigen Vitaminen wie Vitamin C und Vitamin A, die das Immunsystem und die Sehkraft fördern. Auch Kalium und Phosphor sind enthalten, wichtige Mineralstoffe für den Körper.


alternate_names:
fermented soy milk
soy kefir
plain soy kefir
unsweetened soy kefir
fermented soymilk

en: fermented soy milk

de: fermentierte Sojamilch

fr: lait de soja fermenté

it: latte di soia fermentato

es: leche de soja fermentada

pt: leite de soja fermentado

nl: gefermenteerde sojamelk

sv: fermenterad sojamjölk

da: fermenteret sojamælk

bg: ферментирало соево мляко

sr: ферментирано сојино млеко

mk: ферментирано сојино млеко

el: ζυμωμένο γάλα σόγιας

uk: ферментоване соєве молоко

be: ферментаванае соевае малако

ru: ферментированное соевое молоко

el: κέφιρ σόγιας

uk: соєвий кефір

ru: соевый кефир

bg: натурален соев кефир

sr: природан сојин кефир

mk: природен сојин кефир

el: κέφιρ σόγιας φυσικό

uk: натуральний соєвий кефір

be: натуральны соевы кефір

ru: натуральный соевый кефир

bg: несладен соев кефир

sr: неслађен сојин кефир

mk: несладен сојин кефир

el: κέφιρ σόγιας χωρίς ζάχαρη

uk: несолоджений соєвий кефір

be: несалоджаны соевы кефір

ru: несладкий соевый кефир

bg: ферментирало соево мляко

sr: ферментирано сојино млеко

mk: ферментирано сојино млеко

el: ζυμωμένο γάλα σόγιας

uk: ферментоване соєве молоко

be: ферментаванае соевае малако

ru: ферментированное соевое молоко

bg: кефир от соево мляко

sr: кефир од сојиног млека

mk: кефир од сојино млеко

el: κεφίρ από γάλα σόγιας

uk: кефір із соєвого молока

be: кефір з соевага малака

ru: кефир из соевого молока

it: Il kefir di soia è una bevanda leggera e nutriente, ricca di proteine vegetali e basso contenuto di grassi saturi. Offre un buon apporto di calcio, importante per ossa forti, e contiene ferro e potassio che supportano le funzioni corporee. La presenza di vitamine del gruppo B, vitamina D e A contribuisce a mantenere il benessere generale. Con un modesto contenuto di zuccheri e fibre, è una scelta equilibrata per chi cerca gusto e salute.

en: Soy milk kefir is a light and nourishing drink, rich in plant-based protein and low in saturated fat. It provides a good source of calcium, essential for strong bones, alongside iron and potassium that support body functions. The presence of B vitamins, vitamin D, and vitamin A contributes to overall wellness. With moderate sugar and fiber content, it offers a balanced option for those seeking both taste and nutrition.

fr: Le kéfir de soja est une boisson légère et nutritive, riche en protéines végétales et faible en graisses saturées. Il constitue une bonne source de calcium, essentiel pour la solidité des os, ainsi que de fer et de potassium qui soutiennent les fonctions corporelles. La présence de vitamines B, D et A contribue au bien-être général. Avec une teneur modérée en sucres et fibres, c’est un choix équilibré pour allier saveur et nutrition.

es: El kéfir de leche de soja es una bebida ligera y nutritiva, rica en proteínas vegetales y baja en grasas saturadas. Aporta una buena cantidad de calcio, fundamental para fortalecer los huesos, además de hierro y potasio que ayudan a las funciones del cuerpo. Contiene vitaminas del grupo B, vitamina D y A, que contribuyen al bienestar general. Con un contenido moderado de azúcares y fibra, es una opción equilibrada para quienes buscan sabor y salud.

de: Sojamilch-Kefir ist ein leichtes und nahrhaftes Getränk, reich an pflanzlichem Eiweiß und arm an gesättigten Fetten. Es liefert eine gute Menge Calcium, das wichtig für starke Knochen ist, sowie Eisen und Kalium, die Körperfunktionen unterstützen. Die enthaltenen B-Vitamine, Vitamin D und A tragen zum allgemeinen Wohlbefinden bei. Mit moderatem Zucker- und Ballaststoffgehalt ist es eine ausgewogene Wahl für Geschmack und Gesundheit.


alternate_names:
roasted salted soybeans
salted roasted soy nuts
salted soybeans
soy nuts with salt
savory soy nuts

labels: salted cooked

en: roasted salted soybeans

de: geröstete, gesalzene Sojabohnen

fr: graines de soja grillées et salées

it: fave di soia tostate e salate

bg: печени и солени соеви зърна

sr: пржени и солени сојини орашчићи

mk: печени и солени соеви оревчиња

el: ψημένα και αλατισμένα φασόλια σόγιας

uk: смажені та солоні соєві горішки

be: смажаныя і соленыя соевыя арэшкі

ru: жареные и соленые соевые орешки

bg: солени, печени соеви ядки

sr: солени, пржени сојини орашчићи

mk: солени, печени соеви оревчиња

el: αλατισμένα, ψητά φασόλια σόγιας

uk: солоні, смажені соєві горішки

be: соленыя, смажаныя соевыя арэшкі

ru: соленые, жареные соевые орешки

bg: солени соеви зърна

sr: солени сојини зрна

mk: солени соеви зрна

el: αλατισμένα φασόλια σόγιας

uk: солоні соєві боби

be: соленыя соевыя збожжа

ru: соленые соевые бобы

bg: соеви ядки със сол

sr: сојини орашчићи са сољу

mk: соеви оревчиња со сол

el: φασόλια σόγιας με αλάτι

uk: соєві горішки з сіллю

be: соевыя арэшкі са соллю

ru: соевые орешки с солью

bg: подправени соеви ядки

sr: зачињени сојини орашчићи

mk: зачинети соеви оревчиња

el: γεύσιμα αλατισμένα φασόλια σόγιας

uk: ароматні соєві горішки

be: сакаваныя соевыя арэшкі

ru: пикантные соевые орешки

bg: солени соеви ядки

sr: солени сојини орашчићи

mk: солени соеви оревчиња

el: αλατισμένα ψημένα φασόλια σόγιας

uk: солоні соєві горішки

be: соленыя соевыя арэшкі

ru: соленые соевые орешки

it: Le noci di soia salate sono una fonte eccellente di proteine, perfette per sostenere una dieta equilibrata. Ricche di fibra alimentare, favoriscono una buona digestione e sazietà prolungata. Contengono anche un elevato apporto di potassio e magnesio, minerali importanti per il benessere muscolare e l’equilibrio elettrolitico. Con un contenuto moderato di grassi saturi e una buona quantità di ferro e calcio, rappresentano uno spuntino nutriente e salutare.

en: Salted soy nuts offer a high protein content, making them a great addition to a balanced diet. Their rich fiber content supports digestive health and helps maintain fullness. They provide a substantial amount of potassium and magnesium, essential for muscle function and electrolyte balance. With moderate saturated fats and notable iron and calcium levels, they make a nutritious and satisfying snack.

fr: Les noix de soja salées sont une excellente source de protéines, idéales pour une alimentation équilibrée. Leur richesse en fibres alimentaires contribue à une bonne digestion et procure une sensation de satiété durable. Elles apportent également une quantité significative de potassium et de magnésium, essentiels pour le fonctionnement musculaire et l’équilibre électrolytique. Avec une teneur modérée en graisses saturées et une bonne dose de fer et de calcium, elles constituent une collation nutritive et savoureuse.

es: Los frutos de soja salados son una fuente destacada de proteínas, ideales para complementar una dieta equilibrada. Su alto contenido en fibra ayuda a la digestión y proporciona sensación de saciedad. Aportan cantidades significativas de potasio y magnesio, claves para el funcionamiento muscular y el equilibrio electrolítico. Con grasas saturadas moderadas y un buen aporte de hierro y calcio, son un snack nutritivo y apetitoso.

