alternate_names:
rice milk yogurt
rice based yogurt
dairy free rice yogurt
plain rice yogurt
rice non-dairy yogurt

en: rice milk yogurt

de: Reismilchjoghurt

fr: Yaourt de lait de riz

it: Yogurt di latte di riso

es: Yogur de leche de arroz

pt: Iogurte de leite de arroz

nl: Rijsmelk-yoghurt

sv: Rismjölkyoghurt

da: Risemælk-yoghurt

bg: Оризово мляко йогурт

mk: Јогурт од оризово млеко

el: Γιαούρτι από γάλα ρυζιού

uk: Йогурт з рисового молока

be: Рысавы йогурт з малака

ru: Йогурт из рисового молока

bg: Йогурт на основата на ориз

mk: Јогурт на базата на ориз

el: Γιαούρτι με βάση το ρύζι

uk: Йогурт на основі рису

be: Рысавы ёгурт

ru: Йогурт на основе риса

bg: Йогурт от ориз без млечни продукти

mk: Јогурт од ориз без млеко

el: Γιαούρτι από ρύζι χωρίς γαλακτοκομικά

uk: Йогурт з рису без молочних продуктів

be: Рысавы ёгурт без малочных прадуктаў

ru: Рисовый йогурт без молочных продуктов

bg: Обикновен оризов йогурт

mk: Обичен јогурт од ориз

el: Κανονικό γιαούρτι από ρύζι

uk: Звичайний йогурт з рису

be: Суразны рысавы ёгурт

ru: Обычный рисовый йогурт

bg: Оризов йогурт без мляко

mk: Јогурт од ориз без млеко

el: Γιαούρτι από ρύζι χωρίς γαλακτοκομικά

uk: Йогурт з рису без молока

be: Рысавы ёгурт без малочных прадуктаў

ru: Рисовый йогурт без молока

bg: Оризов йогурт

mk: Јогурт од ориз

el: Γιαούρτι από ρύζι

uk: Йогурт з рису

be: Рысавы ёгурт

ru: Рисовый йогурт

it: Lo yogurt di riso è una scelta leggera con un apporto moderato di calorie e grassi. È una buona fonte di proteine, fondamentale per il mantenimento della massa muscolare. Ricco di calcio e fosforo, contribuisce alla salute di ossa e denti. Contiene anche potassio e vitamine del gruppo B, utili per il metabolismo e l'energia quotidiana.

en: Rice yogurt offers a light and balanced option with moderate calories and low fat content. It provides a good amount of protein, supporting muscle maintenance. Rich in calcium and phosphorus, it helps strengthen bones and teeth. Additionally, it contains potassium and B vitamins that aid in metabolism and daily energy.

fr: Le yaourt de riz est un aliment léger avec un apport modéré en calories et en matières grasses. Il constitue une bonne source de protéines, essentielles pour le maintien de la masse musculaire. Riche en calcium et en phosphore, il favorise la solidité des os et des dents. Il apporte également du potassium et des vitamines B, qui soutiennent le métabolisme et l'énergie quotidienne.

es: El yogur de arroz es una opción ligera con un aporte moderado de calorías y bajo en grasas. Ofrece una buena cantidad de proteínas, importantes para mantener la masa muscular. Rico en calcio y fósforo, contribuye a la salud de huesos y dientes. Además, aporta potasio y vitaminas del grupo B, que ayudan en el metabolismo y la energía diaria.

de: Reisjoghurt ist eine leichte Wahl mit moderatem Kalorien- und geringem Fettgehalt. Es liefert eine gute Menge an Eiweiß, das für den Muskelerhalt wichtig ist. Reich an Kalzium und Phosphor unterstützt es die Gesundheit von Knochen und Zähnen. Außerdem enthält es Kalium und B-Vitamine, die den Stoffwechsel und die tägliche Energie unterstützen.


alternate_names:
Saturn Peach
Doughnut Peach
Flat Peach
Peach Donut
Donut Peaches

type: everyday

Peaches, yellow, raw

reference: FDC ID

database: USDA Foundational Foods

Peach, yellow, unpeeled, raw

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

Peach, raw

database: Frida

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

Peaches, yellow, raw

database: USDA Standard Reference, Legacy

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

bg: Сатурн праскова

sr: Сатурн бресква

mk: Сатурн праска

el: Ροδάκινο Σατούρν

uk: Персик Сатурн

be: Сатурн персік

ru: Персик Сатурн

bg: Донът праскова

sr: Донат бресква

mk: Донат праска

el: Ροδάκινο ντόνατ

be: Донат персік

ru: Персик донат

bg: Плоска праскова

sr: Плоска бресква

mk: Рамна праска

el: Πλατύ ροδάκινο

uk: Плоский персик

be: Плоскі персік

ru: Плоский персик

bg: Донът с праскови

sr: Донат са бресквом

mk: Донат со праска

el: Ντόνατ με ροδάκινο

uk: Донат з персиком

be: Донат з персікам

ru: Донат с персиком

bg: Донът праскови

sr: Донат брескве

mk: Донат праски

el: Ροδάκινα ντόνατ

be: Донат персики

ru: Персики донат

bg: Донът праскова

sr: Донат бресква

mk: Доунт праска

el: Ροδάκινο ντόνατ

be: Донат персік

ru: Персик донат

it: La pesca donut è un frutto fresco ideale per chi cerca uno snack leggero e nutriente. Con un basso contenuto calorico e di grassi, fornisce una buona quantità di potassio, importante per l'equilibrio elettrolitico. È ricca di vitamina C e vitamina A, che supportano il sistema immunitario e la salute della pelle. Inoltre, la sua quantità di fibra alimentare aiuta a favorire una digestione sana.

en: Donut peach is a fresh fruit perfect for a light and nutritious snack. It is low in calories and fats, while providing a good source of potassium, essential for electrolyte balance. Rich in vitamin C and vitamin A, it contributes to immune support and skin health. Its dietary fiber content also promotes healthy digestion.

fr: La pêche donut est un fruit frais idéal pour une collation légère et nutritive. Faible en calories et en matières grasses, elle offre une bonne quantité de potassium, essentiel à l'équilibre électrolytique. Riche en vitamine C et en vitamine A, elle soutient le système immunitaire et la santé de la peau. Sa teneur en fibres alimentaires favorise également une digestion saine.

es: El durazno donut es una fruta fresca perfecta para un snack ligero y nutritivo. Es bajo en calorías y grasas, además de aportar una buena cantidad de potasio, importante para el equilibrio electrolítico. Rico en vitamina C y vitamina A, contribuye al apoyo del sistema inmunológico y la salud de la piel. Su contenido de fibra dietética también ayuda a una digestión saludable.

de: Die Donut-Pfirsich ist eine frische Frucht, ideal als leichter und nahrhafter Snack. Sie ist kalorien- und fettarm und liefert eine gute Menge Kalium, wichtig für den Elektrolythaushalt. Reich an Vitamin C und Vitamin A unterstützt sie das Immunsystem und die Hautgesundheit. Zudem fördert ihr Ballaststoffgehalt eine gesunde Verdauung.


alternate_names:
litchi
lychees
litchis
chinese lychee
fresh lychee

en: litchi

bg: китайско личи

sr: кинеско личи

mk: кинеско личи

el: κινεζικό λίτσι

uk: китайське лічі

be: кітайска лічзі

ru: китайский личи

el: φρέσκο λίτσι

be: свежае лічзі

it: Il litchi è un frutto fresco dal sapore dolce e rinfrescante, ideale per chi cerca un alimento poco calorico e a basso contenuto di grassi. Ricco di vitamina C, contribuisce a mantenere il sistema immunitario in equilibrio. Contiene anche una buona quantità di potassio, importante per la salute cardiovascolare, e apporta una modesta presenza di fibre per favorire la digestione. Grazie ai suoi zuccheri naturali, è una dolce energia naturale da gustare durante la giornata.

en: Lychee is a fresh fruit with a sweet, refreshing taste, perfect for those seeking a low-calorie and low-fat option. It is rich in vitamin C, which supports a healthy immune system. The fruit also provides a decent amount of potassium, beneficial for heart health, along with dietary fiber that aids digestion. Its natural sugars make it a delightful source of natural energy throughout the day.

fr: Le litchi est un fruit frais au goût sucré et rafraîchissant, idéal pour ceux qui souhaitent une option faible en calories et en graisses. Il est riche en vitamine C, essentielle pour soutenir le système immunitaire. Ce fruit contient aussi une bonne quantité de potassium, favorable à la santé cardiaque, ainsi qu’une teneur appréciable en fibres alimentaires pour faciliter la digestion. Sa douceur naturelle apporte une énergie agréable et légère à tout moment de la journée.

es: El lichi es una fruta fresca de sabor dulce y refrescante, perfecta para quienes buscan una opción baja en calorías y grasas. Destaca por su alto contenido de vitamina C, que ayuda a fortalecer el sistema inmunológico. También aporta una cantidad notable de potasio, beneficioso para la salud cardiovascular, y fibra dietética que favorece una buena digestión. Sus azúcares naturales proporcionan una fuente deliciosa de energía para cualquier momento del día.

de: Litschi ist eine frische Frucht mit einem süßen, erfrischenden Geschmack und eignet sich hervorragend für alle, die eine kalorien- und fettarme Option suchen. Sie ist reich an Vitamin C, das das Immunsystem unterstützt. Außerdem liefert sie eine gute Menge Kalium, das zur Herzgesundheit beiträgt, sowie Ballaststoffe, die die Verdauung fördern. Die natürlichen Zucker verleihen natürliche Energie und machen die Frucht zu einem köstlichen Genuss.


alternate_names:
citrus marmalade
grapefruit jam
sweetened grapefruit marmalade
grapefruit preserve
grapefruit fruit spread

en: citrus marmalade

de: Zitrusmarmelade

fr: Marmelade d'agrumes

it: Marmellata di agrumi

es: Mermelada de cítricos

pt: Marmelada de citrinos

nl: Citrusmarmelade

sv: Citrusmarmelad

da: Citrusmarmelade

bg: Цитрусова мармалад

mk: Мармелад од цитруси

el: Μαρμελάδα εσπεριδοειδών

uk: Мармелад з цитрусових

be: Мармелад з цытрусавых

ru: Цитрусовый мармелад

bg: Джем от грейпфрут

mk: Џем од грејпфрут

el: Μαρμελάδα γκρέιπφρουτ

uk: Джем з грейпфрута

be: Джем з грэйпфрута

ru: Грейпфрутовый джем

bg: Сладък грейпфрут мармалад

mk: Сладок мармалад од грејпфрут

el: Γλυκιά μαρμελάδα γκρέιπφρουτ

uk: Солодкий мармелад з грейпфрута

be: Салоджаны мармелад з грэйпфрута

ru: Сладкий грейпфрутовый мармелад

bg: Консерва от грейпфрут

mk: Конзервирано грејпфрут

el: Μαρέιρα γκρέιπφρουτ

uk: Консервований грейпфрут

be: Канфет з грэйпфрута

ru: Консерва из грейпфрута

bg: Грейпфрутен разпространение

mk: Најсмешен од грејпфрут

el: Σκορπισμένο γκρέιπφρουτ

uk: Розповсюдження грейпфрута

be: Распространение грэйпфрута

ru: Разбросать грейпфрут

bg: Мармалад от грейпфрут

mk: Мармелад од грејпфрут

el: Μαρμελάδα γκρέιπφρουτ

uk: Мармелад з грейпфрута

be: Мармелад з грэйпфрута

ru: Грейпфрутовый мармелад

it: La marmellata di pompelmo è una dolce delizia a basso contenuto di grassi e proteine. Grazie alla presenza di vitamina C, supporta il sistema immunitario e dona freschezza al palato. È una buona fonte di potassio e apporta una discreta quantità di fibre utili per la digestione. Il suo contenuto di zuccheri naturali la rende un modo gustoso per iniziare la giornata.

en: Grapefruit marmalade is a sweet treat low in fat and protein. With a notable amount of vitamin C, it helps support the immune system and adds a refreshing taste. It provides potassium and dietary fiber, which contribute to digestive health. Its natural sugars make it a tasty way to brighten your morning.

fr: La marmelade de pamplemousse est une gourmandise sucrée avec peu de matières grasses et de protéines. Elle est une source intéressante de vitamine C, qui aide à renforcer le système immunitaire. Elle apporte également du potassium et des fibres alimentaires, bénéfiques pour la digestion. Sa teneur en sucres naturels en fait un délicieux plaisir à tout moment.

es: La mermelada de pomelo es un dulce con bajo contenido en grasas y proteínas. Aporta vitamina C, que contribuye a fortalecer las defensas naturales del cuerpo. También es fuente de potasio y fibra dietética, que favorecen una buena digestión. Su sabor dulce y natural es perfecto para acompañar desayunos o meriendas.

de: Grapefruit-Marmelade ist ein süßer Genuss mit geringem Fett- und Proteingehalt. Durch den Gehalt an Vitamin C unterstützt sie das Immunsystem und sorgt für einen erfrischenden Geschmack. Sie liefert Kalium sowie Ballaststoffe, die die Verdauung fördern. Der natürliche Zuckergehalt macht sie zu einer leckeren Ergänzung für den Start in den Tag.


