alternate_names:
hot cheese puffs
cheese puffs spicy
spicy cheddar puffs
cheese curls spicy
hot cheesy puffs

name: Snacks, corn-based, extruded, puffs or twists, cheese-flavor, unenriched

en: hot cheese puffs

de: scharfe Käsepuffs

fr: bouchées au fromage épicées

bg: горещи сиренени къдрици

mk: топли сирни топчиња

el: ζεστές μπαλίτσες τυριού

uk: гарячі сирні кульки

be: гарачыя сырныя шарыкі

ru: горячие сырные шарики

bg: подправени сиренени къдрици

mk: зачинети сирни топчиња

el: πικάντικες μπαλίτσες τυριού

uk: пікантні сирні кульки

be: пікавыя сырныя шарыкі

ru: острые сырные шарики

bg: подправени чердарени къдрици

mk: зачинети чедар топчиња

el: πιχάντικες μπαλίτσες τυριού τσένταρ

uk: пікантні чеддерні кульки

be: пікавыя чэддарныя шарыкі

ru: острые чеддерные шарики

bg: подправени сиренени завивки

mk: зачинети сирни завои

el: πιχάντικες παλίνες τυριού

uk: пікантні сирні завитки

be: пікавыя сырныя завіткі

ru: острые сырные витки

bg: горещи сиренени къдрици

mk: топли сирни топчиња

el: ζεστές μπαλίτσες τυριού

uk: гарячі сирні кульки

be: гарачыя сырныя шарыкі

ru: горячие сырные шарики

bg: Подправени сиренени къдрици

mk: Зачинети сирни топчиња

el: Πικάντικες μπαλίτσες τυριού

uk: Пікантні сирні кульки

be: Пікантныя сырныя шарыкі

ru: Острые сырные шарики

it: Le Spicy Cheese Puffs sono uno snack saporito con un apporto energetico elevato. Offrono un buon apporto di proteine e un contenuto moderato di fibre alimentari, contribuendo a una piacevole sensazione di sazietà. Ricchi di grassi totali con una parte contenuta di grassi saturi, sono particolarmente gustosi ma da consumare con moderazione. Inoltre, forniscono importanti minerali come calcio, ferro e fosforo, utili per il benessere generale.

en: Spicy Cheese Puffs are a flavorful snack with a high energy content. They provide a moderate amount of protein and dietary fiber, helping to promote fullness. Rich in total fats with a moderate amount of saturated fats, they deliver bold taste but are best enjoyed in moderation. Additionally, they supply essential minerals like calcium, iron, and phosphorus that support overall wellness.

fr: Les Spicy Cheese Puffs sont des snacks savoureux et riches en énergie. Ils offrent une quantité modérée de protéines et de fibres alimentaires, aidant à la satiété. Riches en matières grasses totales avec une quantité modérée d’acides gras saturés, ils proposent une saveur intense à consommer avec modération. Ils apportent également des minéraux essentiels tels que le calcium, le fer et le phosphore, importants pour le bien-être général.

es: Los Spicy Cheese Puffs son un snack sabroso con alto contenido energético. Aportan una cantidad moderada de proteínas y fibra dietética, lo que ayuda a sentirse saciado. Son ricos en grasas totales con un nivel moderado de grasas saturadas, brindando un sabor intenso que se recomienda disfrutar con moderación. También contienen minerales importantes como calcio, hierro y fósforo, que contribuyen al bienestar general.

de: Spicy Cheese Puffs sind ein würziger Snack mit hohem Energiegehalt. Sie liefern eine moderate Menge an Eiweiß und Ballaststoffen, die sättigend wirken. Mit einem hohen Fettanteil und moderatem Gehalt an gesättigten Fettsäuren bieten sie intensiven Geschmack, sollten jedoch maßvoll genossen werden. Zudem enthalten sie wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Phosphor zur Unterstützung des allgemeinen Wohlbefindens.


alternate_names:
soft tofu
Japanese-style tofu
silken style tofu
soft silken tofu
kinugoshi tofu

type: everyday

Tofu, silken, soft

reference: Food ID

database: Canadian Nutrient File

Vitasoy USA, Organic Nasoya Silken Tofu

database: USDA Standard Reference, Legacy

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: soft tofu

el: μαλακό τόφου

bg: японско тофу

sr: јапански тофу

mk: јапонски тофу

el: τόφου ιαπωνικού στιλ

uk: японський тофу

be: японскі тофу

ru: японский тофу

bg: копринено тофу

sr: свилени тофу

el: μεταξένιο τόφου

uk: шовковий тофу

be: шоўкавы тофу

ru: шелковый тофу

bg: меко копринено тофу

sr: мекани свилени тофу

mk: мека свилен тофу

el: μαλακό μεταξένιο τόφου

uk: м'який шовковий тофу

be: мяккі шоўкавы тофу

ru: мягкий шелковый тофу

bg: кинугоси тофу

sr: кинугоси тофу

mk: кинугоси тофу

el: κινουγόσι τόφου

uk: кінугоші тофу

be: кінугосі тофу

ru: кинугоси тофу

bg: копринено тофу

sr: свилени тофу

el: μεταξένιο τόφου

uk: шовковий тофу

be: шоўкавы тофу

ru: шелковый тофу

it: Il tofu morbido è un alimento leggero e poco calorico, ideale per chi cerca un apporto proteico moderato con pochi grassi saturi. È una buona fonte di calcio e contiene anche minerali come il potassio, il magnesio e il ferro, essenziali per il benessere quotidiano. Il suo contenuto di fibre alimentari, seppur contenuto, contribuisce a una dieta equilibrata. Grazie al basso contenuto di sodio, si presta bene a diete controllate per la pressione sanguigna.

en: Silken tofu is a light and low-calorie food, offering a moderate amount of protein with minimal saturated fat. It provides a good source of calcium along with important minerals such as potassium, magnesium, and iron that support overall wellness. A small amount of dietary fiber adds to its balanced nutritional profile. Its very low sodium content makes it suitable for those mindful of salt intake.

fr: Le tofu soyeux est un aliment léger et peu calorique, apportant une quantité modérée de protéines avec peu de graisses saturées. Il constitue une bonne source de calcium ainsi que de minéraux essentiels comme le potassium, le magnésium et le fer. Sa teneur modeste en fibres alimentaires contribue à un équilibre nutritionnel. Très faible en sodium, il est adapté aux régimes surveillant l'apport en sel.

es: El tofu sedoso es un alimento ligero y bajo en calorías que aporta una cantidad moderada de proteínas y pocas grasas saturadas. Es una buena fuente de calcio y contiene minerales importantes como potasio, magnesio y hierro, esenciales para el bienestar general. Su contenido de fibra dietética, aunque bajo, contribuye a una dieta equilibrada. Además, su bajo contenido en sodio lo hace apto para dietas con control de sal.

de: Seidentofu ist ein leichtes, kalorienarmes Lebensmittel, das eine moderate Menge an Eiweiß bei geringem Anteil an gesättigten Fettsäuren bietet. Er liefert eine gute Quelle für Kalzium sowie wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Magnesium und Eisen, die das Wohlbefinden unterstützen. Der geringe Ballaststoffgehalt ergänzt das ausgewogene Nährstoffprofil. Aufgrund des sehr niedrigen Natriumgehalts eignet er sich gut für salzarme Ernährungsweisen.


alternate_names:
gluten free pancakes
gf pancakes
pancakes gluten free
gluten-free hotcakes
wheat-free pancakes

name: Van's, Gluten Free, Totally Original Pancakes

en: gluten free pancakes

de: glutenfreie Pfannkuchen

fr: crêpes sans gluten

it: pancake senza glutine

es: panqueques sin gluten

pt: panquecas sem glúten

nl: glutenvrije pannenkoeken

bg: безглутенови палачинки

mk: палачинки без глутен

el: τηγανίτες χωρίς γλουτένη

uk: млинці без глутену

be: бліны без глютэна

ru: блины без глютена

bg: gf палачинки

mk: gf палачинки

el: τηγανίτες gf

bg: палачинки без глутен

mk: палачинки без глутен

el: τηγανίτες χωρίς γλουτένη

uk: млинці без глутену

be: бліны без глютэна

ru: блины без глютена

bg: Безглутенови хоткейкове

mk: хоткејкови без глутен

el: hotcakes χωρίς γλουτένη

uk: Хоткейки без глутену

be: Хоткейки без глютэна

ru: Хоткейк без глютена

bg: Палачинки без пшеница

mk: палачинки без пченица

el: τηγανίτες χωρίς σιτάρι

uk: Млинці без пшениці

be: Бліны без пшаніцы

ru: Блины без пшеницы

bg: Безглутенови палачинки

mk: Палачинки без глутен

el: Τηγανίτες χωρίς γλουτένη

uk: Млинці без глутену

be: Бліны без глютэна

ru: Блины без глютена

it: Questi pancake senza glutine offrono un buon equilibrio nutrizionale con un apporto calorico moderato. Sono una fonte di carboidrati che forniscono energia sostenibile e contengono una quantità apprezzabile di fibre per favorire la digestione. Il contenuto di grassi è basso, con pochi grassi saturi, rendendoli una scelta leggera. Aggiungono anche minerali importanti come fosforo e magnesio, essenziali per il benessere quotidiano.

en: Gluten-free pancakes provide a balanced nutritional profile with moderate calories. They serve as a source of carbohydrates for steady energy and contain a notable amount of dietary fiber to support digestion. The fat content is low, including minimal saturated fats, making them a light option. They also contribute important minerals like phosphorus and magnesium, valuable for everyday health.

fr: Les pancakes sans gluten présentent un profil nutritionnel équilibré avec un apport calorique modéré. Ils apportent des glucides pour une énergie durable et contiennent une quantité intéressante de fibres alimentaires qui favorisent la digestion. Leur faible teneur en graisses, notamment en graisses saturées, en fait une option légère. Ils fournissent également des minéraux importants comme le phosphore et le magnésium, essentiels au bien-être quotidien.

es: Los pancakes sin gluten ofrecen un perfil nutricional equilibrado con un aporte calórico moderado. Son una fuente de carbohidratos que brindan energía constante y contienen una cantidad notable de fibra dietética para favorecer la digestión. El contenido de grasas es bajo, incluyendo pocas grasas saturadas, por lo que resultan una opción ligera. También aportan minerales importantes como fósforo y magnesio, esenciales para el bienestar diario.

de: Glutenfreie Pfannkuchen bieten ein ausgewogenes Nährstoffprofil mit moderatem Kaloriengehalt. Sie sind eine Quelle von Kohlenhydraten, die für anhaltende Energie sorgen, und enthalten eine bemerkenswerte Menge an Ballaststoffen zur Unterstützung der Verdauung. Der Fettgehalt ist niedrig, einschließlich nur geringer Mengen gesättigter Fettsäuren, was sie zu einer leichten Wahl macht. Zudem liefern sie wichtige Mineralstoffe wie Phosphor und Magnesium, die für das tägliche Wohlbefinden wesentlich sind.


alternate_names:
gluten free flatbread crackers
flatbread gluten-free crackers
gf flatbread crackers
flatbread crackers gluten free
gluten-free flatbread crisps

en: gluten free flatbread crackers

de: glutenfreie Fladenbrot-Cracker

fr: crackers de pain plat sans gluten

it: cracker di pane piatto senza glutine

es: crackers de pan plano sin gluten

pt: crackers de pão plano sem glúten

nl: glutenvrije flatbread-crackers

sv: glutenfria flatbread-kex

da: glutenfri flatbread-crackers

pl: bezglutenowe krakersy z płaskiego pieczywa

bg: безглутенови крекери от плосък хляб

sr: безглутенски flatbread крекери

mk: безглутенски flatbread крекери

el: κράκερς από επίπεδο ψωμί χωρίς γλουτένη

uk: безглютенові крекери з плаского хліба

be: бязглютэнавыя крэкеры з плоскага хлеба

ru: безглютеновые крекеры из плоского хлеба

pl: krakersy z płaskiego pieczywa bezglutenowe

bg: крекери от плосък хляб без глутен

sr: flatbread безглутенски крекери

mk: flatbread безглутенски крекери

el: flatbread κράκερς χωρίς γλουτένη

uk: flatbread безглютенові крекери

be: flatbread бязглютэнавыя крэкеры

ru: flatbread безглютеновые крекеры

pl: GF krakersy z płaskiego pieczywa (bezglutenowe)

bg: GF крекери от плосък хляб (без глутен)

lt: GF plokščios duonos krekeriai (be glitimo)

sr: GF flatbread крекери (безглутенски)

mk: GF flatbread крекери (безглутенски)

sq: GF krakerë nga buka e sheshtë (pa gluten)

el: GF κράκερς flatbread (χωρίς γλουτένη)

uk: GF flatbread крекери (без глютену)

be: GF крэкеры flatbread (бязглютэнавыя)

ru: GF flatbread крекеры (без глютена)

mt: GF crackers flatbread (mingħajr glutina)

bg: крекери от плосък хляб без глутен

sr: flatbread крекери без глутена

mk: flatbread крекери без глутен

el: κράκερς flatbread χωρίς γλουτένη

uk: flatbread крекери без глютену

be: flatbread крэкеры бяз глютэна

ru: flatbread крекеры без глютена

it: cracker croccanti senza glutine di pane piatto

pl: Bezglutenowe chrupki z płaskiego pieczywa

bg: Безглутенови хрупки от плосък хляб

sl: Brezglutenski hrustljavci iz ploskega kruha

sr: Безглутенски flatbread крцкси

mk: Безглутенски хрупки од плоскиот леб

el: Τραγανά από επίπεδο ψωμί χωρίς γλουτένη

uk: Безглютенові хрустики з плаского хліба

be: Бязглютэнавыя хрумсткі з плоскага хлеба

ru: Безглютеновые хрустящие изделия из плоского хлеба

pl: Bezglutenowe krakersy z płaskiego pieczywa

bg: Безглутенови крекери от плосък хляб

sr: Безглутенски flatbread крекери

mk: Безглутенски flatbread крекери

el: Κράκερς από επίπεδο ψωμί χωρίς γλουτένη

uk: Безглютенові крекери з плаского хліба

be: Бязглютэнавыя крэкеры з плоскага хлеба

ru: Безглютеновые крекеры из плоского хлеба

it: Questi crackers di pane senza glutine sono una scelta leggera e nutriente, ideali per chi cerca uno snack equilibrato. Con un buon apporto di proteine, aiutano a sostenere la massa muscolare senza aggiungere troppe calorie. Sono ricchi di fibre, favorendo una sana digestione e un senso di sazietà prolungato. Inoltre, contengono minerali come ferro e magnesio, importanti per il benessere generale.

