alternate_names:
asian basil
thai holy basil
asian holy basil
kra pao
bai horapa

en: asian basil

de: asiatisches Basilikum

fr: basilic asiatique

bg: Азиатски босилек

sr: Азијски босиљак

mk: Азијски базилик

el: Ασιατικός βασιλικός

uk: Азійський базилік

be: Азіяцкі базілік

ru: Азиатский базилик

bg: Свещен тайски босилек

sr: Свети тајски босиљак

mk: Свети тајски базилик

el: Ιερός ταϊλανδέζικος βασιλικός

uk: Святий тайський базилік

be: Святый тайскі базілік

ru: Священный тайский базилик

bg: Свещен азиатски босилек

sr: Свети азијски босиљак

mk: Свети азиски базилик

el: Ιερός ασιατικός βασιλικός

uk: Святий азійський базилік

be: Святый азійскі базілік

ru: Священный азиатский базилик

bg: Тайски босилек

sr: Тајски босиљак

el: Ταϊλανδέζικη βασιλικός

uk: Тайський базилік

be: Тайскі базілік

ru: Тайский базилик

it: Il basilico tailandese è un'erba aromatica a basso contenuto calorico ma ricca di vitamine essenziali come la vitamina K, che contribuisce al benessere complessivo. È una buona fonte di proteine vegetali e fornisce una quantità significativa di ferro e calcio, utili per ossa forti e salute muscolare. La sua presenza di fibre alimentari favorisce una digestione regolare, mentre il contenuto di potassio aiuta a mantenere l'equilibrio elettrolitico. Con pochi grassi, rappresenta un'aggiunta leggera e nutriente alle tue ricette quotidiane.

en: Thai basil is a low-calorie herb packed with essential vitamins, particularly vitamin K, which supports overall health. This herb offers a notable amount of plant-based protein along with valuable minerals like iron and calcium for strong bones and muscles. Its dietary fiber content aids digestive health, while potassium contributes to maintaining electrolyte balance. With minimal fat, it makes a light and nutritious addition to your daily meals.

fr: Le basilic thaïlandais est une herbe peu calorique riche en vitamines essentielles, notamment en vitamine K, importante pour la santé globale. Il fournit une quantité intéressante de protéines végétales ainsi que des minéraux tels que le fer et le calcium, bénéfiques pour la solidité des os et des muscles. Sa teneur en fibres alimentaires aide à une bonne digestion, tandis que le potassium soutient l’équilibre électrolytique. Faible en matières grasses, il apporte fraîcheur et bienfaits nutritionnels à vos plats quotidiens.

es: La albahaca tailandesa es una hierba baja en calorías que destaca por su contenido en vitaminas clave, especialmente vitamina K, fundamental para la salud general. Aporta proteínas vegetales junto con minerales esenciales como hierro y calcio, que favorecen huesos y músculos fuertes. Su fibra dietética contribuye a una digestión saludable, mientras que el potasio ayuda a mantener el equilibrio electrolítico. Con un bajo contenido graso, es una opción ligera y nutritiva para enriquecer tus platos diarios.

de: Thai-Basilikum ist ein kalorienarmes Kraut, das reich an wichtigen Vitaminen ist, insbesondere Vitamin K, das die allgemeine Gesundheit unterstützt. Es bietet eine beachtliche Menge pflanzliches Eiweiß sowie wertvolle Mineralstoffe wie Eisen und Kalzium, die für starke Knochen und Muskeln sorgen. Der Gehalt an Ballaststoffen fördert die Verdauung, während Kalium zur Aufrechterhaltung des Elektrolytgleichgewichts beiträgt. Mit wenig Fett ist es eine leichte und nährstoffreiche Ergänzung für Ihre täglichen Mahlzeiten.


alternate_names:
mango baby food
pureed mango baby food
mango puree for babies
strained mango baby food
mango infant food

type: everyday

unit: mg

unit: g

unit: ug

unit: kcal

en: mango baby food

de: Mango-Babybrei

fr: Aliment pour bébé à la mangue

it: Pappa per bambini al mango

es: Comida para bebés de mango

pt: Comida de Bebê de Manga

nl: Mango babyvoeding

sv: Mango barnmat

da: Mango babymad

bg: Бебешка храна с манго

mk: Храна за бебиња од манго

el: Παιδική τροφή με μάνγκο

uk: Дитяче харчування з манго

be: Дзіцяча ежа з манга

ru: Детское питание с манго

bg: Храна за бебета, Манго

mk: Храна за бебиња, Манго

el: Παιδική τροφή, Μάνγκο

uk: Дитяче харчування, Манго

be: Дзіцяча ежа, Манга

ru: Детское питание, Манго

it: Questo alimento per bambini a base di mango è una dolce pausa leggera con poche calorie e un contenuto molto basso di grassi. È ricco di vitamina C, un ottimo alleato per il sistema immunitario, e offre una buona quantità di potassio, utile per l'equilibrio elettrolitico. La presenza di fibra alimentare contribuisce al benessere digestivo, mentre la vitamina A supporta la salute degli occhi. Una scelta gustosa e nutriente per i più piccoli, perfetta per uno spuntino sano.

en: This baby food featuring mango delivers a light, sweet snack that is low in calories and fat. It stands out for its high vitamin C content, which supports immune health, and provides a good amount of potassium for maintaining electrolyte balance. The dietary fiber aids digestive wellness, while vitamin A contributes to eye health. A tasty and nutritious option ideal for young children’s snacking.

fr: Cette nourriture pour bébé à base de mangue offre une douceur légère, avec peu de calories et une très faible teneur en matières grasses. Elle est riche en vitamine C, qui favorise le système immunitaire, et fournit une bonne dose de potassium, essentiel à l’équilibre électrolytique. La présence de fibres alimentaires soutient le confort digestif, tandis que la vitamine A contribue à la santé visuelle. Un choix savoureux et nutritif pour les tout-petits.

es: Este alimento para bebés con mango es un snack dulce y ligero, bajo en calorías y grasas. Destaca por su elevado contenido de vitamina C, que ayuda a fortalecer las defensas naturales, y aporta una buena cantidad de potasio, importante para el equilibrio de electrolitos. La fibra dietética favorece la salud digestiva, mientras que la vitamina A contribuye al bienestar visual. Una opción sabrosa y nutritiva para los más pequeños.

de: Dieses Babynahrung mit Mango ist ein leichter, süßer Snack mit wenig Kalorien und einem niedrigen Fettgehalt. Es zeichnet sich durch einen hohen Gehalt an Vitamin C aus, das die Immunfunktion unterstützt, und liefert zudem eine gute Menge an Kalium zur Unterstützung des Elektrolytgleichgewichts. Die enthaltenen Ballaststoffe fördern die Verdauungsgesundheit, während Vitamin A die Augengesundheit unterstützt. Eine schmackhafte und nährstoffreiche Wahl für die Kleinsten.


alternate_names:
butterscotch instant pudding
butterscotch pudding powder
instant butterscotch pudding mix
butterscotch pudding mix powder
dry butterscotch pudding mix

Puddings, vanilla, dry mix, instant

reference: Food ID

database: USDA Standard Reference, Legacy

labels: dry sweetened

en: butterscotch instant pudding

de: Butterscotch-Instantpudding

fr: pudding instantané au butterscotch

it: budino istantaneo al butterscotch

cs: instantní pudink s příchutí butterscotch

sk: instantný puding s príchuťou butterscotch

bg: Бърз пудинг с аромат на сладкарски карамел

mk: инстант пудинг со путерска карамела

el: άμεσο πουτίγκα με βουτυρόσκορδο

uk: швидкий пудинг з маслом

be: інстант-пудынгі з маслам

ru: инстантный пудинг с маслом

sk: prášok na puding s príchuťou butterscotch

bg: Прах за сладкарски пудинг със сладкарски карамел

mk: прашак за будин со путерска карамела

el: σκόνη πουτίγκας με βουτυρόσκορδο

uk: порошок для пудингу з маслом

be: парашка для пудынгу з маслам

ru: порошок для пудинга с маслом

fr: mélange de pudding au butterscotch instantané

it: mix per budino al butterscotch istantaneo

es: mezcla de pudín de butterscotch instantáneo

pt: mistura de pudim de butterscotch instantâneo

cs: instantní mix pudinku s příchutí butterscotch

sk: instantná zmes pudingu s príchuťou butterscotch

ro: amestec de budincă de butterscotch instantaneu

bg: Микс за бърз пудинг с аромат на сладкарски карамел

mk: инстант мешавина за путерска карамела

sq: përzierje instant e budinit me butterscotch

el: άμεσο μείγμα πουτίγκας με βουτυρόσκορδο

uk: швидка суміш пудингу з маслом

be: інстантная сумесь пудынгу з маслам

ru: инстантная смесь пудинга с маслом

ca: barreja instantània de crema de butterscotch

mt: mishja istantanja ta' pudding butterscotch

fr: poudre de mélange de pudding au butterscotch

it: polvere di mix per budino al butterscotch

es: polvo de mezcla para pudín de butterscotch

pl: butterscotch budyniowa mieszanka proszek

cs: prášek pro směs pudinku s příchutí butterscotch

sk: prášok na zmes pudingu s príchuťou butterscotch

ro: pudr de amestec de budincă de butterscotch

bg: Прах за смес за сладкарски пудинг с аромат на сладкарски карамел

mk: прашак за мешавина на будин со путелска карамела

sq: pluhur për përzierje budin me butterscotch

el: σκόνη του μείγματος πουτίγκας με βουτυρόσκορδο

uk: порошок для суміші пудингу з маслом

be: парашка для сумесі пудынгу з маслам

ru: порошок для смеси пудинга с маслом

mt: pulver ta' mishja ta' pudding butterscotch

cs: suchá směs pudinku s příchutí butterscotch

sk: suchá zmes pudingu s príchuťou butterscotch

ro: amestec uscat de budincă de butterscotch

bg: Суха смес за сладкарски пудинг с аромат на сладкарски карамел

mk: сушена мешавина на будин со путелска карамела

sq: përzierje e thatë e budinit me butterscotch

el: ξηρό μείγμα πουτίγκας με βουτυρόσκορδο

uk: суха суміш пудингу з маслом

be: суха сумесь пудынгу з маслам

ru: сухая смесь пудинга с маслом

bg: Смес за будин със сладкарски карамел

mk: Мешавина за будин со путерска карамела

el: Μείγμα πουτίγκας με βουτυρόσκορδο

uk: Суміш пудингу з маслом

be: Сумесь пудынгу з маслам

ru: Смесь пудинга с маслом

it: Questo mix per budino al burro di scotch è una scelta golosa con un'apportata calorica elevata, ideale per chi cerca energia rapida. Il suo contenuto di grassi è molto basso, rendendolo un dessert leggero dal punto di vista lipidico. La presenza di zuccheri è significativa, conferendo una dolcezza avvolgente e intensa. Ricco di sodio, è consigliabile moderarne il consumo nell'ambito di una dieta equilibrata.

en: This butterscotch pudding mix offers a rich and sweet treat with a high energy content. It contains very low fat, making it a light option in terms of fat intake. The high sugar level provides a satisfying sweetness that appeals to the taste buds. Notably, it has a significant sodium content, so it’s best enjoyed in moderation as part of a balanced diet.

fr: Ce mélange pour pudding au caramel beurre salé est une gourmandise riche en calories, parfaite pour un apport rapide d'énergie. Sa faible teneur en matières grasses en fait un dessert léger sur le plan lipidique. L'importante quantité de sucres confère une douceur intense et savoureuse. Il est à noter son taux élevé en sodium, à consommer donc avec modération dans le cadre d'une alimentation équilibrée.

es: Esta mezcla para pudin de pero café es un dulce con una gran carga calórica, ideal para quienes buscan energía rápida. Su contenido de grasas es muy bajo, siendo una opción ligera en ese sentido. El alto nivel de azúcares proporciona un sabor dulce y envolvente. Destaca por su contenido elevado en sodio, por lo que se recomienda consumirlo con moderación dentro de una dieta equilibrada.

de: Diese Butterscotch-Puddingmischung ist ein süßer Genuss mit hohem Energiegehalt. Mit sehr niedrigem Fettanteil ist sie eine leichte Wahl in Bezug auf Fettaufnahme. Der hohe Zuckergehalt sorgt für eine intensive und angenehme Süße. Aufgrund des hohen Natriumgehalts sollte sie im Rahmen einer ausgewogenen Ernährung in Maßen genossen werden.


alternate_names:
frozen white turnips
frozen turnip pieces
turnip chunks frozen
frozen diced turnips
frozen turnip cubes

Turnip, frozen, unprepared

database: Canadian Nutrient File

en: frozen white turnips

de: gefrorene weiße Steckrüben

fr: navets blancs congelés

it: rape bianche surgelate

es: nabos blancos congelados

bg: замразени бели репички

mk: замрзнати бели репи

el: κατεψυγμένες λευκές ράπες

uk: заморожені білі репи

be: замарожаныя белыя рэпкі

ru: замороженные белые репы

bg: замразени парчета репички

mk: замрзнати парчиња репи

el: κομμάτια κατεψυγμένων ράπες

uk: заморожені частини репи

be: замарожаныя кавалкі рэпкі

ru: замороженные кусочки репы

bg: замразени парчета репички

mk: замрзнати парчиња репи

el: κομμάτια κατεψυγμένων ράπες

uk: заморожені частини репи

be: замарожаныя кавалкі рэпкі

ru: замороженные кусочки репы

bg: замразени насечени репички

mk: замрзнати коцки репи

el: παγωμένα κύβους ράπες

uk: заморожені кубики репи

be: замарожаныя кубікі рэпкі

ru: замороженные кубики репы

bg: замразени насечени репички

mk: замрзнати коцки репи

el: παγωμένα κύβους ράπες

uk: заморожені кубики репи

be: замарожаныя кубікі рэпкі

ru: замороженные кубики репы

bg: Замразени репички

mk: Замрзнати репи

el: Κατεψυγμένες ράπες

uk: Заморожені репи

be: Замарожаныя рэпкі

ru: Замороженные репы

it: Le rape surgelate sono un alimento ideale per chi cerca una verdura a basso contenuto calorico e grassi. Ricche di fibre, favoriscono una buona digestione e contribuiscono al senso di sazietà. Sono una fonte naturale di potassio e calcio, utili per il benessere delle ossa e della funzionalità muscolare. Inoltre, apportano una discreta quantità di vitamina C e ferro, che supportano il sistema immunitario e la produzione di energia.

