alternate_names:
Whitefish, Smoked
Smoked White Fish
Hot Smoked Whitefish
Smoked Whitefish Fillet
Smoked Lake Whitefish

name: Fish, whitefish, lake, mixed species, native, smoked

en: Whitefish, Smoked

de: Geräucherter Weißfisch

fr: Poisson blanc fumé

it: Pesce bianco affumicato

es: Pescado blanco ahumado

bg: Бял риба, опушена

mk: Бела риба, димена

el: Λευκό ψάρι, καπνιστό

uk: Біла риба, копчена

be: Белая риба, курэнне

ru: Белая рыба, копченая

bg: Опушени бели риби

mk: Димени бели риби

el: Καπνιστά λευκά ψάρια

uk: Копчені білих риб

be: Курэнне белых рыбаў

ru: Копченые белые рыбы

bg: Горещо опушена бяла риба

mk: Тополимена бела риба

el: Καπνιστό λευκό ψάρι σε ζεστό

uk: Гарячо копчена біла риба

be: Гаряча копчана белая рыба

ru: Горячо копченая белая рыба

bg: Опушени филета от бяла риба

mk: Димена бела риба филе

el: Καπνιστό λευκό ψάρι φιλέτο

uk: Копчене філе білої риби

be: Копчана філя белай рыби

ru: Копченое филе белой рыбы

bg: Опушена бяла риба от езерото

mk: Димена бела риба од езерото

el: Καπνιστό λευκό ψάρι από τη λίμνη

uk: Копчена біла риба з озера

be: Копчана белая рыба з возера

ru: Копченая белая рыба из озера

bg: Опушена бяла риба

mk: Димена бела риба

el: Καπνιστό λευκό ψάρι

uk: Копчена біла риба

be: Курэнне белага рыбы

ru: Копченая белая рыба

it: Il pesce bianco affumicato è un alimento magro con un apporto calorico moderato e un'elevata quantità di proteine di alta qualità, ideale per chi cerca una dieta equilibrata. È particolarmente ricco di vitamina D, importante per il benessere delle ossa, e contiene un buon livello di vitamina B12, essenziale per il metabolismo energetico. Il contenuto di grassi è molto basso, con pochi acidi grassi saturi, rendendolo una scelta sana per il cuore. Attenzione al contenuto di sodio, che è piuttosto elevato, utile per chi cerca sapidità naturale senza aggiunte artificiali.

en: Smoked whitefish is a lean protein source providing a moderate calorie count and high-quality protein, perfect for a balanced diet. It offers a notable amount of vitamin D, which supports bone health, alongside vitamin B12 that aids energy metabolism. The very low fat content with minimal saturated fats makes it a heart-friendly choice. Be mindful of its high sodium content, which enhances natural flavor without added artificial salts.

fr: Le poisson blanc fumé est une source de protéines maigres avec un apport calorique modéré et une teneur élevée en protéines de qualité. Il est riche en vitamine D, bénéfique pour la santé osseuse, et contient une bonne quantité de vitamine B12, essentielle pour le métabolisme énergétique. Faible en graisses totales et saturées, c’est un choix alimentaire sain pour le cœur. Son taux élevé de sodium apporte une saveur naturelle intense sans sel ajouté artificiellement.

es: El pescado blanco ahumado es una fuente magra de proteínas y aporta una cantidad moderada de calorías, ideal para una dieta equilibrada. Destaca por su contenido en vitamina D, que favorece la salud ósea, y en vitamina B12, fundamental para el metabolismo energético. Tiene un bajo contenido en grasas totales y saturadas, lo que lo convierte en una opción saludable para el corazón. Es importante tener en cuenta su elevado contenido en sodio, que aporta sabor natural sin necesidad de sales añadidas.

de: Räucherweißfisch ist eine magere Proteinquelle mit moderatem Kaloriengehalt und hochwertigem Eiweiß, ideal für eine ausgewogene Ernährung. Er liefert eine bemerkenswerte Menge an Vitamin D, das zur Knochengesundheit beiträgt, sowie Vitamin B12, das den Energiestoffwechsel unterstützt. Mit sehr geringem Fett- und gesättigtem Fettsäuregehalt ist er eine herzgesunde Wahl. Der hohe Natriumgehalt sorgt für natürlichen Geschmack ohne künstliche Zusatzstoffe.


alternate_names:
shallot flakes, dried
dehydrated shallot flakes
dried shallot flakes
shredded dried shallots
freeze-dried shallot flakes

type: everyday

Shallot, freeze-dried

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

Shallots, freeze-dried

database: USDA Standard Reference, Legacy

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: shallot flakes, dried

de: getrocknete Schalottenflocken

fr: flocons d’échalotes séchées

it: fiocchi di scalogno essiccati

es: copos de chalotas secas

bg: сушени шалотни флейки

mk: суви шалоти флеки

el: ξηρές φρέσκιες νιφάδες

uk: сушені шалоти пластівці

be: сушаныя шалот флакi

ru: сушеный шалот хлопья

bg: Сушен шалот, флейки

mk: Суви шалоти, флеки

el: Ξηρές φρέσκιες, νιφάδες

uk: Сушені шалоти, пластівці

be: Сушаныя шалот, флакi

ru: Сушеный шалот, хлопья

it: I fiocchi di scalogno essiccati sono un ingrediente versatile che arricchisce i piatti con sapore senza aggiungere molti grassi, grazie al loro basso contenuto di grassi totali e saturi. Sono una buona fonte di proteine e, soprattutto, apportano una discreta quantità di fibre alimentari, utili per la digestione. Contengono anche potassio, calcio e ferro, minerali importanti per il benessere generale. Inoltre, offrono vitamine del gruppo B come la B6 e piccole quantità di vitamina A ed E, contribuendo a un'alimentazione bilanciata.

en: Dried shallot flakes add rich flavor to your dishes while being low in fat, particularly saturated fat. They provide a notable amount of protein and are especially rich in dietary fiber, promoting digestive health. This seasoning also contains essential minerals like potassium, calcium, and iron, supporting overall nutrition. Additionally, it includes vitamin B6 and small levels of vitamins A and E, enhancing the nutritional profile.

fr: Les flocons d’échalote séchée apportent une saveur prononcée à vos plats tout en étant faibles en matières grasses, notamment en graisses saturées. Ils offrent une bonne teneur en protéines et sont particulièrement riches en fibres alimentaires, bénéfiques pour la digestion. Ce condiment contient aussi des minéraux essentiels tels que le potassium, le calcium et le fer, indispensables à une alimentation équilibrée. Par ailleurs, il fournit de la vitamine B6 ainsi que de petites quantités de vitamines A et E.

es: Los copos de chalota deshidratada aportan un sabor intenso con un contenido muy bajo en grasas, especialmente saturadas. Son una buena fuente de proteínas y destacan por ser ricos en fibra dietética, favoreciendo la digestión. Además, contienen minerales esenciales como potasio, calcio y hierro que contribuyen a una alimentación saludable. También aportan vitamina B6 y pequeñas cantidades de vitaminas A y E, enriqueciendo su perfil nutritivo.

de: Getrocknete Schalottenflocken verleihen Ihren Gerichten intensiven Geschmack bei sehr geringem Fettgehalt, insbesondere an gesättigten Fettsäuren. Sie liefern eine ordentliche Menge an Eiweiß und sind besonders reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Zudem enthalten sie wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Calcium und Eisen, die zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen. Ergänzt wird das Profil durch Vitamin B6 sowie geringe Mengen an Vitamin A und E.


alternate_names:
hemp milk yogurt
hemp seed yogurt
plant-based hemp yogurt
dairy-free hemp yogurt
plain hemp yogurt

en: hemp milk yogurt

de: Hanfmilchjoghurt

fr: Yaourt au lait de chanvre

it: Yogurt a base di latte di canapa

es: Yogur de leche de cáñamo

pt: Iogurte de leite de cânhamo

nl: Hennepmelk yoghurt

sv: Hampmjölkyoghurt

da: Hampemælk yoghurt

bg: Йогурт от конопено мляко

mk: Јогурт од млеко од коноп

el: Γιαούρτι από γάλα κάνναβης

uk: Йогурт з конопляного молока

be: Ёгурт з канаплянага малака

ru: Йогурт из конопляного молока

bg: Йогурт от конопени семена

mk: Јогурт од семе од коноп

el: Γιαούρτι από σπόρους κάνναβης

uk: Йогурт з насіння коноплі

be: Ёгурт з канапляных семян

ru: Йогурт из семян конопли

bg: Растителен йогурт от коноп

mk: Билнен јогурт од коноп

el: Γιαούρτι κάνναβης με βάση τα φυτά

uk: Йогурт з коноплі на рослинній основі

be: Растанічны ёгурт з канаплі

ru: Растительный йогурт из конопли

fr: Yaourt de chanvre sans produits laitiers

bg: Йогурт от коноп без млечни продукти

mk: Јогурт од коноп без млеко

el: Γιαούρτι κάνναβης χωρίς γάλα

uk: Йогурт з коноплі без молока

be: Ёгурт з канаплі без малака

ru: Йогурт из конопли без молока

bg: Натурален йогурт от коноп

mk: Природен јогурт од коноп

el: Φυσικό γιαούρτι κάνναβης

uk: Природний йогурт з коноплі

be: Просты ёгурт з канаплі

ru: Простой йогурт из конопли

bg: Йогурт от коноп

mk: Јогурт од коноп

el: Γιαούρτι κάνναβης

uk: Йогурт з коноплі

be: Ёгурт з канаплі

ru: Йогурт из конопли

it: Lo yogurt di canapa è una scelta nutriente e leggera, con un contenuto moderato di calorie e grassi saturi molto basso. Offre un buon apporto proteico naturale, ideale per sostenere l'energia durante la giornata. Ricco di fibra alimentare e con una fonte di minerali come ferro, magnesio e potassio, contribuisce al benessere generale. La presenza di omega-3 e vitamine E e C aggiunge un tocco di nutrienti essenziali per la salute quotidiana.

en: Hemp yogurt is a nutritious and light option, featuring moderate calories and very low saturated fats. It provides a good natural source of protein, perfect to support daily energy needs. Rich in dietary fiber and containing minerals like iron, magnesium, and potassium, it promotes overall well-being. The inclusion of omega-3 as well as vitamins E and C enriches its healthy profile.

fr: Le yaourt au chanvre est une option nutritive et légère, avec un apport calorique modéré et très peu de graisses saturées. Il offre une bonne source naturelle de protéines, idéale pour soutenir l'énergie au quotidien. Riche en fibres alimentaires et en minéraux tels que le fer, le magnésium et le potassium, il contribue au bien-être général. La présence d'oméga-3 ainsi que des vitamines E et C renforce son profil santé.

es: El yogur de cáñamo es una opción nutritiva y ligera, con un contenido calórico moderado y grasas saturadas muy bajas. Aporta una buena fuente natural de proteínas, perfecta para mantener la energía diaria. Rico en fibra dietética y con minerales como hierro, magnesio y potasio, favorece el bienestar general. La inclusión de omega-3 y vitaminas E y C completa su perfil saludable.

de: Hanfjoghurt ist eine nährstoffreiche und leichte Wahl mit moderatem Kaloriengehalt und sehr niedrigem Anteil an gesättigten Fettsäuren. Er liefert eine gute natürliche Proteinquelle, die ideal für die Unterstützung der täglichen Energie ist. Reich an Ballaststoffen und Mineralstoffen wie Eisen, Magnesium und Kalium fördert er das allgemeine Wohlbefinden. Die Zugabe von Omega-3 sowie den Vitaminen E und C bereichert sein gesundes Profil.


alternate_names:
crayfish
crawdad
crawdaddy
mudbugs
freshwater crayfish

Crayfish, raw

reference: Public Food Key

database: Frida

name: Crustaceans, crayfish, mixed species, wild, raw

name: Crustaceans, crayfish, mixed species, farmed, raw

bg: Сладководен рак

mk: Сладководен рак

el: Καβούρι γλυκού νερού

uk: Рак прісноводний

be: Салодкаводны рак

ru: Сладководный рак

mk: Слатководен рак, Суров

el: Καβούρι γλυκού νερού, Ωμό

it: I gamberi di fiume crudi sono una fonte eccellente di proteine magre con un basso contenuto di grassi, ideale per una dieta equilibrata. Ricchi di minerali essenziali come potassio, fosforo e magnesio, contribuiscono al benessere generale del corpo. Forniscono inoltre vitamine importanti come la B12 e la E, fondamentali per il sistema immunitario e la salute cellular. Con poche calorie e praticamente senza carboidrati, sono perfetti per chi cerca nutrienti di qualità senza appesantirsi.

en: Raw crawfish provide a great source of lean protein with very low fat content, supporting a balanced diet. They are rich in essential minerals such as potassium, phosphorus, and magnesium, which help maintain overall body health. Additionally, they supply important vitamins including B12 and E, which are vital for immune function and cellular health. With low calories and no carbohydrates, they offer a nutritious choice without adding excess energy.

fr: Les écrevisses crues sont une excellente source de protéines maigres avec une faible teneur en lipides, idéales pour une alimentation équilibrée. Elles sont riches en minéraux essentiels tels que le potassium, le phosphore et le magnésium, qui contribuent au bon fonctionnement de l’organisme. Elles fournissent également des vitamines importantes comme la B12 et la E, essentielles pour le système immunitaire et la santé cellulaire. Faibles en calories et sans glucides, elles sont parfaites pour un apport nutritif sans excès.