en: Gluten-free flatbread crackers offer a light yet nourishing snack option, suitable for those seeking balanced nutrition. They provide a decent protein content that supports muscle maintenance without excessive calories. Rich in dietary fiber, they promote healthy digestion and prolonged fullness. Essential minerals like iron and magnesium contribute to overall well-being.

fr: Les crackers sans gluten à base de pain plat sont une option légère et nutritive, parfaite pour une collation équilibrée. Ils apportent une quantité appréciable de protéines, favorisant le maintien musculaire sans excès calorique. Leur richesse en fibres alimentaires aide à une digestion saine et prolonge la sensation de satiété. De plus, ils contiennent des minéraux essentiels comme le fer et le magnésium pour le bien-être général.

es: Los crackers de pan plano sin gluten son una opción ligera y nutritiva, ideal para quienes buscan un snack equilibrado. Aportan proteínas en cantidad significativa, ayudando a mantener la masa muscular sin sumar muchas calorías. Son ricos en fibras alimentarias, lo que favorece una digestión saludable y una sensación de saciedad prolongada. También contienen minerales esenciales como hierro y magnesio, importantes para el bienestar general.

de: Glutenfreie Fladenbrot-Cracker sind ein leichtes und nährstoffreiches Snackangebot, ideal für alle, die nach einer ausgewogenen Ernährung suchen. Sie liefern einen guten Anteil an Eiweiß, das den Muskelerhalt unterstützt, ohne viele Kalorien zu liefern. Durch den hohen Gehalt an Ballaststoffen fördern sie eine gesunde Verdauung und ein langanhaltendes Sättigungsgefühl. Wichtige Mineralstoffe wie Eisen und Magnesium tragen zum allgemeinen Wohlbefinden bei.


alternate_names:
mixed fruit
fresh fruit salad
tropical fruit salad
canned fruit salad
fruit mix
fruit cup
fruit cocktail
fresh fruit mix

name: Fruit salad (peach, pear, apricot, pineapple, cherry), canned, water pack, solids and liquid

name: Fruit salad (peach, pear, apricot, pineapple, cherry), canned, heavy syrup pack, solids and liquid

name: Fruit salad (peach, pear, apricot, pineapple, cherry), canned, extra heavy syrup pack, solids and liquid

name: Fruit salad, tropical (pineapple, red and yellow papaya), canned, heavy syrup pack, solids and liquid

name: Fruit salad (peach, pear, apricot, pineapple, cherry), canned, light syrup pack, solids and liquid

name: Fruit salad, (pineapple and papaya and banana and guava), tropical, canned, heavy syrup, solids and liquids

name: Fruit salad, (peach and pear and apricot and pineapple and cherry), canned, water pack, solids and liquids

name: Fruit salad, (peach and pear and apricot and pineapple and cherry), canned, light syrup, solids and liquids

name: Fruit salad, (peach and pear and apricot and pineapple and cherry), canned, extra heavy syrup, solids and liquids

bg: смесени плодове

mk: мешано овошје

el: ανάμεικτα φρούτα

uk: змішані фрукти

be: змешаныя фрукты

ru: смешанные фрукты

bg: прясна плодова салата

mk: свежа овошна салата

el: φρέσκια φρουτοσαλάτα

uk: свіжий фруктовий салат

be: свежы фруктовы салат

ru: свежий фруктовый салат

bg: тропическа плодова салата

mk: тропска овошна салата

el: τροπική φρουτοσαλάτα

uk: тропічний фруктовий салат

be: трапічны фруктовы салат

ru: тропический фруктовый салат

bg: плодова салата от консерва

mk: конзервирана овошна салата

el: φρουτοσαλάτα σε κονσέρβα

uk: консервований фруктовий салат

be: кансерваваны фруктовы салат

ru: консервированный фруктовый салат

bg: смес от плодове

mk: мешавина од овошје

el: μείγμα φρούτων

uk: суміш фруктів

be: смесь фруктаў

ru: смесь фруктов

bg: чаша с плодове

mk: чаша со овошје

el: ποτήρι φρούτων

uk: чашка фруктів

be: кубак з фруктаў

ru: стакан фруктов

bg: плодов коктейл

mk: овошен коктел

el: φρουτοκοκτέιλ

uk: фруктовий коктейль

be: фруктовы кактэйль

ru: фруктовый коктейль

bg: свежа смес от плодове

mk: свежа мешавина од овошје

el: φρέσκο μείγμα φρούτων

uk: свіжа суміш фруктів

be: свежая сумесь фруктаў

ru: свежая смесь фруктов

bg: плодова салата

mk: овошна салата

el: φρουτοσαλάτα

uk: фруктовий салат

be: фруктовы салат

ru: фруктовый салат

it: Questa fresca insalata di frutta è un'opzione leggera e ricca di vitamine, perfetta per chi cerca un tocco di salute e gusto. Contiene una buona fonte di vitamina C e potassio, utili per il benessere quotidiano. Il contenuto moderato di fibre aiuta la digestione, mentre le poche calorie e i grassi quasi assenti la rendono adatta a ogni dieta. L'apporto di calcio e vitamine del gruppo B completa il profilo nutrizionale, rendendo questo piatto equilibrato e rinfrescante.

en: This fresh fruit salad is a light and vitamin-rich choice, ideal for those seeking a healthy and tasty option. It provides a good source of vitamin C and potassium, supporting everyday vitality. The moderate fiber content aids digestion, while the low calories and minimal fat make it suitable for any diet. Calcium and B vitamins contribute to a balanced and refreshing nutritional profile.

fr: Cette salade de fruits fraîche est une option légère et riche en vitamines, parfaite pour ceux qui recherchent une alimentation saine et savoureuse. Elle est une bonne source de vitamine C et de potassium, essentiels pour le bien-être quotidien. Sa teneur modérée en fibres facilite la digestion, tandis que ses calories faibles et ses matières grasses presque nulles la rendent adaptée à tous les régimes. Le calcium et les vitamines du groupe B complètent ce profil nutritionnel équilibré et rafraîchissant.

es: Esta fresca ensalada de frutas es una elección ligera y rica en vitaminas, ideal para quienes buscan una opción saludable y sabrosa. Aporta una buena fuente de vitamina C y potasio, fundamentales para el bienestar diario. Su contenido moderado de fibra ayuda a la digestión, y su bajo contenido calórico y grasas la hacen adecuada para cualquier dieta. El calcio y las vitaminas del grupo B completan un perfil nutricional equilibrado y refrescante.

de: Dieser frische Obstsalat ist eine leichte und vitaminreiche Wahl, ideal für alle, die eine gesunde und schmackhafte Option suchen. Er liefert eine gute Quelle für Vitamin C und Kalium, die das tägliche Wohlbefinden unterstützen. Der moderate Ballaststoffgehalt fördert die Verdauung, während die wenigen Kalorien und der minimale Fettanteil ihn für jede Diät geeignet machen. Calcium und B-Vitamine runden das ausgewogene und erfrischende Nährstoffprofil ab.


alternate_names:
Salmon Smoked Sandwich
Smoked Salmon on Bread
Smoked Salmon Sub
Smoked Salmon Club
Smoked Salmon Sando

en: Salmon Smoked Sandwich

de: Sandwich mit Räucherlachs

fr: Sandwich au saumon fumé

it: Panino al salmone affumicato

es: Sándwich de salmón ahumado

pt: Sanduíche de salmão defumado

nl: Sandwich met gerookte zalm

sv: Smörgås med rökt lax

da: Sandwich med røget laks

bg: Сандвич с пушена сьомга

mk: Сендвич со пушен лосос

el: Σάντουιτς με καπνιστό σολομό

uk: Сендвіч із копченим лососем

be: Сэндвіч з вэнджаным ласосем

ru: Сэндвич с копченым лососем

bg: Пушена сьомга върху хляб

mk: Пушен лосос на леб

el: Καπνιστός σολομός σε ψωμί

uk: Копчений лосось на хлібі

be: Копчаны ласось на хлебе

ru: Копченый лосось на хлебе

bg: Съб с пушена сьомга

mk: Саб со пушен лосос

el: Sub με καπνιστό σολομό

uk: Саб з копченим лососем

be: Саб з вэнджаным ласосем

ru: Саб с копченым лососем

bg: Клуб сандвич с пушена сьомга

mk: Клуб сендвич со пушен лосос

el: Club sandwich με καπνιστό σολομό

uk: Клуб-сендвіч з копченим лососем

be: Клуб-сандвіч з вэнджаным ласосем

ru: Клаб-сэндвич с копченым лососем

bg: Сандо с пушена сьомга

mk: Сандо со пушен лосос

el: Sando με καπνιστό σολομό

uk: Сандо з копченим лососем

be: Сандо з вэнджаным ласосем

ru: Сандо с копченым лососем

bg: Сандвич с пушена сьомга

mk: Сендвич со пушен лосос

el: Σάντουιτς με καπνιστό σολομό

uk: Сендвіч із копченим лососем

be: Сэндвіч з вэнджаным ласосем

ru: Сэндвич с копченым лососем

it: Questo panino con salmone affumicato è una gustosa fonte di proteine e omega-3, nutrienti essenziali per una dieta equilibrata. Ricco di fibre, favorisce una buona digestione e contribuisce a una sensazione di sazietà. Fornisce inoltre vitamine importanti come la B12 e la D, utili al benessere generale. Il basso apporto di zuccheri e la presenza di calcio e ferro lo rendono un’ottima scelta per uno spuntino nutriente.

en: This smoked salmon sandwich offers a savory source of protein and omega-3 fatty acids, essential for a balanced diet. It is rich in dietary fiber, which supports healthy digestion and helps maintain fullness. The sandwich also provides important vitamins like B12 and D, contributing to overall wellness. With low sugars and a good supply of calcium and iron, it makes a nutritious and satisfying snack.

fr: Ce sandwich au saumon fumé est une délicieuse source de protéines et d’oméga-3, essentiels à une alimentation équilibrée. Il est riche en fibres alimentaires, bénéfiques pour la digestion et favorisant la satiété. De plus, il apporte des vitamines importantes comme la B12 et la D, qui participent au bien-être général. Faible en sucres, il offre aussi une bonne teneur en calcium et en fer, parfait pour une collation nutritive.

es: Este sándwich de salmón ahumado es una sabrosa fuente de proteínas y ácidos grasos omega-3, esenciales para una dieta equilibrada. Es rico en fibra dietética, lo que ayuda a una buena digestión y contribuye a la sensación de saciedad. También aporta vitaminas clave como la B12 y la D, importantes para el bienestar general. Con bajo contenido de azúcares y una buena cantidad de calcio y hierro, es una opción nutritiva para una merienda.

de: Dieses Sandwich mit geräuchertem Lachs ist eine schmackhafte Quelle für Proteine und Omega-3-Fettsäuren, die für eine ausgewogene Ernährung wichtig sind. Es ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern und das Sättigungsgefühl unterstützen. Zudem liefert es wichtige Vitamine wie B12 und D, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Mit wenig Zucker und einem guten Anteil an Kalzium und Eisen ist es ein nahrhafter und zufriedenstellender Snack.


alternate_names:
sesame seed
raw sesame seeds
natural sesame seeds
white sesame seeds
unhulled sesame seeds

Sesame seeds, whole

reference: Public Food Key

database: Frida

name: Seeds, sesame seed kernels, dried, shelled

name: Seeds, sesame seed kernels, dried (decorticated)

bg: сусамово семе

mk: сусамово семе

el: σπόρος σουσαμιού

uk: насінина кунжуту

be: насенне кунжуту

ru: семя кунжута

bg: сурови сусамови семена

mk: сирови сусамови семки

el: ωμοί σπόροι σουσαμιού

uk: сирі насіння кунжуту

be: сырое насенне кунжуту

ru: сырые семена кунжута

bg: натурални сусамови семена

mk: природни сусамови семки

el: φυσικοί σπόροι σουσαμιού

uk: натуральне насіння кунжуту

be: натуральнае насенне кунжуту

ru: натуральные семена кунжута

bg: бели сусамови семена

mk: бели сусамови семки

el: λευκοί σπόροι σουσαμιού

uk: білі насіння кунжуту

be: белыя насенне кунжуту

ru: белые семена кунжута

bg: необелени сусамови семена

mk: нелупени сусамови семки

el: μη αποφλοιωμένοι σπόροι σουσαμιού

uk: неочищене насіння кунжуту

be: неабчышчанае насенне кунжуту

ru: семена кунжута в шелухе

bg: сусамови семена

mk: сусамови семки

el: σπόροι σουσαμιού

uk: насіння кунжуту

be: насенне кунжуту

ru: кунжутные семена

it: I semi di sesamo sono una ricca fonte di proteine vegetali e grassi salutari, con un apporto energetico elevato. Sono particolarmente ricchi di fibre alimentari, che favoriscono la digestione. Contengono minerali preziosi come magnesio, fosforo, ferro e zinco, essenziali per il benessere generale. Inoltre, questi semi apportano vitamine del gruppo B e una moderata quantità di vitamina E, utili per la vitalità della pelle e del sistema nervoso.