en: Frozen turnips are a low-calorie and low-fat vegetable, perfect for light and nutritious meals. Their rich fiber content aids digestion and helps maintain fullness throughout the day. They provide valuable minerals such as potassium and calcium, which are important for bone health and muscle function. Additionally, they supply vitamin C and iron that contribute to immune support and energy metabolism.

fr: Les navets surgelés apportent peu de calories et de matières grasses, idéaux pour des repas légers et équilibrés. Leur richesse en fibres soutient une bonne digestion et procure une sensation de satiété durable. Ils constituent une source naturelle de potassium et de calcium, essentiels pour la santé osseuse et le bon fonctionnement musculaire. Par ailleurs, ils fournissent de la vitamine C et du fer, qui participent au renforcement du système immunitaire et à la production d'énergie.

es: Los nabos congelados son una opción baja en calorías y grasas, perfecta para una alimentación ligera y nutritiva. Su alto contenido en fibra favorece una digestión saludable y ayuda a mantener la sensación de saciedad. Son una fuente importante de potasio y calcio, minerales esenciales para los huesos y la función muscular. Además, aportan vitamina C y hierro, nutrientes que apoyan el sistema inmunológico y el metabolismo energético.

de: Gefrorene Rüben sind ein kalorien- und fettarmes Gemüse, ideal für leichte und nährstoffreiche Mahlzeiten. Ihr hoher Ballaststoffgehalt fördert die Verdauung und sorgt für ein langanhaltendes Sättigungsgefühl. Sie liefern wichtige Mineralstoffe wie Kalium und Kalzium, die für starke Knochen und Muskelfunktionen unerlässlich sind. Zusätzlich enthalten sie Vitamin C und Eisen, die das Immunsystem stärken und die Energieproduktion unterstützen.


alternate_names:
vanilla cake with frosting
vanilla iced cake
vanilla frosted cake
cake with vanilla icing
vanilla cake vanilla frosting

name: Cake, yellow, commercial, with vanilla (white) icing (frosting)

name: Cake, yellow, commercially prepared, with vanilla frosting

en: vanilla cake with frosting

de: Vanillekuchen mit Frosting

fr: gâteau vanille avec glaçage

it: torta alla vaniglia con frosting

es: pastel de vainilla con glaseado

bg: ванилова торта с глазура

mk: ванила торта со фростинг

el: κέικ βανίλιας με frosting

uk: ванільний торт з глазур'ю

be: ванільны торт з фростингам

ru: ванильный торт с фростингом

bg: Ванилова торта с лед

mk: Ванила торта со сладолед

el: Κέικ βανίλιας με παγωτό

uk: Ванільний торт з морозивом

be: Ванільны торт з марожаным

ru: Ванильный торт с мороженым

bg: Ванилова торта с глазура

mk: Ванила торта со фростинг

el: Κέικ βανίλιας με γλάσο

uk: Ванільний торт з глазур'ю

be: Ванільны торт з фростингам

ru: Ванильный торт с фростингом

bg: Торта с ванилов крем

mk: Как со ванила крем

el: Κέικ με γλάσο βανίλιας

uk: Торт з ванільною глазур'ю

be: Торт з ванільным гляззам

ru: Торт с ванильной глазурью

es: pastel de vainilla con glaseado de vainilla

pt: Bolo de baunilha com cobertura de baunilha

bg: Ванилова торта с ванилов крем

mk: Ванила торта со ванила крем

el: Κέικ βανίλιας με γλάσο βανίλιας

uk: Ванільний торт з ванільною глазур'ю

be: Ванільны торт з ванільным гляззам

ru: Ванильный торт с ванильной глазурью

ca: Pastís de vainilla amb glacejat de vainilla

es: Pastel de vainilla con glaseado de vainilla

bg: Ванилова торта с ванилов крем

mk: Ванила торта со ванила крем

el: Κέικ βανίλιας με γλάσο βανίλιας

uk: Ванільний торт з ванільною глазур'ю

be: Ванільны торт з ванільным гляззам

ru: Ванильный торт с ванильной глазурью

it: Questa torta alla vaniglia con glassa offre un apporto energetico elevato grazie ai carboidrati, ideale per un dolce momento di piacere. Contiene una buona dose di grassi totali con un profilo moderato di grassi saturi. È fonte di minerali come fosforo e ferro, utili per mantenere il benessere generale. La presenza di vitamine A, E e del gruppo B arricchisce ulteriormente questo dessert goloso.

en: Vanilla cake with vanilla icing provides a high energy boost, mainly from its carbohydrate content, perfect for a sweet treat. It contains a notable amount of total fat with moderate saturated fats. This cake is a source of important minerals like phosphorus and iron, supporting overall wellness. Additionally, the presence of vitamins A, E, and B complex adds nutritional interest to this indulgent dessert.

fr: Le gâteau à la vanille avec glaçage vanillé offre une énergie élevée grâce à sa richesse en glucides, parfait pour une pause gourmande. Il contient une quantité notable de lipides totaux avec des gras saturés modérés. Ce dessert est une source de minéraux essentiels comme le phosphore et le fer, favorisant le bien-être général. De plus, les vitamines A, E et du groupe B enrichissent cet encas savoureux.

es: El bizcocho de vainilla con glaseado aporta una alta dosis de energía, principalmente por sus carbohidratos, ideal para un capricho dulce. Contiene una cantidad significativa de grasas totales con grasas saturadas moderadas. Es fuente de minerales importantes como fósforo y hierro, que contribuyen al bienestar general. También destaca por sus vitaminas A, E y del grupo B que enriquecen este delicioso postre.

de: Der Vanillekuchen mit Vanilleglasur liefert viel Energie durch seinen hohen Kohlenhydratanteil und eignet sich hervorragend als süßer Genuss. Er enthält eine beachtliche Menge Gesamtfett mit moderatem Anteil an gesättigten Fettsäuren. Der Kuchen ist eine gute Quelle für wichtige Mineralstoffe wie Phosphor und Eisen, die das allgemeine Wohlbefinden unterstützen. Zusätzlich bereichern die Vitamine A, E sowie B-Vitamine diesen köstlichen Nachtisch.


alternate_names:
vanilla rice cake
vanilla japanese mochi
vanilla daifuku
sweet rice cake vanilla
vanilla mochi ice cream

en: vanilla rice cake

de: Vanille-Mochi

fr: Mochi à la vanille

it: Mochi alla vaniglia

es: Mochi de vainilla

pt: Bolo de arroz de baunilha

nl: Vanille rijstcake

sv: Vaniljriskaka

da: Vanilje ris kage

bg: Ванилов оризов кейк

sr: Ванила пиринчани колач

mk: Ванила оризов колач

el: Κέικ ρυζιού βανίλιας

uk: Ванільний рисовий торт

be: Ванільны рысавы торт

ru: Рисовый торт с ванилью

bg: Японско мочи с ванилия

sr: Јапански моћи са ванилом

mk: Јапонско моќи со ванила

el: Ιαπωνικό μότσι βανίλιας

uk: Японське мочі з ваніллю

be: Японска мочі з ваніллю

ru: Японское мочи с ванилью

bg: Дайфуку с ванилия

sr: Даифуку са ванилом

mk: Даифуку со ванила

el: Νταϊφούκου βανίλιας

uk: Дайфуку з ваніллю

be: Дайфуку з ваніллю

ru: Дайфуку с ванилью

bg: Сладък оризов кейк с ванилия

sr: Слатки пиринчани колач са ванилом

mk: Сладок оризов колач со ванила

el: Γλυκό ρυζιού βανίλιας

uk: Солодкий рисовий торт з ваніллю

be: Салодкі рысавы торт з ваніллю

ru: Сладкий рисовый торт с ванилью

bg: Сладолед с мочи с ванилия

sr: Сладолед од моћи са ванилом

mk: Сладолед од моќи со ванила

el: Παγωτό μότσι βανίλιας

uk: Морозиво з мочі з ваніллю

be: Марозіва з мочі з ваніллю

ru: Мороженое с мочи с ванилью

bg: Мочи с ванилия

sr: Мочи са ванилом

mk: Мочи со ванила

el: Μότσι βανίλιας

uk: Мочі з ваніллю

be: Мачі з ваніллю

ru: Моти с ванилью

it: Il Vanilla Mochi offre un piacere dolce con un apporto energetico moderato. È una fonte di carboidrati che forniscono energia rapida, con un contenuto significativo di zuccheri naturali. Contiene una quantità moderata di grassi, soprattutto saturi, e un apporto proteico che contribuisce al senso di sazietà. Inoltre, apporta minerali essenziali come calcio, magnesio e potassio, utili per il benessere quotidiano.

en: Vanilla Mochi is a delightful sweet snack with a moderate energy content. It provides carbohydrates that quickly supply energy, along with a notable amount of natural sugars. The treat contains moderate fats, mainly saturated, and offers a modest protein contribution for feeling satisfied. It also supplies important minerals like calcium, magnesium, and potassium that support daily well-being.

fr: Le Vanilla Mochi est une gourmandise sucrée offrant un apport énergétique modéré. Il est riche en glucides qui fournissent une énergie rapide, ainsi qu’en sucres naturels. Ce snack contient des gras modérés, principalement saturés, et une quantité modeste de protéines contribuant à la satiété. Il apporte aussi des minéraux essentiels tels que calcium, magnésium et potassium pour le bien-être quotidien.

es: El Vanilla Mochi es un dulce delicioso con un aporte moderado de energía. Proporciona carbohidratos que suministran energía rápida, junto con una cantidad notable de azúcares naturales. Contiene grasas moderadas, principalmente saturadas, y un aporte de proteínas que ayuda a mantener la sensación de saciedad. También aporta minerales esenciales como calcio, magnesio y potasio, beneficiosos para el bienestar diario.

de: Vanille Mochi ist ein köstlicher süßer Snack mit moderatem Energiegehalt. Er liefert Kohlenhydrate, die schnell Energie bereitstellen, sowie einen bemerkenswerten Anteil natürlicher Zucker. Der Snack enthält moderate Fette, vor allem gesättigte, und bietet eine geringe Menge an Eiweiß, die zum Sättigungsgefühl beiträgt. Außerdem enthält er wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Magnesium und Kalium, die das tägliche Wohlbefinden unterstützen.


alternate_names:
virgin pina colada
mocktail pina colada
alcohol free pina colada
pina colada mocktail
virgin coconut pineapple drink

en: virgin pina colada

de: Jungfrau Pina Colada

fr: Pina Colada Vierge

it: Pina Colada Analcolica

es: Pina Colada Virgen

pt: Pina Colada Virgem

nl: Virgin Pina Colada

sv: Virgin Pina Colada

da: Virgin Pina Colada

bg: Девствена Пина Колада

mk: Девствена Пина Колада

el: Πίνα Κολάντα Παρθένα

uk: Дівоча Піна Колада

be: Дзева Піна Колада

ru: Девственная Пина Колада

el: Mocktail Πίνα Κολάντα

uk: Моктейль Піна Колада

be: Моктейль Піна Колада

ru: Моктейль Пина Колада

bg: Безалкохолна Пина Колада

mk: Безалкохолна Пина Колада

el: Μη Αλκοολική Πίνα Κολάντα

uk: Безалкогольна Піна Колада

be: Безалкагольная Піна Колада

ru: Безалкогольная Пина Колада

mk: Mocktail Пина Колада

el: Mocktail Πίνα Κολάντα

uk: Моктейль Піна Колада

be: Моктэйль Піна Колада

ru: Моктейль Пина Колада

bg: Девствена напитка от ананас и кокос

mk: Безалкохолно Пијалок од Ананас и Кокос

el: Ποτό Παρθένο από Ανάνα και Καρύδα

uk: Безалкогольний Напій з Ananas і Кокос

be: Безалкагольны Напой з Ананас і Кокос

ru: Безалкогольный Напиток из Ананаса и Кокоса

bg: Безалкохолна Пина Колада

mk: Безалкохолна Пина Колада

el: Μη Αλκοολική Πίνα Κολάντα

uk: Безалкогольна Піна Колада

be: Безалкагольная Піна Колада

ru: Безалкогольная Пина Колада

it: Questa Pina Colada analcolica è una bevanda dolce e rinfrescante, ottima per chi cerca un gusto tropicale senza alcool. È una buona fonte di vitamina C, che contribuisce a mantenere il sistema immunitario. La bevanda contiene zuccheri naturali e un livello moderato di carboidrati, offrendo energia immediata. Con pochi grassi e una piccola quantità di fibre, è un’opzione leggera e piacevole in ogni momento della giornata.

en: This non-alcoholic Pina Colada offers a sweet and refreshing tropical flavor without the alcohol. It provides a notable amount of vitamin C, supporting your immune health naturally. With its natural sugars and moderate carbohydrate content, it supplies quick energy. Low in fat and containing a small amount of fiber, it’s a light and enjoyable choice anytime.