es: Las cigalas crudas son una fuente excelente de proteínas magras con muy bajo contenido de grasas, ideales para una dieta equilibrada. Están enriquecidas con minerales esenciales como potasio, fósforo y magnesio, que favorecen la salud general del organismo. También aportan vitaminas importantes como B12 y E, fundamentales para el sistema inmunológico y la salud celular. Con pocas calorías y sin carbohidratos, son una opción nutritiva sin aportar energía extra.

de: Rohe Flusskrebse liefern hochwertiges mageres Eiweiß bei sehr geringem Fettgehalt, ideal für eine ausgewogene Ernährung. Sie enthalten wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor und Magnesium, die zur allgemeinen Gesundheit beitragen. Zudem sind sie reich an wichtigen Vitaminen wie B12 und E, die das Immunsystem und die Zellgesundheit unterstützen. Mit wenig Kalorien und ohne Kohlenhydrate sind sie eine nahrhafte Wahl ohne zusätzlichen Energieschub.


alternate_names:
gluten free rye bread
gf rye bread
rye-style gluten free bread
gluten-free rye-like bread
gf rye-style bread

Bread, gluten free

database: Australian Nutrient Database

en: gluten free rye bread

de: glutenfreies Roggenbrot

fr: pain de seigle sans gluten

it: pane di segale senza glutine

es: pan de centeno sin gluten

bg: безглутенов ръжен хляб

mk: леб од рж без глутен

el: ψωμί σίκαλης χωρίς γλουτένη

uk: житній хліб без глютену

be: жытнёвы хлеб без глютэна

ru: безглютеновый ржаной хлеб

bg: безглутенов ръжен хляб

mk: леб од рж без глутен

el: ψωμί σίκαλης χωρίς γλουτένη

uk: житній хліб без глютену

be: жытнёвы хлеб без глютэна

ru: безглютеновый ржаной хлеб

bg: безглутенов хляб в стил ръж

mk: леб без глутен во стил на рж

el: ψωμί χωρίς γλουτένη του τύπου σίκαλης

uk: пшеничний хліб без глютену в стилі жита

be: жытнёвы хлеб без глютэна

ru: безглютеновый ржаной хлеб

nl: glutenvrij brood dat lijkt op roggebrood

ro: pâine fără gluten asemănătoare cu secară

bg: безглутенов хляб, подобен на ръжен

mk: леб без глутен сличен на рж

el: ψωμί χωρίς γλουτένη παρόμοιο με σίκαλη

uk: хліб без глютену, схожий на житній

be: жытнёвы хлеб без глютэна

ru: безглютеновый ржаной хлеб

bg: безглутенов ръжен хляб

mk: леб од рж без глутен

el: ψωμί σίκαλης χωρίς γλουτένη

uk: житній хліб без глютену

be: жытнёвы хлеб без глютэна

ru: безглютеновый ржаной хлеб

bg: безглутенов ръжен хляб

mk: леб од рж без глутен

el: ψωμί σίκαλης χωρίς γλουτένη

uk: житній хліб без глютену

be: жытнёвы хлеб без глютэна

ru: безглютеновый ржаной хлеб

it: Questo pane stile segale senza glutine offre un apporto equilibrato di nutrienti, ideale per una dieta varia. Con un buon contenuto proteico e una ricca presenza di fibre alimentari, favorisce il senso di sazietà e la salute digestiva. La presenza di calcio, ferro e fosforo contribuisce a rafforzare ossa e benessere generale. Il suo contenuto moderato di grassi include anche una piccola quantità di omega-3, che supporta il metabolismo energetico.

en: Gluten-Free Rye-Style Bread provides a balanced source of essential nutrients, making it a wholesome choice for varied diets. It contains a notable amount of protein and dietary fiber, which support fullness and digestive health. With minerals such as calcium, iron, and phosphorus, it contributes to overall bone strength and vitality. Moderate fats include a small share of omega-3s, aiding in balanced energy metabolism.

fr: Le pain sans gluten de type seigle offre un équilibre nutritif intéressant, idéal pour une alimentation variée. Il est riche en protéines et en fibres alimentaires, favorisant la satiété et le bon fonctionnement digestif. Les minéraux comme le calcium, le fer et le phosphore soutiennent la solidité des os et la vitalité globale. Les graisses modérées contiennent également une petite quantité d’oméga-3, bénéfique pour le métabolisme énergétique.

es: El pan sin gluten estilo centeno aporta un equilibrio nutritivo adecuado para una dieta variada y saludable. Su contenido en proteínas y fibra dietética ayuda a aumentar la sensación de saciedad y mejora la digestión. Minerales como calcio, hierro y fósforo contribuyen al fortalecimiento óseo y al bienestar general. Las grasas son moderadas e incluyen una pequeña proporción de omega-3, que favorece el metabolismo energético.

de: Das glutenfreie Brot im Roggenstil bietet eine ausgewogene Nährstoffzusammensetzung und ist ideal für abwechslungsreiche Ernährungsweisen. Es überzeugt mit einem guten Proteingehalt und reichlich Ballaststoffen, die das Sättigungsgefühl und die Verdauung unterstützen. Calcium, Eisen und Phosphor stärken die Knochen und tragen zum allgemeinen Wohlbefinden bei. Die moderaten Fette enthalten zudem eine geringe Menge an Omega-3-Fettsäuren, die den Energiestoffwechsel fördern.


alternate_names:
dried soybeans
whole soybeans
dry soybeans
soybeans (mature)
field soybeans
soy beans

en: dried soybeans

de: getrocknete Sojabohnen

fr: soja séché

it: soia secca

es: soja seco

bg: сукани соеви зърна

el: ξηραμένη σόγια

uk: сушені соєві боби

be: сушаныя соевыя людзі

ru: сушеные соевые бобы

bg: цели соеви зърна

mk: целосна соја

el: ολόκληρη σόγια

uk: цілі соєві боби

be: цэлыя соевыя людзі

ru: целые соевые бобы

bg: сухи соеви зърна

el: ξηραμένη σόγια

uk: сухі соєві боби

be: сухія соевыя людзі

ru: сушеные соевые бобы

mk: соја (зрела)

el: σόγια (μάχιμη)

be: соя (даспелая)

ru: соевые бобы (созревшие)

bg: полеви соеви зърна

el: σόγια πεδίου

uk: польові соєві боби

be: паляўнічы соевыя людзі

ru: полевые соевые бобы

el: σπόροι σόγιας

be: соевыя семянкі

ru: соевые семена

bg: Зрели соеви зърна

el: Μάχιμες σόγια

uk: Зрілі соєві боби

be: Даспелыя соевыя людзі

ru: Созревшие соевые бобы

it: I fagioli di soia maturi sono una fonte eccellente di proteine vegetali e contribuiscono a un'alimentazione equilibrata grazie al loro alto contenuto di fibre. Contengono inoltre un significativo apporto di minerali come ferro, calcio e potassio, essenziali per il benessere del corpo. Il loro basso contenuto di grassi saturi e la presenza di vitamine del gruppo B li rendono ideali per chi cerca un alimento nutriente e completo. Sono perfetti per chi desidera una dieta ricca di nutrienti e a basso contenuto di sodio.

en: Mature soybeans are an excellent source of plant-based protein and contribute to a balanced diet with their rich fiber content. They provide essential minerals such as iron, calcium, and potassium, which play a key role in maintaining overall health. Their low saturated fat content and presence of B vitamins make them a nutritious and wholesome choice. Ideal for those seeking nutrient-dense foods with minimal sodium.

fr: Les graines de soja mûres sont une excellente source de protéines végétales et riches en fibres, ce qui favorise une alimentation équilibrée. Elles contiennent des minéraux importants comme le fer, le calcium et le potassium, essentiels au bon fonctionnement du corps. Avec une faible teneur en graisses saturées et une présence de vitamines B, elles offrent un choix sain et complet. Parfaites pour ceux qui recherchent un aliment riche en nutriments avec peu de sodium.

es: Los frijoles de soja maduros son una fuente fantástica de proteína vegetal y aportan una buena cantidad de fibra, ayudando a mantener una dieta equilibrada. Son ricos en minerales esenciales como hierro, calcio y potasio, fundamentales para el bienestar general. Su bajo contenido en grasas saturadas y la presencia de vitaminas del grupo B los convierten en una opción nutricional completa. Ideales para quienes buscan alimentos nutritivos con poco sodio.

de: Reife Sojabohnen sind eine hervorragende Quelle für pflanzliches Eiweiß und liefern gleichzeitig reichlich Ballaststoffe für eine ausgewogene Ernährung. Sie enthalten wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Calcium und Kalium, die für die Gesundheit unerlässlich sind. Der niedrige Gehalt an gesättigten Fettsäuren und das Vorhandensein von B-Vitaminen machen sie zu einer nährstoffreichen Wahl. Besonders geeignet für alle, die eine nährstoffdichte Nahrung mit geringem Natriumanteil suchen.


alternate_names:
orange peel zest
citrus orange zest
zest of orange
orange citrus zest
orange zested

en: orange peel zest

de: Orangenschale (gerieben)

fr: Zeste d'orange

it: Scorza d'arancia

es: Ralladura de piel de naranja

bg: Зест от портокалова кора

mk: Изрендана кора од портокал

el: Τριμμένη φλούδα πορτοκαλιού

uk: Натерта цедра апельсина

be: Сцерка апельсіна

ru: Тертого апельсиновой цедры

bg: Цитрусова портокалова кора

mk: Цитрусова кора од портокал

el: Φλούδα πορτοκαλιού εσπεριδοειδών

uk: Цедра апельсина цитрусового

be: Цэдра апельсіна цыструса

ru: Цедра цитрусового апельсина

bg: Цедра от портокал

mk: Рендана кора од портокал

el: Τριμμένη φλούδα πορτοκαλιού

uk: Натерта цедра апельсина

be: Тертога апельсіна

ru: Тертого апельсина

bg: Цитрусова портокалова кора

mk: Цитрусова кора од портокал

el: Φλούδα πορτοκαλιού εσπεριδοειδών

uk: Цедра цитрусового апельсина

be: Цэдра цытрусовага апельсіна

ru: Цедра цитрусового апельсина

bg: Стержено портокал

mk: Рендана портокал

el: Τριμμένο πορτοκάλι

uk: Натертий апельсин

be: Тертога апельсіна

ru: Тертого апельсина

bg: Портокалова кора

mk: Кора од портокал

el: Φλούδα πορτοκαλιού

uk: Цедра апельсина

be: Цэдра апельсіна

ru: Цедра апельсина

it: La scorza d'arancia è una fonte preziosa di vitamina C che contribuisce alla difesa naturale dell'organismo. Con un contenuto significativo di fibra alimentare, favorisce una digestione sana e regolare. È un alimento a basso contenuto di grassi e calorie, ideale per insaporire senza appesantire. Inoltre, apporta minerali come calcio e potassio, utili per il benessere quotidiano.

en: Orange zest is a rich source of vitamin C, supporting the body's natural defenses. Its high dietary fiber content promotes healthy and regular digestion. Low in fat and calories, it adds flavor without extra heaviness. It also provides valuable minerals such as calcium and potassium for daily wellness.

fr: Le zeste d'orange est une excellente source de vitamine C, importante pour le système immunitaire. Sa richesse en fibres alimentaires favorise une bonne digestion régulière. Faible en matières grasses et en calories, elle apporte une saveur agréable sans alourdir. Elle contient également des minéraux essentiels comme le calcium et le potassium, bénéfiques au quotidien.

es: La piel de naranja es una fuente destacada de vitamina C, que ayuda a fortalecer las defensas naturales del cuerpo. Su alto contenido en fibra dietética favorece una digestión saludable y regular. Con bajo contenido en grasas y calorías, aporta sabor sin añadir peso. También ofrece minerales como calcio y potasio, beneficiosos para el bienestar diario.

de: Orangenschale ist reich an Vitamin C, das die natürlichen Abwehrkräfte des Körpers unterstützt. Der hohe Ballaststoffgehalt fördert eine gesunde und regelmäßige Verdauung. Sie ist fett- und kalorienarm und verleiht Speisen Geschmack ohne zu belasten. Zudem liefert sie wichtige Mineralstoffe wie Kalzium und Kalium für das tägliche Wohlbefinden.


alternate_names:
sugar free water ice
sugar free flavored ice
diet italian ice
no sugar italian ice
sugar free ice dessert

name: Frozen novelties, ice type, fruit, no sugar added

en: sugar free water ice

de: zuckerfreies Wasser-Eis

fr: glace à l'eau sans sucre

it: granita senza zucchero

es: hielo de agua sin azúcar

pt: água de gelo sem açúcar

nl: suikervrij waterijs

bg: беззахарен воден лед

mk: лед од вода без шеќер

el: παγωτό από νερό χωρίς ζάχαρη

uk: лід з води без цукру

be: лед з вады без цукру

ru: ледяной десерт без сахара

bg: беззахарен ароматизиран сладолед

mk: ароматизиран лед без шеќер

el: αρωματισμένο παγωτό χωρίς ζάχαρη

uk: ароматизований лід без цукру

be: ароматызаваны лід без цукру

ru: ароматизированный ледяной десерт без сахара

bg: диетичен италиански сладолед

mk: диететски италијански сладолед

el: διαιτητικό ιταλικό παγωτό

uk: дієтичне італійське морозиво

be: дыетычнае італьянскае морожана

ru: диетический итальянский ледяной десерт

bg: италиански сладолед без захар

mk: италијански сладолед без шеќер

el: ιταλικό παγωτό χωρίς ζάχαρη

uk: італійське морозиво без цукру

be: італьянска морожана без цукру

ru: итальянский десерт без сахара

bg: беззахарен сладолед за десерт

mk: леден десерт без шеќер

el: παγωτό επιδόρπιο χωρίς ζάχαρη

uk: морозиво десерт без цукру

be: моражана дэсерт без цукру

ru: ледяной десерт без сахара

bg: Беззахарно Италианско Сладолед

mk: Италијански Сладолед Без Шеќер

el: Ιταλικό Παγωτό Χωρίς Ζάχαρη

uk: Італійське морозиво без цукру

be: Італьянска морожана без цукру

ru: Итальянский Ледяной Десерт Без Сахара

it: Il sorbetto italiano senza zucchero è una scelta leggera e rinfrescante, perfetta per chi desidera uno snack dolce senza calorie elevate. Con un contenuto nullo di grassi e zuccheri, è ideale per chi controlla l’apporto di questi nutrienti. Offre una discreta fonte di carboidrati, utile per un rapido apporto energetico senza appesantire. La presenza di sodio e potassio contribuisce a un equilibrio minerale delicato e piacevole al palato.