alternate_names:
pastry mix for puff pastry
puff pastry flour mix
homemade puff pastry mix
dry puff pastry mix
puff pastry baking mix

en: pastry mix for puff pastry

de: Mischung für Blätterteig

fr: Mélange pour pâte feuilletée

it: Miscela per pasta sfoglia

es: Mezcla para masa de hojaldre

pt: Mistura para massa folhada

nl: Mix voor bladerdeeg

sv: Smördegsmix

da: Blandning til blød dej

bg: Смес за бутер тесто

mk: Мешавина за лиснато тесто

el: Mείγμα ζύμης σφολιάτας

uk: Суміш для листкового тіста

be: Сумесь для слоістой цеста

ru: Смесь для слоёного теста

bg: Смес от брашно за бутер тесто

mk: Мешавина на брашно за лиснато тесто

el: Mείγμα αλευριού για ζύμη σφολιάτας

uk: Суміш борошна для листкового тіста

be: Смесь мукі для слоістой цеста

ru: Мука для слоёного теста

bg: Домашна смес за бутер тесто

lv: Mājas gatavota kārtainās mīklas maisījums

mk: Домаќа мешавина за лиснато тесто

sq: Përzierja e brumit të fletës e bërë në shtëpi

el: Σπιτική μίξη ζύμης σφολιάτας

uk: Домашня суміш для листкового тіста

be: Домашня сумесь для слоістой цеста

ru: Домашняя смесь для слоёного теста

bg: Суха смес за бутер тесто

mk: Сува мешавина за лиснато тесто

el: Ξηρή μίξη ζύμης σφολιάτας

uk: Суха суміш для листкового тіста

be: Сухая сумесь для слоістой цеста

ru: Сухая смесь для слоёного теста

fr: Mélange pour pâtisserie de pâte feuilletée

pl: Mieszanka do pieczenia ciasta francuskiego

bg: Фурна смес за бутер тесто

mk: Мешавина за печење за лиснато тесто

sq: Përzierja për pjekje të brumit të fletës

el: Μίγμα ψησίματος ζύμης σφολιάτας

uk: Суміш для випікання листкового тіста

be: Смесь для выпечки слоистого теста

ru: Смесь для выпечки слоёного теста

bg: Смес за бутер тесто

mk: Мешавина за лиснато тесто

el: Mείγμα ζύμης σφολιάτας

uk: Суміш для листкового тіста

be: Сумесь для слоістой цеста

ru: Смесь для слоёного теста

it: Un impasto versatile e ricco di energia, ideale per preparazioni sfiziose. Contiene una buona quantità di proteine che contribuiscono al mantenimento della massa muscolare. L'alto contenuto di grassi, di cui una parte saturi, donano morbidezza e croccantezza al prodotto finale. È anche una modesta fonte di folati, importanti per i processi cellulari.

en: This mix provides a rich source of energy, perfect for creating delicious baked goods. It offers a moderate amount of protein, supporting muscle structure. The relatively high fat content, including saturated fats, helps achieve a tender and flaky texture. Additionally, it contains folate, which plays a role in cellular function.

fr: Ce mélange offre une source d'énergie importante, idéal pour des préparations gourmandes. Il apporte une quantité modérée de protéines, bénéfiques pour le maintien musculaire. Sa teneur élevée en matières grasses, dont des saturées, garantit une texture fondante et croustillante. On y trouve aussi une quantité appréciable de folates, essentiels aux fonctions cellulaires.

es: Esta mezcla es una fuente energética destacada, perfecta para deliciosas recetas horneadas. Proporciona una cantidad moderada de proteínas, que contribuyen al mantenimiento muscular. Su contenido notable de grasas, incluyendo saturadas, aporta una textura tierna y crujiente. También contiene folatos, que apoyan procesos celulares importantes.

de: Diese Mischung liefert viel Energie und eignet sich hervorragend für schmackhafte Backwaren. Sie enthält einen moderaten Proteingehalt, der zum Muskelerhalt beiträgt. Der hohe Fettanteil, darunter gesättigte Fettsäuren, sorgt für eine zarte und blättrige Konsistenz. Zudem ist eine nennenswerte Menge Folat enthalten, das wichtige Zellfunktionen unterstützt.


alternate_names:
Leather Carp Fish
Carp Leather
Leather Carp Raw
Raw Leather Carp
Leather Variety Carp

en: leather carp (fish)

de: Pellerkarpfen Fisch

fr: carpe pelle poisson

it: carpa pelle (pesce)

es: carpa pelle (pez)

bg: кожен шаран (риба)

sr: кожни шаран (риба)

mk: кожен шаран (риба)

el: δερμάτινος κυπρίνος (ψάρι)

uk: шкіряний короп (риба)

be: скурны карп (рыба)

ru: кожаный карп (рыба)

bg: кожа от шаран

mk: кожа од шаран

el: δέρμα κυπρίνου

uk: шкіра коропа

bg: кожен шаран суров

sr: кожни шаран сиров

mk: кожен шаран сиров

el: δερμάτινος κυπρίνος ωμός

uk: шкіряний короп сирий

be: скурны карп сыры

ru: кожаный карп сырой

bg: суров кожен шаран

sr: сиров кожни шаран

mk: сиров кожен шаран

el: ωμός δερμάτινος κυπρίνος

uk: сирий шкіряний короп

be: сыры скурны карп

ru: сырой кожаный карп

bg: кожен шаран (разновидност)

sr: кожни шаран (врста)

mk: кожен шаран (врста)

el: δερμάτινος κυπρίνος (ποικιλία)

uk: шкіряний короп (сорт)

be: скурны карп (гатунок)

ru: кожаный карп (разновидность)

el: δερμάτινος κυπρίνος

uk: шкіряний короп

ru: кожаный карп

it: Il pesce Leather Carp è un'ottima fonte di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca un'alimentazione equilibrata. Contiene un moderato quantitativo di grassi, con una bassa presenza di grassi saturi, che contribuiscono a un profilo lipidico sano. È ricco di minerali come fosforo, potassio e ferro, utili per il benessere generale. Le vitamine del gruppo B, insieme a vitamina A, D ed E, completano il suo profilo nutrizionale, rendendolo un alimento completo e nutriente.

en: Leather Carp is an excellent source of high-quality protein, supporting a balanced diet. It provides moderate fat content with low saturated fats, promoting a healthy fat profile. Rich in minerals such as phosphorus, potassium, and iron, it contributes to overall nutritional well-being. The inclusion of B vitamins along with vitamins A, D, and E makes this fish a nutritious and wholesome choice.

fr: Le Leather Carp est une excellente source de protéines de haute qualité, idéale pour une alimentation équilibrée. Il contient une quantité modérée de graisses avec peu d'acides gras saturés, favorisant un profil lipidique sain. Ce poisson est riche en minéraux tels que le phosphore, le potassium et le fer, essentiels au bien-être général. Les vitamines B, ainsi que les vitamines A, D et E, complètent son profil nutritionnel pour un apport complet et nutritif.

es: El Leather Carp es una fuente excelente de proteínas de alta calidad, ideal para una dieta equilibrada. Contiene una cantidad moderada de grasas con bajo contenido en grasas saturadas, lo que favorece un perfil lipídico saludable. Es rico en minerales como el fósforo, potasio y hierro, que contribuyen a un bienestar nutricional general. Las vitaminas del grupo B junto con las vitaminas A, D y E completan su perfil nutricional, haciéndolo una opción nutritiva y completa.

de: Leather Carp ist eine hervorragende Quelle hochwertiger Proteine und unterstützt eine ausgewogene Ernährung. Es enthält einen moderaten Fettgehalt bei niedrigem Anteil gesättigter Fettsäuren, was ein gesundes Fettprofil fördert. Reich an Mineralien wie Phosphor, Kalium und Eisen trägt dieser Fisch zur allgemeinen Nährstoffversorgung bei. Die enthaltenen B-Vitamine sowie die Vitamine A, D und E machen ihn zu einer nahrhaften und ausgewogenen Wahl.


alternate_names:
raw marinated halibut steak
halibut steak marinated
halibut steak raw marinated
marinated raw halibut
halibut fish steak marinated

name: Fish, halibut, Atlantic and Pacific, raw

en: raw marinated halibut steak

de: marinierte rohe Heilbuttsteaks

fr: bistec de flétan mariné cru

bg: сурово мариновано филе от халибут

mk: суров мариниран халибут стек

sq: fileto halibuti e marinuruar, e pa pjekur

el: ωμός μαρινάτος σολομός

uk: сирий маринований стейк з палтуса

be: сырой марынованы стэйк з халеба

ru: сырой маринованный стейк из палтуса

bg: Мариновано филе от халибут, сурово

mk: Мариниран халибут стек, суров

sq: Fileto halibuti e marinuruar, e pa pjekur

el: Μαρινάτοι σολομός, ωμός

uk: Маринований стейк з палтуса, сирий

be: Марынаваны стэйк з халеба, сырой

ru: Маринованный стейк из палтуса, сырой

it: La bistecca di halibut marinato offre un apporto equilibrato con un contenuto calorico moderato e un elevato livello proteico, ideale per chi cerca una fonte di proteine di qualità. La presenza controllata di grassi totali, con bassi grassi saturi, rende questo pesce un'opzione salutare. Contiene minerali essenziali come potassio, fosforo e magnesio, importanti per il funzionamento muscolare e osseo. Inoltre, è ricco di vitamine del gruppo B, vitamina D e una discreta quantità di omega-3, utili per il benessere generale.

en: This marinated halibut steak provides a moderate calorie content while being rich in high-quality protein, making it an excellent choice for a nutritious meal. Its low levels of saturated fat combined with moderate total fat contribute to a healthy diet. The fish is a good source of essential minerals like potassium, phosphorus, and magnesium, which support muscle and bone health. Additionally, it offers valuable vitamins such as B12 and D, alongside omega-3 fatty acids to promote overall wellbeing.

fr: Le steak de flétan mariné présente un apport calorique modéré et une haute teneur en protéines, idéale pour une alimentation équilibrée. Sa faible quantité de graisses saturées, associée à des lipides totaux modérés, en fait un choix sain. Il fournit des minéraux essentiels tels que le potassium, le phosphore et le magnésium, importants pour la santé musculaire et osseuse. En outre, il contient des vitamines B12 et D ainsi que des oméga-3, bénéfiques pour le bien-être général.

es: El filete de fletán marinado ofrece un contenido calórico moderado y es rico en proteínas de alta calidad, perfecto para una alimentación nutritiva. Su bajo contenido de grasas saturadas y moderado en grasas totales lo convierten en una opción saludable. Es fuente de minerales esenciales como potasio, fósforo y magnesio, que apoyan el funcionamiento muscular y óseo. Además, aporta vitaminas B12 y D junto con ácidos grasos omega-3 para el bienestar general.

de: Das marinierte Heilbuttsteak liefert eine moderate Kalorienanzahl und zeichnet sich durch einen hohen Proteingehalt aus, was es zu einer nährstoffreichen Wahl macht. Mit seinem niedrigen Anteil an gesättigten Fetten und moderaten Gesamtfettgehalt unterstützt es eine ausgewogene Ernährung. Es enthält wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor und Magnesium, die für die Muskel- und Knochengesundheit essentiell sind. Zusätzlich bietet es wertvolle Vitamine wie B12 und D sowie Omega-3-Fettsäuren, die das allgemeine Wohlbefinden fördern.


alternate_names:
coconut filled mochi
coconut rice cake
coconut daifuku
coconut rice mochi
coconut japanese mochi

en: coconut filled mochi

de: mit Kokos gefülltes Mochi

fr: mochi fourré à la noix de coco

it: mochi ripieno di cocco

es: mochi relleno de coco

pt: mochi recheado de coco

nl: met kokos gevulde mochi

sv: kokosfylld mochi

da: kokosfyldt mochi

bg: мочи с кокос

sr: мочи пуњено кокосом

mk: мочи полнето со кокос

el: μοτσί φτιαγμένο με καρύδα

uk: мочі, фаршироване кокосом

be: мочы, фаршавана какосам

ru: моћи, фаршированная кокосом

bg: оризов кейк с кокос

sr: кукурузна торта са кокосом

mk: оризов колач со кокос

el: κέικ ρυζιού καρύδας

uk: рисовий торт з кокосом

be: рисавая торт з какосам

ru: рисовый торт с кокосом

bg: Кокосово дайфуку

sr: даифуку са кокосом

mk: даифуку со кокос

el: νταϊφούκου καρύδας

uk: даифуку з кокосом

be: дайфуку з какосам

ru: даифуку с кокосом

bg: оризово мoчи с кокос

sr: мочи од кокосовог рижа

mk: мочи од ориз со кокос

el: μοτσί ρυζιού καρύδας

uk: мочі з кокосовим рисом

be: мочы з какосавым рыжом

ru: моћи с рисом и кокосом

bg: Японско мoчи с кокос

sr: јапанско моћи са кокосом

mk: јапонско моћи со кокос

el: ιαπωνικά μότσι καρύδας

uk: японське мочі з кокосом

be: японска мoci з какосам

ru: японское мочи с кокосом

bg: Кокосово мочи

el: Μότσι καρύδας

uk: Кокосове мочі

it: Il Coconut Mochi è uno snack dolce che offre una piacevole combinazione di sapori e consistenze. È una fonte di carboidrati, ideale per un rapido apporto energetico, con un contenuto moderato di zuccheri naturalmente presenti. Fornisce una dose equilibrata di grassi, di cui una quota significativa è costituita da grassi saturi, e contiene una buona quantità di potassio e fosforo, minerali importanti per il benessere quotidiano. Inoltre, questo dolce contiene fibre e alcune vitamine come la vitamina C ed E in piccole ma utili quantità.