fr: La Pina Colada sans alcool est une boisson douce et rafraîchissante, parfaite pour profiter de saveurs tropicales. Elle apporte une bonne dose de vitamine C, essentielle pour soutenir le système immunitaire. Riche en sucres naturels et en glucides modérés, elle fournit une source d’énergie rapide. Faible en matières grasses et contenant un peu de fibres, cette boisson légère se savoure à tout moment.

es: La Pina Colada sin alcohol es una bebida refrescante y dulce que ofrece sabores tropicales sin contenido alcohólico. Es una fuente destacada de vitamina C, ideal para apoyar el sistema inmunitario. Con azúcares naturales y una cantidad moderada de carbohidratos, aporta energía rápida. Baja en grasas y con algo de fibra, resulta una opción ligera y deliciosa en cualquier momento.

de: Die alkoholfreie Pina Colada ist ein süßes und erfrischendes Getränk mit tropischem Geschmack ohne Alkohol. Sie liefert eine gute Menge an Vitamin C, das das Immunsystem unterstützt. Mit natürlichen Zuckern und moderatem Kohlenhydratgehalt bietet sie schnell verfügbare Energie. Fettarm und mit einem kleinen Anteil an Ballaststoffen ist sie eine leichte und genussvolle Wahl zu jeder Zeit.


alternate_names:
squash ravioli
butternut ravioli
pumpkin ravioli
filled butternut ravioli
butternut squash filled pasta

en: squash ravioli

de: Kürbis-Ravioli

fr: Ravioli de courge

it: Ravioli di zucca

es: Raviolis de calabaza

pt: Raviólis de abóbora

nl: Pompoen ravioli

sv: Squash ravioli

da: Squash ravioli

bg: Равиоли с тиква

mk: Равиоли со тиква

el: Ραβιόλι με κολοκύθα

uk: Равіолі з гарбузом

be: Равіолі з гарбузом

ru: Равиоли с тыквой

bg: Равиоли с тиква butternut

mk: Равиоли со тиква butternut

el: Ραβιόλι με κολοκύθα butternut

uk: Равіолі з гарбузом баттернат

be: Равіолі з гарбузом баттернат

ru: Равиоли с тыквой баттернат

bg: Равиоли с тиква

mk: Равиоли со тиква

el: Ραβιόλι με κολοκύθα

uk: Равіолі з гарбузом

be: Равіолі з гарбузом

ru: Равиоли с тыквой

bg: Пълнени равиоли с тиква butternut

mk: Полнети румени кнедли

sq: Ravioli të mbushura me kungull butternut

el: Γεμιστά ραβιόλι με κολοκύθα butternut

uk: Равіолі з начинкою з гарбуза баттернат

be: Равіолі з гарбузом баттернат

ru: Фаршированные равиоли с тыквой баттернат

bg: Паста с пълнеж от тиква butternut

mk: Тестенини полнети со тиква butternut

el: Ζυμαρικά γεμιστά με κολοκύθα butternut

uk: Паста з начинкою з гарбуза баттернат

be: Паста з начынкай з гарбуза баттернат

ru: Паста с начинкой из тыквы баттернат

bg: Равиоли с ноемврийска тиква

mk: Равиоли со тиква butternut

el: Ραβιόλι με κολοκύθα αλλάνα

uk: Равіолі з гарбузом баттернат

be: Равіолі з гарбузом баттернат

ru: Равиоли с тыквой баттернат

it: I ravioli di zucca butternut offrono un buon equilibrio tra gusto e valore nutritivo. Sono una fonte apprezzabile di proteine e moderate quantità di fibre, utili per favorire la digestione. Il contenuto di vitamine come la A e C contribuisce a rinforzare le difese naturali dell'organismo. Con un apporto controllato di grassi saturi e sodio, rappresentano una scelta equilibrata per un pasto gustoso e nutriente.

en: Butternut squash ravioli provide a satisfying balance of flavor and nutrition. They are a good source of protein and contain a beneficial amount of dietary fiber, promoting digestive health. The presence of vitamins A and C supports the body's natural defenses. Their moderate saturated fat and sodium content make them a nutritious and flavorful meal option.

fr: Les raviolis à la courge butternut offrent un bon équilibre entre saveur et valeur nutritionnelle. Ils apportent une quantité appréciable de protéines et de fibres, favorisant une bonne digestion. Leur teneur en vitamines A et C contribue à renforcer les défenses naturelles de l’organisme. Avec un apport maîtrisé en graisses saturées et en sodium, ils représentent un choix savoureux et nutritif.

es: Los raviolis de calabaza butternut combinan un sabor agradable con un perfil nutricional equilibrado. Son una fuente significativa de proteínas y contienen fibra dietética que favorece una buena digestión. Las vitaminas A y C presentes ayudan a fortalecer las defensas naturales del cuerpo. Su contenido moderado en grasas saturadas y sodio los convierte en una opción nutritiva y sabrosa.

de: Butternut-Kürbis-Ravioli bieten eine ausgewogene Kombination aus Geschmack und Nährwert. Sie enthalten eine gute Menge an Proteinen sowie Ballaststoffe, die die Verdauung unterstützen. Die Vitamine A und C tragen zur Stärkung der natürlichen Abwehrkräfte bei. Mit einem moderaten Gehalt an gesättigten Fettsäuren und Natrium sind sie eine schmackhafte und nahrhafte Mahlzeit.


alternate_names:
plant-based brownie mix
dairy-free brownie mix
egg-free brownie mix
vegan chocolate brownie mix
vegetarian brownie mix

en: plant-based brownie mix

de: vegane Brownie-Mischung

fr: mélange à brownie végétalien

it: mix per brownie vegano

es: mezcla de brownie vegano

pt: mistura de brownie à base de plantas

nl: plantenbasis brownie-mix

sv: växtbaserad brownie-mix

da: plantebaseret brownie-mix

bg: смес за брауни на растителна основа

sl: mešanica za brownie na rastlinski osnovi

mk: мешавина за брауни на растителна основа

el: Μείγμα μπράουνι με βάση τα φυτά

uk: суміш для брауні на рослинній основі

be: смесь для брауні на расліннай аснове

ru: смесь для брауни на растительной основе

mt: mischja għall-brownie bbażata fuq il-pjanti

fr: mélange à brownie sans produits laitiers

bg: смешан шоколад без млечни продукти

mk: мешавина за брауни без млеко

el: Μείγμα μπράουνι χωρίς γαλακτοκομικά

uk: суміш для брауні без молочних продуктів

be: смесь для брауні без малочных прадуктаў

ru: смесь для брауни без молочных продуктов

bg: смес за брауни без яйца

mk: мешавина за брауни без јајца

el: Μείγμα μπράουνι χωρίς αυγά

uk: суміш для брауні без яєць

be: смесь для брауні без яйкаў

ru: смесь для брауни без яиц

fr: mélange à brownie au chocolat végétalien

ro: amestec pentru brownie cu ciocolată vegan

bg: веганска смес за шоколадов брауни

mk: веган мешавина за чоколадни брауни

sq: Përzierje për brownie me çokollatë vegane

el: Μείγμα μπράουνι σοκολάτας vegan

uk: веганська суміш для шоколадних брауні

be: веганская сумесь для шоколадных брауни

ru: веганская смесь для шоколадного брауни

bg: вегетарианска смес за брауни

sr: vegetaнская смешка за брауни

bs: vegeтаријанска смеса за брауни

mk: вегетаријанска мешавина за брауни

el: Μείγμα μπράουνι χορτοφαγικό

uk: вегетаріанська суміш для брауні

be: вегетарыянская смесь для брауні

ru: вегетарианская смесь для брауни

bg: Веганска смес за брауни

mk: Веган мешавина за брауни

el: Μείγμα vegan για μπράουνι

uk: Веганська суміш для брауні

be: Веганская сумесь для брауні

ru: Веганская смесь для брауни

it: Questo mix per brownie vegano offre un apporto equilibrato di energia con una buona presenza di proteine e grassi moderati. Ricco in carboidrati e zuccheri naturali, è anche fonte di fibre alimentari che favoriscono la digestione. Contiene minerali importanti come ferro, calcio, fosforo e magnesio, utili per il benessere generale. La presenza di vitamine del gruppo B e vitamina E contribuisce a un apporto nutrizionale completo e bilanciato.

en: This vegan brownie mix provides a balanced source of energy with notable protein content and moderate fat levels. It is rich in carbohydrates and natural sugars, while also offering a good amount of dietary fiber that supports digestion. The mix includes essential minerals such as iron, calcium, phosphorus, and magnesium to benefit overall wellness. Vitamins from the B group and vitamin E enhance its nutritional profile for a well-rounded treat.

fr: Ce mélange pour brownie vegan offre une bonne source d'énergie avec une quantité intéressante de protéines et une teneur modérée en lipides. Riche en glucides et sucres naturels, il constitue aussi une source importante de fibres alimentaires favorisant le transit. Il apporte des minéraux essentiels tels que le fer, le calcium, le phosphore et le magnésium pour un bien-être global. Les vitamines du groupe B et la vitamine E complètent son profil nutritionnel équilibré.

es: Esta mezcla para brownie vegano aporta energía equilibrada con un contenido destacado de proteínas y grasas moderadas. Rica en carbohidratos y azúcares naturales, también ofrece una buena cantidad de fibra dietética que favorece la digestión. Incluye minerales esenciales como hierro, calcio, fósforo y magnesio que contribuyen al bienestar general. Las vitaminas del grupo B y la vitamina E mejoran su perfil nutricional para un snack completo.

de: Diese vegane Brownie-Mischung liefert eine ausgewogene Energiequelle mit bemerkenswertem Eiweißgehalt und moderatem Fettanteil. Sie ist reich an Kohlenhydraten und natürlichen Zuckern und bietet gleichzeitig eine gute Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Calcium, Phosphor und Magnesium sind enthalten und fördern das allgemeine Wohlbefinden. Die Vitamine der B-Gruppe sowie Vitamin E runden das ausgewogene Nährstoffprofil ab.


alternate_names:
plain crepe
basic crepe
unsweetened crepe
regular crepe
crepe salée

en: plain crepe

de: schlichte Crêpe

fr: crêpe nature

it: crêpe semplice

es: crep natural

pt: crepe simples

nl: eenvoudige crêpe

sv: naturell crêpe

da: simpel crêpe

bg: обикновена палачинка

mk: обична палачинка

uk: проста млинець

be: просты блінец

ru: простой блинчик

bg: основна палачинка

mk: основна палачинка

el: βασική κρέπα

uk: базовий млинець

be: асноўны блінец

ru: базовый блинчик

bg: палачинка без захар

mk: палачинка без шеќер

el: κρέπα χωρίς ζάχαρη

uk: млинець без цукру

be: блінец без цукру

ru: блинчик без сахара

bg: обикновена палачинка

mk: обична палачинка

el: κρέπα κανονική

uk: звичайний млинець

be: звычайны блінец

ru: обычный блинчик

bg: солена палачинка

mk: солена палачинка

el: αλμυρή κρέπα

uk: солоний млинець

be: салёны блінец

ru: солёный блинчик

bg: солена палачинка

mk: солена палачинка

el: αλμυρή κρέπα

uk: солоний млинець

be: салёны блінец

ru: солёный блинчик

it: La crepe salata rappresenta uno spuntino equilibrato, grazie al suo apporto calorico moderato e a un buon contenuto proteico. È fonte di calcio e ferro, minerali essenziali per il benessere quotidiano. Contiene inoltre una moderata quantità di grassi totali, con una presenza contenuta di grassi saturi. La sua fibra alimentare contribuisce a una digestione sana, mentre le vitamine A e D supportano il mantenimento di occhi e ossa in salute.

en: This savory crepe offers a balanced snack option with moderate calories and a notable amount of protein. It provides important minerals like calcium and iron, beneficial for daily health. The total fat content is moderate with a limited amount of saturated fat, supporting a mindful diet. Dietary fiber aids digestion, while vitamins A and D help maintain healthy vision and strong bones.

fr: La crêpe salée constitue une collation équilibrée avec un apport calorique modéré et une bonne teneur en protéines. Elle est source de calcium et de fer, des minéraux essentiels au bien-être quotidien. La quantité de graisses totales est modérée, avec une faible proportion d'acides gras saturés. Sa teneur en fibres alimentaires favorise une digestion saine, tandis que les vitamines A et D contribuent à la santé des yeux et des os.

es: La crepa salada es un snack equilibrado, con una cantidad moderada de calorías y proteínas destacables. Aporta minerales importantes como calcio y hierro, fundamentales para la salud diaria. Contiene un nivel moderado de grasas totales, con baja cantidad de grasas saturadas. La fibra dietética favorece una buena digestión y las vitaminas A y D apoyan la salud visual y ósea.

de: Die herzhafte Crêpe ist ein ausgewogener Snack mit moderatem Kaloriengehalt und beachtlichem Eiweißanteil. Sie liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalzium und Eisen, die für die tägliche Gesundheit von Bedeutung sind. Der Gesamtfettgehalt ist moderat, wobei die Menge an gesättigten Fettsäuren gering gehalten wird. Ballaststoffe unterstützen eine gesunde Verdauung, während die Vitamine A und D zur Erhaltung gesunder Augen und Knochen beitragen.