en: Sugar-Free Italian Ice is a light and refreshing treat perfect for those seeking a sweet snack without added sugars. It contains no fat or sugar, making it an excellent choice for a guilt-free indulgence. The carbohydrates provide a clean source of energy while keeping calories low. A subtle presence of sodium and potassium supports a balanced mineral intake and enhances flavor.

fr: La glace italienne sans sucre est une douceur légère et rafraîchissante, idéale pour ceux qui veulent un en-cas sucré sans calories excessives. Sans matières grasses ni sucres, elle convient parfaitement à une consommation légère et maîtrisée. Sa teneur en glucides offre une source d'énergie rapide et propre. La présence modérée de sodium et de potassium participe à un équilibre minéral délicat qui rehausse le goût.

es: El helado italiano sin azúcar es una opción fresca y ligera, perfecta para quienes buscan un dulce sin azúcares añadidos. Al no contener grasas ni azúcares, es ideal para disfrutar sin preocuparse por las calorías. Los carbohidratos presentes aportan energía limpia y rápida. Además, su contenido en sodio y potasio contribuye a un equilibrio mineral suave y agradable.

de: Das zuckerfreie italienische Eis ist eine leichte und erfrischende Nascherei für alle, die auf Zucker verzichten möchten. Es enthält kein Fett und keinen Zucker, wodurch es kalorienarm und bekömmlich ist. Die Kohlenhydrate liefern schnell verfügbare Energie ohne zu beschweren. Ein leichter Gehalt an Natrium und Kalium unterstützt zudem ein ausgewogenes Mineralienprofil und verfeinert den Geschmack.


alternate_names:
oat groats
whole groats
unprocessed oats
whole grain oat groats
hulled oats

en: oat groats

de: Hafergrütze

fr: grains d'avoine

it: chicchi d'avena

es: granos de avena

pt: grãos de aveia

nl: haverkorrels

bg: овесени зърна

el: κόκκοι βρώμης

ru: овсяные ядрицы

bg: цяли овесени груби

mk: целосни зрна

el: ολόκληροι κόκκοι

ru: целые ядрицы

bg: необработен овес

mk: необработени овесни зрна

el: ακατέργαστη βρώμη

uk: неперероблений овес

be: неапрацаваны авёс

ru: необработанный овес

bg: пълнозърнести овесени зърна

mk: целосни целосно зрнести овесни зрна

el: ολόκληροι κόκκοι βρώμης ολικής άλεσης

uk: цілі зерна вівса (цільнозернові)

be: цэльназярнёвыя зерні авса

ru: цельнозерновые овсяные ядрицы

bg: обелени овесени зърна

mk: исчистени овесени зрна

el: αποφλοιωμένη βρώμη

uk: очищений овес

be: аблуплены авёс

ru: лущёный овёс

bg: цяли овесени зърна

mk: целосни овесни зрна

el: ολόκληροι κόκκοι βρώμης

uk: цілі зерна вівса

be: цэлыя зерні авса

ru: целые овсяные ядрицы

it: I chicchi integrali di avena sono una fonte eccellente di fibre alimentari naturali, ideali per favorire una digestione sana. Contengono una buona quantità di proteine e un apporto moderato di grassi, prevalentemente insaturi. Ricchi di minerali essenziali come ferro, magnesio e fosforo, supportano le funzioni vitali del corpo. Questo cereale mantiene basso l'apporto di zuccheri e sodio, offrendo energia sostenuta e nutrienti preziosi.

en: Whole oat groats are a rich source of natural dietary fiber, promoting healthy digestion and sustained energy levels. They provide a substantial amount of protein with a moderate fat content low in saturated fats. Packed with key minerals like iron, magnesium, and phosphorus, they contribute valuable nutrients essential for overall well-being. Naturally low in sugars and sodium, this grain offers a wholesome and balanced nutritional profile.

fr: Les grains entiers d'avoine sont une excellente source de fibres alimentaires naturelles, favorisant une bonne digestion. Ils apportent une quantité importante de protéines avec une teneur modérée en graisses, principalement insaturées. Riche en minéraux essentiels comme le fer, le magnésium et le phosphore, ils soutiennent les fonctions vitales de l'organisme. Ce céréale présente également une faible teneur en sucres et en sodium, offrant ainsi une énergie durable et des nutriments précieux.

es: Los granos enteros de avena son una fuente destacada de fibra dietética natural que ayuda a mantener una digestión saludable. Con una buena cantidad de proteínas y un contenido moderado de grasas, principalmente insaturadas, aportan energía de forma equilibrada. Son ricos en minerales esenciales, como hierro, magnesio y fósforo, que contribuyen al bienestar general. Además, contienen bajo nivel de azúcares y sodio, haciendo de este cereal una elección nutritiva y completa.

de: Ganze Haferkörner liefern reichlich natürliche Ballaststoffe, die eine gesunde Verdauung unterstützen. Sie enthalten eine gute Menge an Eiweiß und einen moderaten Fettgehalt, wobei der Anteil an gesättigten Fettsäuren gering ist. Vollgepackt mit wichtigen Mineralstoffen wie Eisen, Magnesium und Phosphor, fördern sie essentielle Körperfunktionen. Der niedrige Zucker- und Natriumgehalt macht dieses Getreide zu einer ausgewogenen und nährstoffreichen Wahl.


alternate_names:
sablefish fillet raw
black cod raw
sablefish raw
butterfish fillet raw
black cod sablefish raw

en: Sablefish fillet, raw

de: Sablefischfilet, roh

fr: Filet de sablefish, cru

it: Filetto di sablefish, crudo

es: Filete de sablefish, crudo

bg: Филе от sablefish, сурово

sr: Филе sablefish, сирово

mk: Филе од sablefish, сурово

bg: Филе от butterfish, сурово

mk: Филе од butterfish, сурово

it: Filetto di merluzzo nero, senza pelle, crudo

bg: Филе от sablefish, без кожа, сурово

lv: Sablefish fileja, bez ādas, neapstrādāts

sr: Филе sablefish без коже, сирово

mk: Филе од sablefish без кожа, сурово

sq: Fileto sablefish pa lëkurë, i papërpunuar

el: Φιλέτο sablefish χωρίς δέρμα, ωμό

uk: Філе sablefish без шкіри, сире

be: Філе sablefish без скуры, сырое

ru: Филе sablefish без кожи, сырое

mt: Filet ta' sablefish mingħajr ġilda, mhux imsajjar

it: Il filetto di merluzzo nero senza pelle è un'eccellente fonte di proteine di alta qualità, ideale per una dieta equilibrata. Ricco di grassi totali, tra cui grassi saturi moderati, apporta un buon equilibrio energetico. È particolarmente ricco di sali minerali come potassio, fosforo, magnesio e ferro, utili per il benessere generale. Inoltre, fornisce vitamine essenziali come la B12 e la vitamina A, con un contenuto significativo di acidi grassi omega-3, preziosi per la salute cardiovascolare.

en: Black cod fillet, skinless and raw, offers a rich source of high-quality protein that supports a balanced diet. It contains a notable amount of total fat, including moderate levels of saturated fats, contributing to sustained energy. This fish also provides essential minerals such as potassium, phosphorus, magnesium, and iron, important for overall wellness. Additionally, it delivers key vitamins like B12 and vitamin A along with omega-3 fatty acids, which support heart health.

fr: Le filet de caviar noir sans peau est riche en protéines de haute qualité, parfait pour une alimentation équilibrée. Il fournit une quantité appréciable de matières grasses totales, avec des acides gras saturés en quantité modérée, offrant une source d’énergie durable. Ce poisson est également une bonne source de minéraux essentiels tels que le potassium, le phosphore, le magnésium et le fer. En plus, il apporte des vitamines clés comme la B12 et la vitamine A, ainsi que des acides gras oméga-3 bénéfiques pour le cœur.

es: El filete de bacalao negro sin piel es una excelente fuente de proteínas de alta calidad, ideal para mantener una dieta equilibrada. Su contenido en grasas totales es notable, incluyendo una cantidad moderada de grasas saturadas, que aportan energía continua. Este pescado brinda minerales esenciales como potasio, fósforo, magnesio y hierro, importantes para el bienestar general. Además, contiene vitaminas como B12 y vitamina A, junto con ácidos grasos omega-3, beneficiosos para la salud cardiovascular.

de: Der schwarze Kabeljaufilet, hautlos und roh, ist eine hervorragende Quelle hochwertiger Proteine und unterstützt eine ausgewogene Ernährung. Er enthält eine beachtliche Menge an Gesamtfett, einschließlich moderater gesättigter Fettsäuren, die für anhaltende Energie sorgen. Dieser Fisch liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor, Magnesium und Eisen. Außerdem überzeugt er mit essentiellen Vitaminen wie B12 und Vitamin A sowie Omega-3-Fettsäuren, die das Herz-Kreislauf-System fördern.


alternate_names:
Peach Butter
Peach Fruit Spread
Sweetened Peach Spread
Peach Preserves
Peach Jam
Sugar Added Peach Butter
Peach Butter with Sugar
Homemade Peach Butter

en: Peach butter

de: Pfirsichbutter

fr: Beurre de pêche

it: Crema di pesca

es: Mantequilla de melocotón

pt: Manteiga de pêssego

nl: Perzikboter

sv: Persiksmör

da: Ferskensmør

bg: Прасковено масло

mk: Намаз од праска

el: Βούτυρο ροδάκινου

uk: Персикове масло

be: Персікавае масла

ru: Персиковое масло

bg: Плодов намаз от праскова

mk: Овошен намаз од праска

el: Φρουτένιο άλειμμα ροδάκινου

uk: Фруктовий намаз з персика

be: Фруктовая намазка з персіка

ru: Фруктовый намаз из персика

bg: Подсладен прасковен намаз

mk: Засладен намаз од праска

el: Γλυκό άλειμμα ροδάκινου

uk: Підсолоджений персиковий намаз

be: Падсалоджаная персікавая намазка

ru: Подслащённая персиковая паста

bg: Консерви от праскова

mk: Конзервирани праски

el: Κονσέρβες ροδάκινου

uk: Консерва з персиків

be: Кансервы з персікаў

ru: Консервы из персика

bg: Прасковено сладко

mk: Џем од праска

el: Μαρμελάδα ροδάκινου

uk: Джем з персиків

be: Джем з персікаў

ru: Персиковое варенье

pt: Manteiga de pêssego com açúcar adicionado

bg: Прасковено масло със добавена захар

mk: Прасковено масло со додаден шеќер

el: Βούτυρο ροδάκινου με προστιθέμενη ζάχαρη

uk: Персикове масло з доданим цукром

be: Персікавае масла з даданым цукрам

ru: Персиковое масло с добавленным сахаром

bg: Прасковено масло с захар

mk: Прасковено масло со шеќер

el: Βούτυρο ροδάκινου με ζάχαρη

uk: Персикове масло з цукром

be: Персікавае масла з цукрам

ru: Персиковое масло с сахаром

bg: Домашно прасковено масло

mk: Домашен намаз од праска

el: Σπιτικό βούτυρο ροδάκινου

uk: Домашнє персикове масло

be: Дамашняе персікавае масла

ru: Домашнее персиковое масло

bg: Подсладено прасковено масло

mk: Засладен намаз од праска

el: Γλυκό βούτυρο ροδάκινου

uk: Підсолоджене персикове масло

be: Падсалоджанае персікавае масла

ru: Подслащённое персиковое масло

it: La dolce crema di pesca è una delizia energetica e leggera, perfetta per chi cerca uno snack goloso e ricco di carboidrati. Con un basso contenuto di grassi e proteine assenti, offre una fonte veloce di zuccheri naturali. Il prodotto contiene anche una buona quantità di potassio, utile per il benessere cellulare, e una modesta presenza di vitamine A e C che contribuiscono al tono generale. È una scelta gustosa per chi vuole un tocco di dolcezza senza appesantirsi.

en: Sweetened peach butter offers a tasty, energy-rich treat that's low in fat and free of protein. It serves as a quick source of natural sugars and provides carbohydrates for an immediate boost. The presence of potassium supports cellular function, while small amounts of vitamins A and C add subtle nutritional benefits. This smooth spread is a delightful way to enjoy fruity sweetness with minimal heaviness.

fr: La pâte de pêche sucrée est une gourmandise énergétique faible en matières grasses et sans protéines. Elle apporte une source rapide de sucres naturels grâce à sa richesse en glucides. Le potassium présent aide au bon fonctionnement cellulaire, tandis que les vitamines A et C offrent un soutien nutritif modéré. Ce produit onctueux est une option savoureuse pour une douceur fruitée légère.