de: Gesalzene Sojabohnen sind eine hervorragende Proteinquelle und eignen sich ideal für eine ausgewogene Ernährung. Ihr hoher Ballaststoffgehalt unterstützt die Verdauung und sorgt für ein langanhaltendes Sättigungsgefühl. Zudem liefern sie reichlich Kalium und Magnesium, die für die Muskelfunktion und das Elektrolytgleichgewicht wichtig sind. Mit einem moderaten Anteil an gesättigten Fettsäuren sowie nennenswerten Eisen- und Kalziumwerten sind sie ein nahrhafter und schmackhafter Snack.


alternate_names:
sugar free caramel syrup
no sugar added caramel syrup
zero sugar caramel syrup
caramel syrup sugar free
unsweetened caramel syrup

en: sugar free caramel syrup

de: zuckerfreier karamellsirup

fr: sirop de caramel sans sucre

it: sciroppo al caramello senza zucchero

es: jarabe de caramelo sin azúcar

pt: xarope de caramelo sem açúcar

nl: suikervrije karamelsiroop

bg: карамелен сироп без захар

mk: карамелен сируп без шеќер

el: σιρόπι καραμέλας χωρίς ζάχαρη

uk: карамельний сироп без цукру

be: карамельны сіроп без цукру

ru: карамельный сироп без сахара

it: Sciroppo al caramello senza zuccheri aggiunti

es: Jarabe de caramelo sin azúcares añadidos

pt: Xarope de caramelo sem açúcar adicionado

fi: Karamellisiirappi ilman lisättyä sokeria

bg: Карамелен сироп без добавена захар

mk: Карамелен сируп без додаден шеќер

el: Σιρόπι καραμέλας χωρίς προστιθέμενη ζάχαρη

uk: Карамельний сироп без доданого цукру

be: Карамельны сіроп без дабаўленага цукру

ru: Карамельный сироп без добавленного сахара

mt: Siropp tal-karamella mingħajr zokkor miżjud

cs: Karamelový sirup s nulovým obsahem cukru

sk: Karamelový sirup s nulovým obsahom cukru

bg: Карамелен сироп с нулево количество захар

sl: Karamelni sirup z ničlo vsebnostjo sladkorja

mk: Карамелен сируп со нула шеќер

el: Σιρόπι καραμέλας με μηδενική ζάχαρη

uk: Карамельний сироп з нульовим вмістом цукру

be: Карамельны сіроп з нулявым утрыманнем цукру

ru: Карамельный сироп с нулём сахара

bg: Карамелен сироп без захар

mk: Карамелен сируп без шеќер

el: Σιρόπι καραμέλας χωρίς ζάχαρη

uk: Карамельний сироп без цукру

be: Карамельны сіроп без цукру

ru: Карамельный сироп без сахара

bg: Несладен карамелен сироп

mk: Несладен карамелен сируп

el: Σιρόπι καραμέλας χωρίς γλυκαντικό

uk: Несолоджений карамельний сироп

be: Незасалоджаны карамельны сіроп

ru: Несладкий карамельный сироп

mt: Siropp tal-karamella mhux miżjud b'ħeluq

bg: Карамелен сироп без захар

mk: Карамелен сируп без шеќер

el: Σιρόπι καραμέλας χωρίς ζάχαρη

uk: Карамельний сироп без цукру

be: Карамельны сіроп без цукру

ru: Карамельный сироп без сахара

it: Questo sciroppo al caramello senza zucchero è una scelta leggera per aggiungere dolcezza senza calorie. Privo di grassi, zuccheri e carboidrati, è ideale per chi controlla l'apporto calorico. Contiene un discreto quantitativo di sodio che contribuisce al gusto unico. Perfetto per arricchire bevande e dessert con un tocco goloso senza sensi di colpa.

en: This sugar-free caramel syrup is a light option for adding sweetness without calories. Free from fats, sugars, and carbohydrates, it suits those mindful of their caloric intake. It contains a modest amount of sodium that enhances its distinctive flavor. Perfect for enriching drinks and desserts with a guilt-free indulgence.

fr: Ce sirop de caramel sans sucre est une alternative légère pour apporter une saveur sucrée sans apport calorique. Il ne contient ni graisses, ni sucres, ni glucides, idéal pour surveiller son apport énergétique. Une quantité modérée de sodium lui confère une saveur caractéristique. Parfait pour sublimer boissons et desserts sans culpabilité.

es: Este sirope de caramelo sin azúcar es una opción ligera para añadir dulzura sin calorías. No contiene grasas, azúcares ni carbohidratos, ideal para quienes controlan su ingesta calórica. Contiene una cantidad moderada de sodio que aporta un sabor característico. Perfecto para realzar bebidas y postres sin remordimientos.

de: Dieser zuckerfreie Karamellsirup ist eine leichte Möglichkeit, Süße ohne Kalorien hinzuzufügen. Er enthält keine Fette, Zucker oder Kohlenhydrate und eignet sich hervorragend für kalorienbewusste Genießer. Ein moderater Anteil an Natrium verleiht ihm seinen charakteristischen Geschmack. Ideal, um Getränke und Desserts ohne schlechtes Gewissen zu verfeinern.


alternate_names:
cookie mix chocolate chip
chocolate chip cookie dough mix
choc chip cookie mix
cookie mix with chocolate chips
chocolate chunk cookie mix