alternate_names:
cooked corn masa
prepared masa harina
masa preparada
cooked corn flour dough
prepared corn masa

en: cooked corn masa

de: gekochte Maismasse

fr: masa de maïs cuite

it: masa di mais cotta

es: masa de maíz cocida

pt: massa de milho cozida

nl: gekookt maïs masa

sv: kokt majs masa

da: kogt majs masa

bg: сготвено царевично тесто

mk: сварено царевично тесто

el: μαγειρεμένο καλαμπόκι masa

uk: варена кукурудзяна маса

be: сваранае кукурузнае цеста

ru: вареное кукурузное тесто

bg: подготвено Маса Харина

mk: подготвено маса харина

el: προετοιμασμένο masa harina

uk: підготовлена masa harina

be: падрыхтаваная masa harina

ru: подготовленная masa harina

bg: подготвена маса

mk: подготвена маса

uk: підготовлена маса

be: падрыхтаваная маса

ru: подготовленная масса

bg: сготвено царевично брашно тесто

mk: сварено тесто од кукурузно брашно

el: μαγειρεμένη ζύμη καλαμποκιού

uk: варене тісто з кукурудзяного борошна

be: свараная мука ад кукурузы цеста

ru: вареное тесто из кукурузной муки

bg: подготвено царевично тесто

mk: подготвена маса од кукуруз

el: έτοιμο καλαμπόκι masa

uk: підготовлена кукурудзяна маса

be: падрыхтаваная кукурузная маса

ru: подготовленная кукурузная масса

bg: Сготвено Маса Харина

mk: Сварено Маска Харина

el: Μάσα Χαρίνα, Μαγειρεμένο

uk: Приготоване Масу Харіну

be: Гатова Масу Харіну

ru: Приготовленная Маса Харина

it: La Masa Harina cotta offre un apporto moderato di calorie con pochi grassi, rendendola una scelta leggera ma energetica. È una buona fonte di proteine vegetali e contiene una quantità apprezzabile di fibre alimentari, utili per la digestione. Questo alimento apporta anche minerali preziosi come calcio, ferro e magnesio, essenziali per il benessere quotidiano. La presenza di vitamine del gruppo B e vitamina C contribuisce a sostenere il metabolismo e le difese naturali dell’organismo.

en: Cooked Masa Harina provides a moderate calorie content with low fat, making it a light yet energizing option. It is a good source of plant-based protein and offers a notable amount of dietary fiber that supports digestion. This food also delivers important minerals like calcium, iron, and magnesium, essential for overall well-being. The presence of B vitamins and vitamin C helps support metabolism and natural defenses.

fr: La Masa Harina cuite apporte une quantité modérée de calories avec une faible teneur en graisses, offrant une option légère et énergisante. Elle constitue une bonne source de protéines végétales ainsi qu’une teneur intéressante en fibres alimentaires qui favorisent la digestion. Cet aliment fournit également des minéraux essentiels comme le calcium, le fer et le magnésium, indispensables au bien-être général. La présence de vitamines B et de vitamine C contribue au soutien du métabolisme et des défenses naturelles.

es: La Masa Harina cocida aporta una cantidad moderada de calorías con bajo contenido en grasas, siendo una opción ligera pero energética. Ofrece una buena cantidad de proteínas vegetales y es rica en fibra dietética, favoreciendo la digestión. Este alimento también proporciona minerales importantes como calcio, hierro y magnesio, esenciales para el bienestar general. La presencia de vitaminas del grupo B y vitamina C ayuda a mantener un metabolismo saludable y las defensas naturales.

de: Gekochte Masa Harina liefert eine moderate Kalorienmenge bei niedrigem Fettgehalt, was sie zu einer leichten und energiereichen Wahl macht. Sie ist eine gute Quelle pflanzlicher Proteine und enthält eine beachtliche Menge an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Das Lebensmittel versorgt den Körper zudem mit wichtigen Mineralstoffen wie Kalzium, Eisen und Magnesium, die für das Wohlbefinden wichtig sind. Das Vorhandensein von B-Vitaminen und Vitamin C fördert den Stoffwechsel und die natürlichen Abwehrkräfte.


alternate_names:
swede
swedish turnip
yellow turnip
neep
rutabagas

Swede, peeled, fresh, raw

reference: Public Food Key

database: Australian Nutrient Database

Swede, raw

database: Frida

en: rutabaga

de: Steckrübe

fr: rutabaga

bg: шведска ряпа

sr: шведска репа

mk: шведска репка

bg: шведска ряпа

sr: шведска репа

mk: шведска репка

el: σουηδικό ρεπάνι

uk: шведська брюква

be: шведская бруква

ru: шведская брюква

el: κίτρινο ρέπα

uk: жовта брюква

be: жоўтая бруква

ru: жёлтая брюква

bg: шведска ряпа

sr: шведска репа

mk: шведска репка

bg: шведска ряпа

sr: шведска репа

mk: шведска репка

bg: шведска ряпа

sr: шведска репа

mk: шведска репка

it: La rutabaga è una verdura a basso contenuto calorico che offre un apporto equilibrato di carboidrati e proteine. Ricca di fibra alimentare, aiuta a mantenere una buona digestione e regolarità intestinale. Questo ortaggio è anche una buona fonte di vitamina C e potassio, fondamentali per il benessere del sistema immunitario e l'equilibrio elettrolitico. Inoltre, apporta minerali come calcio, magnesio e ferro, utili per il mantenimento di ossa forti e per l'energia quotidiana.

en: Rutabaga is a low-calorie vegetable providing a balanced amount of carbohydrates and protein. It is rich in dietary fiber, which supports digestive health and regularity. This vegetable is also a good source of vitamin C and potassium, crucial for immune function and electrolyte balance. Additionally, it supplies minerals like calcium, magnesium, and iron that contribute to strong bones and daily energy.

fr: Le rutabaga est un légume peu calorique offrant un bon équilibre entre glucides et protéines. Riche en fibres alimentaires, il favorise une digestion saine et une bonne régularité intestinale. Il constitue également une source intéressante de vitamine C et de potassium, indispensables au bon fonctionnement du système immunitaire et à l'équilibre électrolytique. En outre, il apporte des minéraux tels que le calcium, le magnésium et le fer, utiles à la solidité des os et à l'énergie quotidienne.

es: La rutabaga es una verdura baja en calorías que proporciona un equilibrio adecuado entre carbohidratos y proteínas. Es rica en fibra dietética, lo que favorece una buena digestión y el tránsito intestinal regular. También es una buena fuente de vitamina C y potasio, esenciales para el sistema inmunológico y el equilibrio de electrolitos. Además, aporta minerales como calcio, magnesio y hierro, importantes para mantener huesos fuertes y energía diaria.

de: Die Rübe ist ein kalorienarmes Gemüse, das ausgewogene Mengen an Kohlenhydraten und Eiweiß liefert. Sie ist reich an Ballaststoffen, die eine gesunde Verdauung und regelmäßigen Stuhlgang unterstützen. Dieses Gemüse bietet zudem eine gute Quelle für Vitamin C und Kalium, die wichtig für das Immunsystem und den Elektrolythaushalt sind. Darüber hinaus versorgt sie mit Mineralstoffen wie Kalzium, Magnesium und Eisen, die zur Knochengesundheit und täglichen Energie beitragen.


alternate_names:
moghrabieh
pearl couscous
giant couscous
israeli couscous
middle eastern couscous

en: moghrabieh

de: Moghrabieh

fr: Moghrabieh

it: Moghrabieh

es: Moghrabieh

pt: Moghrabieh

nl: Moghrabieh

sv: Moghrabieh

da: Moghrabieh

bg: Перлен кускус

sr: Перласти кускус

mk: Перлен кускус

el: Κους-κους με πέρλες

uk: Перловий кус-кус

be: Перлісты кускус

ru: Перловый кускус

bg: Гигантски кускус

sr: Гигантски кускус

mk: Гигантски кускус

el: Γιγαντιαίο κους-κους

uk: Гігантський кус-кус

be: Гіганцкі кускус

ru: Гигантский кускус

bg: Израелски кускус

sr: Израелски кускус

mk: Израелски кускус

el: Ισραηλινό κους-κους

uk: Ізраїльський кус-кус

be: Ізраільскі кускус

ru: Израильский кускус

bg: Кускус от Близкия изток

sr: Кускус са Блиског Истока

mk: Кускус од Блискиот Исток

el: Κους-κους της Μέσης Ανατολής

uk: Кус-кус Близького Сходу

be: Кускус Блізкаўсходні

ru: Кускус Ближнего Востока

bg: Ливански кускус

sr: Либански кускус

mk: Либански кускус

el: Λιβανέζικος κους-κους

uk: Ліванський кус-кус

be: Ліўанскі кус-кус

ru: Ливанский кускус

it: Il Couscous libanese è un alimento energetico e leggero, con un elevato contenuto di carboidrati che forniscono energia a lungo termine. È una buona fonte di proteine che contribuiscono al mantenimento della massa muscolare. Il basso contenuto di grassi saturi lo rende una scelta salutare per una dieta bilanciata. Inoltre, apporta fibre alimentari, utili per favorire una sana digestione.

en: Lebanese Couscous is an energy-rich and light grain, high in carbohydrates that provide sustained energy. It offers a good source of protein, supporting muscle maintenance and general health. With its low saturated fat content, it fits well within a balanced diet. Additionally, it contains dietary fiber which helps promote healthy digestion.

fr: Le couscous libanais est un aliment énergétique et léger, riche en glucides qui apportent une énergie durable. Il constitue une bonne source de protéines, essentielles pour le maintien de la masse musculaire. Sa faible teneur en graisses saturées en fait un choix sain dans le cadre d’une alimentation équilibrée. De plus, il apporte des fibres alimentaires qui favorisent une digestion saine.

es: El cuscús libanés es un alimento ligero y energético, con alto contenido de carbohidratos que proporcionan energía prolongada. Aporta una buena cantidad de proteínas, esenciales para el mantenimiento muscular. Su bajo nivel de grasas saturadas lo convierte en una opción saludable para una dieta equilibrada. También contiene fibra dietética, que contribuye a una digestión saludable.

de: Libanesischer Couscous ist ein energiereiches und leichtes Getreide mit viel Kohlenhydraten, die langanhaltende Energie liefern. Er ist eine gute Proteinquelle und unterstützt den Erhalt der Muskelmasse. Der niedrige Gehalt an gesättigten Fettsäuren macht ihn zu einer gesunden Wahl innerhalb einer ausgewogenen Ernährung. Zusätzlich liefert er Ballaststoffe, die die Verdauung fördern.


alternate_names:
pumpkin spice butter
spiced pumpkin spread
pumpkin butter with spices
spiced pumpkin puree butter
autumn spiced pumpkin butter

en: pumpkin spice butter

de: Kürbis-Gewürzbutter

fr: Beurre d'épices de citrouille

it: Burro speziato di zucca

es: Mantequilla de especias de calabaza

pt: Manteiga de especiarias de abóbora

nl: Pompoenspecerijenboter

sv: Pepparkaks-smör av pumpa

da: Græskartærtekrydderismør

bg: Масло с тиквен подправкой

mk: Путер со зачинети тикви

el: Βούτυρο καρυκευμάτων κολοκύθας

uk: Гарбузове пряникове масло

be: Прыветрывае з гарбузовымі прыпраўкамі

ru: Тыквенное пряное масло

bg: Подправен тиквен спред

lv: Ar garšvielām bagātināts ķirbju smērvielas

mk: Зачинет намаз од тиква

el: Άλειμμα καρυκευμένου κολοκυθιού

uk: Гарбузовий намаз з приправами

be: Паштэт з прыправамі гарбуза

ru: Тыквенная паста с приправами

bg: Тиквено масло с подправки

mk: Путер од тиква со зачини

el: Βούτυρο κολοκύθας με καρυκεύματα

uk: Гарбузове масло з приправами

be: Гарбузовае масла з прыправамі

ru: Тыквенное масло с приправами

es: Mantequilla de puré de calabaza especiada

pt: Manteiga de purê de abóbora com especiarias

bg: Подправено пюре от тиква

lv: Ar garšvielām bagātināts ķirbju biezenis sviests

mk: Зачинет путер од пиреа од тиква

el: Αλειφόμενο βούτυρο κολοκύθας με μπαχαρικά

uk: Приправлене гарбузове пюре масло

be: Масла з прыпраўленым гарбузавым пюрэ

ru: Пюре тыквенное с маслом и приправами

ca: Mantega de puré de carbassa amb espècies

mt: Butir ta' purè ta' qara ħelwa bil-ħwawar

es: Mantequilla de calabaza especiada de otoño

pt: Manteiga de abóbora de outono com especiarias

bg: Есенно подправено тиквено масло

lv: Rudens garšvielām bagātināts ķirbju sviests

lt: Rudeniui prieskoniuotas moliūgų sviestas

mk: Есенски зачиниет путер од тиква

el: Φθινοπωρινό καρυκευμένο βούτυρο κολοκύθας

uk: Осіннє приправлене гарбузове масло

be: Восеньскае прыправленае гарбузовае масла

ru: Осеннее приправленное тыквенное масло

bg: Подправено тиквено масло

mk: Зачинет путер од тиква

el: Βούτυρο καρυκευμένο κολοκύθας

uk: Приправлене гарбузове масло

be: Прыправленае гарбузовае масла

ru: Приправленное тыквенное масло

it: La Spiced Pumpkin Butter è una delizia ricca di vitamina A, essenziale per il benessere della vista e della pelle. La sua elevata quantità di carboidrati fornisce energia pronta all’uso, mentre la presenza di fibre favorisce la digestione. Questo prodotto è naturalmente privo di grassi, rendendolo una scelta leggera ma nutriente. Inoltre, apporta importanti minerali come potassio e ferro, utili per il corretto funzionamento dell'organismo.