es: La mantequilla de durazno azucarada es un delicioso snack energético, bajo en grasas y sin proteínas. Proporciona una fuente rápida de azúcares naturales y carbohidratos para un impulso inmediato de energía. La presencia de potasio contribuye al correcto funcionamiento celular, mientras que las vitaminas A y C añaden un valor nutritivo sutil. Esta crema suave es una forma agradable de disfrutar la dulzura frutal sin sentirse pesado.

de: Gesüßte Pfirsichbutter ist ein leckerer Energiespender mit niedrigem Fettgehalt und ohne Eiweiß. Sie versorgt den Körper schnell mit natürlichen Zuckern und Kohlenhydraten für einen sofortigen Energieschub. Kalium unterstützt wichtige Zellfunktionen, während geringe Mengen an Vitamin A und C ernährungsphysiologische Vorteile bieten. Die cremige Konsistenz macht sie zu einer angenehmen süßen Wahl ohne Schweregefühl.


alternate_names:
homemade apple cobbler
traditional apple cobbler
classic apple cobbler
baked apple cobbler
apple cobler

en: homemade apple cobbler

de: hausgemachter Apfel-Cobbler

fr: cobbler aux pommes fait maison

it: cobbler alle mele fatto in casa

es: cobbler de manzana casero

pt: cobbler de maçã caseiro

nl: huisgemaakte appel cobbler

sv: hemlagad äppelkaka

da: hjemmelavet æblecobbler

bg: домашен коблер с ябълки

mk: домашен јаболков коблер

el: σπιτικός Cobbler με μήλα

uk: домашній яблучний коблер

be: хатні яблычны коблер

ru: домашний яблочный коблер

bg: традиционен коблер с ябълки

mk: традиционен јаболков коблер

el: παραδοσιακός Cobbler με μήλα

uk: традиційний яблучний коблер

be: традыцыйны яблычны коблер

ru: традиционный яблочный коблер

bg: класически коблер с ябълки

mk: класичен јаболков коблер

el: κλασικός Cobbler με μήλα

uk: класичний яблучний коблер

be: класічны яблычны коблер

ru: классический яблочный коблер

bg: печен коблер с ябълки

mk: печен јаболков коблер

el: ψητός Cobbler με μήλα

uk: печений яблучний коблер

be: печаны яблычны коблер

ru: печеный яблочный коблер

bg: Коблер с ябълки

mk: јаболков коблер

uk: яблучний коблер

be: яблычны коблер

ru: яблочный коблер

bg: Коблер с ябълки

mk: Јаболков коблер

uk: Яблучний коблер

be: Яблычны коблер

ru: Яблочный коблер

it: L'Apple Cobbler è uno snack dolce che fornisce un buon apporto energetico grazie ai suoi carboidrati. È una fonte moderata di proteine e offre una quantità interessante di fibre alimentari, utili per la digestione. Il contenuto di vitamine del gruppo B e vitamina C contribuisce ad un'alimentazione equilibrata. Inoltre, presenta una quantità contenuta di grassi, alcuni dei quali saturi, insieme a minerali come il potassio e il fosforo.

en: Apple Cobbler is a sweet treat that delivers a decent energy boost from its carbohydrates. It provides moderate protein and a noteworthy amount of dietary fiber, which supports digestive health. The dessert also contains small amounts of important vitamins such as vitamin C and B6, as well as minerals like potassium and phosphorus. While it contains some saturated fat, overall it offers a balanced nutritional profile for an indulgent snack.

fr: Le Apple Cobbler est une gourmandise sucrée apportant une bonne source d'énergie grâce à ses glucides. Elle fournit une quantité modérée de protéines ainsi qu'une bonne teneur en fibres alimentaires, bénéfiques pour le transit. Ce dessert contient également des vitamines comme la vitamine C et des vitamines du groupe B, ainsi que des minéraux tels que le potassium et le phosphore. La présence modérée de graisses saturées vient équilibrer cette gourmandise.

es: El Apple Cobbler es un dulce que aporta energía a través de sus carbohidratos. Contiene una cantidad moderada de proteínas y es fuente de fibra dietética, lo que favorece la digestión. Además, ofrece vitaminas como la C y del grupo B, junto con minerales esenciales como potasio y fósforo. Aporta grasas en cantidades contenidas, algunas saturadas, brindando un perfil nutricional equilibrado para un antojo dulce.

de: Apple Cobbler ist ein süßer Snack, der durch seine Kohlenhydrate für eine gute Energiezufuhr sorgt. Er liefert eine moderate Menge an Eiweiß und enthält nennenswerte Ballaststoffe, die die Verdauung fördern. Zudem sind kleine Mengen an Vitaminen wie Vitamin C und B6 sowie Mineralstoffen wie Kalium und Phosphor enthalten. Die Fettmenge ist moderat, einschließlich gesättigter Fette, was das ausgewogene Nährstoffprofil ergänzt.


alternate_names:
frozen shellfish
frozen hard shell clams
frozen littleneck clams
frozen quahogs
frozen manila clams

labels: frozen raw

en: Frozen shellfish

de: Tiefgekühlte Schalentiere

fr: Fruits de mer surgelés

it: Frutti di mare surgelati

es: Mariscos congelados

pt: Frutos do mar congelados

nl: Diepgevroren schelpdieren

sv: Frysta skaldjur

bg: Замразени морски дарове

sr: Замрзнути морски плодови

mk: Замрзнати дарови од морето

el: Κατεψυγμένα θαλασσινά

uk: Заморожені морепродукти

be: Замарожаныя марскія прадукты

ru: Мороженные морепродукты

bg: Замразени миди с твърда черупка

sr: Замрзнуте школке са тврдом љуском

mk: Замрзнати школки со тврда школка

sq: Produkte detare me guaskë të fortë të ngrira

el: Κατεψυγμένα μύδια με σκληρό κέλυφος

uk: Заморожені молюски з твердою мушлею

be: Замарожаныя малюскі з цвёрдай шкарлупай

ru: Мороженные моллюски с твёрдой раковиной

bg: Замразени littleneck миди

sr: Замрзнуте littleneck школке

mk: Замрзнати littleneck школки

el: Κατεψυγμένες littleneck κυδώνες

uk: Заморожені littleneck молюски

be: Замарожаныя littleneck малюскі

ru: Мороженные littleneck моллюски

bg: Замразени quahogs

sr: Замрзнути quahogs

mk: Замрзнати quahogs

el: Κατεψυγμένα quahogs

uk: Заморожені quahogs

be: Замарожаныя quahogs

ru: Мороженные quahogs

bg: Замразени манила миди

sr: Замрзнуте манила школке

mk: Замрзнати манила школки

el: Κατεψυγμένες μανίλα κυδώνες

uk: Заморожені манільські молюски

be: Замарожаныя манільскія малюскі

ru: Мороженные манильские моллюски

bg: Замразени миди

sr: Замрзнуте школке

mk: Замрзнати школки

el: Κατεψυγμένα μύδια

uk: Заморожені молюски

be: Замарожаныя малюскі

ru: Мороженные моллюски

it: Le vongole surgelate offrono un apporto proteico elevato con pochissimi grassi, rendendole una scelta leggera e nutriente. Sono una buona fonte di ferro, importante per il benessere generale, e contengono una dose significativa di fosforo e potassio, utili per il corretto funzionamento del corpo. Inoltre, apportano vitamine essenziali come la B12, fondamentale per l'energia, e quantità apprezzabili di vitamina A. Con un contenuto calorico basso, sono ideali per chi cerca gusto e salute in un piatto di mare.

en: Frozen clams are a lean, protein-rich seafood ideal for a healthy diet. They provide a notable source of iron, essential for vitality, along with phosphorus and potassium that support bodily functions. This shellfish also delivers significant amounts of vitamin B12 and vitamin A, contributing to overall wellbeing. Low in calories and fat, they are a flavorful choice for nutritious meals.

fr: Les palourdes surgelées offrent une haute teneur en protéines tout en étant très faibles en lipides, parfaites pour une alimentation légère et nourrissante. Elles constituent une source intéressante de fer, important pour l'énergie, ainsi que de phosphore et potassium essentiels au bon fonctionnement de l’organisme. Ce coquillage apporte également des quantités appréciables de vitamines B12 et A. Peu caloriques, elles se prêtent parfaitement à des repas sains et savoureux.

es: Las almejas congeladas son una fuente rica en proteínas y bajas en grasas, ideales para una alimentación saludable. Aportan hierro, que contribuye al bienestar general, junto con fósforo y potasio que apoyan las funciones corporales. Este marisco también suministra cantidades considerables de vitaminas B12 y A, importantes para la vitalidad. Su bajo contenido calórico las convierte en una opción deliciosa y nutritiva.

de: Tiefgekühlte Muscheln sind proteinreich und fettarm, was sie zu einer leichten und nahrhaften Wahl macht. Sie sind eine gute Eisenquelle, die zur Vitalität beiträgt, sowie reich an Phosphor und Kalium, die wichtige Funktionen im Körper unterstützen. Zudem liefern sie nennenswerte Mengen an Vitamin B12 und Vitamin A. Mit ihrem niedrigen Kaloriengehalt sind sie eine schmackhafte Bereicherung für gesunde Mahlzeiten.


alternate_names:
hazelnut crackers
hazelnut cream crackers
crackers with hazelnut filling
hazelnut stuffed crackers
filled hazelnut crackers

en: hazelnut crackers

de: Haselnuss-Cracker

fr: Crackers à la noisette

it: Cracker alla nocciola

es: Crackers de avellana

pt: Crackers de avelã

nl: Hazelnootcrackers

sv: Hasselnötskex

da: Hasselnøddekiks

bg: Крекери с лешници

mk: Крекери со лешници

el: Κράκερ με φουντούκια

uk: Крекери з фундуком

be: Крэкеры з фундукам

ru: Крекеры с фундуком

bg: Крекери с крем от лешник

mk: Крекери со крем од лешник

el: Κράκερ με κρέμα φουντουκιού

uk: Крекери з кремом із фундука

be: Крэкеры з крэмам з фундука

ru: Крекеры с кремом из фундука

fr: Crackers fourrés avec garniture à la noisette

pl: Krakersy z nadzieniem z orzechów laskowych

bg: Крекери с пълнеж от лешник

mk: Крекери со полнеж од лешник

el: Κράκερ με γέμιση φουντουκιού

uk: Крекери з начинкою з фундука

be: Крэкеры з начыннем з фундука

ru: Крекеры с начинкой из фундука

bg: Крекери пълнени с лешник

mk: Крекери полнети со лешници

el: Κράκερ γεμιστά με φουντούκι

uk: Крекери нафаршировані фундуком

be: Крэкеры начынены фундукам

ru: Крекеры, фаршированные фундуком

pl: Krakersy wypełnione kremem z orzechów laskowych

bg: Крекери, пълнени с лешников крем

lt: Įdaryti krekeriai su lazdyno riešutų kremu

mk: Полнети крекери со крем од лешник

el: Γεμιστά κράκερ με κρέμα φουντουκιού

uk: Фаршировані крекери з кремом із фундука

be: Напоўненыя крэкеры з крэмам з фундука

ru: Фаршированные крекеры с кремом из фундука

mt: Krekeri mimlija bil-krema tal-ġewż tal-funduq

pl: Krakersy nadziewane kremem z orzechów laskowych

bg: Крекери с крем от лешник

mk: Крекери полнети со крем од лешник

el: Κράκερ γεμιστά με κρέμα φουντουκιού

uk: Крекери з кремом із фундука

be: Крэкеры з крэмам з фундука

ru: Крекеры с начинкой из фундука

it: Questi cracker ripieni di nocciole offrono un mix equilibrato di ingredienti che forniscono energia e gusto. Sono una fonte di carboidrati semplici e complessi, ideali per una pausa gustosa. L'apporto proteico aiuta a mantenere la sazietà, mentre le vitamine del gruppo B contribuiscono al normale metabolismo energetico. Inoltre, contengono minerali come calcio, ferro e fosforo, che supportano il benessere generale.

en: Hazelnut-filled crackers offer a tasty combination of ingredients that provide energy and nutrients. They are rich in carbohydrates, delivering quick and sustained energy. The protein content supports satiety, while the B vitamins contribute to normal energy metabolism. Additionally, minerals such as calcium, iron, and phosphorus help maintain overall wellness.

fr: Les crackers fourrés aux noisettes proposent un mélange savoureux d’ingrédients fournissant énergie et nutriments. Ils sont riches en glucides, offrant un apport énergétique rapide et durable. Les protéines contribuent à la satiété, tandis que les vitamines B aident au métabolisme énergétique normal. De plus, leur teneur en calcium, fer et phosphore soutient le bien-être général.

es: Las galletas rellenas de avellana combinan sabor y nutrición para aportar energía de forma deliciosa. Son ricas en carbohidratos, ideales para una fuente rápida y sostenida de energía. El contenido proteico ayuda a mantener la saciedad, mientras que las vitaminas del grupo B favorecen el metabolismo energético normal. También aportan minerales como calcio, hierro y fósforo para el bienestar general.

de: Haselnussgefüllte Cracker bieten eine schmackhafte Kombination aus Zutaten, die Energie und Nährstoffe liefern. Sie sind reich an Kohlenhydraten und liefern sowohl schnelle als auch langanhaltende Energie. Der Proteingehalt unterstützt das Sättigungsgefühl, während die B-Vitamine den normalen Energiestoffwechsel fördern. Zudem tragen Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Phosphor zum allgemeinen Wohlbefinden bei.