en: Sesame seeds provide a high amount of plant-based protein and healthy fats, making them a calorie-dense food. They stand out for their abundant dietary fiber, which supports digestive health. Rich in essential minerals such as magnesium, phosphorus, iron, and zinc, they contribute to overall wellness. These seeds also supply B vitamins and a modest amount of vitamin E, important for skin vitality and nervous system function.

fr: Les graines de sésame sont une excellente source de protéines végétales et de graisses saines, avec un apport énergétique important. Elles sont riches en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Ces graines contiennent des minéraux essentiels tels que le magnésium, le phosphore, le fer et le zinc, qui contribuent au bien-être général. Elles apportent également des vitamines du groupe B et une quantité modérée de vitamine E, bénéfiques pour la vitalité de la peau et du système nerveux.

es: Las semillas de sésamo son una fuente destacada de proteínas vegetales y grasas saludables, con un alto valor calórico. Son ricas en fibra dietética, lo que ayuda a una digestión adecuada. Contienen minerales clave como magnesio, fósforo, hierro y zinc, que favorecen el bienestar general. Además, aportan vitaminas del grupo B y una cantidad moderada de vitamina E, útiles para la salud de la piel y el sistema nervioso.

de: Sesamsamen liefern eine hohe Menge pflanzliches Eiweiß und gesunde Fette, wodurch sie sehr energiereich sind. Sie sind besonders reich an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Wichtige Mineralstoffe wie Magnesium, Phosphor, Eisen und Zink sind enthalten und fördern das allgemeine Wohlbefinden. Zudem liefern sie B-Vitamine und eine moderate Menge Vitamin E, die zur Vitalität von Haut und Nervensystem beitragen.


alternate_names:
iced cake donut
frosted cake donut
cake donut with frosting
glazed cake donut
sugar coated cake donut

Doughnut, iced

database: Australian Nutrient Database

labels: sweetened enriched

en: iced cake donut

de: Cake-Donut mit Glasur

fr: donut cake glacé

it: donut glassato

es: donut de bizcocho glaseado

pt: donut de bolo com glacê

bg: кейк-донат с глазура

mk: кејк-донат со глазура

el: ντόνατ κέικ με γλάσο

uk: кейк-донат, покритий глазур'ю

be: кейк-донат з глазурай

ru: глазированный кейк-донат

bg: кейк-донат покрит с глазура

mk: кејк-донат обложен со глазура

el: ντόνατ κέικ καλυμμένο με γλάσο

uk: кейк-донат, покритий глазур'ю

be: кейк-донат пакрыты глазурай

ru: кейк-донат, покрытый глазурью

bg: кейк-донат с глазура

mk: кејк-донат со глазура

el: ντόνατ κέικ με γλάσο

uk: кейк-донат з глазур'ю

be: кейк-донат з глазурай

ru: кейк-донат с глазурью

bg: глазиран кейк-донат

mk: глазуриран кејк-донат

el: γλασαρισμένο ντόνατ κέικ

uk: глазурований кейк-донат

be: глазаваны кейк-донат

ru: глазированный кейк-донат

bg: кейк-донат покрит със захар

sr: cake donut обложен шеćером

mk: кејк-донат обложен со шеќер

el: ντόνατ κέικ καλυμμένο με ζάχαρη

uk: кейк-донат у цукрі

be: кейк-донат пакрыты цукрам

ru: кейк-донат, обсыпанный сахаром

mt: donut tal-kejk kopert bil-fuljar tal-izkor

bg: кейк-донат с глазура

mk: кејк-донат со глазура

el: ντόνατ κέικ με γλάσο

uk: кейк-донат з глазур'ю

be: кейк-донат з глазурай

ru: кейк-донат с глазурью

it: Questo dolce della categoria snack offre un apporto energetico significativo grazie all’equilibrio tra zuccheri e grassi. Ricco di proteine rispetto ad altri dolci, contribuisce al senso di sazietà in modo piacevole. Contiene ferro e calcio, minerali utili per la salute di ossa e sangue. L’aggiunta di vitamine del gruppo B e omega-3 ne arricchisce il profilo nutrizionale.

en: This sweet snack provides a substantial energy boost, balanced between sugars and fats. It stands out with a moderate protein content that supports a satisfying treat experience. The donut offers iron and calcium, important minerals for bone and blood health. Additionally, its vitamin B complex and omega-3 content enhance its nutritional appeal.

fr: Cette pâtisserie sucrée apporte une énergie élevée, équilibrée entre sucres et lipides. Elle contient une quantité modérée de protéines qui contribue à rassasier agréablement. Elle est une source intéressante de fer et de calcium, minéraux essentiels pour la santé osseuse et sanguine. Les vitamines B et les oméga-3 complètent également son profil nutritionnel.

es: Este dulce snack aporta una energía considerable gracias al equilibrio entre azúcares y grasas. Destaca por un contenido moderado de proteínas que ayuda a sentirse satisfecho. Es fuente de hierro y calcio, minerales fundamentales para la salud ósea y sanguínea. Las vitaminas del grupo B y los omega-3 también enriquecen su perfil nutricional.

de: Dieser süße Snack liefert eine hohe Energiemenge, ausgewogen aus Zucker und Fett. Er bietet einen moderaten Proteingehalt, der für ein angenehmes Sättigungsgefühl sorgt. Das Produkt enthält Eisen und Kalzium, wichtige Mineralstoffe für Knochen und Blut. Zusätzlich wird das Nährstoffprofil durch B-Vitamine und Omega-3 erweitert.


alternate_names:
roasted green peas
green peas roasted
oven roasted green peas
dry roasted green peas
roasted peas

en: roasted green peas

de: geröstete grüne Erbsen

fr: pois verts rôtis

it: piselli verdi tostati

es: guisantes verdes tostados

pt: ervilhas verdes torradas

nl: geroosterde groene erwten

sv: rostade gröna ärtor

da: ristede grønne ærter

bg: печен зелен грах

mk: печен зелен грашок

el: ψητά πράσινα μπιζέλια

uk: смажений зелений горох

be: смажаны зялёны гарох

ru: жареный зелёный горох

bg: печен зелен грах

mk: печен зелен грашок

el: ψητά πράσινα μπιζέλια

uk: смажений зелений горох

be: смажаны зялёны гарох

ru: жареный зелёный горох

bg: печен на фурна зелен грах

mk: печен во рерна зелен грашок

el: πράσινα μπιζέλια ψημένα στο φούρνο

uk: запечений у духовці зелений горох

be: запечаны ў духоўцы зялёны гарох

ru: запечённый в духовке зелёный горох

bg: сухо изпечен зелен грах

mk: суво печен зелен грашок

el: ξηρά ψητά πράσινα μπιζέλια

uk: сухо обсмажений зелений горох

be: суха смажаны зялёны гарох

ru: сухо обжаренный зелёный горох

mk: печен грашок

el: ψητά μπιζέλια

uk: смажений горох

be: смажаны гарох

ru: жареный горох

bg: печен зелен грах

mk: печен зелен грашок

el: ψητά πράσινα μπιζέλια

uk: смажений зелений горох

be: смажаны зялёны гарох

ru: жареный зелёный горох

it: I piselli verdi tostati sono uno snack gustoso e nutriente che offre un buon apporto proteico e una notevole quantità di fibre alimentari, ideali per favorire la digestione. Contengono anche una moderata quantità di grassi totali, con pochi grassi saturi, bilanciando energia e qualità. Ricchi di minerali come potassio, magnesio e ferro, contribuiscono alla funzione muscolare e al benessere generale. Inoltre, apportano vitamine importanti come la C, la E e alcune vitamine del gruppo B, con un buon contenuto di folati.

en: Roasted green peas make a tasty and nutritious snack, providing a good source of protein and rich dietary fiber that supports digestion. They contain a moderate amount of total fat with low saturated fat, offering a balanced energy option. The peas are also rich in essential minerals such as potassium, magnesium, and iron, which support muscle function and overall wellness. Additionally, they supply important vitamins including vitamin C, vitamin E, and B vitamins, with notable folate content.

fr: Les pois verts grillés sont une collation savoureuse et nutritive, riche en protéines et en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Ils contiennent une quantité modérée de matières grasses totales avec peu de graisses saturées, assurant un apport énergétique équilibré. Ces pois fournissent également des minéraux essentiels comme le potassium, le magnésium et le fer, importants pour le fonctionnement musculaire et le bien-être. De plus, ils apportent des vitamines comme la vitamine C, E et plusieurs vitamines du groupe B, avec un bon taux d’acide folique.

es: Los guisantes verdes tostados son un snack sabroso y nutritivo, con un alto contenido de proteína y fibra dietética que favorece la digestión. Aportan una cantidad moderada de grasas totales, con bajos niveles de grasas saturadas, proporcionando energía equilibrada. Son ricos en minerales esenciales como potasio, magnesio y hierro, que ayudan al funcionamiento muscular y al bienestar general. También suministran vitaminas importantes como la C, la E y del grupo B, con un contenido notable de folato.

de: Geröstete grüne Erbsen sind ein schmackhafter und nahrhafter Snack, der eine gute Eiweißquelle und reichlich Ballaststoffe für eine gesunde Verdauung liefert. Sie enthalten moderate Gesamtfettmengen mit niedrigem Anteil an gesättigten Fettsäuren und bieten so eine ausgewogene Energiequelle. Die Erbsen sind reich an wichtigen Mineralstoffen wie Kalium, Magnesium und Eisen, die die Muskelfunktion und das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Zudem liefern sie essenzielle Vitamine wie Vitamin C, E und B-Vitamine mit einem beachtlichen Folsäuregehalt.


alternate_names:
low sodium corn chips
low-sodium corn chips
corn chips reduced sodium
less sodium corn chips
corn chips light in sodium

en: Reduced sodium corn chips

de: salzreduzierte Maischips

fr: chips de maïs à teneur réduite en sel

it: chips di mais a ridotto contenuto di sale

es: chips de maíz con sodio reducido

pt: chips de milho com teor reduzido de sódio

nl: zoutarme maïschips

sv: saltreducerade majschips

da: saltreducerede majschips

pl: chipsy kukurydziane o obniżonej zawartości sodu

cs: kukuřičné chipsy se sníženým obsahem sodíku

sk: kukuričné chipsy so zníženým obsahom sodíka

ro: chipsuri din porumb cu conținut redus de sodiu

bg: царевични чипсове с намалено съдържание на натрий

lv: samazināta nātrija satura kukurūzas čipsi

lt: sumažinto natrio kiekio kukurūzų traškučiai

hr: kukuruzni čips s smanjenim udjelom natrija

sl: koruzni čips z zmanjšano vsebnostjo natrija

sr: kukuruzni čips sa smanjenim sadržajem natrijuma

mk: пченкарни чипс со намалена содржина на натриум

sq: çips misri me sasi të reduktuar të natriumit

el: τσιπς καλαμποκιού με μειωμένη περιεκτικότητα σε νάτριο

uk: кукурудзяні чіпси зі зниженим вмістом натрію

be: кукурузныя чыпсы з паніжаным утрыманнем натрыю

ru: кукурузные чипсы с пониженным содержанием натрия

it: chips di mais a basso contenuto di sodio

it: Queste chips di mais a ridotto contenuto di sodio sono uno snack saporito e meno salato, ideale per chi cerca di controllare l’apporto di sale. Con un buon contenuto di proteine e un apporto energetico elevato, offrono energia pronta per la giornata. La presenza di fibra alimentare favorisce la digestione, mentre il magnesio e il fosforo contribuiscono alla salute generale. Un prodotto croccante che unisce gusto e un profilo nutrizionale equilibrato.

en: Reduced sodium corn chips offer a tasty snack option with less salt, helping you enjoy flavor without excess sodium. They provide a moderate protein content and a high energy value, making them a satisfying choice. The dietary fiber supports digestive health, while minerals like magnesium and phosphorus contribute to overall well-being. A crunchy treat that balances taste and nutritional benefits.

fr: Les chips de maïs à teneur réduite en sodium constituent une collation savoureuse avec moins de sel, idéale pour limiter l’apport en sodium. Elles apportent une quantité modérée de protéines et une valeur énergétique élevée, parfaites pour une pause gourmande. Leur teneur en fibres alimentaires favorise une bonne digestion, tandis que le magnésium et le phosphore contribuent à la santé globale. Un en-cas croquant alliant plaisir et équilibre nutritionnel.

es: Las chips de maíz con sodio reducido son un aperitivo sabroso y menos salado, perfecto para quienes controlan su consumo de sal. Ofrecen un aporte moderado de proteínas y una alta densidad energética para mantener la vitalidad. Su fibra dietética ayuda al buen funcionamiento digestivo, y minerales como el magnesio y el fósforo apoyan la salud general. Un snack crujiente que combina sabor y un perfil nutricional equilibrado.