labels: dry sweetened

en: cookie mix chocolate chip

de: Schokoladenstückchen-Keks-Mix

fr: mélange pour cookies aux pépites de chocolat

it: mix per biscotti con gocce di cioccolato

es: mezcla de galletas chispas de chocolate

pt: mistura de biscoitos chocolate chip

nl: koekjesmix chocoladechip

sv: kakmix chokladbit

pl: mieszanka ciasteczkowa czekoladowe kawałki

bg: смес за бисквити с шоколадови парченца

lv: cepumu maisījums ar šokolādes gabaliņiem

lt: sausaini mišinys su šokoladiniais gabaliukais

sl: mešanica za piškote s čokoladnimi koščki

bs: mješavina za kolačiće sa čokoladnim komadićima

mk: мешавина за колачиња со чоколадни парчиња

el: μίγμα για μπισκότα με σοκολάτα

uk: суміш для печива з шоколадом

be: сумесь для печва з шакаладнымі каўбачкамі

ru: смесь для печенья с шоколадной крошкой

mt: mitrash għall-biskuttini bil-ciki ta 'ċiokk

fr: Préparation de pâte à biscuits aux pépites de chocolat

it: mix per impasto di biscotti con gocce di cioccolato

es: mezcla de masa para galletas con chispas de chocolate

pt: mistura de massa para biscoitos com gotas de chocolate

pl: Mieszanka ciasta do ciastek z kawałkami czekolady

cs: Směs na těsto na sušenky s čokoládovými kousky

sk: Zmes na cesto na sušienky s čokoládovými kuskami

ro: Amestec de aluat pentru fursecuri cu ciocolată

bg: Смес за тесто за бисквити с шоколадови парченца

lv: cepumu mīklas maisījums ar šokolādes gabaliņiem

lt: Sausaini tešlos mišinys su šokoladiniais gabaliukais

sl: Mešanica testa za piškote s čokoladnimi koščki

bs: Mješavina tijesta za kolačiće s čokoladom

mk: мешавина за тесто за колачиња со чоколадни парчиња

sq: mix për brumin e biskotave me copa çokolade

el: μίγμα ζύμης για μπισκότα με σοκολάτα

uk: суміш тіста для печива з шоколадом

be: сумесь для цеста з шакаладнымі кавалкамі

ru: смесь теста для печенья с шоколадными чипсами

ca: Mescla de massa per galetes amb xips de xocolata

tr: Çikolata parçacıklı kurabiye hamuru karışımı

pt: mistura de biscoitos com gotas de chocolate

ro: Mestec de cookie cu chipsuri de ciocolată

bg: Choc chip бисквити смес

el: μίγμα για μπισκότα με choc chip

uk: суміш для печива z чоколадним чіпсом

be: сумесь для печва sink са шакаладнымі кавалкамі

ru: смесь для печенья с шоколадными чипсами

fr: Mélange de biscuits avec pépites de chocolat

it: Mix per biscotti con gocce di cioccolato

es: Mezcla de galletas con chispas de chocolate

pt: Mistura de biscoitos com gotas de chocolate

bg: Смес за бисквити с шоколадови парченца

sl: Mešanica za piškote s čokoladnimi koščki

mk: мешавина за колачиња со чоколадом

el: μίγμα για μπισκότα με σοκολάτα

uk: суміш для печива з шоколадом

be: сумесь для печва з шакаладнай

ru: смесь для печенья с шоколадными чипсами

fr: Mélange de cookies aux morceaux de chocolat

it: Mix per biscotti con pezzi di cioccolato

es: Mezcla de galletas con trozos de chocolate

pt: Mistura de biscoitos com pedaços de chocolate

ro: Amestec pentru fursecuri cu bucăți de ciocolată

bg: Смес за бисквити с шоколадови парченца

mk: мешавина за колачиња со чоколадом

el: μίγμα για μπισκότα με σοκολάτα

uk: суміш для печива з шоколадом

be: сумесь для печва з шакаладнай

ru: смесь для печенья с шоколадными крошками

ca: mescla per galetes amb chunks de xocolata

mt: mitrash għall-biskuttini bil-chunks ta 'ċiokk

fr: Mélange pour cookies aux pépites de chocolat

es: Mezcla para galletas con chispas de chocolate

pl: Mieszanka do ciastek z kawałkami czekolady

bg: Смес за бисквити с шоколадови парченца

sr: Miks za kolačiće s čokoladnim komadićima

bs: Mješavina za kolačiće s čokoladnim komadićima

mk: Мешавина за колачиња со чоколадни парчиња

el: Μείγμα για μπισκότα με σοκολατάκια

uk: Суміш для печива з шоколадними чіпсами

be: Сумесь для печива з шакаладнымі чыпсамі

ru: Смешанная масса для печенья с шоколадными чипсами

mt: Mitrash għall-biskuttini bil-chips ta 'ċikkulata

it: La miscela per biscotti con gocce di cioccolato offre un dolce piacere con un apporto energetico significativo, ideale per chi cerca una pausa gustosa. È una fonte moderata di proteine e contiene fibre che aiutano a favorire la digestione. Presenta un buon contenuto di minerali come ferro, magnesio e calcio, utili per il benessere generale. Attenzione al contenuto di zuccheri e grassi saturi, che ne rendono il consumo più adatto a momenti di indulgenza controllata.

en: Chocolate chip cookie mix provides a delicious treat with a notable energy content, perfect for a satisfying snack. It offers a moderate amount of protein and contains dietary fiber that supports digestion. The mix also supplies essential minerals such as iron, magnesium, and calcium, which contribute to overall health. Due to its sugar and saturated fat levels, it’s best enjoyed in moderation as an occasional indulgence.

fr: Le mélange pour biscuits aux pépites de chocolat est une gourmandise énergétique idéale pour une pause sucrée. Il contient une quantité modérée de protéines ainsi que des fibres alimentaires qui favorisent le bon fonctionnement digestif. On y trouve également des minéraux essentiels comme le fer, le magnésium et le calcium, bénéfiques pour la santé globale. Avec sa teneur en sucres et en graisses saturées, il est préférable de le consommer avec modération.

es: La mezcla para galletas con chispas de chocolate es un delicioso placer energético perfecto para un snack satisfactorio. Aporta una cantidad moderada de proteínas y fibra dietética, que favorecen la digestión. También contiene minerales esenciales como hierro, magnesio y calcio, que aportan beneficios para la salud general. Por su contenido en azúcares y grasas saturadas, conviene disfrutarlo con moderación como un capricho ocasional.

de: Die Schokoladenkeks-Mischung bietet einen köstlichen Genuss mit beachtlichem Energiegehalt, ideal für eine zufriedenstellende Zwischenmahlzeit. Sie liefert eine moderate Menge an Eiweiß und enthält Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Zudem ist sie eine Quelle wichtiger Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Kalzium, die zur allgemeinen Gesundheit beitragen. Aufgrund des Zuckers und der gesättigten Fette sollte sie in Maßen als gelegentlicher Genuss verzehrt werden.


alternate_names:
Sage Dried
Dried Sage Leaves
Ground Sage
Rubbed Sage
Sage Spice

Sage, dried

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

en: Sage Dried

de: Getrockneter Salbei

fr: Sauge séchée

bg: Сушена салвия

mk: Сушена жалфија

el: Αποξηραμένος φασκόμηλος

uk: Сушений шавлія

be: Сушаны шалфей

ru: Сушеный шалфей

bg: Сушени листа от салвия

mk: Сушени лисја од жалфија

el: Αποξηραμένα φύλλα φασκόμηλου

uk: Сушене листя шавлії

be: Сушаныя лісьці шалфея

ru: Сушеные листья шалфея

bg: Мелена салвия

mk: Мелено жалфија

el: Τριμμένος φασκόμηλος

uk: Мелений шавлія

be: Смолатой шалфей

ru: Молотый шалфей

bg: Търкана салвия

mk: Триена жалфија

el: Τριμμένος φασκόμηλος

uk: Тертя шавлія

be: Тёрты шалфей

ru: Тертого шалфея

bg: Подправка от салвия

mk: Зачин од жалфија

el: Μπαχαρικό φασκόμηλου

uk: Спеція з шавлії

be: Спецыя з шалфея

ru: Специя из шалфея

bg: Сушена салвия

mk: Сушена жалфија

el: Αποξηραμένος φασκόμηλος

uk: Сушений шавлія

be: Сушаны шалфей

ru: Сушеный шалфей

it: La salvia essiccata è una spezia ricca di fibre alimentari che favoriscono una buona digestione. Offre un buon apporto di proteine vegetali e un moderato contenuto di grassi, con una frazione significativa di grassi saturi. È particolarmente nota per il suo elevato contenuto di calcio, ferro e potassio, minerali essenziali per il benessere generale. Inoltre, fornisce vitamine importanti come la vitamina C, A, E e K, che contribuiscono alla protezione cellulare e alla salute immunitaria.

en: Dried sage is a flavorful herb rich in dietary fiber that supports digestive health. It provides a notable amount of plant-based protein along with moderate fats, including saturated fats. This spice stands out for its high levels of calcium, iron, and potassium, essential minerals for overall wellness. Additionally, it delivers important vitamins such as C, A, E, and K, which help protect cells and support immune function.

fr: La sauge séchée est une herbe aromatique riche en fibres alimentaires qui favorisent une digestion saine. Elle contient une quantité notable de protéines végétales et une modérée teneur en graisses, dont des graisses saturées. Cette épice se distingue par sa forte concentration en calcium, fer et potassium, des minéraux essentiels au bien-être général. Elle fournit également des vitamines importantes comme les vitamines C, A, E et K, qui contribuent à la protection des cellules et au renforcement du système immunitaire.

es: La salvia seca es una hierba aromática rica en fibra dietética que favorece una buena digestión. Aporta una cantidad significativa de proteínas vegetales y presenta un nivel moderado de grasas, incluyendo grasas saturadas. Destaca por su alto contenido en calcio, hierro y potasio, minerales clave para el bienestar general. Además, suministra vitaminas esenciales como la C, A, E y K, que ayudan a proteger las células y a fortalecer el sistema inmunológico.

de: Getrockneter Salbei ist ein aromatisches Kraut, das reich an Ballaststoffen ist und die Verdauung fördert. Er liefert eine beachtliche Menge pflanzliches Protein sowie moderate Fettmengen, darunter gesättigte Fettsäuren. Diese Gewürzpflanze zeichnet sich durch einen hohen Gehalt an Kalzium, Eisen und Kalium aus, wichtige Mineralstoffe für das allgemeine Wohlbefinden. Zudem enthält sie wichtige Vitamine wie C, A, E und K, die Zellen schützen und das Immunsystem unterstützen.


alternate_names:
Bleu d'Auvergne
Blue d'Auvergne Cheese
Blue d'Auvergne

en: Bleu d'Auvergne

de: Bleu d’Auvergne

fr: Bleu d'Auvergne

it: Il formaggio Bleu d’Auvergne è una fonte eccellente di proteine di alta qualità, ideale per chi desidera mantenere una dieta ricca di nutrienti essenziali. Ricco di calcio e fosforo, contribuisce al benessere delle ossa e dei denti. Contiene inoltre vitamina A e vitamina B12, fondamentali per la salute degli occhi e il sistema nervoso. Pur avendo un contenuto significativo di grassi saturi, rappresenta un alimento gustoso perfetto per aggiungere sapore ai tuoi piatti.