en: Spiced Pumpkin Butter offers a delightful boost of vitamin A, supporting healthy vision and skin. It is rich in carbohydrates, providing a quick energy source, while also delivering a good amount of dietary fiber to aid digestion. With zero fat content, it makes for a light yet nourishing option. Essential minerals such as potassium and iron help maintain overall bodily functions.

fr: La confiture épicée de citrouille est une source appréciable de vitamine A, bénéfique pour la vue et la peau. Elle contient une importante quantité de glucides pour un apport énergétique rapide, ainsi que des fibres alimentaires qui facilitent la digestion. Ce produit est naturellement sans matières grasses, offrant une option légère mais nourrissante. On y trouve également des minéraux essentiels comme le potassium et le fer qui contribuent au bon fonctionnement de l’organisme.

es: La mantequilla de calabaza especiada destaca por su aporte en vitamina A, fundamental para la salud ocular y de la piel. Su riqueza en carbohidratos proporciona energía inmediata, y su contenido en fibra favorece la digestión. Sin grasas, es una opción ligera y nutritiva. Además, aporta minerales esenciales como potasio y hierro, que ayudan al correcto funcionamiento del cuerpo.

de: Gewürzter Kürbisaufstrich ist reich an Vitamin A, das wichtig für gesunde Augen und Haut ist. Mit einem hohen Anteil an Kohlenhydraten liefert er schnell verfügbare Energie und unterstützt dank des Ballaststoffgehalts die Verdauung. Dieses Produkt ist fettfrei und somit eine leichte, dennoch nährstoffreiche Wahl. Zusätzlich enthält es wichtige Mineralstoffe wie Kalium und Eisen, die für verschiedene Körperfunktionen nötig sind.


alternate_names:
gf brownie mix
gluten free brownie mix
brownie mix gluten free
all-purpose gluten free brownie mix
brownie baking mix gluten-free

en: GF brownie mix

de: Glutenfreie Brownie-Backmischung

fr: Mélange pour brownies sans gluten

it: Miscela per brownie senza glutine

es: Mezcla para brownies sin gluten

pt: Mistura para brownies sem glúten

nl: Glutenvrije browniebakmix

sv: Glutenfri browniemix

bg: Смес за безглутенови брауни

sr: Смеса за брауни без глутена

mk: Смеса за брауни без глутен

el: Μείγμα για μπράουνι χωρίς γλουτένη

uk: Суміш для брауні без глютену

be: Сумесь для брауні без глютэну

ru: Смесь для брауни без глютена

bg: Смес за безглутенови брауни

sr: Смеса за брауни без глутена

mk: Смеса за брауни без глутен

el: Μείγμα για μπράουνι χωρίς γλουτένη

uk: Суміш для брауні без глютену

be: Сумесь для брауні без глютэну

ru: Смесь для брауни без глютена

bg: Смес за брауни (без глутен)

sr: Смеса за брауни (без глутена)

mk: Смеса за брауни (без глутен)

el: Μείγμα για μπράουνι (χωρίς γλουτένη)

uk: Суміш для брауні (без глютену)

be: Сумесь для брауні (без глютэну)

ru: Смесь для брауни (без глютена)

de: Allzweck-Backmischung für glutenfreie Brownies

fr: Mélange tout usage pour brownies sans gluten

it: Miscela multiuso per brownie senza glutine

es: Mezcla multiusos para brownies sin gluten

pt: Mistura multiusos para brownies sem glúten

pl: Uniwersalna mieszanka do brownie bez glutenu

hu: Mindenre használható gluténmentes browniekeverék

ro: Amestec universal pentru brownie fără gluten

bg: Универсална смес за безглутенови брауни

lv: Universāls bezglutēna brauniju maisījums

hr: Višenamjenska mješavina za brownie bez glutena

sl: Splošna brezglutenska mešanica za brownije

sr: Универзална смеса за брауни без глутена

mk: Сеопфатна смеса за брауни без глутен

sq: Përzierje shumëpërdorimshe për brownie pa gluten

el: Πολυχρηστικό μείγμα για μπράουνι χωρίς γλουτένη

uk: Універсальна суміш для брауні без глютену

be: Універсальная сумесь для брауні без глютэну

ru: Универсальная смесь для брауни без глютена

ca: Mescla tot terreny per brownies sense gluten

mt: Mix universali għal brownie mingħajr glutina

fr: Préparation à cuire pour brownies sans gluten

it: Preparato per la cottura di brownie senza glutine

pl: Bezglutenowa mieszanka do pieczenia brownie

bg: Смес за печене на брауни без глутен

hr: Mješavina za pečenje brownie bez glutena

sl: Brezglutenska mešanica za peko brownijev

sr: Смеса за печење брауни без глутена

mk: Смеса за печење брауни без глутен

el: Μείγμα για ψήσιμο μπράουνι χωρίς γλουτένη

uk: Суміш для випікання брауні без глютену

be: Сумесь для выпякання брауні без глютэну

ru: Смесь для выпечки брауни без глютена

mt: Mix għall-ħami għal brownie mingħajr glutina

bg: Смес за безглутенови брауни

sr: Смеса за брауни без глутена

mk: Смеса за брауни без глутен

el: Μείγμα για μπράουνι χωρίς γλουτένη

uk: Суміш для брауні без глютену

be: Сумесь для брауні без глютэну

ru: Смесь для брауни без глютена

it: Questa miscela per brownie senza glutine offre un dolce piacere con una buona quantità di fibre alimentari, che contribuiscono al benessere digestivo. Il prodotto contiene anche una modesta quantità di proteine, utile per un piccolo apporto nutrizionale. È povero di grassi saturi, rendendolo una scelta più leggera rispetto ad altri snack dolci. Inoltre, è una fonte di minerali importanti come ferro, potassio e fosforo, essenziali per vari processi corporei.

en: This gluten-free brownie mix provides a sweet treat rich in dietary fiber, which supports digestive health. It delivers a modest amount of protein, making it a decent source of this nutrient in a snack form. The product is low in saturated fats, offering a lighter indulgence among sweet snacks. Additionally, it supplies important minerals such as iron, potassium, and phosphorus that help maintain essential bodily functions.

fr: Ce mélange à brownie sans gluten propose une gourmandise sucrée riche en fibres alimentaires, favorisant le confort digestif. Il apporte une quantité modérée de protéines, ce qui constitue un apport intéressant dans un encas. Faible en graisses saturées, il offre une option plus légère dans la catégorie des douceurs. De plus, ce produit est une source de minéraux importants comme le fer, le potassium et le phosphore, essentiels au bon fonctionnement de l’organisme.

es: Esta mezcla para brownie sin gluten ofrece un dulce placer rico en fibra dietética, que favorece la salud digestiva. Aporta una cantidad moderada de proteínas, lo que resulta útil para un aporte nutricional en un snack. Es bajo en grasas saturadas, haciendo que sea una opción más ligera entre los snacks dulces. Además, es fuente de minerales importantes como hierro, potasio y fósforo, esenciales para el buen funcionamiento del cuerpo.

de: Diese glutenfreie Brownie-Mischung bietet einen süßen Genuss, der reich an Ballaststoffen ist und somit die Verdauung unterstützt. Sie enthält eine moderate Menge an Eiweiß, was sie zu einer nahrhaften Zwischenmahlzeit macht. Mit einem niedrigen Anteil an gesättigten Fettsäuren ist sie eine leichtere Wahl unter den süßen Snacks. Zusätzlich liefert sie wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Kalium und Phosphor, die für die Körperfunktionen unerlässlich sind.


alternate_names:
fruit and chocolate candy
chocolate covered dried fruit
dried fruit chocolate
chocolate fruit candy
fruit chocolate mix

name: Confectionery, dried fruit & nuts, chocolate-coated

en: Fruit and chocolate candy

de: Frucht- und Schokoladenbonbon

fr: Bonbon aux fruits et au chocolat

it: Caramella di frutta e cioccolato

es: Caramelo de frutas y chocolate

pt: Doce de fruta e chocolate

nl: Fruit en chocolade snoep

bg: Бонбон с плодове и шоколад

sr: Воћни и чоколадни бонбон

mk: Овошен и чоколаден бонбон

el: Καραμέλα με φρούτα και σοκολάτα

uk: Цукерка з фруктами і шоколадом

be: Цукерка з фруктамі і шакаладам

ru: Конфета с фруктами и шоколадом

de: Mit Schokolade überzogene Trockenfrüchte

bg: Сушени плодове покрити с шоколад

sr: Суво воће покривено чоколадом

mk: Суво овошје обложено со чоколадо

el: Αποξηραμένα φρούτα καλυμμένα με σοκολάτα

uk: Сушені фрукти в шоколаді

be: Сушаныя фрукты ў шакаладзе

ru: Сухофрукты в шоколаде

bg: Шоколад със сушени плодове

sr: Чоколада са сувим воћем

mk: Чоколада со суво овошје

el: Σοκολάτα με αποξηραμένα φρούτα

uk: Шоколад з сушеними фруктами

be: Шакалад з сушанымі фруктамі

ru: Шоколад с сухофруктами

bg: Шоколадово плодово бонбонче

sr: Чоколадни воћни бонбон

mk: Чоколаден овошен бонбон

el: Καραμέλα σοκολάτας με φρούτα

uk: Шоколадна фруктова цукерка

be: Шакаладная цукерка з фруктамі

ru: Шоколадно-фруктовая конфета

bg: Смес от плодове и шоколад

sr: Мешавина воћа и чоколаде

mk: Мешавина од овошје и чоколада

el: Μείγμα φρούτων και σοκολάτας

uk: Суміш фруктів і шоколаду

be: Сумесь фрукт і шакаладу

ru: Смесь фруктов и шоколада

it: Caramella al cioccolato con frutta disidratata

is: Súkkulaðikaramella með þurrkuðum ávöxtum

pl: Cukierek czekoladowy z suszonymi owocami

bg: Шоколадов бонбон със сушени плодове

lt: Šokoladinis saldainis su džiovintais vaisiais

sr: Чоколадни бонбон са сувим воћем

mk: Чоколаден бонбон со суво овошје

el: Καραμέλα σοκολάτας με αποξηραμένα φρούτα

uk: Шоколадна цукерка з сушеними фруктами

be: Цукерка з фруктамі і шакаладам

ru: Шоколадная конфета с сушёными фруктами

it: Questa delizia dolce combina la ricchezza del cioccolato con il valore nutritivo della frutta disidratata. È una fonte moderata di proteine e fornisce una discreta quantità di fibre per favorire la digestione. Il contenuto di grassi è bilanciato, con una presenza significativa di grassi saturi, rendendolo un piacere da gustare con moderazione. Inoltre, apporta importanti minerali come potassio, ferro, magnesio e calcio, utili per il benessere quotidiano.

en: This sweet treat combines the rich flavor of chocolate with the nutritious benefits of dried fruit. It is a moderate source of protein and offers a good amount of fiber to support digestion. The fat content includes a notable level of saturated fats, making it suitable as an indulgence to enjoy in moderation. Additionally, it provides valuable minerals such as potassium, iron, magnesium, and calcium that contribute to everyday well-being.

fr: Cette gourmandise sucrée allie la richesse du chocolat aux bienfaits nutritifs des fruits secs. Elle apporte une quantité modérée de protéines ainsi qu'une bonne dose de fibres pour faciliter la digestion. La teneur en matières grasses inclut une proportion notable d'acides gras saturés, ce qui en fait une douceur à savourer avec modération. Ce produit fournit également des minéraux essentiels comme le potassium, le fer, le magnésium et le calcium, bénéfiques pour votre quotidien.

es: Este dulce combina el sabor intenso del chocolate con los beneficios nutritivos de la fruta deshidratada. Es una fuente moderada de proteínas y aporta una cantidad adecuada de fibra para favorecer la digestión. Su contenido de grasas incluye un nivel considerable de grasas saturadas, por lo que es un placer para disfrutar con moderación. Además, ofrece minerales esenciales como potasio, hierro, magnesio y calcio, importantes para el bienestar diario.

de: Diese süße Versuchung vereint den reichen Geschmack von Schokolade mit den gesunden Vorteilen getrockneter Früchte. Sie liefert eine moderate Menge an Eiweiß und bietet einen guten Gehalt an Ballaststoffen, die die Verdauung unterstützen. Der Fettanteil enthält einen bemerkenswerten Anteil an gesättigten Fettsäuren, weshalb sie als Genuss in Maßen geeignet ist. Zusätzlich liefert sie wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Eisen, Magnesium und Kalzium, die zum täglichen Wohlbefinden beitragen.


alternate_names:
jewish babka
sweet babka
plain babka
traditional babka
babka bread

labels: cooked sweetened

en: Jewish babka

de: jüdische Babka

fr: babka juive

it: babka ebraica

es: babka judía

pt: babka judaica

nl: Joodse babka

sv: judisk babka

bg: еврейска бабка

sr: јеврејска бабка

mk: еврејска бабка

el: εβραϊκή μπάμπκα

uk: єврейська бабка

be: яўрэйская бабка

ru: еврейская бабка

bg: сладка бабка

sr: слатка бабка

mk: сладка бабка

el: γλυκιά μπάμπκα

uk: солодка бабка

be: салодкая бабка

ru: сладкая бабка

bg: обикновена бабка

sr: обична бабка

mk: обична бабка

el: απλή μπάμπκα

uk: проста бабка

be: простая бабка

ru: простая бабка

bg: традиционна бабка

sr: традиционална бабка

mk: традиционална бабка

el: παραδοσιακή μπάμπκα

uk: традиційна бабка

be: традыцыйная бабка

ru: традиционная бабка

el: ψωμί μπάμπκα

it: La babka è un dolce da forno dal sapore avvolgente, caratterizzato da una buona quantità di proteine e un apporto energetico elevato grazie ai carboidrati presenti. Contiene grassi, tra cui quelli saturi, che ne donano morbidezza e gusto ricco. È fonte di minerali come calcio, ferro e fosforo, utili per la salute delle ossa e la formazione di globuli rossi. Inoltre, apporta vitamine essenziali come la B12 e l’acido folico, importanti per il metabolismo e la crescita cellulare.