de: Reduzierte Natrium-Maischips sind ein köstlicher Snack mit weniger Salz, ideal für alle, die ihre Salzaufnahme kontrollieren möchten. Sie liefern eine moderate Menge an Eiweiß und eine hohe Energiedichte, was sie besonders sättigend macht. Die enthaltenen Ballaststoffe fördern die Verdauung, während Magnesium und Phosphor zur allgemeinen Gesundheit beitragen. Ein knuspriger Genuss mit ausgewogenem Nährwertprofil.


alternate_names:
multigrain hotdog bun
hot dog multigrain bun
whole grain hot dog bun
multigrain hotdog bread
hot dog bun multigrain

en: multigrain hotdog bun

de: Mehrkorn-Hot-Dog-Brötchen

fr: Petit pain hot-dog multicéréales

it: Panino hot dog multicereali

es: panecillo hot dog multigrano

pt: pão para hot dog multigrãos

nl: meergranen hotdogbroodje

sv: flerkorns hot dog-bröd

da: flerkorns hotdogbolle

bg: многозърнесто хлебче за хотдог

mk: многозрнеста лепиња за хот дог

el: ψωμάκι για hot dog πολύσπορο

uk: багатозернова булочка для хот-дога

be: шматзярнёвая булочка для хот-дога

ru: многозерновая булочка для хот-дога

bg: хотдог многозърнесто хлебче

mk: hot dog многозрнеста лепиња

el: hot dog πολύσπορο ψωμάκι

uk: hot-dog багатозернова булочка

be: hot-dog шматзярнёвая булочка

ru: hot-dog многозерновая булочка

bg: Пълнозърнесто хлебче за хотдог

hr: Pecivo za hot dog od cjelovitih žitarica

mk: Полнозрнеста лепиња за хот дог

el: Ψωμάκι για hot dog ολικής άλεσης

uk: Цільнозернова булочка для хот-дога

be: Поўназярнёвая булочка для хот-дога

ru: Цельнозерновая булочка для хот-дога

bg: Многозърнест хляб за хотдог

mk: Многозрнест леб за хот дог

el: Ψωμί για hot dog πολύσπορο

uk: Многозерновий хліб для хот-дога

be: Шматзярнёвы хлеб для хот-дога

ru: Многозерновой хлеб для хот-дога

bg: Булче за хотдог многозърнесто

mk: Лепиња за хот дог многозрнеста

sq: Bukë për hot dog me drithëra të shumëfishta

el: Ψωμάκι για hot dog πολύσπορο

uk: Булочка для хот-дога багатозернова

be: Булочка для хот-дога шматзярнёвая

ru: Булочка для хот-дога многозерновая

bg: Многозърнесто хлебче за хотдог

mk: Многозрнеста лепиња за хот дог

el: Ψωμάκι για hot dog πολύσπορο

uk: Багатозернова булочка для хот-дога

be: Шматзярнёвая булочка для хот-дога

ru: Многозерновая булочка для хот-дога

it: Il panino multigrain è una scelta nutriente, ricca di proteine e fibre che aiutano a mantenere la sazietà. Con un contenuto moderato di grassi e zuccheri, offre una base bilanciata per ogni pasto. Apporta minerali essenziali come ferro, calcio e magnesio, fondamentali per il benessere quotidiano. Inoltre, è fonte di vitamine del gruppo B e vitamina E, utili per il metabolismo e la protezione cellulare.

en: This multigrain hot dog bun is a nutritious option, rich in protein and dietary fiber that supports fullness. It contains moderate amounts of fat and sugars, making it a balanced base for any meal. The bun provides essential minerals such as iron, calcium, and magnesium, which contribute to overall well-being. Additionally, it is a source of B vitamins and vitamin E, beneficial for metabolism and cellular protection.

fr: Le pain multigrains pour hot dog est une option nutritive, riche en protéines et en fibres alimentaires qui favorisent la satiété. Il présente une quantité modérée de graisses et de sucres, offrant ainsi un équilibre pour tout repas. Il apporte des minéraux essentiels comme le fer, le calcium et le magnésium, importants pour le bien-être général. De plus, il est une source de vitamines B et de vitamine E, utiles pour le métabolisme et la protection cellulaire.

es: El bollo multigrano para hot dog es una opción nutritiva, rica en proteínas y fibra dietética que ayuda a mantener la sensación de saciedad. Tiene un contenido moderado de grasas y azúcares, lo que lo convierte en una base equilibrada para cualquier comida. Aporta minerales esenciales como hierro, calcio y magnesio, fundamentales para el bienestar diario. Además, es fuente de vitaminas del grupo B y vitamina E, beneficiosas para el metabolismo y la protección celular.

de: Das Multikorn-Hot-Dog-Brötchen ist eine nahrhafte Wahl, reich an Eiweiß und Ballaststoffen, die das Sättigungsgefühl unterstützen. Es enthält moderate Mengen an Fett und Zucker und bietet so eine ausgewogene Grundlage für jede Mahlzeit. Das Brötchen liefert wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Kalzium und Magnesium, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Zudem ist es eine Quelle von B-Vitaminen und Vitamin E, die den Stoffwechsel fördern und die Zellen schützen.


alternate_names:
Greek-style pasta salad
Pasta salad Greek
Greek pasta salad with feta
Mediterranean pasta salad
Greek noodle salad

en: Greek-style pasta salad

de: Nudelsalat im griechischen Stil

fr: salade de pâtes à la grecque

it: insalata di pasta in stile greco

es: ensalada de pasta al estilo griego

pt: salada de massa ao estilo grego

nl: Pastasalade in Griekse stijl

sv: pastasallad i grekisk stil

da: pastasalat i græsk stil

bg: салата с паста в гръцки стил

sr: тестенинска салата у грчком стилу

mk: салата со паста во грчки стил

el: σαλάτα με ζυμαρικά σε ελληνικό στιλ

uk: салат із макаронів у грецькому стилі

be: салат з макаронаў у грэцкім стылі

ru: салат из макарон в греческом стиле

bg: гръцка салата с паста

sr: грчка тестенинска салата

mk: грчка салата со паста

el: ελληνική σαλάτα με ζυμαρικά

uk: грецький салат з макаронів

be: грэцкі салат з макаронаў

ru: греческий салат с макаронами

bg: гръцка салата с паста и фета

sr: грчка тестенинска салата са фетом

mk: грчка салата со паста и фета

sq: salatë me makarona në stil grek me djathë feta

el: ελληνική σαλάτα με ζυμαρικά και φέτα

uk: грецький салат з макаронів з фетою

be: грэцкі салат з макаронаў з фэтай

ru: греческий салат с макаронами и фетой

bg: средиземноморска салата с паста

sr: медитеранска тестенинска салата

mk: медитеранска салата со паста

el: μεσογειακή σαλάτα με ζυμαρικά

uk: середземноморський салат з макаронів

be: сяродземнаморская салата з макаронаў

ru: средиземноморский салат из макарон

bg: гръцка салата с нудли/паста

sr: грчка салата са резанцима/тестенином

mk: грчка салата со резанци/паста

el: ελληνική σαλάτα με νουντλς/ζυμαρικά

uk: грецький салат з локшиною/макаронами

be: грэцкі салат з локшынай/макаронамі

ru: греческий салат с лапшой/макаронами

bg: гръцка салата с паста

sr: грчка тестенинска салата

mk: грчка салата со паста

el: ελληνική σαλάτα με ζυμαρικά

uk: грецький салат з макаронів

be: грэцкі салат з макаронаў

ru: греческий салат с макаронами

it: Questa insalata di pasta greca è un piatto equilibrato e gustoso, ideale per chi cerca una fonte moderata di proteine. È ricca di grassi totali, con una quota di grassi saturi che contribuisce a un sapore deciso. Il contenuto di fibre alimentari aiuta la digestione, mentre il calcio e il ferro supportano la salute delle ossa e del sangue. Le vitamine come la C, la A e la K donano un tocco di vitalità a questa ricetta mediterranea.

en: Greek pasta salad offers a balanced and flavorful option rich in proteins and beneficial fats. It provides a good amount of total and saturated fats that give it a distinct taste. The fiber content supports digestive health, while calcium and iron contribute to strong bones and blood health. Essential vitamins like C, A, and K add a refreshing nutrient boost to this Mediterranean dish.

fr: Cette salade de pâtes grecque est un plat équilibré et savoureux, offrant une source modérée de protéines. Elle est riche en graisses totales, dont une part notable de graisses saturées pour une saveur prononcée. La teneur en fibres alimentaires favorise la digestion, tandis que le calcium et le fer soutiennent la santé osseuse et sanguine. Les vitamines C, A et K apportent une touche de vitalité à cette recette méditerranéenne.

es: Esta ensalada de pasta griega es una opción equilibrada y sabrosa que aporta una moderada cantidad de proteínas. Tiene un contenido elevado de grasas totales, con grasas saturadas que intensifican su sabor característico. La fibra dietética ayuda al proceso digestivo, mientras que el calcio y el hierro contribuyen a huesos y sangre saludables. Las vitaminas C, A y K aportan un plus de nutrientes a este plato mediterráneo.

de: Der griechische Nudelsalat ist eine ausgewogene und schmackhafte Mahlzeit mit einem moderaten Proteinanteil. Er enthält reichlich Gesamtfett, einschließlich gesättigter Fettsäuren, die für das charakteristische Aroma sorgen. Ballaststoffe unterstützen die Verdauung, während Kalzium und Eisen die Knochengesundheit und das Blut stärken. Die Vitamine C, A und K verleihen diesem mediterranen Gericht eine zusätzliche Nährstoffquelle.


alternate_names:
steamed pumpkin
boiled pumpkin
roasted pumpkin
pumpkin cooked
baked pumpkin

name: Pumpkin, cooked, boiled, drained, without salt

name: Pumpkin, cooked, boiled, drained, with salt

en: Steamed pumpkin

de: gedämpfter Kürbis

fr: potiron cuit à la vapeur

it: zucca al vapore

es: calabaza al vapor

bg: тиква на пара

mk: тиква на паре

el: κολοκύθα στον ατμό

uk: гарбуз на пару

be: гарбуз на пару

ru: тыква на пару

bg: сварена тиква

mk: варена тиква

el: βραστή κολοκύθα

uk: варений гарбуз

be: вараны гарбуз

ru: варёная тыква

bg: печена тиква

mk: печена тиква

el: ψητή κολοκύθα

uk: запечений гарбуз

be: запечаны гарбуз

ru: запечённая тыква

bg: сготвена тиква

mk: варена тиква

el: κολοκύθα μαγειρεμένη

uk: варений гарбуз

be: прыгатаваны гарбуз

ru: приготовленная тыква

bg: печена тиква

mk: печена тиква во рерна

el: κολοκύθα ψημένη στο φούρνο

uk: запечений у духовці гарбуз

be: запечаны гарбуз

ru: печёная тыква

bg: сварена тиква

mk: варена тиква

el: μαγειρεμένη κολοκύθα

uk: варений гарбуз

be: прыгатаваны гарбуз

ru: варёная тыква

it: La zucca cotta è un ortaggio leggero e nutriente, ideale per chi cerca un'alimentazione equilibrata. È ricca di vitamina A, fondamentale per la vista e la pelle, e contiene una buona quantità di potassio, importante per il corretto funzionamento muscolare. Con un apporto calorico molto basso e una modesta presenza di fibre, favorisce la sazietà senza appesantire. Inoltre, è una fonte di vitamina C che contribuisce al benessere generale dell'organismo.

en: Cooked pumpkin is a light and nutritious vegetable, perfect for those seeking a balanced diet. It is rich in vitamin A, which supports vision and skin health, and provides a notable amount of potassium beneficial for muscle function. With very low calories and a moderate fiber content, it promotes fullness without heaviness. Additionally, it offers vitamin C, contributing to overall well-being.

fr: La citrouille cuite est un légume léger et nutritif, idéal pour une alimentation équilibrée. Elle est riche en vitamine A, essentielle pour la vision et la santé de la peau, et contient une bonne quantité de potassium, utile au bon fonctionnement musculaire. Faible en calories et apportant des fibres, elle favorise la satiété sans lourdeur. Elle offre aussi de la vitamine C, qui soutient le bien-être général.

es: La calabaza cocida es una verdura ligera y nutritiva, perfecta para quienes buscan una dieta equilibrada. Destaca por su alto contenido en vitamina A, esencial para la salud ocular y la piel, y aporta una buena cantidad de potasio, importante para el funcionamiento muscular. Con pocas calorías y una cantidad adecuada de fibra, ayuda a mantener la sensación de saciedad sin resultar pesada. Además, su vitamina C contribuye al bienestar general.

de: Gekürbtes Kürbisgemüse ist leicht und nährstoffreich, ideal für eine ausgewogene Ernährung. Es ist reich an Vitamin A, das für die Sehfunktion und Hautgesundheit wichtig ist, und enthält eine bemerkenswerte Menge Kalium, das die Muskelfunktion unterstützt. Mit sehr wenigen Kalorien und einem moderaten Ballaststoffgehalt fördert es das Sättigungsgefühl ohne zu belasten. Zudem liefert es Vitamin C, das zum allgemeinen Wohlbefinden beiträgt.