en: Coconut Mochi is a delicious sweet snack combining delightful flavors and textures. It delivers a good source of carbohydrates for quick energy, accompanied by moderate natural sugars. The treat contains a balanced amount of fats, including a notable content of saturated fats, and offers essential minerals like potassium and phosphorus to support daily wellness. Additionally, it provides dietary fiber and small amounts of vitamins C and E.

fr: Le Coconut Mochi est une gourmandise sucrée qui marie saveurs et textures agréables. Il représente une bonne source de glucides, idéale pour un apport énergétique rapide, avec un taux modéré de sucres naturels. Ce dessert contient une quantité équilibrée de lipides, dont une part notable de graisses saturées, ainsi que des minéraux essentiels comme le potassium et le phosphore. Il apporte également des fibres alimentaires et de petites quantités de vitamines C et E.

es: El Coconut Mochi es un dulce snack que combina sabores y texturas agradables. Es una buena fuente de carbohidratos, ideal para aportar energía rápida, con un contenido moderado de azúcares naturales. Contiene una cantidad equilibrada de grasas, incluyendo una notable proporción de grasas saturadas, y minerales esenciales como potasio y fósforo, que contribuyen al bienestar diario. Además, aporta fibra dietética y pequeñas cantidades de vitaminas C y E.

de: Coconut Mochi ist ein süßer Snack mit einer angenehmen Kombination aus Geschmack und Textur. Es liefert eine gute Quelle für Kohlenhydrate, die schnell Energie bereitstellen, sowie einen moderaten Gehalt an natürlichen Zuckern. Der Snack enthält eine ausgewogene Menge an Fetten, darunter einen beachtlichen Anteil an gesättigten Fettsäuren, und bietet wichtige Mineralstoffe wie Kalium und Phosphor. Außerdem enthält er Ballaststoffe und geringe Mengen der Vitamine C und E.


alternate_names:
frozen cheesecake bites
cheesecake bites frozen
frozen mini cheesecakes
cheesecake bites (frozen)
frozen cheesecake pieces

labels: frozen sweetened

en: Frozen cheesecake bites

de: Gefrorene Cheesecake-Häppchen

fr: Bouchées de cheesecake surgelées

it: Bocconcini di cheesecake congelati

es: Bocaditos de tarta de queso congelados

pt: Bocados de cheesecake congelados

nl: Bevroren cheesecakehapjes

sv: Frysta cheesecakebitar

bg: Замразени хапки чийзкейк

mk: Замрзнати залчиња чизкејк

el: Κατεψυγμένες μπουκιές cheesecake

uk: Заморожені шматочки чизкейку

be: Марожаныя кавалачкі чызкейка

ru: Замороженные кусочки чизкейка

es: Bocaditos de tarta de queso (congelados)

bg: Хапки чийзкейк (замразени)

mk: Залчиња чизкејк (замрзнати)

el: Μπουκιές cheesecake (κατεψυγμένες)

uk: Шматочки чизкейку (заморожені)

be: Кавалачкі чызкейка (марожаныя)

ru: Кусочки чизкейка (замороженные)

es: Mini bocaditos de tarta de queso congelados

bg: Замразени мини чийзкейкове

mk: Замрзнати мини чизкејкови

el: Κατεψυγμένα μίνι cheesecake

uk: Заморожені міні-чизкейки

be: Марожаныя міні-чызкейкі

ru: Замороженные мини-чизкейки

bg: Хапки чийзкейк (замразени)

mk: Залчиња чизкејк (замрзнати)

el: Μπουκιές cheesecake (κατεψυγμένες)

uk: Шматочки чизкейку (заморожені)

be: Кавалачкі чызкейка (марожаныя)

ru: Кусочки чизкейка (замороженные)

bg: Замразени парченца чийзкейк

mk: Замрзнати парчиња чизкејк

el: Κομμάτια cheesecake κατεψυγμένα

uk: Заморожені шматочки чизкейку

be: Марожаныя кавалкі чызкейка

ru: Замороженные кусочки чизкейка

bg: Замразени хапки чийзкейк

mk: Замрзнати залчиња чизкејк

el: Κατεψυγμένες μπουκιές cheesecake

uk: Заморожені шматочки чизкейку

be: Марожаныя кавалачкі чызкейка

ru: Замороженные кусочки чизкейка

it: Queste cheesecake bites ghiacciate offrono un equilibrio goloso tra dolcezza e nutrienti. Sono una fonte moderata di proteine e calcio, importanti per il benessere muscolare e la salute delle ossa. Contengono una buona quantità di grassi, soprattutto saturi, che donano una consistenza cremosa e ricca. Perfette per una pausa dolce, con un apporto energetico sostenuto.

en: Frozen cheesecake bites provide a delightful balance of sweetness and nutrients. They are a moderate source of protein and calcium, essential for muscle support and bone health. With a rich fat content, especially saturated fats, they offer a creamy texture and satisfying taste. Ideal for a sweet treat that delivers a substantial energy boost.

fr: Ces bouchées de cheesecake surgelées offrent un délicieux équilibre entre douceur et nutriments. Elles apportent une source modérée de protéines et de calcium, essentiels pour la santé musculaire et osseuse. Leur richesse en graisses, notamment saturées, confère une texture onctueuse et gourmande. Parfaites pour une pause sucrée avec un apport énergétique conséquent.

es: Estas porciones de cheesecake congeladas combinan dulzura y nutrientes de manera equilibrada. Son una fuente moderada de proteínas y calcio, importantes para los músculos y los huesos. Tienen un contenido significativo de grasas saturadas, que aportan una textura cremosa y rica. Ideales para un capricho dulce que proporciona energía.

de: Gefrorene Cheesecake-Häppchen bieten eine köstliche Balance aus Süße und Nährstoffen. Sie sind eine moderate Quelle für Protein und Kalzium, welche wichtig für Muskeln und Knochen sind. Mit einem hohen Fettgehalt, vor allem gesättigten Fettsäuren, liefern sie eine cremige und reichhaltige Konsistenz. Perfekt für einen süßen Snack mit viel Energie.


alternate_names:
fresh gooseberries
green gooseberries
common gooseberries
european gooseberries
cape gooseberries

en: fresh gooseberries

de: frische Stachelbeeren

fr: groseilles à maquereau fraîches

bg: пресни смородини

mk: свежи рибизли

el: φρέσκα φραγκοστάφυλα

uk: свіжі агруси

ru: свежий крыжовник

bg: зелени смородини

mk: зелени рибизли

el: πράσσινα φραγκοστάφυλα

uk: зелені агруси

be: зялёны агрус

ru: зелёный крыжовник

bg: обикновени смородини

mk: обични рибизли

el: κοινά φραγκοστάφυλα

uk: поширені агруси

be: звычайны агрус

ru: обычный крыжовник

bg: европейски смородини

mk: европски рибизли

el: ευρωπαϊκά φραγκοστάφυλα

uk: європейські агруси

be: еврапейскі агрус

ru: европейский крыжовник

bg: капови смородини

el: φραγκοστάφυλα του Κέιπ

uk: капські агруси

be: капскі агрус

ru: капризный крыжовник

el: Φραγκοστάφυλο

it: Le uva spina sono frutti deliziosamente leggeri e ricchi di fibre, ideali per favorire una digestione sana. Con un contenuto moderato di zuccheri naturali e poche calorie, sono un'ottima scelta per uno spuntino equilibrato. Offrono una buona dose di vitamina C, utile per il benessere quotidiano, e minerali come potassio e calcio che supportano il corpo. Inoltre, il loro contenuto di vitamina A e vitamina E contribuisce a mantenere in forma la pelle e le difese naturali.

en: Gooseberries are a light and tasty fruit rich in dietary fiber, supporting healthy digestion. They have moderate natural sugars and low calories, making them a smart choice for a balanced snack. They provide a good amount of vitamin C, essential for daily well-being, along with potassium and calcium that help maintain body functions. Additionally, the presence of vitamins A and E contributes to skin health and natural defenses.

fr: Les groseilles à maquereau sont des fruits légers et savoureux, riches en fibres alimentaires qui favorisent une bonne digestion. Leur teneur modérée en sucres naturels et leur faible apport calorique en font une collation équilibrée idéale. Elles offrent une quantité appréciable de vitamine C, essentielle au bien-être quotidien, ainsi que du potassium et du calcium qui soutiennent le corps. De plus, les vitamines A et E présentes aident à maintenir la santé de la peau et les défenses naturelles.

es: Las grosellas son frutas ligeras y sabrosas, ricas en fibra dietética que favorece una buena digestión. Con un contenido moderado de azúcares naturales y pocas calorías, son una opción excelente para un snack equilibrado. Proporcionan una buena cantidad de vitamina C, fundamental para el bienestar diario, junto con potasio y calcio que apoyan las funciones corporales. Además, las vitaminas A y E presentes contribuyen a la salud de la piel y las defensas naturales.

de: Stachelbeeren sind leichte und schmackhafte Früchte, die reich an Ballaststoffen sind und die Verdauung fördern. Mit einem moderaten Gehalt an natürlichen Zuckern und wenigen Kalorien eignen sie sich perfekt als ausgewogener Snack. Sie liefern eine gute Menge an Vitamin C, das für das tägliche Wohlbefinden wichtig ist, sowie Kalium und Calcium, die den Körper unterstützen. Darüber hinaus tragen die Vitamine A und E zur Gesundheit der Haut und des Immunsystems bei.


alternate_names:
deer roast
raw venison roast
deer meat roast
wild venison roast
game meat roast

en: Deer roast

de: Hirschbraten

fr: Rôti de chevreuil

it: Arrosto di cervo

es: Asado de venado

bg: Еленско печено

mk: Еленско печено

el: Ροστ ελαφιού

uk: Оленяча печеня

be: Аленіна печаная

ru: Жаркое из оленины

bg: Сурово еленско печено

mk: Сурово еленско печено

el: Ωμό ροστ ελαφιού

uk: Сира оленяча печеня

be: Сырая аленіна печаная

ru: Сырое жаркое из оленины

bg: Печено от еленско месо

mk: Печено од еленско месо

el: Ροστ από κρέας ελαφιού

uk: Печеня з оленячого м'яса

be: Печаная з аленіны

ru: Жаркое из мяса оленя

bg: Диво еленско печено

mk: Диво еленско печено

el: Ροστ από άγριο ελάφι

uk: Дика оленяча печеня

be: Дзікая аленіна печаная

ru: Дикое жаркое из оленины

bg: Печено от дивечово месо

mk: Печено од дивеч

el: Ροστ από κυνήγι

uk: Печеня з дичини

be: Печаная з дзічыны

ru: Жаркое из дичины

bg: Сурово еленско печено

mk: Сурово еленско печено

el: Ωμό ροστ ελαφιού

uk: Сира оленяча печеня

be: Сырая аленіна печаная

ru: Сырое жаркое из оленины

it: La selvaggina come la venison roast è una scelta eccellente per chi cerca un alimento ricco di proteine e povero di grassi. Questo taglio offre un apporto significativo di ferro, importante per il trasporto dell’ossigeno nel sangue, e contiene una buona dose di vitamine del gruppo B, in particolare la B12. Con un basso contenuto di sodio e grassi saturi, è un’opzione leggera e nutriente per ogni pasto. Inoltre, il contenuto di potassio e fosforo supporta le funzioni muscolari e la salute ossea.

en: Venison roast is an excellent option for those seeking a high-protein, low-fat meat. It is notably rich in iron, which supports oxygen transport in the body, and offers a good amount of vitamin B12 and other B vitamins. Its low sodium and saturated fat levels make it a light and nutritious choice for any meal. Additionally, the potassium and phosphorus content contributes to muscle function and bone health.

fr: Le rôti de venaison est une viande riche en protéines et pauvre en matières grasses, idéale pour une alimentation équilibrée. Elle fournit une quantité importante de fer, essentiel pour le transport de l’oxygène, ainsi que des vitamines B, notamment la B12. Sa faible teneur en sodium et en graisses saturées en fait un choix léger et nutritif. Le potassium et le phosphore qu’elle contient participent au bon fonctionnement musculaire et à la santé des os.

es: El asado de venado es una carne con alto contenido de proteínas y baja en grasas, perfecta para una dieta equilibrada. Destaca por su riqueza en hierro, vital para el transporte de oxígeno, y por su aporte de vitaminas B, especialmente la B12. Con bajo sodio y grasas saturadas, es una opción saludable y ligera para cualquier comida. Además, el potasio y fósforo presentes ayudan a mantener la función muscular y la salud ósea.

de: Wildfleisch wie der Hirschbraten ist eine hervorragende Wahl für alle, die eiweißreiche und fettarme Kost bevorzugen. Es ist besonders reich an Eisen, das den Sauerstofftransport im Körper unterstützt, und liefert zudem nennenswerte Mengen an Vitamin B12 und anderen B-Vitaminen. Mit geringem Natrium- und gesättigtem Fettgehalt eignet es sich gut für eine leichte, nahrhafte Mahlzeit. Außerdem tragen Kalium und Phosphor zur Muskelfunktion und Knochengesundheit bei.