en: Babka is a rich baked good providing a notable amount of protein alongside a high energy content from carbohydrates. It contains fats, including saturated fats, which contribute to its soft texture and indulgent flavor. This treat supplies important minerals such as calcium, iron, and phosphorus, supporting bone strength and red blood cell health. Additionally, it offers essential vitamins like B12 and folate, vital for metabolism and cell growth.

fr: La babka est une pâtisserie riche en protéines et en énergie, grâce à sa teneur élevée en glucides. Elle contient des matières grasses, dont des graisses saturées, qui apportent douceur et saveur généreuse. C’est une source intéressante de minéraux tels que le calcium, le fer et le phosphore, favorisant la solidité des os et la formation des globules rouges. Elle fournit également des vitamines essentielles comme la B12 et le folate, importantes pour le métabolisme et la croissance cellulaire.

es: La babka es un producto de repostería que aporta una cantidad destacada de proteínas y una elevada energía proporcionada por los carbohidratos. Contiene grasas totales, incluyendo saturadas, que contribuyen a su textura suave y sabor intenso. Es una fuente valiosa de minerales como calcio, hierro y fósforo, que apoyan la fortaleza ósea y la salud de la sangre. Además, aporta vitaminas esenciales como la B12 y folato, importantes para el metabolismo y el crecimiento celular.

de: Babka ist ein reichhaltiges Gebäck mit einem nennenswerten Proteingehalt und hoher Energiezufuhr durch Kohlenhydrate. Es enthält Fette, darunter gesättigte Fettsäuren, die zur weichen Textur und dem vollmundigen Geschmack beitragen. Dieses Gebäck liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Phosphor, die die Knochengesundheit und die Blutbildung unterstützen. Zudem enthält es essenzielle Vitamine wie B12 und Folsäure, die für Stoffwechsel und Zellwachstum wichtig sind.


alternate_names:
florida key lime pie
lime pie
key lime dessert
traditional key lime pie
key west lime pie

en: Florida Key lime pie

de: Florida-Key-Lime-Pie

fr: tarte au citron vert des Keys de Floride

it: torta al lime delle Keys della Florida

es: tarta de lima de los Cayos de Florida

pt: tarte de lima das Keys da Flórida

nl: Florida Key lime pie

sv: Florida Key lime-paj

da: Florida Key lime-pie

fi: Florida Key lime -piirakka

bg: Флорида кей лайм пай

sr: Флорида кеј лајм пај

mk: Флорида кеј лајм пај

el: κέι λάιμ πάι της Φλόριντα

uk: Florida кей лайм пай

be: Фларыда кей лайм пай

ru: флоридский кей-лайм пай

sr: пита од лајма

mk: пита од лајма

el: τάρτα με λάιμ

uk: пиріг з лайма

be: пірог з лайма

ru: пирог с лаймом

bg: кей лайм десерт

sr: кеј лајм десерт

mk: кеј лајм десерт

el: επιδόρπιο Key lime

uk: кей лайм десерт

be: кей лайм дэсерт

ru: кей-лайм десерт

fr: tarte traditionnelle au citron vert des Keys

bg: традиционен кей лайм пай

sr: традиционални кеј лајм пај

mk: традиционален кеј лајм пај

el: παραδοσιακό κέικ λάιμ των Keys

uk: традиційний кей лайм пай

be: традыцыйны кей лайм пай

ru: традиционный кей-лайм пай

bg: Key West кей лайм пай

sr: Кеј Вест кеј лајм пај

mk: Кеј Вест кеј лајм пај

el: κέι λάιμ πάι του Key West

uk: Key West кей лайм пай

be: Key West кей лайм пай

ru: кей-лайм пай из Ки-Уэста

bg: кей лайм пай

sr: кеј лајм пај

mk: кеј лајм пај

el: κέι λάιμ πάι

uk: кей лайм пай

be: кей лайм пай

ru: кей-лайм пай

it: La Key Lime Pie è uno snack dolce energizzante, ricco di carboidrati che forniscono prontezza e vitalità. Contiene una quantità moderata di proteine, utili per il mantenimento muscolare. La presenza di calcio contribuisce alla salute delle ossa, mentre il contenuto di grassi è bilanciato, con una parte significativa di grassi saturi. È un dessert gustoso che offre anche minerali importanti come il fosforo e il potassio.

en: Key Lime Pie is a sweet treat that provides a good balance of energy mainly from carbohydrates. It offers a moderate amount of protein, which supports muscle health. The pie also contains calcium, beneficial for strong bones, and essential minerals like phosphorus and potassium. Although it contains fats, these contribute to its rich and creamy texture, making it a delightful indulgence.

fr: La tarte au citron vert est une gourmandise sucrée riche en glucides, idéale pour un apport d'énergie rapide. Elle apporte également une quantité modérée de protéines, essentielles au maintien musculaire. Sa teneur en calcium contribue à la solidité des os, tandis que les minéraux comme le phosphore et le potassium complètent son profil nutritionnel. Une pâtisserie onctueuse contenant des lipides qui en font un dessert savoureux.

es: La tarta de lima es un snack dulce que aporta principalmente carbohidratos para energía rápida. Contiene proteínas en cantidad moderada, importantes para la salud muscular. Su contenido en calcio favorece la fortaleza ósea y cuenta con minerales esenciales como fósforo y potasio. A pesar de tener grasas saturadas, estas contribuyen a su textura cremosa y agradable.

de: Die Key Lime Pie ist ein süßer Snack, der vor allem Kohlenhydrate für schnelle Energie liefert. Sie enthält eine moderate Menge an Eiweiß, das den Muskelaufbau unterstützt. Der enthaltene Kalziumgehalt fördert gesunde Knochen, ergänzt durch wichtige Mineralstoffe wie Phosphor und Kalium. Die Fette verleihen ihr eine cremige Konsistenz und machen sie zu einem leckeren Genuss.


alternate_names:
raw turkey whole
whole raw turkey
fresh turkey
uncooked whole turkey
turkey bird raw

en: raw turkey whole

de: rohe ganze Pute

fr: dinde entière crue

it: tacchino crudo intero

es: pavo crudo entero

pt: peru cru inteiro

nl: rauwe hele kalkoen

bg: сурова цяла пуйка

mk: сурова цела пура

el: ωμή ολόκληρη γαλοπούλα

uk: сира ціла індичка

be: сырая цэлая індычка

ru: сырая целая индейка

bg: цяла сурова пуйка

mk: цела сурова пура

el: ολόκληρη ωμή γαλοπούλα

uk: ціла сира індичка

be: цэлая сырая індычка

ru: целая сырая индейка

bg: прясна пуйка

el: φρέσκια γαλοπούλα

uk: свіжа індичка

be: свая свежая індычка

ru: свежая индейка

fi: raaka kokonainen kalkkuna (ei kypsennetty)

bg: сурова, неварена цяла пуйка

mk: сурова неварена цела пура

el: ωμή ολόκληρη γαλοπούλα (μη μαγειρεμένη)

uk: сира неготова індичка

be: сырая непрыгатаваная індычка

ru: сырая не приготовленная целая индейка

bg: пуйка (птица) сурова

mk: пура (птица) сурова

el: γαλοπούλα (πουλί) ωμή

uk: індичка (птиця) сира

be: індычка (птушка) сырая

ru: индейка (птица) сырая

bg: цяла сурова пуйка

mk: цела сурова пура

el: ολόκληρη ωμή γαλοπούλα

uk: ціла сира індичка

be: цэлая сырая індычка

ru: целая сырая индейка

it: Il tacchino intero crudo offre un apporto calorico moderato con un elevato contenuto proteico, ideale per chi cerca un alimento nutriente. È povero di carboidrati e grassi totali, con bassi livelli di grassi saturi, rendendolo una scelta leggera. Ricco di minerali come potassio, fosforo e zinco, supporta il benessere generale. Fornisce anche vitamine essenziali del gruppo B, che contribuiscono al normale metabolismo energetico.

en: Raw whole turkey is a lean source of protein with moderate calories, perfect for nourishing your body. It contains very low carbohydrates and fats, especially low saturated fats, making it a light and healthy option. The meat is a good source of essential minerals like potassium, phosphorus, and zinc that help maintain overall wellness. Additionally, it provides important B vitamins that support normal energy metabolism.

fr: La dinde entière crue est une excellente source de protéines avec un apport calorique modéré, idéale pour une alimentation équilibrée. Elle contient très peu de glucides et de matières grasses, notamment des lipides saturés faibles, ce qui la rend légère. Riche en minéraux essentiels tels que le potassium, le phosphore et le zinc, elle aide au maintien du bien-être global. Elle fournit aussi des vitamines B qui participent au métabolisme énergétique normal.

es: El pavo entero crudo es una fuente magra de proteínas con un aporte calórico moderado, ideal para una alimentación nutritiva. Contiene muy bajos niveles de carbohidratos y grasas, especialmente grasas saturadas en poca cantidad, lo que lo convierte en una opción ligera y saludable. Proporciona minerales esenciales como potasio, fósforo y zinc que favorecen el bienestar general. Además, aporta vitaminas del grupo B que apoyan el metabolismo energético normal.

de: Roher ganzer Truthahn ist eine eiweißreiche, kalorienmäßig moderate Wahl und nährt den Körper optimal. Er enthält sehr wenig Kohlenhydrate und Fett, besonders wenig gesättigte Fettsäuren, was ihn zu einer leichten und gesunden Option macht. Das Fleisch liefert wichtige Mineralstoffe wie Kalium, Phosphor und Zink zur Unterstützung des allgemeinen Wohlbefindens. Zudem versorgt es mit B-Vitaminen, die den normalen Energiestoffwechsel fördern.


alternate_names:
soy rice crackers
shoyu rice crackers
japanese rice crackers
soy flavored rice crackers
asian rice crackers

en: soy rice crackers

de: Soja-Reiscracker

fr: biscuits de riz au soja

it: cracker di riso alla soia

es: galletas de arroz con soja

pt: bolachas de arroz de soja

nl: soja-rijstcrackers

bg: оризови крекери със соя

mk: оризови крекери со соја

el: κράκερ ρυζιού με σόγια

uk: рисові крекери з соєю

be: рысавае крекеры з сояй

ru: рисовые крекеры с соей

bg: оризови крекери със шою

mk: оризови крекери со shoyu

el: κράκερ ρυζιού με shoyu

uk: рисові крекери з шою

be: рысавае крекеры з шою

ru: рисовые крекеры с шою

bg: японски оризови крекери

mk: јапонски оризови крекери

el: ιαπωνικά κράκερ ρυζιού

uk: японські рисові крекери

be: японскія рысавыя крэкеры

ru: японские рисовые крекеры

fr: biscuits de riz aromatisés à la sauce soja

it: cracker di riso aromatizzati alla salsa di soia

es: galletas de arroz con sabor a salsa de soja

pt: bolachas de arroz com sabor a molho de soja

sk: ryžové krekry s príchuťou sójovej omáčky

ro: biscuiți din orez cu aromă de sos de soia

bg: оризови крекери с аромат на соев сос

mk: оризови крекери со вкус на соев сос

sq: krakerë orizi me shije të salcës së sojës

el: κράκερ ρυζιού με γεύση σάλτσας σόγιας

uk: рисові крекери зі смаком соєвого соусу

be: рысавае крекеры са смакам соевага соусу

ru: рисовые крекеры со вкусом соевого соуса

ca: galetes d'arròs amb sabor a salsa de soja

mt: biskotti tar-ross b'togħma tas-salsa tas-soja

bg: азиатски оризови крекери

mk: азијски оризови крекери

el: ασιατικά κράκερ ρυζιού

uk: азіатські рисові крекери

be: азіяцкія рысавыя крэкеры

ru: азиатские рисовые крекеры

bg: оризови крекери със соев сос

mk: оризови крекери со соев сос

el: κράκερ ρυζιού με σάλτσα σόγιας

uk: рисові крекери з соєвим соусом

be: рысавае крекеры з соевым соусам

ru: рисовые крекеры с соевым соусом

it: I cracker di riso con salsa di soia offrono uno snack saporito e leggero con un apporto calorico equilibrato. Ricchi di carboidrati, forniscono energia pronta all'uso, mentre il contenuto proteico modesto contribuisce al senso di sazietà. Hanno un basso contenuto di grassi saturi, rendendoli un'opzione leggera per uno spuntino. Inoltre, apportano sali minerali come ferro, magnesio e fosforo, utili per il benessere quotidiano.

en: Soy sauce rice crackers make a flavorful and light snack with balanced calories. They are rich in carbohydrates, supplying quick energy, and provide a moderate amount of protein to help with satiety. Their low saturated fat content makes them a lighter choice for snacking. Additionally, they offer essential minerals like iron, magnesium, and phosphorus, supporting overall nutritional needs.

fr: Les crackers de riz à la sauce soja offrent une collation savoureuse et légère avec un apport calorique modéré. Riches en glucides, ils fournissent une énergie rapide, tandis que leur teneur modérée en protéines contribue à la satiété. Leur faible teneur en graisses saturées en fait une option légère à déguster. De plus, ils apportent des minéraux essentiels comme le fer, le magnésium et le phosphore, bénéfiques pour le bien-être quotidien.