alternate_names:
frozen broccoli rice
broccoli rice frozen
frozen riced broccoli
broccoli rice (frozen)
riced broccoli frozen

en: frozen broccoli rice

de: gefrorener Blumenkohlreis

fr: brocoli râpé surgelé

it: broccoli tritati surgelati

es: brócoli triturado congelado

pt: arroz de brócolis congelado

nl: bevroren broccoli-rijst

bg: замразен ориз от броколи

mk: замрзнат ориз од брокула

el: κατεψυγμένο ρύζι από μπρόκολο

uk: заморожений рис із броколі

be: замарожаны рыс з брокалі

ru: замороженный рис из брокколи

bg: замразен ориз от броколи

mk: замрзнат ориз од брокула

el: κατεψυγμένο ρύζι από μπρόκολο

uk: заморожений рис із броколі

be: замарожаны рыс з брокалі

ru: замороженный рис из брокколи

bg: замразен ориз от броколи

mk: замрзнат ориз од брокула

el: κατεψυγμένο ρύζι από μπρόκολο

uk: заморожений рис із броколі

be: замарожаны рыс з брокалі

ru: замороженный рис из брокколи

bg: замразен ориз от броколи

mk: замрзнат ориз од брокула

el: κατεψυγμένο ρύζι από μπρόκολο

uk: заморожений рис із броколі

be: замарожаны рыс з брокалі

ru: замороженный рис из брокколи

bg: замразен ориз от броколи

mk: замрзнат ориз од брокула

el: κατεψυγμένο ρύζι από μπρόκολο

uk: заморожений рис із броколі

be: замарожаны рыс з брокалі

ru: замороженный рис из брокколи

bg: замразен ориз от броколи

mk: замрзнат ориз од брокула

el: κατεψυγμένο ρύζι από μπρόκολο

uk: заморожений рис із броколі

be: замарожаны рыс з брокалі

ru: замороженный рис из брокколи

it: Il riso di broccoli è un alimento leggero e ricco di nutrienti essenziali, perfetto per chi cerca un'opzione salutare e gustosa. Con un contenuto proteico interessante e completamente privo di grassi, supporta la sazietà senza appesantire. È una fonte preziosa di vitamina C, vitamina K e folati, nutrienti fondamentali per il benessere quotidiano. Inoltre, il suo apporto di fibre favorisce una buona digestione, mentre il potassio sostiene l’equilibrio idrico dell’organismo.

en: Broccoli rice is a light and nutrient-rich choice, ideal for those seeking a healthy and tasty option. It provides a notable amount of protein while being completely fat-free, helping to keep you satisfied without heaviness. This food serves as a valuable source of vitamin C, vitamin K, and folate, important nutrients for everyday well-being. Its fiber content also supports digestive health, and the potassium contributes to fluid balance.

fr: Le riz de brocoli est un aliment léger et riche en nutriments essentiels, parfait pour une alimentation saine et savoureuse. Il offre une quantité intéressante de protéines tout en étant dépourvu de matières grasses, aidant à la satiété sans alourdir. Une source précieuse de vitamine C, vitamine K et folates, essentiels au bien-être quotidien. Sa richesse en fibres favorise une bonne digestion et son potassium contribue à l’équilibre hydrique.

es: El arroz de brócoli es una opción ligera y nutritiva, ideal para quienes buscan un alimento saludable y delicioso. Contiene una cantidad notable de proteínas y no aporta grasas, lo que ayuda a mantener la sensación de saciedad sin resultar pesado. Es una fuente valiosa de vitamina C, vitamina K y folatos, nutrientes clave para el bienestar diario. Además, su fibra favorece la digestión y el potasio ayuda a mantener el equilibrio de líquidos.

de: Brokkoli-Reis ist eine leichte und nährstoffreiche Wahl, ideal für alle, die eine gesunde und schmackhafte Option suchen. Er enthält eine beachtliche Menge Protein und ist dabei völlig fettfrei, was sättigt ohne zu beschweren. Als wertvolle Quelle von Vitamin C, Vitamin K und Folsäure unterstützt er das tägliche Wohlbefinden. Die enthaltenen Ballaststoffe fördern die Verdauung, während Kalium zum Flüssigkeitshaushalt beiträgt.


alternate_names:
chocolate peanut butter candy
peanut butter chocolate candy
peanut butter filled chocolates
chocolate covered peanut butter candy
peanut butter stuffed chocolate

name: Candies, M&M's peanut butter chocolate candies

name: Candies, MARS SNACKFOOD US, M&M's Peanut Butter Chocolate Candies

en: Chocolate peanut butter candy

fr: Bonbon au chocolat et beurre de cacahuète

it: Caramella di cioccolato con burro di arachidi

es: Caramelo de chocolate con crema de cacahuete

pt: Bombom de chocolate com manteiga de amendoim

pl: Czekoladowy cukierek z masłem orzechowym

bg: Шоколадов бонбон с фъстъчено масло

lv: Šokolādes konfekte ar zemesriekstu sviestu

lt: Šokoladinis saldainis su žemės riešutų sviestu

hr: Čokoladni bombon s maslacem od kikirikija

sr: Čokoladni bombon s maslacem od kikirikija

bs: Čokoladni bombon s maslacem od kikirikija

mk: чоколаден бонбон со путер од кикирики

el: Σοκολατένια καραμέλα με φυστικοβούτυρο

uk: Шоколадна цукерка з арахісовим маслом

be: Шакаладная канфета з арахісавым маслам

ru: Шоколадная конфета с арахисовым маслом

ca: Caramel de xocolata amb mantega de cacauet

fr: Bonbon au beurre de cacahuète et chocolat

it: Caramella al burro di arachidi e cioccolato

es: Caramelo de crema de cacahuete y chocolate

pt: Bombom de manteiga de amendoim e chocolate

pl: Cukierek z masłem orzechowym i czekoladą

bg: Шоколадов бонбон с фъстъчено масло

lt: Žemės riešutų sviesto ir šokolado saldainis

hr: Bombon od čokolade i maslaca od kikirikija

sr: Bombona од чоколаде са маслацем кикирики

mk: чоколаден бонбон со путер од кикирики

sq: Karamele me gjalpë kikiriku dhe çokollatë

el: Καραμέλα με φυστικοβούτυρο και σοκολάτα

uk: Цукерка з арахісовим маслом і шоколадом

be: Канфета з арахісавым маслам і шакаладам

ru: Конфета из шоколада с арахисовой пастой

ca: Caramel de mantega de cacauet i xocolata

mt: Butir ġewż tal-art u ċikkolata f'ċikkolata

fr: Chocolats fourrés au beurre de cacahuète

it: Cioccolatini ripieni di burro di arachidi

es: Chocolates rellenos de crema de cacahuete

pt: Bombons recheados com manteiga de amendoim

da: Chokoladefyldte konfekter med jordnøddesmør

is: Súkkulaðipralinur fylltar með hnetusmjöri

cs: Čokoládové pralinky plněné arašídovým máslem

sk: Čokoládové pralinky plnené arašidovým maslom

bg: Шоколадови бонбони, пълнени с фъстъчено масло

lv: Šokolādes konfektes pildītas ar zemesriekstu sviestu

lt: Šokoladiniai saldainiai, įdaryti žemės riešutų sviestu

hr: Čokoladni bonboni punjeni maslacem od kikirikija

sl: Čokoladni bonboni, polnjeni z arašidovim maslom

sr: Чоколадне бомбоне пуњене масlacem од кикирики

bs: Čokoladni bomboni punjeni maslacem od kikirikija

mk: чоколадни бонбони полнети со путер од кикирики

sq: Çokollata të mbushura me gjalpë kikiriku

el: Σοκολατάκια γεμιστά με φυστικοβούτυρο

uk: Шоколадки, начинені арахісовим маслом

be: Шакаладныя канфеты, напоўненыя арахісавым маслам

ru: Шоколадные конфеты, начинённые арахисовой пастой

ca: Xocolatines farcides amb mantega de cacauet

de: Mit Schokolade überzogene Erdnussbutter-Bonbons

fr: Bonbons de beurre de cacahuète enrobés de chocolat

it: Caramelle al burro di arachidi ricoperte di cioccolato

es: Caramelos de crema de cacahuete recubiertos de chocolate

pt: Doces de manteiga de amendoim cobertos de chocolate

da: Peanutbutter-slik overtrukket med chokolade

pl: Cukierki z masłem orzechowym oblanych czekoladą

cs: Bonbony s arašídovým máslem obalené čokoládou

sk: Cukríky s arašidovým maslom obalené čokoládou

hu: Csokoládéba mártott földimogyoróvajas cukorka

ro: Bomboane cu unt de arahide acoperite cu ciocolată

bg: Шоколадово покрити бонбони с фъстъчено масло

lv: Šokolādē pārklātas konfektes ar zemesriekstu sviestu

lt: Šokoladu dengti saldainiai su žemės riešutų sviestu

hr: Kikiriki-maslacem punjeni bomboni prekriveni čokoladom

sl: Arašidov maslom polnjeni bonboni v čokoladni oblogi

sr: Чоколадом обложене бомбоне пуњене масlacem од кикирики

bs: Bomboni s maslacem od kikirikija prekriveni čokoladom

mk: чоколадно обложени бонбони полнети со путер од кикирики

sq: Karamele me gjalpë kikiriku të veshura me çokollatë

el: Καραμέλες με φυστικοβούτυρο καλυμμένες με σοκολάτα

uk: Цукерки з арахісовим маслом, покриті шоколадом

be: Канфеты з арахісавым маслам, пакрытыя шакаладам

ru: Шоколадные конфеты с начинкой из арахисовой пасты

ca: Caramels de mantega de cacauet coberts de xocolata

mt: Ċikkolata mfassla fuq butir ġewż tal-art

pt: Chocolate recheado com manteiga de amendoim

bg: Шоколад, пълен с фъстъчено масло

et: Šokolaad, mis on täidetud maapähklivõiga

lv: Šokolāde, pildīta ar zemesriekstu sviestu

lt: Šokoladas, įdarytas žemės riešutų sviestu

sr: Чоколада пуњена масlacem од кикирики

mk: чоколада полнета со путер од кикирики

el: Σοκολάτα γεμιστή με φυστικοβούτυρο

uk: Шоколад, начинений арахісовим маслом

be: Шакалад, напоўнены арахісавым маслам

ru: Шоколад, начинённый арахисовой пастой

en: Chocolate candy filled with peanut butter

fr: Bonbon en chocolat fourré au beurre d'arachide

it: Cioccolatino ripieno di burro di arachidi

es: Bombón de chocolate relleno de crema de cacahuete

pt: Bombom de chocolate recheado com manteiga de amendoim

da: Chokoladefyldt konfekt med jordnøddesmør

pl: Czekoladowy cukierek nadziewany masłem orzechowym

cs: Čokoládový bonbon plněný arašídovým máslem

sk: Čokoládový bonbón plnený arašidovým maslom

hu: Földimogyoróvajjal töltött csokoládés bonbon

ro: Bonbon de ciocolată umplut cu unt de arahide

bg: Шоколадов бонбон, пълен с фъстъчено масло

lv: Šokolādes konfekte pildīta ar zemesriekstu sviestu

lt: Šokoladinis saldainis įdarytas žemės riešutų sviestu

hr: Čokoladni bombon punjen maslacem od kikirikija

sl: Čokoladni bonbon polnjen z arašidovim maslom

mk: чоколаден бонбон полнет со путер од кикирики

sq: Karamele çokollate të mbushura me gjalpë kikiriku

el: Σοκολατένια καραμέλα γεμιστή με φυστικοβούτυρο

uk: Шоколадна цукерка, начинена арахісовим маслом

be: Шакаладная канфета, напоўненая арахісавым маслам

ru: Шоколадная конфета, начинённая арахисовым маслом

ca: Caramel de xocolata farcit amb mantega de cacauet

it: Questa deliziosa pralina ripiena di burro di arachidi è una fonte interessante di proteine, ideale per chi cerca uno snack energetico e gustoso. Il suo contenuto di fibre favorisce una buona digestione, mentre i grassi presenti donano una consistenza cremosa e soddisfacente. Ricca di minerali come potassio, magnesio e fosforo, contribuisce a rinforzare il corpo in modo naturale. Un piacere dolce da gustare con moderazione, ideale per chi ama l’abbinamento tra dolce e salato.

en: This mouthwatering chocolate candy filled with peanut butter offers a good source of protein, making it a fulfilling treat for energy boosts. It contains dietary fiber that supports digestive health and a balanced mix of fats that give it a rich, creamy texture. Packed with essential minerals like potassium, magnesium, and phosphorus, it helps nourish the body naturally. Enjoy this sweet delight as an occasional indulgence that perfectly blends sweet and savory flavors.

fr: Cette friandise au chocolat garnie de beurre de cacahuète est une source appréciable de protéines, parfaite pour les pauses gourmandes et énergétiques. La teneur en fibres alimentaires aide à stimuler le transit intestinal, tandis que les graisses apportent une texture onctueuse et plaisante. Riche en minéraux tels que potassium, magnésium et phosphore, elle contribue à l’équilibre nutritionnel. Un plaisir sucré à savourer avec modération, alliant subtilement douceur et caractère salé.

es: Este dulce de chocolate relleno de crema de cacahuete es una fuente notable de proteínas, ideal para quienes buscan un snack energético y sabroso. Su contenido en fibra dietética favorece una digestión saludable, mientras que las grasas aportan una textura cremosa y equilibrada. Rico en minerales como potasio, magnesio y fósforo, contribuye a fortalecer el organismo de manera natural. Un placer dulce para disfrutar con moderación, que combina el sabor dulce y salado de forma deliciosa.