alternate_names:
white rice cakes
rice cake white
plain white rice cake
rice cakes white
puffed white rice cake

name: Rice cake, cracker (include hain mini rice cakes)

en: white rice cakes

de: weiße Reiswaffeln

fr: galettes de riz blanches

it: gallette di riso bianco

es: galletas de arroz inflado

pt: bolachas de arroz brancas

nl: witte rijstwafels

bg: бели оризови вафли

sr: беле пиринчане плочице

mk: бели оризови плочки

el: λευκές ριζογκοφρέτες

uk: білі рисові хлібці

be: белыя рысавыя хлебцы

ru: белые рисовые хлебцы

bg: бяла оризова вафла

sr: бела пиринчана плочица

mk: бела оризова плочка

el: λευκή ρυζόπιτα

uk: білий рисовий хлібець

be: белы рысавы хлебец

ru: белый рисовый хлебец

bg: обикновена бяла оризова вафла

sr: обична бела пиринчана плочица

mk: обична бела оризова плочка

el: απλή λευκή ρυζόπιτα

uk: проста біла рисова коржик

be: прастая белая рысовая пляцка

ru: простая белая рисовая лепёшка

bg: бели оризови вафли

sr: беле пиринчане плочице

mk: бели оризови плочки

el: λευκές ριζογκοφρέτες

uk: білі рисові хлібці

be: белыя рысавыя хлебцы

ru: белые рисовые хлебцы

bg: напукана бяла оризова вафла

sr: пуха пуњена бела пиринчана плочица

mk: надуена бела оризова плочка

el: φουσκωτή λευκή ρυζόπιτα

uk: надутa біла рисова коржик

be: пушыстая белая рысавы хлебец

ru: пухлая белая рисовая лепёшка

bg: бяла оризова вафла

sr: бела пиринчана плочица

mk: бела оризова плочка

el: λευκή ρυζόπιτα

uk: білий рисовий хлібець

be: белы рысавы хлебец

ru: белый рисовый хлебец

it: La torta di riso bianca è un alimento a basso contenuto di grassi saturi che fornisce un notevole apporto di carboidrati, perfetto per chi cerca un'energia duratura. È una fonte interessante di proteine e di fibre alimentari, importanti per il benessere digestivo. Arricchita da minerali come potassio, magnesio e ferro, contribuisce al corretto funzionamento del corpo. Inoltre, contiene vitamine E e B6, preziose per la salute cellulare e il metabolismo.

en: White rice cake offers a low saturated fat content while delivering a substantial amount of carbohydrates, ideal for sustained energy. It serves as a good source of protein and dietary fiber, supporting digestive health. Rich in minerals like potassium, magnesium, and iron, it helps maintain overall bodily functions. Additionally, it contains vitamins E and B6, which contribute to cellular health and metabolic processes.

fr: Le gâteau de riz blanc est faible en gras saturés et riche en glucides, ce qui en fait une source d'énergie durable. Il est également une bonne source de protéines et de fibres alimentaires, essentielles pour le confort digestif. Cet aliment contient des minéraux tels que le potassium, le magnésium et le fer, qui soutiennent les fonctions corporelles. Par ailleurs, il apporte des vitamines E et B6, bénéfiques pour la santé cellulaire et le métabolisme.

es: El pastel de arroz blanco es bajo en grasas saturadas y aporta una cantidad considerable de carbohidratos para obtener energía prolongada. Proporciona proteínas y fibra dietética, que son clave para una buena digestión. Contiene minerales como potasio, magnesio e hierro que apoyan las funciones normales del cuerpo. También ofrece vitaminas E y B6, importantes para la salud celular y el metabolismo.

de: Der weiße Reiskuchen weist einen niedrigen Gehalt an gesättigten Fettsäuren auf und liefert reichlich Kohlenhydrate für nachhaltige Energie. Er ist eine gute Eiweiß- und Ballaststoffquelle, was die Verdauung unterstützt. Zudem enthält er wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Magnesium und Eisen, die für die Körperfunktionen unerlässlich sind. Zusätzlich bietet er Vitamin E und B6, die zur Zellgesundheit und zum Stoffwechsel beitragen.


alternate_names:
salted anchovies
salt packed anchovies
salt preserved anchovies
dry salted anchovies
anchovies in salt

en: salted anchovies

de: gesalzene Sardellen

fr: anchois salés

it: acciughe salate

es: anchoas saladas

pt: anchovas salgadas

nl: gezouten ansjovis

sv: saltade sardeller

da: saltede ansjoser

bg: солени анчоуси

mk: солени анчоуси

el: αλατισμένες αντσούγιες

uk: солоні анчоуси

be: солёныя анчоусы

ru: солёные анчоусы

bg: анчоуси опаковани в сол

mk: анчоуси спакувани во сол

el: αντσούγιες συσκευασμένες σε αλάτι

uk: анчоуси, упаковані в сіль

be: анчоусы ўпакованы ў соль

ru: анчоусы, упакованные в соль

bg: анчоуси, консервирани в сол

mk: анчоуси конзервирани во сол

el: αντσούγιες διατηρημένες σε αλάτι

uk: анчоуси, збережені в солі

be: анчоусы захаваныя ў солі

ru: анчоусы, консервированные в соли

bg: сухо засолени анчоуси

mk: суво засолени анчоуси

el: ξηρά αλατισμένες αντσούγιες

uk: сухосолоні анчоуси

be: суха салёныя анчоусы

ru: сухосолёные анчоусы

bg: анчоуси в сол

mk: анчоуси во сол

el: αντσούγιες στο αλάτι

uk: анчоуси в солі

be: анчоусы ў солі

ru: анчоусы в соли

bg: анчоуси в сол

mk: анчоуси во сол

el: αντσούγιες σε αλάτι

uk: анчоуси в солі

be: анчоусы ў солі

ru: анчоусы в соли

it: Le acciughe salate rappresentano una fonte proteica eccellente con un contenuto proteico molto elevato e livelli moderati di grassi, tra cui grassi saturi. Sono ricche di minerali essenziali come calcio, ferro, magnesio e fosforo, che contribuiscono al benessere generale. Contengono vitamine importanti come la vitamina B12, fondamentale per il metabolismo, e vitamina D, utile per la salute delle ossa. Inoltre, apportano omega-3, acidi grassi noti per la loro azione benefica sul sistema cardiovascolare.

en: Salt-cured anchovies offer a high-protein choice with moderate fat content including some saturated fats. They provide valuable minerals such as calcium, iron, magnesium, and phosphorus that support overall health. The presence of vitamin B12 supports energy metabolism, while vitamin D aids in maintaining strong bones. Additionally, they contain omega-3 fatty acids known for their positive impact on heart health.

fr: Les anchois salés sont une excellente source de protéines avec une teneur modérée en lipides, dont des acides gras saturés. Ils apportent des minéraux essentiels comme le calcium, le fer, le magnésium et le phosphore, bénéfiques pour l’organisme. On y trouve également des vitamines importantes telles que la vitamine B12, essentielle au métabolisme énergétique, et la vitamine D, qui favorise la santé osseuse. Leur teneur en oméga-3 complète ces bienfaits pour le cœur.

es: Las anchoas saladas son una excelente fuente de proteínas con un contenido moderado en grasas, incluyendo grasas saturadas. Aportan minerales esenciales como calcio, hierro, magnesio y fósforo que contribuyen al bienestar general. Además, contienen vitamina B12, que favorece el metabolismo energético, y vitamina D, importante para la salud ósea. Su contenido en omega-3 añade beneficios para la salud cardiovascular.

de: Gesalzene Sardellen sind eine hervorragende Eiweißquelle mit einem moderaten Fettanteil, darunter gesättigte Fettsäuren. Sie liefern wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen, Magnesium und Phosphor, die zur allgemeinen Gesundheit beitragen. Vitamin B12 unterstützt den Energiestoffwechsel, während Vitamin D die Knochengesundheit fördert. Zusätzlich enthalten sie Omega-3-Fettsäuren, die sich positiv auf das Herz-Kreislauf-System auswirken.


alternate_names:
Cooked Weisswurst
Bavarian White Sausage
Weisswurst Sausage
Munich Sausage
White Sausage Cooked

en: Cooked Weisswurst

de: Gekochte Weißwurst

fr: Weisswurst cuite

it: Weisswurst cotta

es: Weisswurst cocida

pt: Weisswurst cozida

nl: Gekookte Weisswurst

sv: Kokt Weisswurst

da: Kogt Weisswurst

bg: Сварена Вайсвурст

mk: Варена Вайсвурст

el: Μαγειρεμένη Weisswurst

uk: Варена Вайсвурст

be: Варэная Вайсвурст

ru: Вареная Вайсвурст

bg: Баварска бяла наденица

mk: Баварска бела колбаса

el: Βαυαρική λευκή λουκάνικο

uk: Баварська біла ковбаса

be: Баварская белая каўбаса

ru: Баварская белая колбаса

bg: Мюнхенска наденица

mk: Минхенска колбаса

el: Λουκάνικο του Μονάχου

uk: Мюнхенська ковбаса

be: Мюнхенская каўбаса

ru: Мюнхенская колбаса

bg: Сварена бяла наденица

mk: Варена бела колбаса

el: Μαγειρεμένη λευκή λουκάνικο

uk: Варена біла ковбаса

be: Варэная белая каўбаса

ru: Вареная белая колбаса

it: La Weisswurst cotta è una fonte di proteine preziose per il mantenimento della massa muscolare. È ricca di grassi, che contribuiscono a una sensazione di sazietà, con una buona presenza di grassi saturi. Contiene minerali essenziali come ferro, potassio e fosforo utili al benessere quotidiano. Il suo apporto vitaminico include pratiche quantità di vitamina B12, fondamentale per il sistema nervoso.

en: Cooked Weisswurst provides valuable protein to support muscle maintenance. It is rich in fats, including a notable amount of saturated fat that helps promote satiety. Essential minerals like iron, potassium, and phosphorus contribute to overall well-being. The sausage also supplies vitamin B12, important for nervous system function.

fr: La Weisswurst cuite est une bonne source de protéines indispensables au maintien musculaire. Elle est riche en lipides, notamment en acides gras saturés, qui procurent une sensation de satiété. Ce produit apporte des minéraux essentiels comme le fer, le potassium et le phosphore, bénéfiques pour l'organisme. De plus, elle contient de la vitamine B12, importante pour le système nerveux.

es: La Weisswurst cocida aporta proteínas de alta calidad útiles para conservar la masa muscular. Su contenido alto en grasas, incluido un buen nivel de grasas saturadas, ayuda a generar sensación de saciedad. Contiene minerales clave como hierro, potasio y fósforo que favorecen el equilibrio corporal. Además, es una fuente de vitamina B12, esencial para el sistema nervioso.

de: Gekochte Weisswurst liefert wertvolles Eiweiß zur Unterstützung der Muskelmasse. Sie ist fettreich, mit einem beachtlichen Anteil an gesättigten Fettsäuren, die das Sättigungsgefühl fördern. Wichtig sind auch die enthaltenen Mineralstoffe Eisen, Kalium und Phosphor, die zur Gesundheit beitragen. Zudem bietet die Wurst eine gute Menge an Vitamin B12, das für das Nervensystem bedeutend ist.


alternate_names:
dried lemon thyme
dehydrated lemon thyme
lemon thyme dried herb
dried citrus thyme
lemon-scented thyme dried

en: dried lemon thyme

de: getrockneter Zitronen-Thymian

fr: thym de citron séché

bg: сушен лимонов мащерка

mk: сушен лимонов тимјан

el: ξηρός θρούμπι λεμονιού

uk: сушений лимонний чебрець

be: сушаны лимонны чабор

ru: сушеный лимонный тимьян

bg: дехидратиран лимонов мащерка

mk: дехидриран лимонов тимјан

el: αποξηραμένο θρούμπι λεμονιού

uk: дегідратований лимонний чебрець

be: дэгидраваны лимонны чабор

ru: дегидрированный лимонный тимьян

bg: сушени билки от лимонов мащерка

mk: сушени зачински билки лимонов тимјан

el: ξηρά βότανα θρούμπι λεμονιού

uk: сушені трави лимонного чебрецю

be: сушаныя травы лимоннага чабора

ru: сушеные травы лимонного тимьяна

bg: сушен цитрусов мащерка

mk: сушен цитрус тимјан

el: ξηρός θρούμπι εσπεριδοειδών

uk: сушений цитрусовий чебрець

be: сушаны цитрусовы чабор

ru: сушеный цитрусовый тимьян

bg: сушен лимонен аромат на мащерка

mk: сушен лимонов ароматен тимјан

el: ξηρός θρούμπι με άρωμα λεμονιού

uk: сушений чебрець з лимонним ароматом

be: сушаны чабор з лимонным воданнем

ru: сушеный лимонный аромат тимьян

bg: Сушен лимонов мащерка

mk: Сушен лимонов тимјан

el: Ξηρός θρούμπι λεμονιού

uk: Сушений лимонний чебрець

be: Сушаны лимонны чабор

ru: Сушеный лимонный тимьян

it: Il timo limone essiccato è una spezia ricca di fibre, perfetta per supportare una digestione regolare. Con un buon contenuto di proteine e un apporto moderato di grassi, contribuisce a una dieta equilibrata. Fornisce importanti minerali come calcio, ferro e potassio, essenziali per il benessere quotidiano. È inoltre una fonte naturale di vitamine A, C, E e K, che aiutano a mantenere la vitalità e il sistema immunitario.