en: Bleu d’Auvergne cheese provides a substantial amount of high-quality protein, supporting a nourishing diet. It is notably rich in calcium and phosphorus, which are important for healthy bones and teeth. This cheese also offers vitamins A and B12, essential for vision and nervous system health. Although it contains a considerable amount of saturated fats, it remains a savory choice to enrich your meals.

fr: Le Bleu d’Auvergne est une excellente source de protéines de haute qualité, idéale pour une alimentation équilibrée. Il est particulièrement riche en calcium et en phosphore, essentiels pour la solidité des os et des dents. Ce fromage apporte également des vitamines A et B12, cruciales pour la vision et le système nerveux. Malgré sa teneur élevée en graisses saturées, il constitue un plaisir savoureux à intégrer dans vos plats.

es: El queso Bleu d’Auvergne es una fuente importante de proteínas de alta calidad, perfecta para una dieta equilibrada. Destaca por su riqueza en calcio y fósforo, nutrientes clave para mantener huesos y dientes fuertes. Además, aporta vitaminas A y B12, fundamentales para la salud ocular y del sistema nervioso. Aunque contiene una cantidad notable de grasas saturadas, es una opción deliciosa para realzar tus comidas.

de: Bleu d’Auvergne Käse liefert eine beachtliche Menge hochwertiges Protein und unterstützt so eine nährstoffreiche Ernährung. Er ist reich an Kalzium und Phosphor, die wichtig für gesunde Knochen und Zähne sind. Zudem bietet der Käse die Vitamine A und B12, die für die Sehkraft und das Nervensystem eine große Rolle spielen. Trotz seines relativ hohen Gehalts an gesättigten Fettsäuren verleiht er Speisen einen würzigen Geschmack.


alternate_names:
sweetened carrot pie
carrot dessert pie
baked carrot pie
traditional carrot pie
homemade carrot pie

en: sweetened carrot pie

de: gesüßter Karottenkuchen

fr: tarte de carottes sucrée

it: torta di carote zuccherata

es: pastel de zanahoria endulzado

pt: torta de cenoura adoçada

nl: gezoete worteltaart

sv: sötad morotskaka

da: sød gulerodskage

bg: сладък морковен сладкиш

mk: слатка пита од моркови

el: γλυκιά τάρτα καρότου

uk: солодкий пиріг з моркви

be: салодкі торт з морквы

ru: сладкий морковный пирог

bg: десертна торта от моркови

mk: десертна пита од моркови

el: επιδόρπιο τάρτα καρότου

uk: десертний пиріг з моркви

be: дэсертны тарт з морквы

ru: десертный морковный пирог

bg: печена торта от моркови

mk: печена пита од моркови

el: ψημένη τάρτα καρότου

uk: печений пиріг з моркви

be: спечаны торт з морквы

ru: печеный морковный пирог

bg: традиционен морковен сладкиш

mk: традиционална пита од моркови

el: παραδοσιακή τάρτα καρότου

uk: традиційний пиріг з моркви

be: традыцыйны торт з морквы

ru: традиционный морковный пирог

bg: домашен морковен сладкиш

mk: домашна пита од моркови

el: σπιτική τάρτα καρότου

uk: домашній пиріг з моркви

be: хатні торт з морквы

ru: домашний морковный пирог

bg: Торта от моркови

mk: Пита од моркови

el: Τάρτα καρότου

uk: Пиріг з моркви

be: Торт з морквы

ru: Морковный пирог

it: La crostata di carote è una gustosa fonte di nutrienti essenziali con un buon apporto di proteine e un contenuto bilanciato di grassi. Ricca di vitamina A, aiuta a mantenere la salute della vista e della pelle. La presenza di potassio contribuisce al corretto funzionamento muscolare e cardiovascolare. Con un apporto moderato di fibre e zuccheri naturali, è una scelta dolce ma nutriente.

en: Carrot pie offers a delicious way to enjoy a nutritious treat with notable protein content and balanced fats. It stands out for its high vitamin A level, supporting eye and skin health. Potassium contributes to muscle and cardiovascular function, enhancing its nutritional profile. With a moderate amount of fiber and natural sugars, it provides a sweet yet wholesome option.

fr: La tarte aux carottes est une gourmandise riche en protéines et en lipides équilibrés. Elle se distingue par sa teneur élevée en vitamine A, bénéfique pour la santé des yeux et de la peau. Le potassium présent aide au bon fonctionnement musculaire et cardiovasculaire. Avec une quantité modérée de fibres et de sucres naturels, elle offre une saveur douce tout en restant nutritive.

es: La tarta de zanahoria es una opción deliciosa que aporta proteínas y grasas en equilibrio. Destaca por su contenido en vitamina A, esencial para la salud ocular y cutánea. El potasio favorece las funciones musculares y cardiovasculares. Con una cantidad moderada de fibra y azúcares naturales, resulta dulce y nutritiva a la vez.

de: Der Karottenkuchen ist eine schmackhafte Quelle wichtiger Nährstoffe mit einem guten Eiweißgehalt und ausgewogenen Fetten. Besonders hervorzuheben ist der hohe Gehalt an Vitamin A, das die Gesundheit von Augen und Haut unterstützt. Kalium trägt zur gesunden Muskel- und Herzfunktion bei. Mit einem moderaten Anteil an Ballaststoffen und natürlichen Zuckern bietet er eine süße, aber nahrhafte Wahl.


alternate_names:
orange flavored sorbet
sorbet orange
citrus sorbet
orange frozen sorbet
sorbet (orange)

labels: sweetened frozen

en: orange flavored sorbet

de: Orangensorbet

fr: sorbet à l'orange

it: sorbet all'arancia

bg: сорбе с аромат на портокал

mk: сорбет со вкус на портокал

el: σορμπέ με γεύση πορτοκάλι

uk: сорт з смаком апельсина

be: сарбэт з аранжавым смакам

ru: сорбет с ароматом апельсина

bg: Портокалово сорбе

mk: Сорбет од портокал

el: Σορμπέ πορτοκάλι

uk: Апельсиновий сорбет

be: Апельсінавы сорбет

ru: Апельсиновый сорбет

it: Il sorbetto all'arancia è una delizia dolce e leggera, con poche calorie e un contenuto molto basso di grassi. Ricco di zuccheri naturali, offre un tocco di energia rapido e piacevole. Contiene una buona quantità di vitamina C, importante per il sistema immunitario e la vitalità della pelle. Inoltre, fornisce potassio e un piccolo apporto di calcio e ferro, contribuendo a un nutrimento equilibrato.

en: Orange sorbet is a light and sweet treat with low calories and minimal fat content. It provides a refreshing source of natural sugars that deliver quick energy. Notably, it supplies vitamin C, which supports immune function and skin health. The sorbet also contains potassium along with modest amounts of calcium and iron, offering a balanced nutritional profile.

fr: Le sorbet à l'orange est un dessert rafraîchissant, faible en calories et en matières grasses. Il contient des sucres naturels qui apportent une énergie rapide et agréable. Ce sorbet est aussi une source intéressante de vitamine C, essentielle pour renforcer les défenses naturelles et la santé de la peau. De plus, il apporte du potassium ainsi que de petites quantités de calcium et de fer pour un apport nutritif harmonieux.

es: El sorbete de naranja es una opción dulce y ligera, con pocas calorías y muy bajo contenido de grasa. Aporta azúcares naturales que brindan una fuente rápida de energía. Destaca por su contenido en vitamina C, fundamental para el sistema inmune y la salud de la piel. También ofrece potasio junto con cantidades modestas de calcio e hierro, contribuyendo a una nutrición equilibrada.