alternate_names:
pecan pie
sweet pecan tart
pecan dessert tart
caramel pecan tart
sugar pecan tart

labels: cooked sweetened

en: Pecan pie

de: Pekannusskuchen

fr: Tarte aux noix de pécan

it: Crostata alle noci pecan

es: Tarta de nueces pecanas

pt: Tarte de noz-pecã

nl: Pecan-taart

sv: Pekantpaj

bg: Пай с орехи пекан

el: Πάι με καρύδια πεκάν

uk: Пай з горіхами пекан

be: Пай з арэхамі пекан

ru: Пай с орехами пекан

bg: Сладка тарта с орехи пекан

sr: Слатка тарта са пекан орасима

mk: Слатка тарта со пекан ореви

el: Γλυκιά τάρτα με καρύδια πεκάν

uk: Солодкий тарт з горіхами пекан

be: Салодкая тарт з арэхамі пекан

ru: Сладкий тарт с орехами пекан

bg: Десертна тарта с орехи пекан

sr: Десертна тарта са пекан орасима

mk: Десертна тарта со пекан ореви

el: Τάρτα επιδόρπιο με καρύδια πεκάν

uk: Десертний тарт з горіхами пекан

be: Дэсертная тарт з арэхамі пекан

ru: Десертный тарт с орехами пекан

bg: Тарта с орехи пекан и карамел

sr: Карамел тарта са пекан орасима

mk: Карамел тарта со пекан ореви

el: Τάρτα με καρύδια πεκάν και καραμέλα

uk: Тарт з горіхами пекан і карамеллю

be: Тарт з арэхамі пекан і карамеллю

ru: Тарт с орехами пекан и карамелью

bg: Тарта с орехи пекан и захар

sr: Тарт са пекан орасима и шећером

mk: Тарт со пекан ореви и шеќер

el: Τάρτα με καρύδια πεκάν και ζάχαρη

uk: Тарт з горіхами пекан і цукром

be: Тарт з арэхамі пекан і цукрам

ru: Тарт с орехами пекан и сахаром

bg: Тарта с орехи пекан

sr: Тарта са пекан орасима

mk: Тарта со пекан ореви

el: Τάρτα με καρύδια πεκάν

uk: Тарт з горіхами пекан

be: Тарт з арэхамі пекан

ru: Тарт с орехами пекан

it: La crostata di noci pecan è un dolce ricco di carboidrati e zuccheri, perfetto per chi cerca energia veloce con un tocco di golosità. Contiene una buona quantità di grassi, inclusi quelli saturi, che conferiscono cremosità e sapore intenso. È anche fonte di proteine e fibre alimentari, importanti per il benessere digestivo. Inoltre apporta minerali come ferro, magnesio e fosforo, che contribuiscono al metabolismo energetico.

en: Pecan tart is a sweet treat providing a satisfying source of carbohydrates and sugars that offer a quick energy boost. It contains a notable amount of total fat, including saturated fats, which contribute to its rich and creamy texture. The tart also offers a modest amount of protein and dietary fiber, supporting digestive health. Additionally, it supplies important minerals such as iron, magnesium, and phosphorus that help maintain energy metabolism.

fr: La tarte aux pacanes est une gourmandise riche en glucides et en sucres, idéale pour un apport énergétique rapide. Elle contient une quantité significative de matières grasses, dont des acides gras saturés, qui lui donnent une texture onctueuse et savoureuse. Cette tarte fournit également des protéines et des fibres alimentaires, favorisant le bon fonctionnement digestif. Par ailleurs, elle apporte des minéraux essentiels tels que le fer, le magnésium et le phosphore, utiles au métabolisme énergétique.

es: La tarta de pacanas es un dulce que aporta una buena cantidad de carbohidratos y azúcares para un impulso rápido de energía. Contiene una cantidad notable de grasa total, incluyendo grasas saturadas, que le proporcionan una textura cremosa y un sabor intenso. También aporta proteínas y fibra dietética, que son beneficiosas para la digestión. Además, suministra minerales importantes como hierro, magnesio y fósforo que ayudan al metabolismo energético.

de: Der Pekannusstorte ist ein süßer Genuss mit einem hohen Anteil an Kohlenhydraten und Zucker, der schnell Energie liefert. Er enthält beachtliche Mengen an Gesamtfett, einschließlich gesättigter Fettsäuren, die zur cremigen und intensiven Textur beitragen. Die Torte bietet auch eine moderate Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Zudem liefert sie wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Phosphor, die den Energiestoffwechsel fördern.


alternate_names:
Broad Bean Flour
Fava Flour
Faba Bean Flour
Fava Bean Powder
Vicia Faba Flour

en: Broad Bean Flour

de: Saubohnenmehl

fr: Farine de fève

it: Farina di fave

es: Harina de habas

pt: Farinha de fava larga

nl: Brede bonen meel

sv: Bred bönmjöl

da: Bred bønnemelet

bg: Брашно от широк боб

mk: Брашно од широк боб

el: Αλεύρι από πλατυφάβες

uk: Борошно з широкобобових

be: Мука з шырокабобных

ru: Мука из широких бобов

el: Αλεύρι φάβας

uk: Борошно з фава

bg: Брашно от фаба

mk: Брашно од фаба

el: Αλεύρι από φάβα

uk: Борошно з фаби

ru: Мука из фабы

mk: Прашак од фава

uk: Порошок з фава

be: Парашок з фабы

ru: Порошок из фабы

el: Αλεύρι από Vicia faba

bg: Брашно от фава

mk: Брашно од фава

el: Αλεύρι από φάβα

uk: Борошно з фава

ru: Мука из фабы

it: La farina di fave è un alimento ricco di proteine di alta qualità e fibre che favoriscono la digestione. Con un contenuto molto basso di grassi, è ideale per chi cerca un’opzione nutriente e leggera. È una fonte eccellente di calcio e ferro, minerali importanti per il benessere generale. Inoltre, fornisce importanti vitamine del gruppo B e potassio, essenziali per l’equilibrio corporeo.

en: Fava bean flour is a great source of high-quality protein and dietary fiber that supports digestive health. Its low fat content makes it a nutritious and light choice for balanced eating. It is also rich in calcium and iron, essential minerals for overall well-being. Additionally, it provides important B vitamins and potassium that contribute to bodily balance.

fr: La farine de fève est une excellente source de protéines de haute qualité et riche en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Avec une faible teneur en matières grasses, elle constitue une option nutritive et légère. Elle est particulièrement riche en calcium et en fer, minéraux essentiels pour le bien-être général. On y trouve également des vitamines du groupe B ainsi que du potassium, indispensables à l’équilibre de l’organisme.

es: La harina de habas es una fuente destacada de proteínas de alta calidad y fibra dietética que favorece una buena digestión. Con un bajo contenido en grasas, es una opción nutritiva y ligera. Es rica en calcio y hierro, minerales fundamentales para el bienestar general. Además, aporta vitaminas del grupo B y potasio, que ayudan a mantener el equilibrio corporal.

de: Bohnenmehl aus Saubohnen bietet hochwertiges Protein und ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern. Mit einem sehr geringen Fettgehalt ist es eine nahrhafte und leichte Wahl. Es enthält reichlich Calcium und Eisen, wichtig für das allgemeine Wohlbefinden. Außerdem liefert es wichtige B-Vitamine und Kalium, die zur Körperbalance beitragen.


alternate_names:
Crucian
Crucian Fish
Carassius carassius
Freshwater Carp
European Carp

en: Crucian

de: Karausche

fr: carassin

it: carassio

es: carpa cruciana

bg: пресноводен карась

sr: слатководни карась

mk: слатководен карас

el: γλυκό νερό κυπρίνος

uk: прісноводний карась

be: прысноводны карась

ru: пресноводный карась

bg: европейски карась

sr: европски карась

mk: европски карас

el: ευρωπαϊκός κυπρίνος

uk: європейський карась

be: еўрапейскі карась

ru: европейский карась

it: Il carassio è un pesce leggero e nutriente, ideale per chi cerca un apporto proteico di qualità a basso contenuto di grassi. Ricco di proteine, contribuisce al mantenimento della massa muscolare, mentre i suoi grassi contenuti e gli omega-3 supportano il benessere generale. È anche una buona fonte di fosforo e potassio, minerali essenziali per diverse funzioni corporee. La presenza di vitamine come la B12 e la D rendono questo pesce un alimento equilibrato e benefico.

en: Crucian carp is a light and nutritious fish, perfect for those seeking high-quality protein with a low fat content. Its rich protein content supports muscle maintenance, while the moderate fats and omega-3 contribute to overall wellness. It also provides important minerals like phosphorus and potassium that play key roles in various bodily functions. The supply of vitamins such as B12 and D makes it a balanced and beneficial choice.

fr: La carpe commune est un poisson léger et nutritif, idéal pour apporter des protéines de qualité avec une faible teneur en graisses. Sa richesse en protéines favorise le maintien musculaire, tandis que ses lipides modérés et ses oméga-3 participent au bien-être général. Il est également une bonne source de phosphore et de potassium, minéraux essentiels aux fonctions variées de l’organisme. La présence de vitamines telles que B12 et D en fait un aliment équilibré et avantageux.

es: La carpa común es un pescado ligero y nutritivo, perfecto para quienes buscan proteínas de alta calidad con bajo contenido de grasas. Su aporte proteico ayuda al mantenimiento muscular, mientras que las grasas moderadas y los omega-3 contribuyen al bienestar general. También es una buena fuente de fósforo y potasio, minerales esenciales para diversas funciones del cuerpo. La presencia de vitaminas como la B12 y la D convierte a este pescado en una opción equilibrada y beneficiosa.

de: Der Karausche ist ein leichter und nährstoffreicher Fisch, ideal für alle, die hochwertige Proteine mit geringem Fettgehalt suchen. Sein hoher Proteingehalt unterstützt den Muskelerhalt, während die moderaten Fette und Omega-3-Fettsäuren zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Er liefert zudem wichtige Mineralstoffe wie Phosphor und Kalium, die für verschiedene Körperfunktionen bedeutend sind. Mit Vitaminen wie B12 und D bietet dieser Fisch eine ausgewogene und gesunde Wahl.


alternate_names:
Danish with Blueberries
Blueberry Pastry
Blueberry Filled Danish
Blueberry Danish Pastry
Danish Blueberry

name: Danish pastry, fruit (apple, raisin, lemon, raspberry)

en: Danish with blueberries

de: Danish mit Blaubeeren

fr: Danish aux myrtilles

it: Danish ai mirtilli

es: Danish con arándanos

pt: Danish com mirtilos

nl: Deens gebak met bosbessen

bg: даниш с боровинки

lv: dāņu konditorejas izstrādājums ar mellenēm

sr: дански колач са боровницама

mk: дански колач со боровинки

el: δανέζικο με μύρτιλα

uk: данське тістечко з чорницею

be: дэніш з чарніцамі

ru: датская слойка с черникой

bg: печиво с боровинки

sr: пециво са боровницама

mk: печиво со боровинки

el: γλυκό με μύρτιλα

uk: випічка з чорницею

be: выпечка з чарніцамі

ru: выпечка с черникой

bg: даниш, пълен с боровинки

lv: dāņu konditorejas izstrādājums pildīts ar mellenēm

sr: дански колач пуњен боровницама

mk: дански колач полнет со боровинки

el: δανέζικο γεμιστό με μύρτιλα

uk: данське тістечко, начинене чорницею

be: дэніш, напоўнены чарніцамі

ru: датская слойка, начинённая черникой

bg: датско печиво с боровинки

sr: датско пециво са боровницама

mk: данско печиво со боровинки

el: δανέζικο αρτοσκεύασμα με μύρτιλα

uk: данське печиво з чорницею

be: дэнскае пірожнае з чарніцамі

ru: датская слойка с черникой

bg: даниш с боровинки

sr: дански са боровницама

mk: дански со боровинки

el: δανέζικο με μύρτιλα

uk: данський з чорницею

be: дэніш з чарніцамі

ru: датский с черникой

bg: даниш с боровинки

sr: дански колач са боровницама

mk: дански колач со боровинки

el: δανέζικο με μύρτιλα

uk: данське тістечко з чорницею

be: дэніш з чарніцамі

ru: датская слойка с черникой

it: Il Danish ai mirtilli è uno snack dolce che offre un buon apporto proteico e un contenuto equilibrato di grassi. Ricco di fibre alimentari, aiuta la digestione e contribuisce a una sensazione di sazietà. Contiene minerali come calcio, fosforo e ferro, importanti per la salute di ossa e sangue. Con un apporto moderato di zuccheri e sodio, è una scelta golosa ma bilanciata.

en: The Blueberry Danish is a sweet snack providing a good source of protein with a balanced profile of fats. It is rich in dietary fiber, supporting digestion and promoting fullness. This treat also supplies essential minerals such as calcium, phosphorus, and iron, important for bone and blood health. With moderate sugars and sodium, it offers a tasty yet balanced indulgence.

fr: Le Danish aux myrtilles est une gourmandise sucrée qui contient une quantité intéressante de protéines et un équilibre harmonieux de lipides. Il est riche en fibres alimentaires, facilitant la digestion et contribuant à la satiété. Ce produit apporte également des minéraux essentiels comme le calcium, le phosphore et le fer, indispensables pour les os et le sang. Avec une teneur modérée en sucres et en sodium, il combine plaisir et équilibre.

es: El danés de arándanos es un snack dulce que aporta una cantidad destacable de proteínas y un balance adecuado de grasas. Rico en fibra dietética, ayuda a mantener una buena digestión y aporta sensación de saciedad. Además, contiene minerales importantes como calcio, fósforo y hierro, esenciales para la salud ósea y sanguínea. Con niveles moderados de azúcares y sodio, ofrece un placer dulce y equilibrado.

de: Das Blaubeer-Danish ist ein süßer Snack, der eine gute Proteinquelle bietet und ausgewogene Fettsäuren enthält. Es ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen und für ein Sättigungsgefühl sorgen. Zudem liefert das Gebäck wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Phosphor und Eisen, die für Knochen und Blut bedeutsam sind. Mit moderatem Zucker- und Natriumgehalt ist es eine köstliche und ausgewogene Leckerei.