en: Dried lemon thyme is a flavorful herb rich in dietary fiber, promoting digestive health. It offers a notable amount of protein alongside moderate fat content, supporting a balanced diet. This seasoning is packed with key minerals such as calcium, iron, and potassium that contribute to overall wellness. Additionally, it provides a natural source of vitamins A, C, E, and K to help maintain vitality and immune function.

fr: Le thym citron séché est une herbe riche en fibres alimentaires, idéale pour favoriser une bonne digestion. Il contient une quantité intéressante de protéines et de lipides modérés, contribuant à une alimentation équilibrée. Cette épice est une source précieuse de minéraux essentiels comme le calcium, le fer et le potassium. Elle apporte également des vitamines naturelles A, C, E et K, qui soutiennent la vitalité et le système immunitaire.

es: El tomillo limón seco es una hierba rica en fibra dietética, ideal para favorecer una digestión saludable. Contiene una cantidad destacada de proteínas y grasas moderadas, apoyando una dieta equilibrada. Es una fuente importante de minerales esenciales como calcio, hierro y potasio que contribuyen al bienestar general. Además, proporciona vitaminas naturales A, C, E y K que ayudan a mantener la vitalidad y la función inmunitaria.

de: Getrockneter Zitronenthymian ist ein aromatisches Kraut, das reich an Ballaststoffen ist und die Verdauung unterstützt. Es liefert eine beachtliche Menge an Eiweiß bei gleichzeitig moderatem Fettgehalt, was zu einer ausgewogenen Ernährung beiträgt. Das Gewürz bietet wichtige Mineralstoffe wie Calcium, Eisen und Kalium zur Förderung des allgemeinen Wohlbefindens. Außerdem ist es eine natürliche Quelle für die Vitamine A, C, E und K, die Vitalität und das Immunsystem stärken.


alternate_names:
Kingfish, Smoked
Smoked King Fish
Hot-smoked Kingfish
Smoked Kingfish Fillet
Kingfish Smoked

en: Kingfish, Smoked

de: Königfisch, geräuchert

fr: Poisson roi fumé

it: Pesce re affumicato

es: Pez rey ahumado

pt: Peixe-rei defumado

nl: Koningsvis, gerookt

bg: Царска риба, димена

mk: Кралска риба, димен

el: Βασιλική ψαριά, καπνιστή

uk: Копчений царський риб

be: Курчавы кароль рыбы, дымлены

ru: Копченая королевская рыба

mk: Димена кралска риба

el: Καπνιστός βασιλική ψαριά

uk: Копчений царський риб

be: Курчавы кароль рыбы

ru: Копченая королевская рыба

bg: Горещо димо риба

mk: Топло димена кралска риба

el: Καπνιστός καυτός βασιλική ψαριά

uk: Гарячий копчений царський риб

be: Гарячі димо риба

ru: Горячее копченое королевское рыба

bg: Димена риба крал, филе

mk: Димен филе кралска риба

el: Καπνιστός βασιλική φιλέτο

uk: Копчений філе царського риб

be: Копчаны філе кароль рыбы

ru: Копченое филе королевской рыбы

bg: Царска риба, димена

mk: Кралска риба, димен

el: Καπνιστός βασιλική ψαριά

uk: Копчений царський риб

be: Курчавы кароль рыбы

ru: Копченая королевская рыба

mk: Димена кралска риба

el: Καπνιστός βασιλική ψαριά

uk: Копчений царський риб

be: Курчавы кароль рыбы

ru: Копченая королевская рыба

it: Il pesce re affumicato è una fonte eccellente di proteine di alta qualità, ideali per una dieta equilibrata. Contiene una quantità moderata di grassi, soprattutto con pochi grassi saturi, e apporta un buon contenuto di omega-3, benefici per il benessere generale. Ricco di vitamine del gruppo B, in particolare vitamina B12, supporta il metabolismo energetico. Inoltre, è una fonte preziosa di minerali essenziali come potassio, fosforo e magnesio.

en: Smoked kingfish is a rich source of high-quality protein, perfect for a balanced diet. It has a moderate amount of fat, with low saturated fat content, and provides beneficial omega-3 fatty acids. This fish also delivers significant amounts of vitamin B12, which supports energy metabolism. Essential minerals like potassium, phosphorus, and magnesium contribute to its nutritious profile.

fr: Le poisson roi fumé est une excellente source de protéines de haute qualité, idéale dans le cadre d'une alimentation équilibrée. Il contient une quantité modérée de lipides, avec peu de graisses saturées, ainsi qu'un apport intéressant en oméga-3. Riche en vitamine B12, il aide au bon fonctionnement du métabolisme énergétique. Ce poisson fournit également des minéraux essentiels tels que le potassium, le phosphore et le magnésium.

es: El pez rey ahumado es una excelente fuente de proteínas de alta calidad, ideal para una dieta equilibrada. Presenta un contenido moderado de grasas, con bajo índice de grasas saturadas, y aporta omega-3 beneficiosos para la salud. También es rico en vitamina B12, fundamental para el metabolismo energético. Entre sus minerales destacan el potasio, fósforo y magnesio, que enriquecen su perfil nutricional.

de: Geräucherter Königsmakrele ist eine hervorragende Proteinquelle von hoher Qualität, ideal für eine ausgewogene Ernährung. Er enthält eine moderate Menge an Fett mit niedrigem Anteil an gesättigten Fettsäuren und liefert wertvolle Omega-3-Fettsäuren. Besonders hervorzuheben ist sein Gehalt an Vitamin B12, das den Energiestoffwechsel unterstützt. Zusätzlich bietet der Fisch wichtige Mineralien wie Kalium, Phosphor und Magnesium.


alternate_names:
frozen chocolate cake
chocolate cake frozen
chocolate ice cream cake
chocolate cake (frozen)
frozen chocolate dessert

labels: frozen cooked sweetened

en: frozen chocolate cake

de: gefrorener Schokoladenkuchen

bg: замразена шоколадова торта

mk: замрзнат шоколаден колач

el: κατεψυγμένο κέικ σοκολάτας

uk: заморожений шоколадний торт

be: замарожаны шакаладны тарцік

ru: замороженный шоколадный торт

bg: шоколадова торта замразена

mk: шоколаден колач замрзнат

el: κεϊκ σοκολάτας κατεψυγμένο

uk: шоколадний торт заморожений

be: шакаладны тарцік замарожаны

ru: шоколадный торт замороженный

bg: Торта от шоколадов сладолед

mk: Шоколадна колач од сладолед

el: κέικ παγωτό σοκολάτας

uk: Шоколадний торт з морозивом

be: Торт з шакаладным марожаным

ru: Шоколадный торт со сладким мороженым

bg: Шоколадова торта (замразена)

mk: Шоколаден колач (замрзнат)

el: Κέικ σοκολάτας (κατεψυγμένο)

uk: Шоколадний торт (заморожений)

be: Шакаладны тарцік (замарожаны)

ru: Шоколадный торт (замороженный)

bg: замразен шоколадов десерт

mk: замрзнат шоколаден десерт

el: παγωτό σοκολάτας

uk: Заморожений шоколадний десерт

be: замарожаны шакаладны дэсерт

ru: замороженный шоколадный десерт

bg: Шоколадова торта, замразена

mk: Шоколаден колач, замрзнат

el: Κέικ σοκολάτας, κατεψυγμένο

uk: Шоколадний торт, заморожений

be: Шакаладны тарцік, замарожаны

ru: Шоколадный торт, замороженный

it: Una delizia dolce e cremosa, questa torta al cioccolato surgelata offre una piacevole fonte di proteine e fibre che contribuiscono a una digestione equilibrata. Il suo contenuto di grassi totali, con una quota rilevante di grassi saturi, rende il piacere ricco e avvolgente. Contiene minerali essenziali come calcio, ferro, magnesio e fosforo che supportano il benessere generale. Inoltre, è un contributo interessante di vitamine A, D, E e alcune del gruppo B, che completano il profilo nutrizionale di questo dessert goloso.

en: This frozen chocolate cake is a sweet indulgence that provides a noteworthy source of protein and dietary fiber, aiding in balanced digestion. Its total fat content, with a significant amount of saturated fats, delivers a rich and satisfying texture. Essential minerals such as calcium, iron, magnesium, and phosphorus support overall wellness. Additionally, it supplies vitamins A, D, E, and some B vitamins, rounding out the nutritional profile of this delightful treat.

fr: Ce gâteau au chocolat surgelé est une douceur qui apporte une source intéressante de protéines et de fibres alimentaires pour un bon équilibre digestif. Sa teneur en lipides totaux, avec une part importante de gras saturés, offre une texture riche et gourmande. Il contient des minéraux essentiels comme le calcium, le fer, le magnésium et le phosphore, bénéfiques pour le bien-être général. En complément, il apporte des vitamines A, D, E et du groupe B, complétant ainsi son profil nutritionnel savoureux.

es: Este pastel de chocolate congelado es un dulce placer que aporta una buena fuente de proteínas y fibra dietética, favoreciendo una digestión equilibrada. Su contenido de grasa total, incluyendo una cantidad notable de grasas saturadas, proporciona una textura rica y satisfactoria. Contiene minerales esenciales como calcio, hierro, magnesio y fósforo que apoyan el bienestar general. Además, ofrece vitaminas A, D, E y algunas del grupo B, completando su perfil nutricional delicioso.

de: Dieser gefrorene Schokoladenkuchen ist eine süße Versuchung, die eine nennenswerte Quelle von Eiweiß und Ballaststoffen bietet und eine ausgewogene Verdauung unterstützt. Sein Gehalt an Gesamtfett, darunter ein signifikanter Anteil an gesättigten Fettsäuren, sorgt für eine reichhaltige und zufriedenstellende Konsistenz. Essentielle Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen, Magnesium und Phosphor fördern das allgemeine Wohlbefinden. Zudem liefert das Dessert die Vitamine A, D, E und einige B-Vitamine und rundet damit sein ernährungsphysiologisches Profil ab.


alternate_names:
sea salt caramels
salted caramel candies
caramels with salt
salt caramels
soft salted caramels

en: sea salt caramels

de: Meeressalzkaramellen

fr: Caramels au sel de mer

it: Caramelle salate al sale marino

es: Caramelos con sal marina

bg: Карамели с морска сол

mk: Карамели со морска сол

el: Καραμέλες με θαλασσινό αλάτι

uk: Карамельки з морською сіллю

be: Карамелькі з морскай соллю

ru: Карамели с морской солью

bg: Солени карамелени бонбони

mk: Солени бонбони со карамела

el: Γλυκά με αλμυρή καραμέλα

uk: Солоні карамельки

be: Соленыя карамелькі

ru: Конфеты с соленой карамелью

bg: Карамели със сол

mk: Карамели со сол

el: Καραμέλες με αλάτι

uk: Карамельки з сіллю

be: Карамелькі з соллю

ru: Карамели с солью

bg: Солени карамели

mk: Солени карамели

el: Αλμυρές καραμέλες

uk: Солоні карамельки

be: Соленыя карамелькі

ru: Соленые карамели

bg: Меки солени карамели

mk: Меки солени карамели

el: Απαλές αλμυρές καραμέλες

uk: М'які солоні карамельки

be: Мяккія соленыя карамелькі

ru: Мягкие соленые карамели

bg: Солени карамели

mk: Солени карамели

el: Αλμυρές καραμέλες

uk: Солоні карамельки

be: Соленыя карамелькі

ru: Соленые карамели

it: I caramelli salati offrono un gusto dolce e appagante con un apporto energetico elevato, ideale per concedersi una pausa golosa. Sono una fonte moderata di proteine, utili per il mantenimento della massa muscolare. Pur contenendo grassi saturi, questi dolci sono caratterizzati da un contenuto importante di zuccheri naturali che donano energia rapida. Il contenuto di sodio è elevato, conferendo loro il tipico sapore salato che bilancia la dolcezza.

en: Salted caramels provide a rich, indulgent sweetness with a high energy content, perfect for a satisfying treat. They offer a moderate amount of protein, supporting muscle maintenance. Despite their saturated fat content, these candies are notable for their high natural sugars that supply quick energy. The elevated sodium content enhances their signature salty flavor, balancing the sweetness wonderfully.

fr: Les caramels salés proposent une douceur riche et gourmande avec un apport énergétique important, idéal pour une pause sucrée. Ils contiennent une quantité modérée de protéines, contribuant au maintien musculaire. Malgré leur teneur en graisses saturées, ces douceurs sont caractérisées par une forte concentration de sucres naturels qui fournissent une énergie rapide. Leur teneur élevée en sodium accentue leur goût salé distinctif, équilibrant parfaitement la douceur.

es: Los caramelos salados ofrecen un sabor dulce y satisfactorio con un alto contenido energético, perfecto para un capricho. Aportan una cantidad moderada de proteínas, ayudando al mantenimiento muscular. Aunque contienen grasas saturadas, estos dulces destacan por su alto contenido en azúcares naturales que brindan energía rápida. El contenido elevado de sodio realza su típico sabor salado, equilibrando estupendamente la dulzura.

de: Gesalzene Karamellen bieten eine reichhaltige, genussvolle Süße mit hohem Energiegehalt – perfekt für eine köstliche Auszeit. Sie liefern eine moderate Menge an Eiweiß, das zum Erhalt der Muskelmasse beiträgt. Trotz ihres Gehalts an gesättigten Fetten sind diese Süßigkeiten durch ihren hohen natürlichen Zuckeranteil bekannt, der schnell Energie bereitstellt. Der hohe Natriumgehalt verstärkt den charakteristischen salzigen Geschmack und balanciert die Süße hervorragend aus.