de: Das Orangen-Sorbet ist eine leichte, süße Erfrischung mit wenig Kalorien und sehr geringem Fettgehalt. Es liefert natürliche Zucker, die schnell Energie spenden. Besonders hervorzuheben ist der Gehalt an Vitamin C, das das Immunsystem stärkt und der Haut zugutekommt. Zudem enthält das Sorbet Kalium sowie geringe Mengen an Calcium und Eisen, was zu einer ausgewogenen Ernährung beiträgt.


alternate_names:
sweetened coffee frozen yogurt
coffee froyo
frozen yogurt coffee flavored
coffee flavored frozen yogurt
sweet coffee fro yo

labels: frozen caffeine sweetened

en: sweetened coffee frozen yogurt

de: gesüßter Kaffee-Froyo

fr: yaourt glacé au café sucré

it: yogurt gelato al caffè zuccherato

es: yogur helado de café endulzado

pt: iogurte congelado de café adoçado

nl: zoete koffie frozen yogurt

sv: söta kaffefryst yoghurt

bg: сладко кафе замразен йогурт

mk: засладен кафе смрзнат јогурт

el: γλυκό παγωμένο γιαούρτι καφέ

uk: солодкий заморожений йогурт з кави

be: сладкі замарожаны ёгурт з кавы

ru: сладкий кофе замороженный йогурт

bg: фройо с кафе

mk: фројо од кафе

uk: фройо з кави

be: фройо з кавы

ru: фро йо с кофе

bg: замразен йогурт с аромат на кафе

mk: замрзнат јогурт со вкус на кафе

el: παγωμένο γιαούρτι με γεύση καφέ

uk: заморожений йогурт з кавовим смаком

be: замарожаны ёгурт з кавовым водаром

ru: замороженный йогурт со вкусом кофе

bg: замразен йогурт с кафе

mk: замрзнат јогурт со вкус на кафе

el: παγωμένο γιαούρτι με γεύση καφέ

uk: заморожений йогурт з кавовим смаком

be: замарожаны ёгурт з кавовым водаром

ru: замороженный йогурт со вкусом кофе

bg: сладко фройо с кафе

mk: засладен кафе фројо

el: γλυκό φρογιό καφέ

uk: солодкий фройо з кави

be: саладзіны фройо з кавы

ru: сладкий кофе фро йо

bg: Сладко кафе замразен йогурт

mk: Засладен кафе смрзнат јогурт

el: Γλυκό παγωμένο γιαούρτι καφέ

uk: Солодкий заморожений йогурт з кави

be: Сладкі замарожаны ёгурт з кавы

ru: Сладкий кофе замороженный йогурт

it: Il gelato allo yogurt al caffè dolcificato è una delizia cremosa e leggera, con un apporto equilibrato di nutrienti. Contiene proteine che contribuiscono al mantenimento della massa muscolare e una discreta quantità di calcio, essenziale per ossa forti. Il suo contenuto moderato di grassi saturi rende questo dessert una scelta gustosa senza eccessi. Con potassio e fosforo che supportano il benessere generale, è una dolce pausa energizzante.

en: Sweetened coffee frozen yogurt offers a creamy and light treat with a balanced nutritional profile. It provides protein that supports muscle maintenance and a notable amount of calcium, important for strong bones. The moderate saturated fat content makes this dessert indulgent yet not excessive. Potassium and phosphorus contribute to overall wellness, making it a tasty and energizing snack.

fr: Le yaourt glacé au café sucré est une gourmandise crémeuse et légère, avec un profil nutritionnel équilibré. Il apporte des protéines qui aident à maintenir la masse musculaire ainsi qu'une quantité appréciable de calcium, essentiel pour des os solides. Sa teneur modérée en graisses saturées en fait un dessert savoureux sans excès. Le potassium et le phosphore contribuent au bien-être général, offrant une pause gourmande et énergisante.

es: El yogur helado de café azucarado es un postre cremoso y ligero con un perfil nutricional equilibrado. Aporta proteínas que apoyan el mantenimiento muscular y una cantidad destacable de calcio, importante para huesos fuertes. Su contenido moderado de grasas saturadas lo convierte en un dulce sabroso sin excesos. El potasio y el fósforo contribuyen al bienestar general, ideal para una pausa energética.

de: Das gesüßte Kaffee-Eisjoghurt ist eine cremige und leichte Leckerei mit ausgewogenem Nährstoffprofil. Es liefert Eiweiß, das den Muskelaufbau unterstützt, sowie eine beachtliche Menge Calcium, das für starke Knochen wichtig ist. Der mäßige Gehalt an gesättigten Fettsäuren macht dieses Dessert genussvoll, aber nicht zu schwer. Kalium und Phosphor tragen zum allgemeinen Wohlbefinden bei und sorgen für eine schmackhafte Energiespritze.


alternate_names:
Cocoa Nibs
Raw Cacao Nibs
Cacao Bean Pieces
Unsweetened Cacao Nibs
Crushed Cacao Beans

en: Cocoa Nibs

de: Kakaonibs

fr: Brisures de cacao

it: Nibs di cacao

es: Nibs de cacao

pt: Nibs de cacau

nl: Cacaonibs

sv: Kakaonibs

da: Kakaonibs

bg: Какаови зърна

el: Κομματάκια κακάο

bg: Сурови какаови зърна

sr: Сирови какао нибс

mk: Сурови како нибси

el: Ωμά κομματάκια κακάο

uk: Сирі какао нібси

be: Сырые како нібс

ru: Сырые какао нибсы

bg: Парченца от какаови зърна

sr: Делова од какао зрна

mk: Парчиња од какао зрна

el: Κομμάτια φασολιών κακάο

uk: Частини какао бобів

be: Часткі како бабаў

ru: Частицы какао-бобов

bg: Несладени какаови зърна

sr: Неслађени какао нибс

mk: Несладени како нибси

el: Ακα甜ινες φασολιών κακάο

uk: Несіладжені какао нібси

be: Несладжаныя како нібс

ru: Несладкие какао нибсы

bg: Счукани какаови зърна

sr: Ситно млевени какао зрна

mk: Мелени какао зрна

el: Συνθλιμμένα φασολιών κακάο

uk: Подрібнені боби какао

be: Дробнены како бабаў

ru: Раздробленные какао-бобы

bg: Какаови зърна

el: Κομματάκια κακάο

it: I cacao nibs offrono un concentrato energetico con un elevato contenuto di grassi e calorie, ideali per chi cerca un alimento ricco e saziante. Sono un'ottima fonte di proteine e fibre, utili per favorire il senso di sazietà e il benessere digestivo. Ricchi di minerali essenziali come potassio, magnesio, ferro e zinco, supportano diverse funzioni corporee. L’assenza di zuccheri aggiunti li rende un’opzione naturale e pura per uno spuntino salutare.

en: Cacao nibs provide a rich source of energy with notable amounts of fats and calories, perfect for those seeking a nutrient-dense snack. They are a good source of protein and dietary fiber, which help promote fullness and support digestive health. Packed with essential minerals such as potassium, magnesium, iron, and zinc, they contribute to various bodily functions. With no added sugars, these nibs present a natural and wholesome treat.

fr: Les éclats de cacao sont une source concentrée d'énergie grâce à leur richesse en matières grasses et calories. Ils offrent une bonne quantité de protéines et de fibres alimentaires, favorisant la satiété et la digestion. Riche en minéraux essentiels comme le potassium, le magnésium, le fer et le zinc, ce produit soutient plusieurs fonctions corporelles. Sans sucres ajoutés, ce snack est une option naturelle et authentique.

es: Los nibs de cacao son una fuente concentrada de energía debido a su alto contenido en grasas y calorías. Aportan una buena cantidad de proteínas y fibra dietética, que ayudan a sentirse saciado y favorecen la digestión. Ricos en minerales como potasio, magnesio, hierro y zinc, contribuyen a importantes funciones del organismo. Sin azúcares añadidos, ofrecen una opción natural y nutritiva para picar.

de: Kakaonibs liefern eine konzentrierte Energiequelle mit hohem Fett- und Kaloriengehalt und sind ideal für alle, die ein nährstoffreiches Lebensmittel suchen. Sie enthalten nennenswerte Mengen an Eiweiß und Ballaststoffen, die das Sättigungsgefühl fördern und die Verdauung unterstützen. Reich an wichtigen Mineralstoffen wie Kalium, Magnesium, Eisen und Zink, tragen sie zur vielfältigen Körperfunktion bei. Ohne zugesetzten Zucker sind sie ein naturbelassenes und gesundes Snackangebot.