alternate_names:
caramel flavored popcorn chips
sweet popcorn chips
popcorn caramel chips
caramel corn chips
carmel popcorn chips

en: caramel flavored popcorn chips

de: Karamell-Popcorn-Chips

fr: Chips de Popcorn au Goût de Caramel

it: Chips di Popcorn al Gusto di Caramello

es: Papas de Popcorn con Sabor a Caramelo

pt: Chips de Pipoca com Sabor a Caramelo

nl: Karamel smaak popcorn chips

sv: Karamell smak popcorn chips

da: Karamel smag popcorn chips

bg: Чипс от пуканки с вкус на карамел

hr: Paprike od Kukuruzne Slatkoće s Karamelom

mk: Чипсови од Пукање со Вкус на Карамела

el: Τσιπς από Ποπ κορν με Γεύση Καραμέλας

uk: Чіпси з Карамелізованих Попкорну Смаком

be: Чыпсы з Карамельным Смакам

ru: Чипсы попкорна со вкусом карамели

bg: Сладки чипсове от пуканки

mk: Слатки чипсови од пуканки

el: Γλυκά τσιπς από ποπ κορν

uk: Солодкі чіпси з попкорну

be: Салодкія чыпсы з попкорна

ru: Сладкие чипсы из попкорна

bg: Чипс от пуканки с карамел

mk: Чипсови од попкорн со карамел

el: Τσιπς από ποπ κορν καραμέλας

uk: Чіпси з попкорну з карамеллю

be: Чыпсы з попкорна з карамеллю

ru: Чипсы из попкорна с карамелью

bg: Чипс от царевица с карамел

mk: Чипсови од Карамел Жито

el: Τσιπς από αραβόσιτο καραμέλας

uk: Чіпси з кукурудзи з карамеллю

be: Чыпсы з кукурузы з карамеллю

ru: Чипсы из кукурузы с карамелью

bg: Чипс от попкорн Кармел

mk: Чипсови од карамел пуканки

el: Τσιπς απο ποπ κορν κάρμελ

uk: Чіпси з попкорну карамельним

be: Чыпсы з попкорну кармель

ru: Чипсы из попкорна Карамель

bg: Чипс от пуканки с карамел

mk: Чипсови од Пукање со Карамел

el: Τσιπς Ποπ κορν Καραμέλας

uk: Чіпси з Карамелізованих Попкорну

be: Чыпсы з Карамелевымі Папкорнамі

ru: Чипсы из Попкорна с Карамеем

it: Le Caramel Popcorn Chips offrono una deliziosa esperienza dolce con un buon contenuto proteico e un apporto moderato di grassi, con una bassa quota di grassi saturi. Ricchi di carboidrati, sono inoltre un'ottima fonte di fibra alimentare, che favorisce la digestione. Contengono anche minerali importanti come ferro, magnesio e potassio, utili per il benessere generale. Il sapore caramellato si unisce a un profilo nutrizionale bilanciato, rendendoli uno snack goloso e nutriente.

en: Caramel Popcorn Chips provide a sweet and satisfying snack with a notable amount of protein and moderate total fat, low in saturated fats. They are rich in carbohydrates and a good source of dietary fiber, supporting digestive health. Essential minerals like iron, magnesium, and potassium contribute to overall wellbeing. The caramel flavor combines with a balanced nutritional profile, offering a tasty and nourishing treat.

fr: Les Caramel Popcorn Chips proposent une collation sucrée avec une teneur intéressante en protéines et une quantité modérée de lipides, peu saturés. Riches en glucides, elles sont aussi une bonne source de fibres alimentaires, bénéfiques pour la digestion. Elles apportent des minéraux essentiels comme le fer, le magnésium et le potassium, pour un bon équilibre nutritionnel. Le goût caramel se marie parfaitement à un profil nutritionnel harmonieux, pour une pause gourmande et équilibrée.

es: Las Caramel Popcorn Chips son un snack dulce y satisfactorio con un contenido notable de proteínas y grasas totales moderadas, bajas en grasas saturadas. Ricas en carbohidratos y buena fuente de fibra dietética, ayudan a la salud digestiva. Minerales esenciales como el hierro, magnesio y potasio contribuyen al bienestar general. El sabor a caramelo se une a un perfil nutricional equilibrado, ofreciendo un capricho delicioso y nutritivo.

de: Caramel Popcorn Chips bieten einen süßen Snack mit einer bemerkenswerten Proteinausbeute und moderatem Gesamtfettgehalt, dabei arm an gesättigten Fettsäuren. Sie sind reich an Kohlenhydraten und eine gute Quelle für Ballaststoffe, was die Verdauung unterstützt. Wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Kalium tragen zum allgemeinen Wohlbefinden bei. Der Karamellgeschmack kombiniert sich mit einem ausgewogenen Nährstoffprofil und macht sie zu einem genussvollen und nahrhaften Leckerbissen.


alternate_names:
cooked goat chops
goat chops cooked
goat cutlets
grilled goat chops
roasted goat chop

en: cooked goat chops

de: gegarte Ziegenschnitzel

fr: côtelettes de chèvre cuites

it: costoletta di capra cotta

es: chuletas de cabra cocidas

pt: costeletas de cabra cozidas

nl: gekookte geitenkarbonades

bg: сготвени козешки котлети

mk: варени козјини котлети

el: μαγειρεμένα παϊδάκια κατσίκας

uk: приготовані козячі котлети

be: вароныя козліныя котлеты

ru: приготовленные козьи котлеты

bg: сготвени козешки котлети

mk: варени козјини котлети

el: μαγειρεμένα παϊδάκια κατσίκας

uk: приготовані козячі котлети

be: вароныя козліныя котлеты

ru: приготовленные козьи котлеты

bg: Козешки котлети

mk: Козјини котлети

el: Κοτολέτες κατσίκας

uk: Козячі відбивні

be: Котлеты з козьінага мяса

ru: Котлеты из козьего мяса

bg: Наситени козешки котлети

mk: Скара козјини котлети

el: Στη σχάρα παϊδάκια κατσίκας

uk: Грильовані козячі котлети

be: Гриль-котлеты из козьінага мяса

ru: Гриль-котлеты из козьего мяса

bg: Печено козешко котле

mk: Печен козјини котлети

el: Ψημένα παϊδάκια κατσίκας

uk: Запечені козячі котлети

be: Запечаныя козліныя котлеты

ru: Запеченные козьи котлеты

bg: Сготвени козешки котлети

mk: Варени козјини котлети

el: Μαγειρεμένα παϊδάκια κατσίκας

uk: Приготовані козячі котлети

be: Вароныя козліныя котлеты

ru: Приготовленные козьи котлеты

it: La costolette di capra cotte sono una fonte eccellente di proteine di alta qualità, ideali per sostenere energie e la massa muscolare. Contengono un apporto moderato di grassi totali, con una buona quantità di grassi saturi che contribuiscono al sapore ricco. Ricche di minerali come ferro e zinco, favoriscono il benessere generale e il corretto funzionamento del corpo. Questo piatto è anche un’ottima fonte di potassio e fosforo, importanti per l’equilibrio elettrolitico e la salute delle ossa.

en: Cooked goat chops are an excellent source of high-quality protein, perfect for supporting energy and muscle mass. They contain a moderate amount of total fat, including saturated fats that add to their rich flavor. Rich in minerals such as iron and zinc, they help promote overall wellness and proper body function. This meat is also a good source of potassium and phosphorus, which are essential for electrolyte balance and bone health.

fr: Les côtelettes de chèvre cuites sont une excellente source de protéines de haute qualité, idéales pour soutenir l’énergie et la masse musculaire. Elles contiennent une quantité modérée de matières grasses totales, dont des graisses saturées qui renforcent leur saveur riche. Riches en minéraux comme le fer et le zinc, elles favorisent le bien-être général et le bon fonctionnement de l’organisme. Cette viande est également une bonne source de potassium et de phosphore, essentiels à l’équilibre électrolytique et à la santé osseuse.

es: Las chuletas de cabra cocidas son una excelente fuente de proteínas de alta calidad, ideales para mantener la energía y la masa muscular. Contienen una cantidad moderada de grasas totales, incluyendo grasas saturadas que aportan un sabor rico. Ricas en minerales como hierro y zinc, contribuyen al bienestar general y al buen funcionamiento corporal. Además, son una buena fuente de potasio y fósforo, esenciales para el equilibrio electrolítico y la salud ósea.

de: Gekochte Ziegenkoteletts sind eine ausgezeichnete Quelle hochwertiger Proteine und unterstützen Energie und Muskelmasse. Sie enthalten einen moderaten Anteil an Gesamtfett, einschließlich gesättigter Fettsäuren, die zum kräftigen Geschmack beitragen. Reich an Mineralien wie Eisen und Zink fördern sie das allgemeine Wohlbefinden und die richtige Körperfunktion. Zudem liefern sie Kalium und Phosphor, die wichtig für den Elektrolythaushalt und die Knochengesundheit sind.


alternate_names:
red velvet cake
frozen red velvet
red velvet layer cake
cream cheese frosted red velvet cake
red velvet dessert

en: red velvet cake

de: Red Velvet Kuchen

fr: gâteau red velvet

it: torta red velvet

es: pastel red velvet

pt: bolo red velvet

nl: rode fluwelen taart

sv: röd samttårta

da: rød fløjlskage

bg: червен самет

mk: црвен велвет кеч

el: κέικ κόκκινο βελούδο

uk: червоний велюровий торт

be: чырвоны велюравы торт

ru: красный бархатный торт

bg: замръзнал червен самет

mk: замрзнат црвен велвет

el: κατεψυγμένο κόκκινο βελούδο

uk: заморожений червоний велюровий торт

be: замарожаны чырвоны велюравы торт

ru: замороженный красный бархатный торт

bg: червен самет на слоеве

mk: слој колач од црвен велвет

el: κέικ σε στρώσεις κόκκινο βελούδο

uk: шаруватий червони велюровий торт

be: слой чырвонага велюра

ru: слой красного бархатного торта

de: roter Samtkuchen mit Frischkäse-Frosting

fr: gâteau velvet rouge avec glaçage au fromage frais

es: pastel de terciopelo rojo con glaseado de queso crema

pt: bolo red velvet com cobertura de cream cheese

cs: červený sametový koláč s krémovým polevou

bg: червен саметен кекс с крема сирене

mk: црвен велвет колач со крем сирење

el: κέικ κόκκινο βελούδο με κρέμα τυριού

uk: червоний велюровий торт з кремом

be: чырвоны велюравы торт з сырам

ru: красный бархатный торт с кремом из сыра

ca: pastís de velour vermell glaçat amb formatge crema

bg: червен саметен десерт

mk: десерт од црвен велвет

el: επιδόρπιο κόκκινο βελούδο

uk: червоний велюровий десерт

be: чырвоны велюравы дэсерт

ru: десерт из красного бархата

bg: Червен Самет, Замразен

mk: Црвен Велвeт Кеч, Замрзнат

el: Κέικ Κόκκινο Βελούδο, Κατεψυγμένο

uk: Червоний Велюровий Торт, Заморожений

be: Чырвоны Велюравы Торт, Замарожаны

ru: Красный Бархатный Торт, Замороженный

it: Questa torta Red Velvet surgelata offre un apporto energetico deciso, perfetto per una coccola dolce. Con un contenuto moderato di proteine, contribuisce anche a un senso di sazietà. È ricca di zuccheri e contiene una discreta quantità di grassi, di cui una parte saturi, che conferiscono cremosità e gusto. Arricchita da minerali come calcio e ferro, offre un equilibrio interessante per una dolce pausa.

en: This frozen Red Velvet Cake provides a rich energy boost, ideal for an indulgent treat. It contains a moderate amount of protein, helping to satisfy hunger. The cake is high in sugars and contains a noticeable amount of fats, including saturated fats, which enhance its creamy texture and rich flavor. It also delivers essential minerals like calcium and iron, adding nutritional balance to your sweet moment.

fr: Ce gâteau Red Velvet surgelé apporte une bonne source d'énergie, parfait pour un moment de douceur. Il contient une quantité modérée de protéines, participant à la satiété. Riche en sucres et en graisses, dont une part saturée, il offre une texture onctueuse et un goût riche. Des minéraux comme le calcium et le fer complètent cet équilibre nutritionnel pour une pause gourmande.

es: Este pastel Red Velvet congelado proporciona un aporte energético elevado, ideal como capricho dulce. Contiene una cantidad moderada de proteínas que ayudan a la saciedad. Es rico en azúcares y grasas, incluyendo grasas saturadas que aportan cremosidad y sabor intenso. Además, suma minerales esenciales como calcio y hierro, equilibrando la propuesta para un momento dulce y nutritivo.

de: Dieser gefrorene Red Velvet Kuchen liefert eine hohe Energiemenge und eignet sich perfekt als süßer Genuss. Er enthält eine moderate Menge an Eiweiß, die zur Sättigung beiträgt. Der Kuchen ist reich an Zucker und enthalten Fette, darunter gesättigte Fettsäuren, die für die cremige Textur und den vollen Geschmack sorgen. Essentielle Mineralstoffe wie Kalzium und Eisen runden das ausgewogene Nährprofil ab.