alternate_names:
nonfat whipped topping
0% fat whipped topping
whipped topping fat free
light whipped topping
fat free whipped cream

name: Dessert topping (non dairy), fat free, Reddi Wip

en: nonfat whipped topping

de: fettfreies Schlagsahne-Topping

fr: garniture fouettée sans matière grasse

it: panna montata senza grassi

es: cobertura de crema batida sin grasa

bg: бита сметана без мазнини

mk: шлаг без маст

el: χτύπημα χωρίς λιπαρά

uk: збиті вершки без жиру

be: бітыя павідлы без тлушчу

ru: взбитые сливки без жира

ca: cobertura de nata després de la crema sense greixos

fr: garniture fouettée 0 % de matière grasse

bg: бита сметана 0% мазнини

mk: шлаг 0% маст

el: χτύπημα 0% λιπαρών

uk: збиті вершки 0% жиру

be: бітыя павідлы 0% тлушчу

ru: взбитые сливки 0% жира

bg: бита сметана без мазнини

mk: шлаг без маст

el: χτύπημα χωρίς λιπαρά

uk: збиті вершки без жиру

be: бітыя павідлы без тлушчу

ru: взбитые сливки без жира

bg: лека бита сметана

el: ελαφρύς χτύπημα

uk: легкі збиті вершки

be: лёгкія павідлы

ru: легкие взбитые сливки

bg: сметана без мазнини

sr: kрем без масти

mk: некрем без маст

el: κρέμα χωρίς λιπαρά

uk: вершки без жиру

be: крэм без тлушча

ru: сливки без жира

bg: Бита сметана без мазнини

mk: Шлаг без маст

el: Χτύπημα χωρίς λιπαρά

uk: Збиті вершки без жиру

be: Бітыя павідлы без тлушчу

ru: Взбитые сливки без жира

ca: Cobertura de nata després de la crema sense greixos

it: Questa panna montata senza grassi offre un dolce apporto calorico con un contenuto moderato di proteine e carboidrati, ideale per chi cerca leggerezza. È una fonte di calcio e vitamine del gruppo B, essenziali per il metabolismo energetico. Il tenue apporto di grassi saturi e zuccheri la rende una scelta bilanciata per completare dolci o dessert. Inoltre, contiene potassio e fosforo, minerali utili per il benessere generale.

en: This fat-free whipped topping provides a light caloric boost with moderate protein and carbohydrates, perfect for those seeking a lighter indulgence. It is a source of calcium and B vitamins, which support energy metabolism. The modest amounts of saturated fat and sugars make it a balanced choice to complement desserts and sweets. Additionally, it contains potassium and phosphorus, minerals beneficial for overall wellness.

fr: Cette chantilly sans matières grasses offre un apport calorique léger avec des protéines et des glucides modérés, idéale pour une gourmandise légère. Elle constitue une source de calcium et de vitamines B, essentielles au métabolisme énergétique. La teneur modérée en graisses saturées et en sucres en fait un choix équilibré pour accompagner desserts et douceurs. Elle contient aussi du potassium et du phosphore, minéraux bénéfiques pour le bien-être général.

es: Esta cobertura batida libre de grasas proporciona un aporte calórico ligero con proteínas y carbohidratos moderados, ideal para quienes buscan una indulgencia más ligera. Es una fuente de calcio y vitaminas B, fundamentales para el metabolismo energético. La cantidad moderada de grasas saturadas y azúcares la convierte en una opción equilibrada para acompañar postres y dulces. Además, aporta potasio y fósforo, minerales beneficiosos para el bienestar general.

de: Dieses fettfreie Schlagsahneprodukt bietet eine leichte Kalorienzufuhr mit moderatem Eiweiß- und Kohlenhydratgehalt, ideal für einen genussvollen, aber leichten Genuss. Es ist eine Quelle für Calcium und B-Vitamine, die den Energiestoffwechsel unterstützen. Der moderate Gehalt an gesättigten Fettsäuren und Zucker macht es zu einer ausgewogenen Ergänzung für Desserts und Süßspeisen. Zudem enthält es Kalium und Phosphor, Mineralstoffe, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
dry active yeast
active yeast
baker's yeast
yeast active dry
ADY (active dry yeast)

name: Leavening agent, yeast, baker's, active, dry

name: Leavening agents, yeast, baker's, active dry

en: dry active yeast

de: trockenhefe

fr: levure sèche active

it: lievito secco attivo

es: levadura seca activa

bg: суха активна мая

mk: Сува активна квасац

el: Ξηρή ενεργή μαγιά

uk: сухі активні дріжджі

be: сухі актыўныя дражджы

ru: сухие активные дрожжи

mk: Активна квасац

el: Ενεργή μαγιά

uk: активні дріжджі

be: актыўныя дражджы

ru: Активные дрожжи

bg: майа за хлебар

mk: Квасац за пекарство

el: Μαγιά αρτοποιού

uk: хлібні дріжджі

be: булочны дражджы

ru: Мука для выпечки

bg: активна суха мая

mk: Активна сувa квасац

el: Ενεργός ξηρός ζύμη

uk: активний сухий дріжджі

be: актыўны сухі дражджы

ru: Активные сухие дрожжи

bg: ADY (активна суха мая)

mk: ADY (активна сувa квасац)

el: ADY (Ενεργή ξηρή μαγιά)

uk: ADY (активні сухі дріжджі)

be: ADY (актыўныя сухія дражджы)

ru: ADY (активные сухие дрожжи)

bg: Активна суха мая

mk: Активна сувa квасац

el: Ενεργή ξηρή μαγιά

uk: Активні сухі дріжджі

be: Актыўныя сухія дражджы

ru: Активные сухие дрожжи

it: Il lievito secco attivo è un alimento ricco di proteine di alta qualità e una fonte eccellente di fibre, che favoriscono la digestione. Contiene anche una notevole quantità di minerali come potassio, fosforo e zinco, essenziali per il benessere generale. La presenza di vitamine del gruppo B, in particolare folati e vitamina B6, contribuisce al metabolismo energetico. Con pochi grassi saturi e zuccheri assenti, è un ingrediente salutare da integrare nella dieta quotidiana.

en: Active dry yeast is a high-protein food packed with dietary fiber that supports digestive health. It provides key minerals including potassium, phosphorus, and zinc, which play important roles in bodily functions. Rich in B vitamins, especially folate and vitamin B6, it helps maintain energy metabolism. Low in saturated fat and free of sugars, it’s a nutritious addition to your daily meals.

fr: La levure sèche active est une source importante de protéines et riche en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Elle apporte également des minéraux essentiels tels que le potassium, le phosphore et le zinc, utiles au bon fonctionnement de l’organisme. Sa richesse en vitamines B, notamment en folate et vitamine B6, soutient le métabolisme énergétique. Faible en graisses saturées et sans sucres, elle constitue un excellent ingrédient nutritif à intégrer au quotidien.

es: La levadura seca activa es una fuente destacada de proteínas y fibras dietéticas, que favorecen una buena digestión. Contiene minerales clave como potasio, fósforo y zinc, que contribuyen a diversas funciones corporales. Es rica en vitaminas del grupo B, especialmente en folato y vitamina B6, que ayudan al metabolismo energético. Con bajo contenido en grasas saturadas y sin azúcares, es una opción nutritiva para incorporar en la alimentación diaria.

de: Aktive Trockenhefe enthält viel hochwertiges Eiweiß und ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Sie liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor und Zink, die für zahlreiche Körperfunktionen benötigt werden. Besonders hervorzuheben sind die B-Vitamine, insbesondere Folsäure und Vitamin B6, welche den Energiestoffwechsel fördern. Mit wenig gesättigten Fettsäuren und ohne Zucker ist sie eine gesunde Ergänzung der täglichen Ernährung.


alternate_names:
deer jerky
dried venison
venison dried meat
venison meat jerky
game jerky

en: deer jerky

de: Reh-Jerky

fr: Jerky de cerf

it: Jerky di cervo

es: Jerky de ciervo

bg: Еленска златка

mk: Џерки од елен

el: Αποξηραμένο κρέας ελαφιού

uk: Оленяче джеркі

be: Джеркі з алені

ru: Оленина джерки

bg: Сушено еленско

mk: Сушено еленско

el: Αποξηραμένο κρέας ελαφιού

uk: Сушене оленяче м'ясо

be: Сушана аленіна

ru: Дикая вяленина

bg: Сушено еленско месо

mk: Сушено месо од елен

el: Αποξηραμένο κρέας ελαφιού

uk: Сушене м'ясо оленя

be: Сухое мясо аленя

ru: Сушеное мясо оленя

bg: Джерки от еленско месо

mk: Џерки од елен

el: Ζωντανό κρέας ελαφιού

uk: Оленяче джеркі

be: Джеркі з аленя

ru: Оленина джерки

bg: Джерки от дивеч

mk: Џерки од дивеч

el: Ζωντανό κρέας θηρευτής

uk: Дичина джеркі

be: Джеркі з дзічыны

ru: Джерки из дичи

bg: Еленска златка

mk: Џерки од елен

el: Αποξηραμένο κρέας ελαφιού

uk: Оленяче джеркі

be: Джеркі з алені

ru: Яшмовая оленина

it: Lo venison jerky è uno snack ricco di proteine, perfetto per chi cerca un apporto energetico concentrato. Con un buon contenuto di ferro e zinco, favorisce il benessere generale e il metabolismo. È una fonte naturale di vitamine del gruppo B, in particolare B12, importanti per il sistema nervoso. Pur essendo moderatamente calorico, vanta un contenuto equilibrato di grassi e una discreta presenza di potassio e fosforo.

en: Venison jerky is a protein-rich snack ideal for those needing a concentrated energy boost. It provides valuable minerals like iron and zinc that support overall well-being and metabolism. The presence of B vitamins, especially B12, contributes to healthy nervous system function. While moderately high in calories, it offers a balanced fat content along with beneficial potassium and phosphorus.

fr: Le jerky de venaison est une collation riche en protéines, parfaite pour un apport énergétique concentré. Il apporte des minéraux essentiels tels que le fer et le zinc, bénéfiques pour le bien-être général et le métabolisme. Riche en vitamines B, notamment B12, il soutient le bon fonctionnement du système nerveux. Ce produit est modérément calorique et présente un équilibre intéressant en lipides, potassium et phosphore.

es: El venado jerky es un snack rico en proteínas, ideal para aportar energía concentrada. Contiene minerales importantes como hierro y zinc que favorecen el bienestar general y el metabolismo. Es una fuente natural de vitaminas del grupo B, especialmente B12, esenciales para el sistema nervioso. A pesar de su aporte calórico moderado, tiene un contenido equilibrado de grasas junto con potasio y fósforo beneficiosos.

de: Venison Jerky ist ein proteinreicher Snack, ideal für einen konzentrierten Energieschub. Es liefert wertvolle Mineralstoffe wie Eisen und Zink, die das allgemeine Wohlbefinden und den Stoffwechsel unterstützen. Die enthaltenen B-Vitamine, besonders B12, fördern die Gesundheit des Nervensystems. Trotz mäßigem Kaloriengehalt bietet es ein ausgewogenes Fettprofil sowie nützliche Mengen an Kalium und Phosphor.


alternate_names:
chocolate cake
layer cake chocolate
chocolate layered cake
chocolate fudge layer cake
chocolate birthday cake

en: chocolate cake

de: Schokoladenkuchen

fr: gâteau au chocolat

it: torta al cioccolato

es: pastel de chocolate

pt: bolo de chocolate

nl: chocoladecake

bg: шоколадова торта

mk: шоколаден колач

el: τούρτα σοκολάτας

uk: шоколадний торт

be: шакаладны торт

ru: шоколадный торт

bg: Шоколадова многослойна торта

mk: шоколадна слоената торта

el: Σοκολατένια τούρτα

uk: Шоколадний шаруватий торт

be: Шакаладны шматковы торт

ru: Шоколадный слоеный торт

bg: Шоколадова многослойна торта

mk: шоколадна слоената торта

el: Σοκολατένια τούρτα

uk: Шоколадний шаруватий торт

be: Шакаладны шматковы торт

ru: Шоколадный слоеный торт

bg: шоколадова торта с fudge

lt: šokoladiniame sluoksniuotame torte su fudge

mk: шоколаден колач со fudge

el: τσιμπολόγημα σοκολάτας

uk: шоколадний торт з фаджем

be: Шакаладны шматковы торт з фаджем

ru: Шоколадный торт с фаджем

bg: шоколадова рожденна торта

mk: шоколадна торта за роденден

el: εντελώς σοκολατένια τούρτα για γενέθλια

uk: шоколадний торт на день народження

be: Шакаладны торт на дзень нараджэння

ru: Шоколадный торт на день рождения

bg: Шоколадова многослойна торта

mk: Шоколадна слоената торта

el: Σοκολατένια τούρτα

uk: Шоколадний шаруватий торт

be: Шакаладны шматковы торт

ru: Шоколадный слоеный торт

it: La torta al cioccolato offre un sapore dolce e indulgente, con un apporto energetico elevato ideale per chi cerca una pausa ricca. Contiene una buona quantità di proteine che contribuiscono al senso di sazietà. È una fonte di ferro e fosforo, minerali importanti per il corpo. Il contenuto moderato di grassi e zuccheri la rende un dessert da gustare con equilibrio.

en: Chocolate layer cake provides a rich and sweet treat with a high energy content perfect for an indulgent break. It contains a notable amount of protein that helps satisfy hunger. The cake is a source of iron and phosphorus, essential minerals for the body. Its moderate fat and sugar content make it a dessert to enjoy in moderation.