alternate_names:
solo papaya raw
hawaiian papaya
solo papaw
solo pawpaw
solo variety papaya

Papaya, raw

database: Frida

en: solo papaya raw

bg: сура Соло папая

sr: сиров саблезон

mk: сурова Соло папаја

el: ωμή σολοπαπάγια

uk: сира соло папая

be: няма папайя Соло

ru: сырая соло папайя

bg: хавайска папая

sr: хавајска папаја

mk: хавајска папаја

el: χαβανέζικη παπάγια

uk: гавайська папая

be: гавайская папайя

ru: гавайская папайя

bg: Соло сорт папая

sr: Соло сорта папаја

mk: Соло сорта папаја

el: σόλο ποικιλία παπάγια

uk: Соло сорт папая

be: Сола сорт папайя

ru: Соло сорт папайя

el: Σόλο παπάγια

it: La papaya è un frutto fresco e leggero, ricco di fibre alimentari che favoriscono la digestione. Con un basso contenuto di grassi e calorie, è una scelta ideale per chi cerca un alimento sano e dissetante. È una fonte eccellente di vitamina C, che contribuisce al benessere generale e al sistema immunitario. Inoltre, contiene potassio e vitamina A, utili per la salute della pelle e delle cellule.

en: Solo Papaya is a fresh, low-calorie fruit packed with dietary fiber that supports digestive health. It contains minimal fat, making it a light and refreshing choice. This fruit is an excellent source of vitamin C, which aids in overall wellness and immunity. Additionally, it provides potassium and vitamin A, promoting healthy skin and cellular functions.

fr: La papaye Solo est un fruit frais et léger, riche en fibres favorisant une bonne digestion. Avec sa faible teneur en matières grasses et calories, elle constitue un choix sain et rafraîchissant. Ce fruit est une excellente source de vitamine C, essentielle pour le bien-être général et le système immunitaire. On y trouve également du potassium et de la vitamine A, bénéfiques pour la peau et les cellules.

es: La papaya Solo es una fruta fresca y ligera, rica en fibra dietética que ayuda a la digestión. Con un bajo contenido de grasas y calorías, resulta una opción saludable y refrescante. Es una fuente excelente de vitamina C, importante para el bienestar general y el sistema inmunitario. Además, aporta potasio y vitamina A, que contribuyen a la salud de la piel y las células.

de: Solo Papaya ist eine frische, kalorienarme Frucht, die reich an Ballaststoffen ist und die Verdauung unterstützt. Mit ihrem geringen Fettgehalt ist sie eine leichte und erfrischende Wahl. Die Frucht ist eine ausgezeichnete Quelle für Vitamin C, das das allgemeine Wohlbefinden und das Immunsystem fördert. Außerdem liefert sie Kalium und Vitamin A, die zur Gesundheit von Haut und Zellen beitragen.


alternate_names:
ground sumac
sumac spice
sumac powder
sumac berries
sumach
red sumac

en: ground sumac

de: gemahlener Sumach

fr: sumac moulu

it: sumac macinato

es: sumaq molido

pt: sumagre moído

nl: gemalen sumak

sv: mald sumak

da: malet sumak

sr: млевени сумак

el: μουσική σκόνη σουμάκ

uk: мелений сумак

be: дроблены сумак

ru: молотый сумак

bg: подправка от сумак

sr: специја од сумак

mk: зачин од сумак

el: καρύκευμα σουμάκ

uk: спеція з сумаку

be: прыправы з сумаку

ru: специя из сумаха

bg: прах от сумак

sr: прах од сумак

mk: прашак од сумак

el: σκόνη σουμάκ

uk: порошок з сумаку

be: парашок з сумаку

ru: порошок сумаха

bg: по Berry от сумак

sr: ягоде од сумак

mk: ягоди од сумак

el: καρποί σουμάκ

uk: ягоди з сумаку

be: ягады з сумаку

ru: ягоды сумаха

bg: червен сумак

sr: црвени сумак

el: κόκκινο σουμάκ

uk: червоний сумак

be: чырвоны сумак

ru: красный сумах

it: Il sumac è una spezia ricca di fibre alimentari, che favoriscono una digestione regolare. Offre un buon apporto proteico e una quantità moderata di grassi totali, con un contenuto contenuto di grassi saturi. È una fonte interessante di minerali come calcio, ferro e potassio, essenziali per il benessere quotidiano. Inoltre, contiene vitamine utili come la vitamina C e la vitamina A, che supportano la vitalità.

en: Sumac is a spice high in dietary fiber, which supports healthy digestion. It provides a notable amount of protein along with moderate total fats, including low saturated fat content. This seasoning is a good source of essential minerals such as calcium, iron, and potassium. Additionally, sumac contains vitamins like vitamin C and vitamin A that contribute to overall vitality.

fr: Le sumac est une épice riche en fibres alimentaires qui favorisent une bonne digestion. Elle apporte une quantité intéressante de protéines et de lipides totaux, avec une faible teneur en graisses saturées. Cette épice est une source notable de minéraux essentiels tels que le calcium, le fer et le potassium. De plus, le sumac contient des vitamines comme la vitamine C et la vitamine A, qui contribuent au bien-être général.

es: El sumac es una especia rica en fibra dietética, que ayuda a mantener una digestión saludable. Proporciona una cantidad destacada de proteínas y grasas totales moderadas, con bajo contenido en grasas saturadas. Es una fuente interesante de minerales esenciales como calcio, hierro y potasio. Además, contiene vitaminas como la vitamina C y la vitamina A, que aportan vitalidad.

de: Sumach ist ein Gewürz, das reich an Ballaststoffen ist und eine gesunde Verdauung unterstützt. Es liefert eine beachtliche Menge an Eiweiß sowie moderate Gesamtfette bei niedrigem Anteil an gesättigten Fettsäuren. Dieses Gewürz ist eine gute Quelle wichtiger Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Kalium. Darüber hinaus enthält Sumach Vitamine wie Vitamin C und Vitamin A, die zur Vitalität beitragen.


alternate_names:
chianti wine
chianti red wine
chianti classico
tuscan chianti
sangiovese wine

en: chianti wine

de: Chianti

fr: vin Chianti

sr: чијанти вино

mk: вино Кијанти

bg: червено вино Чианти

sr: црвено вино Чијанти

mk: црвено вино Кијанти

el: κόκκινο κρασί Chianti

uk: червоне вино К'янті

be: чырвонае вино К'янці

ru: красное вино Кьянти

bg: Чианти Класико

sr: чијанти класико

mk: Кијанти Класико

el: Κιάντι Κλάσικο

uk: К'янті Класик

be: К'янці Класіко

ru: Кьянти Классико

bg: тоскански Чианти

sr: тоскански Чијанти

mk: тоскански Кијанти

el: Τοσκάνικο Κιάντι

uk: К'янті тосканське

be: Тасканскі К'янці

ru: Тосканское Кьянти

bg: вино Санджовезе

sr: вино Санджовезе

mk: вино Санджимовезе

uk: вино Санджовезе

be: вино Санджовезе

ru: вино Санджовезе

it: Il Chianti è un vino caratterizzato da un contenuto calorico moderato e praticamente privo di grassi, ideale per chi cerca leggerezza nel bicchiere. Questo vino apporta una modesta quantità di potassio, che contribuisce all'equilibrio degli elettroliti nell'organismo. Inoltre, è una fonte di ferro e magnesio, minerali importanti per il benessere generale. Il suo contenuto di zuccheri è contenuto, offrendo un equilibrio piacevole tra dolcezza e secchezza.

en: Chianti wine offers a moderate calorie count while containing no fats, making it a light choice for those who enjoy their drink without heaviness. It provides a convenient dose of potassium which supports electrolyte balance in the body. There are also small amounts of iron and magnesium, which contribute beneficial minerals to your diet. The carbohydrate content is modest, delivering a subtle sweetness without excess sugar.