de: Diese Schokoladenpraline mit Erdnussbutterfüllung bietet eine gute Proteinquelle und ist perfekt für einen energiereichen Genuss zwischendurch. Der Gehalt an Ballaststoffen unterstützt die Verdauung, während die Fette für eine cremige und angenehme Konsistenz sorgen. Reich an Mineralstoffen wie Kalium, Magnesium und Phosphor trägt sie auf natürliche Weise zur Ernährung bei. Ein süßer Genuss, der süße und salzige Geschmacksnoten harmonisch verbindet und in Maßen genossen werden sollte.


alternate_names:
buckwheat pancake flour
buckwheat baking mix
gluten-free buckwheat pancake mix
pancake mix buckwheat
buckwheat hotcake mix

name: Pancakes, buckwheat, dry mix, incomplete

en: buckwheat pancake flour

de: Buchweizen-Pfannkuchenmehl

fr: farine pour pancakes au sarrasin

it: farina per pancake al grano saraceno

es: harina para tortitas de trigo sarraceno

pt: farinha para panquecas de trigo sarraceno

nl: boekweitpannenkoekenmeel

sv: mjöl till bovetepannkakor

bg: брашно за палачинки от елда

sr: брашно за палачинке од хељде

mk: брашно за палачинки од хељда

el: αλεύρι για τηγανίτες από φαγόπυρο

uk: борошно для млинців з гречки

be: мука для бліноў з грэчкі

ru: гречневая мука для блинов

pt: mistura para panificação de trigo sarraceno

pl: mieszanka do pieczenia z kaszy gryczanej

bg: смес за печене от елда

sr: хељдина мешавина за печење

mk: смеса за печење од хељда

el: μείγμα για ψησίματα από φαγόπυρο

uk: гречана суміш для випічки

be: грэчная сумесь для выпечкі

ru: гречневая смесь для выпечки

fr: préparation sans gluten pour pancakes au sarrasin

it: mix per pancake al grano saraceno senza glutine

es: mezcla para tortitas de trigo sarraceno sin gluten

pt: mistura para panquecas de trigo sarraceno sem glúten

is: glútenlaus blanda fyrir pönnukökur úr bókhveiti

pl: bezglutenowa mieszanka do naleśników z kaszy gryczanej

ro: amestec fără gluten pentru clătite din hrișcă

bg: безглутенова смес за палачинки от елда

hr: bezglutenska smjesa za palačinke od heljde

sl: brezglutenska ajdova mešanica za palačinke

sr: безглутенска мешавина за палачинке од хељде

bs: smjesa za palačinke od heljde bez glutena

mk: безглутенска смеса за палачинки од хељда

sq: përzierje pa gluten për pancake me hajdinë

el: μείγμα χωρίς γλουτένη για τηγανίτες από φαγόπυρο

uk: безглютенова суміш для млинців з гречки

be: бязглютэнавая сумесь для бліноў з грэчкі

ru: безглютеновая смесь для гречневых блинов

ca: barreja sense gluten per pancakes de fajol

mt: taħlita mingħajr glutina għal pancakes tal-buckwheat

pl: mieszanka na naleśniki z kaszy gryczanej

bg: смес за палачинки от елда

sr: мешавина за палачинке од хељде

mk: смеса за палачинки од хељда

el: μίγμα για τηγανίτες από φαγόπυρο

uk: суміш для млинців з гречки

be: сумесь для бліноў з грэчкі

ru: смесь для блинов из гречки

pt: mistura para hotcakes de trigo sarraceno

bg: смес за хоткейкс от елда

sr: мешавина за хоткејк од хељде

mk: смеса за хоткејк од хељда

el: μείγμα για hotcakes από φαγόπυρο

uk: суміш для хоткейків з гречки

be: сумесь для хоткейкаў з грэчкі

ru: смесь для гречневых хоткейков

pt: Mistura para panquecas de trigo sarraceno

pl: Mieszanka do naleśników z kaszy gryczanej

bg: Смес за палачинки от елда

sr: Смеша за палачинке од хељде

mk: Смеса за палачинки од хељда

el: Μείγμα για τηγανίτες από φαγόπυρο

uk: Суміш для млинців з гречки

be: Сумесь для бліноў з грэчкі

ru: Смесь для гречневых блинов

it: La miscela per pancake di grano saraceno offre un apporto equilibrato di carboidrati complessi e proteine di qualità, perfetta per una colazione energizzante. È ricca di fibre alimentari, che favoriscono una buona digestione e sazietà prolungata. Questo mix si distingue per il basso contenuto di grassi saturi e un elevato valore di minerali come calcio e ferro, essenziali per le ossa e il benessere generale. Ideale per chi cerca un alimento gustoso e nutriente con un occhio al benessere.

en: Buckwheat pancake mix provides a balanced source of complex carbohydrates and quality protein, making it ideal for an energizing breakfast. It is rich in dietary fiber, supporting healthy digestion and prolonged satiety. This mix stands out with its low saturated fat content and high levels of minerals such as calcium and iron, important for bone health and overall wellness. A tasty and nourishing choice for those looking to combine flavor with nutrition.

fr: Le mélange pour pancakes au sarrasin offre un apport équilibré en glucides complexes et en protéines de qualité, parfait pour un petit déjeuner énergisant. Il est riche en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion et une sensation de satiété prolongée. Ce mélange se distingue par sa faible teneur en acides gras saturés et ses minéraux abondants tels que le calcium et le fer, essentiels pour la santé osseuse et le bien-être global. Une option savoureuse et nutritive pour celles et ceux qui cherchent l’équilibre entre goût et santé.

es: La mezcla para pancakes de trigo sarraceno proporciona una fuente equilibrada de carbohidratos complejos y proteínas de calidad, ideal para un desayuno energético. Es rica en fibra dietética, que ayuda a una digestión saludable y a mantener la sensación de saciedad por más tiempo. Esta mezcla destaca por su bajo contenido en grasas saturadas y altos niveles de minerales como calcio y hierro, importantes para la salud ósea y el bienestar general. Una elección sabrosa y nutritiva para quienes buscan combinar sabor con beneficios nutricionales.

de: Die Buchweizen-Pancake-Mischung bietet eine ausgewogene Kombination aus komplexen Kohlenhydraten und hochwertigem Eiweiß, ideal für einen energiereichen Start in den Tag. Sie ist reich an Ballaststoffen, die die Verdauung fördern und ein langanhaltendes Sättigungsgefühl unterstützen. Hervorzuheben ist der niedrige Gehalt an gesättigten Fettsäuren sowie der hohe Gehalt an Mineralien wie Calcium und Eisen, die wichtig für gesunde Knochen und das allgemeine Wohlbefinden sind. Eine leckere und nahrhafte Wahl für alle, die Geschmack mit wertvoller Ernährung verbinden möchten.


alternate_names:
veg curry
mixed vegetable curry
curry with vegetables
vegetable masala
indian vegetable curry
veggie curry
vegetable stew
vegetable korma

en: veg curry

de: Gemüsecurry

fr: Curry végétarien

it: Curry vegetariano

es: Curry vegetariano

pt: Caril vegetariano

nl: Groentencurry

sv: Grönsakscurry

da: Grøntsagscurry

bg: Вегетарианско къри

mk: Вегетаријанско кари

el: Κάρυ με λαχανικά

uk: Вегетаріанське карі

be: Вегетарыянскае карі

ru: Вегетарианское карри

bg: Къри със смесени зеленчуци

mk: Кари со мешани зеленчуци

el: Κάρι με ανάμεικτα λαχανικά

uk: Карі з мішаних овочів

be: Карры са змешанымі гароднінай

ru: Карри из смешанных овощей

bg: Къри със зеленчуци

mk: Кари со зеленчук

el: Κάρι με λαχανικά

uk: Карі з овочами

be: Карры з гароднінай

ru: Карри с овощами

bg: Зеленчукова масала

mk: Масала со зеленчук

el: Μασάλα λαχανικών

uk: Масала з овочів

be: Масала з гародніны

ru: Овощная масала

bg: Индийско зеленчуково къри

mk: Индиски кари со зеленчук

el: Ινδικό κάρι λαχανικών

uk: Індійське овочеве карі

be: Індыйскае агародніннае карі

ru: Индийское овощное карри

bg: Вегетарианско къри

mk: Вегетаријанско кари

el: Κάρυ με λαχανικά

uk: Вегетаріанське карі

be: Вегетарыянскае карі

ru: Вегетарианское карри

bg: Зеленчукова яхния

mk: Зеленчуков гулаш

el: Λαχανικά στιφάδο

uk: Овочеве рагу

be: Агародніннае рагу

ru: Овощное рагу

bg: Зеленчуков корма

mk: Корма со зеленчук

el: Κόρμα λαχανικών

uk: Корма з овочів

be: Корма з гародніны

ru: Овощная корма

bg: Зеленчуково къри

mk: Кари со зеленчук

el: Κάρυ λαχανικών

uk: Овочеве карі

be: Авочавы карі

ru: Овощное карри

it: Questo curry di verdure è un piatto leggero e saporito, ricco di fibre che aiutano la digestione. Offre una buona quantità di proteine vegetali e apporta pochi grassi, con un contenuto moderato di grassi saturi. È fonte di vitamine importanti come la vitamina A, fondamentale per la vista, e la vitamina K, che contribuisce alla salute delle ossa. Il curry fornisce anche minerali essenziali come potassio, calcio e ferro, utili per il benessere generale.

en: This vegetable curry is a light and flavorful dish rich in dietary fiber, supporting digestive health. It provides a moderate amount of plant-based protein with low total fat and saturated fat content. The dish is a good source of vitamins like vitamin A, essential for vision, and vitamin K, important for bone health. It also delivers key minerals such as potassium, calcium, and iron, contributing to overall wellness.

fr: Ce curry de légumes est un plat léger et savoureux, riche en fibres alimentaires qui favorisent la digestion. Il apporte une quantité modérée de protéines végétales avec une faible teneur en matières grasses totales et saturées. Ce plat est une bonne source de vitamines, notamment la vitamine A, importante pour la vue, et la vitamine K, essentielle à la santé des os. Il fournit également des minéraux clés comme le potassium, le calcium et le fer, bénéfiques pour le bien-être général.

es: Este curry de verduras es un plato ligero y sabroso, rico en fibra dietética que favorece la digestión. Ofrece una cantidad moderada de proteínas vegetales y bajo contenido de grasas totales y saturadas. Es una buena fuente de vitaminas como la vitamina A, fundamental para la vista, y la vitamina K, importante para la salud ósea. Además, aporta minerales clave como potasio, calcio y hierro, que contribuyen al bienestar general.

de: Dieses Gemüse-Curry ist ein leichtes und geschmackvolles Gericht, das reich an Ballaststoffen ist und die Verdauung unterstützt. Es liefert eine moderate Menge an pflanzlichem Eiweiß bei niedrigem Gesamt- und gesättigten Fettgehalt. Das Curry ist eine gute Quelle für wichtige Vitamine wie Vitamin A, das für das Sehvermögen bedeutend ist, sowie Vitamin K, das zur Knochengesundheit beiträgt. Außerdem enthält es wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Kalzium und Eisen, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
erythritol sweetener
erythritol sugar
erythritol granules
granulated erythritol
erythritol sweetner

en: erythritol sweetener

de: Erythritol Süßstoff

fr: érythritol édulcorant

it: eritritolo dolcificante

es: eritritol edulcorante

pt: eritritol edulcorante

nl: erythritol zoetstof

sv: erytritol sötningsmedel

da: erythritol sødestof

bg: еритритол подсладител

mk: еритритол засладувач

el: ερυθριτόλη γλυκαντικό

uk: еритритол підсолоджувач

be: эрытрытол падсалоджвальнік

ru: эритритол подсластитель

bg: еритритол захар

mk: еритритол шеќер

el: ερυθριτόλη ζάχαρη

uk: еритритол цукор

be: эрытрытол цукар

ru: эритритол сахар

bg: еритритол гранули

mk: еритритол гранули

el: ερυθριτόλη κόκκοι

uk: еритритол гранули

be: эрытрытол гранулы

ru: эритритол гранулы

bg: гранулиран еритритол

mk: гранулиран еритритол

el: ερυθριτόλη κοκκώδης

uk: гранульований еритритол

be: грануляваны эрытрытол

ru: гранулированный эритритол

bg: еритритол подсладител

mk: еритритол засладувач

el: ερυθριτόλη γλυκαντικό

uk: еритритол підсолоджувач

be: эрытрытол падсалоджвальнік

ru: эритритол подсластитель

it: L'Eritritolo è un dolcificante naturale a bassissimo contenuto calorico, ideale per chi desidera mantenere un apporto energetico contenuto. Non contiene zuccheri, grassi o proteine, rendendolo una scelta leggera per dolcificare senza aggiungere calorie inutili. La sua composizione quasi esclusivamente di carboidrati senza zuccheri lo rende perfetto per chi segue diete specifiche. Si tratta di un'alternativa piacevole e delicata per gustare il dolce senza rinunciare alla leggerezza.

en: Erythritol is a natural sweetener with very low calories, perfect for those looking to reduce energy intake. It contains no sugars, fats, or proteins, making it a light choice for sweetening without adding unnecessary calories. Its composition consists almost entirely of carbohydrates without sugars, ideal for special dietary needs. This gentle and pleasant alternative allows you to enjoy sweetness without sacrificing lightness.

fr: L'érythritol est un édulcorant naturel à très faible teneur en calories, idéal pour ceux qui souhaitent limiter leur apport énergétique. Il ne contient ni sucres, ni graisses, ni protéines, ce qui en fait un choix léger pour sucrer sans ajouter de calories inutiles. Sa composition presque entièrement constituée de glucides sans sucres le rend adapté à des régimes spécifiques. C'est une alternative douce et agréable pour savourer le sucré sans lourdeur.