alternate_names:
berry strudel
mixed berries strudel
fruit strudel
berry pastry
mixed berry danish

en: berry strudel

de: Beerenstrudel

fr: Strudel aux baies

it: Strudel di frutti di bosco

es: Strudel de bayas

pt: Strudel de frutas silvestres

nl: Bessenstrudel

sv: Bärstrudel

da: Bærstrudel

bg: Штрудел с плодове

mk: Штрудла со бобинки

el: Στρουντέλι με μούρα

uk: Штрудель з ягодами

be: Штрудэль з ягадамі

ru: Штрудель с ягодами

bg: Штрудел с смесени горски плодове

mk: Штрудла со мешани бобинки

el: Στρουντέλι μεικτών μούρων

uk: Штрудель з мішаними ягодами

be: Штрудэль з змешанымі ягадамі

ru: Штрудель с лесными ягодами

bg: Штрудел с плодове

mk: Овошен штурдел

el: Φρουτένιο στρούντελ

uk: Фруктовий штурдель

be: Фруктаўы штрудэль

ru: Фруктовый штрудель

bg: Плодов сладкиш

mk: Пита со бобинки

el: Ζαχαρωτό με μούρα

uk: Випічка з ягодами

be: Выпечка з ягадамі

ru: Тесто с ягодами

bg: Датчанин с смесени горски плодове

mk: Дански со мешани бобинки

el: Δανέζικο με μούρα

uk: Датський з мішаними ягодами

be: Данска з змешанымі ягадамі

ru: Датский с лесными ягодами

bg: Штрудел с смесени горски плодове

mk: Штрудла со мешани бобинки

el: Στρουντέλι μεικτών μούρων

uk: Штрудель з мішаними ягодами

be: Штрудэль з змешанымі ягадамі

ru: Штрудель с лесными ягодами

it: Questo strudel di frutti di bosco misti offre un equilibrio gustoso tra dolcezza e nutrienti essenziali. Ricco di fibre alimentari, favorisce la digestione e contribuisce a un senso di sazietà duraturo. Contiene una discreta quantità di proteine e importanti minerali come il calcio e il ferro, utili per ossa forti e il corretto funzionamento dell'organismo. La presenza di vitamine A, C ed E aggiunge un tocco salutare, rendendo questo snack una scelta piacevole e nutriente.

en: Mixed berry strudel provides a delicious balance of sweetness and essential nutrients. It is rich in dietary fiber, which supports digestion and helps maintain fullness. The strudel contains a moderate amount of protein along with key minerals like calcium and iron that support bone health and overall function. Vitamins A, C, and E add an antioxidant benefit, making this treat both tasty and nourishing.

fr: Le strudel aux fruits rouges mélangés offre un équilibre savoureux entre douceur et nutriments essentiels. Riche en fibres alimentaires, il favorise une bonne digestion et procure une sensation de satiété. Il apporte une quantité modérée de protéines ainsi que des minéraux importants comme le calcium et le fer, bénéfiques pour la santé des os et du corps en général. Les vitamines A, C et E complètent ce snack en offrant des bienfaits antioxydants et plaisants.

es: El strudel de frutas del bosque mixtas combina un dulce sabor con nutrientes esenciales. Es una buena fuente de fibra dietética, que ayuda a mejorar la digestión y mantiene la sensación de saciedad. Contiene cantidades moderadas de proteínas y minerales clave como calcio y hierro, importantes para la salud ósea y el bienestar general. Además, aporta vitaminas A, C y E que contribuyen con propiedades antioxidantes, haciendo de este snack una opción deliciosa y nutritiva.

de: Der gemischte Beerenstrudel verbindet süßen Geschmack mit wichtigen Nährstoffen. Er ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern und ein langanhaltendes Sättigungsgefühl unterstützen. Mit einem moderaten Proteingehalt sowie wichtigen Mineralstoffen wie Calcium und Eisen trägt er zur Knochengesundheit und allgemeinen Körperfunktion bei. Die Vitamine A, C und E runden diesen Snack mit antioxidativen Vorteilen ab und machen ihn zu einer leckeren und nahrhaften Wahl.


alternate_names:
chocolate covered GF pretzels
gluten free chocolate pretzels
GF coated pretzels
chocolate coated gluten free pretzels
gluten-free chocolate dipped pretzels

en: Chocolate-covered gluten-free pretzels

de: Mit Schokolade überzogene glutenfreie Brezeln

fr: Bretzels enrobés de chocolat sans gluten

it: Pretzel ricoperti di cioccolato senza glutine

es: Pretzels cubiertos de chocolate sin gluten

pt: Pretzels cobertos de chocolate sem glúten

nl: Met chocolade beklede glutenvrije pretzels

sv: Chokladöverdragna glutenfria pretzels

da: Chokoladeovertrukne glutenfri pretzels

no: Sjokoladeovertrukne glutenfrie pretzels

is: Súkkulaðihúðaðar glútenlausar pretzels

pl: Precle oblane czekoladą bez glutenu

cs: Čokoládou obalené bezlepkové preclíky

sk: Čokoládou obalené bezlepkové preclíky

hu: Csokoládéval bevont gluténmentes perecek

ro: Covrigei acoperiți cu ciocolată fără gluten

bg: Шоколадово покрити безглутенови претцели

et: Šokolaadiga kaetud gluteenivabad pretzelid

lv: Šokolādā pārklātas bezglutēna pretzeles

lt: Šokolada padengti be gliuteno pretzeliai

sl: S čokolado prekriti brezglutenski preclji

sr: Чоколадом обложени безглутенски претцели

mk: Чоколадно обложени безглутенски прецели

sq: Pretzels të mbuluar me çokollatë, pa gluten

el: Σοκολατένια καλυμμένα πρέτζελ χωρίς γλουτένη

uk: Прецелі, покриті шоколадом, без глютену

be: Шакаладна пакрытыя безглютэнавыя прэцэлі

ru: Шоколадом покрытые безглютеновые крендели

ca: Coberts de xocolata, pretzels sense gluten

mt: Miksijin biċ-ċikkulata, pretzels mingħajr glutina

bg: Безглутенови шоколадови претцели

sr: Безглутенски чоколадни претцели

mk: Безглутенски чоколадни прецели

el: Πρέτζελ σοκολάτας χωρίς γλουτένη

uk: Прецелі з шоколадом без глютену

be: Безглютэнавыя шакаладныя прэцэлі

ru: Безглютеновые шоколадные крендели

fr: Bretzels sans gluten recouverts de chocolat

it: Pretzel senza glutine rivestiti di cioccolato

es: Pretzels sin gluten recubiertos de chocolate

pt: Pretzels sem glúten revestidos de chocolate

nl: Glutenvrije, met chocolade omhulde pretzels

da: Glutenfri pretzels overtrukket med chokolade

sk: Bezlepkové preclíky potiahnuté čokoládou

ro: Covrigei fără gluten acoperiți cu ciocolată

bg: Безглутенови претцели, покрити с шоколад

lv: Pretzeles bez glutēna ar šokolādes pārklājumu

lt: Be gliuteno pretzeliai padengti šokolada

sl: Brezglutenski preclji, obdani s čokoladnim premazom

sr: Безглутенски претцели прекривени чоколадом

mk: Безглутенски прецели обложени со чоколадо

sq: Pretzels pa gluten të mbështjellë me çokollatë

el: Πρέτζελ χωρίς γλουτένη επικαλυμμένα με σοκολάτα

uk: Безглютенові прецелі в шоколадній глазурі

be: Безглютэнавыя прэцэлі, пакрытыя шакаладнай глазурай

ru: Безглютеновые крендели в шоколадной глазури

ca: Pretzels sense gluten coberts de xocolata

mt: Pretzels mingħajr glutina koperti biċ-ċikkulata

de: Glutenfreie, in Schokolade getauchte Brezeln

fr: Bretzels sans gluten trempés dans le chocolat

it: Pretzel senza glutine immersi nel cioccolato

es: Pretzels sin gluten bañados en chocolate

pt: Pretzels sem glúten mergulhados em chocolate

nl: Glutenvrije pretzels gedoopt in chocolade

fi: Gluteenittomat pretzelit upotettuina suklaaseen

is: Glútenlausar pretzels dýfðar í súkkulaði

pl: Bezglutenowe precle maczane w czekoladzie

ro: Covrigei fără gluten scufundați în ciocolată

bg: Безглутенови претцели, потопени в шоколад

et: Gluteenivabad pretzelid sukeldatud šokolaadi

lt: Be gliuteno pretzeliai panardinti į šokoladą

sl: Brezglutenski preclji potopljeni v čokolado

sr: Безглутенски претцели умочени у чоколаду

mk: Безглутенски прецели натопени во чоколадо

sq: Pretzels pa gluten të zhytur në çokollatë

el: Πρέτζελ χωρίς γλουτένη βουτηγμένα σε σοκολάτα

uk: Безглютенові прецелі, занурені в шоколад

be: Безглютэнавыя прэцэлі, панаваныя ў шакалад

ru: Безглютеновые крендели, окунутые в шоколад

ca: Pretzels sense gluten banyats en xocolata

mt: Pretzels mingħajr glutina mgħaffġa fiċ-ċikkulata

tr: Glütensiz pretzeller çikolataya batırılmış

it: Pretzel senza glutine ricoperti di cioccolato

fr: Bretzels sans gluten enrobés de chocolat

es: Pretzels sin gluten cubiertos de chocolate

pt: Pretzels sem glúten cobertos de chocolate

nl: Glutenvrije, met chocolade beklede pretzels

hu: Gluténmentes, csokoládéval bevont perecek

et: Gluteenivabad šokolaadiga kaetud pretzelid

lv: Bezglutēna pretzeles, pārklātas ar šokolādi

lt: Be gliuteno šokoladu padengti pretzeliai

hr: Bezglutenski pereci prekriveni čokoladom

sl: Brezglutenski preclji, prekriti s čokolado

sr: Безглутенски претцели, обложени чоколадом

bs: Bezglutenski pereci prekriveni čokoladom

sq: Pretzels të mbuluar me çokollatë pa gluten

el: Πρέτζελ χωρίς γλουτένη καλυμμένα με σοκολάτα

uk: Безглютенові прецелі, покриті шоколадом

be: Безглютэнавыя прэцэлі, пакрытыя шакаладам

ru: Безглютеновые крендели, покрытые шоколадом

mt: Pretzels mingħajr glutina miksijin biċ-ċikkulata

it: Questi pretzel ricoperti di cioccolato senza glutine offrono un sapore dolce e croccante, perfetto per uno snack goloso. Sono una fonte modesta di proteine e offrono una buona quantità di fibre alimentari, utili per la digestione. Il contenuto di ferro aiuta a sostenere il normale metabolismo energetico. Nonostante il contenuto calorico elevato e i grassi saturi, sono un piacevole equilibrio tra dolcezza e nutrienti essenziali.

en: Gluten-free chocolate-covered pretzels provide a sweet and crunchy treat perfect for a delightful snack. They offer a modest amount of protein and a good source of dietary fiber, supporting digestive health. The iron content contributes to normal energy metabolism. Despite their higher calorie and saturated fat content, they deliver a balanced combination of sweetness and key nutrients.

fr: Les bretzels sans gluten enrobés de chocolat offrent une gourmandise sucrée et croustillante idéale pour une pause snack. Ils apportent une quantité modeste de protéines et constituent une bonne source de fibres alimentaires, bénéfiques pour la digestion. Leur teneur en fer contribue au métabolisme énergétique normal. Malgré un apport calorique élevé et des graisses saturées, ils représentent un équilibre savoureux entre douceur et nutriments essentiels.

es: Los pretzels sin gluten cubiertos de chocolate son un snack dulce y crujiente ideal para disfrutar. Aportan una cantidad moderada de proteínas y una buena fuente de fibra dietética, que favorece la digestión. Su contenido en hierro ayuda al metabolismo energético habitual. Aunque contienen un nivel elevado de calorías y grasas saturadas, ofrecen un equilibrio agradable entre dulzura y nutrientes esenciales.

de: Glutenfreie, mit Schokolade überzogene Brezeln sind ein süßer, knuspriger Genuss für zwischendurch. Sie liefern eine moderate Menge an Eiweiß und sind reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Der Eisengehalt trägt zum normalen Energiestoffwechsel bei. Trotz ihres höheren Kalorien- und gesättigten Fettgehalts bieten sie eine ausgewogene Kombination aus Süße und wichtigen Nährstoffen.


alternate_names:
chocolate covered nougat
chocolate filled nougat
nougat with chocolate
chocolate nougat candy
chocolate nut nougat

en: chocolate covered nougat

de: schokoladennougat

fr: nougat enrobé de chocolat

it: torrone ricoperto di cioccolato

es: nougat cubierto de chocolate

pt: nougat coberto com chocolate

nl: chocoladebedekte nougat

sv: chokladöverdragen nougat

da: chokoladeovertrukket nougat

bg: шоколадов нуга

mk: чоколаден нугат

el: νουγκάτ με σοκολάτα

uk: шоколадний нуга

be: шакаладны нугат

ru: шоколадный нуга

bg: шоколадов нуга

mk: нугат полн со чоколадо

el: νουγκάτ γεμιστό με σοκολάτα

uk: шоколадний нуга

be: шакаладны нугат

ru: шоколадный нуга

bg: нуга с шоколад

mk: нугат со чоколадо

el: νουγκάτ με σοκολάτα

uk: нуга з шоколадом

be: нуга з шакаладом

ru: нуга с шоколадом

bg: шоколадови нуги

mk: чоколадни нугати бомби

el: τσόκαλα με σοκολάτα

uk: цукерки з шоколадним нугатом

be: цукеркі з шакаладным нугатам

ru: конфеты с шоколадным нугатом

bg: нуга с ядки и шоколад

bs: nugat sa orašastim plodovima i čokoladom

mk: нугат со ореви и чоколадо

el: νουγκάτ με ξηρούς καρπούς και σοκολάτα

uk: нуга з горіхами і шоколадом

be: нуга з арэхамі і шакаладом

ru: нуга с орехами и шоколадом

bg: Шоколадов нуга

mk: Чоколаден нугат

el: Τουλουμπάκι σοκολάτας

uk: Шоколадний нуга

be: Шакаладны нугат

ru: Шоколадный нуга

it: Il cioccolato alla nougat è una delizia dolce che apporta una buona quantità di proteine e fibre alimentari, favorendo una sensazione di sazietà. Con un apporto energetico ricco e una discreta presenza di grassi, contribuisce ad una dieta equilibrata se consumato con moderazione. È anche fonte di minerali come calcio, ferro e magnesio, utili per il benessere quotidiano. La presenza di vitamine come la A e il gruppo B supporta le funzioni vitali dell’organismo.