fr: Le gâteau au chocolat est une douceur riche en énergie, parfaite pour une pause gourmande. Il apporte une quantité intéressante de protéines qui contribuent à la satiété. Ce dessert est une source de fer et de phosphore, minéraux essentiels pour l'organisme. Sa teneur modérée en matières grasses et en sucres invite à le savourer avec modération.

es: El pastel de chocolate ofrece un sabor dulce y energético, ideal para disfrutar en momentos de relax. Proporciona una cantidad destacada de proteínas que ayudan a mantener la sensación de saciedad. Es una fuente de hierro y fósforo, minerales importantes para el organismo. Su contenido moderado en grasas y azúcares permite un consumo equilibrado.

de: Der Schichtschokoladenkuchen ist ein köstlicher, energiereicher Genuss für zwischendurch. Er enthält einen bemerkenswerten Eiweißanteil, der fürs Sättigungsgefühl sorgt. Das Gebäck liefert wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Phosphor. Mit einem moderaten Gehalt an Fett und Zucker ist er ein Dessert, das man in Maßen genießen sollte.


alternate_names:
savory mushroom pie
vegetarian mushroom pie
mushroom tart
homemade mushroom pie
baked mushroom pie
pie with mushrooms
mushroom filled pie

en: savory mushroom pie

de: herzhafter Champignon-Pie

fr: tarte aux champignons savoureuse

it: torta di funghi salata

es: pastel de champiñones salado

pt: torta de cogumelos salgada

nl: hartige paddenstoelentaart

sv: savorig champinjonpaj

da: smagfuld svampetærte

bg: солен гъбен пай

sr: слани пите од гљива

mk: солена пита со печурки

el: αλμυρή πίτα με μανιτάρια

uk: солоний грибний пиріг

be: солены грыбны пірог

ru: соленый грибной пирог

bg: вегетариански гъбен пай

sr: вегетаријанска пита од гљива

mk: вегетаријанска пита со печурки

el: βιγκαν πίτα με μανιτάρια

uk: вегетаріанський грибний пиріг

be: вегетарыянскі грыбны пірог

ru: вегетарианский грибной пирог

bg: гъбена тарта

sr: пита од гљива

mk: тарта од печурки

el: τάρτα μανιταριών

uk: грибна тарта

be: тарыта з грыбамі

ru: грибная тарт

bg: домашен гъбен пай

sr: домаћа пита од гљива

mk: домашна пита со печурки

el: σπιτική πίτα με μανιτάρια

uk: домашній грибний пиріг

be: хатні грыбны пірог

ru: домашний грибной пирог

bg: печен гъбен пай

sr: печена пита од гљива

mk: печена пита со печурки

el: ψημένη πίτα με μανιτάρια

uk: печений грибний пиріг

be: спечаны грыбны пірог

ru: запеченный грибной пирог

sr: пита са гљивама

mk: пита со печурки

el: πίτα με μανιτάρια

uk: пиріг з грибами

be: пірог з грыбамі

ru: пирог с грибами

bg: пълнен гъбен пай

sr: пита пуњена гљивама

mk: пита полнета со печурки

el: πίτα γεμιστή με μανιτάρια

uk: пиріг, фарширований грибами

be: пірог, нафаршаваны грыбамі

ru: пирог, фаршированный грибами

mk: Пита со печурки

el: Πίτα με μανιτάρια

uk: Грибний пиріг

be: Грыбны пірог

ru: Грибной пирог

it: La torta di funghi è uno snack salato energetico e ricco di sapore. Fornisce una buona quantità di proteine e una moderata presenza di grassi, bilanciata da una discreta quantità di carboidrati. È un alimento fonte di fibre che favoriscono la digestione e contiene vitamine essenziali come la vitamina A, D ed E, insieme a minerali come ferro, magnesio e potassio. Perfetta per chi cerca uno spuntino gustoso con un profilo nutrizionale interessante.

en: Mushroom pie is a savory snack that offers a satisfying balance of protein and moderate fat content. It provides a rich source of carbohydrates alongside dietary fiber, which supports digestive health. This treat also contains essential vitamins like A, D, and E, as well as key minerals including iron, magnesium, and potassium. Ideal for those looking for a tasty snack with a well-rounded nutritional profile.

fr: La tarte aux champignons est une collation salée qui allie protéines et matières grasses modérées. Elle apporte une bonne source de glucides accompagnée de fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Ce mets contient également des vitamines essentielles telles que les vitamines A, D et E, ainsi que des minéraux importants comme le fer, le magnésium et le potassium. Parfaite pour ceux qui recherchent une pause gourmande avec un profil nutritionnel équilibré.

es: La tarta de champiñones es un snack salado que ofrece un equilibrio agradable entre proteínas y grasas moderadas. Contiene una buena cantidad de carbohidratos junto con fibra dietética, que ayuda a una digestión saludable. Además, aporta vitaminas esenciales como la A, D y E, junto con minerales clave como hierro, magnesio y potasio. Ideal para quienes buscan una merienda sabrosa con un perfil nutricional completo.

de: Die Pilztorte ist ein herzhafter Snack mit ausgewogenem Eiweißgehalt und moderatem Fettanteil. Sie liefert eine reichliche Menge an Kohlenhydraten sowie Ballaststoffen, die zur Verdauung beitragen. Das Produkt enthält wichtige Vitamine wie A, D und E sowie essentielle Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Kalium. Perfekt für alle, die einen leckeren Snack mit einem gut abgestimmten Nährwertprofil suchen.


alternate_names:
mackerel pickles
preserved mackerel
mackerel in brine
vinegar mackerel
marinated mackerel

en: mackerel pickles

de: Eingelegter Makrele

fr: Pickles de maquereau

it: Sgombro sott'aceto

es: Caballa en escabeche

pt: Pepinos de cavala

nl: Makreel augurken

sv: Makrillpickles

da: Makrelpickles

bg: Пикли маринована скумрия

mk: Кисела скуша

el: Πίκλες σκούνας

uk: Мариновані скумбрії

be: Маринованая скумрыя

ru: Микрель маринованная

bg: Консервирана скумрия

mk: Зачувана скуша

el: Διατηρημένη σκούνα

uk: Збережена скумбрія

be: Захаваная скумрыя

ru: Консервированная скумбрия

bg: Скумрия в саламура

mk: Скуша во солена

el: Σκούνα σε άλμη

uk: Скумбрія в розсолі

be: Скумрыя ў рассоле

ru: Скумбрия в рассоле

bg: Скумрия с оцет

mk: Скуша со оцет

el: Σκούνα με ξίδι

uk: Скумбрія з оцтом

be: Скумрыя з воцатам

ru: Скумбрия с уксусом

bg: Маринована скумрия

mk: Маринирана скуша

el: Μαρινάτη σκούνα

uk: Маринована скумбрія

be: Маринованая скумрыя

ru: Маринованная скумбрия

bg: Маринована скумрия

mk: Маринирана скуша

el: Μαρινάτη σκούνα

uk: Маринована скумбрія

be: Марынованая скумрыя

ru: Маринованная скумбрия

it: Lo sgombro sottaceto è un alimento ricco di proteine di alta qualità e apporta una buona quantità di grassi salutari, tra cui omega-3. È una fonte interessante di vitamina B12 e vitamina D, nutrienti essenziali per il benessere del sistema nervoso e delle ossa. L'alto contenuto di fosforo contribuisce al mantenimento di ossa forti. Grazie al suo contenuto moderato di sodio, è ideale per chi cerca un gusto intenso senza rinunciare a nutrienti importanti.

en: Pickled mackerel offers a rich source of high-quality protein and beneficial fats, including omega-3 fatty acids. It provides notable amounts of vitamin B12 and vitamin D, which support nerve function and bone health. This fish is also a good source of phosphorus, essential for maintaining strong bones. Despite its flavorful saltiness, it contains important minerals like potassium and magnesium, balancing taste with nutrition.

fr: Le maquereau mariné est une source précieuse de protéines de qualité et de bonnes graisses, notamment les oméga-3. Il apporte des quantités intéressantes de vitamine B12 et de vitamine D, essentielles pour le système nerveux et la santé des os. Riche en phosphore, il contribue à renforcer les os. Son goût salé est équilibré par la présence de minéraux importants comme le potassium et le magnésium.

es: La caballa en escabeche es una fuente rica de proteínas de alta calidad y grasas saludables, especialmente omega-3. Destaca por su aporte significativo de vitamina B12 y vitamina D, nutrientes clave para el sistema nervioso y la salud ósea. Su contenido en fósforo ayuda a mantener huesos fuertes. Aunque es un pescado con sabor salado, también proporciona minerales como potasio y magnesio que equilibran su valor nutricional.

de: Der eingelegte Makrele ist reich an hochwertigem Eiweiß und gesunden Fetten, insbesondere Omega-3-Fettsäuren. Er liefert bemerkenswerte Mengen an Vitamin B12 und Vitamin D, die für Nervensystem und Knochengesundheit wichtig sind. Der gute Gehalt an Phosphor unterstützt starke Knochen. Trotz seines intensiven Salzgeschmacks enthält er wichtige Mineralien wie Kalium und Magnesium, die den Nährwert ausbalancieren.


alternate_names:
Dairy-Free Havarti
Plant-Based Havarti
Vegan Havarti
Non-Dairy Havarti
Havarti Vegan Cheese
Vegan Havarty Cheese
Havarti Style Vegan Cheese

en: Dairy-Free Havarti

de: Milchfreier Havarti

fr: Havarti sans Produits Laitiers

it: Havarti Senza Latticini

es: Havarti Sin Lácteos

pt: Havarti Sem Laticínios

nl: Melkvrije Havarti

sv: Mjölkfri Havarti

da: Mælke-fri Havarti

bg: Хаварти Без Мляко

mk: Хаварти Без Млеко

el: Χαβάρτι Χωρίς Γαλα

uk: Хаварті Без Молока

be: Хаварці Без Малака

ru: Хаварти Без Молока

bg: Растителен Хаварти

mk: Растителен Хаварти

el: Χαβάρτι Βασισμένο σε Φυτά

uk: Хаварті На Рослинній Основі

be: Хаварці На Аснове Раслінаў

ru: Хаварти На Основе Растений

bg: Вегански Хаварти

mk: Веган Хаварти

el: Βίγκαν Χαβάρτι

uk: Веганський Хаварті

be: Веганскі Хаварці

ru: Веганский Хаварти

bg: Хаварти Без Млечни Продукти

mk: Хаварти Без Млеко

el: Χαβάρτι Χωρίς Γαλά

uk: Хаварті Без Молока

be: Хаварці Без Малака

ru: Хаварти Без Молока

bg: Вегански Хаварти Сирене

mk: Веган Хаварти Сирење

el: Βίγκαν Τυρί Χαβάρτι

uk: Веганський Сир Хаварті

be: Веганскі Сир Хаварці

ru: Веганский сыр Хаварти

bg: Вегански Хаварти Сирене

mk: Веган Хаварти Сирење

el: Βίγκαν Τυρί Χαβάρτι

uk: Веганський Сир Хаварті

be: Веганскі Сир Хаварці

ru: Веганский сыр Хаварти

bg: Вегански Сирене по Стил Хаварти

mk: Веганско Сирење во Стил Хаварти

el: Πανετόν Χαβάρτι Στυλ

uk: Веганський Сир в Стилі Хаварті

be: Веганскі Сыр у Стылі Хаварці

ru: Веганский сыр в стиле Хаварти

bg: Вегански Хаварти Сирене

mk: Веган Хаварти Сирење

el: Βίγκαν Τυρί Χαβάρτι

uk: Веганський сир Хаварті

be: Веганскі сыр Хаварці

ru: Веганский сыр Хаварти

it: Questo formaggio vegano Havarti offre un equilibrio interessante tra gusto e valore nutrizionale. È una fonte moderata di proteine vegetali, ideale per chi cerca alternative al formaggio tradizionale. Ricco di grassi totali e saturi, contribuisce a conferire una consistenza cremosa e un sapore intenso. Inoltre, apporta una discreta quantità di calcio e minerali essenziali come fosforo e potassio.

en: Vegan Havarti cheese presents a tasty option enriched with notable nutritional benefits. It provides a moderate amount of plant-based protein, supporting a varied diet. With a rich content of total and saturated fats, it offers a creamy texture and full flavor. Additionally, it contributes essential minerals like calcium and phosphorus to your meals.

fr: Le fromage végan Havarti combine saveur et atouts nutritionnels intéressants. Il contient une quantité modérée de protéines végétales, appréciée dans une alimentation diversifiée. Riche en lipides totaux et en acides gras saturés, il assure une texture onctueuse et un goût prononcé. Il apporte également du calcium et des minéraux essentiels comme le phosphore et le potassium.

es: El queso vegano Havarti ofrece una alternativa sabrosa con beneficios nutricionales destacables. Proporciona una cantidad moderada de proteínas vegetales, ideal para dietas variadas. Su contenido elevado en grasas totales y saturadas aporta una textura cremosa y un sabor intenso. Además, es una fuente útil de calcio y minerales clave como fósforo y potasio.

de: Der vegane Havarti-Käse überzeugt durch eine schmackhafte Kombination mit interessanten Nährwerten. Er liefert eine moderate Menge pflanzliches Protein und eignet sich hervorragend für abwechslungsreiche Ernährungsweisen. Mit seinem hohen Gehalt an Gesamt- und gesättigten Fetten bietet er eine cremige Konsistenz und intensiven Geschmack. Zudem trägt er mit Calcium sowie wichtigen Mineralstoffen wie Phosphor und Kalium zur Ernährung bei.