fr: Le Chianti est un vin à teneur calorique modérée et sans matières grasses, parfait pour une consommation légère. Il apporte une quantité appréciable de potassium, essentiel pour l'équilibre des électrolytes corporels. Ce vin fournit également du fer et du magnésium, des minéraux bénéfiques pour l’organisme. Sa teneur en sucres est modeste, offrant un équilibre agréable entre douceur et légèreté.

es: El Chianti es un vino con un aporte calórico moderado y sin grasas, ideal para quienes buscan una bebida ligera. Aporta potasio, mineral importante para mantener el equilibrio electrolítico del cuerpo. También contiene hierro y magnesio en pequeñas cantidades, que contribuyen a la dieta con minerales beneficiosos. Su contenido en azúcares es bajo, logrando un balance agradable entre dulzura y ligereza.

de: Chianti ist ein Wein mit mäßigem Kaloriengehalt und ohne Fett, perfekt für alle, die ein leichtes Getränk bevorzugen. Er liefert eine nennenswerte Menge Kalium, das zur Aufrechterhaltung des Elektrolytgleichgewichts beiträgt. Zudem enthält er geringe Mengen an Eisen und Magnesium, die wichtige Mineralstoffe für den Körper sind. Der Zuckeranteil ist moderat und sorgt für eine ausgewogene Balance zwischen Süße und Trockenheit.


alternate_names:
furikake seasoning
rice seasoning
japanese seasoning
nori komi furikake
seaweed seasoning

en: furikake seasoning

de: Furikake-Gewürz

fr: assaisonnement furikake

it: condimento furikake

es: condimento furikake

pt: tempero furikake

nl: furikake kruiden

sv: furikake kryddor

da: furikake krydder

bg: подправка фурикаке

sr: пибрава фурикаке

mk: зачин фурикаке

el: καρύκευμα φουρικάκε

uk: приправи фурікаке

be: прыправы фурікаке

ru: приправы фурикаке

bg: подправка за ориз

sr: зачин за пире

mk: зачин за ориз

el: καρύκευμα ρυζιού

uk: приправи для рису

be: прыправы для рытсу

ru: приправы для риса

bg: японска подправка

sr: јапанска зачин

mk: јапонски зачин

el: ιαπωνικό καρύκευμα

uk: японські приправи

be: японскія прыпраўкі

ru: японские приправы

bg: нори коми фурикаке

sr: нори коми фурикаке

mk: нори коми фурикаке

el: νόρι κομμί φουρίκακε

uk: нори комі фурікаке

be: нори комі фурікаке

ru: нори коми фурикаке

bg: подправка с водорасли

sr: зачин од алги

mk: зачин од морски алги

el: καρύκευμα φυκιών

uk: приправи з морських водоростей

be: прыправы з водарасцяў

ru: приправы из морских водорослей

it: Furikake è un condimento saporito che offre una buona quantità di proteine e fibre alimentari, utili per una digestione sana. Contiene un apporto equilibrato di grassi, incluso un moderato contenuto di grassi saturi. Ricco di calcio e ferro, contribuisce al benessere delle ossa e al trasporto dell'ossigeno nel sangue. Inoltre, è una fonte di vitamine come A, K e del gruppo B, indispensabili per il metabolismo e la salute cellulare.

en: Furikake is a flavorful seasoning that provides a notable amount of protein and dietary fiber, supporting healthy digestion. It contains a balanced amount of fats, including moderate saturated fats. Rich in calcium and iron, it helps maintain strong bones and supports oxygen transport in the blood. Additionally, it supplies important vitamins such as A, K, and several B vitamins essential for metabolism and cellular health.

fr: Le furikake est un assaisonnement savoureux qui apporte une quantité intéressante de protéines et de fibres alimentaires, favorisant une digestion saine. Il présente une teneur équilibrée en matières grasses, avec des graisses saturées modérées. Riche en calcium et en fer, il aide au maintien de la solidité osseuse et au transport de l'oxygène dans le sang. De plus, il constitue une source de vitamines A, K et du groupe B, essentielles au métabolisme et à la santé cellulaire.

es: El furikake es un condimento sabroso que aporta una cantidad destacable de proteínas y fibra dietética, favoreciendo una digestión saludable. Contiene un equilibrio adecuado de grasas, incluyendo una cantidad moderada de grasas saturadas. Rico en calcio y hierro, contribuye a la fortaleza de los huesos y al transporte de oxígeno en la sangre. Además, es fuente de vitaminas A, K y del grupo B, fundamentales para el metabolismo y la salud celular.

de: Furikake ist ein geschmackvolles Gewürz, das eine beachtliche Menge an Eiweiß und Ballaststoffen bietet, die eine gesunde Verdauung unterstützen. Es enthält eine ausgewogene Menge an Fett, einschließlich moderater gesättigter Fettsäuren. Reich an Kalzium und Eisen, trägt es zur Stärkung der Knochen und zum Sauerstofftransport im Blut bei. Außerdem liefert es wichtige Vitamine wie A, K und B-Vitamine, die für den Stoffwechsel und die Zellgesundheit essenziell sind.


alternate_names:
Keema Stuffed Paratha
Minced Meat Paratha
Keema Parotta
Indian Meat Stuffed Flatbread
Paratha with Keema

en: Keema Stuffed Paratha

de: Paratha mit Hackfleisch gefüllt

fr: Paratha farci au keema

it: Paratha ripieno di keema

es: Paratha rellena de keema

pt: Paratha recheada com keema

nl: Keema-gevulde paratha

sv: Keema-fylld paratha

da: Keema-stuffed paratha

bg: Парата с ки́ма

mk: Парата полнета со кима

uk: Парата з кіма

be: Парата з кіма

ru: Парата с кимой

bg: Парата с мляно месо

mk: Парата со млянo месо

uk: Парата з фаршем

be: Парата з фаршем

ru: Парата с фаршем

bg: Кийма Парота

ru: Кима Поротта

de: Indisches, mit Fleisch gefülltes Fladenbrot

fi: Intialainen lihalla täytetty litteä leipä

bg: Индийски хляб с плънка от месо

mk: Индиски хлеб полнет со месо

el: Ινδικό ψωμί γεμιστό με κρέας

uk: Індійський хліб, фарширований м'ясом

be: Індыйскі хлеб, фаршыраваны мясам

ru: Индийский хлеб с начинкой из мяса

bg: Парата с кима

mk: Парата со кима

uk: Парата з кімом

be: Парата з кімам

ru: Парата с кимой

it: Il Keema Paratha è un piatto saziante e bilanciato, ricco di proteine che favoriscono il mantenimento della massa muscolare. Con una buona quantità di fibre alimentari, supporta la digestione e il benessere intestinale. Contiene minerali importanti come ferro, fosforo e zinco, essenziali per il metabolismo energetico e il sistema immunitario. Inoltre, apporta vitamine tra cui la vitamina B12 e la vitamina C, che contribuiscono a un buon equilibrio nutrizionale.

en: Keema Paratha is a satisfying and balanced dish, high in protein which supports muscle maintenance. It provides a good amount of dietary fiber, aiding digestion and gut health. This dish also contains notable minerals such as iron, phosphorus, and zinc that help energy metabolism and immune function. Additionally, it offers vitamins including B12 and C, contributing to a well-rounded nutritional profile.

fr: Le Keema Paratha est un plat rassasiant et équilibré, riche en protéines favorisant le maintien de la masse musculaire. Il contient une quantité intéressante de fibres alimentaires, bénéfiques pour la digestion et le transit intestinal. Ce plat apporte également des minéraux importants comme le fer, le phosphore et le zinc, essentiels pour le métabolisme énergétique et le système immunitaire. En plus, il fournit des vitamines telles que la B12 et la C, participant à une nutrition complète.

es: El Keema Paratha es un plato saciante y equilibrado, rico en proteínas que ayudan al mantenimiento muscular. Aporta una buena cantidad de fibra dietética, que favorece la digestión y la salud intestinal. Contiene minerales importantes como hierro, fósforo y zinc, esenciales para el metabolismo energético y la función inmunitaria. Además, suministra vitaminas como la B12 y la C, ofreciendo un perfil nutricional completo.