en: Chocolate nougat is a sweet indulgence providing a good level of protein and dietary fiber, which can help promote fullness. It offers a rich energy content with a moderate amount of fats, making it a balanced treat when enjoyed in moderation. This snack also supplies important minerals like calcium, iron, and magnesium that support daily wellbeing. Vitamins such as A and B complex contribute to essential bodily functions.

fr: Le nougat au chocolat est une gourmandise sucrée riche en protéines et en fibres alimentaires, aidant à renforcer la sensation de satiété. Il apporte une quantité importante d'énergie ainsi qu'une teneur modérée en graisses, parfait pour une consommation raisonnable. Ce produit est une bonne source de minéraux comme le calcium, le fer et le magnésium, essentiels au bien-être quotidien. Les vitamines A et celles du groupe B participent aux fonctions vitales du corps.

es: El turrón de chocolate es un dulce delicioso que ofrece una buena cantidad de proteínas y fibra dietética, ayudando a mantener la sensación de saciedad. Su aporte energético es elevado, con una cantidad moderada de grasas, lo que lo convierte en un capricho equilibrado si se consume con moderación. Además, contiene minerales importantes como calcio, hierro y magnesio, que favorecen el bienestar diario. Las vitaminas A y del grupo B contribuyen a las funciones esenciales del organismo.

de: Schokoladen-Nougat ist eine süße Köstlichkeit mit einem guten Anteil an Eiweiß und Ballaststoffen, was das Sättigungsgefühl unterstützt. Es liefert reichlich Energie und enthält eine moderate Menge an Fetten, wodurch es in Maßen genossen ein ausgewogener Genuss ist. Zudem stellt es wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Magnesium bereit, die dem täglichen Wohlbefinden dienen. Vitamine wie A und aus der B-Gruppe fördern lebenswichtige Körperfunktionen.


alternate_names:
Blanco Tequila
Silver Tequila
White Tequila
Tequila Silver
Tequila White

en: Blanco Tequila

de: Blanco Tequila

fr: Blanco Tequila

it: Blanco Tequila

es: Blanco Tequila

pt: Blanco Tequila

nl: Blanco Tequila

sv: Blanco Tequila

da: Blanco Tequila

bg: Бланко текила

sr: Бланко текила

mk: Бланко текила

el: Μπλάνκο Τέκιλα

uk: Бланко Текіла

be: Бланко Тэквілі

ru: Бланко текила

bg: Сребърна текила

sr: Сребрна текила

mk: Сребрена текила

el: Ασημένια Τέκιλα

uk: Срібна Текіла

be: Срэбная тэквілі

ru: Серебряная текила

el: Λευκή Τέκιλα

be: Белая тэквілі

ru: Белая текила

bg: Текила Сребро

sr: Текила Сребрна

mk: Текила Сребрена

el: Τέκιλα Ασημένια

uk: Текіла Срібна

be: Тэквілі Срэбная

ru: Текила Серебряная

el: Τέκιλα Λευκή

be: Тэквілі Белая

ru: Текила Белая

bg: Текила Бланко

sr: Текила Бланко

mk: Текила Бланко

el: Τέκιλα Μπλάκο

uk: Текіла Бланко

be: Тэквілі Бланко

ru: Текила Бланко

it: La Tequila Blanco è una bevanda alcolica senza calorie, grassi, zuccheri o proteine. La sua formula pura la rende un'opzione leggera rispetto ad altre bevande alcoliche. Grazie all'assenza di carboidrati, è ideale per chi segue diete a basso contenuto glucidico. Il suo consumo moderato può accompagnare momenti di convivialità senza aggiunta di nutrienti indesiderati.

en: Tequila Blanco is a clear alcoholic beverage free of calories, fats, sugars, and proteins. Its pure composition makes it a light choice compared to other alcoholic drinks. With no carbohydrates present, it suits low-carb diets well. This spirit can be enjoyed during social occasions without adding unwanted nutrients.

fr: La Tequila Blanco est une boisson alcoolisée claire, sans calories, matières grasses, sucres ni protéines. Sa composition pure en fait une option légère par rapport à d’autres alcools. L’absence de glucides la rend adaptée aux régimes pauvres en sucres. C’est un spiritueux à savourer lors de moments conviviaux sans apport nutritionnel superflu.

es: La Tequila Blanco es una bebida alcohólica clara que no contiene calorías, grasas, azúcares ni proteínas. Su pureza la convierte en una opción ligera frente a otras bebidas alcohólicas. Al no tener carbohidratos, es apta para dietas bajas en hidratos. Se disfruta en reuniones sociales sin añadir nutrientes no deseados.

de: Tequila Blanco ist ein klarer Alkohol ohne Kalorien, Fett, Zucker und Eiweiß. Durch seine reine Zusammensetzung ist er eine leichte Wahl im Vergleich zu anderen alkoholischen Getränken. Da keine Kohlenhydrate enthalten sind, eignet er sich gut für kohlenhydratarme Ernährungsweisen. Dieses Getränk lässt sich bei geselligen Anlässen ohne unerwünschte Nährstoffe genießen.


alternate_names:
non-alcoholic cocktails
virgin cocktails
mocktail mix
assorted mocktails
fruit mocktails
non-alcoholic mixed drinks

en: non-alcoholic cocktails

de: nicht-alkoholische Cocktails

fr: cocktails sans alcool

it: cocktail analcolici

es: cócteles sin alcohol

pt: cocktails sem álcool

nl: niet-alcoholische cocktails

sv: alkoholfritt cocktails

da: alkoholfrie cocktails

bg: безалкохолни коктейли

mk: коктели без алкохол

el: κοκτέιλ χωρίς αλκοόλ

uk: безалкогольні коктейлі

be: безалкагольныя кактэйлі

ru: безалкогольные коктейли

bg: девствени коктейли

mk: невиђени коктели

el: παρθένα κοκτέιλ

uk: девствені коктейлі

be: девственныя кактэйлі

ru: безалкогольные коктейли

bg: смес за моктейли

mk: моктел мешавина

uk: мішак для моктейлів

be: смешванне моктейляў

ru: смешивание моктейлей

bg: разнообразни моктейли

mk: разни моктели

uk: різноманітні моктейлі

be: разнастайныя моктэйлі

ru: ассорти моктейлей

bg: плодови моктейли

mk: овошни моктели

el: φρουτένια mocktails

uk: фруктові моктейлі

be: фруктавыя моктэйлі

ru: фруктовые моктейли

bg: безалкохолни миксове

mk: безалкохолни мешавини

el: μεικτά ποτά χωρίς αλκοόλ

uk: безалкогольні змішані напої

be: безалкагольныя змешаных напояў

ru: безалкогольные смешанные напитки

it: I mocktail sono bevande rinfrescanti a basso contenuto calorico, perfette per chi cerca una pausa dolce senza grassi. Con una quantità moderata di zuccheri naturali, offrono energia rapida senza appesantire. Sono una fonte interessante di vitamina C, che supporta la vitalità quotidiana. Inoltre, presentano un contenuto di potassio che contribuisce all'equilibrio elettrolitico.

en: Mocktails are refreshing low-calorie drinks, ideal for those looking for a sweet break without fats. They provide a moderate amount of natural sugars, offering quick energy without heaviness. Additionally, they are a source of vitamin C, which helps maintain daily vitality. Their potassium content also supports the body's electrolyte balance.

fr: Les mocktails sont des boissons rafraîchissantes et peu caloriques, parfaites pour une pause sucrée sans matières grasses. Ils apportent une quantité modérée de sucres naturels, offrant une énergie rapide sans lourdeur. Leur teneur en vitamine C contribue à préserver la vitalité au quotidien. De plus, le potassium qu'ils contiennent aide à l’équilibre électrolytique.

es: Los mocktails son bebidas refrescantes y bajas en calorías, ideales para quienes buscan un dulce sin grasas. Proporcionan una cantidad moderada de azúcares naturales que brindan energía rápida sin sensación pesada. Son fuente de vitamina C, que ayuda a mantener la vitalidad diaria. Además, su contenido en potasio contribuye al equilibrio electrolítico del organismo.

de: Mocktails sind erfrischende, kalorienarme Getränke, perfekt für eine süße Auszeit ohne Fett. Sie enthalten eine moderate Menge an natürlichen Zuckern und liefern schnelle Energie ohne zu beschweren. Als Quelle von Vitamin C tragen sie zur täglichen Vitalität bei. Zudem unterstützt ihr Kaliumgehalt das elektrolytische Gleichgewicht des Körpers.


alternate_names:
lemon eclair pastry
lemon filled eclair
lemon cream eclair
french lemon eclair
lemon flavored eclair

en: lemon eclair pastry

de: Brandteig für Zitronen-Éclair

fr: pâte à choux pour éclair au citron

it: pasta choux per éclair al limone

es: masa choux para éclair de limón

pt: massa de éclair de limão

nl: citroen eclairdeeg

sv: citron éclair deg

da: citron éclair dej

bg: тесто за лимонов еклер

mk: тесто за лимонски еклер

el: ζύμη για λεμονάτο εκλαίρ

uk: тісто для лимонного еклера

be: цеста для лимоннага эклера

ru: тесто для лимонного эклера

bg: еклер с лимонов крем

mk: еклер полн со лимон

el: εκλαίρ γεμιστό με λεμόνι

uk: еклер, наповнений лимоном

be: эклер, фаршыраваны лимонам

ru: эклер с лимонной начинкой

bg: еклер с лимонова сметана

mk: еклер со лимонова крема

el: εκλαίρ με κρεμά λεμονιού

uk: еклер з лимонним кремом

be: эклер з лімонным крэмам

ru: эклер с лимонным кремом

bg: френски лимонов еклер

mk: француски лимонски еклер

el: γαλλικό λεμονάτο εκλαίρ

uk: французький лимонний еклер

be: французскі лімонны эклер

ru: французский лимонный эклер

bg: еклер с лимонов вкус

mk: еклер со вкус на лимон

el: εκλαίρ με γεύση λεμονιού

uk: еклер з лимонним смаком

be: эклер з лімонавым смакам

ru: эклер со вкусом лимона

bg: Лимонов еклер

el: Λεμονάτο Εκλαίρ

uk: Лимонний еклер

be: Лімонны Эклер

ru: Лимонный эклер

it: La Lemon Éclair è un dolce goloso con un apporto calorico moderato, caratterizzato da un buon contenuto di proteine e un equilibrio di grassi, inclusi quelli saturi. Grazie al contenuto di potassio e calcio supporta il benessere generale, mentre la presenza di ferro contribuisce al mantenimento dell'energia. Questo snack fornisce anche una discreta quantità di vitamina C e vitamina A che favoriscono il sistema immunitario e la salute della pelle. Il sapore fresco di limone aggiunge un tocco di piacevolezza che rende l’esperienza gustativa davvero speciale.

en: The Lemon Éclair is a delicious treat with a moderate calorie content, providing a good amount of protein and a balance of fats, including saturated fats. It contributes to overall well-being through its potassium and calcium content, along with iron which supports energy levels. This snack also offers a modest amount of vitamin C and vitamin A, important for immune health and skin maintenance. The fresh lemon flavor delivers a delightful taste that makes the experience truly enjoyable.

fr: L’Éclair au citron est une gourmandise riche en calories modérées, qui offre une bonne teneur en protéines et un profil équilibré en lipides, dont des acides gras saturés. Elle apporte du potassium et du calcium, bénéfiques pour le corps, ainsi que du fer, essentiel pour l’énergie. Ce snack contient aussi une quantité appréciable de vitamine C et de vitamine A, reconnues pour leurs rôles dans le système immunitaire et la santé de la peau. La saveur fraîche du citron relève agréablement cette douceur raffinée.

es: El Éclair de limón es un dulce sabroso con un aporte calórico moderado que ofrece una buena cantidad de proteínas y un balance de grasas, incluyendo saturadas. Su contenido de potasio y calcio favorece el bienestar general, mientras que el hierro contribuye al mantenimiento de la energía. Este snack también contiene vitamina C y vitamina A, esenciales para fortalecer el sistema inmunitario y cuidar la piel. El toque fresco del limón aporta un sabor agradable que hace la experiencia aún más placentera.

de: Das Zitronen-Éclair ist ein köstlicher Snack mit moderatem Kaloriengehalt, der einen guten Eiweißgehalt und ausgewogene Fette, darunter gesättigte Fettsäuren, bietet. Sein Kalium- und Kalziumanteil unterstützt das allgemeine Wohlbefinden, während Eisen zur Energieversorgung beiträgt. Zudem liefert dieses Gebäck eine angemessene Menge an Vitamin C und Vitamin A, die für das Immunsystem und die Hautgesundheit wichtig sind. Der frische Zitronengeschmack sorgt für ein besonders genussvolles Erlebnis.