es: Los crackers de arroz con salsa de soja son un snack sabroso y ligero con un aporte calórico equilibrado. Son ricos en carbohidratos, proporcionando energía rápida, y aportan una cantidad moderada de proteínas que ayuda a la saciedad. Su bajo contenido en grasas saturadas los convierte en una opción ligera para picar. También ofrecen minerales esenciales como hierro, magnesio y fósforo, que contribuyen al bienestar general.

de: Reiscracker mit Sojasauce sind ein schmackhafter und leichter Snack mit ausgewogenem Kaloriengehalt. Sie sind reich an Kohlenhydraten und liefern schnelle Energie, während der moderate Proteingehalt das Sättigungsgefühl unterstützt. Der niedrige Gehalt an gesättigten Fettsäuren macht sie zu einer leichten Snack-Option. Zusätzlich enthalten sie wichtige Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Phosphor, die zur täglichen Gesundheit beitragen.


alternate_names:
reduced calorie russian dressing
diet russian dressing
low calorie russian dressing
lite russian dressing
russian dressing light

en: Reduced-calorie Russian dressing

de: Kalorienreduziertes russisches Dressing

fr: Sauce russe à teneur réduite en calories

it: Salsa russa a ridotto contenuto calorico

es: Aderezo ruso reducido en calorías

pt: Molho russo com teor reduzido de calorias

nl: Russische dressing met verlaagd caloriegehalte

sv: Kalorireducerad rysk dressing

da: Kaloriereduceret russisk dressing

fi: Vähäkalorinen venäläinen kastike

no: Kaloriredusert russisk dressing

is: Rússnesk dressing með færri hitaeiningum

pl: Sos rosyjski o obniżonej kaloryczności

cs: Ruský dresink se sníženým obsahem kalorií

sk: Ruský dresing so zníženým obsahom kalórií

hu: Csökkentett kalóriatartalmú orosz öntet

ro: Dressing rusesc cu conținut caloric redus

bg: Руски дресинг с намалени калории

lv: Krievu mērce ar samazinātu kaloriju daudzumu

lt: Rusų padažas su sumažintu kalorijų kiekiu

sl: Ruski preliv z zmanjšano vsebnostjo kalorij

sr: Руски прелив са смањеним бројем калорија

bs: Ruski preliv sa smanjenim brojem kalorija

mk: Руски прелив со намалени калории

el: Ρωσική σάλτσα με μειωμένες θερμίδες

uk: Російський дресинг зі зниженим вмістом калорій

be: Руски дресінг з паніжаным утрыманнем калорый

ru: Русская заправка с пониженным содержанием калорий

bg: Диетичен руски дресинг

sr: Дијетни руски прелив

mk: Диетален руски прелив

el: Διαιτητική ρωσική σάλτσα

uk: Дієтичний російський дресинг

be: Дыетычны рускі дресінг

ru: Диетическая русская заправка

da: Russisk dressing med lavt kalorieindhold

bg: Руски дресинг с ниско съдържание на калории

sr: Руски прелив са мало калорија

mk: Руски прелив со малку калории

el: Ρωσική σάλτσα χαμηλών θερμίδων

uk: Низькокалорійний російський дресинг

be: Нізкакаларыйны рускі дресінг

ru: Низкокалорийная русская заправка

bg: Лайт руски дресинг

sr: Лајт руски прелив

mk: Лајт руски прелив

el: Lite ρωσική σάλτσα

uk: Лайт російський дресинг

be: Лайт рускі дресінг

ru: Лайт русская заправка

bg: Руски дресинг light

sr: Руски прелив light

mk: Руски прелив light

el: Ρωσική σάλτσα light

uk: Російський дресинг light

be: Руски дресінг light

ru: Русская заправка light

bg: Лек руски дресинг

sr: Лагани руски прелив

mk: Лесен руски прелив

el: Ελαφριά ρωσική σάλτσα

uk: Легкий російський дресинг

be: Лёгкі рускі дресінг

ru: Лёгкая русская заправка

it: Questa salsa Light Russian è una scelta gustosa e leggera per arricchire i tuoi piatti preferiti. Con un contenuto moderato di grassi e un apporto calorico contenuto, è ideale per chi desidera un condimento saporito senza eccedere. È fonte di vitamina E e omega-3, utili per il benessere generale. Inoltre, il suo contenuto di sodio richiede un uso moderato, ideale per chi vuole controllare l'apporto di sale.

en: Light Russian Dressing is a tasty and lighter option to enhance your favorite dishes. It offers moderate fat content and a controlled calorie level, perfect for those seeking flavorful yet balanced condiments. The dressing provides vitamin E and omega-3, which contribute to overall wellness. However, its sodium content suggests enjoying it in moderation as part of a balanced diet.

fr: La sauce légère à la russe est un choix savoureux et léger pour accompagner vos plats préférés. Elle présente une teneur modérée en matières grasses avec un apport calorique maîtrisé, idéale pour ceux qui recherchent un assaisonnement plein de goût mais équilibré. Riche en vitamine E et en oméga-3, cette sauce favorise le bien-être général. Sa teneur en sodium invite toutefois à la consommer avec modération.

es: El aliño ruso ligero es una opción sabrosa y ligera para realzar tus platos favoritos. Con un contenido moderado de grasas y calorías controladas, es ideal para quienes buscan un aderezo lleno de sabor pero equilibrado. Es fuente de vitamina E y omega-3, que aportan beneficios para el bienestar general. Su contenido de sodio requiere un consumo moderado para mantener una dieta equilibrada.

de: Das leichte russische Dressing ist eine schmackhafte und leichtere Wahl, um Ihre Lieblingsgerichte zu verfeinern. Es enthält moderate Fettmengen und ist kalorienbewusst, ideal für alle, die einen geschmackvollen, ausgewogenen Dressing suchen. Es bietet Vitamin E und Omega-3, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen. Aufgrund des Natriumgehalts sollte es jedoch in Maßen genossen werden.


alternate_names:
instant udon
udon soup mix
quick udon soup
udon noodle soup mix
packaged udon soup

en: instant udon

de: Instant-Udon

fr: udon instantané

it: udon istantanei

es: udon instantáneo

pt: udon instantâneo

nl: instant udon

sv: instant udon

da: instant udon

bg: инстант удон

sr: инстант удон

mk: инстант удон

uk: інстант удон

be: інстант удон

ru: инстантный удон

bg: смес за удон супа

sr: мешавина за удон супу

mk: смеса за удон супа

el: μείγμα για σούπα udon

uk: суміш для удон-супу

be: сумесь для удон-супу

ru: смесь для удон-супа

bg: бърза удон супа

sr: брза удон супа

mk: брза удон супа

el: γρήγορη σούπα udon

uk: швидка удон-супа

be: хуткая удон-супа

ru: быстрый удон-суп

bg: смес за супа с удон нудли

sr: мешавина за супу са удон резанцима

mk: смеса за супа со удон нудли

el: μείγμα για σούπα με νουντλς udon

uk: суміш для супу з удон-локшиною

be: сумесь для супу з удон-лапшой

ru: смесь для удон-лапшевого супа

bg: опакована удон супа

sr: упакована удон супа

mk: пакувана удон супа

el: συσκευασμένη σούπα udon

uk: упакована удон-супа

be: упакованы удон-суп

ru: упакованный удон-суп

bg: Инстантна удон супа

sr: Инстантна удон супа

mk: Инстантна удон супа

el: Στιγμιαία σούπα udon

uk: Інстантна удон-супа

be: Інстантны удон-суп

ru: Инстантный удон-суп

it: Questa zuppa istantanea Udon offre una combinazione equilibrata di carboidrati e proteine con un apporto calorico moderato. È povera di grassi, il che la rende una scelta leggera ma saziante. Il contenuto di fibre favorisce una buona digestione, mentre i minerali come ferro e fosforo contribuiscono alla salute generale. Inoltre, fornisce vitamine del gruppo B utili per il metabolismo energetico.

en: Instant Udon Soup provides a balanced mix of carbohydrates and protein with a moderate calorie level. Its low fat content makes it a light yet satisfying option. The fiber content supports healthy digestion, while minerals like iron and phosphorus contribute to overall well-being. Additionally, it includes B vitamins important for energy metabolism.

fr: La soupe instantanée Udon offre un bon équilibre entre glucides et protéines, avec un apport calorique modéré. Faible en matières grasses, elle constitue un repas léger et rassasiant. La présence de fibres favorise une digestion saine, tandis que le fer et le phosphore soutiennent la santé globale. Elle contient également des vitamines B bénéfiques pour le métabolisme énergétique.

es: La sopa instantánea Udon presenta un equilibrio adecuado de carbohidratos y proteínas con un aporte calórico moderado. Su bajo contenido de grasas la convierte en una opción ligera pero saciante. La fibra contribuye a una buena digestión, mientras que minerales como el hierro y el fósforo apoyan la salud general. También aporta vitaminas del grupo B importantes para el metabolismo energético.

de: Die Instant Udon Suppe bietet eine ausgewogene Kombination aus Kohlenhydraten und Eiweiß bei moderatem Kaloriengehalt. Mit ihrem niedrigen Fettanteil ist sie eine leichte, aber sättigende Mahlzeit. Der Ballaststoffgehalt unterstützt eine gesunde Verdauung, während Mineralstoffe wie Eisen und Phosphor zur allgemeinen Gesundheit beitragen. Zudem liefert sie B-Vitamine, die den Energiestoffwechsel fördern.


alternate_names:
massaman curry paste
massaman thai curry paste
thai massaman curry paste
massaman paste

en: massaman curry paste

de: Massaman-Currypaste

fr: Pâte de curry Massaman

it: Pasta di curry Massaman

es: Pasta de curry Massaman

pt: Pasta de curry Massaman

nl: Massaman currypasta

sv: Massaman currypasta

da: Massaman currypaste

bg: Масаман къри паста

mk: Кари паста Масаман

el: Πάστα κάρι Μασαμάν

uk: Паста карі Масаман

be: Кары паста Масамань

ru: Паста карри Масаман

bg: Тайска къри паста Масаман

mk: Тайланска кари паста Масаман

el: Πάστα κάρι Ταϊλάνδης Μασαμάν

uk: Тайська паста карі Масаман

be: Тайская масамань карый паста

ru: Тайская паста карри Масаман

bg: Тайска Масаман къри паста

mk: Тајландска Масаман кари паста

el: Πάστα κάρι Μασαμάνα Ταϊλάνδης

uk: Тайська паста карі Масаман

be: Тайская паста карі Масаман

ru: Тайская паста карри Масаман

bg: Паста Масаман

mk: Паста Масаман

el: Πάστα Μασαμάν

uk: Паста Масаман

be: Паста Масамань

ru: Паста Масаман

bg: Тайска къри паста, Масамам

mk: Тајландска кари паста, Масаман

el: Ταϊλανδέζικη πάστα κάρι, Μασαμάν

uk: Тайська паста карі, Массаман

be: Тайская карый паста, Масамань

ru: Тайская паста карри, Масаман

tr: Taylandistan Kırmızı Köri Pedanı, Massaman

it: La pasta di curry Massaman è una ricca fonte di energia grazie al suo contenuto calorico moderato e apporta una buona quantità di proteine. Il suo contenuto in fibre supporta una sana digestione, mentre la presenza di vitamine A, C ed E contribuisce a un apporto nutritivo equilibrato. Grazie ai grassi totali e saturi, arricchisce i piatti con sapori intensi e piacevoli. Contiene anche minerali importanti come calcio, ferro e potassio, essenziali per il benessere generale.

en: Massaman curry paste provides a balanced source of energy with moderate calories and a respectable protein content. It offers dietary fiber that aids in digestion, along with vitamins such as A, C, and E that support overall nutrition. The total and saturated fats enrich dishes with a creamy texture and depth of flavor. Essential minerals like calcium, iron, and potassium add valuable nutrients to this flavorful sauce.

fr: La pâte de curry Massaman offre une bonne source d'énergie avec une teneur calorique modérée et un apport en protéines notable. Sa richesse en fibres alimentaires favorise une digestion saine, tandis que les vitamines A, C et E complètent son profil nutritionnel. Les matières grasses totales et saturées apportent une texture onctueuse et rehaussent la saveur des plats. Ce condiment contient également des minéraux essentiels comme le calcium, le fer et le potassium.

es: La pasta de curry Massaman aporta energía con un contenido calórico equilibrado y una cantidad apreciable de proteínas. Su aporte en fibra dietética favorece una buena digestión, mientras que las vitaminas A, C y E enriquecen su perfil nutricional. Los lípidos totales y saturados contribuyen a una textura cremosa y un sabor intenso. Además, contiene minerales importantes como calcio, hierro y potasio que complementan su valor nutritivo.

de: Massaman-Currypaste liefert eine ausgewogene Energiezufuhr mit moderatem Kaloriengehalt und einem beachtlichen Proteingehalt. Die enthaltenen Ballaststoffe fördern eine gesunde Verdauung, während die Vitamine A, C und E das Nährstoffprofil abrunden. Die Gesamt- und gesättigten Fettsäuren verleihen den Gerichten eine cremige Konsistenz und intensiven Geschmack. Zudem liefert die Paste wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Eisen und Kalium.