es: El eritritol es un endulzante natural con muy pocas calorías, ideal para quienes desean controlar su ingesta energética. No contiene azúcares, grasas ni proteínas, lo que lo convierte en una opción ligera para endulzar sin añadir calorías innecesarias. Su composición casi exclusivamente de carbohidratos sin azúcares lo hace perfecto para dietas específicas. Es una alternativa suave y agradable para disfrutar del dulce sin renunciar a la ligereza.

de: Erythrit ist ein natürlicher Süßstoff mit sehr niedrigem Kaloriengehalt, ideal für alle, die ihre Energiezufuhr reduzieren möchten. Er enthält keine Zucker, Fette oder Proteine und ist daher eine leichte Wahl zum Süßen ohne unnötige Kalorien. Die Zusammensetzung besteht fast ausschließlich aus kohlenhydraten ohne Zucker und eignet sich gut für spezielle Ernährungsbedürfnisse. Diese sanfte und angenehme Alternative ermöglicht genießen von Süße ohne Schwere.


alternate_names:
herbed baguette
baguette with herbs
french herb baguette
herb french bread
artisan herb baguette

en: Herbed baguette

de: Kräuterbaguette

fr: baguette assaisonnée aux herbes

it: baguette alle erbe

es: baguette con hierbas

pt: baguete com ervas

nl: kruidenbaguette

bg: багета с билки

mk: багет со билки

el: μπαγκέτα με βότανα

uk: багет із зеленню

be: багет з травамі

ru: багет с травами

bg: багета с билки

mk: багет со билки

el: μπαγκέτα με βότανα

uk: багет з зеленню

be: багет з травамі

ru: багет с травами

bg: френска багета с билки

mk: француски багет со билки

el: γαλλική μπαγκέτα με βότανα

uk: французький багет із зеленню

be: французскі багет з травамі

ru: французский багет с травами

bg: френски хляб с билки

lt: prancūziškas duonos kepalas su žolelėmis

mk: француски леб со билки

el: γαλλικό ψωμί με βότανα

uk: французький хліб з зеленню

be: французскі хлеб з травамі

ru: французский хлеб с травами

bg: занаятчийска багета с билки

mk: занаетчиска багета со билки

el: χειροποίητη μπαγκέτα με βότανα

uk: реміснича багета з травами

be: рамесная багета з травамі

ru: ремесленная багета с травами

bg: багета с билки

mk: багет со билки

el: μπαγκέτα με βότανα

uk: багет із зеленню

be: багет з травамі

ru: багет с травами

it: Questa baguette alle erbe è una fonte di proteine con un buon contenuto di fibre alimentari, ideale per sostenere l’energia durante la giornata. Con pochi grassi saturi, rappresenta una scelta leggera ma saporita. L’apporto di ferro e folati contribuisce a mantenere vitalità e benessere. Il bilanciamento tra carboidrati e minerali come fosforo e calcio la rende un alimento equilibrato e gustoso.

en: This herb baguette offers a good amount of protein paired with dietary fiber, making it a nourishing option for sustained energy. It contains low levels of saturated fat, contributing to a light yet flavorful choice. Iron and folate content add to its nutritional value, supporting everyday vitality. With balanced carbohydrates and minerals such as phosphorus and calcium, it stands out as a wholesome bread option.

fr: Cette baguette aux herbes est une source intéressante de protéines et de fibres alimentaires pour un apport énergétique durable. Faible en graisses saturées, elle reste légère tout en étant savoureuse. Sa richesse en fer et en folate contribue au bien-être général. L’équilibre entre glucides et minéraux comme le phosphore et le calcium en fait un choix nutritif et gourmand.

es: Esta baguette de hierbas destaca por su contenido proteico y su aporte en fibra dietética, perfecta para proporcionar energía prolongada. Su bajo contenido en grasas saturadas la convierte en una opción ligera y sabrosa. Además, el hierro y el folato que contiene aportan beneficios nutritivos importantes. La combinación equilibrada de carbohidratos y minerales como el fósforo y el calcio la hacen un pan saludable y delicioso.

de: Diese Kräuter-Baguette liefert eine solide Portion Eiweiß und Ballaststoffe, die für anhaltende Energie sorgen. Mit einem niedrigen Gehalt an gesättigten Fettsäuren ist sie eine leichte und zugleich geschmackvolle Wahl. Der Gehalt an Eisen und Folsäure trägt zu einem allgemeinen Wohlbefinden bei. Die ausgewogene Kombination aus Kohlenhydraten und Mineralstoffen wie Phosphor und Calcium macht sie zu einem nährstoffreichen und leckeren Brot.


alternate_names:
Popcorn Chips Sour Cream & Onion
Sour Cream & Onion Popcorn Chips
Sour Cream Onion Popcorn Chips
Popcorn Crisps Sour Cream and Onion
Sour Cream Flavored Popcorn Chips

en: Popcorn Chips Sour Cream & Onion

de: Popcorn‑Chips Sour‑Cream‑&‑Onion

fr: Chips de popcorn saveur crème aigre et oignon

it: Chips di popcorn gusto sour cream e cipolla

es: Chips de palomitas sabor crema agria y cebolla

pt: Chips de pipoca sabor creme azedo e cebola

nl: Popcornchips met zure room en ui

sv: Popcornchips med smak av gräddfil och lök

da: Popcornchips med cremefraiche- og løgsmag

fi: Popcorn-sipsit, hapankerma- ja sipulimakuiset

no: Popcornchips med rømme- og løksmak

is: Popcornflögur með súr‑rjóma- og laukur‑bragði

pl: Chipsy z popcornu o smaku kwaśnej śmietany i cebuli

cs: Popcornové chipsy o chuti zakysané smetany a cibule

sk: Popcornové chipsy s príchuťou kyslej smotany a cibule

hu: Popcorn chips tejfölös‑hagymás ízben

ro: Chipsuri din popcorn cu gust de smântână acră și ceapă

bg: Чипс от пуканки със вкус на заквасена сметана и лук

et: Popkorni krõpsud hapukoore ja sibula maitsega

lv: Popkorna čipsi skābpiena un sīpola garšā

lt: Popkornų traškučiai grietinės ir svogūnų skonio

hr: Čips od kokica s okusom kiselog vrhnja i luka

sl: Čips iz pokovke z okusom kisle smetane in čebule

sr: Čips od kokica sa ukusom kisele pavlake i luka

mk: Чипс од пуканки со вкус на кисела павлака и лук

sq: Chips popkorn me shije krem të thartë dhe qepë

el: Popcorn chips με γεύση ξινή κρέμα και κρεμμύδι

uk: Чіпси з попкорну зі смаком сметани та цибулі

be: Чыпсы з папкорна са сметанна‑цыбульным смаком

ru: Чипсы из попкорна со вкусом сметаны и лука

ca: Xips de popcorn amb sabor a crema agra i ceba

mt: Chips tal-popcorn b'togħma krema aċida u basal

tr: Popcorn cips Ekşi krema ve soğan

en: Sour Cream & Onion Popcorn Chips

de: Popcorn-Chips Sour Cream & Onion

fr: Chips de popcorn goût crème aigre et oignon

pt: Popcorn chips sabor sour cream e cebola

ro: Popcorn chips gust smântână acră și ceapă

bg: Попкорн чипс със вкус на сметана и лук

ru: Попкорн‑чипсы со вкусом сметаны и лука

pl: Chipsy z popcornu kwaśna śmietana cebula

cs: Popcornové chipsy zakysaná smetana cibule

ro: Chipsuri din popcorn smântână acră ceapă

bg: Попкорн чипс сметана лук

mk: Попкорн чипс кисела павлака кромид

el: Popcorn chips ξινή κρέμα κρεμμύδι

uk: Попкорн чіпси сметана цибуля

be: Попкорн чыпсы смятанка цыбуля

ru: Попкорн‑чипсы сметана лук

fr: Croustilles de popcorn saveur crème aigre et oignon

it: Crisps di popcorn gusto sour cream e cipolla

es: Crujientes de palomitas sabor crema agria y cebolla

pt: Crisps de pipoca sabor creme azedo e cebola

sv: Popcorn‑crisps med smak av gräddfil och lök

fi: Popcorn‑crisps hapankerma‑ ja sipulimakuiset

is: Popcorn‑crisps með súr‑rjóma‑ og lauksbragði

pl: Chrupki z popcornu o smaku kwaśnej śmietany i cebuli

cs: Popcornové křupky o chuti zakysané smetany a cibule

sk: Popcornové chrumky s príchuťou kyslej smotany a cibule

ro: Crisps din popcorn cu gust de smântână acră și ceapă

bg: Попкорн криспс със вкус на заквасена сметана и лук

et: Popkorni krõpsud (crisps) hapukoore ja sibula maitsega

lv: Popkorna kraukšķi skābpiena un sīpola garšā

lt: Popkornų traškučiai (crisps) grietinės ir svogūnų skonio

hr: Popcorn crispsi okus kiselo vrhnje i luk

sl: Popcorn crispsi okus kisle smetane in čebule

sr: Popcorn кrіsps са укусом киселе павлаке и лука

bs: Popcorn crisps okus kiselog vrhnja i luka

mk: Попкорн криспс со вкус на кисела павлака и кромид

sq: Crisps popkorn me shije krem të thartë dhe qepë

el: Popcorn crisps με γεύση ξινή κρέμα και κρεμμύδι

uk: Попкорн кріспс зі смаком сметани та цибулі

be: Попкорн криспс са сметанным і цыбульным густам

ru: Попкорн‑криспы со вкусом сметаны и лука

ca: Crisps de popcorn amb sabor a crema agra i ceba

mt: Popcorn crisps b'togħma krema aċida u basal

tr: Popcorn crisps ekşi krema ve soğan aromalı

ro: Chipsuri din popcorn cu aromă de smântână acră

sr: Чипс од кокица са укусом киселе павлаке

mk: Чипс од пуканки со вкус на кисела павлака

el: Popcorn chips με γεύση ξινή κρέμα

uk: Чіпси з попкорну зі смаком сметани

be: Чыпсы з папкорна са сметанным густам

ru: Чипсы из попкорна со вкусом сметаны

tr: Ekşi krema ve soğan aromalı popcorn cips

it: Queste chips al sapore di panna acida e cipolla offrono uno snack gustoso con un buon apporto proteico. Sono ricche di carboidrati e grassi, ideali per un'energia rapida. L’alto contenuto di sodio richiede moderazione nel consumo, ma la presenza di fibre favorisce una digestione equilibrata. Contengono inoltre minerali come calcio, ferro e magnesio, utili per il benessere generale.

en: Sour cream and onion popcorn chips provide a tasty snack with a decent protein content. They are rich in carbohydrates and fats, offering a quick source of energy. The notable sodium level suggests enjoying them in moderation, while the dietary fiber supports balanced digestion. These chips also contain essential minerals like calcium, iron, and magnesium for overall health benefits.

fr: Les chips saveur crème aigre et oignon sont un encas savoureux, offrant une quantité intéressante de protéines. Riches en glucides et en lipides, elles apportent une source d’énergie rapide. Leur teneur élevée en sodium invite à consommer avec modération, tandis que les fibres alimentaires favorisent une bonne digestion. Elles contiennent également des minéraux essentiels tels que le calcium, le fer et le magnésium pour le bien-être général.

es: Las patatas crujientes con sabor a crema agria y cebolla ofrecen un aperitivo sabroso con un buen aporte de proteínas. Son ricas en carbohidratos y grasas, proporcionando energía rápida. Su contenido elevado en sodio aconseja un consumo moderado, mientras que la fibra dietética contribuye a una digestión saludable. También aportan minerales importantes como calcio, hierro y magnesio, beneficiosos para la salud general.

de: Sauerrahm-Zwiebel-Popcorn-Chips sind ein schmackhafter Snack mit einem ansprechenden Proteingehalt. Sie bieten reichlich Kohlenhydrate und Fette, die eine schnelle Energiequelle darstellen. Aufgrund des hohen Natriumgehalts sollten sie in Maßen genossen werden, während die Ballaststoffe eine gute Verdauung unterstützen. Zudem enthalten sie wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Magnesium für das allgemeine Wohlbefinden.


alternate_names:
butternut soup
squash soup
butternut squash puree soup
cream of butternut squash soup
canned butternut squash soup

en: Butternut soup

de: Butternut-Kürbissuppe

fr: Soupe de courge Butternut

it: Zuppa di zucca Butternut

es: Sopa de calabaza Butternut

pt: Sopa de butternut

nl: Butternutsoep

bg: Супа бутернат

mk: Супа бутернат

uk: Суп бутернат

be: Суп бутернат

ru: Суп баттернат

bg: Супа от тиква

mk: Супа од тиква

el: Σούπα κολοκύθας

uk: Суп із гарбуза

be: Суп з гарбуза

ru: Суп из тыквы

bg: Супа от пюре от бутернат тиква

mk: Супа од пире од бутернат тиква

el: Σούπα με πουρέ κολοκύθας butternut

uk: Суп-пюре з гарбуза бутернат

be: Суп-пюрэ з бутернат-гарбуза

ru: Суп-пюре из баттернат-тыквы

bg: Крем супа от бутернат тиква

mk: Крем супа од бутернат тиква

el: Σούπα κρέμας κολοκύθας butternut

uk: Крем‑суп із гарбуза бутернат

be: Крэм‑суп з бутернат‑гарбуза

ru: Крем‑суп из баттернат‑тыквы

bg: Консервирана супа от бутернат тиква

mk: Конзервирана супа од бутернат тиква

el: Σούπα κολοκύθας butternut σε κονσέρβα

uk: Консервована супа з гарбуза бутернат

be: Кансерваваная супа з бутернат‑гарбуза

ru: Консервированный суп из баттернат‑тыквы

bg: Супа от бутернат тиква

mk: Супа од бутернат тиква

el: Σούπα κολοκύθας butternut

uk: Суп із гарбуза бутернат

be: Суп з бутернат-гарбуза

ru: Крем‑суп из баттернат-тыквы

it: Questa vellutata di zucca butternut è un’opzione leggera e saporita, ricca di vitamina A che sostiene la vista e la salute della pelle. Con un basso contenuto di grassi, offre una piacevole fonte di carboidrati naturali e fibre che favoriscono la digestione. Contiene anche minerali come potassio, calcio e ferro in quantità utili per il benessere quotidiano. Il suo moderato apporto di sodio la rende bilanciata e adatta a molte diete.