alternate_names:
cheese puffs
cheese snacks
cheese-flavored balls
cheese crunchies
cheddar balls

en: Cheese puffs

de: Käsepuffs

fr: Puffs au fromage

it: Sfere di formaggio

es: Puffs de queso

pt: Puffs de queijo

nl: Kaaspuffs

sv: Ostpuffar

da: Ostepuffs

bg: Сирени пуфове

mk: Сирни пуфови

el: Puffs με τυρί

ru: Сырные паффы

bg: Снеки със сирене

mk: Снаксови со сирење

el: Σνακ με τυρί

be: Снэкі з сырам

ru: Сырные снэки

bg: Топчета с вкус на сирене

mk: Топчиња со вкус на сирење

el: Μπάλες με γεύση τυριού

uk: Кульки зі смаком сиру

be: Кулькі са смаком сыру

ru: Шарики со вкусом сыра

bg: Сирени хрупки

el: Τραγανά τυριού

uk: Сирні хрустики

be: Сырныя хрумкі

ru: Сырные хрустики

bg: Чедър топчета

mk: Чедар топчиња

el: Μπάλες τσένταρ

uk: Кульки з чеддером

be: Кулькі з чеддарам

ru: Шарики с чеддером

bg: Сирени топчета

mk: Сирни топчиња

el: Τυρομπαλάκια

uk: Сирні кульки

be: Сырныя шарыкі

ru: Сырные шарики

it: Le Cheese Balls sono uno snack salato ricco di proteine, ideale per chi cerca un apporto proteico significativo. Contengono un alto livello di grassi totali e saturi, donando una sensazione cremosa e un gusto intenso. Sono una buona fonte di calcio e fosforo, essenziali per la salute delle ossa. Con un moderato contenuto di sodio e vitamine del gruppo B, completano un profilo nutrizionale equilibrato.

en: Cheese Balls are a savory snack packed with protein, perfect for those seeking substantial protein intake. They contain high levels of total and saturated fats, providing a creamy texture and rich flavor. They offer a good source of calcium and phosphorus, key minerals for bone health. With moderate sodium and B vitamins, they deliver a well-rounded nutritional profile.

fr: Les Cheese Balls sont une collation salée riche en protéines, idéale pour ceux qui souhaitent un apport protéique important. Elles contiennent une forte teneur en graisses totales et saturées, offrant une texture crémeuse et une saveur intense. Elles apportent une bonne source de calcium et de phosphore, essentiels pour la santé osseuse. Avec une teneur modérée en sodium et en vitamines B, elles présentent un profil nutritionnel équilibré.

es: Las Cheese Balls son un snack salado con un alto contenido en proteínas, perfectas para quienes buscan un aporte proteico significativo. Contienen un nivel elevado de grasas totales y saturadas, que aportan una textura cremosa y un sabor intenso. Son una buena fuente de calcio y fósforo, minerales fundamentales para la salud ósea. Con un sodio moderado y vitaminas del grupo B, ofrecen un perfil nutricional completo.

de: Cheese Balls sind ein herzhafter Snack, der reich an Proteinen ist und sich gut für einen höheren Proteinbedarf eignet. Sie enthalten einen hohen Anteil an Gesamt- und gesättigten Fettsäuren, was ihnen eine cremige Textur und intensiven Geschmack verleiht. Zudem sind sie eine gute Quelle für Kalzium und Phosphor, wichtige Mineralien für die Knochengesundheit. Mit mäßigem Natriumgehalt und B-Vitaminen bieten sie ein ausgewogenes Nährstoffprofil.


alternate_names:
Marshmallow Chocolate Cookie
Chocolate Dipped Marshmallow Cookie
Chocolate Covered Marshmallow Biscuit
Marshmallow Cookie with Chocolate
Chocolate Marshmallow Cookie

name: Cookie, marshmallow (includes pies), chocolate-coated

name: Cookies, marshmallow, chocolate-coated (includes marshmallow pies)

en: Marshmallow Chocolate Cookie

de: Marshmallow-Schokoladenkeks

fr: Cookie au chocolat et marshmallow

it: Biscotto marshmallow al cioccolato

es: Galleta de chocolate y malvavisco

bg: Бисквитка с маршмелоу и шоколад

mk: Кекс со марсмалов и чоколадо

el: Μπισκότο από μαρσμέλοου και σοκολάτα

uk: Печиво з маршмелоу та шоколадом

be: Печывa з маршмелоу і шакаладам

ru: Песочное печенье с маршмеллоу и шоколадом

de: In Schokolade getauchter Marshmallow-Keks

fr: Cookie au marshmallow trempé dans le chocolat

it: Biscotto marshmallow immerso nel cioccolato

es: Galleta de malvavisco sumergida en chocolate

pt: Biscoito de marshmallow mergulhado em chocolate

pl: Ciasteczko z pianką zanurzone w czekoladzie

cs: Sušenka s marshmallow namočená v čokoládě

sk: Sušienka s marshmallow namočená v čokoláde

ro: Biscuit cu marshmallow scufundat în ciocolată

bg: Бисквитка с маршмелоу, потопена в шоколад

sl: Piškot z marshmallowom namočen s čokolado

mk: Кекс со марсмалов потопен во чоколадо

sq: Biskotë marshmallow e fundosur në çokollatë

el: Μπισκότο από μαρσμέλοου βυθισμένο σε σοκολάτα

uk: Печиво з маршмелоу, занурене в шоколад

be: Печывa з маршмелоу, патопленая ў шакаладам

ru: Песочное печенье с зефиром, окунутое в шоколад

ca: Galeta de marshmallow submergida en xocolata

mt: Biskutt ta 'marshmallow imwarrab fil- ċikkulata

fr: Biscuit au marshmallow couvert de chocolat

it: Biscotto al marshmallow ricoperto di cioccolato

es: Galleta de malvavisco cubierta de chocolate

pt: Biscoito de marshmallow coberto de chocolate

sk: Sušienky s marshmallow pokryté čokoládou

ro: Biscuit cu marshmallow acoperit cu ciocolată

bg: Бисквитка с маршмелоу, покрита с шоколад

hr: Keks s marshmallowom prekriven čokoladom

sl: Piškot z marshmallowom pokrit s čokolado

sr: Keks sa marshmallowom prekriven čokoladom

mk: Кекс со марсмалов покриен со чоколадо

sq: Biskotë marshmallow e mbuluar me çokollatë

el: Μπισκότο από μαρσμέλοου καλυμμένο με σοκολάτα

uk: Печиво з маршмелоу в шоколаді

be: Печывa з маршмелоу, пакрытая шакаладам

ru: Песочное печенье с зефиром в шоколаде

ca: Galeta de marshmallow coberta de xocolata

mt: Biskutt ta 'marshmallow mgħottija bil-ċikkulata

bg: Бисквитка с маршмелоу с шоколад

mk: Кекс со марсмалов и чоколадо

el: Μπισκότο από μαρσμέλοου με σοκολάτα

uk: Печиво з маршмелоу з шоколадом

be: Печывa з марсмелоу з шакаладам

ru: Песочное печенье с зефиром и шоколадом

fr: Cookie marshmallow recouvert de chocolat

it: Biscotto marshmallow ricoperto di cioccolato

sk: Sušienka s marshmallow pokrytá čokoládou

mk: Кекс со марсмалов покриен со чоколадо

uk: Печиво з маршмелоу в шоколаді

be: Печывa з маршмелоу, пакрытая шакаладам

ru: Песочное печенье с зефиром в шоколаде

it: Questo biscotto con marshmallow ricoperto di cioccolato è uno snack dolce e goloso, ideale per una pausa golosa. Offre un apporto energetico significativo grazie ai carboidrati e ai grassi totali, con una presenza bilanciata di grassi saturi. Il contenuto proteico contribuisce a una sensazione di sazietà, mentre il ferro e il magnesio supportano il benessere complessivo. Inoltre, la modesta presenza di fibre aiuta la digestione, rendendolo un dessert appagante sotto molti aspetti.

en: This chocolate-covered marshmallow cookie is a sweet and indulgent treat perfect for a delightful break. It provides a good energy boost thanks to its carbohydrates and total fat content, balanced by moderate saturated fats. The protein content adds to its satisfying quality, while iron and magnesium contribute to overall wellness. Additionally, the modest fiber content supports digestion, making it a fulfilling dessert choice.

fr: Ce biscuit recouvert de guimauve et de chocolat est une gourmandise sucrée idéale pour une pause plaisir. Il apporte une bonne dose d'énergie grâce aux glucides et aux lipides totaux, avec une teneur modérée en acides gras saturés. La présence de protéines contribue à la satiété, tandis que le fer et le magnésium soutiennent le bien-être général. De plus, une légère quantité de fibres favorise la digestion, pour un dessert agréable sous plusieurs aspects.

es: Esta galleta con malvavisco cubierta de chocolate es un dulce delicioso perfecto para una pausa placentera. Ofrece una fuente de energía notable gracias a sus carbohidratos y grasas totales, con un contenido moderado de grasas saturadas. Su aporte en proteínas contribuye a la sensación de saciedad, mientras que el hierro y el magnesio apoyan el bienestar general. Además, contiene una cantidad moderada de fibra que favorece la digestión, convirtiéndolo en un postre satisfactorio.

de: Dieser mit Schokolade überzogene Marshmallow-Keks ist ein süßer Genuss, perfekt für eine kleine Auszeit. Er liefert viel Energie durch seinen Kohlenhydrat- und Gesamtfettgehalt, wobei die gesättigten Fette moderat sind. Der Eiweißgehalt trägt zur Sättigung bei, während Eisen und Magnesium das Wohlbefinden unterstützen. Zudem fördert der moderate Ballaststoffanteil die Verdauung und macht ihn zu einem rundum befriedigenden Dessert.


alternate_names:
quark strudel
topfenstrudel
käsestrudel
cottage cheese strudel
sweet cheese strudel

en: quark strudel

de: Quarkstrudel

fr: Strudel au quark

it: Strudel di quark

es: Strudel de quark

pt: Strudel de quark

nl: Kwarkstrudel

sv: Kvargstrudel

da: Quarkstrudel

bg: Щрудел с кварк

mk: Кварк струдла

el: Στριφτό quark

uk: Штрудель з кварком

be: Штрудэль з кваркам

ru: Штрудель с кварком

bg: Щрудел с топено сирене

mk: Топфен струдла

el: Στριφτό τυρί

uk: Штрудель з топфеном

be: Штрудэль з топфеном

ru: Штрудель с топфеном

bg: Сиренен щрудел

mk: Струдла со сирење

el: Στριφτό τυρί

uk: Штрудель з сиром

be: Штрудэль з сырам

ru: Штрудель с сыром

bg: Щрудел с извара

mk: Котидж сирење струдла

el: Στριφτό τυρί του χωρίου

uk: Штрудель з сиром домашнім

be: Штрудэль з хатнім сырам

ru: Штрудель с творогом

bg: Сладък сирен щрудел

mk: Слатки сирен струдла

el: Στριφτό τυρί γλυκό

uk: Солодкий штрудель з сиром

be: Салодкі штрудэль з сырам

ru: Сладкий штрудель с сыром

bg: Сиренен щрудел

mk: Струдла со сирење

el: Στριφτό τυρί

uk: Штрудель з сиром

be: Штрудэль з сырам

ru: Штрудель с сыром

it: Il Cheese Strudel è uno snack dolce che offre un piacevole equilibrio tra gusto e nutrizione. È una buona fonte di proteine e apporta una quantità significativa di calcio, fondamentale per la salute delle ossa. Contiene inoltre ferro e vitamine del gruppo B, che contribuiscono al normale metabolismo energetico. Grazie alla presenza di grassi moderati e zuccheri contenuti, può essere gustato come un piacere equilibrato.

en: Cheese Strudel is a sweet snack that combines delicious flavor with nutritional benefits. It is a good source of protein and provides a noteworthy amount of calcium, essential for bone health. The snack also contains iron and B vitamins that support normal energy metabolism. With moderate fat content and controlled sugar levels, it makes for a balanced indulgence.

fr: Le Cheese Strudel est une gourmandise sucrée qui allie saveur et bienfaits nutritionnels. Riche en protéines, il apporte une quantité intéressante de calcium, nécessaire à la solidité des os. Il contient également du fer et des vitamines B, qui favorisent un métabolisme énergétique normal. Avec une teneur modérée en graisses et en sucres, il constitue un plaisir équilibré.

es: El Cheese Strudel es un snack dulce que combina sabor y beneficios para la salud. Es una buena fuente de proteína y aporta una cantidad notable de calcio, clave para la salud ósea. También contiene hierro y vitaminas del grupo B que ayudan al metabolismo energético normal. Con grasas moderadas y azúcares controlados, es un capricho bien equilibrado.

de: Der Cheese Strudel ist ein süßer Snack, der köstlichen Geschmack mit ernährungsphysiologischen Vorteilen vereint. Er liefert eine gute Menge an Eiweiß sowie bemerkenswerten Calciumgehalt, der wichtig für gesunde Knochen ist. Zudem enthält er Eisen und B-Vitamine, die einen normalen Energiestoffwechsel unterstützen. Mit moderatem Fett- und Zuckeranteil ist er eine ausgewogene Genussoption.