alternate_names:
seafood sauce
shrimp cocktail sauce
red seafood sauce
cocktail seafood sauce
seafood cocktail sauce

en: seafood sauce

de: Meeresfrüchtesoße

fr: sauce pour fruits de mer

it: salsa per frutti di mare

es: salsa para mariscos

bg: сос за морски дарове

sr: сос за морске плодове

mk: сос за морски плодови

el: σάλτσα για θαλασσινά

uk: соус для морепродуктів

be: соус для марскіх прадуктаў

ru: соус для морепродуктов

bg: коктейл сос за скариди

sr: коктел сос за шкампе

mk: коктел сос за шкампи

el: σάλτσα κοκτέιλ για γαρίδες

uk: соус коктейль для креветок

be: кактэйльны соус для крэветак

ru: коктейльный соус для креветок

bg: червен сос за морски дарове

sr: црвени сос за морске плодове

mk: црвен сос за морски плодови

el: κόκκινη σάλτσα για θαλασσινά

uk: червоний соус для морепродуктів

be: чырвоны соус для марскіх прадуктаў

ru: красный соус для морепродуктов

bg: коктейл сос за морски дарове

sr: коктел сос за морске плодове

mk: коктел сос за морски плодови

el: σάλτσα κοκτέιλ για θαλασσινά

uk: коктейльний соус для морепродуктів

be: коктэйльны соус для марскіх прадуктаў

ru: коктейльный соус для морепродуктов

bg: коктейл сос за морски дарове

sr: коктел сос за морске плодове

mk: коктел сос за морски плодови

el: σάλτσα κοκτέιλ για θαλασσινά

uk: коктейльний соус для морепродуктів

be: коктэйльны соус для марскіх прадуктаў

ru: коктейльный соус для морепродуктов

el: σάλτσα κοκτέιλ

uk: коктейльний соус

be: коктэйльны соус

ru: коктейльный соус

it: Questa salsa cocktail è un condimento leggero e a basso contenuto di grassi, perfetto per chi cerca un sapore deciso senza appesantirsi. È una buona fonte di carboidrati e zuccheri naturali, che ne fanno un'aggiunta gustosa e vivace ai piatti. La presenza di fibra alimentare aiuta a favorire una digestione sana, mentre la vitamina C contribuisce a un sistema immunitario efficiente. Inoltre, contiene sali minerali come potassio, ferro e calcio che donano un valore nutrizionale equilibrato alla salsa.

en: Cocktail sauce is a light, low-fat condiment perfect for those seeking bold flavor without heaviness. It provides a good amount of carbohydrates and natural sugars, adding a lively and tasty touch to meals. Dietary fiber supports healthy digestion, while vitamin C helps maintain immune function. The sauce also contains minerals like potassium, iron, and calcium, offering a balanced nutritional profile.

fr: La sauce cocktail est un condiment léger et pauvre en matières grasses, idéal pour ceux qui recherchent une saveur prononcée sans lourdeur. Elle apporte une bonne quantité de glucides et de sucres naturels, ce qui lui confère une touche vive et savoureuse aux plats. Sa teneur en fibres alimentaires favorise une digestion saine, tandis que la vitamine C soutient le système immunitaire. La sauce contient également des minéraux tels que le potassium, le fer et le calcium, offrant un profil nutritionnel équilibré.

es: La salsa cóctel es un condimento ligero y bajo en grasas, ideal para quienes buscan un sabor intenso sin sentirse pesados. Aporta una buena cantidad de carbohidratos y azúcares naturales, que aportan un toque vivo y sabroso a las comidas. La fibra dietética contribuye a una digestión saludable, mientras que la vitamina C ayuda a mantener el sistema inmunológico. Además, contiene minerales como potasio, hierro y calcio, que ofrecen un perfil nutricional equilibrado.

de: Cocktailsoße ist ein leichter, fettarmer Dip, perfekt für alle, die kräftigen Geschmack ohne Schwere suchen. Sie liefert eine gute Menge an Kohlenhydraten und natürlichen Zuckern, die den Gerichten eine lebendige und geschmackvolle Note verleihen. Ballaststoffe unterstützen die gesunde Verdauung, während Vitamin C das Immunsystem stärkt. Zudem enthält die Soße Mineralien wie Kalium, Eisen und Kalzium und bietet so ein ausgewogenes Nährstoffprofil.


alternate_names:
toffee pieces
crushed toffee
toffee sprinkles
baking toffee bits
chopped toffee

en: toffee pieces

de: Toffee‑Stücke

fr: morceaux de toffee

it: pezzi di toffee

es: trozos de toffee

bg: парченца тофи

mk: тофи парчиња

el: κομματάκια τοφι

uk: шматочки тофі

be: кусочкі тофі

ru: кусочки ириса

bg: натрошено тофи

el: θρυμματισμένο τοφι

uk: подрібнене тофі

be: раздроблены тофі

ru: измельчённый ирис

bg: toffee поръски

mk: тофи посипка

uk: посипка з тофі

be: пасыпка з тофі

ru: посыпка из ириса

bg: тофи парченца за печене

mk: тофи парчиња за печење

el: κομματάκια τοφι για ψήσιμο

uk: тофі шматочки для випічки

be: тофі кавалкі для выпякання

ru: кусочки ириса для выпечки

mt: biċċiet toffee għall‑ħxejjex / għall‑ħobżar

bg: нарязан тофи

mk: исечкан тофи

el: κομμένο τοφι

uk: нарізане тофі

be: нарэзаны тофі

ru: рубленый ирис

bg: парченца тофи

mk: тофи парчиња

el: κομματάκια τοφι

be: кусочкі тофі

ru: кусочки ириса

it: I Toffee Bits sono uno snack dolce che offre un alto contenuto calorico grazie alla presenza di zuccheri e grassi. Ricchi di zuccheri semplici, forniscono energia rapida e immediata, pur avendo un apporto significativo di grassi saturi. Contengono una modesta quantità di calcio, che contribuisce alla salute delle ossa. Da gustare con moderazione, rappresentano un piacere goloso con un tocco croccante.

en: Toffee Bits are a sweet snack that delivers a high energy content due to their sugars and fats. Rich in simple sugars, they provide quick energy while also containing a notable amount of saturated fats. They offer a modest level of calcium, supporting bone health. Enjoyed in moderation, they make a delightful crunchy treat.

fr: Les Toffee Bits sont des snacks sucrés riches en calories, principalement issus des sucres et des lipides. Ils apportent une énergie rapide grâce à leur haute teneur en sucres simples tout en contenant une quantité importante de graisses saturées. Ce produit contient également une petite quantité de calcium, bénéfique pour les os. À déguster avec modération, ils offrent un plaisir croquant et gourmand.

es: Los Toffee Bits son un snack dulce con un alto contenido energético debido a su azúcar y grasa. Ricos en azúcares simples, suministran energía rápida, aunque contienen una cantidad significativa de grasas saturadas. Aportan una modesta cantidad de calcio, que contribuye a mantener la salud ósea. Son un capricho delicioso que conviene disfrutar con moderación.

de: Toffee Bits sind ein süßer Snack mit hohem Energiegehalt, bedingt durch Zucker und Fette. Reich an einfachen Zuckern liefern sie schnelle Energie, enthalten jedoch auch einen beachtlichen Anteil an gesättigten Fettsäuren. Zudem bieten sie eine moderate Menge an Kalzium, das die Knochengesundheit unterstützt. In Maßen genossen sind sie ein köstlich-knuspriger Genuss.


alternate_names:
prepared horseradish
creamy horseradish
horseradish cream sauce
white horseradish sauce
prepared horseradish sauce

en: prepared horseradish

de: zubereiteter Meerrettich

fr: raifort préparé

it: rafano preparato

es: rábano picante preparado

pt: raiz-forte preparada

nl: bereide mierikswortel

bg: приготвен хрян

sr: припремљени хрен

mk: подготвен рен

el: προετοιμασμένος χρένος

uk: приготований хрін

be: прыгатаваны хрэн

ru: приготовленный хрен

bg: кремообразен хрян

sr: кремасти хрен

el: κρεμώδης χρένος

uk: кремовий хрін

be: кремавы хрэн

ru: кремовый хрен

bg: кремообразен хрянен сос

sr: кремасти умак од хрена

mk: крем сос од рен

el: κρεμώδης σάλτσα χρένου

uk: кремовий соус з хрону

be: кремавы соус з хрэну

ru: кремовый соус из хрена

bg: бял хрянен сос

sr: бели умак од хрена

mk: бел сос од рен

el: λευκή σάλτσα χρένου

uk: білий соус з хрону

be: белы соус з хрэну

ru: белый соус из хрена

bg: приготвен хрянен сос

sr: припремљени умак од хрена

mk: подготвен сос од рен

el: προετοιμασμένη σάλτσα χρένου

uk: приготований соус з хрону

be: прыгатаваны соус з хрэну

ru: приготовленный соус из хрена

sr: умак од хрена

el: σάλτσα χρένου

uk: хріновий соус

be: хрэнавы соус

ru: хреновый соус

it: La salsa di rafano è un condimento ricco di grassi, che conferisce una consistenza cremosa e sapore intenso ai piatti. È una fonte interessante di vitamina K, importante per la coagulazione del sangue. Contiene anche vitamina E, utile per la protezione delle cellule dallo stress ossidativo. Nonostante il contenuto calorico elevato, fornisce un apporto modesto di proteine e fibre.

en: Horseradish sauce is a rich, creamy condiment with a notable fat content that enhances the flavor of many dishes. It stands out as a good source of vitamin K, which supports blood health. Vitamin E is also present, contributing antioxidant benefits. While calorie-dense, it offers modest protein and dietary fiber to complement your meal.

fr: La sauce raifort est un condiment onctueux et riche en matières grasses qui apporte une saveur prononcée aux plats. Elle constitue une bonne source de vitamine K, essentielle à la coagulation sanguine. La vitamine E y est également présente, aidant à protéger les cellules contre le stress oxydatif. Malgré sa forte densité calorique, elle apporte un peu de protéines et de fibres alimentaires.

es: La salsa de rábano picante es un condimento cremoso con un alto contenido de grasas que realza el sabor de las comidas. Destaca por ser una buena fuente de vitamina K, importante para la coagulación sanguínea. También contiene vitamina E, que ayuda a proteger las células del estrés oxidativo. Aunque es calórica, aporta una cantidad moderada de proteínas y fibra dietética.

de: Meerrettichsoße ist ein cremiges, fettreiches Würzmittel, das vielen Gerichten einen intensiven Geschmack verleiht. Sie ist eine gute Quelle für Vitamin K, das für die Blutgerinnung wichtig ist. Außerdem enthält sie Vitamin E, das Zellen vor oxidativem Stress schützt. Trotz des hohen Kaloriengehalts liefert sie moderate Mengen an Eiweiß und Ballaststoffen.


alternate_names:
cab sauv rose
cabernet rose
cabernet sauvignon rose wine
cab rose
pink cabernet

en: cab sauv rose

de: cab sauv rosé

fr: cab sauv rosé

bg: каб сов розе

sr: каб сов розе

mk: каб сов розе

el: καμπ σαβ ροζέ

be: cab sauv ружовае

bg: Каберне розе

sr: Каберне розе

mk: Каберне розе

el: Καμπερνέ ροζέ

uk: Каберне рожеве

be: Каберне ружовае

ru: Каберне розе

bg: вино Каберне Совиньон розе

sr: вино Каберне Совињон розе

mk: вино Каберне Совињон розе

uk: рожеве вино Каберне Совіньйон

be: ружовае віно Каберне Совіньён

ru: розовое вино Каберне Совиньон

bg: розов Каберне

sr: ружичасти Каберне

mk: розов Каберне

uk: рожевий Каберне

be: ружовы Каберне

ru: розовый Каберне

bg: Каберне Совиньон розе

sr: Каберне Совињон розе

mk: Каберне Совињон розе

el: Καμπερνέ Σοβινιόν ροζέ

uk: Каберне Совіньйон рожеве

be: Каберне Совіньён ружовае

ru: Каберне Совиньон розе

it: Il Cabernet Sauvignon Rosé è una scelta leggera e rinfrescante, con poche calorie e zero grassi. Offre un moderato apporto di carboidrati derivanti dagli zuccheri naturali dell'uva, che ne esaltano il gusto fruttato. Questa bevanda contiene potassio, calcio e ferro, importanti per la loro funzione nel corpo. Il basso contenuto di sodio la rende adatta a chi cerca un drink saporito ma delicato.

en: Cabernet Sauvignon Rosé is a light and refreshing choice, low in calories and completely fat-free. It provides a moderate amount of carbohydrates from natural sugars, which enhance its fruity flavor. The drink contains potassium, calcium, and iron, contributing beneficial minerals to your diet. Its low sodium content makes it a tasteful yet gentle option.

fr: Le Cabernet Sauvignon Rosé est une boisson légère et rafraîchissante, pauvre en calories et sans matières grasses. Elle apporte une quantité modérée de glucides issus des sucres naturels, qui soulignent son goût fruité. Cette boisson contient du potassium, du calcium et du fer, des minéraux essentiels. Son faible taux de sodium en fait une option savoureuse et douce.

es: El Cabernet Sauvignon Rosé es una opción ligera y refrescante, con pocas calorías y sin grasas. Aporta una cantidad moderada de carbohidratos procedentes de los azúcares naturales, que realzan su sabor afrutado. Esta bebida contiene potasio, calcio y hierro, minerales beneficiosos para el organismo. Su bajo contenido en sodio la convierte en una opción sabrosa y suave.

de: Cabernet Sauvignon Rosé ist ein leichter und erfrischender Genuss, kalorienarm und völlig fettfrei. Er enthält eine moderate Menge an Kohlenhydraten aus natürlichen Zuckern, die seinen fruchtigen Geschmack unterstreichen. Das Getränk liefert Kalium, Calcium und Eisen, wichtige Mineralstoffe für den Körper. Der niedrige Natriumgehalt macht ihn zu einer geschmackvollen und sanften Wahl.