en: Butternut squash soup is a light and tasty choice, packed with vitamin A that supports eye health and skin vitality. It is low in fat and provides natural carbohydrates along with fiber that helps with digestion. The soup also contains valuable minerals like potassium, calcium, and iron essential for daily nutrition. Its moderate sodium content makes it a balanced option suitable for varied diets.

fr: La soupe de courge butternut est un choix léger et savoureux, riche en vitamine A qui favorise la santé des yeux et de la peau. Faible en matières grasses, elle apporte des glucides naturels et des fibres bénéfiques pour le transit intestinal. Elle contient également des minéraux tels que le potassium, le calcium et le fer, essentiels au bon équilibre nutritionnel. Sa teneur modérée en sodium en fait une option équilibrée pour différents régimes.

es: La sopa de calabaza butternut es una opción ligera y sabrosa, rica en vitamina A que ayuda a mantener la salud ocular y de la piel. Su bajo contenido en grasas se combina con carbohidratos naturales y fibra que favorecen la digestión. También aporta minerales importantes como potasio, calcio y hierro, necesarios para una alimentación equilibrada. Su nivel moderado de sodio la convierte en una elección adecuada para diversas dietas.

de: Die Butternut-Kürbissuppe ist eine leichte und schmackhafte Variante, die reich an Vitamin A ist, welches die Augen- und Hautgesundheit unterstützt. Sie enthält wenig Fett und liefert natürliche Kohlenhydrate sowie Ballaststoffe zur Förderung der Verdauung. Außerdem ist sie eine wertvolle Quelle für Mineralstoffe wie Kalium, Calcium und Eisen, die zur täglichen Ernährung beitragen. Der moderate Natriumgehalt macht sie zu einer ausgewogenen Wahl für unterschiedliche Ernährungsweisen.


alternate_names:
Parsley, Dried
Dehydrated Parsley
Dried Parsley Leaves
Parsley Flakes
Dried Parsley Herb

en: Parsley, dried

de: Petersilie, getrocknet

fr: Persil, séché

it: Prezzemolo, secco

es: Perejil, seco

bg: Магданоз, сушен

mk: Магдонос, сув

el: Μαϊντανός, αποξηραμένος

uk: Петрушка, сушена

be: Пятрушка, сушаная

ru: Петрушка, сушёная

bg: Дехидратиран магданоз

mk: Дехидриран магдонос

el: Αφυδατωμένος μαϊντανός

uk: Дегідрована петрушка

be: Дэгідраваная пятрушка

ru: Дегидратированная петрушка

bg: Сушени листа магданоз

mk: Суви листови магдонос

el: Αποξηραμένα φύλλα μαϊντανού

uk: Сушене листя петрушки

be: Сушаныя лісця пятрушкі

ru: Сушёные листья петрушки

bg: Парченца сушен магданоз

mk: Суви парчиња магдонос

el: Νιφάδες μαϊντανού

uk: Пластівці петрушки

be: Пластоўкі пятрушкі

ru: Хлопья петрушки

bg: Сушен магданоз (подправка)

mk: Сув магдонос (зачин)

el: Αποξηραμένος μαϊντανός (βότανο)

uk: Сушена петрушка (трава)

be: Сушаная пятрушка (трава)

ru: Сушёная петрушка (трава)

bg: Сушен магданоз

mk: Сув магдонос

el: Αποξηραμένος μαϊντανός

uk: Сушена петрушка

be: Сушаная пятрушка

ru: Сушёная петрушка

it: Il prezzemolo essiccato è un'erba aromatica straordinariamente ricca di fibre, contribuendo a una buona digestione. Offre un apporto proteico significativo, ideale per una dieta equilibrata e leggera, con un contenuto di grassi moderato e prevalentemente insaturi. È anche una fonte naturale di vitamina C, vitamina K e minerali essenziali come ferro, calcio e potassio, che supportano il metabolismo e la salute delle ossa. Aggiunge colore e sapore intenso ai piatti, con un valore nutrizionale che lo rende un prezioso alleato in cucina.

en: Dried parsley is a flavorful herb boasting a high fiber content that supports digestive health. It provides a substantial amount of protein while maintaining a low fat level, mostly unsaturated. Rich in vitamin C, vitamin K, and essential minerals like iron, calcium, and potassium, it contributes to overall wellbeing and bone strength. This vibrant seasoning enhances any dish with taste and nutrition, making it a smart addition to your pantry.

fr: Le persil séché est une herbe aromatique riche en fibres, favorisant une bonne digestion. Il contient une quantité notable de protéines tout en restant faible en matières grasses, principalement insaturées. Source naturelle de vitamine C, de vitamine K ainsi que de minéraux essentiels comme le fer, le calcium et le potassium, il soutient la santé globale et la solidité des os. Il rehausse les plats de sa saveur intense et apporte une valeur nutritionnelle intéressante.

es: El perejil seco es una hierba aromática con un alto contenido de fibra que favorece la digestión. Ofrece una cantidad significativa de proteínas con un bajo nivel de grasas, principalmente insaturadas. Rico en vitamina C, vitamina K y minerales esenciales como hierro, calcio y potasio, contribuye al bienestar general y a la salud ósea. Su intenso sabor y perfil nutricional lo convierten en un excelente complemento en la cocina.

de: Getrocknete Petersilie ist ein aromatisches Kraut mit hohem Ballaststoffgehalt, das die Verdauung unterstützt. Sie liefert eine beachtliche Menge Eiweiß bei niedrigem Fettgehalt, überwiegend ungesättigte Fettsäuren. Reich an Vitamin C, Vitamin K sowie wichtigen Mineralstoffen wie Eisen, Kalzium und Kalium, trägt sie zur allgemeinen Gesundheit und Knochengesundheit bei. Ihr intensives Aroma bereichert Gerichte und macht sie zu einer wertvollen Zutat in der Küche.


alternate_names:
dehydrated raspberries
raspberries dried
dried raspberry
freeze-dried raspberries
unsweetened dried raspberries

en: Dehydrated raspberries

de: Dehydrierte Himbeeren

fr: Framboises déshydratées

it: Lamponi disidratati

es: Frambuesas deshidratadas

pt: Framboesas desidratadas

nl: Gedroogde frambozen

sv: Torkade hallon

da: Tørrede hindbær

bg: Сушени малини

mk: Сушени малини

el: Αποξηραμένα σμέουρα

uk: Сушені малини

be: Сушаныя маліны

ru: Сушёные малины

bg: Сушени малини

mk: Сушени малини

el: Αποξηραμένα σμέουρα

uk: Сушені малини

be: Сушаныя маліны

ru: Сушёные малины

bg: Сушена малина

mk: Сушена малина

el: Αποξηραμένο σμέουρο

uk: Сушена малина

be: Сушаная маліна

ru: Сушёная малина

bg: Лиофилизирани малини

mk: Лиофилизирани малини

el: Λυοφιλοποιημένα σμέουρα

uk: Ліофілізовані малини

be: Ліофілізаваныя маліны

ru: Лиофилизированные малины

bg: Несладки сушени малини

mk: Сушени малини без шеќер

el: Αποξηραμένα σμέουρα χωρίς ζάχαρη

uk: Сушені малини без цукру

be: Сушаныя маліны без цукру

ru: Сушёные малины без сахара

bg: Сушени малини

mk: Сушени малини

el: Αποξηραμένα σμέουρα

uk: Сушені малини

be: Сушаныя маліны

ru: Сушёные малины

it: I lamponi essiccati sono uno spuntino dolce e nutriente, ricco di fibre che favoriscono la digestione. Offrono una buona quantità di potassio e calcio, importanti per il benessere muscolare e osseo. Con un contenuto proteico moderato e pochissimi grassi, sono perfetti per una pausa leggera. Inoltre, contengono ferro e magnesio, elementi essenziali per mantenere energia e vitalità.

en: Dried raspberries provide a naturally sweet and nutritious snack, rich in dietary fiber that supports digestive health. They are a good source of potassium and calcium, essential for muscle function and bone strength. With moderate protein content and low fat, they offer a light yet satisfying option. Additionally, these berries contain iron and magnesium, key minerals for maintaining energy levels.

fr: Les framboises séchées sont une collation naturellement sucrée et riche en fibres alimentaires, favorisant une bonne digestion. Elles sont une source intéressante de potassium et de calcium, essentiels pour la santé musculaire et osseuse. Leur teneur modérée en protéines et faible en matières grasses en fait un en-cas léger et satisfaisant. De plus, elles apportent du fer et du magnésium, minéraux indispensables pour soutenir l'énergie.

es: Las frambuesas secas constituyen un snack dulce y nutritivo, rico en fibra dietética que ayuda a la digestión. Son una buena fuente de potasio y calcio, claves para la función muscular y la salud ósea. Con un contenido moderado de proteínas y bajo en grasas, resultan ideales para una merienda ligera. Además, aportan hierro y magnesio, minerales esenciales para mantener la energía.

de: Getrocknete Himbeeren sind ein natürlicher, süßer Snack, der reich an Ballaststoffen ist und die Verdauung fördert. Sie liefern wertvolles Kalium und Calcium, die wichtig für Muskelfunktion und Knochengesundheit sind. Mit einem moderaten Eiweißgehalt und wenig Fett bieten sie eine leichte und sättigende Option. Außerdem enthalten sie Eisen und Magnesium, essentielle Mineralstoffe zur Unterstützung der Energieversorgung.


alternate_names:
red grapefruit
ruby grapefruit
texas ruby red grapefruit
red citrus fruit
pink grapefruit

en: red grapefruit

de: rote Grapefruit

fr: pamplemousse rouge

it: pompelmo rosso

es: pomelo rojo

bg: червен грейпфрут

mk: црвен грејпфрут

el: κόκκινο γκρέιπφρουτ

uk: червоний грейпфрут

be: чырвоны грэйпфрут

ru: красный грейпфрут

bg: Ruby грейпфрут

mk: Ruby грејпфрут

el: Ruby γκρέιπφρουτ

uk: Ruby грейпфрут

be: Ruby грэйпфрут

ru: Ruby грейпфрут

bg: червен цитрусов плод

mk: црвен цитрусен плод

el: κόκκινο εσπεριδοειδές

uk: червоний цитрусовий плід

be: чырвоны цытрусавы плод

ru: красный цитрусовый плод

bg: розов грейпфрут

mk: розев грејпфрут

el: ροζ γκρέιπφρουτ

uk: рожевий грейпфрут

be: ружовы грэйпфрут

ru: розовый грейпфрут

bg: Ruby Red грейпфрут

mk: Ruby Red грејпфрут

el: Ruby Red γκρέιπφρουτ

uk: Ruby Red грейпфрут

be: Ruby Red грэйпфрут

ru: грейпфрут Ruby Red

it: Il pompelmo rosso è un frutto fresco e leggero, ricco di vitamina C che sostiene le difese naturali. Con un basso contenuto di grassi e calorie, è ideale per una dieta equilibrata. Offre una buona fonte di potassio, che contribuisce al benessere muscolare e al funzionamento nervoso. La presenza di fibre alimentari aiuta a favorire la digestione in modo naturale.

en: Ruby Red Grapefruit is a fresh and light fruit, packed with vitamin C that supports the immune system. It contains very low fat and calories, making it perfect for a balanced diet. The fruit provides a good source of potassium, important for muscle function and nerve health. Its dietary fiber content helps promote natural digestion and wellbeing.

fr: Le pamplemousse rouge est un fruit frais et léger, riche en vitamine C qui aide à renforcer les défenses naturelles. Avec une faible teneur en matières grasses et en calories, il s’intègre parfaitement dans une alimentation équilibrée. Il constitue une bonne source de potassium, essentiel au bon fonctionnement musculaire et nerveux. Sa richesse en fibres alimentaires favorise une digestion saine.

es: El pomelo rojo es una fruta fresca y ligera, rica en vitamina C que ayuda a fortalecer las defensas naturales. Bajo en grasas y calorías, es ideal para una dieta equilibrada. Aporta una buena fuente de potasio, fundamental para la función muscular y nerviosa. Su fibra dietética contribuye a una digestión saludable y natural.

de: Die Ruby Red Grapefruit ist eine frische und leichte Frucht, reich an Vitamin C, das das Immunsystem unterstützt. Sie enthält sehr wenig Fett und Kalorien und eignet sich hervorragend für eine ausgewogene Ernährung. Die Frucht bietet eine gute Quelle für Kalium, das wichtig für Muskel- und Nervenfunktion ist. Ihr Gehalt an Ballaststoffen fördert die natürliche Verdauung.