de: Keema Paratha ist ein sättigendes und ausgewogenes Gericht, das reich an Eiweiß ist und den Muskelerhalt unterstützt. Es enthält eine gute Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung und Darmgesundheit fördern. Dieses Gericht liefert wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Phosphor und Zink, die für den Energiestoffwechsel und das Immunsystem wichtig sind. Außerdem bietet es Vitamine wie B12 und C, die zu einem ausgewogenen Nährwertprofil beitragen.


alternate_names:
Turkey Nuggets Gluten-Free
GF Turkey Nuggets
Turkey Bites Gluten-Free
Turkey Chicken-Free Nuggets
Gluten Free Turkey Nuggets

en: Turkey Nuggets Gluten-Free

de: Glutenfreie Truthahn-Nuggets

fr: Nuggets de dinde sans gluten

it: Nuggets di tacchino senza glutine

es: Nuggets de pavo sin gluten

pt: Nuggets de peru sem glúten

nl: Glutenvrije kalkoen nuggets

sv: Glutenfria kalkonnuggets

da: Glutenfri kalkunnuggets

bg: Безглутенови пуешки нъгетси

mk: Безглутенски нугетси од ќурка

el: Νάγκετς γαλοπούλας χωρίς γλουτένη

uk: Безглютенові нагетси з індички

be: Безглютэнавыя нуггеты з індычкі

ru: Безглютеновые куриные наггетсы

bg: GF пуешки нъгетси

mk: GF нугетси од ќурка

el: Nάγκετς γαλοπούλας GF

uk: GF нагетси з індички

be: GF наггеты з індычкі

ru: Наггетсы из индейки GF

bg: Безглутенови хапки от пуйка

mk: Грицки од ќурка без глутен

el: Μπουκιές γαλοπούλας χωρίς γλουτένη

uk: Кусочки індички без глютену

be: Хапкі з індычкі без глютэна

ru: Кусочки индейки без глютена

bg: Наггетси от пуйка без пиле

mk: Нугетси од ќурка без пилешко

el: Νάγκετς γαλοπούλας χωρίς κοτόπουλο

uk: Нагетси з індички без курки

be: Наггеты з індычкі без курыцы

ru: Наггетсы из индейки без курицы

bg: Безглутенови пуешки нъгетси

mk: Безглутенски нугетси од ќурка

el: Νάγκετς γαλοπούλας χωρίς γλουτένη

uk: Безглютенові нагетси з індички

be: Безглютэнавыя нуггеты з індычкі

ru: Безглютеновые куриные наггетсы

bg: Безглутенови пуешки нъгетси

mk: Безглутенски нугетси од ќурка

el: Νάγκετς γαλοπούλας χωρίς γλουτένη

uk: Безглютенові нагетси з індички

be: Безглютэнавыя нуггеты з індычкі

ru: Безглютеновые куриные наггетсы

it: Queste nuggets di tacchino senza glutine rappresentano una scelta gustosa e nutriente, ideale per chi cerca una buona fonte di proteine. Con un contenuto moderato di grassi totali e grassi saturi, offrono un equilibrio perfetto per una dieta bilanciata. Sono ricche di minerali come fosforo e zinco, utili per il metabolismo energetico e il sistema immunitario. Inoltre, forniscono una piccola quantità di vitamine B12 e B6, importanti per il benessere generale.

en: Gluten-free turkey nuggets offer a delicious and wholesome option, packed with a significant amount of protein. They contain moderate levels of total and saturated fats, supporting a balanced diet. These nuggets also provide essential minerals such as phosphorus and zinc, which contribute to energy metabolism and immune health. A modest supply of vitamins B12 and B6 adds to their nutritional value.

fr: Les nuggets de dinde sans gluten sont une option savoureuse et nutritive, riches en protéines. Ils possèdent des quantités modérées de graisses totales et saturées, favorisant une alimentation équilibrée. On y trouve également des minéraux essentiels comme le phosphore et le zinc, bénéfiques pour le métabolisme énergétique et les défenses naturelles. Un apport modéré en vitamines B12 et B6 complète leur profil nutritionnel.

es: Las nuggets de pavo sin gluten son una opción sabrosa y nutritiva, destacando por su buen contenido en proteínas. Presentan niveles moderados de grasas totales y saturadas, lo que ayuda a mantener una dieta equilibrada. Además, aportan minerales importantes como fósforo y zinc, que apoyan el metabolismo energético y el sistema inmunológico. Su contenido en vitaminas B12 y B6 contribuye al valor nutricional general.

de: Die glutenfreien Puten-Nuggets sind eine schmackhafte und nahrhafte Wahl, die reich an Proteinen sind. Sie enthalten moderate Mengen an Gesamt- und gesättigten Fettsäuren, was zu einer ausgewogenen Ernährung beiträgt. Außerdem liefern sie wichtige Mineralstoffe wie Phosphor und Zink, die den Energiestoffwechsel und das Immunsystem unterstützen. Ein moderater Gehalt an Vitamin B12 und B6 rundet ihr Nährwertprofil ab.


alternate_names:
vegan scones
dairy free scone
plant-based scone
egg free scone
vegan pastry

en: vegan scones

de: vegane Scones

fr: scones végan

it: scone vegani

es: scones veganos

pt: scones veganos

nl: vegan scones

sv: veganska scones

bg: Вегански скоунове

mk: веган скоунови

el: βίγκαν σκόνς

uk: веганські скони

be: веганскія сконы

ru: веганские сконы

bg: Скоун без млечни продукти

mk: скин без млеко

el: σκόν χωρίς γαλακτοκομικά

uk: скон без молочних продуктів

be: скон без малочных прадуктаў

ru: скон без молочных продуктов

bg: Скоун на растителна основа

mk: скин на базата на растенија

el: σκόν από φυτικές πρώτες ύλες

uk: скон на рослинній основі

be: скон на расліннай аснове

ru: скон на растительной основе

bg: Скоун без яйца

mk: скин без јајца

el: σκόν χωρίς αυγά

uk: скон без яєць

be: скон без яек

ru: скон без яиц

bg: Вегански сладкиши

mk: веганска пита

el: Veganski ζαχαροπλαστική

uk: веганська кондитерка

be: веганская выпечка

ru: веганская выпечка

bg: Веганско скоун

uk: Веганський скон

be: Веганскі скон

ru: Веганский скон

it: Questo scone vegano è un’interessante fonte di energia grazie al suo contenuto calorico bilanciato, ideale per una pausa gustosa. Ricco di carboidrati, fornisce una buona spinta di energia a lunga durata. Contiene una discreta quantità di proteine e di grassi, con una presenza contenuta di grassi saturi. Inoltre, presenta un apporto utile di fibre, calcio e ferro, minerali essenziali per il benessere quotidiano.

en: This vegan scone offers a satisfying and energy-rich snack with a balanced calorie content. It is high in carbohydrates, providing a steady source of fuel for the body. The product includes a moderate amount of protein and fats, with a controlled level of saturated fats. Additionally, it contributes valuable fiber alongside important minerals such as calcium and iron for daily nourishment.

fr: Ce scone vegan constitue une collation énergétique et savoureuse avec un apport calorique équilibré. Riche en glucides, il offre une source d’énergie durable. Il apporte une quantité modérée de protéines et de graisses, avec une teneur maîtrisée en acides gras saturés. Par ailleurs, il contient des fibres ainsi que des minéraux essentiels comme le calcium et le fer.

es: Este scone vegano es un aperitivo energético con un contenido calórico equilibrado, perfecto para una pausa deliciosa. Alto en carbohidratos, proporciona energía sostenida. Contiene una cantidad moderada de proteínas y grasas, con saturados controlados. Además, ofrece fibra y minerales clave como calcio y hierro para el bienestar diario.

de: Dieser vegane Scone ist ein energiereicher Snack mit ausgewogenem Kaloriengehalt. Er ist reich an Kohlenhydraten und liefert somit nachhaltige Energie. Eine moderate Menge an Eiweiß und Fett ist enthalten, wobei die gesättigten Fette in Maßen gehalten werden. Zudem versorgt er mit wertvollen Ballaststoffen sowie wichtigen Mineralstoffen wie Kalzium und Eisen.